From 7db61e0f23b962f97e9246e0a8fb60e47fff0ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andras Timar Date: Sat, 25 May 2013 20:03:16 +0200 Subject: initial import of 4.1 translations Change-Id: Ia93f31dedcdff3e180c36473e0667022795d96a7 --- source/de/editeng/source/accessibility.po | 2 +- source/de/editeng/source/editeng.po | 14 +++++++------- source/de/editeng/source/items.po | 28 ++++++++++++++-------------- source/de/editeng/source/misc.po | 2 +- source/de/editeng/source/outliner.po | 2 +- 5 files changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'source/de/editeng') diff --git a/source/de/editeng/source/accessibility.po b/source/de/editeng/source/accessibility.po index ef811402907..7cfd6fc222d 100644 --- a/source/de/editeng/source/accessibility.po +++ b/source/de/editeng/source/accessibility.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:27+0200\n" "Last-Translator: Jochen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/source/de/editeng/source/editeng.po b/source/de/editeng/source/editeng.po index 29d3f9c6259..968909041e1 100644 --- a/source/de/editeng/source/editeng.po +++ b/source/de/editeng/source/editeng.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-11 15:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 20:24+0000\n" "Last-Translator: Christian \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1357919616.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1369427071.0\n" #: editeng.src msgctxt "" @@ -103,8 +103,8 @@ msgctxt "" "RID_MENU_SPELL\n" "MN_INSERT\n" "menuitem.text" -msgid "~Add" -msgstr "~Hinzufügen" +msgid "~Add to Dictionary" +msgstr "~Zum Wörterbuch hinzufügen" #: editeng.src msgctxt "" @@ -112,8 +112,8 @@ msgctxt "" "RID_MENU_SPELL\n" "MN_INSERT_SINGLE\n" "menuitem.text" -msgid "~Add" -msgstr "~Hinzufügen" +msgid "~Add to Dictionary" +msgstr "~Zum Wörterbuch hinzufügen" #: editeng.src msgctxt "" diff --git a/source/de/editeng/source/items.po b/source/de/editeng/source/items.po index da3144700a3..449f9bf3b6b 100644 --- a/source/de/editeng/source/items.po +++ b/source/de/editeng/source/items.po @@ -3,18 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-07 07:55+0000\n" -"Last-Translator: Christian \n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 20:26+0000\n" +"Last-Translator: Thomas \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1354866932.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1369427166.0\n" #: page.src msgctxt "" @@ -1454,24 +1454,24 @@ msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD\n" "string.text" -msgid "Characters at end of line" -msgstr " Zeichen am Zeilenende" +msgid "%1 characters at end of line" +msgstr "%1 Zeichen am Zeilenende" #: svxitems.src msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL\n" "string.text" -msgid "Characters at beginning of line" -msgstr " Zeichen am Zeilenanfang" +msgid "%1 characters at beginning of line" +msgstr "%1 Zeichen am Zeilenanfang" #: svxitems.src msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX\n" "string.text" -msgid "Hyphens" -msgstr " Trennstellen" +msgid "%1 hyphens" +msgstr "%1 Bindestriche" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT\n" "string.text" msgid "Align left" -msgstr "Links ausrichten" +msgstr "Linksbündig" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT\n" "string.text" msgid "Align right" -msgstr "Rechts ausrichten" +msgstr "Rechtsbündig" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK\n" "string.text" msgid "Justify" -msgstr "Ausrichten" +msgstr "Blockausrichtung" #: svxitems.src msgctxt "" diff --git a/source/de/editeng/source/misc.po b/source/de/editeng/source/misc.po index d113202e7c8..4d7cf5ec280 100644 --- a/source/de/editeng/source/misc.po +++ b/source/de/editeng/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-05 17:18+0000\n" "Last-Translator: Christian \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/source/de/editeng/source/outliner.po b/source/de/editeng/source/outliner.po index 0a8a5eac12d..09e8a5ed096 100644 --- a/source/de/editeng/source/outliner.po +++ b/source/de/editeng/source/outliner.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:27+0200\n" "Last-Translator: Jochen \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -- cgit