From 3e575719f7f7e3c10f4c1ca39e1b10a746fe6adb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Mon, 12 Dec 2022 17:07:46 +0100
Subject: update translations for master/7.5

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I8fdffa156100c7583eec271a33632534cb8629b3
(cherry picked from commit 0c9f3d0b57a3ced617fca89de6a87b38efdf8d94)
---
 source/de/sc/messages.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'source/de/sc')

diff --git a/source/de/sc/messages.po b/source/de/sc/messages.po
index ef4fe9d09be..dd6a55a4e97 100644
--- a/source/de/sc/messages.po
+++ b/source/de/sc/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-08 19:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:05+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-22 13:49+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/de/>\n"
@@ -2000,11 +2000,11 @@ msgctxt "STR_ON"
 msgid "on"
 msgstr "am"
 
-#. NqkbD
+#. RryEg
 #: sc/inc/globstr.hrc:348
 msgctxt "STR_RELOAD_TABLES"
-msgid "Security Warning: Automatic update of external links has been disabled."
-msgstr "Sicherheitswarnung: Die automatische Aktualisierung externer Links wurde deaktiviert."
+msgid "Automatic update of external links has been disabled."
+msgstr "Das automatische Aktualisieren externer Verknüpfungen ist deaktiviert."
 
 #. qkto7
 #: sc/inc/globstr.hrc:349
-- 
cgit