From d3a0a08f6d4e27af6960010fa774b96a009bf6bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andras Timar Date: Sun, 24 Mar 2013 11:06:20 +0100 Subject: update translations for LibreOffice 4.0.2 rc2 Change-Id: Ie521a385e5ab9faeda332b57215da38d38eb869f --- source/el/android/sdremote/res/values.po | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) (limited to 'source/el/android') diff --git a/source/el/android/sdremote/res/values.po b/source/el/android/sdremote/res/values.po index b8c056db93e..0836aeb802a 100644 --- a/source/el/android/sdremote/res/values.po +++ b/source/el/android/sdremote/res/values.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-20 21:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-11 18:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-14 15:43+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: el\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1361396344.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1363275798.0\n" #: strings.xml msgctxt "" @@ -197,8 +197,8 @@ msgctxt "" "strings.xml\n" "wifi\n" "string.text" -msgid "WI-FI" -msgstr "Ασύρματη πιστότητα" +msgid "Wi-Fi" +msgstr "Ασύρματη ποιότητα" #: strings.xml msgctxt "" @@ -213,8 +213,8 @@ msgctxt "" "strings.xml\n" "selector_delete\n" "string.text" -msgid "Remove server" -msgstr "Αφαίρεση εξυπηρετητή" +msgid "Remove computer" +msgstr "Αφαίρεση υπολογιστή" #: strings.xml msgctxt "" @@ -363,32 +363,32 @@ msgctxt "" "strings.xml\n" "addserver\n" "string.text" -msgid "Add Server" -msgstr "Προσθήκη εξυπηρετητή" +msgid "Add Wi-Fi Computer Manually" +msgstr "Προσθήκη ασύρματης πιστότητας χειροκίνητα" #: strings.xml msgctxt "" "strings.xml\n" "addserver_entername\n" "string.text" -msgid "Server name:" -msgstr "Όνομα εξυπηρετητή:" +msgid "Computer name:" +msgstr "Όνομα υπολογιστή:" #: strings.xml msgctxt "" "strings.xml\n" "addserver_enteraddress\n" "string.text" -msgid "Server address as IP or hostname:" -msgstr "Διεύθυνση εξυπηρετητή ως IP ή όνομα οικοδεσπότη:" +msgid "Computer IP address or hostname:" +msgstr "Διεύθυνση IP υπολογιστή ή όνομα κεντρικού υπολογιστή:" #: strings.xml msgctxt "" "strings.xml\n" "addserver_remember\n" "string.text" -msgid "Remember this server next time" -msgstr "Να θυμάται αυτόν τον εξυπηρετητή την επόμενη φορά" +msgid "Remember this computer next time" +msgstr "Να θυμάται αυτόν τον υπολογιστή την επόμενη φορά" #: strings.xml msgctxt "" -- cgit