From c8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Thu, 21 Nov 2013 01:41:17 +0100
Subject: sync with po-templates for 4.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
---
 source/el/starmath/source.po | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'source/el/starmath')

diff --git a/source/el/starmath/source.po b/source/el/starmath/source.po
index 8135435a0c5..ea648daceab 100644
--- a/source/el/starmath/source.po
+++ b/source/el/starmath/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-18 02:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 05:30+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1371522756.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1377840639.0\n"
 
 #: commands.src
 msgctxt ""
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgctxt ""
 "49\n"
 "itemlist.text"
 msgid "varepsilon"
-msgstr "καλλιγραφικό έψιλον"
+msgstr "καλέψιλον"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgctxt ""
 "50\n"
 "itemlist.text"
 msgid "vartheta"
-msgstr "καλλιγραφικό θήτα"
+msgstr "καλθήτα"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgctxt ""
 "51\n"
 "itemlist.text"
 msgid "varpi"
-msgstr "καλλιγραφικό πι"
+msgstr "καλπι"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgctxt ""
 "52\n"
 "itemlist.text"
 msgid "varrho"
-msgstr "καλλιγραφικό ρο"
+msgstr "καλρο"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgctxt ""
 "53\n"
 "itemlist.text"
 msgid "varsigma"
-msgstr "τελικό σίγμα"
+msgstr "καλσίγμα"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgctxt ""
 "54\n"
 "itemlist.text"
 msgid "varphi"
-msgstr "καλλιγραφικό φι"
+msgstr "καλφι"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2289,7 +2289,7 @@ msgctxt ""
 "56\n"
 "itemlist.text"
 msgid "noelement"
-msgstr "χωρίς στοιχείο"
+msgstr "χωρίςστοιχείο"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgctxt ""
 "57\n"
 "itemlist.text"
 msgid "strictlylessthan"
-msgstr "αυστηρά μικρότερο από"
+msgstr "αυστηράμικρότεροαπό"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgctxt ""
 "58\n"
 "itemlist.text"
 msgid "strictlygreaterthan"
-msgstr "αυστηρά μεγαλύτερο από"
+msgstr "αυστηράμεγαλύτεροαπό"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgctxt ""
 "59\n"
 "itemlist.text"
 msgid "notequal"
-msgstr "όχι ίσο με"
+msgstr "όχιίσομε"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2334,7 +2334,7 @@ msgctxt ""
 "61\n"
 "itemlist.text"
 msgid "tendto"
-msgstr "τείνω στο"
+msgstr "τείνωστο"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgctxt ""
 "64\n"
 "itemlist.text"
 msgid "perthousand"
-msgstr "στα χίλια"
+msgstr "σταχίλια"
 
 #: symbol.src
 msgctxt ""
-- 
cgit