From f9607e1846ae6a05aad52980c2c02bc553d6c57b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Caolán McNamara Date: Thu, 14 Sep 2017 16:45:12 +0100 Subject: convert to gettext format Change-Id: Ia83ea50b4c7feb94685cfa385094b3fbce8a4056 --- source/eo/vcl/source/src.po | 1340 ------------------------------------------- 1 file changed, 1340 deletions(-) delete mode 100644 source/eo/vcl/source/src.po (limited to 'source/eo/vcl/source/src.po') diff --git a/source/eo/vcl/source/src.po b/source/eo/vcl/source/src.po deleted file mode 100644 index 592c13da85e..00000000000 --- a/source/eo/vcl/source/src.po +++ /dev/null @@ -1,1340 +0,0 @@ -#. extracted from vcl/source/src -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 02:29+0000\n" -"Last-Translator: Donald Rogers \n" -"Language-Team: LibreOffice Esperanto\n" -"Language: eo\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1494556174.000000\n" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_CPUTHREADS\n" -"string.text" -msgid "CPU threads: " -msgstr "CPU-fadenoj: " - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_OSVERSION\n" -"string.text" -msgid "OS: " -msgstr "Operaciumo:" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_UIRENDER\n" -"string.text" -msgid "UI render: " -msgstr "Fasada bildigo: " - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_GL\n" -"string.text" -msgid "GL" -msgstr "GL" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_DEFAULT\n" -"string.text" -msgid "default" -msgstr "apriora" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"SV_APP_VCLBACKEND\n" -"string.text" -msgid "VCL: " -msgstr "VCL: " - -#. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_OK\n" -"string.text" -msgid "~OK" -msgstr "Akcepti" - -#. This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_CANCEL\n" -"string.text" -msgid "~Cancel" -msgstr "Rezigni" - -#. This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_OK_NOMNEMONIC\n" -"string.text" -msgid "OK" -msgstr "Akcepti" - -#. This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC\n" -"string.text" -msgid "Cancel" -msgstr "Rezigni" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_YES\n" -"string.text" -msgid "~Yes" -msgstr "Jes" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_NO\n" -"string.text" -msgid "~No" -msgstr "Ne" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_RETRY\n" -"string.text" -msgid "~Retry" -msgstr "Reprovi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_HELP\n" -"string.text" -msgid "~Help" -msgstr "Helpo" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_CLOSE\n" -"string.text" -msgid "~Close" -msgstr "Fermi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_MORE\n" -"string.text" -msgid "~More" -msgstr "Pli" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_LESS\n" -"string.text" -msgid "~Less" -msgstr "Malpli" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_IGNORE\n" -"string.text" -msgid "~Ignore" -msgstr "Malatenti" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_ABORT\n" -"string.text" -msgid "~Abort" -msgstr "Ĉesigi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_RESET\n" -"string.text" -msgid "R~eset" -msgstr "Reagordi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_ADD\n" -"string.text" -msgid "~Add" -msgstr "Aldoni" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_DELETE\n" -"string.text" -msgid "~Delete" -msgstr "Forigi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_REMOVE\n" -"string.text" -msgid "~Remove" -msgstr "Forigi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_NEW\n" -"string.text" -msgid "~New" -msgstr "Nova" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_EDIT\n" -"string.text" -msgid "~Edit" -msgstr "Redakti" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_APPLY\n" -"string.text" -msgid "~Apply" -msgstr "Apliki" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_SAVE\n" -"string.text" -msgid "~Save" -msgstr "Konservi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_OPEN\n" -"string.text" -msgid "~Open" -msgstr "Malfermi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_UNDO\n" -"string.text" -msgid "~Undo" -msgstr "Malfari" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_PASTE\n" -"string.text" -msgid "~Paste" -msgstr "Alglui" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_NEXT\n" -"string.text" -msgid "~Next" -msgstr "Sekva" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_GO_UP\n" -"string.text" -msgid "~Up" -msgstr "Supre" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_GO_DOWN\n" -"string.text" -msgid "Do~wn" -msgstr "Malsupre" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_CLEAR\n" -"string.text" -msgid "~Clear" -msgstr "Viŝi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_PLAY\n" -"string.text" -msgid "~Play" -msgstr "Ruli" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_FIND\n" -"string.text" -msgid "~Find" -msgstr "Serĉi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_STOP\n" -"string.text" -msgid "~Stop" -msgstr "Haltigi" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_CONNECT\n" -"string.text" -msgid "C~onnect" -msgstr "Konekti" - -#: btntext.src -msgctxt "" -"btntext.src\n" -"SV_BUTTONTEXT_SCREENSHOT\n" -"string.text" -msgid "~Screenshot" -msgstr "Ekrankopio" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_AUTO_EXTENSION\n" -"string.text" -msgid "~Automatic file name extension" -msgstr "Aŭtomata dosiernoma sufikso" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_PASSWORD\n" -"string.text" -msgid "Save with pass~word" -msgstr "Konservi kun pasvorto" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_FILTER_OPTIONS\n" -"string.text" -msgid "~Edit filter settings" -msgstr "Redakti agordojn de filtrado" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_READONLY\n" -"string.text" -msgid "~Read-only" -msgstr "Nurlega" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_INSERT_AS_LINK\n" -"string.text" -msgid "Insert as ~Link" -msgstr "Enmeti kiel ligilon" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW\n" -"string.text" -msgid "Pr~eview" -msgstr "Antaŭvido" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_PLAY\n" -"string.text" -msgid "~Play" -msgstr "Legi" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_VERSION\n" -"string.text" -msgid "~Version:" -msgstr "Versio:" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_TEMPLATES\n" -"string.text" -msgid "S~tyles:" -msgstr "Stiloj:" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_IMAGE_TEMPLATE\n" -"string.text" -msgid "Frame Style: " -msgstr "Kadra Stilo:" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_SELECTION\n" -"string.text" -msgid "~Selection" -msgstr "Elektaĵo" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Select Path" -msgstr "Elekti vojprefikson" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_DESCRIPTION\n" -"string.text" -msgid "Please select a folder." -msgstr "Bonvolu elekti dosierujon." - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_PRIMARY\n" -"string.text" -msgid "A file named \"$filename$\" already exists. Do you want to replace it?" -msgstr "Jam ekzistas dosiero nomita \"$filename$\". Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY\n" -"string.text" -msgid "The file already exists in \"$dirname$\". Replacing it will overwrite its contents." -msgstr "La dosiero jam ekzistas en \"$dirname$\". Anstataŭigi ĝin ŝanĝos ĝian enhavon." - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_ALLFORMATS\n" -"string.text" -msgid "All Formats" -msgstr "Ĉiuj formatoj" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_OPEN\n" -"string.text" -msgid "Open" -msgstr "Malfermi" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_SAVE\n" -"string.text" -msgid "Save" -msgstr "Konservi" - -#: fpicker.src -msgctxt "" -"fpicker.src\n" -"STR_FPICKER_TYPE\n" -"string.text" -msgid "File ~type" -msgstr "Dosiertipo" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_CLOSE\n" -"string.text" -msgid "Close" -msgstr "Fermi" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT\n" -"string.text" -msgid "Close Document" -msgstr "Fermi dokumenton" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_MINIMIZE\n" -"string.text" -msgid "Minimize" -msgstr "Minimumigi" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_MAXIMIZE\n" -"string.text" -msgid "Maximize" -msgstr "Maksimumigi" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_RESTORE\n" -"string.text" -msgid "Restore" -msgstr "Restaŭri" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_ROLLDOWN\n" -"string.text" -msgid "Drop down" -msgstr "Demeti malsupren" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_ROLLUP\n" -"string.text" -msgid "Roll up" -msgstr "Rulumi supren" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_HELP\n" -"string.text" -msgid "Help" -msgstr "Helpo" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_SCREENSHOT\n" -"string.text" -msgid "Take and annotate a screenshot" -msgstr "Kapti kaj prinoti ekrankopion" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_FADEIN\n" -"string.text" -msgid "Show" -msgstr "Vidigi" - -#: helptext.src -msgctxt "" -"helptext.src\n" -"SV_HELPTEXT_FADEOUT\n" -"string.text" -msgid "Hide" -msgstr "Kaŝi" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE\n" -"string.text" -msgid "" -msgstr "" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_MENU_MAC_SERVICES\n" -"string.text" -msgid "Services" -msgstr "Servoj" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_MENU_MAC_HIDEAPP\n" -"string.text" -msgid "Hide %PRODUCTNAME" -msgstr "Kaŝi %PRODUCTNAME" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_MENU_MAC_HIDEALL\n" -"string.text" -msgid "Hide Others" -msgstr "Kaŝi aliajn" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_MENU_MAC_SHOWALL\n" -"string.text" -msgid "Show All" -msgstr "Vidigi Ĉion" - -#: menu.src -msgctxt "" -"menu.src\n" -"SV_MENU_MAC_QUITAPP\n" -"string.text" -msgid "Quit %PRODUCTNAME" -msgstr "Eliri %PRODUCTNAME" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NATIVE_STRINGS\n" -"Preview\n" -"itemlist.text" -msgid "Preview" -msgstr "Aspekto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NATIVE_STRINGS\n" -"Page number\n" -"itemlist.text" -msgid "Page number" -msgstr "Paĝnumero" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NATIVE_STRINGS\n" -"Number of pages\n" -"itemlist.text" -msgid "Number of pages" -msgstr "Nombro da kopioj" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NATIVE_STRINGS\n" -"More\n" -"itemlist.text" -msgid "More" -msgstr "Pli" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NATIVE_STRINGS\n" -"Print selection only\n" -"itemlist.text" -msgid "Print selection only" -msgstr "Presi nur elektaĵon" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A0\n" -"itemlist.text" -msgid "A0" -msgstr "A0" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A1\n" -"itemlist.text" -msgid "A1" -msgstr "A1" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A2\n" -"itemlist.text" -msgid "A2" -msgstr "A2" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A3\n" -"itemlist.text" -msgid "A3" -msgstr "A3" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A4\n" -"itemlist.text" -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"A5\n" -"itemlist.text" -msgid "A5" -msgstr "A5" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B4 (ISO)\n" -"itemlist.text" -msgid "B4 (ISO)" -msgstr "B4 (ISO)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B5 (ISO)\n" -"itemlist.text" -msgid "B5 (ISO)" -msgstr "B5 (ISO)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Letter\n" -"itemlist.text" -msgid "Letter" -msgstr "Letero" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Legal\n" -"itemlist.text" -msgid "Legal" -msgstr "Legal" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Tabloid\n" -"itemlist.text" -msgid "Tabloid" -msgstr "Tabloid" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"User Defined\n" -"itemlist.text" -msgid "User Defined" -msgstr "Propre difinita" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B6 (ISO)\n" -"itemlist.text" -msgid "B6 (ISO)" -msgstr "B6 (ISO)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"C4 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "C4 Envelope" -msgstr "C4 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"C5 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "C5 Envelope" -msgstr "C5 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"C6 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "C6 Envelope" -msgstr "C6 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"C6/5 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "C6/5 Envelope" -msgstr "C6/5 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"DL Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "DL Envelope" -msgstr "DL koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Dia Slide\n" -"itemlist.text" -msgid "Dia Slide" -msgstr "Dia lumbildo" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"C\n" -"itemlist.text" -msgid "C" -msgstr "C" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"D\n" -"itemlist.text" -msgid "D" -msgstr "D" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"E\n" -"itemlist.text" -msgid "E" -msgstr "E" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Executive\n" -"itemlist.text" -msgid "Executive" -msgstr "Executive" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Long Bond\n" -"itemlist.text" -msgid "Long Bond" -msgstr "Long Bond" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#8 (Monarch) Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#8 (Monarch) Envelope" -msgstr "#8 (Monarch) koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#6 3/4 (Personal) Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope" -msgstr "#6 3/4 (Persona) koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#9 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#9 Envelope" -msgstr "#9 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#10 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#10 Envelope" -msgstr "#10 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#11 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#11 Envelope" -msgstr "#11 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"#12 Envelope\n" -"itemlist.text" -msgid "#12 Envelope" -msgstr "#12 koverto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"16 Kai\n" -"itemlist.text" -msgid "16 Kai" -msgstr "16 Kai" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"32 Kai\n" -"itemlist.text" -msgid "32 Kai" -msgstr "32 Kai" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Big 32 Kai\n" -"itemlist.text" -msgid "Big 32 Kai" -msgstr "Granda 32 Kai" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B4 (JIS)\n" -"itemlist.text" -msgid "B4 (JIS)" -msgstr "B4 (JIS)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B5 (JIS)\n" -"itemlist.text" -msgid "B5 (JIS)" -msgstr "B5 (JIS)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"B6 (JIS)\n" -"itemlist.text" -msgid "B6 (JIS)" -msgstr "B6 (JIS)" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"RID_STR_PAPERNAMES\n" -"Japanese Postcard\n" -"itemlist.text" -msgid "Japanese Postcard" -msgstr "Japana poŝtkarto" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_NOPAGES\n" -"string.text" -msgid "No pages" -msgstr "Neniu paĝo" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_TOFILE_TXT\n" -"string.text" -msgid "Print to File..." -msgstr "Presi al dosiero" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_DEFPRT_TXT\n" -"string.text" -msgid "Default printer" -msgstr "Apriora presilo" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT\n" -"string.text" -msgid "Print preview" -msgstr "Presi antaŭvidon" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_QUERYFAXNUMBER_TXT\n" -"string.text" -msgid "Please enter the fax number" -msgstr "Enigu la faksnumeron" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_INVALID_TXT\n" -"string.text" -msgid "" -msgstr "" - -#: print.src -msgctxt "" -"print.src\n" -"SV_PRINT_CUSTOM_TXT\n" -"string.text" -msgid "Custom" -msgstr "Propra" - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE\n" -"string.text" -msgid "" -"The component (%s) could not be loaded.\n" -"Please start setup with the repair option." -msgstr "" -"Ne eblis ŝargi la eron (%s).\n" -"Bonvolu startigi agordadon kun la ripara agordo." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN\n" -"string.text" -msgid "Do not show this question again." -msgstr "Ne plu vidigi tiun ĉi demandon." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN\n" -"string.text" -msgid "Do not show warning again." -msgstr "Ne plu vidigi tiun ĉi averton." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_ACCESSERROR_NO_FONTS\n" -"string.text" -msgid "No fonts could be found on the system." -msgstr "Ne eblis trovi tiparojn." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_ABOUT\n" -"string.text" -msgid "About %PRODUCTNAME" -msgstr "Pri %PRODUCTNAME" - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_PREFERENCES\n" -"string.text" -msgid "Preferences..." -msgstr "Preferoj..." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_EDIT_WARNING_STR\n" -"string.text" -msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated." -msgstr "La enmetita teksto superas la maksimuman longon de ĉi tiu tekstkampo. La teksto estis tranĉita." - -#: stdtext.src -msgctxt "" -"stdtext.src\n" -"SV_STDTEXT_ALLFILETYPES\n" -"string.text" -msgid "Any type" -msgstr "Ajna tipo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"mm\n" -"itemlist.text" -msgid "mm" -msgstr "mm" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"cm\n" -"itemlist.text" -msgid "cm" -msgstr "cm" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"m\n" -"itemlist.text" -msgid "m" -msgstr "m" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"km\n" -"itemlist.text" -msgid "km" -msgstr "km" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"twips\n" -"itemlist.text" -msgid "twips" -msgstr "tvipoj" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"twip\n" -"itemlist.text" -msgid "twip" -msgstr "tvipo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"pt\n" -"itemlist.text" -msgid "pt" -msgstr "pt" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"pc\n" -"itemlist.text" -msgid "pc" -msgstr "pc" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"\"\n" -"itemlist.text" -msgid "\"" -msgstr "\"" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"in\n" -"itemlist.text" -msgid "in" -msgstr "colo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"inch\n" -"itemlist.text" -msgid "inch" -msgstr "colo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"'\n" -"itemlist.text" -msgid "'" -msgstr "'" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"ft\n" -"itemlist.text" -msgid "ft" -msgstr "futo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"foot\n" -"itemlist.text" -msgid "foot" -msgstr "futo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"feet\n" -"itemlist.text" -msgid "feet" -msgstr "futoj" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"miles\n" -"itemlist.text" -msgid "miles" -msgstr "mejloj" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"mile\n" -"itemlist.text" -msgid "mile" -msgstr "mejlo" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"ch\n" -"itemlist.text" -msgid "ch" -msgstr "ĉ" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"line\n" -"itemlist.text" -msgid "line" -msgstr "linio" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"pixels\n" -"itemlist.text" -msgid "pixels" -msgstr "rastrumeroj" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"pixel\n" -"itemlist.text" -msgid "pixel" -msgstr "rastrumero" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"°\n" -"itemlist.text" -msgid "°" -msgstr "°" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"sec\n" -"itemlist.text" -msgid "sec" -msgstr "sek" - -#: units.src -msgctxt "" -"units.src\n" -"SV_FUNIT_STRINGS\n" -"ms\n" -"itemlist.text" -msgid "ms" -msgstr "ms" -- cgit