From ae311ddff6c9c4ef21f2d9a19ebf8e5fa5d82411 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Tue, 12 May 2020 13:51:47 +0200
Subject: update translations for 6.4.4 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I30c4689a5d78c1bda80e603b5bd5db35d296a44a
---
 .../es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')

diff --git a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 39f1c2ac888..757fef7d256 100644
--- a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-17 23:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-14 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-11 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -11504,7 +11504,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Dimension Line"
-msgstr "Línea de dimensiones"
+msgstr "Línea de cota"
 
 #. Dvg42
 #: DrawWindowState.xcu
@@ -15084,7 +15084,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Top to Bottom"
-msgstr "De arriba a abajo"
+msgstr "De arriba abajo"
 
 #. TV4nA
 #: Effects.xcu
@@ -15124,7 +15124,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Bottom to Top"
-msgstr "De abajo a arriba"
+msgstr "De abajo arriba"
 
 #. P7BmT
 #: Effects.xcu
@@ -18654,7 +18654,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Line with Arrows"
-msgstr "Línea con puntas de flechas"
+msgstr "Línea con flechas"
 
 #. WohwT
 #: GenericCommands.xcu
@@ -18704,7 +18704,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Dimension Line"
-msgstr "Línea de dimensiones"
+msgstr "Línea de cota"
 
 #. g5CBA
 #: GenericCommands.xcu
@@ -26346,7 +26346,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "Dimension Line"
-msgstr "Línea de dimensiones"
+msgstr "Línea de cota"
 
 #. y3hEQ
 #: ImpressWindowState.xcu
-- 
cgit