From ef3257698791a7e3312d5d859ac8229ee48a0e69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Wed, 15 Jun 2022 23:25:00 +0200
Subject: update translations for master/7.4

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I748d74278038427100e6927f374e17d69a2eaee9
---
 .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'source/es/officecfg/registry')

diff --git a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b210ca0d987..ef5bf192d66 100644
--- a/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-06 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-15 20:37+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1564940711.000000\n"
 
 #. W5ukN
@@ -7484,7 +7484,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Asistente de formularios…"
+msgstr "Asistente para formularios…"
 
 #. XX6Ja
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7494,7 +7494,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Table Wizard..."
-msgstr "Asistente de tablas…"
+msgstr "Asistente para tablas…"
 
 #. JDQAJ
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7504,7 +7504,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Query Wizard..."
-msgstr "Asistente de consultas…"
+msgstr "Asistente para consultas…"
 
 #. J7mKa
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7514,7 +7514,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Form Wizard..."
-msgstr "Asistente de formularios…"
+msgstr "Asistente para formularios…"
 
 #. weSF2
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7534,7 +7534,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Asistente de informes…"
+msgstr "Asistente para informes…"
 
 #. cpEvD
 #: DbuCommands.xcu
@@ -7544,7 +7544,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Report Wizard..."
-msgstr "Asistente de informes…"
+msgstr "Asistente para informes…"
 
 #. BBDhw
 #: DbuCommands.xcu
@@ -10694,7 +10694,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Distribute Rows Evenly"
-msgstr ""
+msgstr "Distribuir filas uniformemente"
 
 #. tjGQ2
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -22896,7 +22896,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "AutoPilot: Agenda"
-msgstr "Asistente de órdenes del día"
+msgstr "Asistente para órdenes del día"
 
 #. wUCAN
 #: GenericCommands.xcu
@@ -33107,7 +33107,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Unnumbered Entry"
-msgstr "Insertar entrada sin número"
+msgstr "Insertar entrada no numerada"
 
 #. iDerQ
 #: WriterCommands.xcu
-- 
cgit