From 36ca570159721d31002a7579a98638e80dd39edf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Thu, 18 Aug 2022 19:31:35 +0200
Subject: update translations for 7.3.6 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9ea0ea551d4cc2a4c1d6ddfe44f5bcf837b965f0
---
 source/eu/connectivity/messages.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'source/eu/connectivity')

diff --git a/source/eu/connectivity/messages.po b/source/eu/connectivity/messages.po
index c09f5a861d6..7e18e133aa4 100644
--- a/source/eu/connectivity/messages.po
+++ b/source/eu/connectivity/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-10 23:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-05 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-18 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Basque <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/eu/>\n"
+"Language-Team: Basque <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/connectivitymessages/eu/>\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1555139001.000000\n"
 
 #. 9KHB8
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "'$tablename$' taula ezin izan da jaregin. Agian fitxategi-sistema idazke
 #: connectivity/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE"
 msgid "The table could not be altered."
-msgstr "Taula ezin izan da eraldatu."
+msgstr "Ezin izan da taula aldatu."
 
 #. UuoNm
 #: connectivity/inc/strings.hrc:83
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Errenkada ezin da ezabatu. \"Bistaratu erregistro ez aktiboak\" aukera e
 #: connectivity/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_ROW_ALREADY_DELETED"
 msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
-msgstr "Errenkada ezin da ezabatu. Jadanik ezabatuta dago."
+msgstr "Ezin da errenkada ezabatu. Jadanik ezabatuta dago."
 
 #. fuJot
 #: connectivity/inc/strings.hrc:94
-- 
cgit