From 0d53fb56250d16d87e001ef05b52d289dff5b1df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 11 Jun 2024 12:22:48 +0200 Subject: update translations for master / 24.8.0 beta1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I92f8e74d5cf8127e8f85e83c600472b6b84c97ed --- source/fi/desktop/messages.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'source/fi/desktop') diff --git a/source/fi/desktop/messages.po b/source/fi/desktop/messages.po index b2f90f4cb55..df69638b4fb 100644 --- a/source/fi/desktop/messages.po +++ b/source/fi/desktop/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-17 11:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-09 01:45+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563271879.000000\n" #. v2iwK @@ -698,8 +698,9 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -"Joko toinen %PRODUCTNAME käyttää henkilökohtaisia asetuksiasi samanaikaisesti tai asetukset on lukittu.\n" -"Samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa ristiriitaisuuksia asetuksissa. Sinun tulisi varmistua, että käyttäjä '$u' sulkee ohjelman tietokoneessa '$h'.\n" +"Joko toinen %PRODUCTNAMEn instanssi käyttää henkilökohtaisia asetuksiasi tai ne on lukittu.\n" +"Samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa ristiriitaisuuksia henkilökohtaisissa asetuksissa.\n" +"Ennen kuin jatkat, varmista, että käyttäjä '$u' sulkee %PRODUCTNAMEn tietokoneessa '$h'.\n" "\n" "Haluatko varmasti jatkaa?" -- cgit