From 0222d5b94ca656d54f47027c4a3ca7b53a0ca6b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Mon, 4 Jul 2022 19:54:56 +0200
Subject: update translations for 7.4/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I0ae7f1a2496b0deeaabe0518f4895c89c953e0c6
---
 .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')

diff --git a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 351d7dc2fdd..db9a4035c40 100644
--- a/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-15 20:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-04 16:15+0000\n"
 "Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Headers and Footers..."
-msgstr "Ylätunniste ja alatunniste..."
+msgstr "Ylä- ja alatunnisteet..."
 
 #. 9wsip
 #: CalcCommands.xcu
@@ -10544,7 +10544,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Header and Footer..."
-msgstr "~Ylätunniste ja alatunniste..."
+msgstr "Ylä- ja alatunniste..."
 
 #. WESiK
 #: DrawImpressCommands.xcu
@@ -25978,7 +25978,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. SQ76T
 #: GenericCommands.xcu
@@ -31449,7 +31449,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Insert OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää OLE-objekti"
 
 #. ESBXG
 #: WriterCommands.xcu
@@ -36380,7 +36380,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. nCSvk
 #: WriterFormWindowState.xcu
@@ -36860,7 +36860,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. v45LV
 #: WriterGlobalWindowState.xcu
@@ -37380,7 +37380,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. 5GFnw
 #: WriterReportWindowState.xcu
@@ -37680,7 +37680,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. gaswH
 #: WriterWebWindowState.xcu
@@ -38340,7 +38340,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. Tgtuj
 #: WriterWindowState.xcu
@@ -38880,7 +38880,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "OLE Object"
-msgstr ""
+msgstr "OLE-objekti"
 
 #. URXoj
 #: XFormsWindowState.xcu
-- 
cgit