From 636c5cce84b63bcec08aefeecfe37027470e1de9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 10 Aug 2021 11:48:39 +0200 Subject: update translations for 7.2.0 rc3 / master and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ifd8f486c7c40d1b9f5e78313bc94496f86698681 (cherry picked from commit 2ec580d39ac7950b584fde730d22fa4f09dd8399) --- source/fi/vcl/messages.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'source/fi/vcl/messages.po') diff --git a/source/fi/vcl/messages.po b/source/fi/vcl/messages.po index 931450a78e3..5acc3b5a009 100644 --- a/source/fi/vcl/messages.po +++ b/source/fi/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-04 13:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-31 00:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-10 09:16+0000\n" "Last-Translator: Tuomas Hietala \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -2410,14 +2410,13 @@ msgstr "Valitse sivujen tulostusjärjestys." #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1273 msgctxt "printdialog|bordercb" msgid "Draw a border around each page" -msgstr "Piirrä reunus jokaisen sivun ympärille" +msgstr "Piirrä reuna jokaisen sivun ympärille" #. 8aAGu #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1282 -#, fuzzy msgctxt "printdialog|extended_tip|bordercb" msgid "Check to draw a border around each page." -msgstr "Jos asetus on käytössä, piirretään reunus jokaisen sivun ympärille." +msgstr "Jos asetus on käytössä, jokaisen sivun ympärille piirretään reuna." #. Yo4xV #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1294 -- cgit