From 6d5a3d107d62dbe83d8d0f09b30b2fab59559142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 15 Dec 2020 15:01:11 +0100 Subject: update translations for master/7.1.0 rc1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I64d1494dbed7adfa393e79f9b798725ad8c68350 (cherry picked from commit 129365b9a82c839c794b7747e6148dd0073779cb) --- source/gl/sc/messages.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'source/gl/sc/messages.po') diff --git a/source/gl/sc/messages.po b/source/gl/sc/messages.po index f0aee360752..d7e2eee8043 100644 --- a/source/gl/sc/messages.po +++ b/source/gl/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-01 12:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-04 23:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-10 15:36+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" @@ -4177,7 +4177,7 @@ msgstr "Lista de números opcional para indicar días laborábeis (0) e de fin d #: sc/inc/scfuncs.hrc:235 msgctxt "SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS" msgid "Returns the number of workdays between two dates using arguments to indicate weekend days and holidays." -msgstr "Devolve o número de días de traballo entre dúas datas utilizando argumentos para indicar as fins de semana e vacacións." +msgstr "Devolve o número de días laborábeis entre dúas datas utilizando argumentos para indicar as fins de semana e as vacacións." #. URPkP #: sc/inc/scfuncs.hrc:236 @@ -14845,7 +14845,7 @@ msgstr "Busca unha cadea de caracteres de texto dentro doutra (diferenciando mai #: sc/inc/scfuncs.hrc:3651 msgctxt "SC_OPCODE_FIND" msgid "Find text" -msgstr "Atopar texto" +msgstr "Texto para atopar" #. CCsnG #: sc/inc/scfuncs.hrc:3652 @@ -14887,7 +14887,7 @@ msgstr "Busca un valor textual dentro doutro (sen diferenciar entre maiúsculas #: sc/inc/scfuncs.hrc:3663 msgctxt "SC_OPCODE_SEARCH" msgid "Find text" -msgstr "Atopar texto" +msgstr "Texto para atopar" #. wdv9o #: sc/inc/scfuncs.hrc:3664 @@ -16262,7 +16262,7 @@ msgstr "Busca unha cadea de caracteres de texto dentro doutra (diferenciando mai #: sc/inc/scfuncs.hrc:4101 msgctxt "SC_OPCODE_FINDB" msgid "Find text" -msgstr "Atopar texto" +msgstr "Texto para atopar" #. 9vBpm #: sc/inc/scfuncs.hrc:4102 @@ -16304,7 +16304,7 @@ msgstr "Busca unha cadea de caracteres de texto dentro doutra (diferenciando mai #: sc/inc/scfuncs.hrc:4113 msgctxt "SC_OPCODE_SEARCHB" msgid "Find text" -msgstr "Atopar texto" +msgstr "Texto para atopar" #. qg24F #: sc/inc/scfuncs.hrc:4114 -- cgit