From bf63f313ef100e20d4c7e1f74ea90fc8f9b6387e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 18 Feb 2020 13:53:11 +0100 Subject: update translations for 6.4.1 rc2 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I01b679e2a76c170a7f07a619cb0623cd170034fc --- source/gl/vcl/messages.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'source/gl/vcl/messages.po') diff --git a/source/gl/vcl/messages.po b/source/gl/vcl/messages.po index 17391a77fb1..8fc4708d359 100644 --- a/source/gl/vcl/messages.po +++ b/source/gl/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-06 13:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-07 07:39+0000\n" "Last-Translator: Xosé \n" "Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Inserir como ~ligazón" #: vcl/inc/strings.hrc:97 msgctxt "STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW" msgid "Pr~eview" -msgstr "Pr~evisualizar" +msgstr "_Visualizar" #. L7QTs #: vcl/inc/strings.hrc:98 @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Ningunha páxina" #: vcl/inc/strings.hrc:116 msgctxt "SV_PRINT_NOPREVIEW" msgid "Preview is disabled" -msgstr "A previsualización está desactivada" +msgstr "A visualización está desactivada" #. xMtCc #: vcl/inc/strings.hrc:117 @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "Unicase" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:94 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_VALT" msgid "Alternate Vertical Metrics" -msgstr "Métrica vertical alternativa" +msgstr "Métricas verticais alternativas" #. hQhof #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:95 @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "Primeira páxina" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:300 msgctxt "printdialog|previewbox" msgid "Preview" -msgstr "Previsualización" +msgstr "Visualización" #. qgQDX #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:401 -- cgit