From 68c647361a152687bdc6f08222d479a7ad802513 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Mon, 20 Mar 2023 13:05:24 +0100
Subject: update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7be920e9559128d8f94b8ccb787bb70719175c86
---
 source/he/sfx2/messages.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'source/he/sfx2')

diff --git a/source/he/sfx2/messages.po b/source/he/sfx2/messages.po
index 66b05cfe48d..4711c745fac 100644
--- a/source/he/sfx2/messages.po
+++ b/source/he/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-12 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-14 04:12+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/he/>\n"
 "Language: he\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "נא לבחור תבנית"
 #: include/sfx2/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_AUTOMATICVERSION"
 msgid "Automatically saved version"
-msgstr "גירסה שנשמרה אוטומטית"
+msgstr "גרסה שנשמרה אוטומטית"
 
 #. EfF2v
 #: include/sfx2/strings.hrc:43
@@ -2811,7 +2811,7 @@ msgstr "לה_שתמש במבנה %FORMATNAME"
 #: sfx2/uiconfig/ui/alienwarndialog.ui:65
 msgctxt "alienwarndialog|ask"
 msgid "_Ask when not saving in ODF or default format"
-msgstr "לש_אול כאשר הקובץ לא נשמר כ־ODF או במבנה בררת המחדל"
+msgstr "לש_אול כאשר הקובץ לא נשמר כ־ODF או במבנה ברירת המחדל"
 
 #. GVVQ6
 #: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:24
@@ -4289,7 +4289,7 @@ msgstr "‏150 נקודות לאינץ׳ (פקס)‏"
 #: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:415
 msgctxt "optprintpage|reducebitmapdpi"
 msgid "200 DPI (default)"
-msgstr "‏200 DPI (בררת המחדל)‏"
+msgstr "‏200 DPI (ברירת המחדל)‏"
 
 #. AsLSp
 #: sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:416
@@ -4601,7 +4601,7 @@ msgstr "ה_גדרה כתבנית ברירת מחדל"
 #: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:231
 msgctxt "saveastemplatedlg|extended_tip|defaultcb"
 msgid "The new template will be used as the default template."
-msgstr "התבנית החדשה תשמש כתבנית בררת המחדל."
+msgstr "התבנית החדשה תשמש כתבנית ברירת המחדל."
 
 #. gH8PB
 #: sfx2/uiconfig/ui/saveastemplatedlg.ui:259
-- 
cgit