From 1d2b3738b883c63406b69201713c4c702f4eae4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Wed, 19 Apr 2023 17:13:28 +0200
Subject: update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I24f01a149404b4ed23b7800e680e5f9d1798345c
---
 source/id/uui/messages.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'source/id/uui')

diff --git a/source/id/uui/messages.po b/source/id/uui/messages.po
index 23fdd392171..55ce5c1b069 100644
--- a/source/id/uui/messages.po
+++ b/source/id/uui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-15 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-10 04:32+0000\n"
 "Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1550305636.000000\n"
 
 #. DLY8p
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 #: uui/inc/ids.hrc:172
 msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE"
 msgid "Security Warning: Domain Name Mismatch"
-msgstr "Peringatan Keamanan: Nama Domain Tidak Cocok"
+msgstr "Peringatan Keamanan: Nama Ranah Tidak Cocok"
 
 #. wH3TZ
 msgctxt "stock"
@@ -969,13 +969,13 @@ msgstr "Masukkan PIN 6 dijit:"
 #: uui/uiconfig/ui/filterselect.ui:16
 msgctxt "filterselect|FilterSelectDialog"
 msgid "Filter Selection"
-msgstr "Saring Pemilihan"
+msgstr "Tapis Pemilihan"
 
 #. HoJXz
 #: uui/uiconfig/ui/filterselect.ui:137
 msgctxt "filterselect|extended_tip|filters"
 msgid "Select the import filter for the file that you want to open."
-msgstr "Pilih penyaring impor untuk berkas yang ingin Anda buka."
+msgstr "Pilih penapis impor untuk berkas yang ingin Anda buka."
 
 #. 8o9Bq
 #: uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:8
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Gantikan"
 #: uui/uiconfig/ui/simplenameclash.ui:55
 msgctxt "simplenameclash|rename"
 msgid "Rename"
-msgstr "Ganti Nama"
+msgstr "Nama Ulang"
 
 #. iX6rE
 #: uui/uiconfig/ui/sslwarndialog.ui:8
-- 
cgit