From 59aa6716126252d64cbd897153f231389c05ac2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Wed, 26 Jan 2022 14:10:35 +0100 Subject: update translations for 7.3.0 rc3 and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iedaea86e48ece63ca63d38dceac9b0d15091f38d --- source/it/sc/messages.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'source/it/sc') diff --git a/source/it/sc/messages.po b/source/it/sc/messages.po index 69710d99c3d..6ff1577af00 100644 --- a/source/it/sc/messages.po +++ b/source/it/sc/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-05 19:38+0000\n" -"Last-Translator: Marco Marega \n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-18 17:38+0000\n" +"Last-Translator: Valter Mura \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21449,7 +21449,7 @@ msgstr "Anteprima" #: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:8 msgctxt "datastreams|DataStreamDialog" msgid "Live Data Streams" -msgstr "Flussi di dati dal vivo" +msgstr "Flussi di dati in tempo reale" #. BjFaA #: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:105 @@ -21545,7 +21545,7 @@ msgstr "Quantità massima di righe" #: sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:466 msgctxt "datastreams|extended_tip|DataStreamDialog" msgid "Live data stream for spreadsheets" -msgstr "Flusso di dati dal vivo per fogli elettronici" +msgstr "Flusso di dati in tempo reale per fogli elettronici" #. 7s8rq #: sc/uiconfig/scalc/ui/datetimetransformationentry.ui:29 @@ -27619,7 +27619,7 @@ msgstr "Operatore" #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:153 msgctxt "pivotfilterdialog|label3" msgid "Field name" -msgstr "Nome di campo" +msgstr "Nome campo" #. 5NJCB #: sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:164 -- cgit