From 9a856d562ebae5d1ae691ec623cf4ebb23299930 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Mon, 18 Dec 2017 12:03:56 +0100
Subject: update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
---
 source/kl/svtools/messages.po | 177 ++++++++++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 118 insertions(+), 59 deletions(-)

(limited to 'source/kl/svtools')

diff --git a/source/kl/svtools/messages.po b/source/kl/svtools/messages.po
index ce636694fbe..049c41029a3 100644
--- a/source/kl/svtools/messages.po
+++ b/source/kl/svtools/messages.po
@@ -14,14 +14,16 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: errtxt.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRCTX"
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ajutoornermut"
 
 #: errtxt.hrc:31
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRCTX"
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "mianersoqqussut"
 
 #: errtxt.hrc:32
 msgctxt "RID_ERRCTX"
@@ -89,9 +91,10 @@ msgid "Nonexistent object"
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:52
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Object already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Ateq pineqartoq atorneqareerpoq"
 
 #: errtxt.hrc:53
 msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -134,9 +137,10 @@ msgid "Write Error"
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:61
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "ilimaneqanngilaq"
 
 #: errtxt.hrc:62
 msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -189,9 +193,10 @@ msgid "Nonexistent file."
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:78
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "File already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ateq pineqartoq atorneqareerpoq"
 
 #: errtxt.hrc:79
 msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -248,9 +253,10 @@ msgid "Data could not be read from the file."
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:89
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "The file could not be written."
-msgstr ""
+msgstr "Fili atuarneqarsinnaanngilaq"
 
 #: errtxt.hrc:90
 msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -293,9 +299,10 @@ msgid "An invalid attempt was made to access the file."
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:98
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "The file could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Fili atuarneqarsinnaanngilaq"
 
 #: errtxt.hrc:99
 msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -525,14 +532,16 @@ msgid "[None]"
 msgstr ""
 
 #: langtab.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "ilimaneqanngilaq"
 
 #: langtab.hrc:31 /home/cl/vc/git/libo-core/svtools/inc/langtab.hrc:32
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "tamanut atugassiaq"
 
 #: langtab.hrc:33
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
@@ -985,9 +994,10 @@ msgid "Italian (Switzerland)"
 msgstr ""
 
 #: langtab.hrc:123
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgstr "japanimiusut"
 
 #: langtab.hrc:124
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
@@ -2420,9 +2430,10 @@ msgid "Plautdietsch"
 msgstr ""
 
 #: templwin.hrc:42
+#, fuzzy
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "qulequtaq"
 
 #: templwin.hrc:43
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
@@ -2430,9 +2441,10 @@ msgid "By"
 msgstr ""
 
 #: templwin.hrc:44
+#, fuzzy
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "ulloq"
 
 #: templwin.hrc:45
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
@@ -2440,9 +2452,10 @@ msgid "Keywords"
 msgstr ""
 
 #: templwin.hrc:46
+#, fuzzy
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "nassuiaat"
 
 #: templwin.hrc:47
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
@@ -2475,9 +2488,10 @@ msgid "Subject"
 msgstr ""
 
 #: templwin.hrc:53
+#, fuzzy
 msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "angissuseq"
 
 #: addresstemplatedialog.ui:9
 msgctxt "addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog"
@@ -2485,9 +2499,10 @@ msgid "Templates: Address Book Assignment"
 msgstr ""
 
 #: addresstemplatedialog.ui:104
+#, fuzzy
 msgctxt "addresstemplatedialog|label33"
 msgid "Data source:"
-msgstr ""
+msgstr "paasissutissat toqqammaviat"
 
 #: addresstemplatedialog.ui:118
 msgctxt "addresstemplatedialog|label43"
@@ -2510,14 +2525,16 @@ msgid "Field Assignment"
 msgstr ""
 
 #: fileviewmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "fileviewmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: fileviewmenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "fileviewmenu|rename"
 msgid "_Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Atseruk"
 
 #: graphicexport.ui:31
 msgctxt "graphicexport|liststore1"
@@ -2580,9 +2597,10 @@ msgid "Resolution:"
 msgstr ""
 
 #: graphicexport.ui:271
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|label1"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "angissuseq"
 
 #: graphicexport.ui:307
 msgctxt "graphicexport|label2"
@@ -2615,9 +2633,10 @@ msgid "Interlaced"
 msgstr ""
 
 #: graphicexport.ui:515
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|label12"
 msgid "Mode"
-msgstr ""
+msgstr "qanoq-issuseq"
 
 #: graphicexport.ui:541
 msgctxt "graphicexport|savetransparencycb"
@@ -2655,14 +2674,16 @@ msgid "Interchange (EPSI)"
 msgstr ""
 
 #: graphicexport.ui:692
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|label17"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "takuuk"
 
 #: graphicexport.ui:722
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|color1rb"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "qalipaat"
 
 #: graphicexport.ui:737
 msgctxt "graphicexport|color2rb"
@@ -2685,9 +2706,10 @@ msgid "Level 2"
 msgstr ""
 
 #: graphicexport.ui:826
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|label19"
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "nammineq oqaasertaligaq"
 
 #: graphicexport.ui:856
 msgctxt "graphicexport|compresslzw"
@@ -2705,9 +2727,10 @@ msgid "Compression"
 msgstr ""
 
 #: graphicexport.ui:939
+#, fuzzy
 msgctxt "graphicexport|label4"
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "paasissutissaq"
 
 #: javadisableddialog.ui:8
 msgctxt "javadisableddialog|JavaDisabledDialog"
@@ -2776,9 +2799,10 @@ msgid "Secure connection"
 msgstr ""
 
 #: placeedit.ui:269
+#, fuzzy
 msgctxt "placeedit|loginLabel"
 msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "Atuisoq"
 
 #: placeedit.ui:295
 msgctxt "placeedit|nameLabel"
@@ -2791,9 +2815,10 @@ msgid "Port:"
 msgstr ""
 
 #: placeedit.ui:414
+#, fuzzy
 msgctxt "placeedit|passwordLabel"
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "isertaat"
 
 #: placeedit.ui:436
 msgctxt "placeedit|rememberPassword"
@@ -2811,9 +2836,10 @@ msgid "Options..."
 msgstr ""
 
 #: printersetupdialog.ui:111
+#, fuzzy
 msgctxt "printersetupdialog|label2"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ateq:"
 
 #: printersetupdialog.ui:125
 msgctxt "printersetupdialog|label3"
@@ -2827,14 +2853,16 @@ msgid "Type:"
 msgstr "Suussuseq"
 
 #: printersetupdialog.ui:149
+#, fuzzy
 msgctxt "printersetupdialog|label5"
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "sumiiffik"
 
 #: printersetupdialog.ui:161
+#, fuzzy
 msgctxt "printersetupdialog|label6"
 msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "oqaaseqaat"
 
 #: printersetupdialog.ui:218
 msgctxt "printersetupdialog|properties"
@@ -2842,9 +2870,10 @@ msgid "Properties..."
 msgstr "Pissutsit..."
 
 #: printersetupdialog.ui:247
+#, fuzzy
 msgctxt "printersetupdialog|label1"
 msgid "Printer"
-msgstr ""
+msgstr "printeri"
 
 #: querydeletedialog.ui:8
 msgctxt "querydeletedialog|QueryDeleteDialog"
@@ -2862,9 +2891,10 @@ msgid "Entry: %s"
 msgstr ""
 
 #: querydeletedialog.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "querydeletedialog|yes"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: querydeletedialog.ui:42
 msgctxt "querydeletedialog|all"
@@ -3297,9 +3327,10 @@ msgid "OpenOffice.org 1.0 dialog"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:95
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR"
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "innersuussissut"
 
 #: strings.hrc:96
 msgctxt "STR_FORMAT_ID_HTML_NO_COMMENT"
@@ -3340,14 +3371,16 @@ msgid "Unknown source"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:105
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ateq"
 
 #: strings.hrc:106
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "angissuseq"
 
 #: strings.hrc:107
 msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE"
@@ -3391,14 +3424,16 @@ msgid ", Type: %1, URL: %2"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:117
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER"
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "mappi"
 
 #: strings.hrc:118
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_ACC_DESC_FILE"
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "fili"
 
 #: strings.hrc:119
 msgctxt "STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD"
@@ -3426,9 +3461,10 @@ msgstr ""
 
 #. german dictionary word order / sorting
 #: strings.hrc:131
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY"
 msgid "Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "ordbogi"
 
 #. chinese sorting algorithm
 #: strings.hrc:133
@@ -3484,9 +3520,10 @@ msgstr ""
 
 #. korean dictionary indexentry algorithm
 #: strings.hrc:149
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY"
 msgid "Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "ordbogi"
 
 #. chinese sorting algorithm
 #: strings.hrc:151
@@ -3568,9 +3605,10 @@ msgid "Regular"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:171
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC"
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "uingasoq"
 
 #: strings.hrc:172
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BOLD"
@@ -3583,9 +3621,10 @@ msgid "Bold Italic"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:174
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BLACK"
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "qernertoq"
 
 #: strings.hrc:175
 msgctxt "STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC"
@@ -3703,9 +3742,10 @@ msgid "Move To End"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:199
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB"
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Ilannguguk"
 
 #: strings.hrc:201
 msgctxt "STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME"
@@ -3788,9 +3828,10 @@ msgid "Ready"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:218
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAUSED"
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "Unitsitsiaruk"
 
 #: strings.hrc:219
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PENDING"
@@ -3833,9 +3874,10 @@ msgid "Offline"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:227
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_ERROR"
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ajutoornermut"
 
 #: strings.hrc:228
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN"
@@ -3984,14 +4026,16 @@ msgid "City"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:259
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_TITLE"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "qulequtaq"
 
 #: strings.hrc:260
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_POSITION"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "sumiiffik"
 
 #: strings.hrc:261
 msgctxt "STR_FIELD_ADDRFORM"
@@ -4024,19 +4068,22 @@ msgid "FAX"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:267
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_EMAIL"
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-maili"
 
 #: strings.hrc:268
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_URL"
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: strings.hrc:269
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_NOTE"
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "nalunaarsugaq"
 
 #: strings.hrc:270
 msgctxt "STR_FIELD_USER1"
@@ -4074,9 +4121,10 @@ msgid "Tel: Office"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:277
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FIELD_PAGER"
 msgid "Pager"
-msgstr ""
+msgstr "Qupperneq"
 
 #: strings.hrc:278
 msgctxt "STR_FIELD_MOBILE"
@@ -4159,9 +4207,10 @@ msgid "Bookmark file"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:297
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC"
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "titartagartat"
 
 #: strings.hrc:298
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CFGFILE"
@@ -4169,9 +4218,10 @@ msgid "Configuration file"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:299
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_APPLICATION"
 msgid "Application"
-msgstr ""
+msgstr "programmi"
 
 #: strings.hrc:300
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE"
@@ -4194,9 +4244,10 @@ msgid "Help file"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:304
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HTMLFILE"
 msgid "HTML document"
-msgstr ""
+msgstr "HTML allagaat"
 
 #: strings.hrc:305
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE"
@@ -4229,9 +4280,10 @@ msgid "Text file"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:311
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LINK"
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "innersuussissut"
 
 #: strings.hrc:312
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC"
@@ -4254,14 +4306,16 @@ msgid "Batch file"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:316
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FILE"
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "fili"
 
 #: strings.hrc:317
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FOLDER"
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "mappi"
 
 #: strings.hrc:318
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER"
@@ -4274,19 +4328,22 @@ msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Regnearki"
 
 #: strings.hrc:320
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS"
 msgid "Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "saqqummiusineq"
 
 #: strings.hrc:321
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW"
 msgid "Drawing"
-msgstr ""
+msgstr "titartagaq"
 
 #: strings.hrc:322
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB"
 msgid "HTML document"
-msgstr ""
+msgstr "HTML allagaat"
 
 #: strings.hrc:323
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC"
@@ -4294,14 +4351,16 @@ msgid "Master document"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:324
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH"
 msgid "Formula"
-msgstr ""
+msgstr "najoqqutassiaq"
 
 #: strings.hrc:325
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE"
 msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "database"
 
 #: strings.hrc:326
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE"
-- 
cgit