From 243cd03f99a4fe02a30926ff8fb28888aabbda9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Tue, 23 Jun 2020 19:48:48 +0200
Subject: update translations for 6.4.5 rc2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I84a6ae3404d583b5bf9a99887843dd82d0e40dac
---
 source/lt/extensions/messages.po | 17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'source/lt/extensions')

diff --git a/source/lt/extensions/messages.po b/source/lt/extensions/messages.po
index 39228a48011..7a453277ccf 100644
--- a/source/lt/extensions/messages.po
+++ b/source/lt/extensions/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-08 19:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-29 21:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-23 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/extensionsmessages/lt/>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1559164324.000000\n"
 
 #. cBx8W
@@ -467,10 +467,9 @@ msgstr "Horizontaliai"
 
 #. Z5BR2
 #: extensions/inc/stringarrays.hrc:156
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION"
 msgid "Vertical"
-msgstr "Vertikalus"
+msgstr "Vertikaliai"
 
 #. BFfMD
 #: extensions/inc/stringarrays.hrc:161
@@ -773,13 +772,13 @@ msgstr "Prie langelio"
 #: extensions/inc/strings.hrc:25
 msgctxt "RID_STR_EDITMASK"
 msgid "Edit mask"
-msgstr "Taisyti kaukę"
+msgstr "Taisymo šablonas"
 
 #. zjVEo
 #: extensions/inc/strings.hrc:26
 msgctxt "RID_STR_LITERALMASK"
 msgid "Literal mask"
-msgstr "Ženklų kaukė"
+msgstr "Ženklų šablonas"
 
 #. N7AFg
 #: extensions/inc/strings.hrc:27
@@ -1691,7 +1690,7 @@ msgstr "Didelis pokytis"
 #: extensions/inc/strings.hrc:178
 msgctxt "RID_STR_REPEAT_DELAY"
 msgid "Delay"
-msgstr "Gaištis"
+msgstr "Delsa"
 
 #. fLtpy
 #: extensions/inc/strings.hrc:179
-- 
cgit