From 3a8e01f5e88f26c3a455d3cf8c2b92c3d7b11422 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>
Date: Wed, 21 Jun 2017 20:49:57 +0200
Subject: update translations for 5.4.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie086d580cf55f92d4b916a9822c82cf6bb4130e5
---
 source/ru/sc/source/ui/src.po | 15 +++++----------
 1 file changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'source/ru/sc')

diff --git a/source/ru/sc/source/ui/src.po b/source/ru/sc/source/ui/src.po
index b95963e3c18..e79bb87d685 100644
--- a/source/ru/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/ru/sc/source/ui/src.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: src\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-20 13:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-30 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1496155896.000000\n"
 
 #: globstr.src
@@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "Область перемещена из #1 в #2"
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
-"STR_END_REDLINING\n"
+"STR_END_REDLINING+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid ""
 "This action will exit the change recording mode.\n"
@@ -2710,11 +2710,6 @@ msgid ""
 "Exit change recording mode?\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Режим записи изменений будет отключён.\n"
-"Вся накопленная информация об изменениях будет удалена.\n"
-"\n"
-"Отключить режим записи изменений?\n"
-"\n"
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
@@ -2871,10 +2866,10 @@ msgstr "Вложенные массивы не поддерживаются."
 #: globstr.src
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
-"STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS\n"
+"STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS+RID_GLOBSTR_OFFSET\n"
 "string.text"
 msgid "Text to Columns"
-msgstr "Текст по столбцам"
+msgstr ""
 
 #: globstr.src
 msgctxt ""
-- 
cgit