From 28cfef34df86f518e0d03f4d2fd18bfe2916d982 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Tue, 12 Dec 2017 08:24:58 +0100 Subject: resurrect some translated strings via compendium Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4 --- source/sid/vcl/messages.po | 12 ++++++++---- 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'source/sid/vcl') diff --git a/source/sid/vcl/messages.po b/source/sid/vcl/messages.po index c48a1fbc157..699cf24be17 100644 --- a/source/sid/vcl/messages.po +++ b/source/sid/vcl/messages.po @@ -658,9 +658,10 @@ msgid "" msgstr "" #: strings.hrc:123 +#, fuzzy msgctxt "SV_PRINT_CUSTOM_TXT" msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Woyyado:" #: strings.hrc:125 #, fuzzy @@ -882,9 +883,10 @@ msgid "Please enter your authentication data for server “%s”" msgstr "" #: editmenu.ui:12 +#, fuzzy msgctxt "editmenu|undo" msgid "_Undo" -msgstr "" +msgstr "~Gaabbi" #: editmenu.ui:26 msgctxt "editmenu|cut" @@ -897,14 +899,16 @@ msgid "_Copy" msgstr "" #: editmenu.ui:42 +#, fuzzy msgctxt "editmenu|paste" msgid "_Paste" -msgstr "" +msgstr "~Qa'misi" #: editmenu.ui:50 +#, fuzzy msgctxt "editmenu|delete" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "~Huni" #: editmenu.ui:64 msgctxt "editmenu|selectall" -- cgit