From 6453172eac4a30a37224db66ddd76c13f614959d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andras Timar Date: Tue, 18 Nov 2014 22:03:27 +0100 Subject: Updated Slovenian translation Change-Id: I99bd874b7598eeb11fd592824b2e275478a97c4b --- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 25 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 16 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'source/sl/officecfg') diff --git a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 7f1097c8edc..6f78d689415 100644 --- a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-11-12 11:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-12 23:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-17 21:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-18 00:39+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" "Language: sl\n" @@ -1502,6 +1502,15 @@ msgctxt "" msgid "~F-test..." msgstr "~F-test ..." +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTestDialog\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~z-test..." +msgstr "~Z-test ..." + #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1764,7 +1773,6 @@ msgid "Underline: Single" msgstr "Podčrtano: enojno" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n" @@ -1789,7 +1797,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Comment on Change..." -msgstr "~Komentar ob spremembi ..." +msgstr "~Komentiraj spremembo ..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -17972,8 +17980,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Pa~ge Preview" -msgstr "Predo~gled strani" +msgid "Print Pr~eview" +msgstr "Pr~edogled tiskanja" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18035,7 +18043,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Document as ~E-mail..." +msgid "~E-mail Document..." msgstr "Dokument kot ~e-pismo ..." #: GenericCommands.xcu @@ -21339,7 +21347,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Comment on Change..." -msgstr "~Komentar ob spremembi ..." +msgstr "~Komentiraj spremembo ..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21360,7 +21368,6 @@ msgid "En~velope..." msgstr "K~uverta ..." #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" -- cgit