From 030ab61d2b016aaebac10ecaea1774a69b240ce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Mon, 15 Jan 2018 19:42:56 +0100 Subject: update translations after first de-fuzzying round Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d --- source/st/extensions/messages.po | 54 ---------------------------------------- 1 file changed, 54 deletions(-) (limited to 'source/st/extensions') diff --git a/source/st/extensions/messages.po b/source/st/extensions/messages.po index 5b01f231510..24340bcaa66 100644 --- a/source/st/extensions/messages.po +++ b/source/st/extensions/messages.po @@ -26,25 +26,21 @@ msgid "Query" msgstr "Tletlebo" #: command.hrc:31 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE" msgid "SQL command" msgstr "Taelo ya SQL" #: showhide.hrc:29 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE" msgid "Hide" msgstr "Pata" #: showhide.hrc:30 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE" msgid "Show" msgstr "Bontsha" #: stringarrays.hrc:27 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN" msgid "Top" msgstr "Hodimo" @@ -56,7 +52,6 @@ msgid "Middle" msgstr "Mahareng" #: stringarrays.hrc:29 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN" msgid "Bottom" msgstr "Tlase" @@ -79,13 +74,11 @@ msgid "Without frame" msgstr "" #: stringarrays.hrc:41 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE" msgid "3D look" msgstr "Ho sheba ha 3D" #: stringarrays.hrc:42 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE" msgid "Flat" msgstr "Paqameng" @@ -125,7 +118,6 @@ msgid "Tablefields" msgstr "" #: stringarrays.hrc:57 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT" msgid "Left" msgstr "Letshehadi" @@ -137,7 +129,6 @@ msgid "Center" msgstr "Bohareng" #: stringarrays.hrc:59 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT" msgid "Right" msgstr "Letona" @@ -176,7 +167,6 @@ msgid "Previous record" msgstr "Rekhoto e Fetileng" #: stringarrays.hrc:70 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE" msgid "Next record" msgstr "Rekoto e hlahlamang" @@ -229,7 +219,6 @@ msgid "Post" msgstr "Posa" #: stringarrays.hrc:87 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING" msgid "URL" msgstr "URL" @@ -246,7 +235,6 @@ msgid "Text" msgstr "Te~mana" #: stringarrays.hrc:94 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST" msgid "Standard (short)" msgstr "Motheo (khutswane)" @@ -264,7 +252,6 @@ msgid "Standard (short YYYY)" msgstr "Motheo (khutswane)" #: stringarrays.hrc:97 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST" msgid "Standard (long)" msgstr "Motheo (telele)" @@ -362,7 +349,6 @@ msgid "Current page" msgstr "Letsatsi la Hona Jwale" #: stringarrays.hrc:132 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION" msgid "No" msgstr "Tjhe" @@ -422,13 +408,11 @@ msgid "Range" msgstr "" #: stringarrays.hrc:155 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION" msgid "Horizontal" msgstr "Rapameng" #: stringarrays.hrc:156 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_ORIENTATION" msgid "Vertical" msgstr "Tsepameng" @@ -440,19 +424,16 @@ msgid "Default" msgstr "De~folete" #: stringarrays.hrc:162 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE" msgid "OK" msgstr "Lokile" #: stringarrays.hrc:163 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE" msgid "Cancel" msgstr "Timetsa" #: stringarrays.hrc:164 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE" msgid "Help" msgstr "Thuso" @@ -504,13 +485,11 @@ msgid "None" msgstr "Ha di teng" #: stringarrays.hrc:189 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS" msgid "Horizontal" msgstr "Rapameng" #: stringarrays.hrc:190 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS" msgid "Vertical" msgstr "Tsepameng" @@ -522,13 +501,11 @@ msgid "Both" msgstr "Bobedi" #: stringarrays.hrc:196 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT" msgid "3D" msgstr "3D" #: stringarrays.hrc:197 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT" msgid "Flat" msgstr "Paqameng" @@ -606,7 +583,6 @@ msgid "Below right" msgstr "Tlase ho le letona" #: stringarrays.hrc:214 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION" msgid "Centered" msgstr "Bohareng" @@ -624,13 +600,11 @@ msgid "Replace" msgstr "Nkela bohato" #: stringarrays.hrc:221 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING" msgid "Collapse" msgstr "Phuhlama" #: stringarrays.hrc:226 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE" msgid "No" msgstr "Tjhe" @@ -647,7 +621,6 @@ msgid "Fit to Size" msgstr "Lekantsha le mola" #: stringarrays.hrc:233 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE" msgid "Left-to-right" msgstr "Letshehadi ho ya ho le letona" @@ -785,13 +758,11 @@ msgid "Printable" msgstr "~Hatisehang" #: strings.hrc:37 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_TARGET_URL" msgid "URL" msgstr "URL" #: strings.hrc:38 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_TARGET_FRAME" msgid "Frame" msgstr "Foreimi" @@ -847,7 +818,6 @@ msgid "Default button" msgstr "Konopo ya tlhokokgetho" #: strings.hrc:49 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_LABELCONTROL" msgid "Label Field" msgstr "Lebala la Matshwao" @@ -1189,7 +1159,6 @@ msgid "Action" msgstr "Ketso" #: strings.hrc:117 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_SUBMIT_ACTION" msgid "URL" msgstr "URL" @@ -1230,7 +1199,6 @@ msgid "Default time" msgstr "Nako ya tlhokokgetho" #: strings.hrc:125 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_SUBMIT_TARGET" msgid "Frame" msgstr "Foreimi" @@ -1786,7 +1754,6 @@ msgstr "Setshehetso" #. To translators: That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation. #: strings.hrc:236 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR" msgid "Regular" msgstr "E tlwaelehileng" @@ -1834,7 +1801,6 @@ msgid "Data" msgstr "Boitsebiso" #: strings.hrc:248 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_HELP_SECTION_LABEL" msgid "Help" msgstr "Thuso" @@ -1873,7 +1839,6 @@ msgid "Check Box" msgstr "Lebokoso la ho Lekola" #: strings.hrc:257 -#, fuzzy msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT" msgid "Label Field" msgstr "Lebala la Matshwao" @@ -2551,7 +2516,6 @@ msgid "You can either save the value of the option group in a database field or msgstr "O ka nna wa boloka boleng ba sehlopha sa tlhopho lebaleng la datapeisi kapa o bo sebedisa ketsong e latelang." #: yesno.hrc:29 -#, fuzzy msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO" msgid "No" msgstr "Tjhe" @@ -2574,19 +2538,16 @@ msgid "Display field" msgstr "Bontsha lebala" #: contenttablepage.ui:43 -#, fuzzy msgctxt "contenttablepage|datasourcelabel" msgid "Data source" msgstr "Mohlodi wa boitsebiso" #: contenttablepage.ui:57 -#, fuzzy msgctxt "contenttablepage|contenttypelabel" msgid "Content type" msgstr "Mofuta wa dikahare" #: contenttablepage.ui:71 -#, fuzzy msgctxt "contenttablepage|formtablelabel" msgid "Content" msgstr "Dikahare" @@ -2626,13 +2587,11 @@ msgid "Embed this address book definition into the current document." msgstr "" #: datasourcepage.ui:61 -#, fuzzy msgctxt "datasourcepage|locationft" msgid "Location" msgstr "Tulo" #: datasourcepage.ui:74 -#, fuzzy msgctxt "datasourcepage|browse" msgid "Browse..." msgstr "Batlisisa..." @@ -2684,7 +2643,6 @@ msgid "" msgstr "" #: fieldassignpage.ui:33 -#, fuzzy msgctxt "fieldassignpage|assign" msgid "Field Assignment" msgstr "Mosebetsi wa lebala" @@ -2708,19 +2666,16 @@ msgid "Field from the _List Table" msgstr "Lebala ho tswa ~Lenaneng la Lethathamo" #: gridfieldsselectionpage.ui:44 -#, fuzzy msgctxt "gridfieldsselectionpage|datasourcelabel" msgid "Data source" msgstr "Mohlodi wa boitsebiso" #: gridfieldsselectionpage.ui:58 -#, fuzzy msgctxt "gridfieldsselectionpage|contenttypelabel" msgid "Content type" msgstr "Mofuta wa dikahare" #: gridfieldsselectionpage.ui:72 -#, fuzzy msgctxt "gridfieldsselectionpage|formtablelabel" msgid "Content" msgstr "Dikahare" @@ -2770,19 +2725,16 @@ msgid "Table element" msgstr "Karolo ya lenane" #: groupradioselectionpage.ui:44 -#, fuzzy msgctxt "groupradioselectionpage|datasourcelabel" msgid "Data source" msgstr "Mohlodi wa boitsebiso" #: groupradioselectionpage.ui:58 -#, fuzzy msgctxt "groupradioselectionpage|contenttypelabel" msgid "Content type" msgstr "Mofuta wa dikahare" #: groupradioselectionpage.ui:72 -#, fuzzy msgctxt "groupradioselectionpage|formtablelabel" msgid "Content" msgstr "Dikahare" @@ -3073,7 +3025,6 @@ msgid "Ed_ition" msgstr "Kg~atiso" #: generalpage.ui:257 -#, fuzzy msgctxt "generalpage|volume" msgid "Volume" msgstr "Bolumo" @@ -3145,7 +3096,6 @@ msgid "Se_ries" msgstr "Tatel~ano" #: generalpage.ui:463 -#, fuzzy msgctxt "generalpage|url" msgid "URL" msgstr "URL" @@ -3265,7 +3215,6 @@ msgid "_Book title" msgstr "~Sehloho sa buka" #: mappingdialog.ui:432 -#, fuzzy msgctxt "mappingdialog|label15" msgid "Volume" msgstr "Bolumo" @@ -3337,7 +3286,6 @@ msgid "_Note" msgstr "Hlokomela" #: mappingdialog.ui:742 -#, fuzzy msgctxt "mappingdialog|label27" msgid "URL" msgstr "URL" @@ -3385,7 +3333,6 @@ msgid "Table" msgstr "Lenane" #: toolbar.ui:49 -#, fuzzy msgctxt "toolbar|TBC_FT_QUERY" msgid "Search Key" msgstr "Senotlolo sa ho Batla" @@ -3517,7 +3464,6 @@ msgid "_Automatic Sort" msgstr "" #: taborder.ui:146 -#, fuzzy msgctxt "taborder|label2" msgid "Controls" msgstr "Ditaolo" -- cgit