From 587e99affea726021dc41da2cc5a21a4b961249b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Thu, 20 Nov 2014 13:12:28 +0100 Subject: update translations for 4.4.0 beta1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8743837d52212af0d16ae1aeddc83651fb5d89d4 --- source/tg/avmedia/source/viewer.po | 20 +- source/tg/basctl/source/dlged.po | 32 +- source/tg/basctl/uiconfig/basicide/ui.po | 45 +- source/tg/chart2/uiconfig/ui.po | 58 +- source/tg/connectivity/source/resource.po | 10 +- source/tg/cui/source/customize.po | 114 +- source/tg/cui/source/dialogs.po | 1601 +- source/tg/cui/source/options.po | 138 +- source/tg/cui/source/tabpages.po | 18 +- source/tg/cui/uiconfig/ui.po | 2565 +- source/tg/dbaccess/source/ext/macromigration.po | 199 +- source/tg/dbaccess/source/ui/app.po | 22 +- source/tg/dbaccess/source/ui/browser.po | 34 +- source/tg/dbaccess/source/ui/dlg.po | 1265 +- source/tg/dbaccess/source/ui/misc.po | 117 +- source/tg/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 14 +- source/tg/dbaccess/source/ui/relationdesign.po | 14 +- source/tg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po | 40 +- source/tg/dbaccess/uiconfig/ui.po | 2143 +- source/tg/desktop/source/app.po | 32 +- source/tg/desktop/source/deployment/gui.po | 205 +- source/tg/desktop/uiconfig/ui.po | 140 +- source/tg/dictionaries/ca.po | 23 - source/tg/dictionaries/cs_CZ.po | 23 - source/tg/dictionaries/gd_GB.po | 23 - source/tg/editeng/source/misc.po | 17 +- source/tg/extensions/source/abpilot.po | 62 +- source/tg/extensions/source/bibliography.po | 351 +- source/tg/extensions/source/dbpilots.po | 412 +- source/tg/extensions/source/propctrlr.po | 53 +- source/tg/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po | 437 +- source/tg/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po | 578 +- source/tg/extensions/uiconfig/scanner/ui.po | 204 + source/tg/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po | 74 +- .../tg/filter/source/config/fragments/filters.po | 58 +- source/tg/filter/source/config/fragments/types.po | 11 +- source/tg/filter/source/pdf.po | 15 +- source/tg/filter/uiconfig/ui.po | 113 +- source/tg/formula/source/ui/dlg.po | 281 +- source/tg/formula/uiconfig/ui.po | 186 + source/tg/fpicker/source/office.po | 131 +- source/tg/fpicker/uiconfig/ui.po | 112 +- source/tg/framework/source/classes.po | 10 +- .../tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 26 +- source/tg/helpcontent2/source/text/scalc.po | 14 +- source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 6 +- source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 27887 ++++++++++++------- source/tg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po | 16 +- source/tg/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 54 +- source/tg/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 216 +- source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 66 +- source/tg/helpcontent2/source/text/shared/05.po | 10 +- .../tg/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 336 +- .../source/text/shared/explorer/database.po | 260 +- source/tg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 104 +- .../tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 190 +- source/tg/helpcontent2/source/text/simpress.po | 14 +- source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 32 +- source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 4 +- source/tg/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 30 +- source/tg/helpcontent2/source/text/swriter.po | 14 +- source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 22 +- source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 118 +- source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 14 +- .../tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 30 +- .../registry/data/org/openoffice/Office.po | 4 +- .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 404 +- source/tg/padmin/source.po | 1127 - source/tg/padmin/uiconfig/ui.po | 278 - source/tg/readlicense_oo/docs.po | 10 +- source/tg/reportdesign/source/ui/dlg.po | 387 +- source/tg/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po | 425 +- source/tg/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po | 136 +- source/tg/sc/source/ui/dbgui.po | 81 +- source/tg/sc/source/ui/miscdlgs.po | 234 +- source/tg/sc/source/ui/navipi.po | 4 +- source/tg/sc/source/ui/sidebar.po | 29 +- source/tg/sc/source/ui/src.po | 85 +- source/tg/sc/uiconfig/scalc/ui.po | 1324 +- source/tg/scp2/source/ooo.po | 23 +- source/tg/sd/source/core.po | 10 +- source/tg/sd/source/ui/app.po | 140 +- source/tg/sd/source/ui/dlg.po | 316 +- source/tg/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 84 +- source/tg/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 941 +- source/tg/sfx2/source/appl.po | 177 +- source/tg/sfx2/source/dialog.po | 66 +- source/tg/sfx2/source/doc.po | 124 +- source/tg/sfx2/source/view.po | 41 +- source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po | 272 +- source/tg/starmath/source.po | 992 +- source/tg/starmath/uiconfig/smath/ui.po | 207 +- source/tg/svtools/source/contnr.po | 164 +- source/tg/svtools/source/java.po | 72 +- source/tg/svtools/source/misc.po | 11 +- source/tg/svtools/uiconfig/ui.po | 81 +- source/tg/svx/inc.po | 11 +- source/tg/svx/source/dialog.po | 790 +- source/tg/svx/source/form.po | 256 +- source/tg/svx/source/sidebar/line.po | 11 +- source/tg/svx/source/src.po | 12 +- source/tg/svx/source/stbctrls.po | 45 +- source/tg/svx/source/tbxctrls.po | 56 +- .../tg/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po | 263 - source/tg/svx/uiconfig/ui.po | 1391 +- source/tg/sw/source/ui/app.po | 128 +- source/tg/sw/source/ui/chrdlg.po | 6 +- source/tg/sw/source/ui/dbui.po | 361 +- source/tg/sw/source/ui/dialog.po | 8 +- source/tg/sw/source/ui/dochdl.po | 14 +- source/tg/sw/source/ui/envelp.po | 227 +- source/tg/sw/source/ui/inc.po | 51 - source/tg/sw/source/ui/index.po | 8 +- source/tg/sw/source/ui/lingu.po | 152 - source/tg/sw/source/ui/misc.po | 28 +- source/tg/sw/source/ui/shells.po | 24 +- source/tg/sw/source/ui/smartmenu.po | 25 - source/tg/sw/source/ui/uiview.po | 211 - source/tg/sw/source/ui/utlui.po | 8 +- source/tg/sw/source/ui/wrtsh.po | 64 - source/tg/sw/source/uibase/dbui.po | 81 + source/tg/sw/source/uibase/dialog.po | 55 + source/tg/sw/source/uibase/docvw.po | 487 + source/tg/sw/source/uibase/inc.po | 51 + source/tg/sw/source/uibase/lingu.po | 150 + source/tg/sw/source/uibase/misc.po | 78 + source/tg/sw/source/uibase/ribbar.po | 830 + source/tg/sw/source/uibase/smartmenu.po | 24 + source/tg/sw/source/uibase/uiview.po | 200 + source/tg/sw/source/uibase/utlui.po | 2050 ++ source/tg/sw/source/uibase/wrtsh.po | 63 + source/tg/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 1660 +- source/tg/sysui/desktop/share.po | 10 +- source/tg/uui/source.po | 147 +- source/tg/uui/uiconfig/ui.po | 101 +- source/tg/vcl/qa/cppunit/builder.po | 762 - source/tg/vcl/source/src.po | 10 +- source/tg/vcl/uiconfig/ui.po | 36 +- source/tg/wizards/source/euro.po | 16 +- source/tg/wizards/source/formwizard.po | 82 +- source/tg/xmlsecurity/source/component.po | 8 +- source/tg/xmlsecurity/source/dialogs.po | 200 +- source/tg/xmlsecurity/uiconfig/ui.po | 69 +- 143 files changed, 35906 insertions(+), 25126 deletions(-) delete mode 100644 source/tg/dictionaries/ca.po delete mode 100644 source/tg/dictionaries/cs_CZ.po delete mode 100644 source/tg/dictionaries/gd_GB.po create mode 100644 source/tg/extensions/uiconfig/scanner/ui.po create mode 100644 source/tg/formula/uiconfig/ui.po delete mode 100644 source/tg/padmin/source.po delete mode 100644 source/tg/padmin/uiconfig/ui.po delete mode 100644 source/tg/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po delete mode 100644 source/tg/sw/source/ui/inc.po delete mode 100644 source/tg/sw/source/ui/lingu.po delete mode 100644 source/tg/sw/source/ui/smartmenu.po delete mode 100644 source/tg/sw/source/ui/uiview.po delete mode 100644 source/tg/sw/source/ui/wrtsh.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/dbui.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/dialog.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/docvw.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/inc.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/lingu.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/misc.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/ribbar.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/smartmenu.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/uiview.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/utlui.po create mode 100644 source/tg/sw/source/uibase/wrtsh.po delete mode 100644 source/tg/vcl/qa/cppunit/builder.po (limited to 'source/tg') diff --git a/source/tg/avmedia/source/viewer.po b/source/tg/avmedia/source/viewer.po index 50a63f985b6..ed04bbdcab3 100644 --- a/source/tg/avmedia/source/viewer.po +++ b/source/tg/avmedia/source/viewer.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-03 12:53+0200\n" "Last-Translator: Farrukhjon \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -20,24 +20,24 @@ msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG\n" "string.text" -msgid "Insert Movie and Sound" -msgstr "Иловакунии Садо ва Симо" +msgid "Insert Audio or Video" +msgstr "" #: mediawindow.src msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG\n" "string.text" -msgid "Open Movie and Sound" -msgstr "Кушодани Садо ва Симо" +msgid "Open Audio and Video Dialog" +msgstr "" #: mediawindow.src msgctxt "" "mediawindow.src\n" "AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES\n" "string.text" -msgid "All movie and sound files" -msgstr "Ҳама дафтарҳои Садо ва Симо" +msgid "All audio and video files" +msgstr "" #: mediawindow.src msgctxt "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Ҳамаи файлҳо" #: mediawindow.src msgctxt "" "mediawindow.src\n" -"AVMEDIA_ERR_URL\n" -"errorbox.text" +"AVMEDIA_STR_ERR_URL\n" +"string.text" msgid "The format of the selected file is not supported." -msgstr "Формати дафтари додашуда дастгирӣ карда намешавад." +msgstr "" diff --git a/source/tg/basctl/source/dlged.po b/source/tg/basctl/source/dlged.po index 6fb3d0bf1c4..e3a91ea392a 100644 --- a/source/tg/basctl/source/dlged.po +++ b/source/tg/basctl/source/dlged.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:35+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -47,14 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "[Default Language]" msgstr "" -#: dlgresid.src -msgctxt "" -"dlgresid.src\n" -"RID_STR_DELETE\n" -"string.text" -msgid "~Delete" -msgstr "" - #: dlgresid.src msgctxt "" "dlgresid.src\n" @@ -62,25 +54,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "" msgstr "" - -#: managelang.src -msgctxt "" -"managelang.src\n" -"RID_QRYBOX_LANGUAGE\n" -"querybox.text" -msgid "" -"You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted.\n" -"\n" -"Do you want to delete the resources of the selected language(s)?" -msgstr "" -"Шумо мехоҳед махзани забон(ҳо)и интихобшударо кӯр намоед. Ҳама сатрҳои интерфейси истифодабар барои ин забон(ҳо) кӯр карда мешаванд.\n" -"\n" -"Оё мехоҳед ин махзанҳо кӯр карда шаванд?" - -#: managelang.src -msgctxt "" -"managelang.src\n" -"RID_QRYBOX_LANGUAGE\n" -"querybox.title" -msgid "Delete Language Resources" -msgstr "Delete Language Resources" diff --git a/source/tg/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/tg/basctl/uiconfig/basicide/ui.po index b1c0b1a2c8e..feb5556b605 100644 --- a/source/tg/basctl/uiconfig/basicide/ui.po +++ b/source/tg/basctl/uiconfig/basicide/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-28 11:39+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: none\n" @@ -85,8 +85,8 @@ msgctxt "" "existingmacrosft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Existing macros in:" -msgstr "Макроси мавҷудбудаа дар:" +msgid "Existing Macros In:" +msgstr "" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -94,8 +94,8 @@ msgctxt "" "macrofromft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Macro from" -msgstr "Макрос аз" +msgid "Macro From" +msgstr "" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -103,8 +103,8 @@ msgctxt "" "macrotoft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Save macro in" -msgstr "Захира кардани макрос дар" +msgid "Save Macro In" +msgstr "" #: basicmacrodialog.ui msgctxt "" @@ -112,8 +112,8 @@ msgctxt "" "libraryft1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Macro name" -msgstr "Номи макрос" +msgid "Macro Name" +msgstr "" #: defaultlanguage.ui msgctxt "" @@ -169,6 +169,33 @@ msgctxt "" msgid "Add User Interface Languages" msgstr "" +#: deletelangdialog.ui +msgctxt "" +"deletelangdialog.ui\n" +"DeleteLangDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Delete Language Resources" +msgstr "" + +#: deletelangdialog.ui +msgctxt "" +"deletelangdialog.ui\n" +"DeleteLangDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to delete the resources of the selected language(s)" +msgstr "" + +#: deletelangdialog.ui +msgctxt "" +"deletelangdialog.ui\n" +"DeleteLangDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted." +msgstr "" + #: dialogpage.ui msgctxt "" "dialogpage.ui\n" diff --git a/source/tg/chart2/uiconfig/ui.po b/source/tg/chart2/uiconfig/ui.po index 3670aac9145..fb91f472813 100644 --- a/source/tg/chart2/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/chart2/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -787,7 +787,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Secondary axes" +msgid "Secondary Axes" msgstr "" #: insertgriddlg.ui @@ -832,7 +832,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Major grids" +msgid "Major Grids" msgstr "" #: insertgriddlg.ui @@ -868,7 +868,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minor grids" +msgid "Minor Grids" msgstr "" #: inserttitledlg.ui @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type of stepping" +msgid "Type of Stepping" msgstr "" #: titlerotationtabpage.ui @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgctxt "" "labelTextOrient\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text orientation" +msgid "Text Orientation" msgstr "" #: tp_3D_SceneAppearance.ui @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt "" "TXT_AXIS_LINE\n" "label\n" "string.text" -msgid "Axis line" +msgid "Axis Line" msgstr "" #: tp_AxisPositions.ui @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgctxt "" "TXT_FL_TICKS\n" "label\n" "string.text" -msgid "Interval marks" +msgid "Interval Marks" msgstr "" #: tp_AxisPositions.ui @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgctxt "" "FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n" "label\n" "string.text" -msgid "Choose a chart type" +msgid "Choose a Chart Type" msgstr "" #: tp_ChartType.ui @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgctxt "" "FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n" "label\n" "string.text" -msgid "Customize data ranges for individual data series" +msgid "Customize Data Ranges for Individual Data Series" msgstr "" #: tp_DataSource.ui @@ -2570,7 +2570,7 @@ msgctxt "" "TXT_ORIENTATION\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text orientation" +msgid "Text Orientation" msgstr "" #: tp_PolarOptions.ui @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Starting angle" +msgid "Starting Angle" msgstr "" #: tp_PolarOptions.ui @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Plot options" +msgid "Plot Options" msgstr "" #: tp_RangeChooser.ui @@ -2642,7 +2642,7 @@ msgctxt "" "FT_CAPTION_FOR_WIZARD\n" "label\n" "string.text" -msgid "Choose a data range" +msgid "Choose a Data Range" msgstr "" #: tp_RangeChooser.ui @@ -2708,24 +2708,6 @@ msgctxt "" msgid "Time based charting" msgstr "" -#: tp_RangeChooser.ui -msgctxt "" -"tp_RangeChooser.ui\n" -"ED_TIME_BASED_START\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "0" -msgstr "" - -#: tp_RangeChooser.ui -msgctxt "" -"tp_RangeChooser.ui\n" -"ED_TIME_BASED_END\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "0" -msgstr "" - #: tp_RangeChooser.ui msgctxt "" "tp_RangeChooser.ui\n" @@ -2984,7 +2966,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Align data series to" +msgid "Align Data Series to" msgstr "" #: tp_SeriesToAxis.ui @@ -3083,7 +3065,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Plot options" +msgid "Plot Options" msgstr "" #: tp_Trendline.ui @@ -3308,7 +3290,7 @@ msgctxt "" "textflowL\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text flow" +msgid "Text Flow" msgstr "" #: tp_axisLabel.ui @@ -3353,7 +3335,7 @@ msgctxt "" "labelTextOrient\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text orientation" +msgid "Text Orientation" msgstr "" #: wizelementspage.ui @@ -3470,7 +3452,7 @@ msgctxt "" "Axe\n" "label\n" "string.text" -msgid "Choose titles, legend, and grid settings" +msgid "Choose Titles, Legend, and Grid Settings" msgstr "" #: wizelementspage.ui @@ -3506,5 +3488,5 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Display grids" +msgid "Display Grids" msgstr "" diff --git a/source/tg/connectivity/source/resource.po b/source/tg/connectivity/source/resource.po index ba4dc1f74ef..adf266b51e8 100644 --- a/source/tg/connectivity/source/resource.po +++ b/source/tg/connectivity/source/resource.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:34+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -729,6 +729,14 @@ msgctxt "" msgid "The file $filename$ could not be deleted." msgstr "" +#: conn_shared_res.src +msgctxt "" +"conn_shared_res.src\n" +"STR_COULD_NOT_RENAME_FILE\n" +"string.text" +msgid "The file could not be renamed to $filename$." +msgstr "" + #: conn_shared_res.src msgctxt "" "conn_shared_res.src\n" diff --git a/source/tg/cui/source/customize.po b/source/tg/cui/source/customize.po index 8718dea1411..87f5a082c54 100644 --- a/source/tg/cui/source/customize.po +++ b/source/tg/cui/source/customize.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -170,73 +170,6 @@ msgctxt "" msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog." msgstr "" -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONSELECTOR\n" -"FT_SYMBOLS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Icons" -msgstr "Аломатҳо" - -#: cfg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONSELECTOR\n" -"BTN_IMPORT\n" -"pushbutton.text" -msgid "Import..." -msgstr "Импорт..." - -#: cfg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONSELECTOR\n" -"BTN_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Delete..." -msgstr "Кӯркунӣ..." - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONSELECTOR\n" -"FT_NOTE\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"Note:\n" -"The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically." -msgstr "" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONSELECTOR\n" -"modaldialog.text" -msgid "Change Icon" -msgstr "" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONCHANGE\n" -"FTCHGE_DESCRIPTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"The files listed below could not be imported.\n" -"The file format could not be interpreted." -msgstr "" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"MD_ICONCHANGE\n" -"modaldialog.text" -msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" - #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -332,27 +265,11 @@ msgstr "" #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" -"QBX_CONFIRM_DELETE_MENU\n" -"querybox.text" -msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?" -msgstr "" - -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR\n" -"querybox.text" +"RID_SXVSTR_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR\n" +"string.text" msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?" msgstr "" -#: cfg.src -msgctxt "" -"cfg.src\n" -"QBX_CONFIRM_RESET\n" -"querybox.text" -msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?" -msgstr "" - #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" @@ -372,16 +289,16 @@ msgstr "" #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" -"QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT\n" +"string.text" msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?" msgstr "" #: cfg.src msgctxt "" "cfg.src\n" -"IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED\n" -"infobox.text" +"RID_SVXSTR_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED\n" +"string.text" msgid "Function is already included in this popup." msgstr "" @@ -410,23 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Toolbar" msgstr "" -#: macropg.src -msgctxt "" -"macropg.src\n" -"RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT\n" -"FT_METHOD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Component method name" -msgstr "" - -#: macropg.src -msgctxt "" -"macropg.src\n" -"RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Assign Component" -msgstr "" - #: macropg.src msgctxt "" "macropg.src\n" diff --git a/source/tg/cui/source/dialogs.po b/source/tg/cui/source/dialogs.po index 86805b3446c..fd51eae1daa 100644 --- a/source/tg/cui/source/dialogs.po +++ b/source/tg/cui/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,238 +16,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1361136518.0\n" -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"modaldialog.text" -msgid "Color Picker" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"PB_PICKER\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Pick a color from the document" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"FL_RGB\n" -"fixedline.text" -msgid "RGB" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_RED\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Red" -msgstr "Сурх" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_GREEN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Green" -msgstr "Сабз" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_BLUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Blue" -msgstr "Кабуд" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_HEX\n" -"fixedtext.text" -msgid "Hex ~#" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"FL_HSB\n" -"fixedline.text" -msgid "HSB" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_HUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "H~ue" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_SATURATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Saturation" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_BRIGHTNESS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Bright~ness" -msgstr "Равшанӣ" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"FL_CMYK\n" -"fixedline.text" -msgid "CMYK" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_CYAN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Cyan" -msgstr "" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_MAGENTA\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Magenta" -msgstr "Арғувонӣ" - -#: colorpicker.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_YELLOW\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Yellow" -msgstr "Зард" - -#: colorpicker.src -msgctxt "" -"colorpicker.src\n" -"RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER\n" -"CT_KEY\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Key" -msgstr "" - -#: commonlingui.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"FT_WORD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Origi~nal" -msgstr "Аслӣ" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"FT_NEWWORD\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Word" -msgstr "" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"FT_SUGGESTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Suggestions" -msgstr "" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_IGNORE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Ignore" -msgstr "~Инкор" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_IGNOREALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Always I~gnore" -msgstr "" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_CHANGE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Replace" -msgstr "~Ивазкунӣ" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_CHANGEALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Always R~eplace" -msgstr "" - -#: commonlingui.src -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_OPTIONS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Options..." -msgstr "Параметрҳо..." - -#: commonlingui.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"commonlingui.src\n" -"RID_SVX_WND_COMMON_LINGU\n" -"BTN_SPL_CANCEL\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "~Пӯшонидан" - #: cuires.src msgctxt "" "cuires.src\n" @@ -362,1113 +130,161 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_FILTERNAME_CFG\n" "string.text" msgid "Configuration (*.cfg)" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_SEARCH_ANYWHERE\n" -"string.text" -msgid "anywhere in the field" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_SEARCH_BEGINNING\n" -"string.text" -msgid "beginning of field" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_SEARCH_END\n" -"string.text" -msgid "end of field" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_SEARCH_WHOLE\n" -"string.text" -msgid "entire field" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_FROM_TOP\n" -"string.text" -msgid "From top" -msgstr "Аз боло" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_FROM_BOTTOM\n" -"string.text" -msgid "From bottom" -msgstr "Аз поён" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD\n" -"errorbox.text" -msgid "No records corresponding to your data found." -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n" -"errorbox.text" -msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished." -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_OVERFLOW_FORWARD\n" -"string.text" -msgid "Overflow, search continued at the beginning" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD\n" -"string.text" -msgid "Overflow, search continued at the end" -msgstr "" - -#: fmsearch.src -msgctxt "" -"fmsearch.src\n" -"RID_STR_SEARCH_COUNTING\n" -"string.text" -msgid "counting records" -msgstr "" - -#: gallery.src -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES\n" -"string.text" -msgid "" -msgstr "" - -#: gallery.src -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT\n" -"string.text" -msgid "Object;Objects" -msgstr "" - -#: gallery.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY\n" -"string.text" -msgid "(read-only)" -msgstr "(танҳо барои хониш)" - -#: gallery.src -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES\n" -"string.text" -msgid "" -msgstr "" - -#: gallery.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"gallery.src\n" -"RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS\n" -"string.text" -msgid "This ID already exists..." -msgstr "Ин ном аллакай мавҷуд аст." - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"PB_FIND\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Find" -msgstr "~Ҷустуҷӯ" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"FT_FORMAT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Format" -msgstr "Формат" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_SIMPLE_CONVERSION\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Hangul/Hanja" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\n" -"radiobutton.text" -msgid "Hanja (Han~gul)" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\n" -"radiobutton.text" -msgid "Hang~ul (Hanja)" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANGUL_HANJA_ABOVE\n" -"radiobutton.text" -msgid "Hangu~l" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANGUL_HANJA_BELOW\n" -"radiobutton.text" -msgid "Hang~ul" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANJA_HANGUL_ABOVE\n" -"radiobutton.text" -msgid "Han~ja" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"RB_HANJA_HANGUL_BELOW\n" -"radiobutton.text" -msgid "Ha~nja" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"FT_CONVERSION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Conversion" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"CB_HANGUL_ONLY\n" -"checkbox.text" -msgid "Hangul ~only" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"CB_HANJA_ONLY\n" -"checkbox.text" -msgid "Hanja onl~y" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"CB_REPLACE_BY_CHARACTER\n" -"checkbox.text" -msgid "Replace b~y character" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"STR_HANGUL\n" -"string.text" -msgid "Hangul" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"STR_HANJA\n" -"string.text" -msgid "Hanja" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA\n" -"modaldialog.text" -msgid "Hangul/Hanja Conversion" -msgstr "Табадулдиҳии Хангул/Ханҷа" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"STR_EDITHINT\n" -"string.text" -msgid "[Enter text here]" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"FT_BOOK\n" -"fixedtext.text" -msgid "Book" -msgstr "Китоб" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"FT_ORIGINAL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Original" -msgstr "Аслӣ" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"FT_SUGGESTIONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Suggestions (max. 8)" -msgstr "" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"PB_HHE_NEW\n" -"pushbutton.text" -msgid "New" -msgstr "Нав" - -#: hangulhanjadlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"PB_HHE_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: hangulhanjadlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"PB_HHE_CLOSE\n" -"cancelbutton.text" -msgid "Close" -msgstr "Пӯшонидан" - -#: hangulhanjadlg.src -msgctxt "" -"hangulhanjadlg.src\n" -"RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Edit Custom Dictionary" -msgstr "" - -#: hlmarkwn.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND\n" -"BT_APPLY\n" -"pushbutton.text" -msgid "Apply" -msgstr "Истифодабарӣ" - -#: hlmarkwn.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND\n" -"BT_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Close" -msgstr "Пӯшонидан" - -#: hlmarkwn.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND\n" -"modaldialog.text" -msgid "Target in Document" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои таъинот" - -#: hlmarkwn.src -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES\n" -"string.text" -msgid "Targets do not exist in the document." -msgstr "" - -#: hlmarkwn.src -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN\n" -"string.text" -msgid "Couldn't open the document." -msgstr "" - -#: hlmarkwn.src -msgctxt "" -"hlmarkwn.src\n" -"STR_MARK_TREE\n" -"string.text" -msgid "Mark Tree" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"GRP_LINKTYPE\n" -"fixedline.text" -msgid "Hyperlink type" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"RB_LINKTYP_INTERNET\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Web" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"RB_LINKTYP_FTP\n" -"radiobutton.text" -msgid "~FTP" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_TARGET_HTML\n" -"fixedtext.text" -msgid "Tar~get" -msgstr "~Таъинот" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_LOGIN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Login name" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_PASSWD\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Password" -msgstr "Парол" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"CBX_ANONYMOUS\n" -"checkbox.text" -msgid "Anonymous ~user" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"BTN_BROWSE\n" -"imagebutton.text" -msgid "WWW Browser" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"BTN_BROWSE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"GRP_MORE\n" -"fixedline.text" -msgid "Further settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои филтр" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_FRAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~rame" -msgstr "Ҳошия" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_FORM\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~orm" -msgstr "Форма" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM\n" -"Text\n" -"stringlist.text" -msgid "Text" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM\n" -"Button\n" -"stringlist.text" -msgid "Button" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_INDICATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt" -msgstr "Матн" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "N~ame" -msgstr "Ном" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.text" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET\n" -"tabpage.text" -msgid "Hyperlink" -msgstr "Гиперҳавола" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"GRP_MAILNEWS\n" -"fixedline.text" -msgid "Mail & news" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"RB_LINKTYP_MAIL\n" -"radiobutton.text" -msgid "~E-mail" -msgstr "Номаи эл. " - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"RB_LINKTYP_NEWS\n" -"radiobutton.text" -msgid "~News" -msgstr "Нав" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_RECEIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Re~cipient" -msgstr "~Номагир" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_SUBJECT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Subject" -msgstr "~Мавзӯъ" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"BTN_ADRESSBOOK\n" -"imagebutton.text" -msgid "Data Sources..." -msgstr "Манбаи далелҳо..." - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"BTN_ADRESSBOOK\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Data Sources..." -msgstr "Манбаи далелҳо..." - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"GRP_MORE\n" -"fixedline.text" -msgid "Further settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои филтр" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_FRAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~rame" -msgstr "Ҳошия" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_FORM\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~orm" -msgstr "Форма" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM\n" -"Text\n" -"stringlist.text" -msgid "Text" -msgstr "Матн" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM\n" -"Button\n" -"stringlist.text" -msgid "Button" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_INDICATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt" -msgstr "Матн" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "N~ame" -msgstr "Ном" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.text" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL\n" -"tabpage.text" -msgid "Hyperlink" -msgstr "Гиперҳавола" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"GRP_DOCUMENT\n" -"fixedline.text" -msgid "Document" -msgstr "Ҳуҷҷат" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_PATH_DOC\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Path" -msgstr "~Роҳ" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_FILEOPEN\n" -"imagebutton.text" -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_FILEOPEN\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Open File" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"GRP_TARGET\n" -"fixedline.text" -msgid "Target in document" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои таъинот" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_TARGET_DOC\n" -"fixedtext.text" -msgid "Targ~et" -msgstr "~Таъинот" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_URL\n" -"fixedtext.text" -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_FULL_URL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Test text" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_BROWSE\n" -"imagebutton.text" -msgid "Target in Document" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои таъинот" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_BROWSE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Target in Document" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои таъинот" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"GRP_MORE\n" -"fixedline.text" -msgid "Further settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои филтр" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_FRAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~rame" -msgstr "Ҳошия" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_FORM\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~orm" -msgstr "Форма" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM\n" -"Text\n" -"stringlist.text" -msgid "Text" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM\n" -"Button\n" -"stringlist.text" -msgid "Button" -msgstr "" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_INDICATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt" -msgstr "Матн" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "N~ame" -msgstr "Ном" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.text" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" - -#: hyperdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: cuires.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT\n" -"tabpage.text" -msgid "Hyperlink" -msgstr "Гиперҳавола" +"cuires.src\n" +"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES\n" +"string.text" +msgid "Targets do not exist in the document." +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: cuires.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"GRP_NEWDOCUMENT\n" -"fixedline.text" -msgid "New document" -msgstr "Ҳуҷҷати нав" +"cuires.src\n" +"RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN\n" +"string.text" +msgid "Couldn't open the document." +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: cuires.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"RB_EDITNOW\n" -"radiobutton.text" -msgid "Edit ~now" +"cuires.src\n" +"RID_SVXSTR_EDITHINT\n" +"string.text" +msgid "[Enter text here]" msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"RB_EDITLATER\n" -"radiobutton.text" -msgid "Edit ~later" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_ANYWHERE\n" +"string.text" +msgid "anywhere in the field" msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_PATH_NEWDOC\n" -"fixedtext.text" -msgid "~File" -msgstr "~Дафтар" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_BEGINNING\n" +"string.text" +msgid "beginning of field" +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_DOCUMENT_TYPES\n" -"fixedtext.text" -msgid "File ~type" -msgstr "Типи дафтар" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_END\n" +"string.text" +msgid "end of field" +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"BTN_CREATE\n" -"imagebutton.text" -msgid "Select Path" -msgstr "Интихоби роҳ" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_WHOLE\n" +"string.text" +msgid "entire field" +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"BTN_CREATE\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Select Path" -msgstr "Интихоби роҳ" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_FROM_TOP\n" +"string.text" +msgid "From top" +msgstr "Аз боло" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"GRP_MORE\n" -"fixedline.text" -msgid "Further settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои филтр" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_FROM_BOTTOM\n" +"string.text" +msgid "From bottom" +msgstr "Аз поён" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_FRAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~rame" -msgstr "Ҳошия" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_NORECORD\n" +"string.text" +msgid "No records corresponding to your data found." +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_FORM\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~orm" -msgstr "Форма" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR\n" +"string.text" +msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished." +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM\n" -"Text\n" -"stringlist.text" -msgid "Text" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_OVERFLOW_FORWARD\n" +"string.text" +msgid "Overflow, search continued at the beginning" msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM\n" -"Button\n" -"stringlist.text" -msgid "Button" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD\n" +"string.text" +msgid "Overflow, search continued at the end" msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: fmsearch.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_INDICATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Te~xt" -msgstr "Матн" +"fmsearch.src\n" +"RID_STR_SEARCH_COUNTING\n" +"string.text" +msgid "counting records" +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: gallery.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "N~ame" -msgstr "Ном" +"gallery.src\n" +"RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES\n" +"string.text" +msgid "" +msgstr "" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: gallery.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.text" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" +"gallery.src\n" +"RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT\n" +"string.text" +msgid "Object;Objects" +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"BTN_SCRIPT\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Events" -msgstr "Ҳодиса" +"gallery.src\n" +"RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY\n" +"string.text" +msgid "(read-only)" +msgstr "(танҳо барои хониш)" -#: hyperdlg.src -#, fuzzy +#: gallery.src msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT\n" -"tabpage.text" -msgid "Hyperlink" -msgstr "Гиперҳавола" +"gallery.src\n" +"RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES\n" +"string.text" +msgid "" +msgstr "" -#: hyperdlg.src +#: gallery.src #, fuzzy msgctxt "" -"hyperdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_NEWHYPERLINK\n" -"modaldialog.text" -msgid "Hyperlink" -msgstr "Гиперҳавола" +"gallery.src\n" +"RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS\n" +"string.text" +msgid "This ID already exists..." +msgstr "Ин ном аллакай мавҷуд аст." #: hyperdlg.src #, fuzzy @@ -1611,15 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "The file already exists. Overwrite?" msgstr "Ин дафтар аллакай мавҷуд аст. Азнав нависам?" -#: iconcdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"iconcdlg.src\n" -"RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT\n" -"string.text" -msgid "~Back" -msgstr "~Сиёҳ" - #: multipat.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1874,175 +681,22 @@ msgstr "Хабар" #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_FILES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Source file" -msgstr "" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_LINKS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Element:" -msgstr "Элемент" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_TYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_STATUS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status" -msgstr "Ҳолат" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"1\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "~Пӯшонидан" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"PB_UPDATE_NOW\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Update" -msgstr "~Ҷадидсозӣ" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"PB_OPEN_SOURCE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Open" -msgstr "~Кушодан" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"PB_CHANGE_SOURCE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify..." -msgstr "Тағирдиҳӣ..." - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"PB_BREAK_LINK\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Break Link" -msgstr "" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_FILES2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Source file" -msgstr "" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_SOURCE2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Element:" -msgstr "Элемент" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_TYPE2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Type:" -msgstr "Тип" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"FT_UPDATE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Update:" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Ҷадидсозӣ\n" -"#-#-#-#-# config.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Ҷадидсозӣ\n" -"#-#-#-#-# doc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Ҷадидсозӣ\n" -"#-#-#-#-# engine3d.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Update" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"RB_AUTOMATIC\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Automatic" -msgstr "Автоматӣ" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"RB_MANUAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "Ma~nual" -msgstr "Дастур" - -#: svuidlg.src -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_AUTOLINK\n" "string.text" msgid "Automatic" -msgstr "Автоматӣ" +msgstr "" #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_MANUALLINK\n" "string.text" msgid "Manual" -msgstr "Дастур" +msgstr "" #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_BROKENLINK\n" "string.text" msgid "Not available" @@ -2051,56 +705,39 @@ msgstr "" #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_GRAPHICLINK\n" "string.text" msgid "Graphic" -msgstr "Объекти графикӣ" +msgstr "" #: svuidlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_BUTTONCLOSE\n" "string.text" msgid "~Close" -msgstr "~Пӯшонидан" +msgstr "" #: svuidlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_CLOSELINKMSG\n" "string.text" msgid "Are you sure you want to remove the selected link?" -msgstr "Шумо ҳаққони мехоҳед ки далелҳои ҷудокардашударо кӯр кунед?" +msgstr "" #: svuidlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_CLOSELINKMSG_MULTI\n" "string.text" msgid "Are you sure you want to remove the selected link?" -msgstr "Шумо ҳаққони мехоҳед ки далелҳои ҷудокардашударо кӯр кунед?" +msgstr "" #: svuidlg.src msgctxt "" "svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" "STR_WAITINGLINK\n" "string.text" msgid "Waiting" -msgstr "Дар интизорӣ" - -#: svuidlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"svuidlg.src\n" -"MD_UPDATE_BASELINKS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Edit Links" -msgstr "Ислоҳкунии ҳаволаҳо" +msgstr "" diff --git a/source/tg/cui/source/options.po b/source/tg/cui/source/options.po index 561d81c8119..808e060f560 100644 --- a/source/tg/cui/source/options.po +++ b/source/tg/cui/source/options.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -105,13 +105,12 @@ msgid "" msgstr "" #: doclinkdialog.src -#, fuzzy msgctxt "" "doclinkdialog.src\n" -"QUERY_DELETE_CONFIRM\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM\n" +"string.text" msgid "Do you want to delete the entry?" -msgstr "Шумо мехоҳед макроси XX -ро кӯр кунед?" +msgstr "" #: optchart.src msgctxt "" @@ -131,18 +130,17 @@ msgid "Chart Color Deletion" msgstr "Тадиқ кардани кӯркунӣ" #: optcolor.src -#, fuzzy msgctxt "" "optcolor.src\n" -"RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n" +"string.text" msgid "Do you really want to delete the color scheme?" -msgstr "Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ки ин истифодабаранда нобуд карда шавад?" +msgstr "" #: optcolor.src msgctxt "" "optcolor.src\n" -"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE\n" +"RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE\n" "string.text" msgid "Color Scheme Deletion" msgstr "" @@ -185,8 +183,8 @@ msgstr "" #: optdict.src msgctxt "" "optdict.src\n" -"RID_SFXQB_SET_LANGUAGE\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE\n" +"string.text" msgid "Do you want to change the '%1' dictionary language?" msgstr "" @@ -249,16 +247,16 @@ msgstr "" #: optgdlg.src msgctxt "" "optgdlg.src\n" -"RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART\n" -"infobox.text" +"RID_SVXSTR_LANGUAGE_RESTART\n" +"string.text" msgid "The language setting of the user interface has been updated and will take effect the next time you start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "" #: optinet2.src msgctxt "" "optinet2.src\n" -"RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS\n" -"errorbox.text" +"RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS\n" +"string.text" msgid "" "Invalid value!\n" "\n" @@ -268,8 +266,8 @@ msgstr "" #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" -"RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED\n" -"errorbox.text" +"RID_SVXSTR_JRE_NOT_RECOGNIZED\n" +"string.text" msgid "" "The folder you selected does not contain a Java runtime environment.\n" "Please select a different folder." @@ -278,8 +276,8 @@ msgstr "" #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" -"RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION\n" -"errorbox.text" +"RID_SVXSTR_JRE_FAILED_VERSION\n" +"string.text" msgid "" "The Java runtime environment you selected is not the required version.\n" "Please select a different folder." @@ -288,8 +286,8 @@ msgstr "" #: optjava.src msgctxt "" "optjava.src\n" -"RID_SVX_MSGBOX_OPTIONS_RESTART\n" -"warningbox.text" +"RID_SVXSTR_OPTIONS_RESTART\n" +"string.text" msgid "" "You have to restart %PRODUCTNAME so the new or modified values can take effect.\n" "Please restart %PRODUCTNAME now." @@ -431,16 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Options" msgstr "" -#: optpath.src -msgctxt "" -"optpath.src\n" -"RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS\n" -"errorbox.text" -msgid "" -"The configuration and mail directories must be specified as separate directories.\n" -"Please choose a new path." -msgstr "" - #: optpath.src msgctxt "" "optpath.src\n" @@ -619,33 +607,53 @@ msgctxt "" msgid "Writing aids" msgstr "" -#: treeopt.src -#, fuzzy +#: personalization.src msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE\n" -"PB_BACK\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Revert" -msgstr "Баръакс" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_SEARCHTERM\n" +"string.text" +msgid "Search term" +msgstr "" -#: treeopt.src +#: personalization.src msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE\n" -"ST_LOAD_ERROR\n" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_SELECTEDPERSONA\n" "string.text" -msgid "The selected module could not be loaded." +msgid "Selected Theme: " msgstr "" -#: treeopt.src -#, fuzzy +#: personalization.src msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE\n" -"modaldialog.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_SEARCHING\n" +"string.text" +msgid "Searching, please wait..." +msgstr "" + +#: personalization.src +msgctxt "" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_SEARCHERROR\n" +"string.text" +msgid "Cannot open %1, please try again later." +msgstr "" + +#: personalization.src +msgctxt "" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_NORESULTS\n" +"string.text" +msgid "No results found." +msgstr "" + +#: personalization.src +msgctxt "" +"personalization.src\n" +"RID_SVXSTR_APPLYPERSONA\n" +"string.text" +msgid "Applying Theme..." +msgstr "" #: treeopt.src msgctxt "" @@ -872,15 +880,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "Номаи эл. " -#: treeopt.src -msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG\n" -"Browser Plug-in\n" -"itemlist.text" -msgid "Browser Plug-in" -msgstr "" - #: treeopt.src msgctxt "" "treeopt.src\n" @@ -1375,20 +1374,3 @@ msgctxt "" "itemlist.text" msgid "Databases" msgstr "" - -#: treeopt.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_RIDER_SLL_SITE\n" -"string.text" -msgid "Site certificates" -msgstr "Сертификати боварибахш" - -#: treeopt.src -msgctxt "" -"treeopt.src\n" -"RID_RIDER_SLL_PERSONAL\n" -"string.text" -msgid "Personal certificates" -msgstr "" diff --git a/source/tg/cui/source/tabpages.po b/source/tg/cui/source/tabpages.po index 55df2cd7cbc..d4144f77b7a 100644 --- a/source/tg/cui/source/tabpages.po +++ b/source/tg/cui/source/tabpages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-10 19:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 06:43+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1142,3 +1142,19 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Dimension line" msgstr "" + +#: strings.src +msgctxt "" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR\n" +"string.text" +msgid "The file could not be loaded!" +msgstr "Боркунии дафтар имкон надорад" + +#: strings.src +msgctxt "" +"strings.src\n" +"RID_SVXSTR_LOAD_ERROR\n" +"string.text" +msgid "The selected module could not be loaded." +msgstr "" diff --git a/source/tg/cui/uiconfig/ui.po b/source/tg/cui/uiconfig/ui.po index 8b60f690939..6feb3716d1a 100644 --- a/source/tg/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/cui/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,6 +14,15 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: aboutconfigdialog.ui +msgctxt "" +"aboutconfigdialog.ui\n" +"AboutConfig\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Expert Configuration" +msgstr "" + #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" "aboutconfigdialog.ui\n" @@ -86,6 +95,24 @@ msgctxt "" msgid "Value:" msgstr "" +#: aboutdialog.ui +msgctxt "" +"aboutdialog.ui\n" +"textbuffer1\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Version: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" +msgstr "" + +#: aboutdialog.ui +msgctxt "" +"aboutdialog.ui\n" +"AboutDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "About %PRODUCTNAME" +msgstr "" + #: aboutdialog.ui msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" @@ -122,6 +149,15 @@ msgctxt "" msgid "Build ID: $BUILDID" msgstr "" +#: aboutdialog.ui +msgctxt "" +"aboutdialog.ui\n" +"locale\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Locale: $LOCALE" +msgstr "" + #: aboutdialog.ui msgctxt "" "aboutdialog.ui\n" @@ -176,22 +212,13 @@ msgctxt "" msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/" msgstr "" -#: aboutdialog.ui -msgctxt "" -"aboutdialog.ui\n" -"textbuffer1\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "Version: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX" -msgstr "" - #: accelconfigpage.ui msgctxt "" "accelconfigpage.ui\n" "label21\n" "label\n" "string.text" -msgid "Shortcut keys" +msgid "Shortcut Keys" msgstr "" #: accelconfigpage.ui @@ -318,7 +345,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Abbreviations (no subsequent capital)" +msgid "Abbreviations (no Subsequent Capital)" msgstr "" #: acorexceptpage.ui @@ -364,7 +391,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Words with TWo INitial CApitals" +msgid "Words With TWo INitial CApitals" msgstr "" #: acorreplacepage.ui @@ -420,7 +447,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Aging degree" +msgid "Aging degree:" msgstr "" #: agingdialog.ui @@ -456,7 +483,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing" +msgid "[T]: AutoCorrect while typing" msgstr "" #: applyautofmtpage.ui @@ -582,7 +609,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Single quotes" +msgid "Single Quotes" msgstr "" #: applylocalizedpage.ui @@ -672,7 +699,7 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Double quotes" +msgid "Double Quotes" msgstr "" #: areadialog.ui @@ -834,7 +861,7 @@ msgctxt "" "FT_X_SIZE\n" "label\n" "string.text" -msgid "Wi_dth" +msgid "Wi_dth:" msgstr "" #: areatabpage.ui @@ -843,7 +870,7 @@ msgctxt "" "FT_Y_SIZE\n" "label\n" "string.text" -msgid "H_eight" +msgid "H_eight:" msgstr "" #: areatabpage.ui @@ -858,19 +885,37 @@ msgstr "" #: areatabpage.ui msgctxt "" "areatabpage.ui\n" -"FT_Y_OFFSET\n" +"FT_X_OFFSET\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Y Offset" +msgid "_X offset:" msgstr "" #: areatabpage.ui msgctxt "" "areatabpage.ui\n" -"FT_X_OFFSET\n" +"MTR_FLD_X_OFFSET\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"FT_Y_OFFSET\n" "label\n" "string.text" -msgid "_X Offset" +msgid "_Y offset:" +msgstr "" + +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"MTR_FLD_Y_OFFSET\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0" msgstr "" #: areatabpage.ui @@ -909,6 +954,15 @@ msgctxt "" msgid "Ro_w" msgstr "" +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"MTR_FLD_OFFSET\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0" +msgstr "" + #: areatabpage.ui msgctxt "" "areatabpage.ui\n" @@ -927,6 +981,15 @@ msgctxt "" msgid "Offset" msgstr "" +#: areatabpage.ui +msgctxt "" +"areatabpage.ui\n" +"btnimport\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Import Graphic..." +msgstr "" + #: areatabpage.ui msgctxt "" "areatabpage.ui\n" @@ -996,7 +1059,7 @@ msgctxt "" "checkApplySpacing\n" "label\n" "string.text" -msgid "Apply spacing between Asian, Latin and Complex text" +msgid "Apply spacing between Asian, Latin and complex text" msgstr "" #: asiantypography.ui @@ -1005,7 +1068,25 @@ msgctxt "" "labelLineChange\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line change" +msgid "Line Change" +msgstr "" + +#: assigncomponentdialog.ui +msgctxt "" +"assigncomponentdialog.ui\n" +"AssignComponent\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Assign Component" +msgstr "" + +#: assigncomponentdialog.ui +msgctxt "" +"assigncomponentdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Component method name:" msgstr "" #: autocorrectdialog.ui @@ -1098,7 +1179,7 @@ msgctxt "" "asft\n" "label\n" "string.text" -msgid "A_s" +msgid "A_s:" msgstr "" #: backgroundpage.ui @@ -1107,7 +1188,7 @@ msgctxt "" "forft\n" "label\n" "string.text" -msgid "F_or" +msgid "F_or:" msgstr "" #: backgroundpage.ui @@ -1162,7 +1243,7 @@ msgctxt "" "transparencyft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Transparency" +msgid "_Transparency:" msgstr "" #: backgroundpage.ui @@ -1171,7 +1252,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background color" +msgid "Background Color" msgstr "" #: backgroundpage.ui @@ -1286,15 +1367,6 @@ msgctxt "" msgid "Pre_view" msgstr "Намоиши пешакӣ" -#: backgroundpage.ui -msgctxt "" -"backgroundpage.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Background gradient" -msgstr "" - #: backgroundpage.ui msgctxt "" "backgroundpage.ui\n" @@ -1310,16 +1382,151 @@ msgctxt "" "liststore1\n" "1\n" "stringlist.text" -msgid "Gradient" +msgid "Graphic" msgstr "" -#: backgroundpage.ui +#: baselinksdialog.ui msgctxt "" -"backgroundpage.ui\n" -"liststore1\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Graphic" +"baselinksdialog.ui\n" +"BaseLinksDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Edit Links" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"UPDATE_NOW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Update" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"OPEN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"CHANGE_SOURCE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify..." +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"BREAK_LINK\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Break Link" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"FILES\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Source file" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"LINKS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Element:" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"TYPE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"STATUS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"TB_LINKS\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Edit Links" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"FILES2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Source file" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"SOURCE2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Element:" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"TYPE2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"UPDATE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Update:" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"AUTOMATIC\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: baselinksdialog.ui +msgctxt "" +"baselinksdialog.ui\n" +"MANUAL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ma_nual" msgstr "" #: bitmaptabpage.ui @@ -1439,6 +1646,42 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "" +#: borderareatransparencydialog.ui +msgctxt "" +"borderareatransparencydialog.ui\n" +"BorderAreaTransparencyDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Border / Background" +msgstr "" + +#: borderareatransparencydialog.ui +msgctxt "" +"borderareatransparencydialog.ui\n" +"borders\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Borders" +msgstr "" + +#: borderareatransparencydialog.ui +msgctxt "" +"borderareatransparencydialog.ui\n" +"area\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: borderareatransparencydialog.ui +msgctxt "" +"borderareatransparencydialog.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" +msgstr "" + #: borderbackgrounddialog.ui msgctxt "" "borderbackgrounddialog.ui\n" @@ -1472,18 +1715,17 @@ msgctxt "" "userdefft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_User-defined" +msgid "_User-defined:" msgstr "" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label14\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Default" -msgstr "Аслӣ" +msgid "_Default:" +msgstr "" #: borderpage.ui msgctxt "" @@ -1491,28 +1733,26 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line arrangement" +msgid "Line Arrangement" msgstr "" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label15\n" "label\n" "string.text" -msgid "St_yle" -msgstr "Сабк" +msgid "St_yle:" +msgstr "" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label16\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" -msgstr "Бар" +msgid "_Width:" +msgstr "" #: borderpage.ui msgctxt "" @@ -1520,7 +1760,7 @@ msgctxt "" "label17\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Color" +msgid "_Color:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1538,7 +1778,7 @@ msgctxt "" "leftft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left" +msgid "_Left:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1547,7 +1787,7 @@ msgctxt "" "rightft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Right" +msgid "Right:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1556,7 +1796,7 @@ msgctxt "" "topft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top" +msgid "_Top:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1565,7 +1805,7 @@ msgctxt "" "bottomft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bottom" +msgid "_Bottom:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1583,18 +1823,17 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Spacing to contents" +msgid "Spacing to Contents" msgstr "" #: borderpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "borderpage.ui\n" "label22\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "_Position:" +msgstr "" #: borderpage.ui msgctxt "" @@ -1602,7 +1841,7 @@ msgctxt "" "distanceft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Distan_ce" +msgid "Distan_ce:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1611,7 +1850,7 @@ msgctxt "" "shadowcolorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "C_olor" +msgid "C_olor:" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1620,7 +1859,7 @@ msgctxt "" "label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Shadow style" +msgid "Shadow Style" msgstr "" #: borderpage.ui @@ -1665,7 +1904,7 @@ msgctxt "" "beforelabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Characters before break" +msgid "Characters Before Break" msgstr "" #: breaknumberoption.ui @@ -1674,7 +1913,7 @@ msgctxt "" "afterlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Characters after break" +msgid "Characters After Break" msgstr "" #: breaknumberoption.ui @@ -1683,7 +1922,7 @@ msgctxt "" "minimallabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minimal word length" +msgid "Minimal Word Length" msgstr "" #: calloutdialog.ui @@ -1692,7 +1931,7 @@ msgctxt "" "CalloutDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Position and size" +msgid "Position and Size" msgstr "" #: calloutdialog.ui @@ -1728,7 +1967,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Extension" +msgid "_Extension:" msgstr "" #: calloutpage.ui @@ -1737,7 +1976,7 @@ msgctxt "" "lengthft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Length" +msgid "_Length:" msgstr "" #: calloutpage.ui @@ -1755,7 +1994,7 @@ msgctxt "" "positionft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Position" +msgid "_Position:" msgstr "" #: calloutpage.ui @@ -1764,7 +2003,7 @@ msgctxt "" "byft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_By" +msgid "_By:" msgstr "" #: calloutpage.ui @@ -1827,7 +2066,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Spacing" +msgid "_Spacing:" msgstr "" #: calloutpage.ui @@ -1908,7 +2147,7 @@ msgctxt "" "labelDegrees\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Degrees" +msgid "_Degrees:" msgstr "" #: cellalignment.ui @@ -1917,7 +2156,7 @@ msgctxt "" "labelRefEdge\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Reference edge" +msgid "_Reference edge:" msgstr "" #: cellalignment.ui @@ -1944,7 +2183,7 @@ msgctxt "" "labelTextOrient\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text orientation" +msgid "Text Orientation" msgstr "" #: cellalignment.ui @@ -1980,7 +2219,7 @@ msgctxt "" "LabelTxtDir\n" "label\n" "string.text" -msgid "Te_xt direction" +msgid "Te_xt direction:" msgstr "" #: cellalignment.ui @@ -2025,7 +2264,7 @@ msgctxt "" "LabelTextAlig\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text alignment" +msgid "Text Alignment" msgstr "" #: cellalignment.ui @@ -2256,14 +2495,13 @@ msgid "Certificate Path" msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westlangft-nocjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "Language:" +msgstr "" #: charnamepage.ui msgctxt "" @@ -2271,28 +2509,26 @@ msgctxt "" "westfontnameft-nocjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Family" +msgid "Family:" msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "weststyleft-nocjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Style:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westsizeft-nocjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size" -msgstr "Андоза" +msgid "Size:" +msgstr "" #: charnamepage.ui msgctxt "" @@ -2300,38 +2536,35 @@ msgctxt "" "westfontnameft-cjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Family " +msgid "Family:" msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "weststyleft-cjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Style:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westsizeft-cjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size" -msgstr "Андоза" +msgid "Size:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "westlangft-cjk\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "Language:" +msgstr "" #: charnamepage.ui msgctxt "" @@ -2339,7 +2572,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Western text font" +msgid "Western Text Font" msgstr "" #: charnamepage.ui @@ -2348,38 +2581,35 @@ msgctxt "" "eastfontnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Family " +msgid "Family:" msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eaststyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Style:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eastsizeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size" -msgstr "Андоза" +msgid "Size:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "eastlangft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "Language:" +msgstr "" #: charnamepage.ui msgctxt "" @@ -2387,7 +2617,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Asian text font" +msgid "Asian Text Font" msgstr "" #: charnamepage.ui @@ -2396,38 +2626,35 @@ msgctxt "" "ctlfontnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Family " +msgid "Family:" msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctlstyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Style:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctlsizeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size" -msgstr "Андоза" +msgid "Size:" +msgstr "" #: charnamepage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charnamepage.ui\n" "ctllangft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "Language:" +msgstr "" #: charnamepage.ui msgctxt "" @@ -2435,7 +2662,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "CTL font" +msgid "CTL Font" msgstr "" #: charnamepage.ui @@ -2929,14 +3156,13 @@ msgid "Shadows" msgstr "Соя" #: colorpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "colorpage.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" -msgstr "Ном" +msgid "_Name:" +msgstr "" #: colorpage.ui msgctxt "" @@ -2944,7 +3170,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "C_olor" +msgid "C_olor:" msgstr "" #: colorpage.ui @@ -2953,7 +3179,7 @@ msgctxt "" "colortableft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Color table" +msgid "Color table:" msgstr "" #: colorpage.ui @@ -3127,6 +3353,141 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "" +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"ColorPicker\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Pick a Color" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"redRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Red:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"greenRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Green:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"blueRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Blue:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hex _#:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"hueRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "H_ue:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"satRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Saturation:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"brightRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bright_ness:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "HSB" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Cyan:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Magenta:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Yellow:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Key:" +msgstr "" + +#: colorpickerdialog.ui +msgctxt "" +"colorpickerdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "CMYK" +msgstr "" + #: comment.ui msgctxt "" "comment.ui\n" @@ -3198,7 +3559,7 @@ msgctxt "" "FT_TYPE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3207,7 +3568,7 @@ msgctxt "" "FT_LINE_1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line _1" +msgid "Line _1:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3216,7 +3577,7 @@ msgctxt "" "FT_LINE_2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line _2" +msgid "Line _2:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3225,7 +3586,7 @@ msgctxt "" "FT_LINE_3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line _3" +msgid "Line _3:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3234,7 +3595,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line skew" +msgid "Line Skew" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3243,7 +3604,7 @@ msgctxt "" "FT_HORZ_1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Begin horizontal" +msgid "_Begin horizontal:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3252,7 +3613,7 @@ msgctxt "" "FT_HORZ_2\n" "label\n" "string.text" -msgid "End _horizontal" +msgid "End _horizontal:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3261,7 +3622,7 @@ msgctxt "" "FT_VERT_1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Begin _vertical" +msgid "Begin _vertical:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3270,7 +3631,7 @@ msgctxt "" "FT_VERT_2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_End vertical" +msgid "_End vertical:" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3279,7 +3640,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line spacing" +msgid "Line Spacing" msgstr "" #: connectortabpage.ui @@ -3351,7 +3712,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Connection pool" +msgid "Connection Pool" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3378,7 +3739,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left" +msgid "_Left:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3387,7 +3748,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Right" +msgid "_Right:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3396,7 +3757,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top" +msgid "_Top:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3405,7 +3766,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bottom" +msgid "_Bottom:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3423,7 +3784,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3432,7 +3793,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" +msgid "_Height:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3450,7 +3811,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3459,7 +3820,7 @@ msgctxt "" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" +msgid "_Height:" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3468,7 +3829,7 @@ msgctxt "" "label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Image size" +msgid "Image Size" msgstr "" #: croppage.ui @@ -3495,7 +3856,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_URL" +msgid "_URL:" msgstr "" #: cuiimapdlg.ui @@ -3504,7 +3865,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "F_rame" +msgid "F_rame:" msgstr "" #: cuiimapdlg.ui @@ -3513,7 +3874,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: cuiimapdlg.ui @@ -3522,7 +3883,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alternative _text" +msgid "Alternative _text:" msgstr "" #: cuiimapdlg.ui @@ -3531,7 +3892,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Description" +msgid "_Description:" msgstr "" #: customizedialog.ui @@ -3603,7 +3964,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Database file" +msgid "_Database file:" msgstr "" #: databaselinkdialog.ui @@ -3612,7 +3973,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Registered _name" +msgid "Registered _name:" msgstr "" #: databaselinkdialog.ui @@ -3657,7 +4018,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Registered databases" +msgid "Registered Databases" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3666,7 +4027,7 @@ msgctxt "" "FT_LINE_DIST\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line _distance" +msgid "Line _distance:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3675,7 +4036,7 @@ msgctxt "" "FT_HELPLINE_OVERHANG\n" "label\n" "string.text" -msgid "Guide _overhang" +msgid "Guide _overhang:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3684,7 +4045,7 @@ msgctxt "" "FT_HELPLINE_DIST\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Guide distance" +msgid "_Guide distance:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3693,7 +4054,7 @@ msgctxt "" "FT_HELPLINE1_LEN\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left guide" +msgid "_Left guide:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3702,7 +4063,7 @@ msgctxt "" "FT_HELPLINE2_LEN\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Right guide" +msgid "_Right guide:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3711,7 +4072,7 @@ msgctxt "" "FT_DECIMALPLACES\n" "label\n" "string.text" -msgid "Decimal _places" +msgid "Decimal _places:" msgstr "" #: dimensionlinestabpage.ui @@ -3999,7 +4360,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" +msgid "Language:" msgstr "" #: editmodulesdialog.ui @@ -4044,8 +4405,8 @@ msgctxt "" "fontcolorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font color" -msgstr "Ранги ҳуруфот" +msgid "Font color:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4053,8 +4414,8 @@ msgctxt "" "effectsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Effects" -msgstr "Эффектҳо" +msgid "Effects:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4062,8 +4423,8 @@ msgctxt "" "reliefft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Relief" -msgstr "Релеф" +msgid "Relief:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4071,7 +4432,7 @@ msgctxt "" "label46\n" "label\n" "string.text" -msgid "Overlining" +msgid "Overlining:" msgstr "" #: effectspage.ui @@ -4080,8 +4441,8 @@ msgctxt "" "label47\n" "label\n" "string.text" -msgid "Strikethrough" -msgstr "Хаткашида" +msgid "Strikethrough:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4089,7 +4450,7 @@ msgctxt "" "label48\n" "label\n" "string.text" -msgid "Underlining" +msgid "Underlining:" msgstr "" #: effectspage.ui @@ -4098,7 +4459,7 @@ msgctxt "" "overlinecolorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Overline color" +msgid "Overline color:" msgstr "" #: effectspage.ui @@ -4107,7 +4468,7 @@ msgctxt "" "underlinecolorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Underline color" +msgid "Underline color:" msgstr "" #: effectspage.ui @@ -4148,14 +4509,13 @@ msgid "Individual words" msgstr "Танҳо калимаҳо" #: effectspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "effectspage.ui\n" "positionft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "Position:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4163,8 +4523,8 @@ msgctxt "" "emphasisft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Emphasis mark" -msgstr "Нишони ҷудошавӣ" +msgid "Emphasis mark:" +msgstr "" #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -4175,16 +4535,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Соя" -#: effectspage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"effectspage.ui\n" -"label42\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" - #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -4561,7 +4911,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Light source" +msgid "_Light source:" msgstr "" #: embossdialog.ui @@ -4588,7 +4938,7 @@ msgctxt "" "existingmacrosft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Existing macros" +msgid "Existing Macros" msgstr "" #: eventassignpage.ui @@ -4597,7 +4947,7 @@ msgctxt "" "macrotoft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Macro from" +msgid "Macro From" msgstr "" #: eventassignpage.ui @@ -4678,7 +5028,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Save In" +msgid "Save in:" msgstr "" #: eventsconfigpage.ui @@ -4723,7 +5073,7 @@ msgctxt "" "rbSearchForText\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Text" +msgid "_Text:" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4759,7 +5109,7 @@ msgctxt "" "rbSingleField\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Single field" +msgid "_Single field:" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4777,7 +5127,7 @@ msgctxt "" "ftForm\n" "label\n" "string.text" -msgid "Form" +msgid "Form:" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4786,7 +5136,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Where to search" +msgid "Where to Search" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4795,7 +5145,7 @@ msgctxt "" "ftPosition\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Position" +msgid "_Position:" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4831,7 +5181,7 @@ msgctxt "" "cbApprox\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_imilarity Search" +msgid "S_imilarity search" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -4912,7 +5262,7 @@ msgctxt "" "ftRecordLabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Record :" +msgid "Record:" msgstr "" #: fmsearchdialog.ui @@ -5011,7 +5361,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_File type" +msgid "_File type:" msgstr "" #: galleryfilespage.ui @@ -5119,7 +5469,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "File type" +msgid "File Type" msgstr "" #: gallerysearchprogress.ui @@ -5173,7 +5523,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "ID" +msgid "ID:" msgstr "" #: gallerytitledialog.ui @@ -5191,7 +5541,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Title" +msgid "Title:" msgstr "" #: galleryupdateprogress.ui @@ -5218,7 +5568,7 @@ msgctxt "" "typeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: gradientpage.ui @@ -5281,7 +5631,7 @@ msgctxt "" "centerxft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Center _X" +msgid "Center _X:" msgstr "" #: gradientpage.ui @@ -5290,7 +5640,7 @@ msgctxt "" "centeryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Center _Y" +msgid "Center _Y:" msgstr "" #: gradientpage.ui @@ -5299,18 +5649,17 @@ msgctxt "" "angleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "A_ngle" +msgid "A_ngle:" msgstr "" #: gradientpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "gradientpage.ui\n" "borderft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Border" -msgstr "Марзҳо" +msgid "_Border:" +msgstr "" #: gradientpage.ui msgctxt "" @@ -5318,7 +5667,7 @@ msgctxt "" "colorfromft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_From" +msgid "_From:" msgstr "" #: gradientpage.ui @@ -5327,7 +5676,7 @@ msgctxt "" "colortoft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_To" +msgid "_To:" msgstr "" #: gradientpage.ui @@ -5408,7 +5757,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: hangulhanjaadddialog.ui @@ -5420,202 +5769,1012 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"HangulHanjaOptDialog\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"HangulHanjaConversionDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Hangul/Hanja Options" +msgid "Hangul/Hanja Conversion" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"new\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "New..." +msgid "Original" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"edit\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Edit..." +msgid "Word" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"label1\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"find\n" "label\n" "string.text" -msgid "User-defined dictionaries" +msgid "_Find" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"ignorepost\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ignore post-positional word" +msgid "Suggestions" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"showrecentfirst\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Show recently used entries first" +msgid "Format" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"autoreplaceunique\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"simpleconversion\n" "label\n" "string.text" -msgid "Replace all unique entries automatically" +msgid "_Hangul/Hanja" msgstr "" -#: hangulhanjaoptdialog.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hangulhanjaoptdialog.ui\n" -"label2\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hangulbracket\n" "label\n" "string.text" -msgid "Options" +msgid "Hanja(Han_gul)" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"distanceft\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hanjabracket\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Spacing" +msgid "Hang_ul(Hanja)" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"angleft\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hanja_above\n" "label\n" "string.text" -msgid "A_ngle" +msgid "Hanja" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"linetypeft\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hanja_below\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Line type" +msgid "Hanja" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"linecolorft\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hangul_above\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line _color" +msgid "Hangul" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"linetypelb\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Single" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hangul_below\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hangul" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"linetypelb\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Crossed" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Conversion" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"linetypelb\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Triple" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hangulonly\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hangul _only" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"previewctl-atkobject\n" -"AtkObject::accessible-name\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"hanjaonly\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Example" +msgid "Hanja onl_y" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"modify\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"ignore\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Modify" +msgid "_Ignore" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"load\n" -"tooltip_markup\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"ignoreall\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Load Hatching List" +msgid "Always I_gnore" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"load\n" -"tooltip_text\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"replace\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Load Hatching List" +msgid "_Replace" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"save\n" -"tooltip_markup\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"replaceall\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Save Hatching List" +msgid "Always R_eplace" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hangulhanjaconversiondialog.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"save\n" -"tooltip_text\n" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"replacebychar\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Save Hatching List" +msgid "Replace b_y character" +msgstr "" + +#: hangulhanjaconversiondialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaconversiondialog.ui\n" +"options\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: hangulhanjaeditdictdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaeditdictdialog.ui\n" +"HangulHanjaEditDictDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Edit Custom Dictionary" +msgstr "" + +#: hangulhanjaeditdictdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaeditdictdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Book" +msgstr "" + +#: hangulhanjaeditdictdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaeditdictdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Original" +msgstr "" + +#: hangulhanjaeditdictdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaeditdictdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Suggestions" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"HangulHanjaOptDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Hangul/Hanja Options" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"new\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "New..." +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined Dictionaries" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"ignorepost\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ignore post-positional word" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"showrecentfirst\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show recently used entries first" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"autoreplaceunique\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Replace all unique entries automatically" +msgstr "" + +#: hangulhanjaoptdialog.ui +msgctxt "" +"hangulhanjaoptdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"distanceft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Spacing:" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"angleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ngle:" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypeft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Line type:" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linecolorft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line _color:" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Single" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Crossed" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"linetypelb\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Triple" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"previewctl-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"modify\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Modify" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"load\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Load Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"load\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Load Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"save\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Save Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"save\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Save Hatching List" +msgstr "" + +#: hatchpage.ui +msgctxt "" +"hatchpage.ui\n" +"propfl\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: hyperlinkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdialog.ui\n" +"HyperlinkDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Hyperlink" +msgstr "" + +#: hyperlinkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdialog.ui\n" +"apply\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: hyperlinkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdialog.ui\n" +"reset\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"path_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Path:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"fileopen\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"fileopen\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Document" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"target_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Targ_et:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"url_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Target in Document" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"browse\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Target in Document" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"url\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Target in Document" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"frame_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_rame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"indication_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_ame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"form_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_orm:" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"script\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Events" +msgstr "" + +#: hyperlinkdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkdocpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Further Settings" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"linktyp_internet\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Web" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"linktyp_ftp\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_FTP" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"target_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Tar_get:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "WWW Browser" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"browse\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Open web browser, copy an URL, and paste it to Target field" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"login_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Login name:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"password_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Password:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"anonymous\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Anonymous _user" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hyperlink Type" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"frame_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_rame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"indication_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_ame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"form_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_orm:" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"script\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Events" +msgstr "" + +#: hyperlinkinternetpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkinternetpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Further Settings" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"linktyp_mail\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_E-mail" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"linktyp_news\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_News" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"receiver_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Re_cipient:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"adressbook\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data Sources…" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"adressbook\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Data Sources..." +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"subject_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Subject:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Mail & News" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"frame_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_rame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"indication_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_ame:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"form_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_orm:" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"script\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Events" +msgstr "" + +#: hyperlinkmailpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmailpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Further Settings" +msgstr "" + +#: hyperlinkmarkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmarkdialog.ui\n" +"HyperlinkMark\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Target in Document" +msgstr "" + +#: hyperlinkmarkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmarkdialog.ui\n" +"apply\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#: hyperlinkmarkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmarkdialog.ui\n" +"close\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: hyperlinkmarkdialog.ui +msgctxt "" +"hyperlinkmarkdialog.ui\n" +"TreeListBox\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Mark Tree" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"editnow\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit _now" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"editlater\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit _later" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"file_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_File:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select Path" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"create\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Select Path" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"types_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "File _type:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "New Document" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"frame_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_rame:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"indication_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Te_xt:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_ame:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"form_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_orm:" +msgstr "" + +#: hyperlinknewdocpage.ui +msgctxt "" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"script\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Events" msgstr "" -#: hatchpage.ui +#: hyperlinknewdocpage.ui msgctxt "" -"hatchpage.ui\n" -"propfl\n" +"hyperlinknewdocpage.ui\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Properties" +msgid "Further Settings" msgstr "" #: hyphenate.ui @@ -5655,14 +6814,81 @@ msgid "Skip" msgstr "" #: hyphenate.ui -#, fuzzy msgctxt "" "hyphenate.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Word" -msgstr "Калимаҳо" +msgid "Word:" +msgstr "" + +#: iconchangedialog.ui +msgctxt "" +"iconchangedialog.ui\n" +"IconChange\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" + +#: iconchangedialog.ui +msgctxt "" +"iconchangedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"The files listed below could not be imported.\n" +"The file format could not be interpreted." +msgstr "" + +#: iconselectordialog.ui +msgctxt "" +"iconselectordialog.ui\n" +"IconSelector\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Change Icon" +msgstr "" + +#: iconselectordialog.ui +msgctxt "" +"iconselectordialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Icons" +msgstr "" + +#: iconselectordialog.ui +msgctxt "" +"iconselectordialog.ui\n" +"importButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "I_mport..." +msgstr "" + +#: iconselectordialog.ui +msgctxt "" +"iconselectordialog.ui\n" +"deleteButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete..." +msgstr "" + +#: iconselectordialog.ui +msgctxt "" +"iconselectordialog.ui\n" +"noteLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"Note:\n" +"The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality.\n" +"Different sized icons will be scaled automatically." +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" @@ -5679,8 +6905,8 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Name:" +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" @@ -5688,8 +6914,8 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Contents" -msgstr "Таркиб" +msgid "Contents:" +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy @@ -5737,8 +6963,8 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Scroll bar" -msgstr "Лавҳаи даврзанӣ" +msgid "Scroll Bar" +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy @@ -5775,8 +7001,8 @@ msgctxt "" "widthlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width" -msgstr "Бар" +msgid "Width:" +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" @@ -5784,8 +7010,8 @@ msgctxt "" "heightlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Height" -msgstr "Баландӣ" +msgid "Height:" +msgstr "" #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy @@ -5813,7 +7039,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Spacing to contents" +msgid "Spacing to Contents" msgstr "" #: insertoleobject.ui @@ -5851,18 +7077,17 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Object type" +msgid "Object Type" msgstr "" #: insertoleobject.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" "urlbtn\n" "label\n" "string.text" -msgid "Search ..." -msgstr "Ҷустуҷӯ..." +msgid "Search…" +msgstr "" #: insertoleobject.ui msgctxt "" @@ -6200,7 +7425,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Organize arrow styles" +msgid "Organize Arrow Styles" msgstr "" #: linestyletabpage.ui @@ -6371,7 +7596,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line properties" +msgid "Line Properties" msgstr "" #: linetabpage.ui @@ -6443,7 +7668,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Arrow styles" +msgid "Arrow Styles" msgstr "" #: linetabpage.ui @@ -6470,7 +7695,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Corner and cap styles" +msgid "Corner and Cap Styles" msgstr "" #: linetabpage.ui @@ -6641,7 +7866,7 @@ msgctxt "" "MacroAssignDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Assign action" +msgid "Assign Action" msgstr "" #: macroassignpage.ui @@ -6762,14 +7987,13 @@ msgid "Category" msgstr "Категория" #: macroselectordialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" "macronameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Macro name" -msgstr "Номи макрос" +msgid "Macro Name" +msgstr "" #: macroselectordialog.ui msgctxt "" @@ -6957,7 +8181,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: mosaicdialog.ui @@ -6975,7 +8199,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" +msgid "_Height:" msgstr "" #: mosaicdialog.ui @@ -7011,7 +8235,7 @@ msgctxt "" "menunameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Menu name" +msgid "Menu name:" msgstr "" #: movemenu.ui @@ -7020,7 +8244,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Menu _position" +msgid "Menu _position:" msgstr "" #: movemenu.ui @@ -7065,7 +8289,7 @@ msgctxt "" "pathlist\n" "label\n" "string.text" -msgid "Path list" +msgid "Path list:" msgstr "" #: multipathdialog.ui @@ -7074,7 +8298,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Mark the default path for new files" +msgid "Mark the Default Path for New Files" msgstr "" #: namedialog.ui @@ -7141,24 +8365,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename" msgstr "" -#: newmenu.ui -msgctxt "" -"newmenu.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Menu name" -msgstr "" - -#: newmenu.ui -msgctxt "" -"newmenu.ui\n" -"label2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Menu _position" -msgstr "" - #: newtabledialog.ui msgctxt "" "newtabledialog.ui\n" @@ -7202,7 +8408,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Toolbar Name" +msgid "_Toolbar name:" msgstr "" #: newtoolbardialog.ui @@ -7211,7 +8417,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Save In" +msgid "_Save in:" msgstr "" #: numberingformatpage.ui @@ -7283,7 +8489,7 @@ msgctxt "" "decimalsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Decimal places" +msgid "_Decimal places:" msgstr "" #: numberingformatpage.ui @@ -7292,7 +8498,7 @@ msgctxt "" "leadzerosft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Leading _zeroes" +msgid "Leading _zeroes:" msgstr "" #: numberingformatpage.ui @@ -7348,7 +8554,7 @@ msgctxt "" "sourceformat\n" "label\n" "string.text" -msgid "So_urce Format" +msgid "So_urce format" msgstr "" #: numberingformatpage.ui @@ -7498,14 +8704,13 @@ msgid "Level" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number" -msgstr "Рақам" +msgid "Number:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui msgctxt "" @@ -7513,7 +8718,7 @@ msgctxt "" "charstyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style" +msgid "Character style:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7522,7 +8727,7 @@ msgctxt "" "sublevelsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Show sublevels" +msgid "Show sublevels:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7531,7 +8736,7 @@ msgctxt "" "startatft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Start at" +msgid "Start at:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7540,28 +8745,26 @@ msgctxt "" "bitmapft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Graphics" +msgid "Graphics:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "widthft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width" -msgstr "Бар" +msgid "Width:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "heightft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Height" -msgstr "Баландӣ" +msgid "Height:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui msgctxt "" @@ -7578,7 +8781,7 @@ msgctxt "" "orientft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alignment " +msgid "Alignment:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7677,7 +8880,7 @@ msgctxt "" "colorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Color" +msgid "Color:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7686,7 +8889,7 @@ msgctxt "" "relsizeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Relative size" +msgid "_Relative size:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7695,7 +8898,7 @@ msgctxt "" "numalignft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Alignment" +msgid "_Alignment:" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui @@ -7726,14 +8929,13 @@ msgid "Right" msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "bulletft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character" -msgstr "Рамзҳо:" +msgid "Character:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui msgctxt "" @@ -7745,24 +8947,22 @@ msgid "..." msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "suffixft\n" "label\n" "string.text" -msgid "After" -msgstr "Баъд аз" +msgid "After:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numberingoptionspage.ui\n" "prefixft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Before" -msgstr "Пеш аз" +msgid "Before:" +msgstr "" #: numberingoptionspage.ui msgctxt "" @@ -8049,7 +9249,7 @@ msgctxt "" "numfollowedby\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering followed by" +msgid "Numbering followed by:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8058,7 +9258,7 @@ msgctxt "" "num2align\n" "label\n" "string.text" -msgid "N_umbering Alignment" +msgid "N_umbering alignment:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8067,7 +9267,7 @@ msgctxt "" "alignedat\n" "label\n" "string.text" -msgid "Aligned at" +msgid "Aligned at:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8076,7 +9276,7 @@ msgctxt "" "indentat\n" "label\n" "string.text" -msgid "Indent at" +msgid "Indent at:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8085,26 +9285,16 @@ msgctxt "" "at\n" "label\n" "string.text" -msgid "at" +msgid "at:" msgstr "" -#: numberingpositionpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"numberingpositionpage.ui\n" -"standard\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Default" -msgstr "Аслӣ" - #: numberingpositionpage.ui msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" "indent\n" "label\n" "string.text" -msgid "Indent" +msgid "Indent:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8122,7 +9312,7 @@ msgctxt "" "numberingwidth\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width of numbering" +msgid "Width of numbering:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8131,7 +9321,9 @@ msgctxt "" "numdist\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minimum space numbering <-> textlabel" +msgid "" +"Minimum space between\n" +"numbering and text:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8140,7 +9332,7 @@ msgctxt "" "numalign\n" "label\n" "string.text" -msgid "N_umbering alignment" +msgid "N_umbering alignment:" msgstr "" #: numberingpositionpage.ui @@ -8149,9 +9341,19 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position and spacing" +msgid "Position and Spacing" msgstr "" +#: numberingpositionpage.ui +#, fuzzy +msgctxt "" +"numberingpositionpage.ui\n" +"standard\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default" +msgstr "Аслӣ" + #: numberingpositionpage.ui msgctxt "" "numberingpositionpage.ui\n" @@ -8217,14 +9419,13 @@ msgid "Name" msgstr "Ном" #: objectnamedialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objectnamedialog.ui\n" "object_name_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" -msgstr "Ном" +msgid "_Name:" +msgstr "" #: objecttitledescdialog.ui #, fuzzy @@ -8237,24 +9438,22 @@ msgid "Description" msgstr "Шарҳ" #: objecttitledescdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objecttitledescdialog.ui\n" "object_title_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Title" -msgstr "Сарлавҳа" +msgid "_Title:" +msgstr "" #: objecttitledescdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "objecttitledescdialog.ui\n" "desc_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Description" -msgstr "Шарҳ" +msgid "_Description:" +msgstr "" #: optaccessibilitypage.ui msgctxt "" @@ -8316,7 +9515,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Miscellaneous options" +msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" #: optaccessibilitypage.ui @@ -8352,7 +9551,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Options for high contrast appearance" +msgid "Options for High Contrast Appearance" msgstr "" #: optadvancedpage.ui @@ -8460,7 +9659,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Java options" +msgid "Java Options" msgstr "" #: optadvancedpage.ui @@ -8496,7 +9695,7 @@ msgctxt "" "label12\n" "label\n" "string.text" -msgid "Optional (unstable) options" +msgid "Optional (Unstable) Options" msgstr "" #: optappearancepage.ui @@ -8505,7 +9704,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Scheme" +msgid "_Scheme:" msgstr "" #: optappearancepage.ui @@ -8514,7 +9713,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Color scheme" +msgid "Color Scheme" msgstr "" #: optappearancepage.ui @@ -8561,7 +9760,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Custom colors" +msgid "Custom Colors" msgstr "" #: optasianpage.ui @@ -8624,7 +9823,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character spacing" +msgid "Character Spacing" msgstr "" #: optasianpage.ui @@ -8642,7 +9841,7 @@ msgctxt "" "languageft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Language" +msgid "_Language:" msgstr "" #: optasianpage.ui @@ -8678,7 +9877,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "First and last characters" +msgid "First and Last Characters" msgstr "" #: optbasicidepage.ui @@ -8687,7 +9886,7 @@ msgctxt "" "codecomplete_enable\n" "label\n" "string.text" -msgid "Enable Code Completion" +msgid "Enable code completion" msgstr "" #: optbasicidepage.ui @@ -8705,7 +9904,7 @@ msgctxt "" "autoclose_proc\n" "label\n" "string.text" -msgid "Autoclose Procedures" +msgid "Autoclose procedures" msgstr "" #: optbasicidepage.ui @@ -8714,7 +9913,7 @@ msgctxt "" "autoclose_paren\n" "label\n" "string.text" -msgid "Autoclose Parenthesis" +msgid "Autoclose parenthesis" msgstr "" #: optbasicidepage.ui @@ -8723,7 +9922,7 @@ msgctxt "" "autoclose_quotes\n" "label\n" "string.text" -msgid "Autoclose Quotes" +msgid "Autoclose quotes" msgstr "" #: optbasicidepage.ui @@ -8762,31 +9961,13 @@ msgctxt "" msgid "Language Features" msgstr "" -#: optbrowserpage.ui -msgctxt "" -"optbrowserpage.ui\n" -"display\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Display documents in browser" -msgstr "" - -#: optbrowserpage.ui -msgctxt "" -"optbrowserpage.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Browser Plug-in" -msgstr "" - #: optchartcolorspage.ui msgctxt "" "optchartcolorspage.ui\n" "label20\n" "label\n" "string.text" -msgid "Chart colors" +msgid "Chart Colors" msgstr "" #: optchartcolorspage.ui @@ -8840,7 +10021,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sequence checking" +msgid "Sequence Checking" msgstr "" #: optctlpage.ui @@ -8849,7 +10030,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Movement" +msgid "Movement:" msgstr "" #: optctlpage.ui @@ -8876,7 +10057,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cursor control" +msgid "Cursor Control" msgstr "" #: optctlpage.ui @@ -8885,7 +10066,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Numerals" +msgid "_Numerals:" msgstr "" #: optctlpage.ui @@ -8930,7 +10111,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "General options" +msgid "General Options" msgstr "" #: optemailpage.ui @@ -8939,7 +10120,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_E-mail program" +msgid "_E-mail program:" msgstr "" #: optemailpage.ui @@ -8966,7 +10147,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sending documents as e-mail attachments" +msgid "Sending Documents as E-mail Attachments" msgstr "" #: optfltrembedpage.ui @@ -8993,7 +10174,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Embedded objects" +msgid "Embedded Objects" msgstr "" #: optfltrpage.ui @@ -9096,24 +10277,22 @@ msgid "Microsoft PowerPoint 97/2000/XP" msgstr "" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Font" -msgstr "Ҳуруфот" +msgid "_Font:" +msgstr "" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Re_place with" -msgstr "Иваз кардан бо" +msgid "Re_place with:" +msgstr "" #: optfontspage.ui msgctxt "" @@ -9168,7 +10347,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Replacement table" +msgid "Replacement Table" msgstr "" #: optfontspage.ui @@ -9177,18 +10356,17 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fon_ts" +msgid "Fon_ts:" msgstr "" #: optfontspage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optfontspage.ui\n" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Size" -msgstr "Андоза" +msgid "_Size:" +msgstr "" #: optfontspage.ui #, fuzzy @@ -9215,7 +10393,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font settings for HTML, Basic and SQL sources" +msgid "Font Settings for HTML, Basic and SQL Sources" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9260,7 +10438,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Open/Save dialogs" +msgid "Open/Save Dialogs" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9278,7 +10456,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Print dialogs" +msgid "Print Dialogs" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9305,7 +10483,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Document status" +msgid "Document Status" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9332,7 +10510,25 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Year (two digits)" +msgid "Year (Two Digits)" +msgstr "" + +#: optgeneralpage.ui +msgctxt "" +"optgeneralpage.ui\n" +"collectusageinfo\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Allow collecting usage information, and sending it to TDF servers" +msgstr "" + +#: optgeneralpage.ui +msgctxt "" +"optgeneralpage.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Privacy" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9341,7 +10537,7 @@ msgctxt "" "size7FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _7" +msgid "Size _7:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9350,7 +10546,7 @@ msgctxt "" "size6FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _6" +msgid "Size _6:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9359,7 +10555,7 @@ msgctxt "" "size5FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _5" +msgid "Size _5:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9368,7 +10564,7 @@ msgctxt "" "size4FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _4" +msgid "Size _4:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9377,7 +10573,7 @@ msgctxt "" "size3FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _3" +msgid "Size _3:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9386,7 +10582,7 @@ msgctxt "" "size2FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _2" +msgid "Size _2:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9395,7 +10591,7 @@ msgctxt "" "size1FT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Size _1" +msgid "Size _1:" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9404,7 +10600,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font sizes" +msgid "Font Sizes" msgstr "" #: opthtmlpage.ui @@ -9534,15 +10730,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Параметрҳо" -#: optionsdialog.ui -msgctxt "" -"optionsdialog.ui\n" -"notloaded\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "The selected module could not be loaded." -msgstr "" - #: optjsearchpage.ui msgctxt "" "optjsearchpage.ui\n" @@ -9693,7 +10880,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Treat as equal" +msgid "Treat as Equal" msgstr "" #: optjsearchpage.ui @@ -9738,7 +10925,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_User interface" +msgid "_User interface:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9747,7 +10934,7 @@ msgctxt "" "localesettingFT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Locale setting" +msgid "Locale setting:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9756,7 +10943,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Decimal separator key" +msgid "Decimal separator key:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9765,7 +10952,7 @@ msgctxt "" "defaultcurrency\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Default currency" +msgid "_Default currency:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9774,7 +10961,7 @@ msgctxt "" "dataaccpatterns\n" "label\n" "string.text" -msgid "Date acceptance _patterns" +msgid "Date acceptance _patterns:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9792,7 +10979,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language of" +msgid "Language Of" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9810,7 +10997,7 @@ msgctxt "" "ctlsupport\n" "label\n" "string.text" -msgid "Complex _text layout (CTL)" +msgid "Complex _text layout (CTL):" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9819,7 +11006,7 @@ msgctxt "" "asiansupport\n" "label\n" "string.text" -msgid "Asian" +msgid "Asian:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9828,7 +11015,7 @@ msgctxt "" "western\n" "label\n" "string.text" -msgid "Western" +msgid "Western:" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9837,7 +11024,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default languages for documents" +msgid "Default Languages for Documents" msgstr "" #: optlanguagespage.ui @@ -9855,7 +11042,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Enhanced language support" +msgid "Enhanced Language Support" msgstr "" #: optlingupage.ui @@ -9864,7 +11051,7 @@ msgctxt "" "lingumodulesft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Available language modules" +msgid "_Available language modules:" msgstr "" #: optlingupage.ui @@ -9882,7 +11069,7 @@ msgctxt "" "lingudictsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_User-defined dictionaries" +msgid "_User-defined dictionaries:" msgstr "" #: optlingupage.ui @@ -9918,7 +11105,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Options" +msgid "_Options:" msgstr "" #: optlingupage.ui @@ -9945,7 +11132,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Writing aids" +msgid "Writing Aids" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -9954,7 +11141,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Number of steps" +msgid "_Number of steps:" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -9972,7 +11159,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Use for %PRODUCTNAME" +msgid "_Use for %PRODUCTNAME:" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -9981,7 +11168,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Memory per object" +msgid "_Memory per object:" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -9990,7 +11177,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Remove _from memory after" +msgid "Remove _from memory after:" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -10026,7 +11213,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Graphics cache" +msgid "Graphics Cache" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -10035,7 +11222,7 @@ msgctxt "" "label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of objects " +msgid "Number of objects:" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -10044,7 +11231,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cache for inserted objects" +msgid "Cache for Inserted Objects" msgstr "" #: optmemorypage.ui @@ -10134,7 +11321,7 @@ msgctxt "" "everyday\n" "label\n" "string.text" -msgid "Every Da_y" +msgid "Every da_y" msgstr "" #: optonlineupdatepage.ui @@ -10143,7 +11330,7 @@ msgctxt "" "everyweek\n" "label\n" "string.text" -msgid "Every _Week" +msgid "Every _week" msgstr "" #: optonlineupdatepage.ui @@ -10152,7 +11339,7 @@ msgctxt "" "everymonth\n" "label\n" "string.text" -msgid "Every _Month" +msgid "Every _month" msgstr "" #: optonlineupdatepage.ui @@ -10170,7 +11357,7 @@ msgctxt "" "checknow\n" "label\n" "string.text" -msgid "Check _now" +msgid "Check _Now" msgstr "" #: optonlineupdatepage.ui @@ -10279,7 +11466,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Proxy s_erver" +msgid "Proxy s_erver:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10315,7 +11502,7 @@ msgctxt "" "httpft\n" "label\n" "string.text" -msgid "HT_TP proxy" +msgid "HT_TP proxy:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10324,7 +11511,7 @@ msgctxt "" "httpportft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Port" +msgid "_Port:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10333,7 +11520,7 @@ msgctxt "" "httpsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "HTTP_S proxy" +msgid "HTTP_S proxy:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10342,7 +11529,7 @@ msgctxt "" "ftpft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_FTP proxy" +msgid "_FTP proxy:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10360,7 +11547,7 @@ msgctxt "" "httpsportft\n" "label\n" "string.text" -msgid "P_ort" +msgid "P_ort:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10369,7 +11556,7 @@ msgctxt "" "ftpportft\n" "label\n" "string.text" -msgid "P_ort" +msgid "P_ort:" msgstr "" #: optproxypage.ui @@ -10423,7 +11610,7 @@ msgctxt "" "autosave\n" "label\n" "string.text" -msgid "Save _AutoRecovery information every" +msgid "Save _AutoRecovery information every:" msgstr "" #: optsavepage.ui @@ -10432,7 +11619,7 @@ msgctxt "" "autosave_mins\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minutes" +msgid "minutes" msgstr "" #: optsavepage.ui @@ -10532,7 +11719,7 @@ msgctxt "" "odfversion\n" "2\n" "stringlist.text" -msgid "1.2 Extended (compat mode)" +msgid "1.2 Extended (compatibility mode)" msgstr "" #: optsavepage.ui @@ -10640,7 +11827,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default file format and ODF settings" +msgid "Default File Format and ODF Settings" msgstr "" #: optsecuritypage.ui @@ -10694,7 +11881,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Macro security" +msgid "Macro Security" msgstr "" #: optsecuritypage.ui @@ -10760,7 +11947,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Passwords for web connections" +msgid "Passwords for Web Connections" msgstr "" #: optsecuritypage.ui @@ -10787,7 +11974,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Security options and warnings" +msgid "Security Options and Warnings" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10796,7 +11983,7 @@ msgctxt "" "companyft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Company" +msgid "_Company:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10805,7 +11992,7 @@ msgctxt "" "nameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "First/Last _name/Initials" +msgid "First/last _name/initials:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10814,7 +12001,7 @@ msgctxt "" "streetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Street" +msgid "_Street:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10823,7 +12010,7 @@ msgctxt "" "cityft\n" "label\n" "string.text" -msgid "City/State/_Zip" +msgid "City/state/_zip:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10832,7 +12019,7 @@ msgctxt "" "countryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Country/Re_gion" +msgid "Country/re_gion:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10841,7 +12028,7 @@ msgctxt "" "titleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Title/Position" +msgid "_Title/position:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10850,7 +12037,7 @@ msgctxt "" "phoneft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tel. (Home/_Work)" +msgid "Telephone (home/_work):" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10868,7 +12055,7 @@ msgctxt "" "faxft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fa_x/E-mail" +msgid "Fa_x/e-mail:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -10996,7 +12183,7 @@ msgctxt "" "rusnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Last Name/First _name/Father's name/Initials" +msgid "Last name/first _name/father’s name/initials:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -11041,7 +12228,7 @@ msgctxt "" "eastnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Last/First _name/Initials" +msgid "Last/first _name/initials:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -11077,7 +12264,7 @@ msgctxt "" "russtreetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Street/Apartment number" +msgid "_Street/apartment number:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -11104,7 +12291,7 @@ msgctxt "" "icityft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Zip/City" +msgid "_Zip/city:" msgstr "" #: optuserpage.ui @@ -11149,7 +12336,7 @@ msgctxt "" "useaa\n" "label\n" "string.text" -msgid "Use Anti-A_liasing" +msgid "Use anti-a_liasing" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11158,7 +12345,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Graphics output" +msgid "Graphics Output" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11167,16 +12354,7 @@ msgctxt "" "trans\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Transparency" -msgstr "" - -#: optviewpage.ui -msgctxt "" -"optviewpage.ui\n" -"transmf\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "75" +msgid "_Transparency:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11194,7 +12372,7 @@ msgctxt "" "label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Icons in men_us" +msgid "Icons in men_us:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11267,7 +12445,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sc_aling" +msgid "Sc_aling:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11276,7 +12454,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Icon _size and style" +msgid "Icon _size and style:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11431,7 +12609,7 @@ msgctxt "" "aafrom\n" "label\n" "string.text" -msgid "fro_m" +msgid "fro_m:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11449,7 +12627,7 @@ msgctxt "" "label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Mouse _positioning" +msgid "Mouse _positioning:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11458,7 +12636,7 @@ msgctxt "" "label12\n" "label\n" "string.text" -msgid "Middle Mouse _button" +msgid "Middle mouse _button:" msgstr "" #: optviewpage.ui @@ -11603,7 +12781,7 @@ msgctxt "" "labelPaperFormat\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paper format" +msgid "Paper Format" msgstr "" #: pageformatpage.ui @@ -11747,7 +12925,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Layout settings" +msgid "Layout Settings" msgstr "" #: pageformatpage.ui @@ -12335,7 +13513,7 @@ msgctxt "" "labelFL_PROPERTIES\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line spacing" +msgid "Line Spacing" msgstr "" #: paraindentspacing.ui @@ -12542,7 +13720,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fill character" +msgid "Fill Character" msgstr "" #: paratabspage.ui @@ -12623,7 +13801,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "File sharing password" +msgid "File Sharing Password" msgstr "" #: password.ui @@ -12641,7 +13819,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "File encryption password" +msgid "File Encryption Password" msgstr "" #: pastespecial.ui @@ -12686,7 +13864,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minimum size" +msgid "Minimum Size" msgstr "" #: personalization_tab.ui @@ -12695,7 +13873,7 @@ msgctxt "" "no_persona\n" "label\n" "string.text" -msgid "Plain look, do not use Themes" +msgid "Default look, do not use Themes" msgstr "" #: personalization_tab.ui @@ -12725,6 +13903,15 @@ msgctxt "" msgid "Select Theme" msgstr "" +#: personalization_tab.ui +msgctxt "" +"personalization_tab.ui\n" +"extensions_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Or, select from the Themes installed via extensions:" +msgstr "" + #: personalization_tab.ui msgctxt "" "personalization_tab.ui\n" @@ -12979,7 +14166,7 @@ msgctxt "" "PositionAndSizeDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Position and size" +msgid "Position and Size" msgstr "" #: positionsizedialog.ui @@ -13168,7 +14355,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Poster colors" +msgid "Poster colors:" msgstr "" #: posterdialog.ui @@ -13186,7 +14373,7 @@ msgctxt "" "AskChangeLineEndDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Save arrowhead ?" +msgid "Save Arrowhead?" msgstr "" #: querychangelineenddialog.ui @@ -13213,7 +14400,7 @@ msgctxt "" "AskDelBitmapDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Delete bitmap?" +msgid "Delete Bitmap?" msgstr "" #: querydeletebitmapdialog.ui @@ -13321,7 +14508,7 @@ msgctxt "" "AskDelHatchDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Delete hatching?" +msgid "Delete Hatching?" msgstr "" #: querydeletehatchdialog.ui @@ -13339,7 +14526,7 @@ msgctxt "" "AskDelLineEndDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Delete arrowhead ?" +msgid "Delete Arrowhead?" msgstr "" #: querydeletelineenddialog.ui @@ -13348,7 +14535,7 @@ msgctxt "" "AskDelLineEndDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "Do you really want to delete the arrowhead ?" +msgid "Do you really want to delete the arrowhead?" msgstr "" #: querydeletelineenddialog.ui @@ -13366,7 +14553,7 @@ msgctxt "" "AskDelLineStyleDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Delete line style?" +msgid "Delete Line Style?" msgstr "" #: querydeletelinestyledialog.ui @@ -13384,7 +14571,7 @@ msgctxt "" "DuplicateNameDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Duplicate name" +msgid "Duplicate Name" msgstr "" #: queryduplicatedialog.ui @@ -13411,7 +14598,7 @@ msgctxt "" "NoLoadedFileDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "No loaded file" +msgid "No Loaded File" msgstr "" #: querynoloadedfiledialog.ui @@ -13429,7 +14616,7 @@ msgctxt "" "NoSaveFileDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "No saved file" +msgid "No Saved File" msgstr "" #: querynosavefiledialog.ui @@ -13447,7 +14634,7 @@ msgctxt "" "AskSaveList\n" "title\n" "string.text" -msgid "Save list?" +msgid "Save List?" msgstr "" #: querysavelistdialog.ui @@ -13474,7 +14661,7 @@ msgctxt "" "QueryUpdateFileListDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Update the file list?" +msgid "Update File List?" msgstr "" #: queryupdategalleryfilelistdialog.ui @@ -13510,7 +14697,7 @@ msgctxt "" "FT_POS_X\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position _X" +msgid "Position _X:" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13519,7 +14706,7 @@ msgctxt "" "FT_POS_Y\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position _Y" +msgid "Position _Y:" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13528,7 +14715,7 @@ msgctxt "" "FT_POSPRESETS\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Default settings" +msgid "_Default settings:" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13555,7 +14742,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Pivot point" +msgid "Pivot Point" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13564,7 +14751,7 @@ msgctxt "" "FT_ANGLE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Angle" +msgid "_Angle:" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13573,7 +14760,7 @@ msgctxt "" "FT_ANGLEPRESETS\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default _settings" +msgid "Default _settings:" msgstr "" #: rotationtabpage.ui @@ -13600,7 +14787,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rotation angle" +msgid "Rotation Angle" msgstr "" #: scriptorganizer.ui @@ -13666,15 +14853,6 @@ msgctxt "" msgid "Attributes" msgstr "" -#: searchattrdialog.ui -msgctxt "" -"searchattrdialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Options" -msgstr "" - #: searchformatdialog.ui msgctxt "" "searchformatdialog.ui\n" @@ -13771,7 +14949,7 @@ msgctxt "" "SecurityOptionsDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Security options and warnings" +msgid "Security Options and Warnings" msgstr "" #: securityoptionsdialog.ui @@ -13825,7 +15003,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Security warnings" +msgid "Security Warnings" msgstr "" #: securityoptionsdialog.ui @@ -13870,25 +15048,34 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Security options" +msgid "Security Options" msgstr "" #: select_persona_dialog.ui msgctxt "" "select_persona_dialog.ui\n" -"label1\n" +"SelectPersonaDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Select Firefox Theme" +msgstr "" + +#: select_persona_dialog.ui +msgctxt "" +"select_persona_dialog.ui\n" +"search_personas\n" "label\n" "string.text" -msgid "First visit Firefox Themes (https://addons.mozilla.org/firefox/themes). Find the Theme you like, and want to choose for %PRODUCTNAME." +msgid "_Search" msgstr "" #: select_persona_dialog.ui msgctxt "" "select_persona_dialog.ui\n" -"visit_personas\n" +"label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Visit Firefox Themes" +msgid "Custom Search" msgstr "" #: select_persona_dialog.ui @@ -13897,16 +15084,16 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Then, in your web browser's location bar, copy the address of the page that contains the Theme to clipboard, and paste it to the input field below." +msgid "Categories:" msgstr "" #: select_persona_dialog.ui msgctxt "" "select_persona_dialog.ui\n" -"label3\n" +"label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Theme address:" +msgid "Suggested Themes by Category" msgstr "" #: selectpathdialog.ui @@ -13951,7 +15138,7 @@ msgctxt "" "FT_DISTANCE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Distance" +msgid "_Distance:" msgstr "" #: shadowtabpage.ui @@ -13960,7 +15147,7 @@ msgctxt "" "FT_TRANSPARENT\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Transparency" +msgid "_Transparency:" msgstr "" #: shadowtabpage.ui @@ -13969,7 +15156,7 @@ msgctxt "" "FT_SHADOW_COLOR\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Color" +msgid "_Color:" msgstr "" #: shadowtabpage.ui @@ -13996,7 +15183,7 @@ msgctxt "" "ShowColDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Show columns" +msgid "Show Columns" msgstr "" #: showcoldialog.ui @@ -14023,7 +15210,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Exchange characters" +msgid "_Exchange characters:" msgstr "" #: similaritysearchdialog.ui @@ -14032,7 +15219,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Add characters" +msgid "_Add characters:" msgstr "" #: similaritysearchdialog.ui @@ -14041,7 +15228,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Remove characters" +msgid "_Remove characters:" msgstr "" #: similaritysearchdialog.ui @@ -14068,7 +15255,7 @@ msgctxt "" "FT_RADIUS\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Radius" +msgid "_Radius:" msgstr "" #: slantcornertabpage.ui @@ -14077,7 +15264,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Corner radius" +msgid "Corner Radius" msgstr "" #: slantcornertabpage.ui @@ -14086,7 +15273,7 @@ msgctxt "" "FT_ANGLE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Angle" +msgid "_Angle:" msgstr "" #: slantcornertabpage.ui @@ -14122,7 +15309,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Currently installed smart tags" +msgid "Currently Installed Smart Tags" msgstr "" #: smoothdialog.ui @@ -14140,7 +15327,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Smooth Radius" +msgid "_Smooth radius:" msgstr "" #: smoothdialog.ui @@ -14167,7 +15354,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Threshold _value" +msgid "Threshold _value:" msgstr "" #: solarizedialog.ui @@ -14201,21 +15388,11 @@ msgstr "рамзи махсус" #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" -"deletelast\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Delete _Last" -msgstr "" - -#: specialcharacters.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"specialcharacters.ui\n" "fontft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font" -msgstr "Ҳуруфот" +msgid "Font:" +msgstr "" #: specialcharacters.ui msgctxt "" @@ -14223,8 +15400,8 @@ msgctxt "" "subsetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Subset" -msgstr "Зермаҷмӯъ" +msgid "Subset:" +msgstr "" #: specialcharacters.ui msgctxt "" @@ -14304,7 +15481,7 @@ msgctxt "" "autocorrect\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alwa_ys correct" +msgid "Alwa_ys Correct" msgstr "" #: spellingdialog.ui @@ -14313,7 +15490,7 @@ msgctxt "" "checkgrammar\n" "label\n" "string.text" -msgid "Check _Grammar" +msgid "Check _grammar" msgstr "" #: spellingdialog.ui @@ -14340,7 +15517,7 @@ msgctxt "" "languageft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text languag_e" +msgid "Text languag_e:" msgstr "" #: spellingdialog.ui @@ -14529,7 +15706,7 @@ msgctxt "" "widthft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14538,7 +15715,7 @@ msgctxt "" "heightft\n" "label\n" "string.text" -msgid "H_eight" +msgid "H_eight:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14619,7 +15796,7 @@ msgctxt "" "horiposft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Hori_zontal" +msgid "Hori_zontal:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14628,7 +15805,7 @@ msgctxt "" "horibyft\n" "label\n" "string.text" -msgid "b_y" +msgid "b_y:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14637,7 +15814,7 @@ msgctxt "" "vertbyft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_by" +msgid "_by:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14646,7 +15823,7 @@ msgctxt "" "horitoft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_to" +msgid "_to:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14655,7 +15832,7 @@ msgctxt "" "vertposft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Vertical" +msgid "_Vertical:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14664,7 +15841,7 @@ msgctxt "" "verttoft\n" "label\n" "string.text" -msgid "t_o" +msgid "t_o:" msgstr "" #: swpossizepage.ui @@ -14853,7 +16030,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text animation effects" +msgid "Text Animation Effects" msgstr "" #: textanimtabpage.ui @@ -15051,7 +16228,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left" +msgid "_Left:" msgstr "" #: textattrtabpage.ui @@ -15060,7 +16237,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Right" +msgid "_Right:" msgstr "" #: textattrtabpage.ui @@ -15069,7 +16246,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top" +msgid "_Top:" msgstr "" #: textattrtabpage.ui @@ -15078,7 +16255,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bottom" +msgid "_Bottom:" msgstr "" #: textattrtabpage.ui @@ -15087,7 +16264,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Spacing to borders" +msgid "Spacing to Borders" msgstr "" #: textattrtabpage.ui @@ -15105,7 +16282,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text anchor" +msgid "Text Anchor" msgstr "" #: textdialog.ui @@ -15132,7 +16309,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text animation" +msgid "Text Animation" msgstr "" #: textflowpage.ui @@ -15197,7 +16374,7 @@ msgctxt "" "checkPageStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "With Page St_yle" +msgid "With page st_yle:" msgstr "" #: textflowpage.ui @@ -15206,7 +16383,7 @@ msgctxt "" "labelType\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: textflowpage.ui @@ -15215,18 +16392,17 @@ msgctxt "" "labelPageNum\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page _number" +msgid "Page _number:" msgstr "" #: textflowpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "textflowpage.ui\n" "labelPosition\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "Position:" +msgstr "" #: textflowpage.ui msgctxt "" @@ -15318,7 +16494,7 @@ msgctxt "" "labelOrphan\n" "label\n" "string.text" -msgid "Lines" +msgid "lines" msgstr "" #: textflowpage.ui @@ -15327,7 +16503,7 @@ msgctxt "" "labelWidow\n" "label\n" "string.text" -msgid "Lines" +msgid "lines" msgstr "" #: textflowpage.ui @@ -15355,8 +16531,8 @@ msgctxt "" "replace\n" "label\n" "string.text" -msgid "Replace" -msgstr "Ивазкунӣ" +msgid "_Replace" +msgstr "" #: thesaurus.ui msgctxt "" @@ -15364,7 +16540,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Current word" +msgid "Current word:" msgstr "" #: thesaurus.ui @@ -15373,7 +16549,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alternatives" +msgid "Alternatives:" msgstr "" #: thesaurus.ui @@ -15382,8 +16558,8 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Replace with" -msgstr "Иваз кардан бо" +msgid "Replace with:" +msgstr "" #: transparencytabpage.ui msgctxt "" @@ -15400,7 +16576,7 @@ msgctxt "" "RBT_TRANS_LINEAR\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Transparency" +msgid "_Transparency:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15418,7 +16594,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_TYPE\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ty_pe" +msgid "Ty_pe:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15427,7 +16603,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_CENTER_X\n" "label\n" "string.text" -msgid "Center _X" +msgid "Center _X:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15436,7 +16612,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_CENTER_Y\n" "label\n" "string.text" -msgid "Center _Y" +msgid "Center _Y:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15445,7 +16621,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_ANGLE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Angle" +msgid "_Angle:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15454,7 +16630,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_BORDER\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Border" +msgid "_Border:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15463,7 +16639,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_START_VALUE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Start value" +msgid "_Start value:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15472,7 +16648,7 @@ msgctxt "" "FT_TRGR_END_VALUE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_End value" +msgid "_End value:" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15499,7 +16675,7 @@ msgctxt "" "FL_PROP\n" "label\n" "string.text" -msgid "Transparency mode" +msgid "Area Transparency Mode" msgstr "" #: transparencytabpage.ui @@ -15600,7 +16776,7 @@ msgctxt "" "label28\n" "label\n" "string.text" -msgid "Enclosing character" +msgid "Enclosing Character" msgstr "" #: twolinespage.ui @@ -15737,7 +16913,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Max. entries" +msgid "_Max. entries:" msgstr "" #: wordcompletionpage.ui @@ -15746,7 +16922,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Mi_n. word length" +msgid "Mi_n. word length:" msgstr "" #: wordcompletionpage.ui @@ -15800,7 +16976,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Acc_ept with" +msgid "Acc_ept with:" msgstr "" #: zoomdialog.ui @@ -15860,14 +17036,13 @@ msgid "Variable:" msgstr "" #: zoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Zoom factor" -msgstr "Фактори ~масштаб" +msgid "Zoom Factor" +msgstr "" #: zoomdialog.ui #, fuzzy @@ -15913,5 +17088,5 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "View layout" +msgid "View Layout" msgstr "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ext/macromigration.po b/source/tg/dbaccess/source/ext/macromigration.po index 683916deec0..c031e25fa80 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ext/macromigration.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ext/macromigration.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,7 +18,14 @@ msgstr "" #: macromigration.src msgctxt "" "macromigration.src\n" -"DLG_MACRO_MIGRATION\n" +"STR_TITLE_MACRO_MIGRATION\n" +"string.text" +msgid "Database Document Macro Migration" +msgstr "" + +#: macromigration.src +msgctxt "" +"macromigration.src\n" "STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS\n" "string.text" msgid "Prepare" @@ -27,7 +34,6 @@ msgstr "" #: macromigration.src msgctxt "" "macromigration.src\n" -"DLG_MACRO_MIGRATION\n" "STR_STATE_BACKUP_DBDOC\n" "string.text" msgid "Backup Document" @@ -36,200 +42,17 @@ msgstr "" #: macromigration.src msgctxt "" "macromigration.src\n" -"DLG_MACRO_MIGRATION\n" "STR_STATE_MIGRATE\n" "string.text" msgid "Migrate" msgstr "" #: macromigration.src -#, fuzzy msgctxt "" "macromigration.src\n" -"DLG_MACRO_MIGRATION\n" "STR_STATE_SUMMARY\n" "string.text" msgid "Summary" -msgstr "Хулоса" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"DLG_MACRO_MIGRATION\n" -"modaldialog.text" -msgid "Database Document Macro Migration" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_PREPARE\n" -"FT_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_PREPARE\n" -"FT_INTRODUCTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"This wizard will guide you through the task of migrating your macros.\n" -"\n" -"After you finished it, all macros which were formerly embedded into the forms and reports of the current database document will have been moved to the document itself. In this course, libraries will be renamed as needed.\n" -"\n" -"If your forms and reports contain references to those macros, they will be adjusted, where possible.\n" -"\n" -"Before the migration can start, all forms, reports, queries and tables belonging to the document must be closed. Press 'Next' to do so." -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_PREPARE\n" -"FT_CLOSE_DOC_ERROR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard." -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SAVE_DBDOC_AS\n" -"FT_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Backup your Document" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SAVE_DBDOC_AS\n" -"FT_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched." -msgstr "" - -#: macromigration.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SAVE_DBDOC_AS\n" -"FT_SAVE_AS_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Save To:" -msgstr "Сабткунӣ дар:" - -#: macromigration.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SAVE_DBDOC_AS\n" -"PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION\n" -"pushbutton.text" -msgid "Browse ..." -msgstr "Намоиш..." - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SAVE_DBDOC_AS\n" -"FT_START_MIGRATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration." -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Migration Progress" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_OBJECT_COUNT\n" -"fixedtext.text" -msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_CURRENT_OBJECT_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Current object:" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Current progress:" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_ALL_PROGRESS_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Overall progress:" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS\n" -"fixedtext.text" -msgid "document $current$ of $overall$" -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_MIGRATE\n" -"FT_MIGRATION_DONE\n" -"fixedtext.text" -msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary." -msgstr "" - -#: macromigration.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SUMMARY\n" -"FT_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Summary" -msgstr "Хулоса" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SUMMARY\n" -"STR_SUCCESSFUL\n" -"string.text" -msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document." -msgstr "" - -#: macromigration.src -msgctxt "" -"macromigration.src\n" -"TP_SUMMARY\n" -"STR_UNSUCCESSFUL\n" -"string.text" -msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for details." msgstr "" #. This refers to a form document inside a database document. @@ -378,8 +201,8 @@ msgstr "" #: macromigration.src msgctxt "" "macromigration.src\n" -"ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION\n" -"errorbox.text" +"STR_INVALID_BACKUP_LOCATION\n" +"string.text" msgid "You need to choose a backup location other than the document location itself." msgstr "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/app.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/app.po index 4d9b4e90e89..e798a2d3772 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/app.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -429,30 +429,14 @@ msgstr "Бекоркунии Намоиши пешакӣ" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"APP_SAVEMODIFIED\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The database has been modified.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"МД тағир ёфт.\n" -"Мехоҳед тағирот сабт карда шавад?" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"APP_CLOSEDOCUMENTS\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_CLOSEDOCUMENTS\n" +"string.text" msgid "" "The connection type has been altered.\n" "For the changes to take effect, all forms, reports, queries and tables must be closed.\n" "\n" "Do you want to close all documents now?" msgstr "" -"Типи пайвастагӣ тағир ёфт.\n" -"Барои амалишавии ин тағирот ҳама ҷадвалҳо, дархостҳо, ҳисобот ва формаҳоро пӯшонидан лозим аст.\n" -"\n" -"Мехоҳед ҳама ҳуҷҷатҳоро пӯшонед?" #: app.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/browser.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/browser.po index 1f61138f8e9..ad467442370 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/browser.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/browser.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,22 +18,10 @@ msgstr "" #: sbabrw.src msgctxt "" "sbabrw.src\n" -"QUERY_BRW_SAVEMODIFIED\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The current record has been changed.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"Навишти ҷорӣ тағир ёфт.\n" -"Тағирот сабт карда шавад?" - -#: sbabrw.src -msgctxt "" -"sbabrw.src\n" -"QUERY_BRW_DELETE_ROWS\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_BRW_DELETE_ROWS\n" +"string.text" msgid "Do you want to delete the selected data?" -msgstr "Далелҳои интихобкардаро кӯр карда шаванд?" +msgstr "" #: sbabrw.src msgctxt "" @@ -126,18 +114,10 @@ msgstr "Ҷадвали '%1' кӯр карда шавад?" #: sbabrw.src msgctxt "" "sbabrw.src\n" -"QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM\n" -"querybox.text" -msgid "The query already exists. Do you want to delete it?" -msgstr "Ин дархост аллакай мавҷуд аст. Кӯр карда шавад?" - -#: sbabrw.src -msgctxt "" -"sbabrw.src\n" -"QUERY_CONNECTION_LOST\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_CONNECTION_LOST\n" +"string.text" msgid "The connection to the database has been lost. Do you want to reconnect?" -msgstr "Пайвастагӣ бо манбаи далелҳо гум шуд. Барқарор карда шавад?" +msgstr "" #: sbabrw.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/dlg.po index 55d998d04d1..0c13590df09 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:40+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -127,396 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Add Table or Query" msgstr "" -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n" -"PB_AUTOBROWSEURL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Browse" -msgstr "Намоиш" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n" -"PB_CREATEDB\n" -"pushbutton.text" -msgid "Create New" -msgstr "" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n" -"FT_AUTODATABASENAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Database name" -msgstr "Номи МД" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n" -"FT_AUTOHOSTNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Server" -msgstr "~URL-и сервер" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n" -"FT_AUTOBASEDN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Base ~DN" -msgstr "~DN асосӣ" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)\n" -"FT_AUTOPORTNUMBER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Port number" -msgstr "~Рақами порт" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n" -"FL_DATACONVERT\n" -"fixedline.text" -msgid "Data conversion" -msgstr "" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X )\n" -"FT_CHARSET\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Character set" -msgstr "Кодбасти рамзҳо" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FT_AUTOEXTENSIONHEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Specify the type of files you want to access" -msgstr "Намуди дафтареро кӣ истифода кардан мехоҳед интихоб кунед" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"RB_AUTOACCESSCTEXTFILES\n" -"radiobutton.text" -msgid "Plain text files (*.txt)" -msgstr "Дафтари матнӣ (*.txt)" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"RB_AUTOACCESSCCSVFILES\n" -"radiobutton.text" -msgid "'Comma separated value' files (*.csv)" -msgstr "Дафтари (*.csv)" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"RB_AUTOACCESSOTHERS\n" -"radiobutton.text" -msgid "Custom:" -msgstr "Ихтиёрӣ:" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX\n" -"fixedtext.text" -msgid "Custom: *.abc" -msgstr "Ихтиёрӣ: *.abc" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FL_AUTOSEPARATOR2\n" -"fixedline.text" -msgid "Row Format" -msgstr "Формати сатр" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FT_AUTOFIELDSEPARATOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field separator" -msgstr "Тақсимкунандаи майдон" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FT_AUTOTEXTSEPARATOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Text separator" -msgstr "Тақсимкунандаи матн" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X)\n" -"FT_AUTODECIMALSEPARATOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Decimal separator" -msgstr "Тақсимкунандаи касри даҳӣ" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Thousands separator" -msgstr "Аломати ҷудосозии ҳазорҳо" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"CB_AUTOHEADER\n" -"checkbox.text" -msgid "~Text contains headers" -msgstr "" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE\n" -"string.text" -msgid "{None}" -msgstr "{Ҳеҷ}" - -#. EM Dec 2002: 'Space' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard. -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST\n" -"string.text" -msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" -msgstr ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Taб}\t9\t{холӣ}\t32" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"STR_AUTODELIMITER_MISSING\n" -"string.text" -msgid "#1 must be set." -msgstr "#1 бояд гузошта шавад." - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER\n" -"string.text" -msgid "#1 and #2 must be different." -msgstr "#1 ва #2 бояд фарқ кунанд." - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"STR_AUTONO_WILDCARDS\n" -"string.text" -msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1." -msgstr "Рамзҳои қолаб, ба мисли *,? дар #1 манъ мебошанд." - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n" -"FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS\n" -"fixedtext.text" -msgid "JDBC d~river class" -msgstr "Кла~си драйвери JDBC" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -#, fuzzy -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)\n" -"PB_AUTOTESTDRIVERCLASS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test class" -msgstr "Класси санҷишӣ" - -#: AutoControls_tmpl.hrc -msgctxt "" -"AutoControls_tmpl.hrc\n" -"AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y)\n" -"FT_SOCKET\n" -"fixedtext.text" -msgid "Socket" -msgstr "" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Create New Directory" -msgstr "Create New Directory" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"BTN_EXPLORERFILE_UP\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Up One Level" -msgstr "Up One Level" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"FT_EXPLORERFILE_FILENAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "File ~name:" -msgstr "Номи дафтар:" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"BTN_EXPLORERFILE_SAVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Save" -msgstr "Сабткунӣ" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"STR_PATHNAME\n" -"string.text" -msgid "~Path:" -msgstr "Роҳ:" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"DLG_COLLECTION_VIEW\n" -"modaldialog.text" -msgid "Save" -msgstr "Сабткунӣ" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"STR_NEW_FOLDER\n" -"string.text" -msgid "Folder" -msgstr "Раф" - -#: CollectionView.src -msgctxt "" -"CollectionView.src\n" -"STR_ALREADYEXISTOVERWRITE\n" -"string.text" -msgid "The file already exists. Overwrite?" -msgstr "Ин дафтар аллакай мавҷуд аст. Азнав нависам?" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "General" -msgstr "Умумӣ" - -#: ConnectionPage.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FT_HOSTNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Host name" -msgstr "~Номи мизбон" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FL_SEPARATOR2\n" -"fixedline.text" -msgid "User authentication" -msgstr "Тафтиши Истифодабар" - -#: ConnectionPage.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FT_USERNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~User name" -msgstr "~Номи истифодабаранда" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"CB_PASSWORD_REQUIRED\n" -"checkbox.text" -msgid "Password required" -msgstr "Дохил кардани парол ҳатмист" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FL_SEPARATOR3\n" -"fixedline.text" -msgid "JDBC properties" -msgstr "Хосиятҳои JDBC" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"FT_JDBCDRIVERCLASS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~JDBC driver class" -msgstr "Класси драйвери ~JDBC" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"PB_TESTDRIVERCLASS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test Class" -msgstr "Санҷиши класс" - -#: ConnectionPage.src -msgctxt "" -"ConnectionPage.src\n" -"PAGE_CONNECTION\n" -"PB_TESTCONNECTION\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test Connection" -msgstr "Санҷиши пайвастагӣ" - #: ConnectionPage.src msgctxt "" "ConnectionPage.src\n" @@ -584,64 +194,10 @@ msgstr "" #: UserAdmin.src msgctxt "" "UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"FL_USER\n" -"fixedline.text" -msgid "User selection" -msgstr "Интихоби истифодабаранда" - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"FT_USER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Us~er:" -msgstr "Истифодабаранда:" - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"PB_NEWUSER\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add User..." -msgstr "Иловакунии истифодабаранда..." - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"PB_CHANGEPWD\n" -"pushbutton.text" -msgid "Change ~Password..." -msgstr "Паролро иваз кардан..." - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"PB_DELETEUSER\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete User..." -msgstr "Нобудкунии истифодабаранда..." - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"TAB_PAGE_USERADMIN\n" -"FL_TABLE_GRANTS\n" -"fixedline.text" -msgid "Access rights for selected user" -msgstr "Ҳуқуқҳои истифодабарандаи интихобшуда" - -#: UserAdmin.src -msgctxt "" -"UserAdmin.src\n" -"QUERY_USERADMIN_DELETE_USER\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_USERADMIN_DELETE_USER\n" +"string.text" msgid "Do you really want to delete the user?" -msgstr "Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ки ин истифодабаранда нобуд карда шавад?" +msgstr "" #: UserAdmin.src msgctxt "" @@ -659,348 +215,93 @@ msgctxt "" msgid "The passwords do not match. Please enter the password again." msgstr "Паролҳо мувофиқ нестанд . Такрор кунед." -#: admincontrols.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"FT_MYSQL_DATABASE_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Database name" -msgstr "Номи МД" - -#: admincontrols.src -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"RB_MYSQL_HOST_PORT\n" -"radiobutton.text" -msgid "Se~rver / Port" -msgstr "" - -#: admincontrols.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"FT_COMMON_HOST_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Server" -msgstr "~URL-и сервер" - -#: admincontrols.src -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"FT_COMMON_PORT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Port" -msgstr "~Порт" - -#: admincontrols.src -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"FT_COMMON_PORT_DEFAULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Default: 3306" -msgstr "Аслӣ: 3306" - -#: admincontrols.src -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"RB_MYSQL_SOCKET\n" -"radiobutton.text" -msgid "So~cket" -msgstr "" - -#: admincontrols.src -msgctxt "" -"admincontrols.src\n" -"RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS\n" -"RB_MYSQL_NAMED_PIPE\n" -"radiobutton.text" -msgid "Named p~ipe" -msgstr "" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"AUTO_USECATALOG(AUTO_Y)\n" -"CB_USECATALOG\n" -"checkbox.text" -msgid "Use catalog for file-based databases" -msgstr "Истифода кардани Каталог" - #: dbadmin.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y)\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "Connection Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои пайвастагиҳо" - -#: dbadmin.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n" -"FT_HOSTNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Host name" -msgstr "~Номи мизбон" - -#: dbadmin.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y)\n" -"FT_PORTNUMBER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Port number" -msgstr "~Рақами порт" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE\n" -"modaldialog.text" +"STR_DATABASE_TYPE_CHANGE\n" +"string.text" msgid "Database properties" -msgstr "Хосиятҳои махзани далелҳо" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_DBASE\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "Optional settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои ихтиёрӣ" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_DBASE\n" -"CB_SHOWDELETEDROWS\n" -"checkbox.text" -msgid "Display deleted records as well" -msgstr "Намоиши навиштҳои кӯркардашуда" +msgstr "" #: dbadmin.src #, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"PAGE_DBASE\n" -"FT_SPECIAL_MESSAGE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source." -msgstr "Эзоҳ: Агар навиштҳои кӯр карда шуда намоён бошанд, онгоҳ шумо онҳоро аз манбаи далелҳо кӯр карда наметавонед." - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_DBASE\n" -"PB_INDICIES\n" -"pushbutton.text" -msgid "Indexes..." -msgstr "Индексҳо..." - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_ODBC\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "Optional Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои ихтиёрӣ" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_ODBC\n" -"FT_OPTIONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "ODBC ~options" -msgstr " ~Ҷӯрсозиҳои ODBC" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_MYSQL_JDBC\n" -"FT_JDBCDRIVERCLASS\n" -"fixedtext.text" -msgid "MySQL JDBC d~river class" -msgstr "Класси JDBC-драйвери MySQL" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_MYSQL_JDBC\n" -"PB_TESTDRIVERCLASS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test class" -msgstr "Класси санҷишӣ" +"STR_PARENTTITLE_GENERAL\n" +"string.text" +msgid "Data Source Properties: #" +msgstr "Хосиятҳои манбаи далелҳо: #" #: dbadmin.src msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"PAGE_MYSQL_NATIVE\n" -"FL_SEPARATOR2\n" -"fixedline.text" -msgid "User authentication" -msgstr "Тафтиши Истифодабар" +"STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n" +"string.text" +msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead." +msgstr "" #: dbadmin.src #, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"PAGE_MYSQL_NATIVE\n" -"FT_USERNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~User name" -msgstr "~Номи истифодабаранда" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_MYSQL_NATIVE\n" -"CB_PASSWORD_REQUIRED\n" -"checkbox.text" -msgid "Password required" -msgstr "Дохил кардани парол ҳатмист" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_ORACLE_JDBC\n" -"FT_JDBCDRIVERCLASS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Oracle JDBC d~river class" -msgstr "Д~райвери класси Oracle JDBC" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_ORACLE_JDBC\n" -"PB_TESTDRIVERCLASS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test class" -msgstr "Класси санҷишӣ" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_LDAP\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "Connection Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои пайвастагиҳо" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_LDAP\n" -"FT_BASEDN\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Base DN" -msgstr "DN-и ~аслӣ" +"STR_COULD_NOT_LOAD_ODBC_LIB\n" +"string.text" +msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available." +msgstr "Боркунии китобхонаи барномаи #lib# имкон надорад (эҳтимол маҷрӯҳ аст). Интихоб кардани манбаи далелҳои ODBC имкон надорад." #: dbadmin.src #, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"PAGE_LDAP\n" -"CB_USESSL\n" -"checkbox.text" -msgid "Use secure connection (SSL)" -msgstr "Истифодаи пайвастагии бехатари (SSL)" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_LDAP\n" -"FT_PORTNUMBER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Port number" -msgstr "~Рақами порт" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_LDAP\n" -"FT_LDAPROWCOUNT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Maximum number of ~records" -msgstr "Шумораи максималии ~навиштҳо" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_USERDRIVER\n" -"FT_HOSTNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Hostname" -msgstr "~Мизбон" - -#: dbadmin.src -msgctxt "" -"dbadmin.src\n" -"PAGE_USERDRIVER\n" -"FT_PORTNUMBER\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Port number" -msgstr "~Рақами порт" +"STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE\n" +"string.text" +msgid "" +"This kind of data source is not supported on this platform.\n" +"You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database." +msgstr "" +"Ин манбаи далелҳо дар ин платформа дастгирӣ нашудааст.\n" +"Шумо метавонед ҷӯрсозиҳоро иваз кунед, вале ба МД пайваст шуда наметавонед." #: dbadmin.src msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"PAGE_USERDRIVER\n" -"FT_OPTIONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Driver settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои ~драйвер" +"STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE\n" +"string.text" +msgid "{None}" +msgstr "" +#. EM Dec 2002: 'Space' refers to what you get when you hit the space bar on your keyboard. #: dbadmin.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"STR_PARENTTITLE_GENERAL\n" +"STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST\n" "string.text" -msgid "Data Source Properties: #" -msgstr "Хосиятҳои манбаи далелҳо: #" +msgid ";\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" +msgstr "" #: dbadmin.src msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"STR_ERR_USE_CONNECT_TO\n" +"STR_AUTODELIMITER_MISSING\n" "string.text" -msgid "Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead." +msgid "#1 must be set." msgstr "" #: dbadmin.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"STR_COULD_NOT_LOAD_ODBC_LIB\n" +"STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER\n" "string.text" -msgid "Could not load the program library #lib# or it is corrupted. The ODBC data source selection is not available." -msgstr "Боркунии китобхонаи барномаи #lib# имкон надорад (эҳтимол маҷрӯҳ аст). Интихоб кардани манбаи далелҳои ODBC имкон надорад." +msgid "#1 and #2 must be different." +msgstr "" #: dbadmin.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbadmin.src\n" -"STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE\n" +"STR_AUTONO_WILDCARDS\n" "string.text" -msgid "" -"This kind of data source is not supported on this platform.\n" -"You are allowed to change the settings, but you probably will not be able to connect to the database." +msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1." msgstr "" -"Ин манбаи далелҳо дар ин платформа дастгирӣ нашудааст.\n" -"Шумо метавонед ҷӯрсозиҳоро иваз кунед, вале ба МД пайваст шуда наметавонед." #: dbadmin2.src msgctxt "" @@ -1036,127 +337,129 @@ msgctxt "" msgid "The directory $name$ could not be created." msgstr "Сохтани равоқи (директорияи) $name$ имкон надорад." +#: dbadmin2.src +msgctxt "" +"dbadmin2.src\n" +"STR_ALREADYEXISTOVERWRITE\n" +"string.text" +msgid "The file already exists. Overwrite?" +msgstr "" + +#: dbadmin2.src +msgctxt "" +"dbadmin2.src\n" +"STR_NEW_FOLDER\n" +"string.text" +msgid "Folder" +msgstr "" + #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_DBWIZARDTITLE\n" "string.text" msgid "Database Wizard" -msgstr "Ёвари махзани далелҳо" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_INTROPAGE\n" "string.text" msgid "Select database" -msgstr "Интихоби МД" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_DBASE\n" "string.text" msgid "Set up dBASE connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии dBASE" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_TEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to text files" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ ба дафтари матнӣ" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_MSACCESS\n" "string.text" msgid "Set up Microsoft Access connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии Microsoft Access" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_LDAP\n" "string.text" msgid "Set up LDAP connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии LDAP" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_ADO\n" "string.text" msgid "Set up ADO connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии ADO" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_JDBC\n" "string.text" msgid "Set up JDBC connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии JDBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_ORACLE\n" "string.text" msgid "Set up Oracle database connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии МД Oracle" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_MYSQL\n" "string.text" msgid "Set up MySQL connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии MySQL" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_ODBC\n" "string.text" msgid "Set up ODBC connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии ODBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_SPREADSHEET\n" "string.text" msgid "Set up Spreadsheet connection" -msgstr "Сохтани пайвастагии Ҷадвали электронӣ" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION\n" "string.text" msgid "Set up user authentication" -msgstr "Сохтани тафтиши истифодабар" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE\n" "string.text" msgid "Set up MySQL server data" @@ -1165,19 +468,10 @@ msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" "STR_PAGETITLE_FINAL\n" "string.text" msgid "Save and proceed" -msgstr "Сабт карда давом додан " - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"DLG_DATABASE_WIZARD\n" -"modaldialog.text" -msgid "Database Wizard" -msgstr "Ёвари махзани далелҳо" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" @@ -1190,282 +484,104 @@ msgstr "МД-и нав" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"FT_MYSQL_HEADERTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Set up a connection to a MySQL database" -msgstr "Сохтани пайвастагии МД-и MySQL" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"FT_MYSQL_HELPTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"You can connect to a MySQL database using either ODBC or JDBC.\n" -"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." -msgstr "" -"Шумо ба МДи MySQL ба воситаи ODBC ё JDBC пайваст мешавед.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"FT_MYSQLCONNECTIONMODE\n" -"fixedtext.text" -msgid "How do you want to connect to your MySQL database?" -msgstr "Шумо ба MySQL чӣ гуна пайваст шудан мехоҳед?" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"RB_CONNECTVIAODBC\n" -"radiobutton.text" -msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)" -msgstr "Пайвастшавӣ бо ёрии ODBC (Open Database Connectivity)" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"RB_CONNECTVIAJDBC\n" -"radiobutton.text" -msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)" -msgstr "Пайвастшавӣ бо ёрии JDBC (Java Database Connectivity)" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO\n" -"RB_CONNECTVIANATIVE\n" -"radiobutton.text" -msgid "Connect directly" -msgstr "" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION\n" -"FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Set up the user authentication" -msgstr "Сохтани тафтиши истифодабар" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION\n" -"FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Some databases require you to enter a user name." -msgstr "Баъзе МД талаб мекунад кӣ номи истифодабар дохил карда шавад." - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION\n" -"FT_GENERALUSERNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~User name" -msgstr "~Номи истифодабаранда" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION\n" -"CB_GENERALPASSWORDREQUIRED\n" -"checkbox.text" -msgid "Password re~quired" -msgstr "Парол ло~зим аст" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION\n" -"PB_TESTCONNECTION\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Test Connection" -msgstr "~Санҷиши пайвастагӣ" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC\n" "STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо MySQL таввасути JDBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC\n" "STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" "Please enter the required information to connect to a MySQL database using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"Маълумоти лозимаро барои пайвастшавӣ ба МДи MySQL бо JDBC дохил намоед. Бояд драйвери JDBC дар системаи шумо васл карда шуда ва дар %PRODUCTNAME ба қайд гирифта шуда бошад.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC\n" "STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT\n" "string.text" msgid "MySQL JDBC d~river class:" -msgstr "Кла~си драйвери MySQL JDBC:" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC\n" "STR_MYSQL_DEFAULT\n" "string.text" msgid "Default: 3306" -msgstr "Аслӣ: 3306" - -#: dbadminsetup.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE\n" -"FT_SETUP_WIZARD_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Set up connection to a MySQL database" -msgstr "Сохтани пайвастагии МД-и MySQL" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE\n" -"FT_SETUP_WIZARD_HELP\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database." msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_DBASE\n" "STR_DBASE_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to dBASE files" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо dBASE" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_DBASE\n" "STR_DBASE_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "Select the folder where the dBASE files are stored." -msgstr "Раферо кӣ дафтари dBASE онҷост, интихоб кунед." +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_TEXT\n" "STR_TEXT_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to text files" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ ба дафтари матнӣ" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_TEXT\n" "STR_TEXT_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "Select the folder where the CSV (Comma Separated Values) text files are stored. %PRODUCTNAME Base will open these files in read-only mode." -msgstr "Раферо кӣ дафтари CSV (Comma Separated Values) онҷост, интихоб кунед. %PRODUCTNAME Base ин файлҳоро танҳо барои хондан мекушояд." +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_TEXT\n" "STR_TEXT_PATH_OR_FILE\n" "string.text" msgid "Path to text files" -msgstr "Раферо кӣ дафтари матнӣ онҷост, интихоб кунед." +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MSACCESS\n" "STR_MSACCESS_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to a Microsoft Access database" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо Microsoft Access" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_MSACCESS\n" "STR_MSACCESS_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "Please select the Microsoft Access file you want to access." -msgstr "МД-и Microsoft Access-ро, ки истифода кардан мехоҳед, интихоб намоед." - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_LDAP\n" -"FT_LDAP_HEADERTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Set up a connection to an LDAP directory" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо LDAP" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_LDAP\n" -"FT_LDAP_HELPTEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"Please enter the required information to connect to an LDAP directory.\n" -"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"Маълумоти лозимаро барои пайвастшавӣ ба Рафи LDAP дохил намоед.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_LDAP\n" -"STR_LDAP_DEFAULT\n" -"string.text" -msgid "Default: 389" -msgstr "Аслӣ: 389" #: dbadminsetup.src -#, fuzzy msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_LDAP\n" -"CB_WIZ_USESSL\n" -"checkbox.text" -msgid "Use ~secure connection (SSL)" -msgstr "Истифодаи пайвастагии бехатари (SSL)" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ADO\n" "STR_ADO_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to an ADO database" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо ADO" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ADO\n" "STR_ADO_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" @@ -1473,23 +589,18 @@ msgid "" "Click 'Browse' to configure provider-specific settings.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"URLи манбаи далелҳои ADOро дохил кунед.\n" -"Тугмачаи 'Намоиш' ро пахш кунед то, ки ҷӯрсозиҳои провайдерро гузоред.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ODBC\n" "STR_ODBC_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to an ODBC database" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо ODBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ODBC\n" "STR_ODBC_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" @@ -1497,63 +608,52 @@ msgid "" "Click 'Browse...' to select an ODBC database that is already registered in %PRODUCTNAME.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"Номи мДи ODBCро дохил кунед, ки ба он пайваст шудан мехоҳед.\n" -"Тугмачаи 'Намоиш...'ро барои интихоби МДи ODBC, ки дар %PRODUCTNAME қайд шудааст, пахш кунед.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_JDBC\n" "STR_JDBC_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to a JDBC database" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо JDBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_JDBC\n" "STR_JDBC_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" "Please enter the required information to connect to a JDBC database.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -"Маълумоти лозимаро барои пайваст шудан ба МДи JDBC дохил кунед.\n" -"Ба мудири система МДатон муроҷиат кунед, агар ба мушкилие рӯй овардед." #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ORACLE\n" "STR_ORACLE_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to an Oracle database" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо Oracle" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ORACLE\n" "STR_ORACLE_DEFAULT\n" "string.text" msgid "Default: 1521" -msgstr "Аслӣ: 1521" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ORACLE\n" "STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT\n" "string.text" msgid "Oracle JDBC ~driver class" -msgstr "Класси драйвери Oracle JDBC" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_ORACLE\n" "STR_ORACLE_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" @@ -1564,42 +664,28 @@ msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET\n" "STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT\n" "string.text" msgid "Set up a connection to spreadsheets" -msgstr "Сохтани пайвастагӣ бо Ҷадвали электронӣ" +msgstr "" #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET\n" "STR_SPREADSHEET_HELPTEXT\n" "string.text" msgid "" "Click 'Browse...' to select a %PRODUCTNAME spreadsheet or Microsoft Excel workbook.\n" "%PRODUCTNAME will open this file in read-only mode." msgstr "" -"Тугмачаи 'Намоиш...'-ро пахш кунед барои интихоби %PRODUCTNAME ҷадвали Microsoft Excel.\n" -"%PRODUCTNAME ин дафтарро танҳо барои хониш мекушояд." #: dbadminsetup.src msgctxt "" "dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET\n" "STR_SPREADSHEETPATH\n" "string.text" msgid "~Location and file name" -msgstr "~Ҷойгиршавӣ ва номи дафтар" - -#: dbadminsetup.src -msgctxt "" -"dbadminsetup.src\n" -"PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET\n" -"CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED\n" -"checkbox.text" -msgid "~Password required" -msgstr "~Парол лозим аст" +msgstr "" #: directsql.src msgctxt "" @@ -1617,104 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection to the database has been lost. This dialog will be closed." msgstr "Пайвастагӣ бо махзани далелҳо канда шуд. Диалог пинҳон карда мешавад." -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS\n" -"ID_INDEX_NEW\n" -"toolboxitem.text" -msgid "New Index" -msgstr "Индекси нав" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS\n" -"ID_INDEX_DROP\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Delete Current Index" -msgstr "Индекси ҷорӣ кӯр карда шавад" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS\n" -"ID_INDEX_RENAME\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Rename Current Index" -msgstr "Азнавномгузории индекси ҷорӣ" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS\n" -"ID_INDEX_SAVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Save Current Index" -msgstr "Сабт кардани индекси ҷорӣ" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS\n" -"ID_INDEX_RESET\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Reset Current Index" -msgstr "Барқароркунии индекси ҷорӣ" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"FL_INDEXDETAILS\n" -"fixedline.text" -msgid "Index details" -msgstr "Индекс" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"FT_DESC_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Index identifier:" -msgstr "Идентификатор:" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"CB_UNIQUE\n" -"checkbox.text" -msgid "~Unique" -msgstr "Ягона (беҳамто)" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"FT_FIELDS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Fields" -msgstr "Майдонҳо" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"PB_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "~Пӯшонидан" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"DLG_INDEXDESIGN\n" -"modaldialog.text" -msgid "Indexes" -msgstr "Индексҳо" - #: indexdialog.src msgctxt "" "indexdialog.src\n" @@ -1766,34 +754,10 @@ msgstr "индекс" #: indexdialog.src msgctxt "" "indexdialog.src\n" -"ERR_NEED_INDEX_FIELDS\n" -"errorbox.text" +"STR_NEED_INDEX_FIELDS\n" +"string.text" msgid "The index must contain at least one field." -msgstr "Индекс ҳадди ақал бояд як майдон дошта бошад." - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"ERR_NEED_INDEX_FIELDS\n" -"errorbox.title" -msgid "Save Index" -msgstr "Save Index" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX\n" -"querybox.text" -msgid "Do you want to save the changes made to the current index?" -msgstr "Дигаргуниҳо дар индекси ҷорӣ сабт карда наванд?" - -#: indexdialog.src -msgctxt "" -"indexdialog.src\n" -"QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX\n" -"querybox.title" -msgid "Exit Index Design" -msgstr "Exit Index Design" +msgstr "" #: indexdialog.src msgctxt "" @@ -1814,46 +778,10 @@ msgstr "Дар муайян кардани индекс сутуни ҷадва #: paramdialog.src msgctxt "" "paramdialog.src\n" -"DLG_PARAMETERS\n" -"FL_PARAMS\n" -"fixedline.text" -msgid "~Parameters" -msgstr "~Параметрҳо" - -#: paramdialog.src -msgctxt "" -"paramdialog.src\n" -"DLG_PARAMETERS\n" -"FT_VALUE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Value" -msgstr "~Арзиш" - -#: paramdialog.src -msgctxt "" -"paramdialog.src\n" -"DLG_PARAMETERS\n" -"BT_TRAVELNEXT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next" -msgstr "~Навбатӣ" - -#: paramdialog.src -msgctxt "" -"paramdialog.src\n" -"DLG_PARAMETERS\n" "STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM\n" "string.text" msgid "The entry could not be converted to a valid value for the \"$name$\"column" -msgstr "Дигаргунсозии навишт мувофиқи арзиши шартии сутуни \"$name$\" имкон надорад." - -#: paramdialog.src -msgctxt "" -"paramdialog.src\n" -"DLG_PARAMETERS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Parameter Input" -msgstr "Дохилкунии параметр" +msgstr "" #: sqlmessage.src msgctxt "" @@ -1910,12 +838,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Details" msgstr "Ҷузъҳо" - -#: textconnectionsettings.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"textconnectionsettings.src\n" -"DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Text Connection Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои пайвастагиҳо" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/misc.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/misc.po index b331aa42deb..08fd341e384 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/misc.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 12:42+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -50,82 +50,26 @@ msgstr "Мувофиқати майдонҳо" #: WizardPages.src msgctxt "" "WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"PB_HELP\n" -"helpbutton.text" -msgid "~Help" -msgstr "Кӯ~мак" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"PB_CANCEL\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Cancel" -msgstr "~Бекоркунӣ" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"PB_PREV\n" -"pushbutton.text" +"STR_WIZ_PB_PREV\n" +"string.text" msgid "< ~Back" -msgstr "<~Пас" +msgstr "" #: WizardPages.src msgctxt "" "WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"PB_NEXT\n" -"pushbutton.text" +"STR_WIZ_PB_NEXT\n" +"string.text" msgid "~Next>" -msgstr "~Пеш>" +msgstr "" #: WizardPages.src msgctxt "" "WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"PB_OK\n" -"okbutton.text" +"STR_WIZ_PB_OK\n" +"string.text" msgid "C~reate" -msgstr "~Сохтан" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"WIZ_RTFCOPYTABLE\n" -"modaldialog.text" -msgid "Copy RTF Table" -msgstr "Нусхагирии ҷадвали RTF" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_TYPE_SELECT\n" -"FL_COLUMN_NAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Column information" -msgstr "Маълумот дар бораи майдон" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_TYPE_SELECT\n" -"FL_AUTO_TYPE\n" -"fixedline.text" -msgid "Automatic type recognition" -msgstr "Автоматӣ муайянкунии тип (намуд)" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_TYPE_SELECT\n" -"FT_AUTO\n" -"fixedtext.text" -msgid "Lines (ma~x)" -msgstr "Матрҳо (макс.)" +msgstr "" #: WizardPages.src msgctxt "" @@ -136,42 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Primary Key" msgstr "Калиди асосӣ" -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_NAME_MATCHING\n" -"FT_TABLE_LEFT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Source table: \n" -msgstr "Ҷадвали манбаӣ: \n" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_NAME_MATCHING\n" -"FT_TABLE_RIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Destination table: \n" -msgstr "Ҷадвали интиҳоӣ: \n" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_NAME_MATCHING\n" -"PB_ALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "~All" -msgstr "~Ҳама" - -#: WizardPages.src -msgctxt "" -"WizardPages.src\n" -"TAB_WIZ_NAME_MATCHING\n" -"PB_NONE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Non~e" -msgstr "Ҳеҷ" - #: WizardPages.src msgctxt "" "WizardPages.src\n" @@ -215,11 +123,10 @@ msgstr "" #: dbumiscres.src msgctxt "" "dbumiscres.src\n" -"RSC_CHARSETS\n" -"1\n" +"STR_RSC_CHARSETS\n" "string.text" msgid "System" -msgstr "Система" +msgstr "" #: dbumiscres.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/querydesign.po index b7c884e6b7c..7d9632618d4 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/querydesign.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/querydesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -222,10 +222,10 @@ msgstr "Шумораи хеле зиёди сутунҳо." #: query.src msgctxt "" "query.src\n" -"ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK\n" -"errorbox.text" +"STR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK\n" +"string.text" msgid "A condition cannot be applied to field [*]" -msgstr "Истифодабарии ин шароит дар майдони [*] имкон надорад" +msgstr "" #: query.src msgctxt "" @@ -270,10 +270,10 @@ msgstr "Хатогӣ дар синтаксиси SQL" #: query.src msgctxt "" "query.src\n" -"ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK\n" -"errorbox.text" +"STR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK\n" +"string.text" msgid "[*] cannot be used as a sort criterion." -msgstr "Истифодабарии [*] ба ҳайси критерия имкон надорад." +msgstr "" #: query.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/relationdesign.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/relationdesign.po index cfb2db19a71..667b8808574 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/relationdesign.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/relationdesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -55,18 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "The database does not support relations." msgstr "Ин махзани далелҳо муносибатҳоро дастгирӣ наменамояд." -#: relation.src -msgctxt "" -"relation.src\n" -"RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The relation design has been changed.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"Нақшабандии муносибатҳо тағир ёфт.\n" -"Тағирот сабт арда шавад?" - #: relation.src msgctxt "" "relation.src\n" diff --git a/source/tg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po b/source/tg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po index b24a892c60b..c5823e4b402 100644 --- a/source/tg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po +++ b/source/tg/dbaccess/source/ui/tabledesign.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -460,30 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "Warning!" msgstr "Огоҳӣ" -#: table.src -msgctxt "" -"table.src\n" -"TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The table has been changed.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"Ҷадвал тағир ёфт.\n" -"Тағирот сабт карда шавад?" - -#: table.src -msgctxt "" -"table.src\n" -"TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The connection to the database was lost! The table design can only be used with limited functionality without a connection.\n" -"Reconnect?" -msgstr "" -"Пайвастагӣ бо МД канда шуд! Нақшабандии ҷадвал танҳо бо амалиётҳои кам маҳдуд аст.\n" -"Аз нав пайваст карда шавад?" - #: table.src msgctxt "" "table.src\n" @@ -503,14 +479,12 @@ msgstr "Истифодабарии филтр имкон надорад, бар #: table.src msgctxt "" "table.src\n" -"QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES\n" +"string.text" msgid "" "Before you can edit the indexes of a table, you have to save it.\n" "Do you want to save the changes now?" msgstr "" -"Пеш аз иваз кардани индекси ҷадвал онро бояд сабт кард.\n" -"Ҳоло сабт кунам?" #: table.src msgctxt "" @@ -568,14 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "The column $column$ could not be deleted." msgstr "Сутуни $column$ кӯр карда намешавад." -#: table.src -msgctxt "" -"table.src\n" -"TABLE_DESIGN_ALL_ROWS_DELETED\n" -"querybox.text" -msgid "You are trying to delete all the columns in the table. A table cannot exist without columns. Should the table be deleted from the database? If not, the table will remain unchanged." -msgstr "Шумо кӯшиши кӯр кардани ҳамаи сутунҳои ҷадвалро доред. Ҷадвал бе сутун вуҷуд дошта наметавонад. Мехоҳед ҷадвалро кӯр кунед? Агар не, ҷадвал бетағир мемонад." - #: table.src msgctxt "" "table.src\n" diff --git a/source/tg/dbaccess/uiconfig/ui.po b/source/tg/dbaccess/uiconfig/ui.po index 65ab54ad7a9..382e9a1028e 100644 --- a/source/tg/dbaccess/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/dbaccess/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -67,7 +67,115 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Existing columns" +msgid "Existing Columns" +msgstr "" + +#: authentificationpage.ui +msgctxt "" +"authentificationpage.ui\n" +"header\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Set up the user authentication" +msgstr "" + +#: authentificationpage.ui +msgctxt "" +"authentificationpage.ui\n" +"helptext\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Some databases require you to enter a user name." +msgstr "" + +#: authentificationpage.ui +msgctxt "" +"authentificationpage.ui\n" +"generalUserNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_User name" +msgstr "" + +#: authentificationpage.ui +msgctxt "" +"authentificationpage.ui\n" +"passRequiredCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Password re_quired" +msgstr "" + +#: authentificationpage.ui +msgctxt "" +"authentificationpage.ui\n" +"testConnectionButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Test Connection" +msgstr "" + +#: autocharsetpage.ui +msgctxt "" +"autocharsetpage.ui\n" +"charsetlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Character set" +msgstr "" + +#: autocharsetpage.ui +msgctxt "" +"autocharsetpage.ui\n" +"charsetheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data conversion" +msgstr "" + +#: backuppage.ui +msgctxt "" +"backuppage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Backup your Document" +msgstr "" + +#: backuppage.ui +msgctxt "" +"backuppage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To allow you to go back to the state before the migration, the database document will be backed up to a location of your choice. Every change done by the wizard will be made to the original document, the backup will stay untouched." +msgstr "" + +#: backuppage.ui +msgctxt "" +"backuppage.ui\n" +"startmigrate\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration." +msgstr "" + +#: backuppage.ui +msgctxt "" +"backuppage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save To:" +msgstr "" + +#: backuppage.ui +msgctxt "" +"backuppage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Browse..." msgstr "" #: choosedatasourcedialog.ui @@ -94,7 +202,52 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Choose a data source:" +msgid "Choose a Data Source:" +msgstr "" + +#: collectionviewdialog.ui +msgctxt "" +"collectionviewdialog.ui\n" +"CollectionView\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Save" +msgstr "" + +#: collectionviewdialog.ui +msgctxt "" +"collectionviewdialog.ui\n" +"ok\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: collectionviewdialog.ui +msgctxt "" +"collectionviewdialog.ui\n" +"newFolderButton\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Create New Directory" +msgstr "" + +#: collectionviewdialog.ui +msgctxt "" +"collectionviewdialog.ui\n" +"upButton\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Up One Level" +msgstr "" + +#: collectionviewdialog.ui +msgctxt "" +"collectionviewdialog.ui\n" +"fileNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "File _name:" msgstr "" #: colwidthdialog.ui @@ -124,6 +277,105 @@ msgctxt "" msgid "_Automatic" msgstr "" +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"browseurllabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Path to the dBASE files" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Create New" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Browse" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"generalLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "General" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"userNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_User name" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"passCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Password required" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"userlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User authentication" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"javaDriverLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_JDBC driver class" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"driverButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Test Class" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"JDBCLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "JDBC properties" +msgstr "" + +#: connectionpage.ui +msgctxt "" +"connectionpage.ui\n" +"connectionButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Test Connection" +msgstr "" + #: copytablepage.ui msgctxt "" "copytablepage.ui\n" @@ -250,430 +502,1296 @@ msgctxt "" msgid "Assignment" msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"DirectSQLDialog\n" -"title\n" +"dbasepage.ui\n" +"charsetlabel\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Execute SQL Statement" +msgid "_Character set" msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"sql_label\n" +"dbasepage.ui\n" +"charsetheader\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Command to execute" +msgid "Data conversion" msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"showoutput\n" +"dbasepage.ui\n" +"showDelRowsCheckbutton\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Show output of \"select\" statements" +msgid "Display deleted records as well" msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"execute\n" +"dbasepage.ui\n" +"specMessageLabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Execute" +msgid "Note: When deleted, and thus inactive, records are displayed, you will not be able to delete records from the data source." msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"sqlhistory_label\n" +"dbasepage.ui\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Previous commands" +msgid "Optional settings" msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbasepage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"label1\n" +"dbasepage.ui\n" +"indiciesButton\n" "label\n" "string.text" -msgid "SQL command" +msgid "Indexes..." msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbwizconnectionpage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" +"dbwizconnectionpage.ui\n" +"helptext\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "label" +msgstr "" + +#: dbwizconnectionpage.ui +msgctxt "" +"dbwizconnectionpage.ui\n" +"browseurllabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Path to the dBASE files" +msgstr "" + +#: dbwizconnectionpage.ui +msgctxt "" +"dbwizconnectionpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Create New" +msgstr "" + +#: dbwizconnectionpage.ui +msgctxt "" +"dbwizconnectionpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Browse" +msgstr "" + +#: dbwizmysqlintropage.ui +msgctxt "" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Status" +msgid "" +"You can connect to a MySQL database using either ODBC or JDBC.\n" +"Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" -#: directsqldialog.ui +#: dbwizmysqlintropage.ui msgctxt "" -"directsqldialog.ui\n" -"label3\n" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" +"odbc\n" "label\n" "string.text" -msgid "Output" +msgid "Connect using ODBC (Open Database Connectivity)" msgstr "" -#: fielddialog.ui +#: dbwizmysqlintropage.ui msgctxt "" -"fielddialog.ui\n" -"FieldDialog\n" -"title\n" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" +"jdbc\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Field Format" +msgid "Connect using JDBC (Java Database Connectivity)" msgstr "" -#: fielddialog.ui +#: dbwizmysqlintropage.ui msgctxt "" -"fielddialog.ui\n" -"format\n" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" +"directly\n" "label\n" "string.text" -msgid "Format" +msgid "Connect directly" msgstr "" -#: fielddialog.ui +#: dbwizmysqlintropage.ui msgctxt "" -"fielddialog.ui\n" -"alignment\n" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alignment" +msgid "How do you want to connect to your MySQL database?" msgstr "" -#: fielddialog.ui +#: dbwizmysqlintropage.ui msgctxt "" -"fielddialog.ui\n" -"alttitle\n" +"dbwizmysqlintropage.ui\n" +"header\n" "label\n" "string.text" -msgid "Table Format" +msgid "Set up a connection to a MySQL database" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: dbwizmysqlnativepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"headerText\n" +"dbwizmysqlnativepage.ui\n" +"helptext\n" "label\n" "string.text" -msgid "Decide how to proceed after saving the database" +msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database." msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: dbwizmysqlnativepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"helpText\n" +"dbwizmysqlnativepage.ui\n" +"header\n" "label\n" "string.text" -msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?" +msgid "Set up connection to a MySQL database" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: dbwizspreadsheetpage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"yesregister\n" +"dbwizspreadsheetpage.ui\n" +"browse\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Yes, register the database for me" +msgid "Browse" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: dbwizspreadsheetpage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"noregister\n" +"dbwizspreadsheetpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: dbwizspreadsheetpage.ui +msgctxt "" +"dbwizspreadsheetpage.ui\n" +"passwordrequired\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Password required" +msgstr "" + +#: dbwiztextpage.ui +msgctxt "" +"dbwiztextpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: dbwiztextpage.ui +msgctxt "" +"dbwiztextpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create New" +msgstr "" + +#: deleteallrowsdialog.ui +msgctxt "" +"deleteallrowsdialog.ui\n" +"DeleteAllRowsDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "You are trying to delete all the columns in the table. A table cannot exist without columns. Should the table be deleted from the database? If not, the table will remain unchanged." +msgstr "" + +#: designsavemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"designsavemodifieddialog.ui\n" +"DesignSaveModifiedDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save the changes?" +msgstr "" + +#: designsavemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"designsavemodifieddialog.ui\n" +"DesignSaveModifiedDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "The relation design has been changed." +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"DirectSQLDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Execute SQL Statement" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"sql_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Command to execute" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"showoutput\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Show output of \"select\" statements" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"execute\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Execute" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"sqlhistory_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Previous commands" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "SQL Command" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status" +msgstr "" + +#: directsqldialog.ui +msgctxt "" +"directsqldialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Output" +msgstr "" + +#: fielddialog.ui +msgctxt "" +"fielddialog.ui\n" +"FieldDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Field Format" +msgstr "" + +#: fielddialog.ui +msgctxt "" +"fielddialog.ui\n" +"format\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Format" +msgstr "" + +#: fielddialog.ui +msgctxt "" +"fielddialog.ui\n" +"alignment\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#: fielddialog.ui +msgctxt "" +"fielddialog.ui\n" +"alttitle\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Table Format" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"headerText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Decide How to Proceed After Saving the Database" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"helpText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Do you want the wizard to register the database in %PRODUCTNAME?" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"yesregister\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Yes, register the database for me" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"noregister\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_o, do not register the database" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"additionalText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "After the database file has been saved, what do you want to do?" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"openediting\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open the database for editing" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"usewizard\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create tables using the table wizard" +msgstr "" + +#: finalpagewizard.ui +msgctxt "" +"finalpagewizard.ui\n" +"finishText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Click 'Finish' to save the database." +msgstr "" + +#: generalpagedialog.ui +msgctxt "" +"generalpagedialog.ui\n" +"datasourceTypePre\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection." +msgstr "" + +#: generalpagedialog.ui +msgctxt "" +"generalpagedialog.ui\n" +"datasourceTypeLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Database _type:" +msgstr "" + +#: generalpagedialog.ui +msgctxt "" +"generalpagedialog.ui\n" +"datasourceTypeHelp\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"On the following pages, you can make detailed settings for the connection.\n" +"\n" +"The new settings you make will overwrite your existing settings." +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"headerText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"helpText\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server." +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"sourceTypeHeader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "What do you want to do?" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"createDatabase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create a n_ew database" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"embeddeddbLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Embedded Database:" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"openExistingDatabase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open an existing database _file" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"docListLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Recently used:" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"openDatabase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open" +msgstr "" + +#: generalpagewizard.ui +msgctxt "" +"generalpagewizard.ui\n" +"connectDatabase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connect to an e_xisting database" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Host name" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Port number" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"socketLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Socket" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"driverClassLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "MySQL JDBC d_river class" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"testDriverClassButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Test class" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection Settings" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"charsetlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Character set" +msgstr "" + +#: generalspecialjdbcdetailspage.ui +msgctxt "" +"generalspecialjdbcdetailspage.ui\n" +"charsetheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data conversion" +msgstr "" + +#: generatedvaluespage.ui +msgctxt "" +"generatedvaluespage.ui\n" +"autoretrieve\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Re_trieve generated values" +msgstr "" + +#: generatedvaluespage.ui +msgctxt "" +"generatedvaluespage.ui\n" +"statementft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Auto-increment statement" +msgstr "" + +#: generatedvaluespage.ui +msgctxt "" +"generatedvaluespage.ui\n" +"queryft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Query of generated values" +msgstr "" + +#: generatedvaluespage.ui +msgctxt "" +"generatedvaluespage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"IndexDesignDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Indexes" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"ID_INDEX_NEW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "New Index" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"ID_INDEX_DROP\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete Current Index" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"ID_INDEX_RENAME\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rename Current Index" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"ID_INDEX_SAVE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save Current Index" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"ID_INDEX_RESET\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Reset Current Index" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"INDEX_DETAILS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Index details" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"DESC_LABEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Index identifier:" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"UNIQUE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Unique" +msgstr "" + +#: indexdesigndialog.ui +msgctxt "" +"indexdesigndialog.ui\n" +"FIELDS_LABEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fields" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"header\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Set up a connection to a JDBC database" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"helptext\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Please enter the required information to connect to a JDBC database. Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"browseurllabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Path to the dBASE files" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"create\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Create New" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"browse\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Browse" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"jdbcLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "JDBC d_river class" +msgstr "" + +#: jdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"jdbcconnectionpage.ui\n" +"jdbcButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Test class" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"JoinDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Join Properties" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Tables Involved" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Fields Involved" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"natural\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Natural" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"liststore1\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Inner join" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"liststore1\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Left join" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"liststore1\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Right join" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"liststore1\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Full (outer) join" +msgstr "" + +#: joindialog.ui +msgctxt "" +"joindialog.ui\n" +"liststore1\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "Cross join" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"header\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Set up a connection to an LDAP directory" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"helpLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Please enter the required information to connect to an LDAP directory. Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"hostNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Server" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"portNumLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Port number" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"portNumDefLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default: 389" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"baseDNLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Base _DN" +msgstr "" + +#: ldapconnectionpage.ui +msgctxt "" +"ldapconnectionpage.ui\n" +"useSSLCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use _secure connection (SSL)" +msgstr "" + +#: ldappage.ui +msgctxt "" +"ldappage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Base DN" +msgstr "" + +#: ldappage.ui +msgctxt "" +"ldappage.ui\n" +"useSSLCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use secure connection (SSL)" +msgstr "" + +#: ldappage.ui +msgctxt "" +"ldappage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Port number" +msgstr "" + +#: ldappage.ui +msgctxt "" +"ldappage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Maximum number of _records" +msgstr "" + +#: ldappage.ui +msgctxt "" +"ldappage.ui\n" +"charsetheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection Settings" +msgstr "" + +#: migratepage.ui +msgctxt "" +"migratepage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Migration Progress" +msgstr "" + +#: migratepage.ui +msgctxt "" +"migratepage.ui\n" +"count\n" "label\n" "string.text" -msgid "N_o, do not register the database" +msgid "The database document contains $forms$ form(s) and $reports$ report(s), which are currently being processed:" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: migratepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"additionalText\n" +"migratepage.ui\n" +"done\n" "label\n" "string.text" -msgid "After the database file has been saved, what do you want to do?" +msgid "All forms and reports have been successfully processed. Press 'Next' to show a detailed summary." msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: migratepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"openediting\n" +"migratepage.ui\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Open the database for editing" +msgid "Overall progress:" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: migratepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"usewizard\n" +"migratepage.ui\n" +"overall\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create tables using the table wizard" +msgid "document $current$ of $overall$" msgstr "" -#: finalpagewizard.ui +#: migratepage.ui msgctxt "" -"finalpagewizard.ui\n" -"finishText\n" +"migratepage.ui\n" +"label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Click 'Finish' to save the database." +msgid "Current progress:" msgstr "" -#: generalpagedialog.ui +#: migratepage.ui msgctxt "" -"generalpagedialog.ui\n" -"datasourceTypePre\n" +"migratepage.ui\n" +"label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Select the type of database to which you want to establish a connection." +msgid "Current object:" msgstr "" -#: generalpagedialog.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagedialog.ui\n" -"datasourceTypeLabel\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"connectionheader\n" "label\n" "string.text" -msgid "Database _type:" +msgid "Connection Settings" msgstr "" -#: generalpagedialog.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagedialog.ui\n" -"datasourceTypeHelp\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"usernamelabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "" -"On the following pages, you can make detailed settings for the connection.\n" -"\n" -"The new settings you make will overwrite your existing settings." +msgid "_User name" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"headerText\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"passwordrequired\n" "label\n" "string.text" -msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME Database Wizard" +msgid "Password required" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"helpText\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"userheader\n" "label\n" "string.text" -msgid "Use the Database Wizard to create a new database, open an existing database file, or connect to a database stored on a server." +msgid "User authentication" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"sourceTypeHeader\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"charsetlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "What do you want to do?" +msgid "_Character set" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativepage.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"createDatabase\n" +"mysqlnativepage.ui\n" +"charsetheader\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create a n_ew database" +msgid "Data conversion" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"embeddeddbLabel\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"dbnamelabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Embedded Database:" +msgid "_Database name" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"openExistingDatabase\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"hostport\n" "label\n" "string.text" -msgid "Open an existing database _file" +msgid "Se_rver / Port" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"docListLabel\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"serverlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Recently used:" +msgid "_Server" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"openDatabase\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"portlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Open" +msgid "_Port" msgstr "" -#: generalpagewizard.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generalpagewizard.ui\n" -"connectDatabase\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"defaultport\n" "label\n" "string.text" -msgid "Connect to an e_xisting database" +msgid "Default: 3306" msgstr "" -#: generatedvaluespage.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generatedvaluespage.ui\n" -"autoretrieve\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"socketlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Re_trieve generated values" +msgid "So_cket" msgstr "" -#: generatedvaluespage.ui +#: mysqlnativesettings.ui msgctxt "" -"generatedvaluespage.ui\n" -"statementft\n" +"mysqlnativesettings.ui\n" +"namedpipelabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Auto-increment statement" +msgid "Named p_ipe" msgstr "" -#: generatedvaluespage.ui +#: namematchingpage.ui msgctxt "" -"generatedvaluespage.ui\n" -"queryft\n" +"namematchingpage.ui\n" +"all\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Query of generated values" +msgid "_All" msgstr "" -#: generatedvaluespage.ui +#: namematchingpage.ui msgctxt "" -"generatedvaluespage.ui\n" -"label1\n" +"namematchingpage.ui\n" +"none\n" "label\n" "string.text" -msgid "Settings" +msgid "Non_e" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: namematchingpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"JoinDialog\n" -"title\n" +"namematchingpage.ui\n" +"leftlabel\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Join Properties" +msgid "Source table: " msgstr "" -#: joindialog.ui +#: namematchingpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"label1\n" +"namematchingpage.ui\n" +"rightlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tables involved" +msgid "Destination table: " msgstr "" -#: joindialog.ui +#: odbcpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"label2\n" +"odbcpage.ui\n" +"charsetlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fields involved" +msgid "_Character set" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: odbcpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"label5\n" +"odbcpage.ui\n" +"charsetheader\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "Data conversion" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: odbcpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"natural\n" +"odbcpage.ui\n" +"optionslabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Natural" +msgid "ODBC _options" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: odbcpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"label6\n" +"odbcpage.ui\n" +"useCatalogCheckbutton\n" "label\n" "string.text" -msgid "Options" +msgid "Use catalog for file-based databases" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: odbcpage.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"liststore1\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Inner join" +"odbcpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Optional Settings" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: parametersdialog.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"liststore1\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Left join" +"parametersdialog.ui\n" +"Parameters\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Parameter Input" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: parametersdialog.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"liststore1\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Right join" +"parametersdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Value" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: parametersdialog.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"liststore1\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Full (outer) join" +"parametersdialog.ui\n" +"next\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Next" msgstr "" -#: joindialog.ui +#: parametersdialog.ui msgctxt "" -"joindialog.ui\n" -"liststore1\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Cross join" +"parametersdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Parameters" msgstr "" #: password.ui @@ -721,6 +1839,40 @@ msgctxt "" msgid "User \"$name$: $\"" msgstr "" +#: preparepage.ui +msgctxt "" +"preparepage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Welcome to the Database Macro Migration Wizard" +msgstr "" + +#: preparepage.ui +msgctxt "" +"preparepage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"This wizard will guide you through the task of migrating your macros.\n" +"\n" +"After you finished it, all macros which were formerly embedded into the forms and reports of the current database document will have been moved to the document itself. In this course, libraries will be renamed as needed.\n" +"\n" +"If your forms and reports contain references to those macros, they will be adjusted, where possible.\n" +"\n" +"Before the migration can start, all forms, reports, queries and tables belonging to the document must be closed. Press 'Next' to do so." +msgstr "" + +#: preparepage.ui +msgctxt "" +"preparepage.ui\n" +"closedocerror\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Not all objects could be closed. Please close them manually, and re-start the wizard." +msgstr "" + #: queryfilterdialog.ui msgctxt "" "queryfilterdialog.ui\n" @@ -799,7 +1951,7 @@ msgctxt "" "cond1\n" "3\n" "stringlist.text" -msgid "=" +msgid "<=" msgstr "" #: queryfilterdialog.ui @@ -817,7 +1969,7 @@ msgctxt "" "cond1\n" "5\n" "stringlist.text" -msgid "=" +msgid ">=" msgstr "" #: queryfilterdialog.ui @@ -998,7 +2150,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tables involved" +msgid "Tables Involved" msgstr "" #: relationdialog.ui @@ -1007,7 +2159,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fields involved" +msgid "Fields Involved" msgstr "" #: relationdialog.ui @@ -1052,7 +2204,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Update options" +msgid "Update Options" msgstr "" #: relationdialog.ui @@ -1097,7 +2249,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Delete options" +msgid "Delete Options" msgstr "" #: relationdialog.ui @@ -1172,6 +2324,15 @@ msgctxt "" msgid "_Automatic" msgstr "" +#: rtfcopytabledialog.ui +msgctxt "" +"rtfcopytabledialog.ui\n" +"RTFCopyTable\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Copy RTF Table" +msgstr "" + #: savedialog.ui msgctxt "" "savedialog.ui\n" @@ -1208,6 +2369,42 @@ msgctxt "" msgid "_Schema" msgstr "" +#: saveindexdialog.ui +msgctxt "" +"saveindexdialog.ui\n" +"SaveIndexDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Exit Index Design" +msgstr "" + +#: saveindexdialog.ui +msgctxt "" +"saveindexdialog.ui\n" +"SaveIndexDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save the changes made to the current index?" +msgstr "" + +#: savemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"savemodifieddialog.ui\n" +"SaveModifiedDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save the changes?" +msgstr "" + +#: savemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"savemodifieddialog.ui\n" +"SaveModifiedDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "The current record has been changed." +msgstr "" + #: sortdialog.ui msgctxt "" "sortdialog.ui\n" @@ -1280,49 +2477,121 @@ msgctxt "" msgid "descending" msgstr "" -#: sortdialog.ui +#: sortdialog.ui +msgctxt "" +"sortdialog.ui\n" +"value2\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "ascending" +msgstr "" + +#: sortdialog.ui +msgctxt "" +"sortdialog.ui\n" +"value2\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "descending" +msgstr "" + +#: sortdialog.ui +msgctxt "" +"sortdialog.ui\n" +"value3\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "ascending" +msgstr "" + +#: sortdialog.ui +msgctxt "" +"sortdialog.ui\n" +"value3\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "descending" +msgstr "" + +#: sortdialog.ui +msgctxt "" +"sortdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sort Order" +msgstr "" + +#: specialjdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"header\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC" +msgstr "" + +#: specialjdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"helpLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Please enter the required information to connect to a MySQL database using JDBC. Note that a JDBC driver class must be installed on your system and registered with %PRODUCTNAME. Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings. " +msgstr "" + +#: specialjdbcconnectionpage.ui +msgctxt "" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"dbNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Database name" +msgstr "" + +#: specialjdbcconnectionpage.ui msgctxt "" -"sortdialog.ui\n" -"value2\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "ascending" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"hostNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Server" msgstr "" -#: sortdialog.ui +#: specialjdbcconnectionpage.ui msgctxt "" -"sortdialog.ui\n" -"value2\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "descending" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"portNumLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Port number" msgstr "" -#: sortdialog.ui +#: specialjdbcconnectionpage.ui msgctxt "" -"sortdialog.ui\n" -"value3\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "ascending" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"portNumDefLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Default: 3306" msgstr "" -#: sortdialog.ui +#: specialjdbcconnectionpage.ui msgctxt "" -"sortdialog.ui\n" -"value3\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "descending" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"jdbcDriverLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "MySQL JDBC d_river class:" msgstr "" -#: sortdialog.ui +#: specialjdbcconnectionpage.ui msgctxt "" -"sortdialog.ui\n" -"label1\n" +"specialjdbcconnectionpage.ui\n" +"testDriverButton\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sort order" +msgid "_Test class" msgstr "" #: specialsettingspage.ui @@ -1358,7 +2627,7 @@ msgctxt "" "useoj\n" "label\n" "string.text" -msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'" +msgid "Use Outer Join syntax '{oj }'" msgstr "" #: specialsettingspage.ui @@ -1475,7 +2744,7 @@ msgctxt "" "comparisonft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Comparison of Boolean values" +msgid "Comparison of Boolean values:" msgstr "" #: specialsettingspage.ui @@ -1520,16 +2789,7 @@ msgctxt "" "rowsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rows to scan column types" -msgstr "" - -#: specialsettingspage.ui -msgctxt "" -"specialsettingspage.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Options" +msgid "Rows to scan column types:" msgstr "" #: sqlexception.ui @@ -1538,7 +2798,7 @@ msgctxt "" "SQLExceptionDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Base" +msgid "Error Details" msgstr "" #: sqlexception.ui @@ -1559,13 +2819,49 @@ msgctxt "" msgid "_Description:" msgstr "" -#: sqlexception.ui +#: summarypage.ui msgctxt "" -"sqlexception.ui\n" +"summarypage.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Details" +msgid "Summary" +msgstr "" + +#: summarypage.ui +msgctxt "" +"summarypage.ui\n" +"success\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The migration was successful. Below is a log of the actions which have been taken to your document." +msgstr "" + +#: summarypage.ui +msgctxt "" +"summarypage.ui\n" +"failure\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The migration was not successful. Examine the migration log below for details." +msgstr "" + +#: tabledesignsavemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"tabledesignsavemodifieddialog.ui\n" +"TableDesignSaveModifiedDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save the changes?" +msgstr "" + +#: tabledesignsavemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"tabledesignsavemodifieddialog.ui\n" +"TableDesignSaveModifiedDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "The table has been changed." msgstr "" #: tablesfilterdialog.ui @@ -1592,7 +2888,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tables and table filter" +msgid "Tables and Table Filter" msgstr "" #: tablesjoindialog.ui @@ -1631,6 +2927,222 @@ msgctxt "" msgid "Add Table or Query" msgstr "" +#: textconnectionsettings.ui +msgctxt "" +"textconnectionsettings.ui\n" +"TextConnectionSettingsDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Text Connection Settings" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"textfile\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Plain text files (*.txt)" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"csvfile\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "'Comma separated value' files (*.csv)" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"custom\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Custom:" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"example\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Custom: *.abc" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"extensionheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Specify the type of files you want to access" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"containsheaders\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Text contains headers" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"fieldlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field separator" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"textlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text separator" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"decimallabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Decimal separator" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"thousandslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Thousands separator" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"decimalseparator\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "." +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"decimalseparator\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "," +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"decimalseparator\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid ";" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"decimalseparator\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid ":" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"thousandsseparator\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "." +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"thousandsseparator\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "," +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"formatlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Row Format" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"charsetlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Character set" +msgstr "" + +#: textpage.ui +msgctxt "" +"textpage.ui\n" +"charsetheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data conversion" +msgstr "" + +#: typeselectpage.ui +msgctxt "" +"typeselectpage.ui\n" +"columns\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Column information" +msgstr "" + +#: typeselectpage.ui +msgctxt "" +"typeselectpage.ui\n" +"autolabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Lines (ma_x)" +msgstr "" + +#: typeselectpage.ui +msgctxt "" +"typeselectpage.ui\n" +"autobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Auto" +msgstr "" + +#: typeselectpage.ui +msgctxt "" +"typeselectpage.ui\n" +"autotype\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Automatic type recognition" +msgstr "" + #: useradmindialog.ui msgctxt "" "useradmindialog.ui\n" @@ -1648,3 +3160,120 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "User Settings" msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Us_er:" +msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"add\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Add User..." +msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"changepass\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Change _Password..." +msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"delete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete User..." +msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User selection" +msgstr "" + +#: useradminpage.ui +msgctxt "" +"useradminpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Access rights for selected user" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"hostnameft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Hostname" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"portnumberft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Port number" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"usecatalog\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Use catalog" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"optionslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Driver settings" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection Settings" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"charsetlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Character set" +msgstr "" + +#: userdetailspage.ui +msgctxt "" +"userdetailspage.ui\n" +"charsetheader\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data conversion" +msgstr "" diff --git a/source/tg/desktop/source/app.po b/source/tg/desktop/source/app.po index 387aa741881..0f77499eb42 100644 --- a/source/tg/desktop/source/app.po +++ b/source/tg/desktop/source/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-28 11:53+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -32,22 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "File Recovery" msgstr "Барқарорсозии файл" -#: desktop.src -msgctxt "" -"desktop.src\n" -"STR_RECOVER_PREPARED\n" -"warningbox.text" -msgid "" -"An unrecoverable error has occurred.\n" -"\n" -"All modified files have been saved and can\n" -"probably be recovered at program restart." -msgstr "" -"Хатои бартарафнашаванда рух дод.\n" -"\n" -"Ҳама дафтарҳои ислоҳшуда сабт карда шуданд\n" -"ва ҳангоми оғоз барқарор карда мешаванд." - #: desktop.src msgctxt "" "desktop.src\n" @@ -225,18 +209,14 @@ msgstr "" #: desktop.src msgctxt "" "desktop.src\n" -"QBX_USERDATALOCKED\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_USERDATALOCKED\n" +"string.text" msgid "" "Either another instance of %PRODUCTNAME is accessing your personal settings or your personal settings are locked.\n" "Simultaneous access can lead to inconsistencies in your personal settings. Before continuing, you should make sure user '$u' closes %PRODUCTNAME on host '$h'.\n" "\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -"Дигар ҷараёни %PRODUCTNAME ҷӯрсозиҳои шахсии шумороистифода карда истодааст ё онҳо қулф карда шудаанд.\n" -"Истифодабарии якҷояи далелҳои шахсӣ боиси номукамалии он мегардад. Пеш аз оғоз муайян созед, ки истифодабарандаи '$u' %PRODUCTNAME дар '$h' пӯшонад.\n" -"\n" -"Давом додан мехоҳед?" #: desktop.src msgctxt "" @@ -249,10 +229,10 @@ msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" #: desktop.src msgctxt "" "desktop.src\n" -"EBX_ERR_PRINTDISABLED\n" -"errorbox.text" +"STR_ERR_PRINTDISABLED\n" +"string.text" msgid "Printing is disabled. No documents can be printed." -msgstr "Чопкунӣ аз фаъолият дошта шудааст. Ҳуҷҷат чоп карда намешавад." +msgstr "" #: desktop.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/desktop/source/deployment/gui.po b/source/tg/desktop/source/deployment/gui.po index 0f5b244a0fe..6c0d8e71750 100644 --- a/source/tg/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/source/tg/desktop/source/deployment/gui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 06:43+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -15,27 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: dp_gui_dependencydialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_dependencydialog.src\n" -"RID_DLG_DEPENDENCIES\n" -"RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"The extension cannot be installed as the following\n" -"system dependencies are not fulfilled:" -msgstr "" -"Дарозкунӣ васл карда нашуд, вобастагиҳои зерини\n" -"система қонеъ нашудаанд:" - -#: dp_gui_dependencydialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_dependencydialog.src\n" -"RID_DLG_DEPENDENCIES\n" -"modaldialog.text" -msgid "System dependencies check" -msgstr "Санҷиши вобастагиҳои система" - #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" @@ -124,22 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME" msgstr "Қабули иҷозатнома барои %EXTENSION_NAME" -#: dp_gui_dialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog.src\n" -"RID_STR_INSTALL_FOR_ALL\n" -"string.text" -msgid "~For all users" -msgstr "~Барои ҳама истифодабарандагон" - -#: dp_gui_dialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog.src\n" -"RID_STR_INSTALL_FOR_ME\n" -"string.text" -msgid "~Only for me" -msgstr "~Танҳо барои ман" - #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" @@ -206,8 +169,8 @@ msgstr "Намоиши иҷозатнома" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION\n" +"string.text" msgid "" "You are about to install the extension '%NAME'.\n" "Click 'OK' to proceed with the installation.\n" @@ -217,8 +180,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION\n" +"string.text" msgid "" "You are about to remove the extension '%NAME'.\n" "Click 'OK' to remove the extension.\n" @@ -228,8 +191,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_REMOVE_SHARED_EXTENSION\n" +"string.text" msgid "" "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n" "Click 'OK' to remove the extension.\n" @@ -239,8 +202,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_ENABLE_SHARED_EXTENSION\n" +"string.text" msgid "" "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n" "Click 'OK' to enable the extension.\n" @@ -250,8 +213,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" "dp_gui_dialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_DISABLE_SHARED_EXTENSION\n" +"string.text" msgid "" "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n" "Click 'OK' to disable the extension.\n" @@ -266,61 +229,6 @@ msgctxt "" msgid "The extension '%Name' does not work on this computer." msgstr "" -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" -"RID_EM_FT_MSG\n" -"fixedtext.text" -msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used." -msgstr "" - -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" -"RID_EM_FT_PROGRESS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Adding %EXTENSION_NAME" -msgstr "Иловакунии изофа(ҳо)" - -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" -"RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES\n" -"pushbutton.text" -msgid "Check for ~Updates..." -msgstr "Санҷиши ~Ҷадидаҳо..." - -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" -"RID_EM_BTN_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Disable all" -msgstr "" - -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" -"modaldialog.text" -msgid "Extension Update Required" -msgstr "" - -#: dp_gui_dialog2.src -msgctxt "" -"dp_gui_dialog2.src\n" -"RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL\n" -"querybox.text" -msgid "" -"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment.\n" -"\n" -"For whom do you want to install the extension?\n" -msgstr "" - #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" "dp_gui_updatedialog.src\n" @@ -441,138 +349,75 @@ msgctxt "" msgid "This update will be ignored.\n" msgstr "" -#: dp_gui_updatedialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updatedialog.src\n" -"RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION\n" -"warningbox.text" -msgid "" -"Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\n" -"Click 'OK' to update the extensions.\n" -"Click 'Cancel' to stop updating the extensions." -msgstr "Хато" - -#: dp_gui_updateinstalldialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" -"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING\n" -"fixedtext.text" -msgid "Downloading extensions..." -msgstr "Сабткашии изофаҳо..." - -#: dp_gui_updateinstalldialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" -"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Result" -msgstr "Натиҷа" - -#: dp_gui_updateinstalldialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" -"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK\n" -"okbutton.text" -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: dp_gui_updateinstalldialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" -"RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT\n" -"cancelbutton.text" -msgid "Cancel Update" -msgstr "~Қатъкунии ҷадидсозӣ" - #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING\n" "string.text" msgid "Installing extensions..." -msgstr "Васлкунии изофаҳо..." +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED\n" "string.text" msgid "Installation finished" -msgstr "Васлкунӣ ба охир расид" +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS\n" "string.text" msgid "No errors." -msgstr "Бе хато." +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD\n" "string.text" msgid "Error while downloading extension %NAME. " -msgstr "Хато ҳангоми сабткашии изофаи %NAME. " +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED\n" "string.text" msgid "The error message is: " -msgstr "Матни хато: " +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION\n" "string.text" msgid "Error while installing extension %NAME. " -msgstr "Хато ҳангоми васлкунии изофаи %NAME. " +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED\n" "string.text" msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. " -msgstr "Шартномаи литсензионии изофаи %NAME инкор карда шуд. " +msgstr "" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" "dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL\n" "string.text" msgid "The extension will not be installed." -msgstr "Изофа васл карда намешавад." - -#: dp_gui_updateinstalldialog.src -msgctxt "" -"dp_gui_updateinstalldialog.src\n" -"RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" -"modaldialog.text" -msgid "Download and Installation" -msgstr "Сабткашӣ ва Васлкунӣ" +msgstr "" #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" -"RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_VERSION_LESS\n" +"string.text" msgid "" "You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n" "The newer version $DEPLOYED is already installed.\n" @@ -595,8 +440,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" -"RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_VERSION_EQUAL\n" +"string.text" msgid "" "You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n" "That version is already installed.\n" @@ -619,8 +464,8 @@ msgstr "" #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" "dp_gui_versionboxes.src\n" -"RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER\n" -"warningbox.text" +"RID_STR_WARNING_VERSION_GREATER\n" +"string.text" msgid "" "You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n" "The older version $DEPLOYED is already installed.\n" diff --git a/source/tg/desktop/uiconfig/ui.po b/source/tg/desktop/uiconfig/ui.po index 32efa79014e..b09e2806969 100644 --- a/source/tg/desktop/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/desktop/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -25,6 +25,24 @@ msgctxt "" msgid "Help Message" msgstr "" +#: dependenciesdialog.ui +msgctxt "" +"dependenciesdialog.ui\n" +"Dependencies\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "System dependencies check" +msgstr "" + +#: dependenciesdialog.ui +msgctxt "" +"dependenciesdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The extension cannot be installed as the following system dependencies are not fulfilled:" +msgstr "" + #: extensionmanager.ui msgctxt "" "extensionmanager.ui\n" @@ -58,7 +76,7 @@ msgctxt "" "shared\n" "label\n" "string.text" -msgid "Shared" +msgid "Installed for all users" msgstr "" #: extensionmanager.ui @@ -67,8 +85,8 @@ msgctxt "" "user\n" "label\n" "string.text" -msgid "User" -msgstr "Истифодабар" +msgid "Installed for current user" +msgstr "" #: extensionmanager.ui msgctxt "" @@ -76,8 +94,8 @@ msgctxt "" "bundled\n" "label\n" "string.text" -msgid "Installation" -msgstr "Васлкуни дар:" +msgid "Bundled with LibreOffice" +msgstr "" #: extensionmanager.ui msgctxt "" @@ -85,7 +103,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type of Extension" +msgid "Display Extensions" msgstr "" #: extensionmanager.ui @@ -106,6 +124,42 @@ msgctxt "" msgid "Get more extensions online..." msgstr "" +#: installforalldialog.ui +msgctxt "" +"installforalldialog.ui\n" +"InstallForAllDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "For whom do you want to install the extension?" +msgstr "" + +#: installforalldialog.ui +msgctxt "" +"installforalldialog.ui\n" +"InstallForAllDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment." +msgstr "" + +#: installforalldialog.ui +msgctxt "" +"installforalldialog.ui\n" +"no\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_For all users" +msgstr "" + +#: installforalldialog.ui +msgctxt "" +"installforalldialog.ui\n" +"yes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Only for me" +msgstr "" + #: licensedialog.ui msgctxt "" "licensedialog.ui\n" @@ -285,3 +339,75 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Release notes" msgstr "" + +#: updateinstalldialog.ui +msgctxt "" +"updateinstalldialog.ui\n" +"UpdateInstallDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Download and Installation" +msgstr "" + +#: updateinstalldialog.ui +msgctxt "" +"updateinstalldialog.ui\n" +"DOWNLOADING\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Downloading extensions..." +msgstr "" + +#: updateinstalldialog.ui +msgctxt "" +"updateinstalldialog.ui\n" +"RESULTS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Result" +msgstr "" + +#: updaterequireddialog.ui +msgctxt "" +"updaterequireddialog.ui\n" +"UpdateRequiredDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Extension Update Required" +msgstr "" + +#: updaterequireddialog.ui +msgctxt "" +"updaterequireddialog.ui\n" +"updatelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used." +msgstr "" + +#: updaterequireddialog.ui +msgctxt "" +"updaterequireddialog.ui\n" +"progresslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Adding %EXTENSION_NAME" +msgstr "" + +#: updaterequireddialog.ui +msgctxt "" +"updaterequireddialog.ui\n" +"check\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Check for_Updates..." +msgstr "" + +#: updaterequireddialog.ui +msgctxt "" +"updaterequireddialog.ui\n" +"disable\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Disable all" +msgstr "" diff --git a/source/tg/dictionaries/ca.po b/source/tg/dictionaries/ca.po deleted file mode 100644 index b30f7e6b417..00000000000 --- a/source/tg/dictionaries/ca.po +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -#. extracted from dictionaries/ca -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:46+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: description.xml -msgctxt "" -"description.xml\n" -"dispname\n" -"description.text" -msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" diff --git a/source/tg/dictionaries/cs_CZ.po b/source/tg/dictionaries/cs_CZ.po deleted file mode 100644 index c4e242f2725..00000000000 --- a/source/tg/dictionaries/cs_CZ.po +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -#. extracted from dictionaries/cs_CZ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-07 14:45+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: description.xml -msgctxt "" -"description.xml\n" -"dispname\n" -"description.text" -msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" -msgstr "" diff --git a/source/tg/dictionaries/gd_GB.po b/source/tg/dictionaries/gd_GB.po deleted file mode 100644 index 5dd903c7b58..00000000000 --- a/source/tg/dictionaries/gd_GB.po +++ /dev/null @@ -1,23 +0,0 @@ -#. extracted from dictionaries/gd_GB -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: description.xml -msgctxt "" -"description.xml\n" -"dispname\n" -"description.text" -msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary" -msgstr "" diff --git a/source/tg/editeng/source/misc.po b/source/tg/editeng/source/misc.po index 74465c5a661..1e1515950a7 100644 --- a/source/tg/editeng/source/misc.po +++ b/source/tg/editeng/source/misc.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,19 +18,18 @@ msgstr "" #: lingu.src msgctxt "" "lingu.src\n" -"RID_SVXQB_CONTINUE\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_QUERY_CONTINUE\n" +"string.text" msgid "Continue checking at beginning of document?" -msgstr "Тафтишро аз аввали ҳуҷҷат оғоз кунам?" +msgstr "" #: lingu.src -#, fuzzy msgctxt "" "lingu.src\n" -"RID_SVXQB_BW_CONTINUE\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_QUERY_BW_CONTINUE\n" +"string.text" msgid "Continue checking at end of document?" -msgstr "Тафтишро аз аввали ҳуҷҷат оғоз кунам?" +msgstr "" #: lingu.src #, fuzzy diff --git a/source/tg/extensions/source/abpilot.po b/source/tg/extensions/source/abpilot.po index a982788bd14..07a246e3b41 100644 --- a/source/tg/extensions/source/abpilot.po +++ b/source/tg/extensions/source/abpilot.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:10+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,86 +16,76 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: abspilot.src -#, fuzzy msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"STR_SELECT_ABTYPE\n" +"RID_STR_ABSOURCEDIALOGTITLE\n" +"string.text" +msgid "Address Book Data Source Wizard" +msgstr "" + +#: abspilot.src +msgctxt "" +"abspilot.src\n" +"RID_STR_SELECT_ABTYPE\n" "string.text" msgid "Address book type" -msgstr "Номи китоби адресҳо" +msgstr "" #: abspilot.src msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG\n" +"RID_STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG\n" "string.text" msgid "Connection Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳои пайвастагиҳо" +msgstr "" #: abspilot.src -#, fuzzy msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"STR_TABLE_SELECTION\n" +"RID_STR_TABLE_SELECTION\n" "string.text" msgid "Table selection" -msgstr "Интихоби ҷадвал" +msgstr "" #: abspilot.src msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"STR_MANUAL_FIELD_MAPPING\n" +"RID_STR_MANUAL_FIELD_MAPPING\n" "string.text" msgid "Field Assignment" -msgstr "Таъиноти майдонҳо" +msgstr "" #: abspilot.src -#, fuzzy msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"STR_FINAL_CONFIRM\n" +"RID_STR_FINAL_CONFIRM\n" "string.text" msgid "Data Source Title" -msgstr "Ҷадвали манбаи далелҳо" - -#: abspilot.src -msgctxt "" -"abspilot.src\n" -"RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Address Book Data Source Wizard" -msgstr "Ёвари манбаи далелҳои Китоби адресҳо" +msgstr "" #: abspilot.src msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_ERR_NEEDTYPESELECTION\n" -"errorbox.text" +"RID_STR_NEEDTYPESELECTION\n" +"string.text" msgid "Please select a type of address book." -msgstr "Типи китоби адресҳоро интихоб кунед" +msgstr "" #: abspilot.src msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_QRY_NOTABLES\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_NOTABLES\n" +"string.text" msgid "" "The data source does not contain any tables.\n" "Do you want to set it up as an address data source, anyway?" msgstr "" -"Манбаи далелҳо ягон ҷадвал надорад.\n" -"DБа ин нигоҳ накарда онро ҳамчун манбаи китлби адресҳо интихоб мекунед?" #: abspilot.src msgctxt "" "abspilot.src\n" -"RID_QRY_NO_EVO_GW\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_NO_EVO_GW\n" +"string.text" msgid "" "You don't seem to have any GroupWise account configured in Evolution.\n" "Do you want to set it up as an address data source, anyway?" diff --git a/source/tg/extensions/source/bibliography.po b/source/tg/extensions/source/bibliography.po index 6de2a3e9c1f..ecda12d0567 100644 --- a/source/tg/extensions/source/bibliography.po +++ b/source/tg/extensions/source/bibliography.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -47,494 +47,205 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to edit the column arrangement?" msgstr "Шумо мехоҳед ҷойи сутунҳоро иваз кунед?" -#: datman.src -msgctxt "" -"datman.src\n" -"RID_DLG_MAPPING\n" -"GB_MAPPING\n" -"fixedline.text" -msgid "Column names" -msgstr "Номи сутунҳо" - -#: datman.src +#: bib.src msgctxt "" -"datman.src\n" -"RID_DLG_MAPPING\n" -"ST_NONE\n" +"bib.src\n" +"RID_BIB_STR_NONE\n" "string.text" msgid "" -msgstr "<ҳеҷ>" - -#: datman.src -msgctxt "" -"datman.src\n" -"RID_DLG_MAPPING\n" -"modaldialog.text" -msgid "Column Layout for Table %1" -msgstr "Ҷойгиршавии сутунҳои ҷадвали %1" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_ERROR_PREFIX\n" "string.text" msgid "The following column names could not be assigned:\n" -msgstr "Номи сутунҳои зер насб карда намешаванд:\n" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_ARTICLE\n" "string.text" msgid "Article" -msgstr "Мақола" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_BOOK\n" "string.text" msgid "Book" -msgstr "Китоб" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_BOOKLET\n" "string.text" msgid "Brochures" -msgstr "Брошюра" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CONFERENCE\n" "string.text" msgid "Conference proceedings" -msgstr "Протоколи машварат" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_INBOOK\n" "string.text" msgid "Book excerpt" -msgstr "Иқтибос аз китоб" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_INCOLLECTION\n" "string.text" msgid "Book excerpt with title" -msgstr "Иқтибос аз китоб бо сарлаҳва" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_INPROCEEDINGS\n" "string.text" msgid "Conference proceedings" -msgstr "Протоколи машварат" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_JOURNAL\n" "string.text" msgid "Journal" -msgstr "Маҷалла" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_MANUAL\n" "string.text" msgid "Techn. documentation" -msgstr "Ҳуҷатгузории техникӣ" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_MASTERSTHESIS\n" "string.text" msgid "Thesis" -msgstr "Кори дипломӣ" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_MISC\n" "string.text" msgid "Miscellaneous" -msgstr "Ҳоказо" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_PHDTHESIS\n" "string.text" msgid "Dissertation" -msgstr "Диссертатсия" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_PROCEEDINGS\n" "string.text" msgid "Conference proceedings" -msgstr "Протоколи машварат" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_TECHREPORT\n" "string.text" msgid "Research report" -msgstr "Ҳисобот оиди тадқиқоти илмӣ" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_UNPUBLISHED\n" "string.text" msgid "Unpublished" -msgstr "Нашрнашуда" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_EMAIL\n" "string.text" msgid "e-mail" -msgstr "Номаи эл. " +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_WWW\n" "string.text" msgid "WWW document" -msgstr "Ҳуҷҷати Веб" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CUSTOM1\n" "string.text" msgid "User-defined1" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкарда" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CUSTOM2\n" "string.text" msgid "User-defined2" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 2" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CUSTOM3\n" "string.text" msgid "User-defined3" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 3" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CUSTOM4\n" "string.text" msgid "User-defined4" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 4" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" "ST_TYPE_CUSTOM5\n" "string.text" msgid "User-defined5" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 5" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"RID_TP_GENERAL\n" -"tabpage.text" -msgid "General" -msgstr "Умумӣ" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_IDENTIFIER\n" -"string.text" -msgid "~Short name" -msgstr "Тарзи кӯтоҳи ном" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_AUTHTYPE\n" -"string.text" -msgid "~Type" -msgstr "Тип" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_YEAR\n" -"string.text" -msgid "~Year" -msgstr "Сол" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_AUTHOR\n" -"string.text" -msgid "Author(s)" -msgstr "Муаллиф(ҳо)" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Tit~le" -msgstr "Сарлавҳа" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_PUBLISHER\n" -"string.text" -msgid "~Publisher" -msgstr "Ношир" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_ADDRESS\n" -"string.text" -msgid "A~ddress" -msgstr "Адрес" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_ISBN\n" -"string.text" -msgid "~ISBN" -msgstr "ISBN" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_CHAPTER\n" -"string.text" -msgid "~Chapter" -msgstr "Боб" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_PAGE\n" -"string.text" -msgid "Pa~ge(s)" -msgstr "Саҳифа(ҳо)" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_EDITOR\n" -"string.text" -msgid "Editor" -msgstr "Муҳаррир" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_EDITION\n" -"string.text" -msgid "Ed~ition" -msgstr "Чоп" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_BOOKTITLE\n" -"string.text" -msgid "~Book title" -msgstr "Номи китоб" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_VOLUME\n" -"string.text" -msgid "Volume" -msgstr "Ҷилд" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_HOWPUBLISHED\n" -"string.text" -msgid "Publication t~ype" -msgstr "Намуди нашр" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_ORGANIZATION\n" -"string.text" -msgid "Organi~zation" -msgstr "Ташкилот" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_INSTITUTION\n" -"string.text" -msgid "Instit~ution" -msgstr "Донишкада" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_SCHOOL\n" -"string.text" -msgid "University" -msgstr "Донишгоҳ" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_REPORT\n" -"string.text" -msgid "Type of re~port" -msgstr "Намуди ҳисобот" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_MONTH\n" -"string.text" -msgid "~Month" -msgstr "~Моҳ" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_JOURNAL\n" -"string.text" -msgid "~Journal" -msgstr "Маҷалла" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_NUMBER\n" -"string.text" -msgid "Numb~er" -msgstr "Рақам" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_SERIES\n" -"string.text" -msgid "Se~ries" -msgstr "Силсила" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_ANNOTE\n" -"string.text" -msgid "Ann~otation" -msgstr "Шарҳ" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_NOTE\n" -"string.text" -msgid "~Note" -msgstr "Эзоҳ" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_URL\n" -"string.text" -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_CUSTOM1\n" -"string.text" -msgid "User-defined field ~1" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 1" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_CUSTOM2\n" -"string.text" -msgid "User-defined field ~2" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 2" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_CUSTOM3\n" -"string.text" -msgid "User-defined field ~3" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 3" - -#: sections.src -msgctxt "" -"sections.src\n" -"ST_CUSTOM4\n" -"string.text" -msgid "User-defined field ~4" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 4" +msgstr "" #: sections.src msgctxt "" "sections.src\n" -"ST_CUSTOM5\n" +"ST_TYPE_TITLE\n" "string.text" -msgid "User-defined field ~5" -msgstr "Типпи истифодабар муайянкардаи 5" +msgid "General" +msgstr "" #: toolbar.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/extensions/source/dbpilots.po b/source/tg/extensions/source/dbpilots.po index 5ad4b15dafc..da14f9ee0c3 100644 --- a/source/tg/extensions/source/dbpilots.po +++ b/source/tg/extensions/source/dbpilots.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,138 +18,10 @@ msgstr "" #: commonpagesdbp.src msgctxt "" "commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"FL_DATA\n" -"fixedline.text" -msgid "Data" -msgstr "Далелҳо" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"FT_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"Currently, the form the control belongs to is not (or not completely) bound to a data source.\n" -"\n" -"Please choose a data source and a table.\n" -"\n" -"\n" -"Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page." -msgstr "" -"Ҳоло формаи контролдор ба манбаи далелҳо насб нашудааст.\n" -"\n" -"Манбаи далелҳо ва ҷадвалро интихоб кунед.\n" -"\n" -"\n" -"Дар хотир доред, ки тағиротҳои дар ин саҳифа шуда пас аз он баромадан амалӣ мешаванд." - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"FT_DATASOURCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Data source:" -msgstr "~Манбаи далелҳо:" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"PB_FORMDATASOURCE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~..." -msgstr "~..." - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"FT_TABLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Table / Query:" -msgstr "~Ҷадвал / Дархост:" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_TABLESELECTION\n" -"tabpage.text" -msgid "Data" -msgstr "Далелҳо" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_OPTION_DBFIELD\n" -"FT_DATABASEFIELD_QUEST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Do you want to save the value in a database field?" -msgstr "Арзиши майдонро дар махзани далелҳо сабт кунам?" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_OPTION_DBFIELD\n" -"RB_STOREINFIELD_YES\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Yes, I want to save it in the following database field:" -msgstr "Ҳа. Дар майдони зерини махзани далелҳо:" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_OPTION_DBFIELD\n" -"RB_STOREINFIELD_NO\n" -"radiobutton.text" -msgid "~No, I only want to save the value in the form." -msgstr "Не. Танҳо дар форма сабт карда шавад." - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_OPTION_DBFIELD\n" -"tabpage.text" +"RID_STR_OPTION_DB_FIELD_TITLE\n" +"string.text" msgid "Database Field" -msgstr "Майдони махзани далелҳо" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS\n" -"FL_FORMSETINGS\n" -"fixedline.text" -msgid "Form" -msgstr "Форма" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS\n" -"FT_FORMDATASOURCELABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Data source" -msgstr "Манбаи далелҳо" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS\n" -"FT_FORMCONTENTTYPELABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Content type" -msgstr "Типи таркиб" - -#: commonpagesdbp.src -msgctxt "" -"commonpagesdbp.src\n" -"RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS\n" -"FT_FORMTABLELABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Content" -msgstr "Таркиб" +msgstr "" #: commonpagesdbp.src msgctxt "" @@ -178,18 +50,18 @@ msgstr "Фармони SQL" #: dbpilots.src msgctxt "" "dbpilots.src\n" -"RID_DLG_GROUPBOXWIZARD\n" -"modaldialog.text" +"RID_STR_GROUPWIZARD_TITLE\n" +"string.text" msgid "Group Element Wizard" -msgstr "Ёвари элементи гурӯҳ" +msgstr "" #: dbpilots.src msgctxt "" "dbpilots.src\n" -"RID_DLG_GRIDWIZARD\n" -"modaldialog.text" +"RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE\n" +"string.text" msgid "Table Element Wizard" -msgstr "Ёвари элементи ҷадвал" +msgstr "" #: dbpilots.src msgctxt "" @@ -215,41 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "The table connection to the data source could not be established." msgstr "Пайвасткунии ҷадвал бо далелҳои ибтидои имкон надорад." -#: gridpages.src -msgctxt "" -"gridpages.src\n" -"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n" -"FL_FRAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Table element" -msgstr "Интихоби майдонҳо" - -#: gridpages.src -msgctxt "" -"gridpages.src\n" -"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n" -"FT_EXISTING_FIELDS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Existing fields" -msgstr "Майдонҳои мавҷуда" - -#: gridpages.src -msgctxt "" -"gridpages.src\n" -"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n" -"FT_SELECTED_FIELDS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Selected fields" -msgstr "Майдонҳои ~интихобшуда" - -#: gridpages.src -msgctxt "" -"gridpages.src\n" -"RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION\n" -"tabpage.text" -msgid "Field Selection" -msgstr "Интихоби майдонҳо" - #: gridpages.src msgctxt "" "gridpages.src\n" @@ -266,128 +103,6 @@ msgctxt "" msgid " (Time)" msgstr "(Вақт)" -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION\n" -"FT_RADIOLABELS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Which ~names do you want to give the option fields?" -msgstr "Майдонҳои параметҳо кадом арзишҳоро дошта бошанд?" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION\n" -"FT_RADIOBUTTONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Option fields" -msgstr "~Майдони параметрҳо" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION\n" -"tabpage.text" -msgid "Data" -msgstr "Далелҳо" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION\n" -"FT_DEFAULTSELECTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Should one option field be selected as a default?" -msgstr "Ягон майдони параметрҳоро ба тарзи аслӣ истифода барам?" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION\n" -"RB_DEFSELECTION_YES\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Yes, the following:" -msgstr "Ҳа. майдони зерин:" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION\n" -"RB_DEFSELECTION_NO\n" -"radiobutton.text" -msgid "No, one particular field is not going to be selected." -msgstr "Не. Майдон интихоб нашавад." - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION\n" -"tabpage.text" -msgid "Default Field Selection" -msgstr "Интихоби майдони аслӣ" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONVALUES\n" -"FT_OPTIONVALUES_EXPL\n" -"fixedtext.text" -msgid "When you select an option, the option group is given a specific value." -msgstr "Агар ягон параметрро интихоб кунед, онгоҳ ба гурӯҳи параметрҳо арзиши муайян дода мешавад." - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONVALUES\n" -"FT_OPTIONVALUES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Which ~value do you want to assign to each option?" -msgstr "Кадом арзишро ба ҳар як параметр дохил кунам?" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONVALUES\n" -"FT_RADIOBUTTONS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Option fields" -msgstr "~Майдони параметрҳо" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONVALUES\n" -"tabpage.text" -msgid "Field Values" -msgstr "Арзишҳои майдон" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONS_FINAL\n" -"FT_NAMEIT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Which ~caption is to be given to your option group?" -msgstr "Кадом номро ба гурӯҳи параметрҳо гузорам?" - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONS_FINAL\n" -"FT_THATSALL\n" -"fixedtext.text" -msgid "These were all details needed to create the option group." -msgstr "Баёни муфассале, ки барои сохтани гурӯҳи параметрҳо зарур мебошанд." - -#: groupboxpages.src -msgctxt "" -"groupboxpages.src\n" -"RID_PAGE_OPTIONS_FINAL\n" -"tabpage.text" -msgid "Create Option Group" -msgstr "Сохтани гурӯҳи параметрҳо" - #: groupboxpages.src msgctxt "" "groupboxpages.src\n" @@ -399,115 +114,18 @@ msgstr "Арзиши гурӯҳи параметрҳоро дар махзани #: listcombopages.src msgctxt "" "listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n" -"FL_FRAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Control" -msgstr "Элементи идоракунӣ" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n" -"FT_SELECTTABLE_LABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"On the right side, you see all the tables from the data source of the form.\n" -"\n" -"\n" -"Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:" -msgstr "" -"Дар тарафи рост шумо ҷадвалҳои манбаи далелҳоро мебинед.\n" -"\n" -"\n" -"Ҷадвалро интихоб кунед:" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE\n" -"tabpage.text" -msgid "Table Selection" -msgstr "Интихоби ҷадвал" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n" -"FT_TABLEFIELDS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Existing fields" -msgstr "Майдонҳои мавҷуда" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n" -"FT_DISPLAYEDFIELD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Display field" -msgstr "Нишондиҳии майдон" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n" -"STR_FIELDINFO_COMBOBOX\n" +"RID_STR_FIELDINFO_COMBOBOX\n" "string.text" msgid "The contents of the field selected will be shown in the combo box list." -msgstr "Таркиби майдони интихобшуда дар майдони рӯйхатдор нишон дода мешавад." +msgstr "" #: listcombopages.src msgctxt "" "listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n" -"STR_FIELDINFO_LISTBOX\n" +"RID_STR_FIELDINFO_LISTBOX\n" "string.text" msgid "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical." -msgstr "Таркиби майдони интихобшуда дар рӯйхатқуттӣ нишон дода мешавад, агар майдоҳои пайвастшуда мувофиқат кунанд.." - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD\n" -"tabpage.text" -msgid "Field Selection" -msgstr "Интихоби майдонҳо" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n" -"FT_FIELDLINK_DESC\n" -"fixedtext.text" -msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown." -msgstr "Дар ин ҷо шумо майдонҳоеро интихоб менамоед, ки таркибашон дар майдон тасвир када мешаванд." - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n" -"FT_VALUELISTFIELD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field from the ~Value Table" -msgstr "Майдон аз ҷадвали арзишҳо" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n" -"FT_TABLEFIELD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field from the ~List Table" -msgstr "Майдон аз ҷадвали арзишҳо" - -#: listcombopages.src -msgctxt "" -"listcombopages.src\n" -"RID_PAGE_LCW_FIELDLINK\n" -"tabpage.text" -msgid "Field Link" -msgstr "Ҳаволаи майдонҳо" +msgstr "" #: listcombopages.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/extensions/source/propctrlr.po b/source/tg/extensions/source/propctrlr.po index 794012aff49..24c0c805414 100644 --- a/source/tg/extensions/source/propctrlr.po +++ b/source/tg/extensions/source/propctrlr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:11+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -15,31 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: formlinkdialog.src -msgctxt "" -"formlinkdialog.src\n" -"RID_DLG_FORMLINKS\n" -"FT_EXPLANATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form." -msgstr "Зерформаҳо барои намоиши далелҳои муфассал оиди навишти асоӣ истифода мешаванд. Барои ин лозим аст, ки сутуни мувофиқ дар ҳарду ҷадвал интихоб карда шавад." - -#: formlinkdialog.src -msgctxt "" -"formlinkdialog.src\n" -"RID_DLG_FORMLINKS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Link fields" -msgstr "Майдонҳои пайвастагӣ" - -#: formlinkdialog.src -msgctxt "" -"formlinkdialog.src\n" -"PB_SUGGEST\n" -"pushbutton.text" -msgid "Suggest" -msgstr "Пешниҳод" - #: formlinkdialog.src msgctxt "" "formlinkdialog.src\n" @@ -3150,32 +3125,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Матн" -#: selectlabeldialog.src -msgctxt "" -"selectlabeldialog.src\n" -"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n" -"1\n" -"fixedtext.text" -msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $control_class$ $control_name$." -msgstr "Элементҳои идоракуние, ки ба ҳайси тамға $control_class$ $control_name$ истифода шудаанд." - -#: selectlabeldialog.src -msgctxt "" -"selectlabeldialog.src\n" -"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n" -"1\n" -"checkbox.text" -msgid "~No assignment" -msgstr "~Не" - -#: selectlabeldialog.src -msgctxt "" -"selectlabeldialog.src\n" -"RID_DLG_SELECTLABELCONTROL\n" -"modaldialog.text" -msgid "Label Field Selection" -msgstr "Интихоби тамға" - #: selectlabeldialog.src msgctxt "" "selectlabeldialog.src\n" diff --git a/source/tg/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po b/source/tg/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po index 466058cbbcf..9aa93517877 100644 --- a/source/tg/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po +++ b/source/tg/extensions/uiconfig/sabpilot/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,6 +14,82 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: contentfieldpage.ui +msgctxt "" +"contentfieldpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Existing fields" +msgstr "" + +#: contentfieldpage.ui +msgctxt "" +"contentfieldpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Display field" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"datasourcelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data source" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"contenttypelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content type" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"formtablelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"formsettings\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Form" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"On the right side, you see all the tables from the data source of the form.\n" +"\n" +"\n" +"Choose the table from which the data should be used as basis for the list content:" +msgstr "" + +#: contenttablepage.ui +msgctxt "" +"contenttablepage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Control" +msgstr "" + #: datasourcepage.ui msgctxt "" "datasourcepage.ui\n" @@ -71,6 +147,33 @@ msgctxt "" msgid "Another data source already has this name. As data sources have to have globally unique names, you need to choose another one." msgstr "" +#: defaultfieldselectionpage.ui +msgctxt "" +"defaultfieldselectionpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Should one option field be selected as a default?" +msgstr "" + +#: defaultfieldselectionpage.ui +msgctxt "" +"defaultfieldselectionpage.ui\n" +"defaultselectionyes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Yes, the following:" +msgstr "" + +#: defaultfieldselectionpage.ui +msgctxt "" +"defaultfieldselectionpage.ui\n" +"defaultselectionno\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "No, one particular field is not going to be selected." +msgstr "" + #: fieldassignpage.ui msgctxt "" "fieldassignpage.ui\n" @@ -94,6 +197,213 @@ msgctxt "" msgid "Field Assignment" msgstr "" +#: fieldlinkpage.ui +msgctxt "" +"fieldlinkpage.ui\n" +"desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown." +msgstr "" + +#: fieldlinkpage.ui +msgctxt "" +"fieldlinkpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field from the _Value Table" +msgstr "" + +#: fieldlinkpage.ui +msgctxt "" +"fieldlinkpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field from the _List Table" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"datasourcelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data source" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"contenttypelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content type" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"formtablelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"formsettings\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Form" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Selected fields" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"fieldright\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "->" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"allfieldsright\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "=>>" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"fieldleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "<-" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"allfieldsleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "<<=" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Existing fields" +msgstr "" + +#: gridfieldsselectionpage.ui +msgctxt "" +"gridfieldsselectionpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Table element" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"datasourcelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data source" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"contenttypelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content type" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"formtablelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Content" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"formsettings\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Form" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Option fields" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"toright\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_>>" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"toleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_<<" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Which _names do you want to give the option fields?" +msgstr "" + +#: groupradioselectionpage.ui +msgctxt "" +"groupradioselectionpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Table element" +msgstr "" + #: invokeadminpage.ui msgctxt "" "invokeadminpage.ui\n" @@ -126,6 +436,78 @@ msgid "" "Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) choose another address data source type." msgstr "" +#: optiondbfieldpage.ui +msgctxt "" +"optiondbfieldpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save the value in a database field?" +msgstr "" + +#: optiondbfieldpage.ui +msgctxt "" +"optiondbfieldpage.ui\n" +"yesRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Yes, I want to save it in the following database field:" +msgstr "" + +#: optiondbfieldpage.ui +msgctxt "" +"optiondbfieldpage.ui\n" +"noRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_No, I only want to save the value in the form." +msgstr "" + +#: optionsfinalpage.ui +msgctxt "" +"optionsfinalpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Which _caption is to be given to your option group?" +msgstr "" + +#: optionsfinalpage.ui +msgctxt "" +"optionsfinalpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "These were all details needed to create the option group." +msgstr "" + +#: optionvaluespage.ui +msgctxt "" +"optionvaluespage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "When you select an option, the option group is given a specific value." +msgstr "" + +#: optionvaluespage.ui +msgctxt "" +"optionvaluespage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Which _value do you want to assign to each option?" +msgstr "" + +#: optionvaluespage.ui +msgctxt "" +"optionvaluespage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Option fields" +msgstr "" + #: selecttablepage.ui msgctxt "" "selecttablepage.ui\n" @@ -242,7 +624,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Please select the type of your external address book" +msgid "Please Select the Type of Your External Address Book" msgstr "" #: selecttypepage.ui @@ -256,3 +638,54 @@ msgid "" "\n" "This wizard helps you create the data source." msgstr "" + +#: tableselectionpage.ui +msgctxt "" +"tableselectionpage.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"Currently, the form the control belongs to is not (or not completely) bound to a data source.\n" +"\n" +"Please choose a data source and a table.\n" +"\n" +"\n" +"Please note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page." +msgstr "" + +#: tableselectionpage.ui +msgctxt "" +"tableselectionpage.ui\n" +"datasourcelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Data source:" +msgstr "" + +#: tableselectionpage.ui +msgctxt "" +"tableselectionpage.ui\n" +"search\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_..." +msgstr "" + +#: tableselectionpage.ui +msgctxt "" +"tableselectionpage.ui\n" +"tablelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Table / Query:" +msgstr "" + +#: tableselectionpage.ui +msgctxt "" +"tableselectionpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" +msgstr "" diff --git a/source/tg/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po b/source/tg/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po index 60ea852ab48..d3951f90303 100644 --- a/source/tg/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po +++ b/source/tg/extensions/uiconfig/sbibliography/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -31,3 +31,579 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Entry" msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"shortname\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Short name" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"authtype\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"authors\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Author(s)" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"publisher\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Publisher" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"chapter\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Chapter" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"title\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Tit_le" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"address\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ddress" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"pages\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Pa_ge(s)" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"year\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Year" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"isbn\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_ISBN" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"editor\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"booktitle\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Book title" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"edition\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ed_ition" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"volume\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"institution\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Instit_ution" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"month\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Month" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"publicationtype\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Publication t_ype" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"university\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "University" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"reporttype\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type of re_port" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"organization\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Organi_zation" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"journal\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Journal" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"annotation\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ann_otation" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"number\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Numb_er" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"note\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Note" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"series\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Se_ries" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"url\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"custom1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _1" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"custom4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _4" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"custom2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _2" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"custom5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _5" +msgstr "" + +#: generalpage.ui +msgctxt "" +"generalpage.ui\n" +"custom3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _3" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"MappingDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Column Layout for Table %1" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Short name" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Author(s)" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Publisher" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Chapter" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Type" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Year" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label9\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Tit_le" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label10\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "A_ddress" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label11\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_ISBN" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label12\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Pa_ge(s)" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label13\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ed_ition" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label14\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Book title" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label15\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label16\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Publication t_ype" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label17\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Organi_zation" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label18\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Instit_ution" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label19\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Uni_versity" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label20\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type of re_port" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label21\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Month" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label22\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Journal" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label23\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Numb_er" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label24\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Se_ries" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label25\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ann_otation" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label26\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Note" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label27\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label28\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _1" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label29\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _2" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label30\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _3" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label31\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _4" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label32\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "User-defined field _5" +msgstr "" + +#: mappingdialog.ui +msgctxt "" +"mappingdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Column Names" +msgstr "" diff --git a/source/tg/extensions/uiconfig/scanner/ui.po b/source/tg/extensions/uiconfig/scanner/ui.po new file mode 100644 index 00000000000..69de83c02cd --- /dev/null +++ b/source/tg/extensions/uiconfig/scanner/ui.po @@ -0,0 +1,204 @@ +#. extracted from extensions/uiconfig/scanner/ui +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: griddialog.ui +msgctxt "" +"griddialog.ui\n" +"resetTypeCombobox\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Linear ascending" +msgstr "" + +#: griddialog.ui +msgctxt "" +"griddialog.ui\n" +"resetTypeCombobox\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Linear descending" +msgstr "" + +#: griddialog.ui +msgctxt "" +"griddialog.ui\n" +"resetTypeCombobox\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Original values" +msgstr "" + +#: griddialog.ui +msgctxt "" +"griddialog.ui\n" +"resetTypeCombobox\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Exponential increasing" +msgstr "" + +#: griddialog.ui +msgctxt "" +"griddialog.ui\n" +"resetButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Set" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"SaneDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Scanner" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Left:" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "To_p:" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Right:" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Bottom:" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Scan area" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Device _used" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Resolution [_DPI]" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"advancedCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show advanced options" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"label10\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options:" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"optionsButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Se_t" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"vectorLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Vector element" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"deviceInfoButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "About Dev_ice" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"previewButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create Previe_w" +msgstr "" + +#: sanedialog.ui +msgctxt "" +"sanedialog.ui\n" +"scanButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Scan" +msgstr "" diff --git a/source/tg/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po b/source/tg/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po index ab31b6690fa..d8db935e498 100644 --- a/source/tg/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po +++ b/source/tg/extensions/uiconfig/spropctrlr/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,6 +59,78 @@ msgctxt "" msgid "Type a name for the new data type:" msgstr "" +#: formlinksdialog.ui +msgctxt "" +"formlinksdialog.ui\n" +"FormLinks\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Link fields" +msgstr "" + +#: formlinksdialog.ui +msgctxt "" +"formlinksdialog.ui\n" +"suggestButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Suggest" +msgstr "" + +#: formlinksdialog.ui +msgctxt "" +"formlinksdialog.ui\n" +"explanationLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sub forms can be used to display detailed data about the current record of the master form. To do this, you can specify which columns in the sub form match which columns in the master form." +msgstr "" + +#: formlinksdialog.ui +msgctxt "" +"formlinksdialog.ui\n" +"detailLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "label" +msgstr "" + +#: formlinksdialog.ui +msgctxt "" +"formlinksdialog.ui\n" +"masterLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "label" +msgstr "" + +#: labelselectiondialog.ui +msgctxt "" +"labelselectiondialog.ui\n" +"LabelSelectionDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Label Field Selection" +msgstr "" + +#: labelselectiondialog.ui +msgctxt "" +"labelselectiondialog.ui\n" +"label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "These are control fields that can be used as label fields for the $controlclass$ $controlname$." +msgstr "" + +#: labelselectiondialog.ui +msgctxt "" +"labelselectiondialog.ui\n" +"noassignment\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_No assignment" +msgstr "" + #: taborder.ui msgctxt "" "taborder.ui\n" diff --git a/source/tg/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/tg/filter/source/config/fragments/filters.po index cf2a233597a..4d2979bafc9 100644 --- a/source/tg/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/tg/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-02 15:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 06:43+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -114,6 +114,15 @@ msgctxt "" msgid "ClarisWorks/AppleWorks Drawing" msgstr "" +#: ClarisWorks_Impress.xcu +msgctxt "" +"ClarisWorks_Impress.xcu\n" +"ClarisWorks_Impress\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "ClarisWorks/AppleWorks Presentation" +msgstr "" + #: Claris_Resolve_Calc.xcu msgctxt "" "Claris_Resolve_Calc.xcu\n" @@ -473,7 +482,7 @@ msgctxt "" "MS WinWord 5\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft WinWord 5" +msgid "Microsoft WinWord 1/2/5" msgstr "" #: MS_WinWord_6_0.xcu @@ -594,6 +603,24 @@ msgctxt "" msgid "MacDoc v1 Document" msgstr "" +#: MacDrawPro_Draw.xcu +msgctxt "" +"MacDrawPro_Draw.xcu\n" +"MacDrawPro_Draw\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "MacDraw II" +msgstr "" + +#: MacDraw_Draw.xcu +msgctxt "" +"MacDraw_Draw.xcu\n" +"MacDraw_Draw\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "MacDraw (v0-v1)" +msgstr "" + #: MacPaint_Draw.xcu msgctxt "" "MacPaint_Draw.xcu\n" @@ -639,6 +666,15 @@ msgctxt "" msgid "More Mac v2-3 Document" msgstr "" +#: Mac_RagTime.xcu +msgctxt "" +"Mac_RagTime.xcu\n" +"Mac_RagTime\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "RagTime Mac v2-3 Document" +msgstr "" + #: Mac_Wingz_Calc.xcu msgctxt "" "Mac_Wingz_Calc.xcu\n" @@ -828,6 +864,15 @@ msgctxt "" msgid "PSD - Adobe Photoshop" msgstr "" +#: PageMakerDocument.xcu +msgctxt "" +"PageMakerDocument.xcu\n" +"PageMaker Document\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "Adobe PageMaker" +msgstr "" + #: PalmDoc.xcu msgctxt "" "PalmDoc.xcu\n" @@ -2090,6 +2135,15 @@ msgctxt "" msgid "HTML (Writer/Global)" msgstr "" +#: writerglobal8_template_ui.xcu +msgctxt "" +"writerglobal8_template_ui.xcu\n" +"writerglobal8_template\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "ODF Master Document Template" +msgstr "" + #: writerglobal8_ui.xcu msgctxt "" "writerglobal8_ui.xcu\n" diff --git a/source/tg/filter/source/config/fragments/types.po b/source/tg/filter/source/config/fragments/types.po index 77773a44552..4248aa5c498 100644 --- a/source/tg/filter/source/config/fragments/types.po +++ b/source/tg/filter/source/config/fragments/types.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:03+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -302,6 +302,15 @@ msgctxt "" msgid "Writer 8 Master Document" msgstr "Ҳуҷҷати асосии StarWriter5.0" +#: writerglobal8_template.xcu +msgctxt "" +"writerglobal8_template.xcu\n" +"writerglobal8_template\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "Writer 8 Master Document Template" +msgstr "" + #: writerweb8_writer_template.xcu msgctxt "" "writerweb8_writer_template.xcu\n" diff --git a/source/tg/filter/source/pdf.po b/source/tg/filter/source/pdf.po index 97a82ae93de..37c8bcb535c 100644 --- a/source/tg/filter/source/pdf.po +++ b/source/tg/filter/source/pdf.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:11+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -36,20 +36,11 @@ msgstr "Нишондани иҷозати парол" #: impdialog.src msgctxt "" "impdialog.src\n" -"RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n" -"warningbox.text" +"STR_WARN_PASSWORD_PDFA\n" +"string.text" msgid "PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected." msgstr "" -#: impdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"impdialog.src\n" -"RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD\n" -"warningbox.title" -msgid "PDF/A Export" -msgstr "Экспорти Dif" - #: impdialog.src msgctxt "" "impdialog.src\n" diff --git a/source/tg/filter/uiconfig/ui.po b/source/tg/filter/uiconfig/ui.po index 06f80922609..286cb85f7a6 100644 --- a/source/tg/filter/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/filter/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgctxt "" "ImpSWFDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Macromedia Flash (SWF) Options" +msgid "Flash (SWF) Options" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "" "exportall\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export _All Slides (Uncheck exports current slide)" +msgid "Export _all slides (uncheck to export current slide)" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -49,7 +49,7 @@ msgctxt "" "exportmultiplefiles\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export As _Multiple Files" +msgid "Export as _multiple files" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "" "exportbackgrounds\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export _Backgrounds" +msgid "Export _backgrounds" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -67,7 +67,7 @@ msgctxt "" "exportbackgroundobjects\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export Back_ground Objects" +msgid "Export back_ground objects" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt "" "exportslidecontents\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export _Slide Contents" +msgid "Export _slide contents" msgstr "" #: impswfdialog.ui @@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt "" "exportoleasjpeg\n" "label\n" "string.text" -msgid "Export OLE Objects as _JPEG images" +msgid "Export OLE objects as _JPEG images" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -112,7 +112,7 @@ msgctxt "" "range\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Pages" +msgid "_Pages:" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -130,7 +130,7 @@ msgctxt "" "slides\n" "label\n" "string.text" -msgid "Slides" +msgid "Slides:" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Quality" +msgid "_Quality:" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -247,7 +247,7 @@ msgctxt "" "watermark\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sign _with Watermark" +msgid "Sign with _watermark" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -256,7 +256,7 @@ msgctxt "" "watermarklabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Watermark Text" +msgid "Text:" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -274,7 +274,7 @@ msgctxt "" "embed\n" "label\n" "string.text" -msgid "Em_bed OpenDocument file" +msgid "Hybrid PDF (em_bed ODF file)" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -283,7 +283,7 @@ msgctxt "" "embed\n" "tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Makes this PDF easily editable in %PRODUCTNAME" +msgid "Creates a PDF that is easily editable in %PRODUCTNAME" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -292,7 +292,16 @@ msgctxt "" "pdfa\n" "label\n" "string.text" -msgid "P_DF/A-1a" +msgid "Archive P_DF/A-1a (ISO 19005-1)" +msgstr "" + +#: pdfgeneralpage.ui +msgctxt "" +"pdfgeneralpage.ui\n" +"pdfa\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Creates an ISO 19005-1 compliant PDF file, ideal for long-term document preservation" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -301,7 +310,16 @@ msgctxt "" "tagged\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Tagged PDF" +msgid "_Tagged PDF (add document structure)" +msgstr "" + +#: pdfgeneralpage.ui +msgctxt "" +"pdfgeneralpage.ui\n" +"tagged\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Includes a document's content structure information in a PDF" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -313,13 +331,22 @@ msgctxt "" msgid "_Create PDF form" msgstr "" +#: pdfgeneralpage.ui +msgctxt "" +"pdfgeneralpage.ui\n" +"forms\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Creates a PDF with fields that can be filled out" +msgstr "" + #: pdfgeneralpage.ui msgctxt "" "pdfgeneralpage.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Submit _format" +msgid "Submit _format:" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -400,7 +427,7 @@ msgctxt "" "viewpdf\n" "label\n" "string.text" -msgid "_View PDF after Export" +msgid "_View PDF after export" msgstr "" #: pdfgeneralpage.ui @@ -499,7 +526,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cross-document links" +msgid "Cross-document Links" msgstr "" #: pdfoptionsdialog.ui @@ -580,7 +607,7 @@ msgctxt "" "setpassword\n" "label\n" "string.text" -msgid "Set _passwords..." +msgid "Set _Passwords…" msgstr "" #: pdfsecuritypage.ui @@ -679,7 +706,7 @@ msgctxt "" "setpasswordstitle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Set passwords" +msgid "Set Passwords" msgstr "" #: pdfsecuritypage.ui @@ -688,7 +715,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "File encryption and permission" +msgid "File Encryption and Permission" msgstr "" #: pdfsecuritypage.ui @@ -832,7 +859,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Certificate Password" +msgid "Certificate password:" msgstr "" #: pdfsignpage.ui @@ -841,7 +868,7 @@ msgctxt "" "label12\n" "label\n" "string.text" -msgid "Location" +msgid "Location:" msgstr "" #: pdfsignpage.ui @@ -850,7 +877,7 @@ msgctxt "" "label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Contact Information" +msgid "Contact information:" msgstr "" #: pdfsignpage.ui @@ -859,7 +886,7 @@ msgctxt "" "label14\n" "label\n" "string.text" -msgid "Reason" +msgid "Reason:" msgstr "" #: pdfsignpage.ui @@ -913,7 +940,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Window options" +msgid "Window Options" msgstr "" #: pdfuserinterfacepage.ui @@ -949,7 +976,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "User interface options" +msgid "User Interface Options" msgstr "" #: pdfuserinterfacepage.ui @@ -985,7 +1012,7 @@ msgctxt "" "visiblebookmark\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Visible bookmark levels" +msgid "_Visible bookmark levels:" msgstr "" #: pdfuserinterfacepage.ui @@ -1030,7 +1057,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Open on pa_ge" +msgid "Open on pa_ge:" msgstr "" #: pdfviewpage.ui @@ -1084,7 +1111,7 @@ msgctxt "" "fitzoom\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Zoom factor" +msgid "_Zoom factor:" msgstr "" #: pdfviewpage.ui @@ -1147,7 +1174,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page layout" +msgid "Page Layout" msgstr "" #: testxmlfilter.ui @@ -1273,7 +1300,7 @@ msgctxt "" "WarnPDFDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Problems during PDF export" +msgid "Problems During PDF Export" msgstr "" #: warnpdfdialog.ui @@ -1354,7 +1381,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Filter name" +msgid "_Filter name:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagegeneral.ui @@ -1363,7 +1390,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Application" +msgid "_Application:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagegeneral.ui @@ -1372,7 +1399,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name of file type" +msgid "_Name of file type:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagegeneral.ui @@ -1381,7 +1408,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "File _extension" +msgid "File _extension:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagegeneral.ui @@ -1390,7 +1417,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Comment_s" +msgid "Comment_s:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagetransformation.ui @@ -1399,7 +1426,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_DocType" +msgid "_DocType:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagetransformation.ui @@ -1408,7 +1435,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_XSLT for export" +msgid "_XSLT for export:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagetransformation.ui @@ -1426,7 +1453,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "XSLT _for import" +msgid "XSLT _for import:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagetransformation.ui @@ -1444,7 +1471,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Template for _import" +msgid "Template for _import:" msgstr "" #: xmlfiltertabpagetransformation.ui diff --git a/source/tg/formula/source/ui/dlg.po b/source/tg/formula/source/ui/dlg.po index 38234e782f1..f8f9eb6d605 100644 --- a/source/tg/formula/source/ui/dlg.po +++ b/source/tg/formula/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-06 13:04+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -19,290 +19,42 @@ msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" "formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY\n" -"Last Used\n" -"stringlist.text" -msgid "Last Used" -msgstr "Истифодашудаи охирин" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY\n" -"All\n" -"stringlist.text" -msgid "All" -msgstr "Ҳама" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_FUNCTION\n" -"FT_CATEGORY\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Category" -msgstr "~Категория" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_FUNCTION\n" -"FT_FUNCTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Function" -msgstr "Функсия" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_STRUCT\n" -"FT_STRUCT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Structure" -msgstr "Сохтор" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_STRUCT\n" "STR_STRUCT_ERR1\n" "string.text" msgid "=?" -msgstr "=?" +msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" "formdlgs.src\n" -"RID_FORMULATAB_STRUCT\n" "STR_STRUCT_ERR2\n" "string.text" msgid "Error" -msgstr "Хато" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION\n" -"TP_FUNCTION\n" -"pageitem.text" -msgid "Functions" -msgstr "Функсияҳо" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION\n" -"TP_STRUCT\n" -"pageitem.text" -msgid "Structure" -msgstr "Сохтор" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"FT_FORMULA\n" -"fixedtext.text" -msgid "For~mula" -msgstr "~Формула" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"FT_RESULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Function result" -msgstr "Натиҷаи функсия" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"WND_RESULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Function result" msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" "formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"FT_FORMULA_RESULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Result" -msgstr "Натиҷа" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"BTN_MATRIX\n" -"checkbox.text" -msgid "Array" -msgstr "Қатор" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"RB_REF\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Maximize" -msgstr "Ҳадди аксар сохтан" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"BTN_BACKWARD\n" -"pushbutton.text" -msgid "<< ~Back" -msgstr "<< Б~озгашт" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"BTN_FORWARD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next >>" -msgstr "~Навбатӣ >>" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" "STR_TITLE1\n" "string.text" msgid "Function Wizard" -msgstr "Ёварии функсия" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"STR_TITLE2\n" -"string.text" -msgid "Function Wizard -" -msgstr "Ёварии функсия" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL\n" -"STR_END\n" -"string.text" -msgid "~End" -msgstr "~Охир" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION\n" -"TP_FUNCTION\n" -"pageitem.text" -msgid "Functions" -msgstr "Функсияҳо" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION\n" -"TP_STRUCT\n" -"pageitem.text" -msgid "Structure" -msgstr "Сохтор" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"FT_FORMULA\n" -"fixedtext.text" -msgid "For~mula" -msgstr "~Формула" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"FT_RESULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Function result" -msgstr "Натиҷаи функсия" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"FT_FORMULA_RESULT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Result" -msgstr "Натиҷа" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"BTN_MATRIX\n" -"checkbox.text" -msgid "Array" -msgstr "Қатор" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"RB_REF\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Maximize" -msgstr "Ҳадди аксар сохтан" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"BTN_BACKWARD\n" -"pushbutton.text" -msgid "<< ~Back" -msgstr "<< Б~озгашт" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"BTN_FORWARD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next >>" -msgstr "~Навбатӣ >>" - -#: formdlgs.src -msgctxt "" -"formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" -"STR_TITLE1\n" -"string.text" -msgid "Function Wizard" -msgstr "Ёварии функсия" +msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" "formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" "STR_TITLE2\n" "string.text" msgid "Function Wizard -" -msgstr "Ёварии функсия" +msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" "formdlgs.src\n" -"RID_FORMULADLG_FORMULA\n" "STR_END\n" "string.text" msgid "~End" -msgstr "~Охир" +msgstr "" #: formdlgs.src msgctxt "" @@ -323,34 +75,15 @@ msgstr "Густариш додан" #: parawin.src msgctxt "" "parawin.src\n" -"RB_ARGBLOCK( y )\n" -"#define.quickhelptext" -msgid "Select" -msgstr "Интихоб кардан" - -#: parawin.src -msgctxt "" -"parawin.src\n" -"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n" -"FT_EDITDESC\n" -"fixedtext.text" -msgid "Function not known" -msgstr "Функсияи номаълум" - -#: parawin.src -msgctxt "" -"parawin.src\n" -"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n" "STR_OPTIONAL\n" "string.text" msgid "(optional)" -msgstr "(интихобӣ)" +msgstr "" #: parawin.src msgctxt "" "parawin.src\n" -"RID_FORMULATAB_PARAMETER\n" "STR_REQUIRED\n" "string.text" msgid "(required)" -msgstr "(ҳатмӣ)" +msgstr "" diff --git a/source/tg/formula/uiconfig/ui.po b/source/tg/formula/uiconfig/ui.po new file mode 100644 index 00000000000..a2a07a436e4 --- /dev/null +++ b/source/tg/formula/uiconfig/ui.po @@ -0,0 +1,186 @@ +#. extracted from formula/uiconfig/ui +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"array\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Array" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"back\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "<< _Back" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"next\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Next >>" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"function\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Functions" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"struct\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Structure" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Function result" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"formula\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For_mula" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Result" +msgstr "" + +#: formuladialog.ui +msgctxt "" +"formuladialog.ui\n" +"RB_REF\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Maximize" +msgstr "" + +#: functionpage.ui +msgctxt "" +"functionpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Category" +msgstr "" + +#: functionpage.ui +msgctxt "" +"functionpage.ui\n" +"category\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Last Used" +msgstr "" + +#: functionpage.ui +msgctxt "" +"functionpage.ui\n" +"category\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "All" +msgstr "" + +#: functionpage.ui +msgctxt "" +"functionpage.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Function" +msgstr "" + +#: parameter.ui +msgctxt "" +"parameter.ui\n" +"editdesc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Function not known" +msgstr "" + +#: parameter.ui +msgctxt "" +"parameter.ui\n" +"RB_ARG1\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Select" +msgstr "" + +#: parameter.ui +msgctxt "" +"parameter.ui\n" +"RB_ARG2\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Select" +msgstr "" + +#: parameter.ui +msgctxt "" +"parameter.ui\n" +"RB_ARG3\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Select" +msgstr "" + +#: parameter.ui +msgctxt "" +"parameter.ui\n" +"RB_ARG4\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Select" +msgstr "" + +#: structpage.ui +msgctxt "" +"structpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Structure" +msgstr "" diff --git a/source/tg/fpicker/source/office.po b/source/tg/fpicker/source/office.po index 6c8e2e0682b..5263b3e1d6b 100644 --- a/source/tg/fpicker/source/office.po +++ b/source/tg/fpicker/source/office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-06 15:49+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -131,191 +131,82 @@ msgstr "Марҳамат равоқро интихоб кунед." #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\n" -"imagebutton.quickhelptext" -msgid "Create New Folder" -msgstr "Эҷод кардани ҷузвдони нав" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"BTN_EXPLORERFILE_UP\n" -"menubutton.quickhelptext" -msgid "Up One Level" -msgstr "Up One Level" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"BTN_EXPLORERFILE_CONNECT_TO_SERVER\n" -"pushbutton.text" -msgid "Servers..." -msgstr "" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"BTN_EXPLORERFILE_CONNECT_TO_SERVER\n" -"pushbutton.quickhelptext" -msgid "Connect To Server" -msgstr "Пайваст кардан ба сервер" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"FT_EXPLORERFILE_FILENAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "File ~name:" -msgstr "Номи дафтар:" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"FT_EXPLORERFILE_FILETYPE\n" -"fixedtext.text" -msgid "File ~type:" -msgstr "Типи дафтар:" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"CB_EXPLORERFILE_READONLY\n" -"checkbox.text" -msgid "~Read-only" -msgstr "Танҳо барои хониш" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"CB_EXPLORERFILE_PASSWORD\n" -"checkbox.text" -msgid "Save with password" -msgstr "Сабткунӣ бо парол" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"CB_AUTO_EXTENSION\n" -"checkbox.text" -msgid "~Automatic file name extension" -msgstr "Номбасти Автоматӣ" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"CB_OPTIONS\n" -"checkbox.text" -msgid "Edit ~filter settings" -msgstr "~Ивазкунии ҷӯрсозиҳои филтр" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" -"BTN_EXPLORERFILE_OPEN\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Open" -msgstr "~Кушодан" - -#: iodlg.src -msgctxt "" -"iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_EXPLORERFILE_OPEN\n" "string.text" msgid "Open" -msgstr "Кушодан" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_EXPLORERFILE_SAVE\n" "string.text" msgid "Save as" -msgstr "Сабткуни ҳамчун" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE\n" "string.text" msgid "~Save" -msgstr "~Сабткунӣ" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_PATHNAME\n" "string.text" msgid "~Path:" -msgstr "Роҳ:" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_PATHSELECT\n" "string.text" msgid "Select path" -msgstr "Интихоби роҳ" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_BUTTONSELECT\n" "string.text" msgid "~Select" -msgstr "~Интихоб" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_ACTUALVERSION\n" "string.text" msgid "Current version" -msgstr "Версияи ҷорӣ" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_PREVIEW\n" "string.text" msgid "File Preview" -msgstr "Пешнамоиши дафтар" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_DEFAULT_DIRECTORY\n" "string.text" msgid "My Documents" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои ман" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" -"DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" "STR_PLACES_TITLE\n" "string.text" msgid "Places" -msgstr "Разряднокӣ" +msgstr "" #: iodlg.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/fpicker/uiconfig/ui.po b/source/tg/fpicker/uiconfig/ui.po index 861c57ca4cc..15292e05f13 100644 --- a/source/tg/fpicker/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/fpicker/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,6 +14,114 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"connect_to_server\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Servers..." +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"connect_to_server\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Connect To Server" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"connect_to_server\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Connect To Server" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"new_folder\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Create New Folder" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"new_folder\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Create New Folder" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"file_name_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "File _name:" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"file_type_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "File _type:" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"readonly\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Read-only" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"password\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save with password" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"extension\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic file name extension" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"options\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit _filter settings" +msgstr "" + +#: explorerfiledialog.ui +msgctxt "" +"explorerfiledialog.ui\n" +"selection\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "\n" +msgstr "" + #: foldernamedialog.ui msgctxt "" "foldernamedialog.ui\n" @@ -38,5 +146,5 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create new folder" +msgid "Create New Folder" msgstr "" diff --git a/source/tg/framework/source/classes.po b/source/tg/framework/source/classes.po index 938837968e1..283daef6f3f 100644 --- a/source/tg/framework/source/classes.po +++ b/source/tg/framework/source/classes.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:37+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -280,3 +280,11 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Set Language for all Text" msgstr "" + +#: resource.src +msgctxt "" +"resource.src\n" +"STR_LANGSTATUS_HINT\n" +"string.text" +msgid "Text Language. Right-click to set character or paragraph language" +msgstr "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 88276c56894..fec1881dda1 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:46+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18636,7 +18636,7 @@ msgctxt "" "par_id3149262\n" "22\n" "help.text" -msgid "d1 = InputBox$ (\"Enter the length of the side adjacent to the angle: \",\"Adjacent\")" +msgid "d1 = InputBox(\"Enter the length of the side adjacent to the angle: \",\"Adjacent\")" msgstr "" #: 03080101.xhp @@ -18645,7 +18645,7 @@ msgctxt "" "par_id3149482\n" "23\n" "help.text" -msgid "d2 = InputBox$ (\"Enter the length of the side opposite the angle: \",\"Opposite\")" +msgid "d2 = InputBox(\"Enter the length of the side opposite the angle: \",\"Opposite\")" msgstr "" #: 03080101.xhp @@ -18841,7 +18841,7 @@ msgctxt "" "par_id3144764\n" "21\n" "help.text" -msgid "d1 = InputBox$ (\"\"Enter the length of the adjacent side: \",\"Adjacent\")" +msgid "d1 = InputBox(\"Enter the length of the adjacent side: \",\"Adjacent\")" msgstr "" #: 03080102.xhp @@ -18850,7 +18850,7 @@ msgctxt "" "par_id3154491\n" "22\n" "help.text" -msgid "dAngle = InputBox$ (\"Enter the angle Alpha (in degrees): \",\"Alpha\")" +msgid "dAngle = InputBox(\"Enter the angle Alpha (in degrees): \",\"Alpha\")" msgstr "" #: 03080102.xhp @@ -19046,7 +19046,7 @@ msgctxt "" "par_id3145251\n" "22\n" "help.text" -msgid "d1 = InputBox$ (\"Enter the length of the opposite side: \",\"Opposite Side\")" +msgid "d1 = InputBox(\"Enter the length of the opposite side: \",\"Opposite Side\")" msgstr "" #: 03080103.xhp @@ -19055,7 +19055,7 @@ msgctxt "" "par_id3148456\n" "23\n" "help.text" -msgid "dAlpha = InputBox$ (\"Enter the angle Alpha (in degrees): \",\"Alpha\")" +msgid "dAlpha = InputBox(\"Enter the angle Alpha (in degrees): \",\"Alpha\")" msgstr "" #: 03080103.xhp @@ -19251,7 +19251,7 @@ msgctxt "" "par_id3145252\n" "22\n" "help.text" -msgid "d1 = InputBox$ (\"Enter the length of the side opposite the angle: \",\"opposite\")" +msgid "d1 = InputBox(\"Enter the length of the side opposite the angle: \",\"opposite\")" msgstr "" #: 03080104.xhp @@ -19260,7 +19260,7 @@ msgctxt "" "par_id3149582\n" "23\n" "help.text" -msgid "dAlpha = InputBox$ (\"Enter the Alpha angle (in degrees): \",\"Alpha\")" +msgid "dAlpha = InputBox(\"Enter the Alpha angle (in degrees): \",\"Alpha\")" msgstr "" #: 03080104.xhp @@ -20364,7 +20364,7 @@ msgctxt "" "par_id3145786\n" "14\n" "help.text" -msgid "siW1 = Int(InputBox$ (\"Please enter the first amount\",\"Value Input\"))" +msgid "siW1 = Int(InputBox(\"Please enter the first amount\",\"Value Input\"))" msgstr "" #: 03080601.xhp @@ -20373,7 +20373,7 @@ msgctxt "" "par_id3149561\n" "15\n" "help.text" -msgid "siW2 = Int(InputBox$ (\"Please enter the second amount\",\"Value Input\"))" +msgid "siW2 = Int(InputBox(\"Please enter the second amount\",\"Value Input\"))" msgstr "" #: 03080601.xhp @@ -22443,7 +22443,7 @@ msgctxt "" "par_id3146970\n" "25\n" "help.text" -msgid "iInputa = Int(InputBox$ \"Enter the first number: \",\"NumberInput\"))" +msgid "iInputa = Int(InputBox(\"Enter the first number: \",\"NumberInput\"))" msgstr "" #: 03090301.xhp @@ -22452,7 +22452,7 @@ msgctxt "" "par_id3150329\n" "26\n" "help.text" -msgid "iInputb = Int(InputBox$ \"Enter the second number: \",\"NumberInput\"))" +msgid "iInputb = Int(InputBox(\"Enter the second number: \",\"NumberInput\"))" msgstr "" #: 03090301.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc.po index 2cd14a1a69c..44175c3edc3 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:46+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1363,8 +1363,8 @@ msgctxt "" "main0214.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0214.xhp msgctxt "" @@ -1372,8 +1372,8 @@ msgctxt "" "hd_id3153088\n" "1\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0214.xhp msgctxt "" @@ -1381,8 +1381,8 @@ msgctxt "" "par_id3153896\n" "2\n" "help.text" -msgid "The Picture bar is displayed when you insert or select a picture in a sheet." -msgstr "Лавҳаи Сурат дар ҳолати иловакунӣ ё интихоби сурат дар варақи ҷорӣ намоён аст." +msgid "The Image bar is displayed when you insert or select an image in a sheet." +msgstr "" #: main0218.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/00.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/00.po index ea127289f73..8c6f4a409d8 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/00.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/00.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:17+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -905,8 +905,8 @@ msgctxt "" "par_id3155812\n" "28\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Print Ranges - Remove" -msgstr " Формат - Қитъаи чоп - Кӯркунӣ-ро интихоб кунед" +msgid "Choose Format - Print Ranges - Clear" +msgstr "" #: 00000405.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 162e5b75a61..0ffbab6aa0c 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:32+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1629,6 +1629,406 @@ msgctxt "" msgid "The term \"increment\" denotes the amount by which a given value increases. Determines the value by which the series of the selected type increases by each step. Entries can only be made if the linear, growth or date series types have been selected." msgstr "Истилоҳи \"инкримент\" арзишеро мефаҳмонад, ки қадами афзоишро муайян месозад. Арзишеро мефаҳмонад, ки қадами афзоишро муайян месозад." +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Fill Random Numbers" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431520596\n" +"help.text" +msgid "Fill Random Numbers" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431525817\n" +"help.text" +msgid "Populate a cell range with automatically generated pseudo random numbers with the selected distribution function and its parameters." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"bm_id2308201416102526759\n" +"help.text" +msgid "fill range;random numbersrandom rumbers;fill rangerandom rumbers;distribution" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415500176457\n" +"help.text" +msgid "Menu Edit – Fill – Random Numbers" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431233475\n" +"help.text" +msgid "Data" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431883475\n" +"help.text" +msgid "Cell Range" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431811111\n" +"help.text" +msgid "Define the range of cells to fill with random numbers. If you have previously selected a range, it will be displayed here." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431850229\n" +"help.text" +msgid "Random number generator" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431880497\n" +"help.text" +msgid "Distribution" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431874867\n" +"help.text" +msgid "The distribution function for the random number generator." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201416441240058\n" +"help.text" +msgid "Valid distributions function and their parameters are" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id230820141543181813\n" +"help.text" +msgid "Distribution" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431868807\n" +"help.text" +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431869872\n" +"help.text" +msgid "Uniform" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431850857\n" +"help.text" +msgid "Minimum: The minimum value of the sample." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431859422\n" +"help.text" +msgid "Maximum: The maximum value of the sample." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431848733\n" +"help.text" +msgid "Uniform Integer" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431813421\n" +"help.text" +msgid "Minimum: The minimum value of the sample." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431821789\n" +"help.text" +msgid "Maximum: The maximum value of the sample." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431870493\n" +"help.text" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431973994\n" +"help.text" +msgid "Mean: The mean of the Normal distribution." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431951090\n" +"help.text" +msgid "Standard Deviation: The standard deviation of the Normal distribution." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431990992\n" +"help.text" +msgid "The mean and standard deviation of the numbers generated may not equal the Mean and Standard Deviation inserted in the dialog." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431912748\n" +"help.text" +msgid "Cauchy" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431923135\n" +"help.text" +msgid "Median: the median of the data or location parameter." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431997296\n" +"help.text" +msgid "Sigma: the scale parameter." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431971536\n" +"help.text" +msgid "The median and sigma of the generated numbers may not equal the data inserted in the dialog." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431962173\n" +"help.text" +msgid "Bernoulli" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431994157\n" +"help.text" +msgid "p Value: The probability of success." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431979367\n" +"help.text" +msgid "Binomial" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431958372\n" +"help.text" +msgid "p Value: The probability of success of each trial." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431919718\n" +"help.text" +msgid "Number of trials: the number of trials of the experiment." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431985648\n" +"help.text" +msgid "Chi Squared" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id230820141543194944\n" +"help.text" +msgid "Nu Value: a positive integer that specifies the number of degrees of freedom." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431935636\n" +"help.text" +msgid "Geometric" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431978150\n" +"help.text" +msgid "p Value: The probability of success of each trial." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id230820141543197085\n" +"help.text" +msgid "Negative Binomial" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431916718\n" +"help.text" +msgid "p Value: The probability of success of each trial." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431951891\n" +"help.text" +msgid "Number of trials: the number of trials of the experiment." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431232932\n" +"help.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431832932\n" +"help.text" +msgid "Enable custom seed" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431841782\n" +"help.text" +msgid "Set the initial value of the random number generator to a known value Seed." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431881107\n" +"help.text" +msgid "Seed" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431834837\n" +"help.text" +msgid "Value set to initiate the random number generator algorithm. It is used to initialize (seed) the random number generator in order to reproduce the same sequence of pseudorandom numbers. Specify a positive integer number (1, 2, ...) to produce a specific sequence, or leave the field blank if you don't need this particular feature." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431875641\n" +"help.text" +msgid "Enable rounding" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431822157\n" +"help.text" +msgid "Truncate the number to a given number of Decimal Places." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"hd_id2308201415431826506\n" +"help.text" +msgid "Decimal places" +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id2308201415431820502\n" +"help.text" +msgid "Number of decimal places of the numbers generated." +msgstr "" + +#: 02140700.xhp +msgctxt "" +"02140700.xhp\n" +"par_id230820141705438801\n" +"help.text" +msgid "For more information on the distributions, see the Wikipedia" +msgstr "" + #: 02150000.xhp msgctxt "" "02150000.xhp\n" @@ -2024,8 +2424,8 @@ msgctxt "" "par_id3145801\n" "7\n" "help.text" -msgid "You cannot delete a sheet while Edit - Changes - Record is activated." -msgstr "Шумо варақро кӯр карда наметавонед агар Ислоҳкунӣ - Тағирот - Навиштҳо фаъол бошад." +msgid "You cannot delete a sheet while Edit - Track Changes - Record Changes is activated." +msgstr "" #: 02170000.xhp msgctxt "" @@ -14361,6 +14761,166 @@ msgctxt "" msgid "=CEILING(-11;-2;1) returns -12" msgstr "=CEILING( -11; -2; 1) натиҷа -12" +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"bm_id2952518\n" +"help.text" +msgid "CEILING.PRECISE functionrounding;up to multiples of significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2952518\n" +"332\n" +"help.text" +msgid "CEILING.PRECISE" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2953422\n" +"558\n" +"help.text" +msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2953440\n" +"334\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2953454\n" +"335\n" +"help.text" +msgid "CEILING.PRECISE(Number; Significance)" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2953467\n" +"336\n" +"help.text" +msgid "Number (required) is the number that is to be rounded up." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2955000\n" +"337\n" +"help.text" +msgid "Significance (optional) is the number to whose multiple the value is to be rounded up." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2945697\n" +"338\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2945710\n" +"339\n" +"help.text" +msgid "=CEILING.PRECISE(-11;-2) returns -10" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"bm_id8952518\n" +"help.text" +msgid "ISO.CEILING functionrounding;up to multiples of significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id8952518\n" +"332\n" +"help.text" +msgid "ISO.CEILING" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id8953422\n" +"558\n" +"help.text" +msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id8953440\n" +"334\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id8953454\n" +"335\n" +"help.text" +msgid "ISO.CEILING(Number; Significance)" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id8953467\n" +"336\n" +"help.text" +msgid "Number (required) is the number that is to be rounded up." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id8955000\n" +"337\n" +"help.text" +msgid "Significance (optional) is the number to whose multiple the value is to be rounded up." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id8945697\n" +"338\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id8945710\n" +"339\n" +"help.text" +msgid "=ISO.CEILING(-11;-2) returns -10" +msgstr "" + #: 04060106.xhp msgctxt "" "04060106.xhp\n" @@ -16696,6 +17256,86 @@ msgctxt "" msgid "=ODD(-3.1) returns -5." msgstr "Дохилкунии рақами 1.01, натиҷаи 3 медиҳад." +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"bm_id2957404\n" +"help.text" +msgid "FLOOR.PRECISE functionrounding;down to nearest multiple of significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2957404\n" +"512\n" +"help.text" +msgid "FLOOR.PRECISE" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2957432\n" +"513\n" +"help.text" +msgid "Rounds a number down to the nearest multiple of Significance, regardless of sign of Significance" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2957451\n" +"514\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2957464\n" +"515\n" +"help.text" +msgid "FLOOR.PRECISE(Number; Significance)" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2957478\n" +"516\n" +"help.text" +msgid "Number is the number that is to be rounded down." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2957497\n" +"517\n" +"help.text" +msgid "Significance is the value to whose multiple the number is to be rounded down." +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"hd_id2963932\n" +"518\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060106.xhp +msgctxt "" +"04060106.xhp\n" +"par_id2963945\n" +"519\n" +"help.text" +msgid "=FLOOR.PRECISE( -11;-2) returns -12" +msgstr "" + #: 04060106.xhp msgctxt "" "04060106.xhp\n" @@ -24935,6 +25575,86 @@ msgctxt "" msgid "=LEFT(\"output\";3) returns “out”." msgstr "LEFT(\"output\";3) натиҷа out." +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"bm_id2947083\n" +"help.text" +msgid "LEFTB function" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2947083\n" +"95\n" +"help.text" +msgid "LEFTB" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2953622\n" +"96\n" +"help.text" +msgid "Returns the first characters of a DBCS text." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2956116\n" +"97\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2946786\n" +"98\n" +"help.text" +msgid "LEFTB(\"Text\"; Number_bytes)" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2947274\n" +"99\n" +"help.text" +msgid "Text is the text where the initial partial words are to be determined." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2953152\n" +"100\n" +"help.text" +msgid "Number_bytes (optional) specifies the number of characters you want LEFTB to extract, based on bytes. If this parameter is not defined, one character is returned." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2950260\n" +"101\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2949141\n" +"102\n" +"help.text" +msgid "=LEFTB(\"output\";3) returns “out”." +msgstr "" + #: 04060110.xhp msgctxt "" "04060110.xhp\n" @@ -25015,6 +25735,86 @@ msgctxt "" msgid "=LEN(12345.67) returns 8." msgstr "LEN(12345.67) натиҷа 8." +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"bm_id2956110\n" +"help.text" +msgid "LENB function" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2956110\n" +"104\n" +"help.text" +msgid "LENB" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2950147\n" +"105\n" +"help.text" +msgid "For double-byte character set (DBCS) languages, returns the number of bytes used to represent the characters in a text string." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2955108\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2954063\n" +"107\n" +"help.text" +msgid "LENB(\"Text\")" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2946894\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "Text is the text whose length is to be determined." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2953884\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2956008\n" +"110\n" +"help.text" +msgid "=LENB(\"Good Afternoon\") returns 14." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2954300\n" +"111\n" +"help.text" +msgid "=LENB(12345.67) returns 8." +msgstr "" + #: 04060110.xhp msgctxt "" "04060110.xhp\n" @@ -25175,6 +25975,95 @@ msgctxt "" msgid "=MID(\"office\";2;2) returns ff." msgstr "MID(\"Sun Microsystems\";5;5) натиҷа Micro." +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"bm_id2954589\n" +"help.text" +msgid "MIDB function" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2954589\n" +"148\n" +"help.text" +msgid "MIDB" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2954938\n" +"149\n" +"help.text" +msgid "Returns a text string of a DBCS text. The parameters specify the starting position and the number of characters." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2948829\n" +"150\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2950526\n" +"151\n" +"help.text" +msgid "MIDB(\"Text\"; Start; Number_bytes)" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2948820\n" +"152\n" +"help.text" +msgid "Text is the text containing the characters to extract." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2950774\n" +"153\n" +"help.text" +msgid "Start is the position of the first character in the text to extract." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2953063\n" +"154\n" +"help.text" +msgid "Number_bytes specifies the number of characters MIDB will return from text, in bytes." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2950509\n" +"155\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2958407\n" +"156\n" +"help.text" +msgid "=MIDB(\"office\";2;2) returns ff." +msgstr "" + #: 04060110.xhp msgctxt "" "04060110.xhp\n" @@ -25522,6 +26411,86 @@ msgctxt "" msgid "=RIGHT(\"Sun\";2) returns un." msgstr "RIGHT(\"Sun\";2) натиҷа un." +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"bm_id2949805\n" +"help.text" +msgid "RIGHTB function" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2949805\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "RIGHTB" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2945375\n" +"114\n" +"help.text" +msgid "Returns the last character or characters of a text with double bytes characters sets (DBCS)." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2950837\n" +"115\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2954344\n" +"116\n" +"help.text" +msgid "RIGHTB(\"Text\"; Number_bytes)" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2949426\n" +"117\n" +"help.text" +msgid "Text is the text of which the right part is to be determined." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2953350\n" +"118\n" +"help.text" +msgid "Number_bytes (optional) specifies the number of characters you want RIGHTB to extract, based on bytes." +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"hd_id2948661\n" +"119\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060110.xhp +msgctxt "" +"04060110.xhp\n" +"par_id2951132\n" +"120\n" +"help.text" +msgid "=RIGHTB(\"Sun\";2) returns un." +msgstr "" + #: 04060110.xhp msgctxt "" "04060110.xhp\n" @@ -29872,6 +30841,86 @@ msgctxt "" msgid "=ERF(0;1) returns 0.842701." msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"bm_id2983446\n" +"help.text" +msgid "ERF.PRECISE functionGaussian error integral" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2983446\n" +"135\n" +"help.text" +msgid "ERF.PRECISE" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2950381\n" +"136\n" +"help.text" +msgid "Returns values of the Gaussian error integral." +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2952475\n" +"137\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2963824\n" +"138\n" +"help.text" +msgid "ERF(LowerLimit; UpperLimit)" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2949715\n" +"139\n" +"help.text" +msgid "LowerLimit is the lower limit of the integral." +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2956294\n" +"140\n" +"help.text" +msgid "UpperLimit is optional. It is the upper limit of the integral. If this value is missing, the calculation takes places between 0 and the lower limit." +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2954819\n" +"141\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2952974\n" +"142\n" +"help.text" +msgid "=ERF.PRECISE(0;1) returns 0.842701." +msgstr "" + #: 04060115.xhp msgctxt "" "04060115.xhp\n" @@ -29943,6 +30992,77 @@ msgctxt "" msgid "=ERFC(1) returns 0.157299." msgstr "Year(1) натиҷа 1899" +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"bm_id2945082\n" +"help.text" +msgid "ERFC.PRECISE function" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2945082\n" +"143\n" +"help.text" +msgid "ERFC.PRECISE" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2949453\n" +"144\n" +"help.text" +msgid "Returns complementary values of the Gaussian error integral between x and infinity." +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2955839\n" +"145\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2953220\n" +"146\n" +"help.text" +msgid "ERFC.PRECISE(LowerLimit)" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2947620\n" +"147\n" +"help.text" +msgid "LowerLimit is the lower limit of the integral" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"hd_id2946861\n" +"148\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060115.xhp +msgctxt "" +"04060115.xhp\n" +"par_id2956102\n" +"149\n" +"help.text" +msgid "=ERFC.PRECISE(1) returns 0.157299." +msgstr "" + #: 04060115.xhp msgctxt "" "04060115.xhp\n" @@ -30055,7 +31175,7 @@ msgctxt "" "par_id3152810\n" "83\n" "help.text" -msgid "Number is a hexadecimal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." +msgid "Number is a hexadecimal number or a string that represents a hexadecimal number. It can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." msgstr "" #: 04060115.xhp @@ -30082,8 +31202,8 @@ msgctxt "" "par_id3156002\n" "86\n" "help.text" -msgid "=HEX2BIN(64;8) returns 01100100." -msgstr "TIME(\"0;0;0\") натиҷа 00:00:00" +msgid "=HEX2BIN(\"6a\";8) returns 01101010." +msgstr "" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -30135,7 +31255,7 @@ msgctxt "" "par_id3159176\n" "91\n" "help.text" -msgid "Number is a hexadecimal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." +msgid "Number is a hexadecimal number or a string that represents a hexadecimal number. It can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." msgstr "" #: 04060115.xhp @@ -30153,8 +31273,8 @@ msgctxt "" "par_id3146093\n" "93\n" "help.text" -msgid "=HEX2DEC(64) returns 100." -msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." +msgid "=HEX2DEC(\"6a\") returns 106." +msgstr "" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -30206,7 +31326,7 @@ msgctxt "" "par_id3152795\n" "98\n" "help.text" -msgid "Number is a hexadecimal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." +msgid "Number is a hexadecimal number or a string that represents a hexadecimal number. It can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement." msgstr "" #: 04060115.xhp @@ -30233,8 +31353,8 @@ msgctxt "" "par_id3159341\n" "101\n" "help.text" -msgid "=HEX2OCT(64;4) returns 0144." -msgstr "Дохилкунии 2; 3 ва 4 дар қуттии Number 1; 2 ва 3, натиҷаи 24 медиҳад." +msgid "=HEX2OCT(\"6a\";4) returns 0152." +msgstr "" #: 04060116.xhp msgctxt "" @@ -38753,6 +39873,121 @@ msgctxt "" msgid "=BETAINV(0.5;5;10) returns the value 0.33." msgstr "=BETAINV(0.5; 5; 10) натиҷа 0.33." +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2945620\n" +"help.text" +msgid "BETA.INV function cumulative probability density function;inverse of" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2945620\n" +"52\n" +"help.text" +msgid "BETA.INV" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949825\n" +"53\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse of the cumulative beta probability density function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2952479\n" +"54\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956300\n" +"55\n" +"help.text" +msgid "BETA.INV(Number; Alpha; Beta; Start; End)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949266\n" +"56\n" +"help.text" +msgid "Number is the value between Start and End at which to evaluate the function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949710\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "Alpha is a parameter to the distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956306\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "Beta is a parameter to the distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950960\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "Start (optional) is the lower bound for Number." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2951268\n" +"60\n" +"help.text" +msgid "End (optional) is the upper bound for Number." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_idN109DFms\n" +"help.text" +msgid "" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2947077\n" +"61\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2946859\n" +"62\n" +"help.text" +msgid "=BETA.INV(0.5;5;10) returns the value 0.3257511553." +msgstr "" + #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" @@ -38876,6 +40111,138 @@ msgctxt "" msgid "=BETADIST(0.75;3;4) returns the value 0.96" msgstr "=BETADIST(0.75; 3; 4) натиҷа 0.96" +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2956096\n" +"help.text" +msgid "BETA.DIST function cumulative probability density function;calculating" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2956096\n" +"64\n" +"help.text" +msgid "BETA.DIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950880\n" +"65\n" +"help.text" +msgid "Returns the beta function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2950762\n" +"66\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2947571\n" +"67\n" +"help.text" +msgid "BETA.DIST(Number; Alpha; Beta; Cumulative; Start; End)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956317\n" +"68\n" +"help.text" +msgid "Number (required) is the value between Start and End at which to evaluate the function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956107\n" +"69\n" +"help.text" +msgid "Alpha (required) is a parameter to the distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2953619\n" +"70\n" +"help.text" +msgid "Beta (required) is a parameter to the distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id062920141254453\n" +"help.text" +msgid "Cumulative (required) can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True or omitted to calculate the cumulative distribution function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950254\n" +"71\n" +"help.text" +msgid "Start (optional) is the lower bound for Number." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949138\n" +"72\n" +"help.text" +msgid "End (optional) is the upper bound for Number." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_idN10AB3ms\n" +"help.text" +msgid "" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2945649\n" +"73\n" +"help.text" +msgid "Examples" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956118\n" +"74\n" +"help.text" +msgid "=BETA.DIST(2;8;10;1;1;3) returns the value 0.6854706" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956119\n" +"74\n" +"help.text" +msgid "=BETA.DIST(2;8;10;0;1;3) returns the value 1.4837646" +msgstr "" + #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" @@ -38983,6 +40350,202 @@ msgctxt "" msgid "=BINOMDIST(A1;12;0.5;1) shows the cumulative probabilities for the same series. For example, if A1 = 4, the cumulative probability of the series is 0, 1, 2, 3 or 4 times Heads (non-exclusive OR)." msgstr "=BINOMDIST(A1; 12; 0.5; 1) эҳтимолияти ҷамъшудаи ҳамон силсиларо ҳисоб мекунад. Мисол агар A1 = 4 бошад, эҳтимолияти силсилаҳо 0, 1, 2, 3 ё 4 маротиба Суратдор мешавад (OR)." +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2943228\n" +"help.text" +msgid "BINOM.DIST function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2943228\n" +"76\n" +"help.text" +msgid "BINOM.DIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2946897\n" +"77\n" +"help.text" +msgid "Returns the individual term binomial distribution probability." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2949289\n" +"78\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956009\n" +"79\n" +"help.text" +msgid "BINOM.DIST(X; Trials; SP; C)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2954304\n" +"80\n" +"help.text" +msgid "X is the number of successes in a set of trials." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2947492\n" +"81\n" +"help.text" +msgid "Trials is the number of independent trials." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2946085\n" +"82\n" +"help.text" +msgid "SP is the probability of success on each trial." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id299760\n" +"83\n" +"help.text" +msgid "C = 0 calculates the probability of a single event and C = 1 calculates the cumulative probability." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id291171\n" +"84\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id295666\n" +"85\n" +"help.text" +msgid "=BINOM.DIST(A1;12;0.5;0) shows (if the values 0 to 12 are entered in A1) the probabilities for 12 flips of a coin that Heads will come up exactly the number of times entered in A1." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id290120\n" +"86\n" +"help.text" +msgid "=BINOM.DIST(A1;12;0.5;1) shows the cumulative probabilities for the same series. For example, if A1 = 4, the cumulative probability of the series is 0, 1, 2, 3 or 4 times Heads (non-exclusive OR)." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2843228\n" +"help.text" +msgid "BINOM.INV function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2843228\n" +"76\n" +"help.text" +msgid "BINOM.INV" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2846897\n" +"77\n" +"help.text" +msgid "Returns the smallest value for which the cumulative binomial distribution is greater than or equal to a criterion value." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2849289\n" +"78\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2856009\n" +"79\n" +"help.text" +msgid "BINOM.INV(Trials; SP; Alpha)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2847492\n" +"81\n" +"help.text" +msgid "Trials The total number of trials." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2846085\n" +"82\n" +"help.text" +msgid "SP is the probability of success on each trial." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id289760\n" +"83\n" +"help.text" +msgid "AlphaThe border probability that is attained or exceeded." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id281171\n" +"84\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id285666\n" +"85\n" +"help.text" +msgid "=BINOM.INV(8;0.6;0.9) returns 7, the smallest value for which the cumulative binomial distribution is greater than or equal to a criterion value." +msgstr "" + #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" @@ -39031,6 +40594,81 @@ msgctxt "" msgid "Degrees Of Freedom is the degrees of freedom for the chi-square function." msgstr "Degrees_freedom дараҷаи озодии санҷиш." +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2919200902432928\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2919200902421451\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2919200902421449\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse of the left-tailed probability of the chi-square distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2919200902475241\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id1150504\n" +"91\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV(Probability; DegreesFreedom)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2919200902475286\n" +"help.text" +msgid "Probability is the probability value for which the inverse of the chi-square distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2919200902475282\n" +"help.text" +msgid "Degrees Of Freedom is the degrees of freedom for the chi-square function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id271171\n" +"84\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id275666\n" +"85\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.INV(0,5;1) returns 0.4549364231." +msgstr "" + #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" @@ -39156,6 +40794,131 @@ msgctxt "" msgid "If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probability of error is 2%, there is no reason to believe it is fixed." msgstr "Агар эҳтимолияти хато 5% бошад, қуръа нодуруст аст. Агар эҳтимолияти хато 2% бошад, онгоҳ шубҳаи он нест, ки вай доимӣ аст." +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2948835\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV.RT function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2948835\n" +"88\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV.RT" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949906\n" +"89\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2959157\n" +"90\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950504\n" +"91\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.INV.RT(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2954898\n" +"92\n" +"help.text" +msgid "Number is the value of the error probability." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2954294\n" +"93\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom is the degrees of freedom of the experiment." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2954208\n" +"94\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950777\n" +"130\n" +"help.text" +msgid "A die is thrown 1020 times. The numbers on the die 1 through 6 come up 195, 151, 148, 189, 183 and 154 times (observation values). The hypothesis that the die is not fixed is to be tested." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2953062\n" +"131\n" +"help.text" +msgid "The Chi square distribution of the random sample is determined by the formula given above. Since the expected value for a given number on the die for n throws is n times 1/6, thus 1020/6 = 170, the formula returns a Chi square value of 13.27." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948806\n" +"132\n" +"help.text" +msgid "If the (observed) Chi square is greater than or equal to the (theoretical) Chi square CHIINV, the hypothesis will be discarded, since the deviation between theory and experiment is too great. If the observed Chi square is less that CHIINV, the hypothesis is confirmed with the indicated probability of error." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949763\n" +"95\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.INV.RT(0.05;5) returns 11.0704976935." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2959142\n" +"133\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.INV.RT(0.02;5) returns 13.388222599." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2958401\n" +"134\n" +"help.text" +msgid "If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probability of error is 2%, there is no reason to believe it is fixed." +msgstr "" + #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" @@ -39428,129 +41191,593 @@ msgstr "=CHITEST(A1:A6; B1:B6) натиҷа 0.02." #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"bm_id3148690\n" +"bm_id2954260\n" "help.text" -msgid "CHIDIST function" -msgstr "Функсияи CHIDIST" +msgid "CHISQ.TEST function" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"hd_id3148690\n" -"106\n" +"hd_id2954260\n" +"97\n" "help.text" -msgid "CHIDIST" +msgid "CHISQ.TEST" msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3156338\n" -"156\n" +"par_id2951052\n" +"98\n" "help.text" -msgid "Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed. CHIDIST compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested." -msgstr "Арзиши эҳтимолиятро аз Чӣ квадрат, ки гипотезаро қонеъ мекунад, бармегардонад." +msgid "Returns the probability of a deviance from a random distribution of two test series based on the chi-squared test for independence. CHI.TEST returns the chi-squared distribution of the data." +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3151316\n" -"157\n" +"par_id2948925\n" +"135\n" "help.text" -msgid "The probability determined by CHIDIST can also be determined by CHITEST." -msgstr "Эҳтимолияти бо CHITEST муайяншударо бо CHIDIST низ ҳал кардан мумкин аст." +msgid "The probability determined by CHI.TEST can also be determined with CHI.DIST, in which case the Chi square of the random sample must then be passed as a parameter instead of the data row." +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"hd_id3155123\n" -"108\n" +"hd_id2954280\n" +"99\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3158439\n" -"109\n" +"par_id2949162\n" +"100\n" "help.text" -msgid "CHIDIST(Number; DegreesFreedom)" +msgid "CHISQ.TEST(DataB; DataE)" msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3148675\n" -"110\n" +"par_id2958421\n" +"101\n" "help.text" -msgid "Number is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." -msgstr "Number Арзиши Чӣ квадрат." +msgid "DataB is the array of the observations." +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3155615\n" -"111\n" +"par_id2966453\n" +"102\n" "help.text" -msgid "DegreesFreedom are the degrees of freedom of the experiment." -msgstr "Degrees_freedom дараҷаи озодии санҷиш." +msgid "DataE is the range of the expected values." +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"hd_id3146787\n" -"112\n" +"hd_id2946946\n" +"103\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3145774\n" -"113\n" +"par_id2954096\n" +"136\n" "help.text" -msgid "=CHIDIST(13.27; 5) equals 0.02." -msgstr "=CHIDIST(13.27; 5) натиҷа 0.02." +msgid "Data_B (observed)" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id3156141\n" -"158\n" +"par_id2952948\n" +"137\n" "help.text" -msgid "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." -msgstr "Агар натиҷаи Чӣ квадрати санҷиш 13.27 бошад ва санҷиш 5 дараҷаи озодӣ дошта бошад, он гоҳ гипотеза 2% ғалат дорад." +msgid "Data_E (expected)" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"bm_id0119200902231887\n" +"par_id2952876\n" +"138\n" "help.text" -msgid "CHISQDIST functionchi-square distribution" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "1" +msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"hd_id0119200901583452\n" +"par_id2959279\n" +"139\n" "help.text" -msgid "CHISQDIST" +msgid "195" msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"par_id0119200901583471\n" +"par_id2949105\n" +"140\n" "help.text" -msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution." +msgid "170" msgstr "" #: 04060181.xhp msgctxt "" "04060181.xhp\n" -"hd_id0119200902395520\n" +"par_id2949922\n" +"141\n" +"help.text" +msgid "2" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948621\n" +"142\n" +"help.text" +msgid "151" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948987\n" +"143\n" +"help.text" +msgid "170" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949417\n" +"144\n" +"help.text" +msgid "3" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948661\n" +"145\n" +"help.text" +msgid "148" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2951128\n" +"146\n" +"help.text" +msgid "170" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948467\n" +"147\n" +"help.text" +msgid "4" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949237\n" +"148\n" +"help.text" +msgid "189" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2945304\n" +"149\n" +"help.text" +msgid "170" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949927\n" +"150\n" +"help.text" +msgid "5" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950630\n" +"151\n" +"help.text" +msgid "183" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950423\n" +"152\n" +"help.text" +msgid "170" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2943275\n" +"153\n" +"help.text" +msgid "6" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2944750\n" +"154\n" +"help.text" +msgid "154" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2953947\n" +"155\n" +"help.text" +msgid "170" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949481\n" +"104\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.TEST(A1:A6;B1:B6) equals 0.0209708029. This is the probability which suffices the observed data of the theoretical Chi-square distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id3148690\n" +"help.text" +msgid "CHIDIST function" +msgstr "Функсияи CHIDIST" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id3148690\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "CHIDIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3156338\n" +"156\n" +"help.text" +msgid "Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed. CHIDIST compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested." +msgstr "Арзиши эҳтимолиятро аз Чӣ квадрат, ки гипотезаро қонеъ мекунад, бармегардонад." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3151316\n" +"157\n" +"help.text" +msgid "The probability determined by CHIDIST can also be determined by CHITEST." +msgstr "Эҳтимолияти бо CHITEST муайяншударо бо CHIDIST низ ҳал кардан мумкин аст." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id3155123\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3158439\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "CHIDIST(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3148675\n" +"110\n" +"help.text" +msgid "Number is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." +msgstr "Number Арзиши Чӣ квадрат." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3155615\n" +"111\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom are the degrees of freedom of the experiment." +msgstr "Degrees_freedom дараҷаи озодии санҷиш." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id3146787\n" +"112\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3145774\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "=CHIDIST(13.27; 5) equals 0.02." +msgstr "=CHIDIST(13.27; 5) натиҷа 0.02." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id3156141\n" +"158\n" +"help.text" +msgid "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." +msgstr "Агар натиҷаи Чӣ квадрати санҷиш 13.27 бошад ва санҷиш 5 дараҷаи озодӣ дошта бошад, он гоҳ гипотеза 2% ғалат дорад." + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2848690\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2848690\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2856338\n" +"156\n" +"help.text" +msgid "Returns the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2855123\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2858439\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2848675\n" +"110\n" +"help.text" +msgid "Number is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2855615\n" +"111\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom are the degrees of freedom of the experiment." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id282020091254453\n" +"help.text" +msgid "Cumulative can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True or omitted to calculate the cumulative distribution function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2846787\n" +"112\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2845774\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.DIST(3; 2; 0) equals 0.1115650801, the probability density function with 2 degrees of freedom, at x = 3." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2745774\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.DIST(3; 2; 1) equals 0.7768698399, the cumulative chi-square distribution with 2 degrees of freedom, at the value x = 3" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2948690\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST.RT function" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2948690\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST.RT" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956338\n" +"156\n" +"help.text" +msgid "Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed. CHISQ.DIST.RT compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2951316\n" +"157\n" +"help.text" +msgid "The probability determined by CHISQ.DIST.RT can also be determined by CHITEST." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2955123\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2958439\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "CHISQ.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2948675\n" +"110\n" +"help.text" +msgid "Number is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2955615\n" +"111\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom are the degrees of freedom of the experiment." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2946787\n" +"112\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2945774\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "=CHISQ.DIST.RT(13.27; 5) equals 0.0209757694." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2956141\n" +"158\n" +"help.text" +msgid "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id0119200902231887\n" +"help.text" +msgid "CHISQDIST functionchi-square distribution" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id0119200901583452\n" +"help.text" +msgid "CHISQDIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id0119200901583471\n" +"help.text" +msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id0119200902395520\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -39676,6 +41903,95 @@ msgctxt "" msgid "=EXPONDIST(3;0.5;1) returns 0.78." msgstr "=EXPONDIST(3; 0.5; 1) натиҷа 0.78." +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"bm_id2950603\n" +"help.text" +msgid "EXPON.DIST function exponential distributions" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2950603\n" +"115\n" +"help.text" +msgid "EXPON.DIST" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2949563\n" +"116\n" +"help.text" +msgid "Returns the exponential distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2953789\n" +"117\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950987\n" +"118\n" +"help.text" +msgid "EXPON.DIST(Number; Lambda; C)" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2954663\n" +"119\n" +"help.text" +msgid "Number is the value of the function." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2954569\n" +"120\n" +"help.text" +msgid "Lambda is the parameter value." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2947332\n" +"121\n" +"help.text" +msgid "C is a logical value that determines the form of the function. C = 0 calculates the density function, and C = 1 calculates the distribution." +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"hd_id2946133\n" +"122\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060181.xhp +msgctxt "" +"04060181.xhp\n" +"par_id2950357\n" +"123\n" +"help.text" +msgid "=EXPON.DIST(3;0.5;1) returns 0.7768698399." +msgstr "" + #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" @@ -39785,56 +42101,234 @@ msgstr "=FINV(0.5; 5; 10) натиҷа 0.93." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3150888\n" +"bm_id2945388\n" "help.text" -msgid "FISHER function" -msgstr "Функсияи FISHER" +msgid "F.INV function Values of the inverse left tail of the F distribution" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3150888\n" -"12\n" +"hd_id2945388\n" +"2\n" "help.text" -msgid "FISHER" +msgid "F.INV" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3155384\n" -"13\n" +"par_id2955089\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Returns the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution." -msgstr "Табодули Фишерро барои x ҳисоб карда функсияи ба тақсимоти муқаррари наздикро месозад." +msgid "Returns the inverse of the cumulative F distribution. The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3149898\n" -"14\n" +"hd_id2953816\n" +"4\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3143220\n" -"15\n" +"par_id2953068\n" +"5\n" "help.text" -msgid "FISHER(Number)" +msgid "F.INV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3159228\n" -"16\n" +"par_id2946866\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Number is the value to be transformed." -msgstr "Number арзиши табдилёбанда." - +msgid "Number is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2953914\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom1 is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2948607\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom2 is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2956021\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2945073\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "=F.INV(0.5;5;10) yields 0.9319331609." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id2845388\n" +"help.text" +msgid "F.INV.RT function Values of the inverse right tail of the F distribution" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2845388\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "F.INV.RT" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2855089\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse right tail of the F distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2853816\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2853068\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "F.INV.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2846866\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Number is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2853914\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom1 is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2848607\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "DegreesFreedom2 is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2856021\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2845073\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "=F.INV.RT(0.5;5;10) yields 0.9319331609." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id3150888\n" +"help.text" +msgid "FISHER function" +msgstr "Функсияи FISHER" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3150888\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "FISHER" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3155384\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "Returns the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution." +msgstr "Табодули Фишерро барои x ҳисоб карда функсияи ба тақсимоти муқаррари наздикро месозад." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3149898\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3143220\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "FISHER(Number)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3159228\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "Number is the value to be transformed." +msgstr "Number арзиши табдилёбанда." + #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" @@ -40004,6 +42498,86 @@ msgctxt "" msgid "=FTEST(A1:A30;B1:B12) calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population." msgstr "" +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id2951390\n" +"help.text" +msgid "F.TEST function" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2951390\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "F.TEST" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2950534\n" +"29\n" +"help.text" +msgid "Returns the result of an F test." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2966466\n" +"30\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2953024\n" +"31\n" +"help.text" +msgid "F.TEST(Data1; Data2)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2950032\n" +"32\n" +"help.text" +msgid "Data1 is the first record array." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2953018\n" +"33\n" +"help.text" +msgid "Data2 is the second record array." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2953123\n" +"34\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2959126\n" +"35\n" +"help.text" +msgid "=F.TEST(A1:A30;B1:B12) calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population." +msgstr "" + #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" @@ -40096,412 +42670,880 @@ msgstr "=FDIST(0.8; 8; 12) натиҷа 0.61." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id0119200903223192\n" +"bm_id2950372\n" "help.text" -msgid "GAMMA function" -msgstr "Функсияи GAMMAINV " +msgid "F.DIST function" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id0119200903205393\n" +"hd_id2950372\n" +"37\n" "help.text" -msgid "GAMMA" +msgid "F.DIST" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id0119200903205379\n" +"par_id2952981\n" +"38\n" "help.text" -msgid "Returns the Gamma function value. Note that GAMMAINV is not the inverse of GAMMA, but of GAMMADIST." +msgid "Calculates the values of the left tail of the F distribution." msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id0119200903271613\n" +"hd_id2950484\n" +"39\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id0119200903271614\n" +"par_id2945826\n" +"40\n" "help.text" -msgid "Number is the number for which the Gamma function value is to be calculated." -msgstr "Number арзиш." +msgid "F.DIST(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2; Cumulative)" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3154841\n" +"par_id2950461\n" +"41\n" "help.text" -msgid "GAMMAINV function" -msgstr "Функсияи GAMMAINV " +msgid "Number is the value for which the F distribution is to be calculated." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3154841\n" -"47\n" +"par_id2950029\n" +"42\n" "help.text" -msgid "GAMMAINV" +msgid "degreesFreedom1 is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution." msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3153932\n" -"48\n" +"par_id2946877\n" +"43\n" "help.text" -msgid "Returns the inverse of the Gamma cumulative distribution GAMMADIST. This function allows you to search for variables with different distribution." -msgstr "Баръакси Гамма тақсимкуниро ҳисоб мекунад." +msgid "degreesFreedom2 is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3149949\n" -"49\n" +"par_id2946878\n" +"43\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Cumulative = 0 or False calculates the density function Cumulative = 1 or True calculates the distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3155828\n" -"50\n" +"hd_id2947423\n" +"44\n" "help.text" -msgid "GAMMAINV(Number; Alpha; Beta)" +msgid "Example" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3145138\n" -"51\n" +"par_id2950696\n" +"45\n" "help.text" -msgid "Number is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated." -msgstr "Number эҳтимолият." +msgid "=F.DIST(0.8;8;12;0) yields 0.7095282499." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3152785\n" -"52\n" +"par_id2950697\n" +"45\n" "help.text" -msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." -msgstr "Alphaпараметри Алфа." +msgid "=F.DIST(0.8;8;12;1) yields 0.3856603563." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3154561\n" -"53\n" +"bm_id2850372\n" "help.text" -msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution." -msgstr "Beta параматри Бетта." +msgid "F.DIST.RT function" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3148734\n" -"54\n" +"hd_id280372\n" +"37\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "F.DIST.RT" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3153331\n" -"55\n" +"par_id2852981\n" +"38\n" "help.text" -msgid "=GAMMAINV(0.8;1;1) yields 1.61." -msgstr "=GAMMAINV(0.8; 1; 1) натиҷа 1.61." +msgid "Calculates the values of the right tail of the F distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3154806\n" +"hd_id2850484\n" +"39\n" "help.text" -msgid "GAMMALN function natural logarithm of Gamma function" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "Syntax" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3154806\n" -"57\n" +"par_id2845826\n" +"40\n" "help.text" -msgid "GAMMALN" +msgid "F.DIST.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3148572\n" -"58\n" +"par_id2850461\n" +"41\n" "help.text" -msgid "Returns the natural logarithm of the Gamma function: G(x)." -msgstr "Логарифми натуралии Гамма тақсимот: G(x)." +msgid "Number is the value for which the F distribution is to be calculated." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3152999\n" -"59\n" +"par_id2850029\n" +"42\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "degreesFreedom1 is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3153112\n" -"60\n" +"par_id2846877\n" +"43\n" "help.text" -msgid "GAMMALN(Number)" +msgid "degreesFreedom2 is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution." msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3154502\n" -"61\n" +"hd_id2847423\n" +"44\n" "help.text" -msgid "Number is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated." -msgstr "Number арзиш." +msgid "Example" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3153568\n" -"62\n" +"par_id2850696\n" +"45\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "=F.DIST.RT(0.8;8;12) yields 0.6143396437." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3153730\n" -"63\n" +"bm_id0119200903223192\n" "help.text" -msgid "=GAMMALN(2) yields 0." -msgstr "=GAMMALN(2) натиҷа 0." +msgid "GAMMA function" +msgstr "Функсияи GAMMAINV " #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3150132\n" +"hd_id0119200903205393\n" "help.text" -msgid "GAMMADIST function" -msgstr "Функсияи GAMMADIST " +msgid "GAMMA" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3150132\n" -"65\n" +"par_id0119200903205379\n" "help.text" -msgid "GAMMADIST" +msgid "Returns the Gamma function value. Note that GAMMAINV is not the inverse of GAMMA, but of GAMMADIST." msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3155931\n" -"66\n" +"hd_id0119200903271613\n" "help.text" -msgid "Returns the values of a Gamma distribution." -msgstr "Арзиши Гамма тақсимотро ҳисоб мекунад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id0119200903333675\n" +"par_id0119200903271614\n" "help.text" -msgid "The inverse function is GAMMAINV." -msgstr "" +msgid "Number is the number for which the Gamma function value is to be calculated." +msgstr "Number арзиш." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3147373\n" -"67\n" +"bm_id3154841\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "GAMMAINV function" +msgstr "Функсияи GAMMAINV " #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3155436\n" -"68\n" +"hd_id3154841\n" +"47\n" "help.text" -msgid "GAMMADIST(Number; Alpha; Beta; C)" +msgid "GAMMAINV" msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3150571\n" -"69\n" +"par_id3153932\n" +"48\n" "help.text" -msgid "Number is the value for which the Gamma distribution is to be calculated." -msgstr "Number арзиш." +msgid "Returns the inverse of the Gamma cumulative distribution GAMMADIST. This function allows you to search for variables with different distribution." +msgstr "Баръакси Гамма тақсимкуниро ҳисоб мекунад." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3145295\n" -"70\n" +"hd_id3149949\n" +"49\n" "help.text" -msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." -msgstr "Alphaпараметри Алфа." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3151015\n" -"71\n" +"par_id3155828\n" +"50\n" "help.text" -msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution" -msgstr "Beta параметри Бетта" +msgid "GAMMAINV(Number; Alpha; Beta)" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3157972\n" -"72\n" +"par_id3145138\n" +"51\n" "help.text" -msgid "C (optional) = 0 or False calculates the density function C = 1 or True calculates the distribution." -msgstr "C = 0 зиччиро ва C = 1 тақсимотро ҳисоб мекунад." +msgid "Number is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated." +msgstr "Number эҳтимолият." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3149535\n" -"73\n" +"par_id3152785\n" +"52\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." +msgstr "Alphaпараметри Алфа." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3145354\n" -"74\n" +"par_id3154561\n" +"53\n" "help.text" -msgid "=GAMMADIST(2;1;1;1) yields 0.86." -msgstr "=GAMMADIST(2; 1; 1; 1) натиҷа 0.86." +msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution." +msgstr "Beta параматри Бетта." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3150272\n" +"hd_id3148734\n" +"54\n" "help.text" -msgid "GAUSS function normal distribution; standard" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3150272\n" -"76\n" +"par_id3153331\n" +"55\n" "help.text" -msgid "GAUSS" -msgstr "" +msgid "=GAMMAINV(0.8;1;1) yields 1.61." +msgstr "=GAMMAINV(0.8; 1; 1) натиҷа 1.61." #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3149030\n" -"77\n" +"bm_id2914841\n" "help.text" -msgid "Returns the standard normal cumulative distribution." -msgstr "Тақсимоти стандартии кумулятивиро бамегардонад." +msgid "GAMMA.INV function" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id2059694\n" +"hd_id2914841\n" +"47\n" "help.text" -msgid "It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5" -msgstr "Ин GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 аст" +msgid "GAMMA.INV" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3153551\n" -"78\n" +"par_id2913932\n" +"48\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Returns the inverse of the Gamma cumulative distribution GAMMADIST. This function allows you to search for variables with different distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3155368\n" -"79\n" +"par_id291422405814\n" "help.text" -msgid "GAUSS(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "This function is identical to GAMAINV and was introduced for interoperability with other office suites." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3153228\n" -"80\n" +"hd_id2919949\n" +"49\n" "help.text" -msgid "Number is the value for which the value of the standard normal distribution is to be calculated." -msgstr "Number арзише, ки барои он арзиши тақсими стандартӣ ҳисоб карда мешавад." +msgid "Syntax" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3150691\n" -"81\n" +"par_id2915828\n" +"50\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "GAMMA.INV(Number; Alpha; Beta)" +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3154867\n" -"82\n" +"par_id2915138\n" +"51\n" "help.text" -msgid "=GAUSS(0.19) = 0.08" -msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." +msgid "Number is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"par_id3148594\n" -"83\n" +"par_id2912785\n" +"52\n" "help.text" -msgid "=GAUSS(0.0375) = 0.01" -msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." +msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"bm_id3148425\n" +"par_id2914561\n" +"53\n" "help.text" -msgid "GEOMEAN function means;geometric" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution." +msgstr "" #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" -"hd_id3148425\n" -"85\n" +"hd_id2918734\n" +"54\n" "help.text" -msgid "GEOMEAN" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2913331\n" +"55\n" +"help.text" +msgid "=GAMMA.INV(0.8;1;1) yields 1.61." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id3154806\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN function natural logarithm of Gamma function" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3154806\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3148572\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "Returns the natural logarithm of the Gamma function: G(x)." +msgstr "Логарифми натуралии Гамма тақсимот: G(x)." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3152999\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3153112\n" +"60\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN(Number)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3154502\n" +"61\n" +"help.text" +msgid "Number is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated." +msgstr "Number арзиш." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3153568\n" +"62\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3153730\n" +"63\n" +"help.text" +msgid "=GAMMALN(2) yields 0." +msgstr "=GAMMALN(2) натиҷа 0." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id2914806\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN.PRECISE function natural logarithm of Gamma function" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2914806\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN.PRECISE" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2918572\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "Returns the natural logarithm of the Gamma function: G(x)." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2912999\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2913112\n" +"60\n" +"help.text" +msgid "GAMMALN.PRECISE(Number)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2914502\n" +"61\n" +"help.text" +msgid "Number is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2913568\n" +"62\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2913730\n" +"63\n" +"help.text" +msgid "=GAMMALN.PRECISE(2) yields 0." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id3150132\n" +"help.text" +msgid "GAMMADIST function" +msgstr "Функсияи GAMMADIST " + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3150132\n" +"65\n" +"help.text" +msgid "GAMMADIST" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3155931\n" +"66\n" +"help.text" +msgid "Returns the values of a Gamma distribution." +msgstr "Арзиши Гамма тақсимотро ҳисоб мекунад." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id0119200903333675\n" +"help.text" +msgid "The inverse function is GAMMAINV." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3147373\n" +"67\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3155436\n" +"68\n" +"help.text" +msgid "GAMMADIST(Number; Alpha; Beta; C)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3150571\n" +"69\n" +"help.text" +msgid "Number is the value for which the Gamma distribution is to be calculated." +msgstr "Number арзиш." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3145295\n" +"70\n" +"help.text" +msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." +msgstr "Alphaпараметри Алфа." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3151015\n" +"71\n" +"help.text" +msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution" +msgstr "Beta параметри Бетта" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3157972\n" +"72\n" +"help.text" +msgid "C (optional) = 0 or False calculates the density function C = 1 or True calculates the distribution." +msgstr "C = 0 зиччиро ва C = 1 тақсимотро ҳисоб мекунад." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3149535\n" +"73\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3145354\n" +"74\n" +"help.text" +msgid "=GAMMADIST(2;1;1;1) yields 0.86." +msgstr "=GAMMADIST(2; 1; 1; 1) натиҷа 0.86." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id240620142206421\n" +"help.text" +msgid "GAMMA.DIST function" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2406201422120061\n" +"help.text" +msgid "GAMMA.DIST" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422414690\n" +"help.text" +msgid "Returns the values of a Gamma distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id24061422414690\n" +"help.text" +msgid "The inverse function is GAMMAINV or GAMMA.INV." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422405814\n" +"help.text" +msgid "This function is identical to GAMADIST and was introduced for interoperability with other office suites." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2406201422383599\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id240620142238475\n" +"help.text" +msgid "GAMMA.DIST(Number; Alpha; Beta; C)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422385134\n" +"help.text" +msgid "Number is the value for which the Gamma distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422385590\n" +"help.text" +msgid "Alpha is the parameter Alpha of the Gamma distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422390458\n" +"help.text" +msgid "Beta is the parameter Beta of the Gamma distribution" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422391058\n" +"help.text" +msgid "C (optional) = 0 or False calculates the density function C = 1 or True calculates the distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2406201422391870\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2406201422392251\n" +"help.text" +msgid "=GAMMA.DIST(2;1;1;1) yields 0.86." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id3150272\n" +"help.text" +msgid "GAUSS function normal distribution; standard" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3150272\n" +"76\n" +"help.text" +msgid "GAUSS" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3149030\n" +"77\n" +"help.text" +msgid "Returns the standard normal cumulative distribution." +msgstr "Тақсимоти стандартии кумулятивиро бамегардонад." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2059694\n" +"help.text" +msgid "It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5" +msgstr "Ин GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 аст" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3153551\n" +"78\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3155368\n" +"79\n" +"help.text" +msgid "GAUSS(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3153228\n" +"80\n" +"help.text" +msgid "Number is the value for which the value of the standard normal distribution is to be calculated." +msgstr "Number арзише, ки барои он арзиши тақсими стандартӣ ҳисоб карда мешавад." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3150691\n" +"81\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3154867\n" +"82\n" +"help.text" +msgid "=GAUSS(0.19) = 0.08" +msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id3148594\n" +"83\n" +"help.text" +msgid "=GAUSS(0.0375) = 0.01" +msgstr "Арксинуси -1 ба -1.57 баробар аст." + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id3148425\n" +"help.text" +msgid "GEOMEAN function means;geometric" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id3148425\n" +"85\n" +"help.text" +msgid "GEOMEAN" msgstr "" #: 04060182.xhp @@ -40717,6 +43759,95 @@ msgctxt "" msgid "See also the Wiki page." msgstr "" +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"bm_id2953216\n" +"help.text" +msgid "Z.TEST function" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2953216\n" +"103\n" +"help.text" +msgid "Z.TEST" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2950758\n" +"104\n" +"help.text" +msgid "Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2950872\n" +"105\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2953274\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "Z.TEST(Data; mu; Sigma)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2956109\n" +"107\n" +"help.text" +msgid "Data is the given sample, drawn from a normally distributed population." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2949977\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "mu is the known mean of the population." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2954740\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "Sigma (optional) is the known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2949539\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2948770\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "=Z.TEST(A2:A20; 9; 2) returns the result of a z-test on a sample A2:A20 drawn from a population with known mean 9 and known standard deviation 2." +msgstr "" + #: 04060182.xhp msgctxt "" "04060182.xhp\n" @@ -40886,13 +44017,129 @@ msgctxt "" msgid "=HYPGEOMDIST(2;2;90;100) yields 0.81. If 90 out of 100 pieces of buttered toast fall from the table and hit the floor with the buttered side first, then if 2 pieces of buttered toast are dropped from the table, the probability is 81%, that both will strike buttered side first." msgstr "=HYPGEOMDIST(2; 2; 90; 100) натиҷа 0.81." -#: 04060183.xhp +#: 04060182.xhp msgctxt "" -"04060183.xhp\n" -"tit\n" +"04060182.xhp\n" +"bm_id2952801\n" "help.text" -msgid "Statistical Functions Part Three" -msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Сеюм" +msgid "HYPGEOM.DIST function sampling without replacement" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2952801\n" +"122\n" +"help.text" +msgid "HYPGEOM.DIST" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2959341\n" +"123\n" +"help.text" +msgid "Returns the hypergeometric distribution." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2954697\n" +"124\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2955388\n" +"125\n" +"help.text" +msgid "HYPGEOM.DIST(X; NSample; Successes; NPopulation; Cumulative)" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2954933\n" +"126\n" +"help.text" +msgid "X is the number of results achieved in the random sample." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2953106\n" +"127\n" +"help.text" +msgid "NSample is the size of the random sample." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2946992\n" +"128\n" +"help.text" +msgid "Successes is the number of possible results in the total population." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2948826\n" +"129\n" +"help.text" +msgid "NPopulation is the size of the total population." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2948827\n" +"129\n" +"help.text" +msgid "Cumulative : 0 or False calculates the probability density function. Other values or True calculates the cumulative distribution function." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"hd_id2950529\n" +"130\n" +"help.text" +msgid "Examples" +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2954904\n" +"131\n" +"help.text" +msgid "=HYPGEOM.DIST(2;2;90;100;0) yields 0.8090909091. If 90 out of 100 pieces of buttered toast fall from the table and hit the floor with the buttered side first, then if 2 pieces of buttered toast are dropped from the table, the probability is 81%, that both will strike buttered side first." +msgstr "" + +#: 04060182.xhp +msgctxt "" +"04060182.xhp\n" +"par_id2954905\n" +"131\n" +"help.text" +msgid "=HYPGEOM.DIST(2;2;90;100;1) yields 1." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Statistical Functions Part Three" +msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Сеюм" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -41152,6 +44399,184 @@ msgctxt "" msgid "=CONFIDENCE(0.05;1.5;100) gives 0.29." msgstr "=CONFIDENCE(0.05; 1.5; 100) натиҷа 0.29." +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"bm_id2953559\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.T function" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2953559\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.T" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2953814\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "Returns the (1-alpha) confidence interval for a Student's t distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2949315\n" +"22\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2947501\n" +"23\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.T(Alpha; StDev; Size)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2949872\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Alpha is the level of the confidence interval." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2945324\n" +"25\n" +"help.text" +msgid "StDev is the standard deviation for the total population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2953075\n" +"26\n" +"help.text" +msgid "Size is the size of the total population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2950435\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2953335\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "=CONFIDENCE.T(0.05;1.5;100) gives 0.2976325427." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"bm_id2853559\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.NORM function" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2853559\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.NORM" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2853814\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "Returns the (1-alpha) confidence interval for a normal distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2849315\n" +"22\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2847501\n" +"23\n" +"help.text" +msgid "CONFIDENCE.NORM(Alpha; StDev; Size)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2849872\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Alpha is the level of the confidence interval." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2845324\n" +"25\n" +"help.text" +msgid "StDev is the standard deviation for the total population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2853075\n" +"26\n" +"help.text" +msgid "Size is the size of the total population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2850435\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2853335\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "=CONFIDENCE.NORM(0.05;1.5;100) gives 0.2939945977." +msgstr "" + #: 04060183.xhp msgctxt "" "04060183.xhp\n" @@ -41312,6 +44737,166 @@ msgctxt "" msgid "=COVAR(A1:A30;B1:B30)" msgstr "Сину сол" +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"bm_id2950652\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.P function" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2950652\n" +"39\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.P" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2946875\n" +"40\n" +"help.text" +msgid "Returns the covariance of the product of paired deviations, for the entire population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2949013\n" +"41\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2950740\n" +"42\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.P(Data1; Data2)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2945827\n" +"43\n" +"help.text" +msgid "Data1 is the first data set." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2950465\n" +"44\n" +"help.text" +msgid "Data2 is the second data set." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2954677\n" +"45\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2944748\n" +"46\n" +"help.text" +msgid "=COVARIANCE.P(A1:A30;B1:B30)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"bm_id280652\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.S function" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2850652\n" +"39\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.S" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2846875\n" +"40\n" +"help.text" +msgid "Returns the covariance of the product of paired deviations, for a sample of the population." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2849013\n" +"41\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2850740\n" +"42\n" +"help.text" +msgid "COVARIANCE.S(Data1; Data2)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2845827\n" +"43\n" +"help.text" +msgid "Data1 is the first data set." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2850465\n" +"44\n" +"help.text" +msgid "Data2 is the second data set." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id284677\n" +"45\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2844748\n" +"46\n" +"help.text" +msgid "=COVARIANCE.S(A1:A30;B1:B30)" +msgstr "" + #: 04060183.xhp msgctxt "" "04060183.xhp\n" @@ -41558,8 +45143,105 @@ msgctxt "" "par_id3155623\n" "74\n" "help.text" -msgid "=LOGINV(0.05;0;1) returns 0.19." -msgstr "=LOGINV(0.05; 0; 1) натиҷа 0.19." +msgid "=LOGINV(0.05;0;1) returns 0.1930408167." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"bm_id2901928\n" +"help.text" +msgid "LOGNORM.INV functioninverse of lognormal distribution" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2901928\n" +"66\n" +"help.text" +msgid "LOGNORM.INV" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901297\n" +"67\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse of the lognormal distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id290122405814\n" +"help.text" +msgid "This function is identical to LOGINV and was introduced for interoperability with other office suites." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2901016\n" +"68\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901049\n" +"69\n" +"help.text" +msgid "LOGNORM.INV(Number; Mean; StDev)" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901390\n" +"70\n" +"help.text" +msgid "Number (required) is the probability value for which the inverse standard logarithmic distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901538\n" +"71\n" +"help.text" +msgid "Mean (required) is the arithmetic mean of the standard logarithmic distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901355\n" +"72\n" +"help.text" +msgid "StDev (required) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2901768\n" +"73\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2901623\n" +"74\n" +"help.text" +msgid "=LOGNORM.INV(0.05;0;1) returns 0.1930408167." +msgstr "" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -41658,55 +45340,152 @@ msgctxt "" msgid "=LOGNORMDIST(0.1;0;1) returns 0.01." msgstr "=LOGNORMDIST(0.1; 0; 1) натиҷа 0.01." -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"tit\n" +"04060183.xhp\n" +"bm_id2901417\n" "help.text" -msgid "Statistical Functions Part Four" -msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Чорум" +msgid "LOGNORM.DIST functionlognormal distribution" +msgstr "" -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"hd_id3153415\n" -"1\n" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2908417\n" +"76\n" "help.text" -msgid "Statistical Functions Part Four" -msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Чорум" +msgid "LOGNORM.DIST" +msgstr "" -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"bm_id3154511\n" +"04060183.xhp\n" +"par_id2904953\n" +"77\n" "help.text" -msgid "MAX function" -msgstr "Функсияи MAX " +msgid "Returns the values of a lognormal distribution." +msgstr "" -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"hd_id3154511\n" -"2\n" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2900474\n" +"78\n" "help.text" -msgid "MAX" -msgstr "МАКС" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"par_id3153709\n" -"3\n" +"04060183.xhp\n" +"par_id2900686\n" +"79\n" "help.text" -msgid "Returns the maximum value in a list of arguments." -msgstr "Арзиши максималии диапазони далелҳоро бармегардонад." +msgid "LOGNORM.DIST(Number; Mean; StDev; Cumulative)" +msgstr "" -#: 04060184.xhp +#: 04060183.xhp msgctxt "" -"04060184.xhp\n" -"par_id9282509\n" +"04060183.xhp\n" +"par_id2904871\n" +"80\n" "help.text" -msgid "Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN(\"string\"), still results in an error." +msgid "Number (required) is the probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2905820\n" +"81\n" +"help.text" +msgid "Mean (required) is the mean value of the standard logarithmic distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2905991\n" +"82\n" +"help.text" +msgid "StDev (required) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2905992\n" +"help.text" +msgid "Cumulative (required) = 0 calculates the density function, Cumulative = 1 calculates the distribution." +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"hd_id2903178\n" +"83\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060183.xhp +msgctxt "" +"04060183.xhp\n" +"par_id2909778\n" +"84\n" +"help.text" +msgid "=LOGNORM.DIST(0.1;0;1;1) returns 0.0106510993." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Statistical Functions Part Four" +msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Чорум" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id3153415\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Statistical Functions Part Four" +msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Чорум" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id3154511\n" +"help.text" +msgid "MAX function" +msgstr "Функсияи MAX " + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id3154511\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "MAX" +msgstr "МАКС" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id3153709\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Returns the maximum value in a list of arguments." +msgstr "Арзиши максималии диапазони далелҳоро бармегардонад." + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id9282509\n" +"help.text" +msgid "Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN(\"string\"), still results in an error." msgstr "" #: 04060184.xhp @@ -42382,6 +46161,166 @@ msgctxt "" msgid "=MODE(A1:A50)" msgstr "Сину сол" +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2953933\n" +"help.text" +msgid "MODE.SNGL functionmost common value" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953933\n" +"43\n" +"help.text" +msgid "MODE.SNGL" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953085\n" +"44\n" +"help.text" +msgid "Returns the most frequently occurring, or repetitive, value in an array or range of data. If there are several values with the same frequency, it returns the smallest value. An error occurs when a value doesn't appear twice." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953003\n" +"45\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2955950\n" +"46\n" +"help.text" +msgid "MODE.SNGL(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2950337\n" +"47\n" +"help.text" +msgid "Number1; Number2;...Number30 are numerical values or ranges." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2963792\n" +"629\n" +"help.text" +msgid "If the data set contains no duplicate data points, MODE.SNGL returns the #VALUE! error value." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953571\n" +"48\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953733\n" +"49\n" +"help.text" +msgid "=MODE.SNGL(A1:A50)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2853933\n" +"help.text" +msgid "MODE.MULT functionmost common value" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2853933\n" +"43\n" +"help.text" +msgid "MODE.MULT" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2853085\n" +"44\n" +"help.text" +msgid "Returns a vertical array of the statistical modes (the most frequently occurring values) within a list of supplied numbers." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2853003\n" +"45\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2855950\n" +"46\n" +"help.text" +msgid "MODE.MULT(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2850337\n" +"47\n" +"help.text" +msgid "Number1; Number2;...Number30 are numerical values or ranges." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2863792\n" +"629\n" +"help.text" +msgid "As the MODE.MULT function returns an array of values, it must be entered as an array formula. If the function is not entered as an array formula, only the first mode is returned, which is the same as using the MODE.SNGL function." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2853571\n" +"48\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2853733\n" +"49\n" +"help.text" +msgid "=MODE.MULT(A1:A50)" +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -42471,6 +46410,113 @@ msgctxt "" msgid "=NEGBINOMDIST(1;1;0.5) returns 0.25." msgstr "=NEGBINOMDIST(1; 1; 0.5) натиҷа 0.25." +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2949879\n" +"help.text" +msgid "NEGBINOM.DIST functionnegative binomial distribution" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2949879\n" +"51\n" +"help.text" +msgid "NEGBINOM.DIST" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2955437\n" +"52\n" +"help.text" +msgid "Returns the negative binomial density or distribution function." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2945351\n" +"53\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2950935\n" +"54\n" +"help.text" +msgid "NEGBINOM.DIST(X; R; SP; Cumulative)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953044\n" +"55\n" +"help.text" +msgid "X represents the value returned for unsuccessful tests." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2951018\n" +"56\n" +"help.text" +msgid "R represents the value returned for successful tests." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948878\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "SP is the probability of the success of an attempt." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948879\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "Cumulative = 0 calculates the density function, Cumulative = 1 calculates the distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2949539\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948770\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;0) returns 0.25." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948771\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;1) returns 0.75." +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -42560,6 +46606,95 @@ msgctxt "" msgid "=NORMINV(0.9;63;5) returns 69.41. If the average egg weighs 63 grams with a standard deviation of 5, then there will be 90% probability that the egg will not be heavier than 69.41g grams." msgstr "=NORMINV(0.9; 63; 5) натиҷа 69.41." +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2955516\n" +"help.text" +msgid "NORM.INV functionnormal distribution;inverse of" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2955516\n" +"61\n" +"help.text" +msgid "NORM.INV" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954634\n" +"62\n" +"help.text" +msgid "Returns the inverse of the normal cumulative distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953227\n" +"63\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2947534\n" +"64\n" +"help.text" +msgid "NORM.INV(Number; Mean; StDev)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954950\n" +"65\n" +"help.text" +msgid "Number represents the probability value used to determine the inverse normal distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2950690\n" +"66\n" +"help.text" +msgid "Mean represents the mean value in the normal distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948594\n" +"67\n" +"help.text" +msgid "StDev represents the standard deviation of the normal distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2955822\n" +"68\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953921\n" +"69\n" +"help.text" +msgid "=NORM.INV(0.9;63;5) returns 69.4077578277. If the average egg weighs 63 grams with a standard deviation of 5, then there will be 90% probability that the egg will not be heavier than 69.41g grams." +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -42667,6 +46802,113 @@ msgctxt "" msgid "=NORMDIST(70;63;5;1) returns 0.92." msgstr "=NORMDIST(70; 63; 5; 1) натиҷа 0.92." +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2913722\n" +"help.text" +msgid "NORM.DIST functiondensity function" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2913722\n" +"71\n" +"help.text" +msgid "NORM.DIST" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2910386\n" +"72\n" +"help.text" +msgid "Returns the density function or the normal cumulative distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2913282\n" +"73\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2910613\n" +"74\n" +"help.text" +msgid "NORM.DIST(Number; Mean; StDev; C)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2919820\n" +"75\n" +"help.text" +msgid "Number is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2916063\n" +"76\n" +"help.text" +msgid "Mean is the mean value of the distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2916295\n" +"77\n" +"help.text" +msgid "StDev is the standard deviation of the distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2915080\n" +"78\n" +"help.text" +msgid "C = 0 calculates the density function, C = 1 calculates the distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2912972\n" +"79\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2919283\n" +"80\n" +"help.text" +msgid "=NORM.DIST(70;63;5;0) returns 0.029945493." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2919448\n" +"81\n" +"help.text" +msgid "=NORM.DIST(70;63;5;1) returns 0.9192433408." +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -42925,6 +47167,95 @@ msgctxt "" msgid "=POISSON(60;50;1) returns 0.93." msgstr "=POISSON(60;50;1) натиҷа 0.93." +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2953985\n" +"help.text" +msgid "POISSON.DIST function" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953985\n" +"102\n" +"help.text" +msgid "POISSON.DIST" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954298\n" +"103\n" +"help.text" +msgid "Returns the Poisson distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2959183\n" +"104\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2946093\n" +"105\n" +"help.text" +msgid "POISSON.DIST(Number; Mean; C)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2947253\n" +"106\n" +"help.text" +msgid "Number represents the value based on which the Poisson distribution is calculated." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2951177\n" +"107\n" +"help.text" +msgid "Mean represents the middle value of the Poisson distribution." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2949200\n" +"108\n" +"help.text" +msgid "C (optional) = 0 or False calculates the density function; C = 1 or True calculates the distribution. When omitted, the default value True is inserted when you save the document, for best compatibility with other programs and older versions of %PRODUCTNAME." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2959347\n" +"109\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2950113\n" +"110\n" +"help.text" +msgid "=POISSON.DIST(60;50;1) returns 0.9278398202." +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -43005,6 +47336,191 @@ msgctxt "" msgid "=PERCENTILE(A1:A50;0.1) represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50." msgstr "" +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2853100\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.EXC function" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2853100\n" +"112\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.EXC" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2854940\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "Returns the Alpha'th percentile of a supplied range of values for a given value of Alpha, within the range 0 to 1 (exclusive). A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (Alpha=1) of a data series. For Alpha = 25%, the percentile means the first quartile; Alpha = 50% is the MEDIAN." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2754940\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "If Alpha is not a multiple of 1/(n+1), (where n is the number of values in the supplied array), the function interpolates between the values in the supplied array, to calculate the percentile value. However, if Alpha is less than 1/(n+1) or Alpha is greater than n/(n+1), the function is unable to interpolate, and so returns an error." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2653976\n" +"help.text" +msgid "The difference between PERCENTILE.INC and PERCENTILE.EXC is that, in the PERCENTILE.INC function the value of alpha is is within the range 0 to 1 inclusive, and in the PERCENTILE.EXC function, the value of alpha is within the range 0 to 1 exclusive." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2850531\n" +"114\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2848813\n" +"115\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.EXC(Data; Alpha)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2853054\n" +"116\n" +"help.text" +msgid "Data represents the array of data." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2854212\n" +"117\n" +"help.text" +msgid "Alpha represents the percentage of the scale between 0 and 1." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2854290\n" +"118\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2859147\n" +"119\n" +"help.text" +msgid "=PERCENTILE.EXC(A1:A50;10%) represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2953100\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.INC function" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2953100\n" +"112\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.INC" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954940\n" +"113\n" +"help.text" +msgid "Returns the alpha-percentile of data values in an array. A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (alpha=1) of a data series. For Alpha = 25%, the percentile means the first quartile; Alpha = 50% is the MEDIAN." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2753976\n" +"help.text" +msgid "The difference between PERCENTILE.INC and PERCENTILE.EXC is that, in the PERCENTILE.INC function the value of alpha is is within the range 0 to 1 inclusive, and in the PERCENTILE.EXC function, the value of alpha is within the range 0 to 1 exclusive." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2950531\n" +"114\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948813\n" +"115\n" +"help.text" +msgid "PERCENTILE.INC(Data; Alpha)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953054\n" +"116\n" +"help.text" +msgid "Data represents the array of data." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954212\n" +"117\n" +"help.text" +msgid "Alpha represents the percentage of the scale between 0 and 1." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2954290\n" +"118\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2959147\n" +"119\n" +"help.text" +msgid "=PERCENTILE.INC(A1:A50;0.1) represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50." +msgstr "" + #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" @@ -43088,467 +47604,501 @@ msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"bm_id3166442\n" +"bm_id2848807\n" "help.text" -msgid "QUARTILE function" -msgstr "Функсияи QUARTILE " +msgid "PERCENTRANK.EXC function" +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"hd_id3166442\n" -"130\n" +"hd_id2848807\n" +"121\n" "help.text" -msgid "QUARTILE" +msgid "PERCENTRANK.EXC" msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"par_id3146958\n" -"131\n" +"par_id2853573\n" +"122\n" "help.text" -msgid "Returns the quartile of a data set." -msgstr "Квартили диапазони далелҳоро медиҳад." +msgid " Returns the relative position, between 0 and 1 (exclusive), of a specified value within a supplied array." +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"hd_id3152942\n" -"132\n" +"par_id2553976\n" +"help.text" +msgid "The difference between PERCENTRANK.INC and PERCENTRANK.EXC is that PERCENTRANK.INC calculates a value in the range 0 to 1 inclusive, whereas the PERCENTRANK.EXC function calculates a value in the range 0 to 1 exclusive." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2847512\n" +"123\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"par_id3153684\n" -"133\n" +"par_id2847238\n" +"124\n" "help.text" -msgid "QUARTILE(Data; Type)" +msgid "PERCENTRANK.EXC(Data; Value; Significance)" msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"par_id3153387\n" -"134\n" +"par_id2854266\n" +"125\n" "help.text" msgid "Data represents the array of data in the sample." -msgstr "Data массив." +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"par_id3155589\n" -"135\n" +"par_id2848475\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Type represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" -msgstr "TypeТипи квартил. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" +msgid "Value represents the value whose percentile rank must be determined." +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"hd_id3149103\n" -"136\n" +"par_id2748475\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Significance An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to." +msgstr "" #: 04060184.xhp msgctxt "" "04060184.xhp\n" -"par_id3159276\n" -"137\n" +"hd_id2855364\n" +"127\n" "help.text" -msgid "=QUARTILE(A1:A50;2) returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." +msgid "Example" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"tit\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2849163\n" +"128\n" "help.text" -msgid "Statistical Functions Part Five" -msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Панқум" +msgid "=PERCENTRANK.EXC(A1:A50;50) returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3147072\n" -"1\n" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2948807\n" "help.text" -msgid "Statistical Functions Part Five" -msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Панқум" +msgid "PERCENTRANK.INC function" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"bm_id3155071\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2948807\n" +"121\n" "help.text" -msgid "RANK function numbers;determining ranks" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "PERCENTRANK.INC" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3155071\n" -"2\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953573\n" +"122\n" "help.text" -msgid "RANK" -msgstr "ВА" +msgid "Returns the relative position, between 0 and 1 (inclusive), of a specified value within a supplied array." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3153976\n" -"3\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2453976\n" "help.text" -msgid "Returns the rank of a number in a sample." -msgstr "Рутбаи рақамро дар намуна медиҳад." +msgid "The difference between PERCENTRANK.INC and PERCENTRANK.EXC is that PERCENTRANK.INC calculates a value in the range 0 to 1 inclusive, whereas the PERCENTRANK.EXC function calculates a value in the range 0 to 1 exclusive." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3159206\n" -"4\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2947512\n" +"123\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3153250\n" -"5\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2947238\n" +"124\n" "help.text" -msgid "RANK(Value; Data; Type)" +msgid "PERCENTRANK.INC(Data; Value; Significance)" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3154543\n" -"6\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2954266\n" +"125\n" "help.text" -msgid "Value is the value, whose rank is to be determined." -msgstr "Value арзиш." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3149130\n" -"7\n" -"help.text" -msgid "Data is the array or range of data in the sample." -msgstr "Data массив." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3150215\n" -"8\n" -"help.text" -msgid "Type (optional) is the sequence order." -msgstr "Type (ихтиёрӣ). = 0 ба болоравӣ, = 1 ба поёнравӣ." +msgid "Data represents the array of data in the sample." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id9305398\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2948475\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," -msgstr "Type = 0 аслӣ," +msgid "Value represents the value whose percentile rank must be determined." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id9996948\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2648475\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." -msgstr "Type = 1 ба поёнравӣ." +msgid "Significance An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3143223\n" -"9\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2955364\n" +"127\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3155919\n" -"10\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2949163\n" +"128\n" "help.text" -msgid "=RANK(A10;A1:A50) returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If Value does not exist within the range an error message is displayed." -msgstr "=RANK(A10; A1:A50) ҷойгиршавии A10 -ро дар қитъаи A1:A50 муайян месозад. Агар Арзиш дар қитъа набошад хабари хато нишон дода мешавад." +msgid "=PERCENTRANK.INC(A1:A50;50) returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"bm_id3153556\n" +"04060184.xhp\n" +"bm_id3166442\n" "help.text" -msgid "SKEW function" -msgstr "Функсияи SKEW " +msgid "QUARTILE function" +msgstr "Функсияи QUARTILE " -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3153556\n" -"12\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id3166442\n" +"130\n" "help.text" -msgid "SKEW" +msgid "QUARTILE" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3153485\n" -"13\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id3146958\n" +"131\n" "help.text" -msgid "Returns the skewness of a distribution." -msgstr "Ғайрисимметрии тақсимотро медиҳад." +msgid "Returns the quartile of a data set." +msgstr "Квартили диапазони далелҳоро медиҳад." -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3154733\n" -"14\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id3152942\n" +"132\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3151191\n" -"15\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id3153684\n" +"133\n" "help.text" -msgid "SKEW(Number1; Number2; ...Number30)" +msgid "QUARTILE(Data; Type)" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3155757\n" -"16\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id3153387\n" +"134\n" "help.text" -msgid "Number1, Number2...Number30 are numerical values or ranges." -msgstr "Number 1, number 2...number 30 арзишҳои рақамӣ." +msgid "Data represents the array of data in the sample." +msgstr "Data массив." -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3153297\n" -"17\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id3155589\n" +"135\n" +"help.text" +msgid "Type represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" +msgstr "TypeТипи квартил. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id3149103\n" +"136\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3145118\n" -"18\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id3159276\n" +"137\n" "help.text" -msgid "=SKEW(A1:A50) calculates the value of skew for the data referenced." +msgid "=QUARTILE(A1:A50;2) returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"bm_id3149051\n" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2866442\n" "help.text" -msgid "regression lines;FORECAST function extrapolations FORECAST function" +msgid "QUARTILE.EXC function" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3149051\n" -"20\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2866442\n" +"130\n" "help.text" -msgid "FORECAST" +msgid "QUARTILE.EXC" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3153290\n" -"21\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2846958\n" +"131\n" "help.text" -msgid "Extrapolates future values based on existing x and y values." -msgstr "Арзишҳои давомро ҳисоб мекунад дар асоси арзишҳои x ва y." +msgid "Returns a requested quartile of a supplied range of values, based on a percentile range of 0 to 1 exclusive." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3151343\n" -"22\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2353976\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "The difference between QUARTILE.INC and QUARTILE.EXC is that the QUARTILE.INC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the QUARTILE.EXC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3147404\n" -"23\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2852942\n" +"132\n" "help.text" -msgid "FORECAST(Value; DataY; DataX)" +msgid "Syntax" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3148743\n" -"24\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2853684\n" +"133\n" "help.text" -msgid "Value is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned." -msgstr "Value арзиши x." +msgid "QUARTILE.EXC(Data; Type)" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3146325\n" -"25\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2853387\n" +"134\n" "help.text" -msgid "DataY is the array or range of known y's." -msgstr "Data_Y массиви y." +msgid "Data represents the range of data values for which you want to calculate the specified quartile." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3150536\n" -"26\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2855589\n" +"135\n" "help.text" -msgid "DataX is the array or range of known x's." -msgstr "Data_X iмассиви x." +msgid "Type An integer between 1 and 3, representing the required quartile. (if type = 1 or 3, the supplied array must contain more than 2 values)" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3147416\n" -"27\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2849103\n" +"136\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3157874\n" -"28\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2859276\n" +"137\n" "help.text" -msgid "=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50) returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend." +msgid "=QUARTILE.EXC(A1:A50;2) returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"bm_id3149143\n" +"04060184.xhp\n" +"bm_id2966442\n" "help.text" -msgid "STDEV function standard deviations in statistics;based on a sample" +msgid "QUARTILE.INC function" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3149143\n" -"30\n" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2966442\n" +"130\n" "help.text" -msgid "STDEV" -msgstr "ФАРҚРСТАНД" +msgid "QUARTILE.INC" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3146888\n" -"31\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2946958\n" +"131\n" "help.text" -msgid "Estimates the standard deviation based on a sample." -msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси намуна муайян месозад." +msgid "Returns the quartile of a data set." +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3146815\n" -"32\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2253976\n" +"help.text" +msgid "The difference between QUARTILE.INC and QUARTILE.EXC is that the QUARTILE.INC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the QUARTILE.EXC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2952942\n" +"132\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3149946\n" -"33\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953684\n" +"133\n" "help.text" -msgid "STDEV(Number1; Number2; ...Number30)" +msgid "QUARTILE.INC(Data; Type)" msgstr "" -#: 04060185.xhp +#: 04060184.xhp msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3157904\n" -"34\n" +"04060184.xhp\n" +"par_id2953387\n" +"134\n" "help.text" -msgid "Number1, Number2, ... Number30 are numerical values or ranges representing a sample based on an entire population." -msgstr "Number 1, number 2, ... number 30 арзишҳои рақамӣ." +msgid "Data represents the array of data in the sample." +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2955589\n" +"135\n" +"help.text" +msgid "Type represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"hd_id2949103\n" +"136\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "" + +#: 04060184.xhp +msgctxt "" +"04060184.xhp\n" +"par_id2959276\n" +"137\n" +"help.text" +msgid "=QUARTILE.INC(A1:A50;2) returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150650\n" -"35\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Statistical Functions Part Five" +msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Панқум" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149434\n" -"36\n" +"hd_id3147072\n" +"1\n" "help.text" -msgid "=STDEV(A1:A50) returns the estimated standard deviation based on the data referenced." -msgstr "" +msgid "Statistical Functions Part Five" +msgstr "Функсияҳои Оморӣ Қисми Панқум" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3144745\n" +"bm_id3155071\n" "help.text" -msgid "STDEVA function" -msgstr "Функсияи STDEVA " +msgid "RANK function numbers;determining ranks" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3144745\n" -"186\n" +"hd_id3155071\n" +"2\n" "help.text" -msgid "STDEVA" -msgstr "ФАРҚРСТАНД" +msgid "RANK" +msgstr "ВА" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151234\n" -"187\n" +"par_id3153976\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Calculates the standard deviation of an estimation based on a sample." -msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси намуна муайян месозад." +msgid "Returns the rank of a number in a sample." +msgstr "Рутбаи рақамро дар намуна медиҳад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3148884\n" -"188\n" +"hd_id3159206\n" +"4\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -43556,380 +48106,330 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3147422\n" -"189\n" +"par_id3153250\n" +"5\n" "help.text" -msgid "STDEVA(Value1;Value2;...Value30)" +msgid "RANK(Value; Data; Type)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154547\n" -"190\n" +"par_id3154543\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Value1, Value2, ...Value30 are values or ranges representing a sample derived from an entire population. Text has the value 0." -msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзишҳо ё диапазон. арзиши матн 0." +msgid "Value is the value, whose rank is to be determined." +msgstr "Value арзиш." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155829\n" -"191\n" +"par_id3149130\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Data is the array or range of data in the sample." +msgstr "Data массив." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148581\n" -"192\n" +"par_id3150215\n" +"8\n" "help.text" -msgid "=STDEVA(A1:A50) returns the estimated standard deviation based on the data referenced." -msgstr "" +msgid "Type (optional) is the sequence order." +msgstr "Type (ихтиёрӣ). = 0 ба болоравӣ, = 1 ба поёнравӣ." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3149734\n" +"par_id9305398\n" "help.text" -msgid "STDEVP function standard deviations in statistics;based on a population" -msgstr "" +msgid "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," +msgstr "Type = 0 аслӣ," #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149734\n" -"38\n" +"par_id9996948\n" "help.text" -msgid "STDEVP" -msgstr "ФАРҚРСТАНД" +msgid "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." +msgstr "Type = 1 ба поёнравӣ." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149187\n" -"39\n" +"hd_id3143223\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population." -msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси ҳамаи арзишҳо ҳисоб мекунад." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154387\n" -"40\n" +"par_id3155919\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "=RANK(A10;A1:A50) returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If Value does not exist within the range an error message is displayed." +msgstr "=RANK(A10; A1:A50) ҷойгиршавии A10 -ро дар қитъаи A1:A50 муайян месозад. Агар Арзиш дар қитъа набошад хабари хато нишон дода мешавад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154392\n" -"41\n" +"bm_id2955071\n" "help.text" -msgid "STDEVP(Number1;Number2;...Number30)" +msgid "RANK.AVG function numbers;determining ranks" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3155261\n" -"42\n" +"hd_id2955071\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Number 1,Number 2,...Number 30 are numerical values or ranges representing an entire population." +msgid "RANK.AVG" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3145591\n" -"43\n" +"par_id2953976\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Returns the statistical rank of a given value, within a supplied array of values. If there are duplicate values in the list, the average rank is returned." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153933\n" -"44\n" +"par_id2653976\n" "help.text" -msgid "=STDEVP(A1:A50) returns a standard deviation of the data referenced." +msgid "The difference between RANK.AVG and RANK.EQ occurs when there are duplicates in the list of values. The RANK.EQ function returns the lower rank, whereas the RANK.AVG function returns the average rank." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3154522\n" +"hd_id2959206\n" +"4\n" "help.text" -msgid "STDEVPA function" -msgstr "Функсияи STDEVPA " +msgid "Syntax" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154522\n" -"194\n" +"par_id2953250\n" +"5\n" "help.text" -msgid "STDEVPA" -msgstr "ФАРҚРСТАНД" +msgid "RANK.AVG(Value; Data; Type)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149549\n" -"195\n" +"par_id2954543\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population." -msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси ҳамаи арзишҳо ҳисоб мекунад." +msgid "Value is the value, whose rank is to be determined." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155950\n" -"196\n" +"par_id2949130\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Data is the array or range of data in the sample." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3146851\n" -"197\n" +"par_id2950215\n" +"8\n" "help.text" -msgid "STDEVPA(Value1;Value2;...Value30)" +msgid "Type (optional) is the sequence order." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153109\n" -"198\n" +"par_id0305398\n" "help.text" -msgid "Value1,value2,...value30 are values or ranges representing an entire population. Text has the value 0." +msgid "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154506\n" -"199\n" +"par_id0996948\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3145163\n" -"200\n" +"hd_id2943223\n" +"9\n" "help.text" -msgid "=STDEVPA(A1:A50) returns the standard deviation of the data referenced." +msgid "Example" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3155928\n" +"par_id2955919\n" +"10\n" "help.text" -msgid "STANDARDIZE function converting;random variables, into normalized values" +msgid "=RANK.AVG(A10;A1:A50) returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If Value does not exist within the range an error message is displayed." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155928\n" -"46\n" +"bm_id2855071\n" "help.text" -msgid "STANDARDIZE" +msgid "RANK.EQ function numbers;determining ranks" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149883\n" -"47\n" +"hd_id2855071\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Converts a random variable to a normalized value." -msgstr "Адади тақрибиро ба адади муқаррарӣ табдил медиҳад." +msgid "RANK.AVG" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154330\n" -"48\n" +"par_id2853976\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Returns the statistical rank of a given value, within a supplied array of values. If there are duplicate values in the list, these are given the same rank." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150132\n" -"49\n" +"par_id2753976\n" "help.text" -msgid "STANDARDIZE(Number; Mean; StDev)" +msgid "The difference between RANK.AVG and RANK.EQ occurs when there are duplicates in the list of values. The RANK.EQ function returns the lower rank, whereas the RANK.AVG function returns the average rank." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3159139\n" -"50\n" +"hd_id2859206\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Number is the value to be standardized." -msgstr "Number арзиш." +msgid "Syntax" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3145241\n" -"51\n" +"par_id2853250\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Mean is the arithmetic mean of the distribution." -msgstr "Mean арзиши арифметикии тақсимот." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3148874\n" -"52\n" -"help.text" -msgid "StDev is the standard deviation of the distribution." -msgstr "STDEV фарқияти стантартии тақсимот." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3145351\n" -"53\n" -"help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3156067\n" -"54\n" -"help.text" -msgid "=STANDARDIZE(11;10;1) returns 1. The value 11 in a normal distribution with a mean of 10 and a standard deviation of 1 is as much above the mean of 10, as the value 1 is above the mean of the standard normal distribution." -msgstr "=STANDARDIZE(11; 10; 1) натиҷа 1." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"bm_id3157986\n" -"help.text" -msgid "NORMSINV function normal distribution;inverse of standard" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "RANK.EQ(Value; Data; Type)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3157986\n" -"56\n" +"par_id2854543\n" +"6\n" "help.text" -msgid "NORMSINV" +msgid "Value is the value, whose rank is to be determined." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151282\n" -"57\n" +"par_id2849130\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution." -msgstr "Баръакси тақсимоти стандартии муқаррариро бармегардонад." +msgid "Data is the array or range of data in the sample." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153261\n" -"58\n" +"par_id2850215\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Type (optional) is the sequence order." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154195\n" -"59\n" +"par_id89305398\n" "help.text" -msgid "NORMINV(Number)" +msgid "Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default)," msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148772\n" -"60\n" +"par_id89996948\n" "help.text" -msgid "Number is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated." -msgstr "Number эҳтимолият." +msgid "Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150934\n" -"61\n" +"hd_id2843223\n" +"9\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149030\n" -"62\n" +"par_id2855919\n" +"10\n" "help.text" -msgid "=NORMSINV(0.908789) returns 1.3333." -msgstr "NORMSINV(0.908789) натиҷа 1.3333." +msgid "=RANK.EQ(A10;A1:A50) returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If Value does not exist within the range an error message is displayed." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3147538\n" +"bm_id3153556\n" "help.text" -msgid "NORMSDIST function normal distribution;statistics" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "SKEW function" +msgstr "Функсияи SKEW " #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3147538\n" -"64\n" +"hd_id3153556\n" +"12\n" "help.text" -msgid "NORMSDIST" +msgid "SKEW" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150474\n" -"65\n" -"help.text" -msgid "Returns the standard normal cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a standard deviation of one." -msgstr "Функтсияи арзиши тақсими стандартиро бармегардонад." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id8652302\n" +"par_id3153485\n" +"13\n" "help.text" -msgid "It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5" -msgstr "Ин GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 аст" +msgid "Returns the skewness of a distribution." +msgstr "Ғайрисимметрии тақсимотро медиҳад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155083\n" -"66\n" +"hd_id3154733\n" +"14\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -43937,26 +48437,26 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3158411\n" -"67\n" +"par_id3151191\n" +"15\n" "help.text" -msgid "NORMSDIST(Number)" +msgid "SKEW(Number1; Number2; ...Number30)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154950\n" -"68\n" +"par_id3155757\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Number is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated." -msgstr "Number арзише, ки барои он арзиши тақсими стандартӣ ҳисоб карда мешавад." +msgid "Number1, Number2...Number30 are numerical values or ranges." +msgstr "Number 1, number 2...number 30 арзишҳои рақамӣ." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153228\n" -"69\n" +"hd_id3153297\n" +"17\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -43964,43 +48464,43 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3155984\n" -"70\n" +"par_id3145118\n" +"18\n" "help.text" -msgid "=NORMSDIST(1) returns 0.84. The area below the standard normal distribution curve to the left of X value 1 is 84% of the total area." -msgstr "=NORMSDIST(1) натиҷа 0.84." +msgid "=SKEW(A1:A50) calculates the value of skew for the data referenced." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3152592\n" +"bm_id3149051\n" "help.text" -msgid "SLOPE function" -msgstr "Функсияи SLOPE " +msgid "regression lines;FORECAST function extrapolations FORECAST function" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3152592\n" -"72\n" +"hd_id3149051\n" +"20\n" "help.text" -msgid "SLOPE" +msgid "FORECAST" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150386\n" -"73\n" +"par_id3153290\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Returns the slope of the linear regression line. The slope is adapted to the data points set in the y and x values." -msgstr "Хамии регрессияи хаттиро медиҳад." +msgid "Extrapolates future values based on existing x and y values." +msgstr "Арзишҳои давомро ҳисоб мекунад дар асоси арзишҳои x ва y." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154315\n" -"74\n" +"hd_id3151343\n" +"22\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -44008,115 +48508,115 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149819\n" -"75\n" +"par_id3147404\n" +"23\n" "help.text" -msgid "SLOPE(DataY; DataX)" +msgid "FORECAST(Value; DataY; DataX)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3083446\n" -"76\n" +"par_id3148743\n" +"24\n" "help.text" -msgid "DataY is the array or matrix of Y data." -msgstr "Data_Y массиви Y." +msgid "Value is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned." +msgstr "Value арзиши x." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3152375\n" -"77\n" +"par_id3146325\n" +"25\n" "help.text" -msgid "DataX is the array or matrix of X data." -msgstr "Data_X массиви X." +msgid "DataY is the array or range of known y's." +msgstr "Data_Y массиви y." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3146061\n" -"78\n" +"par_id3150536\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "DataX is the array or range of known x's." +msgstr "Data_X iмассиви x." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3152480\n" -"79\n" +"hd_id3147416\n" +"27\n" "help.text" -msgid "=SLOPE(A1:A50;B1:B50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3155836\n" +"par_id3157874\n" +"28\n" "help.text" -msgid "STEYX function standard errors;statistical functions" +msgid "=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50) returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155836\n" -"81\n" +"bm_id3149143\n" "help.text" -msgid "STEYX" +msgid "STDEV function standard deviations in statistics;based on a sample" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149446\n" -"82\n" +"hd_id3149143\n" +"30\n" "help.text" -msgid "Returns the standard error of the predicted y value for each x in the regression." -msgstr "Хатои стандартиро барои арзиши y барои ҳар як арзиши x дар регрессия ҳисоб мекунад." +msgid "STDEV" +msgstr "ФАРҚРСТАНД" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3147562\n" -"83\n" +"par_id3146888\n" +"31\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Estimates the standard deviation based on a sample." +msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси намуна муайян месозад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151267\n" -"84\n" +"hd_id3146815\n" +"32\n" "help.text" -msgid "STEYX(DataY; DataX)" -msgstr "" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3147313\n" -"85\n" +"par_id3149946\n" +"33\n" "help.text" -msgid "DataY is the array or matrix of Y data." -msgstr "Data_Y массиви Y." +msgid "STDEV(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156097\n" -"86\n" +"par_id3157904\n" +"34\n" "help.text" -msgid "DataX is the array or matrix of X data." -msgstr "Data_X массиви X." +msgid "Number1, Number2, ... Number30 are numerical values or ranges representing a sample based on an entire population." +msgstr "Number 1, number 2, ... number 30 арзишҳои рақамӣ." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3145204\n" -"87\n" +"hd_id3150650\n" +"35\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44124,43 +48624,43 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156131\n" -"88\n" +"par_id3149434\n" +"36\n" "help.text" -msgid "=STEXY(A1:A50;B1:B50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "=STDEV(A1:A50) returns the estimated standard deviation based on the data referenced." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3150873\n" +"bm_id3144745\n" "help.text" -msgid "DEVSQ function sums;of squares of deviations" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "STDEVA function" +msgstr "Функсияи STDEVA " #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150873\n" -"90\n" +"hd_id3144745\n" +"186\n" "help.text" -msgid "DEVSQ" -msgstr "" +msgid "STDEVA" +msgstr "ФАРҚРСТАНД" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154748\n" -"91\n" +"par_id3151234\n" +"187\n" "help.text" -msgid "Returns the sum of squares of deviations based on a sample mean." -msgstr "Суммаи квадратии фарқиятро дар асоси намуна ҳисоб мекунад." +msgid "Calculates the standard deviation of an estimation based on a sample." +msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси намуна муайян месозад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3156121\n" -"92\n" +"hd_id3148884\n" +"188\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -44168,26 +48668,26 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3146790\n" -"93\n" +"par_id3147422\n" +"189\n" "help.text" -msgid "DEVSQ(Number1; Number2; ...Number30)" +msgid "STDEVA(Value1;Value2;...Value30)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3155995\n" -"94\n" +"par_id3154547\n" +"190\n" "help.text" -msgid "Number1, Number2, ...Number30 numerical values or ranges representing a sample." -msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." +msgid "Value1, Value2, ...Value30 are values or ranges representing a sample derived from an entire population. Text has the value 0." +msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзишҳо ё диапазон. арзиши матн 0." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150254\n" -"95\n" +"hd_id3155829\n" +"191\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44195,43 +48695,43 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149136\n" -"96\n" +"par_id3148581\n" +"192\n" "help.text" -msgid "=DEVSQ(A1:A50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "=STDEVA(A1:A50) returns the estimated standard deviation based on the data referenced." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3149579\n" +"bm_id3149734\n" "help.text" -msgid "TINV function inverse of t-distribution" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "STDEVP function standard deviations in statistics;based on a population" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149579\n" -"98\n" +"hd_id3149734\n" +"38\n" "help.text" -msgid "TINV" -msgstr "" +msgid "STDEVP" +msgstr "ФАРҚРСТАНД" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3143232\n" -"99\n" +"par_id3149187\n" +"39\n" "help.text" -msgid "Returns the inverse of the t-distribution." -msgstr "Баръакси t-тақсимотро медиҳад." +msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population." +msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси ҳамаи арзишҳо ҳисоб мекунад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3155101\n" -"100\n" +"hd_id3154387\n" +"40\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -44239,35 +48739,26 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149289\n" -"101\n" +"par_id3154392\n" +"41\n" "help.text" -msgid "TINV(Number; DegreesFreedom)" +msgid "STDEVP(Number1;Number2;...Number30)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154070\n" -"102\n" -"help.text" -msgid "Number is the probability associated with the two-tailed t-distribution." -msgstr "Number эҳтимолият." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3155315\n" -"103\n" +"par_id3155261\n" +"42\n" "help.text" -msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." -msgstr "Degrees_freedomдараҷаи озодӣ." +msgid "Number 1,Number 2,...Number 30 are numerical values or ranges representing an entire population." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153885\n" -"104\n" +"hd_id3145591\n" +"43\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44275,328 +48766,301 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156010\n" -"105\n" +"par_id3153933\n" +"44\n" "help.text" -msgid "=TINV(0.1;6) returns 1.94" -msgstr "=TINV(0.1; 6) натиҷа 1.94" +msgid "=STDEVP(A1:A50) returns a standard deviation of the data referenced." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3154129\n" +"bm_id2949734\n" "help.text" -msgid "TTEST function" -msgstr "Функсияи TTEST " +msgid "STDEV.P function standard deviations in statistics;based on a population" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154129\n" -"107\n" +"hd_id2949734\n" +"38\n" "help.text" -msgid "TTEST" -msgstr "ZТЕСТ" +msgid "STDEV.P" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3159184\n" -"108\n" +"par_id2949187\n" +"39\n" "help.text" -msgid "Returns the probability associated with a Student's t-Test." -msgstr "Эҳтимолияти бо санҷиши t-и студентҳо ҳисоб мекунад." +msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3147257\n" -"109\n" +"hd_id2954387\n" +"40\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151175\n" -"110\n" +"par_id2954392\n" +"41\n" "help.text" -msgid "TTEST(Data1; Data2; Mode; Type)" +msgid "STDEV.P(Number1;Number2;...Number30)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149202\n" -"111\n" +"par_id2955261\n" +"42\n" "help.text" -msgid "Data1 is the dependent array or range of data for the first record." -msgstr "Data_1 массив." +msgid "Number 1,Number 2,...Number 30 are numerical values or ranges representing an entire population." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3145666\n" -"112\n" +"hd_id2945591\n" +"43\n" "help.text" -msgid "Data2 is the dependent array or range of data for the second record." -msgstr "Data_2 массив." +msgid "Example" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153903\n" -"113\n" +"par_id2953933\n" +"44\n" "help.text" -msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, Mode = 2 the two- tailed test." -msgstr "Mode = 1 санҷиши якшоха, Mode = 2 санҷиши душоха." +msgid "=STDEV.P(A1:A50) returns a standard deviation of the data referenced." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3155327\n" -"114\n" +"bm_id2849734\n" "help.text" -msgid "Type is the kind of t-test to perform. Type 1 means paired. Type 2 means two samples, equal variance (homoscedastic). Type 3 means two samples, unequal variance (heteroscedastic)." -msgstr "Type намуди t-санҷиш. Type 1 ҷуфт. Type 2 ду намуна. Type 3 ну намунаи нобаробар." +msgid "STDEV.S function standard deviations in statistics;based on a sample" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3159342\n" -"115\n" +"hd_id2849734\n" +"38\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "STDEV.S" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150119\n" -"116\n" +"par_id2849187\n" +"39\n" "help.text" -msgid "=TTEST(A1:A50;B1:B50;2;2)" -msgstr "Сину сол" +msgid "Calculates the standard deviation based on sample of the population." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3154930\n" +"hd_id2854387\n" +"40\n" "help.text" -msgid "TDIST function t-distribution" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "Syntax" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154930\n" -"118\n" +"par_id2854392\n" +"41\n" "help.text" -msgid "TDIST" +msgid "STDEV.S(Number1;Number2;...Number30)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153372\n" -"119\n" +"par_id2855261\n" +"42\n" "help.text" -msgid "Returns the t-distribution." -msgstr " t-тақсимотро бармегардонад." +msgid "Number 1,Number 2,...Number 30 are numerical values or ranges representing a sample of the population." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149911\n" -"120\n" +"hd_id2845591\n" +"43\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Example" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150521\n" -"121\n" +"par_id2853933\n" +"44\n" "help.text" -msgid "TDIST(Number; DegreesFreedom; Mode)" +msgid "=STDEV.S(A1:A50) returns a standard deviation of the data referenced." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3146991\n" -"122\n" +"bm_id3154522\n" "help.text" -msgid "Number is the value for which the t-distribution is calculated." -msgstr "Number арзише, ки ба он t-тақсимот ҳисоб карда мешавад." +msgid "STDEVPA function" +msgstr "Функсияи STDEVPA " #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148824\n" -"123\n" +"hd_id3154522\n" +"194\n" "help.text" -msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." -msgstr "Degrees_freedomдараҷаи озодӣ." +msgid "STDEVPA" +msgstr "ФАРҚРСТАНД" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149340\n" -"124\n" +"par_id3149549\n" +"195\n" "help.text" -msgid "Mode = 1 returns the one-tailed test, Mode = 2 returns the two-tailed test." -msgstr "Mode = 1 санҷиши якшоха, Mode = 2 санҷиши душоха." +msgid "Calculates the standard deviation based on the entire population." +msgstr "Фарқияти стандартиро дар асоси ҳамаи арзишҳо ҳисоб мекунад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3159150\n" -"125\n" +"hd_id3155950\n" +"196\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149773\n" -"126\n" +"par_id3146851\n" +"197\n" "help.text" -msgid "=TDIST(12;5;1)" -msgstr "Сину сол" +msgid "STDEVPA(Value1;Value2;...Value30)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3153828\n" +"par_id3153109\n" +"198\n" "help.text" -msgid "VAR function variances" -msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" +msgid "Value1,value2,...value30 are values or ranges representing an entire population. Text has the value 0." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153828\n" -"128\n" +"hd_id3154506\n" +"199\n" "help.text" -msgid "VAR" -msgstr "ФАР" - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"par_id3159165\n" -"129\n" -"help.text" -msgid "Estimates the variance based on a sample." -msgstr "Фарқиятро нисбати намуна муайян мекунад." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3154286\n" -"130\n" -"help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153054\n" -"131\n" +"par_id3145163\n" +"200\n" "help.text" -msgid "VAR(Number1; Number2; ...Number30)" +msgid "=STDEVPA(A1:A50) returns the standard deviation of the data referenced." msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148938\n" -"132\n" -"help.text" -msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing a sample based on an entire population." -msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзишҳо ё диапазон." - -#: 04060185.xhp -msgctxt "" -"04060185.xhp\n" -"hd_id3147233\n" -"133\n" +"bm_id3155928\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "STANDARDIZE function converting;random variables, into normalized values" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153575\n" -"134\n" +"hd_id3155928\n" +"46\n" "help.text" -msgid "=VAR(A1:A50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "STANDARDIZE" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3151045\n" +"par_id3149883\n" +"47\n" "help.text" -msgid "VARA function" -msgstr "Функсияи VARA " +msgid "Converts a random variable to a normalized value." +msgstr "Адади тақрибиро ба адади муқаррарӣ табдил медиҳад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3151045\n" -"202\n" +"hd_id3154330\n" +"48\n" "help.text" -msgid "VARA" -msgstr "ФАР" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3155122\n" -"203\n" +"par_id3150132\n" +"49\n" "help.text" -msgid "Estimates a variance based on a sample. The value of text is 0." -msgstr "Фарқиятро нисбати намуна муайян мекунад. Арзиши матн 0." +msgid "STANDARDIZE(Number; Mean; StDev)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149176\n" -"204\n" +"par_id3159139\n" +"50\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Number is the value to be standardized." +msgstr "Number арзиш." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149999\n" -"205\n" +"par_id3145241\n" +"51\n" "help.text" -msgid "VARA(Value1; Value2; ...Value30)" -msgstr "" +msgid "Mean is the arithmetic mean of the distribution." +msgstr "Mean арзиши арифметикии тақсимот." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3158421\n" -"206\n" +"par_id3148874\n" +"52\n" "help.text" -msgid "Value1, Value2,...Value30 are values or ranges representing a sample derived from an entire population. Text has the value 0." -msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзишҳо ё диапазон. арзиши матн 0." +msgid "StDev is the standard deviation of the distribution." +msgstr "STDEV фарқияти стантартии тақсимот." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149160\n" -"207\n" +"hd_id3145351\n" +"53\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44604,43 +49068,43 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154279\n" -"208\n" +"par_id3156067\n" +"54\n" "help.text" -msgid "=VARA(A1:A50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "=STANDARDIZE(11;10;1) returns 1. The value 11 in a normal distribution with a mean of 10 and a standard deviation of 1 is as much above the mean of 10, as the value 1 is above the mean of the standard normal distribution." +msgstr "=STANDARDIZE(11; 10; 1) натиҷа 1." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3166441\n" +"bm_id3157986\n" "help.text" -msgid "VARP function" -msgstr "Функсияи VARP " +msgid "NORMSINV function normal distribution;inverse of standard" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3166441\n" -"136\n" +"hd_id3157986\n" +"56\n" "help.text" -msgid "VARP" -msgstr "ФАРП" +msgid "NORMSINV" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3159199\n" -"137\n" +"par_id3151282\n" +"57\n" "help.text" -msgid "Calculates a variance based on the entire population." -msgstr "Фарқиятро нисбати ҳама намунаҳо муайян мекунад." +msgid "Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution." +msgstr "Баръакси тақсимоти стандартии муқаррариро бармегардонад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150706\n" -"138\n" +"hd_id3153261\n" +"58\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" @@ -44648,26 +49112,26 @@ msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3147282\n" -"139\n" +"par_id3154195\n" +"59\n" "help.text" -msgid "VARP(Number1; Number2; ...Number30)" +msgid "NORMSINV(Number)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149793\n" -"140\n" +"par_id3148772\n" +"60\n" "help.text" -msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing an entire population." -msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." +msgid "Number is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated." +msgstr "Number эҳтимолият." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3152939\n" -"141\n" +"hd_id3150934\n" +"61\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44675,150 +49139,149 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153385\n" -"142\n" +"par_id3149030\n" +"62\n" "help.text" -msgid "=VARP(A1:A50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "=NORMSINV(0.908789) returns 1.3333." +msgstr "NORMSINV(0.908789) натиҷа 1.3333." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3153688\n" +"bm_id2957986\n" "help.text" -msgid "VARPA function" -msgstr "Функсияи VARPA " +msgid "NORM.S.INV function normal distribution;inverse of standard" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153688\n" -"210\n" +"hd_id2957986\n" +"56\n" "help.text" -msgid "VARPA" -msgstr "ФАРП" +msgid "NORM.S.INV" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149109\n" -"211\n" +"par_id2951282\n" +"57\n" "help.text" -msgid "Calculates the variance based on the entire population. The value of text is 0." -msgstr "Фарқиятро нисбати ҳама намунаҳо муайян мекунад. Арзиши матн 0." +msgid "Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3152880\n" -"212\n" +"hd_id2953261\n" +"58\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149967\n" -"213\n" +"par_id2954195\n" +"59\n" "help.text" -msgid "VARPA(Value1; Value2; ...Value30)" +msgid "NORM.S.INV(Number)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149920\n" -"214\n" +"par_id2948772\n" +"60\n" "help.text" -msgid "Value1,value2,...Value30 are values or ranges representing an entire population." -msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." +msgid "Number is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154862\n" -"215\n" +"hd_id2950934\n" +"61\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156203\n" -"216\n" +"par_id2949030\n" +"62\n" "help.text" -msgid "=VARPA(A1:A50)" -msgstr "Сину сол" +msgid "=NORM.S.INV(0.908789) returns 1.333334673." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3154599\n" +"bm_id3147538\n" "help.text" -msgid "PERMUT function number of permutations" -msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" +msgid "NORMSDIST function normal distribution;statistics" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3154599\n" -"144\n" +"hd_id3147538\n" +"64\n" "help.text" -msgid "PERMUT" +msgid "NORMSDIST" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154334\n" -"145\n" +"par_id3150474\n" +"65\n" "help.text" -msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects." -msgstr "Шумораи ҷойивазкуниро барои объектҳои додашуда ҳисоб мекунад." +msgid "Returns the standard normal cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a standard deviation of one." +msgstr "Функтсияи арзиши тақсими стандартиро бармегардонад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3149422\n" -"146\n" +"par_id8652302\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5" +msgstr "Ин GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 аст" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148466\n" -"147\n" +"hd_id3155083\n" +"66\n" "help.text" -msgid "PERMUT(Count1; Count2)" -msgstr "" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3148656\n" -"148\n" +"par_id3158411\n" +"67\n" "help.text" -msgid "Count1 is the total number of objects." -msgstr "Count_1 шумораи объектҳо." +msgid "NORMSDIST(Number)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150826\n" -"149\n" +"par_id3154950\n" +"68\n" "help.text" -msgid "Count2 is the number of objects in each permutation." -msgstr "Count_2 шумораи объектҳо дар ҷобаҷокунӣ." +msgid "Number is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated." +msgstr "Number арзише, ки барои он арзиши тақсими стандартӣ ҳисоб карда мешавад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153351\n" -"150\n" +"hd_id3153228\n" +"69\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -44826,317 +49289,319 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150424\n" -"151\n" +"par_id3155984\n" +"70\n" "help.text" -msgid "=PERMUT(6;3) returns 120. There are 120 different possibilities, to pick a sequence of 3 playing cards out of 6 playing cards." -msgstr "=PERMUT(6; 3) натиҷа 120." +msgid "=NORMSDIST(1) returns 0.84. The area below the standard normal distribution curve to the left of X value 1 is 84% of the total area." +msgstr "=NORMSDIST(1) натиҷа 0.84." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3143276\n" +"bm_id2947538\n" "help.text" -msgid "PERMUTATIONA function" -msgstr "Функсияи PERMUTATIONA " +msgid "NORM.S.DIST function normal distribution;statistics" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3143276\n" -"153\n" +"hd_id2947538\n" +"64\n" "help.text" -msgid "PERMUTATIONA" +msgid "NORM.S.DIST" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3144759\n" -"154\n" +"par_id2950474\n" +"65\n" "help.text" -msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed)." -msgstr "Шумораи ҷойивазкуниро барои объектҳои додашуда ҳисоб мекунад." +msgid "Returns the standard normal cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a standard deviation of one." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3145598\n" -"155\n" +"hd_id2955083\n" +"66\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149298\n" -"156\n" +"par_id2958411\n" +"67\n" "help.text" -msgid "PERMUTATIONA(Count1; Count2)" +msgid "NORM.S.DIST(Number; Cumulative)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156139\n" -"157\n" +"par_id2954950\n" +"68\n" "help.text" -msgid "Count1 is the total number of objects." -msgstr "Count_1 шумораи объектҳо." +msgid "Number is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149519\n" -"158\n" +"par_id2954951\n" +"68\n" "help.text" -msgid "Count2 is the number of objects in each permutation." -msgstr "Count_2 шумораи объектҳо дар ҷобаҷокунӣ." +msgid "Cumulative 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3151382\n" -"159\n" +"hd_id2993228\n" +"69\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Examples" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153949\n" -"160\n" +"par_id2955984\n" +"70\n" "help.text" -msgid "How often can 2 objects be selected from a total of 11 objects?" -msgstr "Бо кадом зуддӣ 2 ин7тихоб мешаванд дар миёни 11 объект?" +msgid "=NORM.S.DIST(1;0) returns 0.2419707245." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3149233\n" -"161\n" +"par_id2955985\n" +"70\n" "help.text" -msgid "=PERMUTATIONA(11;2) returns 121." -msgstr "PERMUTATIONA(11;2) натиҷа 121." +msgid "=NORM.S.DIST(1;1) returns 0.8413447461. The area below the standard normal distribution curve to the left of X value 1 is 84% of the total area." +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3150622\n" -"162\n" +"bm_id3152592\n" "help.text" -msgid "=PERMUTATIONA(6;3) returns 216. There are 216 different possibilities to put a sequence of 3 playing cards together out of six playing cards if every card is returned before the next one is drawn." -msgstr "PERMUTATIONA(6; 3) натиҷа 216." +msgid "SLOPE function" +msgstr "Функсияи SLOPE " #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3152952\n" +"hd_id3152592\n" +"72\n" "help.text" -msgid "PROB function" -msgstr "Функсияи PROB " +msgid "SLOPE" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3152952\n" -"164\n" +"par_id3150386\n" +"73\n" "help.text" -msgid "PROB" -msgstr "" +msgid "Returns the slope of the linear regression line. The slope is adapted to the data points set in the y and x values." +msgstr "Хамии регрессияи хаттиро медиҳад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154110\n" -"165\n" +"hd_id3154315\n" +"74\n" "help.text" -msgid "Returns the probability that values in a range are between two limits. If there is no End value, this function calculates the probability based on the principle that the Data values are equal to the value of Start." -msgstr "Эҳтимолияти дар миёни ду лимит будани арзишҳои диапазонро ҳисоб мекунад.Агар арзиши Охир набошад, ин функтсия эҳтимолиятро дар асоси арзиши Оғоз ҳисоб мекунад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3146810\n" -"166\n" +"par_id3149819\n" +"75\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "SLOPE(DataY; DataX)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3147330\n" -"167\n" +"par_id3083446\n" +"76\n" "help.text" -msgid "PROB(Data; Probability; Start; End)" -msgstr "" +msgid "DataY is the array or matrix of Y data." +msgstr "Data_Y массиви Y." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154573\n" -"168\n" +"par_id3152375\n" +"77\n" "help.text" -msgid "Data is the array or range of data in the sample." -msgstr "Data массив." +msgid "DataX is the array or matrix of X data." +msgstr "Data_X массиви X." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3156334\n" -"169\n" +"hd_id3146061\n" +"78\n" "help.text" -msgid "Probability is the array or range of the corresponding probabilities." -msgstr "Probability массив." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151107\n" -"170\n" +"par_id3152480\n" +"79\n" "help.text" -msgid "Start is the start value of the interval whose probabilities are to be summed." -msgstr "Start оғози фосила." +msgid "=SLOPE(A1:A50;B1:B50)" +msgstr "Сину сол" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153694\n" -"171\n" +"bm_id3155836\n" "help.text" -msgid "End (optional) is the end value of the interval whose probabilities are to be summed. If this parameter is missing, the probability for the Start value is calculated." +msgid "STEYX function standard errors;statistical functions" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3147574\n" -"172\n" +"hd_id3155836\n" +"81\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "STEYX" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3153666\n" -"173\n" +"par_id3149446\n" +"82\n" "help.text" -msgid "=PROB(A1:A50;B1:B50;50;60) returns the probability with which a value within the range of A1:A50 is also within the limits between 50 and 60. Every value within the range of A1:A50 has a probability within the range of B1:B50." -msgstr "" +msgid "Returns the standard error of the predicted y value for each x in the regression." +msgstr "Хатои стандартиро барои арзиши y барои ҳар як арзиши x дар регрессия ҳисоб мекунад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"bm_id3150941\n" +"hd_id3147562\n" +"83\n" "help.text" -msgid "WEIBULL function" -msgstr "Функсияи WEIBULL " +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3150941\n" -"175\n" +"par_id3151267\n" +"84\n" "help.text" -msgid "WEIBULL" +msgid "STEYX(DataY; DataX)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154916\n" -"176\n" +"par_id3147313\n" +"85\n" "help.text" -msgid "Returns the values of the Weibull distribution." -msgstr "Арзиши тақсимоти Вейбулро медиҳад." +msgid "DataY is the array or matrix of Y data." +msgstr "Data_Y массиви Y." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id0305200911372767\n" +"par_id3156097\n" +"86\n" "help.text" -msgid "The Weibull distribution is a continuous probability distribution, with parameters Alpha > 0 (shape) and Beta > 0 (scale)." -msgstr "" +msgid "DataX is the array or matrix of X data." +msgstr "Data_X массиви X." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id0305200911372777\n" +"hd_id3145204\n" +"87\n" "help.text" -msgid "If C is 0, WEIBULL calculates the probability density function." -msgstr "" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id0305200911372743\n" +"par_id3156131\n" +"88\n" "help.text" -msgid "If C is 1, WEIBULL calculates the cumulative distribution function." +msgid "=STEYX(A1:A50;B1:B50)" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3159393\n" -"177\n" +"bm_id3150873\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "DEVSQ function sums;of squares of deviations" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154478\n" -"178\n" +"hd_id3150873\n" +"90\n" "help.text" -msgid "WEIBULL(Number; Alpha; Beta; C)" +msgid "DEVSQ" msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3151317\n" -"179\n" +"par_id3154748\n" +"91\n" "help.text" -msgid "Number is the value at which to calculate the Weibull distribution." -msgstr "Number арзиш." +msgid "Returns the sum of squares of deviations based on a sample mean." +msgstr "Суммаи квадратии фарқиятро дар асоси намуна ҳисоб мекунад." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3158436\n" -"180\n" +"hd_id3156121\n" +"92\n" "help.text" -msgid "Alpha is the shape parameter of the Weibull distribution." -msgstr "Alpha арзиши Алфа." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154668\n" -"181\n" +"par_id3146790\n" +"93\n" "help.text" -msgid "Beta is the scale parameter of the Weibull distribution." -msgstr "Beta арзиши Бетта." +msgid "DEVSQ(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3154825\n" -"182\n" +"par_id3155995\n" +"94\n" "help.text" -msgid "C indicates the type of function." -msgstr "C типи функсия. Агар C = 0 формаи функсия ҳисоб карда мешавад, агар C = 1 тақсимот ҳисоб карда мешавад." +msgid "Number1, Number2, ...Number30 numerical values or ranges representing a sample." +msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"hd_id3153794\n" -"183\n" +"hd_id3150254\n" +"95\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" @@ -45144,13623 +49609,17201 @@ msgstr "Намуна" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id3146077\n" -"184\n" +"par_id3149136\n" +"96\n" "help.text" -msgid "=WEIBULL(2;1;1;1) returns 0.86." -msgstr "=WEIBULL(2; 1; 1; 1) натиҷа 0.86." +msgid "=DEVSQ(A1:A50)" +msgstr "Сину сол" #: 04060185.xhp msgctxt "" "04060185.xhp\n" -"par_id0305200911372899\n" +"bm_id3149579\n" "help.text" -msgid "See also the Wiki page." -msgstr "" - -#: 04060199.xhp -msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "Operators in $[officename] Calc" -msgstr "Операторҳои $[officename] Calc" +msgid "TINV function inverse of t-distribution" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"bm_id3156445\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3149579\n" +"98\n" "help.text" -msgid "formulas; operatorsoperators; formula functionsdivision sign, see also operatorsmultiplication sign, see also operatorsminus sign, see also operatorsplus sign, see also operatorstext operatorscomparisons;operators in Calcarithmetical operatorsreference operators" +msgid "TINV" msgstr "" -#: 04060199.xhp -msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"hd_id3156445\n" -"1\n" -"help.text" -msgid "Operators in $[officename] Calc" -msgstr "Операторҳои $[officename] Calc" - -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3155812\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3143232\n" +"99\n" "help.text" -msgid "You can use the following operators in $[officename] Calc:" -msgstr "Операторҳои зеринро дар $[officename] Calc истифода карда метавонед:" +msgid "Returns the inverse of the t-distribution." +msgstr "Баръакси t-тақсимотро медиҳад." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"hd_id3153066\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3155101\n" +"100\n" "help.text" -msgid "Arithmetical Operators" -msgstr "Операторҳои арифметикӣ" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148601\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149289\n" +"101\n" "help.text" -msgid "These operators return numerical results." -msgstr "Ин Операторҳо натиҷаи рақамӣ медиҳанд." +msgid "TINV(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3144768\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154070\n" +"102\n" "help.text" -msgid "Operator" -msgstr "Оператор" +msgid "Number is the probability associated with the two-tailed t-distribution." +msgstr "Number эҳтимолият." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157982\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3155315\n" +"103\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "Degrees_freedomдараҷаи озодӣ." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3159096\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3153885\n" +"104\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149126\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3156010\n" +"105\n" "help.text" -msgid "+ (Plus)" -msgstr "+ (Плюс)" +msgid "=TINV(0.1;6) returns 1.94" +msgstr "=TINV(0.1; 6) натиҷа 1.94" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150892\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2949579\n" "help.text" -msgid "Addition" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "T.INV function two tailed inverse of t-distribution" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153247\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2949579\n" +"98\n" "help.text" -msgid "1+1" +msgid "T.INV" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3159204\n" -"11\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2943232\n" +"99\n" "help.text" -msgid "- (Minus)" -msgstr "- (Минус)" +msgid "Returns the two tailed inverse of the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3145362\n" -"12\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2955101\n" +"100\n" "help.text" -msgid "Subtraction" -msgstr "Тарҳкунӣ" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153554\n" -"13\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2949289\n" +"101\n" "help.text" -msgid "2-1" +msgid "T.INV(Number; DegreesFreedom)" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153808\n" -"14\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2954070\n" +"102\n" "help.text" -msgid "- (Minus)" -msgstr "- (Минус)" +msgid "Number is the probability associated with the two-tailed t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3151193\n" -"15\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2955315\n" +"103\n" "help.text" -msgid "Negation" -msgstr "Манфӣ" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3154712\n" -"16\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2953885\n" +"104\n" "help.text" -msgid "-5" +msgid "Example" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149873\n" -"17\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2956010\n" +"105\n" "help.text" -msgid "* (asterisk)" -msgstr "* (ситорача)" +msgid "=T.INV(0.1;6) returns -1.4397557473." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3147504\n" -"18\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2849579\n" "help.text" -msgid "Multiplication" -msgstr "Зарб" +msgid "T.INV.2T function inverse of two tailed t-distribution" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149055\n" -"19\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2849579\n" +"98\n" "help.text" -msgid "2*2" +msgid "T.INV.2T" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3151341\n" -"20\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2843232\n" +"99\n" "help.text" -msgid "/ (Slash)" +msgid "Calculates the inverse of the two-tailed Student's T Distribution , which is a continuous probability distribution that is frequently used for testing hypotheses on small sample data sets." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3159260\n" -"21\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2855101\n" +"100\n" "help.text" -msgid "Division" -msgstr "Тақсим" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153027\n" -"22\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2849289\n" +"101\n" "help.text" -msgid "9/3" +msgid "T.INV.2T(Number; DegreesFreedom)" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3156396\n" -"23\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2854070\n" +"102\n" "help.text" -msgid "% (Percent)" -msgstr "% (Дарсад)" +msgid "Number is the probability associated with the two-tailed t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150372\n" -"24\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2855315\n" +"103\n" "help.text" -msgid "Percent" -msgstr "Дарсад" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3145632\n" -"25\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2853885\n" +"104\n" "help.text" -msgid "15%" +msgid "Example" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149722\n" -"26\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2856010\n" +"105\n" "help.text" -msgid "^ (Caret)" +msgid "=T.INV.2T(0.25; 10) returns 1.221255395." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3159127\n" -"27\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3154129\n" "help.text" -msgid "Exponentiation" -msgstr "Дараҷа" +msgid "TTEST function" +msgstr "Функсияи TTEST " -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157873\n" -"28\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3154129\n" +"107\n" "help.text" -msgid "3^2" -msgstr "" +msgid "TTEST" +msgstr "ZТЕСТ" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"hd_id3152981\n" -"29\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3159184\n" +"108\n" "help.text" -msgid "Comparative operators" -msgstr "Амалиётҳои муқоисавӣ" +msgid "Returns the probability associated with a Student's t-Test." +msgstr "Эҳтимолияти бо санҷиши t-и студентҳо ҳисоб мекунад." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157902\n" -"30\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3147257\n" +"109\n" "help.text" -msgid "These operators return either true or false." -msgstr "Ин операторҳо ҲАҚҚОНӢ ё ҚАЛБАКӢ бармегардонанд." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149889\n" -"31\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3151175\n" +"110\n" "help.text" -msgid "Operator" -msgstr "Оператор" +msgid "TTEST(Data1; Data2; Mode; Type)" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150743\n" -"32\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149202\n" +"111\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Data1 is the dependent array or range of data for the first record." +msgstr "Data_1 массив." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3146877\n" -"33\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3145666\n" +"112\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Data2 is the dependent array or range of data for the second record." +msgstr "Data_2 массив." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148888\n" -"34\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153903\n" +"113\n" "help.text" -msgid "= (equal sign)" -msgstr "= (баробарӣ)" +msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, Mode = 2 the two- tailed test." +msgstr "Mode = 1 санҷиши якшоха, Mode = 2 санҷиши душоха." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3154845\n" -"35\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3155327\n" +"114\n" "help.text" -msgid "Equal" -msgstr "Баробар" +msgid "Type is the kind of t-test to perform. Type 1 means paired. Type 2 means two samples, equal variance (homoscedastic). Type 3 means two samples, unequal variance (heteroscedastic)." +msgstr "Type намуди t-санҷиш. Type 1 ҷуфт. Type 2 ду намуна. Type 3 ну намунаи нобаробар." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3154546\n" -"36\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3159342\n" +"115\n" "help.text" -msgid "A1=B1" -msgstr "" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3154807\n" -"37\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3150119\n" +"116\n" "help.text" -msgid "> (Greater than)" -msgstr "> (калон аз)" +msgid "=TTEST(A1:A50;B1:B50;2;2)" +msgstr "Сину сол" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148580\n" -"38\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2954129\n" "help.text" -msgid "Greater than" -msgstr "Калон аз" +msgid "T.TEST function" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3145138\n" -"39\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2954129\n" +"107\n" "help.text" -msgid "A1>B1" +msgid "T.TEST" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149507\n" -"40\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2959184\n" +"108\n" "help.text" -msgid "< (Less than)" -msgstr "< (Хурд аз)" +msgid "Returns the probability associated with a Student's t-Test." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150145\n" -"41\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2947257\n" +"109\n" "help.text" -msgid "Less than" -msgstr "Хурд аз" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150901\n" -"42\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2951175\n" +"110\n" "help.text" -msgid "A1= (Greater than or equal to)" -msgstr ">= (Калон ё баробари)" +msgid "Data1 is the dependent array or range of data for the first record." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150866\n" -"44\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2945666\n" +"112\n" "help.text" -msgid "Greater than or equal to" -msgstr "Калон ё баробари" +msgid "Data2 is the dependent array or range of data for the second record." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153111\n" -"45\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2953903\n" +"113\n" "help.text" -msgid "A1>=B1" +msgid "Mode = 1 calculates the one-tailed test, Mode = 2 the two- tailed test." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153004\n" -"46\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2955327\n" +"114\n" "help.text" -msgid "<= (Less than or equal to)" -msgstr "<= (Хурд ё баробари)" +msgid "Type is the kind of t-test to perform. Type 1 means paired. Type 2 means two samples, equal variance (homoscedastic). Type 3 means two samples, unequal variance (heteroscedastic)." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150335\n" -"47\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2959342\n" +"115\n" "help.text" -msgid "Less than or equal to" -msgstr "Хурд ё баробари" +msgid "Example" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148760\n" -"48\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2950119\n" +"116\n" "help.text" -msgid "A1<=B1" +msgid "=T.TEST(A1:A50;B1:B50;2;2)" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157994\n" -"49\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3154930\n" "help.text" -msgid "<> (Inequality)" -msgstr "<> (Нобаробарӣ)" +msgid "TDIST function t-distribution" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150019\n" -"50\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3154930\n" +"118\n" "help.text" -msgid "Inequality" -msgstr "Нобаробарӣ" +msgid "TDIST" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149878\n" -"51\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153372\n" +"119\n" "help.text" -msgid "A1<>B1" -msgstr "" +msgid "Returns the t-distribution." +msgstr " t-тақсимотро бармегардонад." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"hd_id3145241\n" -"52\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3149911\n" +"120\n" "help.text" -msgid "Text operators" -msgstr "Операторҳои матн" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3155438\n" -"53\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3150521\n" +"121\n" "help.text" -msgid "The operator combines separate texts into one text." -msgstr "Оператор матнҳои алоҳидаро якҷоя месозад." +msgid "TDIST(Number; DegreesFreedom; Mode)" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150566\n" -"54\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3146991\n" +"122\n" "help.text" -msgid "Operator" -msgstr "Оператор" +msgid "Number is the value for which the t-distribution is calculated." +msgstr "Number арзише, ки ба он t-тақсимот ҳисоб карда мешавад." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153048\n" -"55\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3148824\n" +"123\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "Degrees_freedomдараҷаи озодӣ." -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149001\n" -"56\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149340\n" +"124\n" +"help.text" +msgid "Mode = 1 returns the one-tailed test, Mode = 2 returns the two-tailed test." +msgstr "Mode = 1 санҷиши якшоха, Mode = 2 санҷиши душоха." + +#: 04060185.xhp +msgctxt "" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3159150\n" +"125\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148769\n" -"57\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149773\n" +"126\n" "help.text" -msgid "& (And)" -msgstr "& (Ва)" +msgid "=TDIST(12;5;1)" +msgstr "Сину сол" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"bm_id3157975\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2954930\n" "help.text" -msgid "text concatenation AND" -msgstr "якҷоясозии матн AND" +msgid "T.DIST function t-distribution" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157975\n" -"58\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2954930\n" +"118\n" "help.text" -msgid "text concatenation AND" -msgstr "якҷоясозии матн AND" +msgid "T.DIST" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3157993\n" -"59\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2953372\n" +"119\n" "help.text" -msgid "\"Sun\" & \"day\" is \"Sunday\"" -msgstr "\"Sun\" ва \"day\" баробари \"Sunday\"" +msgid "Returns the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"hd_id3153550\n" -"60\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2949911\n" +"120\n" "help.text" -msgid "Reference operators" -msgstr "Операторҳои ҳавола" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3149024\n" -"61\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2950521\n" +"121\n" "help.text" -msgid "These operators return a cell range of zero, one or more cells." -msgstr "Ин Операторҳо диапазони чашмакҳоро якҷоя месозанд." +msgid "T.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id2324900\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2946991\n" +"122\n" "help.text" -msgid "Range has the highest precedence, then intersection, and then finally union." +msgid "Number is the value for which the t-distribution is calculated." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3158416\n" -"62\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2948824\n" +"123\n" "help.text" -msgid "Operator" -msgstr "Оператор" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3152822\n" -"63\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2949340\n" +"124\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Cumulative = 0 or FALSE returns the probability density function, 1 or TRUE returns the cumulative distribution function." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3154949\n" -"64\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2959150\n" +"125\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3156257\n" -"65\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2949773\n" +"126\n" "help.text" -msgid ": (Colon)" -msgstr ": (Дунуқта)" +msgid "=T.DIST(1; 10; TRUE) returns 0.8295534338" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3153924\n" -"66\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2854930\n" "help.text" -msgid "Range" -msgstr "Диапазон" +msgid "T.DIST.2T function two tailed t-distribution" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3148432\n" -"67\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2854930\n" +"118\n" "help.text" -msgid "A1:C108" +msgid "T.DIST.2T" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3152592\n" -"68\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2853372\n" +"119\n" "help.text" -msgid "! (Exclamation point)" -msgstr "! (Нуқта Хитоб)" +msgid "Calculates the two-tailed Student's T Distribution, which is a continuous probability distribution that is frequently used for testing hypotheses on small sample data sets." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"bm_id3150606\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2849911\n" +"120\n" "help.text" -msgid "intersection operator" -msgstr "Оператори бурриш" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150606\n" -"69\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2850521\n" +"121\n" "help.text" -msgid "Intersection" -msgstr "Бурриш" +msgid "T.DIST.2T(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3083445\n" -"70\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2846991\n" +"122\n" "help.text" -msgid "SUM(A1:B6!B5:C12)" +msgid "Number is the value for which the t-distribution is calculated." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id3150385\n" -"71\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2848824\n" +"123\n" "help.text" -msgid "Calculates the sum of all cells in the intersection; in this example, the result yields the sum of cells B5 and B6." -msgstr "Суммаи ҳама чашмакҳои дар бурришбударо ҳисоб мекунад." +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id4003723\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2859150\n" +"125\n" "help.text" -msgid "~ (Tilde)" +msgid "Example" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id838953\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2849773\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Concatenation or union" +msgid "=T.DIST.2T(1; 10) returns 0.3408931323." msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id2511978\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id274930\n" "help.text" -msgid "Takes two references and returns a reference list, which is a concatenation of the left reference followed by the right reference. Double entries are referenced twice. See note below this table." +msgid "T.DIST.RT function right tailed t-distribution" msgstr "" -#: 04060199.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04060199.xhp\n" -"par_id181890\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id274930\n" +"118\n" "help.text" -msgid "Reference concatenation using a tilde character was implemented lately. When a formula with the tilde operator exists in a document that is opened in old versions of the software, an error is returned. A reference list is not allowed inside an array expression." +msgid "T.DIST.RT" msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2753372\n" +"119\n" "help.text" -msgid "Names" -msgstr "Номҳо" +msgid "Calculates the right-tailed Student's T Distribution, which is a continuous probability distribution that is frequently used for testing hypotheses on small sample data sets." +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"hd_id3153951\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2749911\n" +"120\n" "help.text" -msgid "Names" -msgstr "Номҳо" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"par_id3145801\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2750521\n" +"121\n" "help.text" -msgid "Allows you to name the different sections of your spreadsheet document. By naming the different sections, you can easily navigate through the spreadsheet documents and find specific information." -msgstr "Имкон медиҳад, ки ба қисматҳои ҷадвали электронӣ номгузорӣ кунед. Бо номгузорӣ метавонед дар дохили ҳуҷҷатҳаракат кунед." +msgid "T.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)" +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"hd_id3153878\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2746991\n" +"122\n" "help.text" -msgid "Define" -msgstr "Муайянкунӣ" +msgid "Number is the value for which the t-distribution is calculated." +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"hd_id3146969\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2748824\n" +"123\n" "help.text" -msgid "Insert" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "DegreesFreedom is the number of degrees of freedom for the t-distribution." +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"hd_id3155764\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2759150\n" +"125\n" "help.text" -msgid "Apply" -msgstr "Истифодабарӣ" +msgid "Example" +msgstr "" -#: 04070000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070000.xhp\n" -"hd_id3156382\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2749773\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Labels" -msgstr "Нишониҳо" +msgid "=T.DIST.RT(1; 10) returns 0.1704465662." +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3153828\n" "help.text" -msgid "Define Names" -msgstr "Муайянкунии номҳо" +msgid "VAR function variances" +msgstr "Функтсияи GAUSS normal distribution; standard" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3156330\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3153828\n" +"128\n" "help.text" -msgid "Define Names" -msgstr "Муайянкунии номҳо" +msgid "VAR" +msgstr "ФАР" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3154366\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3159165\n" +"129\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can specify a name for a selected area." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он номи қитъаро мегузоред." +msgid "Estimates the variance based on a sample." +msgstr "Фарқиятро нисбати намуна муайян мекунад." -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3154123\n" -"31\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3154286\n" +"130\n" "help.text" -msgid "Use the mouse to define ranges or type the reference into the Define Name dialog fields." -msgstr "Бо истифодаи муш диапазонро интихоб кунед ё ҳаволаро ба майдони муколамаи Муайянкунии ном дохил кунед." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3155131\n" -"30\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153054\n" +"131\n" "help.text" -msgid "The Sheet Area box on the Formula bar contains a list of defined names for the ranges. Click a name from this box to highlight the corresponding reference on the spreadsheet. Names given formulas or parts of a formula are not listed here." -msgstr "Қуттии Қитъаи варақ дар формула рӯйхати номи диапазонҳоро дорад. Ба ном пахш кунед то, ки ҳаволаи он дар ҷадвал рангнишон шавад. Номи формулаҳо ё қисми он дар ин ҷой нестанд." +msgid "VAR(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3151118\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3148938\n" +"132\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing a sample based on an entire population." +msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзишҳо ё диапазон." -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3163712\n" -"29\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3147233\n" +"133\n" "help.text" -msgid "Enter the name of the area for which you want to define a reference. All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field below. If you click a name on the list, the corresponding reference in the document will be shown with a blue frame. If multiple cell ranges belong to the same area name, they are displayed with different colored frames." -msgstr "Номи қитъаеро дохил кунед, ки ба он ном гузоштан мехоҳед. Ҳама номҳои гузошташуда дар зер оварда шудаанд.Агар ба болои ном пахш кунед, онгоҳ дар ҷадвал ҳаволаҳои мутаносиб бо фрейми кабуд нишон дода мешаванд." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3153728\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153575\n" +"134\n" "help.text" -msgid "Assigned to" -msgstr "Вобастакардашуда ба" +msgid "=VAR(A1:A50)" +msgstr "Сину сол" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3147435\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2953828\n" "help.text" -msgid "The reference of the selected area name is shown here as an absolute value." -msgstr "Ҳавола ба диапазони интихобшуда ҳамчун арзиши мутлақ оварда шудаанд." +msgid "VAR.S function variances" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3146986\n" -"12\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2953828\n" +"128\n" "help.text" -msgid "To insert a new area reference, place the cursor in this field and use your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet document." -msgstr "Барои иловакунии ҳаволаи нав ба диапазон мо муш онро интихоб кунед." +msgid "VAR.S" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3154729\n" -"13\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2959165\n" +"129\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Estimates the variance based on a sample." +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3149958\n" -"14\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2954286\n" +"130\n" "help.text" -msgid "Allows you to specify the Area type (optional) for the reference." -msgstr "Имкон медиҳад, ки Типи қитъа (ихтиёрӣ) барои ҳавола муқаррар карда шавад." +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3147394\n" -"15\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2953054\n" +"131\n" "help.text" -msgid "Area type" -msgstr "Типи қитъа" +msgid "VAR.S(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3155416\n" -"16\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2948938\n" +"132\n" "help.text" -msgid "Defines additional options related to the type of reference area." -msgstr "Параметрҳои иловагиро барои типи қитъа пешниҳод мекунад." +msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing a sample based on an entire population." +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3150716\n" -"17\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2947233\n" +"133\n" "help.text" -msgid "Print range" -msgstr "Қитъаи чоп" +msgid "Example" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3150751\n" -"18\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2953575\n" +"134\n" "help.text" -msgid "Defines the area as a print range." -msgstr "Қитъаро барои чоп муайян мекунад." +msgid "=VAR.S(A1:A50)" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3153764\n" -"19\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3151045\n" "help.text" -msgid "Filter" -msgstr "Филтр" +msgid "VARA function" +msgstr "Функсияи VARA " -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3155766\n" -"20\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3151045\n" +"202\n" "help.text" -msgid "Defines the selected area to be used in an advanced filter." -msgstr "Қитъаи интихобшударо барои филтри мураккаб. муайян мекунад" +msgid "VARA" +msgstr "ФАР" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3159267\n" -"21\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3155122\n" +"203\n" "help.text" -msgid "Repeat column" -msgstr "Такрори сутун" +msgid "Estimates a variance based on a sample. The value of text is 0." +msgstr "Фарқиятро нисбати намуна муайян мекунад. Арзиши матн 0." -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3149565\n" -"22\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3149176\n" +"204\n" "help.text" -msgid "Defines the area as a repeating column." -msgstr "Қитъаро ҳамчун такрори сутун муқаррар месозад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3153966\n" -"23\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149999\n" +"205\n" "help.text" -msgid "Repeat row" -msgstr "Такрори сарт" +msgid "VARA(Value1; Value2; ...Value30)" +msgstr "" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3150300\n" -"24\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3158421\n" +"206\n" "help.text" -msgid "Defines the area as a repeating row." -msgstr "Қитъаро ҳамчун такрори сатр муқаррар месозад." +msgid "Value1, Value2,...Value30 are values or ranges representing a sample derived from an entire population. Text has the value 0." +msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзишҳо ё диапазон. арзиши матн 0." -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"hd_id3155112\n" -"27\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3149160\n" +"207\n" "help.text" -msgid "Add/Modify" -msgstr "Аловакунӣ/Ислоҳкунӣ" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04070100.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070100.xhp\n" -"par_id3159236\n" -"28\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154279\n" +"208\n" "help.text" -msgid "Click the Add button to add the defined name to the list. Click the Modify button to enter another name for an already existing name selected from the list." -msgstr "Тугмачаи Иловакунӣ ро пахш кунед барои иловакунии номи нав ба рӯйхат. Тугмачаи Ислоҳкуниро барои ислоҳкунииноми дар рӯйхатбуда пахш кунед." +msgid "=VARA(A1:A50)" +msgstr "Сину сол" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3166441\n" "help.text" -msgid "Insert Name" -msgstr "Иловакунии ном" +msgid "VARP function" +msgstr "Функсияи VARP " -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"bm_id3153195\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3166441\n" +"136\n" "help.text" -msgid "cell ranges; inserting named rangesinserting; cell ranges" -msgstr "" +msgid "VARP" +msgstr "ФАРП" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"hd_id3153195\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3159199\n" +"137\n" "help.text" -msgid "Insert Name" -msgstr "Иловакунии ном" +msgid "Calculates a variance based on the entire population." +msgstr "Фарқиятро нисбати ҳама намунаҳо муайян мекунад." -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"par_id3150011\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3150706\n" +"138\n" "help.text" -msgid "Inserts a defined named cell range at the current cursor's position." -msgstr "Номи муқарраршудаи қитъаи чашмакҳоро дар чашмаки интихобшуда дохил мекунад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"par_id3149412\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3147282\n" +"139\n" "help.text" -msgid "You can only insert a cell area after having defined a name for the area." -msgstr "Танҳо пас аз номгузорӣ метавонед ин амалро иҷро намоед." +msgid "VARP(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"hd_id3153160\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149793\n" +"140\n" "help.text" -msgid "Insert name" -msgstr "Иловакунии ном" +msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing an entire population." +msgstr "Number 1,number 2,...number 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"par_id3154944\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3152939\n" +"141\n" "help.text" -msgid "Lists all defined cell areas. Double-click an entry to insert the named area into the active sheet at the current cursor position." -msgstr "Ҳама қитъаҳои чашмакҳоро нишон медиҳад. Ду бор пахш кунед барои дохилкунии қитъаи номдор дар ҷои курсор истода." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"hd_id3153418\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153385\n" +"142\n" "help.text" -msgid "Insert All" -msgstr "Иловакунии ҳама" +msgid "=VARP(A1:A50)" +msgstr "Сину сол" -#: 04070200.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070200.xhp\n" -"par_id3155066\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2966441\n" "help.text" -msgid "Inserts a list of all named areas and the corresponding cell references at the current cursor position." -msgstr "Ҳама қитъаҳои номдорро дар ҷои курсор истода дохил мекунад." +msgid "VAR.P function" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2966441\n" +"136\n" "help.text" -msgid "Creating Names" -msgstr "Сохтани номҳо" +msgid "VAR.P" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"bm_id3147264\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2959199\n" +"137\n" "help.text" -msgid "cell ranges;creating names automaticallynames; for cell ranges" +msgid "Calculates a variance based on the entire population." msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3147264\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2950706\n" +"138\n" "help.text" -msgid "Creating Names" -msgstr "Сохтани номҳо" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3153969\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2947282\n" +"139\n" "help.text" -msgid "Allows you to automatically name multiple cell ranges." -msgstr "Автоматӣ номгузории қитъаҳо." +msgid "VAR.P(Number1; Number2; ...Number30)" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3156280\n" -"13\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2949793\n" +"140\n" "help.text" -msgid "Select the area containing all the ranges that you want to name. Then choose Insert - Names - Create. This opens the Create Names dialog, from which you can select the naming options that you want." -msgstr "Қитъае, ки ҳама диапазонҳои номдорро дорад интихоб кунед. Пас Иловакунӣ - Номҳо - Сохтанро интихоб кунед. Муколамаи Сохтани номҳо ро мекушояд, ки аз он истифода мебаред." +msgid "Number1, Number2, ...Number30 are numerical values or ranges representing an entire population." +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3151116\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2952939\n" +"141\n" "help.text" -msgid "Create names from" -msgstr "Сохтани ном аз" +msgid "Example" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3152597\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2953385\n" +"142\n" "help.text" -msgid "Defines which part of the spreadsheet is to be used for creating the name." -msgstr "Мефаҳмонад, ки кадом қисми ҷадвал барои сохтани номҳо истифода шавад." +msgid "=VAR.P(A1:A50)" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3153729\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3153688\n" "help.text" -msgid "Top row" -msgstr "Сатри боло" +msgid "VARPA function" +msgstr "Функсияи VARPA " -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3149263\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3153688\n" +"210\n" "help.text" -msgid "Creates the range names from the header row of the selected range. Each column receives a separated name and cell reference." -msgstr "Номи диапазонро аз сатри болои интихоб мегирад. Ҳар сутун ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." +msgid "VARPA" +msgstr "ФАРП" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3146984\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149109\n" +"211\n" "help.text" -msgid "Left Column" -msgstr "Сутуни чап" +msgid "Calculates the variance based on the entire population. The value of text is 0." +msgstr "Фарқиятро нисбати ҳама намунаҳо муайян мекунад. Арзиши матн 0." -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3153190\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3152880\n" +"212\n" "help.text" -msgid "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range. Each row receives a separated name and cell reference." -msgstr "Номи диапазонро аз сутуни болои интихоб мегирад. Ҳар сатр ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3156284\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149967\n" +"213\n" "help.text" -msgid "Bottom row" -msgstr "Сатри поёнӣ" +msgid "VARPA(Value1; Value2; ...Value30)" +msgstr "" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3147124\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149920\n" +"214\n" "help.text" -msgid "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range. Each column receives a separated name and cell reference." -msgstr "Номи диапазонро аз сатри поёнии интихоб мегирад. Ҳар сутун ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." +msgid "Value1,value2,...Value30 are values or ranges representing an entire population." +msgstr "Value 1,value 2,...value 30 арзиши рақамӣ ё диапазон." -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"hd_id3154731\n" -"11\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3154862\n" +"215\n" "help.text" -msgid "Right Column" -msgstr "Сутуни рост" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04070300.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070300.xhp\n" -"par_id3153158\n" -"12\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3156203\n" +"216\n" "help.text" -msgid "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range. Each row receives a separated name and cell reference." -msgstr "Номи диапазонро аз сутуни охирони интихоб мегирад. Ҳар сатр ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." +msgid "=VARPA(A1:A50)" +msgstr "Сину сол" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3154599\n" "help.text" -msgid "Define Label Range" -msgstr "Диапазони нишонаро муайян кардан" +msgid "PERMUT function number of permutations" +msgstr "Функсияи EXPONDIST exponential distributions" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"bm_id3150791\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3154599\n" +"144\n" "help.text" -msgid "sheets; defining label rangeslabel ranges in sheets" +msgid "PERMUT" msgstr "" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3150791\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154334\n" +"145\n" "help.text" -msgid "Define Label Range" -msgstr "Диапазони нишонаро муайян месозад" +msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects." +msgstr "Шумораи ҷойивазкуниро барои объектҳои додашуда ҳисоб мекунад." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3150868\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3149422\n" +"146\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog in which you can define a label range." -msgstr "Муколамаро барои диапазони нишонаро муайян сохтан мекушояд." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3155411\n" -"13\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3148466\n" +"147\n" "help.text" -msgid "The cell contents of a label range can be used like names in formulas - $[officename] recognizes these names in the same manner that it does the predefined names of the weekdays and months. These names are automatically completed when typed into a formula. In addition, the names defined by label ranges will have priority over names defined by automatically generated ranges." -msgstr "Таркиби чашмакҳои диапазони нишона ба мисли номҳои формула истифода мешаванд - $[officename]. Ин номҳо автоматӣ пур карда мешаванд агар ба формула дохил карда шаванд." +msgid "PERMUT(Count1; Count2)" +msgstr "" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3147435\n" -"14\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3148656\n" +"148\n" "help.text" -msgid "You can set label ranges that contain the same labels on different sheets. $[officename] first searches the label ranges of the current sheet and, following a failed search, the ranges of other sheets." -msgstr "Шумо метавонед диапазони нишонаҳои якхел номдоштаи дар дигар варақ бударо созед. $[officename] аввал дар варақи ҷорӣ пас дигар варақро ҷустуҷӯ мекунад." +msgid "Count1 is the total number of objects." +msgstr "Count_1 шумораи объектҳо." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3145801\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3150826\n" +"149\n" "help.text" -msgid "Range" -msgstr "Диапазон" +msgid "Count2 is the number of objects in each permutation." +msgstr "Count_2 шумораи объектҳо дар ҷобаҷокунӣ." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3154731\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3153351\n" +"150\n" "help.text" -msgid "Displays the cell reference of each label range. In order to remove a label range from the list box, select it and then click Delete." -msgstr "Ҳаволаи чашмаки ҳар як диапазони нишонаро нишон медиҳад. Барои кӯр кардани диапазони нишона, онро интихоб кардаКӯркуниро пахш кунед." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3149121\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3150424\n" +"151\n" "help.text" -msgid "Contains column labels" -msgstr "Нишонаи сутун дорад" +msgid "=PERMUT(6;3) returns 120. There are 120 different possibilities, to pick a sequence of 3 playing cards out of 6 playing cards." +msgstr "=PERMUT(6; 3) натиҷа 120." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3150330\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3143276\n" "help.text" -msgid "Includes column labels in the current label range." -msgstr "Нишонаи сутунро дар диапазони ҷории нишона илова мекунад." +msgid "PERMUTATIONA function" +msgstr "Функсияи PERMUTATIONA " -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3149020\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3143276\n" +"153\n" "help.text" -msgid "Contains row labels" -msgstr "Нишонаи сатр дорад" +msgid "PERMUTATIONA" +msgstr "" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3154754\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3144759\n" +"154\n" "help.text" -msgid "Includes row labels in the current label range." -msgstr "Нишонаи сатрро дар диапазони ҷории нишона илова мекунад." +msgid "Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed)." +msgstr "Шумораи ҷойивазкуниро барои объектҳои додашуда ҳисоб мекунад." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3159264\n" -"11\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3145598\n" +"155\n" "help.text" -msgid "For data range" -msgstr "Барои диапазони далелҳо" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3154703\n" -"12\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149298\n" +"156\n" "help.text" -msgid "Sets the data range for which the selected label range is valid. To modify it, click in the sheet and select another range with the mouse." -msgstr "Диапазони далелҳоро, ки ба он нишонаи интихобшуда мувофиқ аст мегузорад. Барои ислоҳкунӣ ба варақ пахш карда дигар диапазонро интихоб кунед" +msgid "PERMUTATIONA(Count1; Count2)" +msgstr "" -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"hd_id3145789\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3156139\n" +"157\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "Count1 is the total number of objects." +msgstr "Count_1 шумораи объектҳо." -#: 04070400.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04070400.xhp\n" -"par_id3147005\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149519\n" +"158\n" "help.text" -msgid "Adds the current label range to the list." -msgstr "Диапазони нишонаро ба рӯйхат волрид месозад." +msgid "Count2 is the number of objects in each permutation." +msgstr "Count_2 шумораи объектҳо дар ҷобаҷокунӣ." -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3151382\n" +"159\n" "help.text" -msgid "Function List" -msgstr "Рӯйхати функсия" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"bm_id3154126\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153949\n" +"160\n" "help.text" -msgid "formula list windowfunction list windowinserting functions; function list window" -msgstr "" +msgid "How often can 2 objects be selected from a total of 11 objects?" +msgstr "Бо кадом зуддӣ 2 ин7тихоб мешаванд дар миёни 11 объект?" -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"hd_id3154126\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3149233\n" +"161\n" "help.text" -msgid "Function List" -msgstr "Рӯйхати функсия" +msgid "=PERMUTATIONA(11;2) returns 121." +msgstr "PERMUTATIONA(11;2) натиҷа 121." -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"par_id3151118\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3150622\n" +"162\n" "help.text" -msgid "This command opens the Function List window, which displays all functions that can be inserted into your document. The Function List window is similar to the Functions tab page of the Function Wizard. The functions are inserted with placeholders to be replaced with your own values." -msgstr "" +msgid "=PERMUTATIONA(6;3) returns 216. There are 216 different possibilities to put a sequence of 3 playing cards together out of six playing cards if every card is returned before the next one is drawn." +msgstr "PERMUTATIONA(6; 3) натиҷа 216." -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"par_id3152576\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3152952\n" "help.text" -msgid "The Function List window is a resizable dockable window. Use it to quickly enter functions in the spreadsheet. By double-clicking an entry in the functions list, the respective function is directly inserted with all parameters." -msgstr "Равзанаи Рӯйхати функсия андозабандӣ мешавад равзанаи андозанок. Бо ду бор пахш кардан формула ба ҷои лозима бо ҳама параметрҳояш гузошта мешавад." +msgid "PROB function" +msgstr "Функсияи PROB " -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"hd_id3145799\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3152952\n" +"164\n" "help.text" -msgid "Category List" -msgstr "Рӯйхати Категория" +msgid "PROB" +msgstr "" -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"hd_id3153160\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154110\n" +"165\n" "help.text" -msgid "Function List" -msgstr "Рӯйхати функсия" +msgid "Returns the probability that values in a range are between two limits. If there is no End value, this function calculates the probability based on the principle that the Data values are equal to the value of Start." +msgstr "Эҳтимолияти дар миёни ду лимит будани арзишҳои диапазонро ҳисоб мекунад.Агар арзиши Охир набошад, ин функтсия эҳтимолиятро дар асоси арзиши Оғоз ҳисоб мекунад." -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"par_id3149412\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3146810\n" +"166\n" "help.text" -msgid "Displays the available functions. When you select a function, the area below the list box displays a short description. To insert the selected function double-click it or click the Insert Function into calculation sheet icon." -msgstr "Функсияҳои мвавҷударо нишон медиҳад. Вақте, ки шумо функсияро интихоб мекунед, дар зер шарҳи он пайдо мешавад. Барои иловакунии ин функсия ду бор тугмачаи Иловакунии формула ба варақ ро пахш кунед." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"hd_id3146971\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3147330\n" +"167\n" "help.text" -msgid "Insert Function into calculation sheet" -msgstr "Иловакунии функтсия ба варақ" +msgid "PROB(Data; Probability; Start; End)" +msgstr "" -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"par_id3150043\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154573\n" +"168\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "Data is the array or range of data in the sample." +msgstr "Data массив." -#: 04080000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04080000.xhp\n" -"par_id3147345\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3156334\n" +"169\n" "help.text" -msgid "Inserts the selected function into the document." -msgstr "Функсияи интихобшударо ба ҳуҷҷат илова мекунад." +msgid "Probability is the array or range of the corresponding probabilities." +msgstr "Probability массив." -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3151107\n" +"170\n" "help.text" -msgid "Link to External Data" -msgstr "Ҳавола ба далелҳои беруна" +msgid "Start is the start value of the interval whose probabilities are to be summed." +msgstr "Start оғози фосила." -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"par_id3153192\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153694\n" +"171\n" "help.text" -msgid "Locate the file containing the data you want to insert." -msgstr "Дафтари дорои далелҳои лозимиатонро интихоб кунед." +msgid "End (optional) is the end value of the interval whose probabilities are to be summed. If this parameter is missing, the probability for the Start value is calculated." +msgstr "" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"hd_id3145785\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3147574\n" +"172\n" "help.text" -msgid "Link to External Data" -msgstr "Ҳавола ба Далелҳои беруна" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"par_id3149262\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3153666\n" +"173\n" "help.text" -msgid "Inserts data from an HTML, Calc, or Excel file into the current sheet as a link. The data must be located within a named range." -msgstr "Далелҳоро аз HTML, Calc, ё Excel ба варақи ҷорӣ дохил мекунад. The data must be located within a named range." +msgid "=PROB(A1:A50;B1:B50;50;60) returns the probability with which a value within the range of A1:A50 is also within the limits between 50 and 60. Every value within the range of A1:A50 has a probability within the range of B1:B50." +msgstr "" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"hd_id3146984\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id3150941\n" "help.text" -msgid "URL of external data source." -msgstr "URL-и манбаи далелҳои беруна." +msgid "WEIBULL function" +msgstr "Функсияи WEIBULL " -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"par_id3145366\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3150941\n" +"175\n" "help.text" -msgid "Enter the URL or the file name that contains the data that you want to insert, and then press Enter." -msgstr " URL ё номи дафтарро дохил карда Enter-ро пахш кунед." +msgid "WEIBULL" +msgstr "" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"hd_id3145251\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154916\n" +"176\n" "help.text" -msgid "Available tables/ranges" -msgstr "Ҷадвалҳо/диапазонҳои мавҷуда" +msgid "Returns the values of the Weibull distribution." +msgstr "Арзиши тақсимоти Вейбулро медиҳад." -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"par_id3147397\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id0305200911372767\n" "help.text" -msgid "Select the table or the data range that you want to insert." -msgstr "Ҷадвал ё диапазони далелҳоро барои иловакунӣ интихоб кунед." +msgid "The Weibull distribution is a continuous probability distribution, with parameters Alpha > 0 (shape) and Beta > 0 (scale)." +msgstr "" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"hd_id3154492\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id0305200911372777\n" "help.text" -msgid "Update every" -msgstr "Ҷадидсозии ҳар як" +msgid "If C is 0, WEIBULL calculates the probability density function." +msgstr "" -#: 04090000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"04090000.xhp\n" -"par_id3154017\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id0305200911372743\n" "help.text" -msgid "Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document." -msgstr "Шумораи сонияҳоро дохил кунед, ки мӯҳлати интизршавӣ барои ҷадидсозии далелҳои беруна мебошад." +msgid "If C is 1, WEIBULL calculates the cumulative distribution function." +msgstr "" -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3159393\n" +"177\n" "help.text" -msgid "Format Cells" -msgstr "Атрибути чашмакҳо" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"bm_id3148663\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154478\n" +"178\n" "help.text" -msgid "cell attributesattributes;cellsformatting;cellscells;formatting dialog" +msgid "WEIBULL(Number; Alpha; Beta; C)" msgstr "" -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"hd_id3148663\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3151317\n" +"179\n" "help.text" -msgid "Format Cells" -msgstr "Атрибути чашмакҳо" +msgid "Number is the value at which to calculate the Weibull distribution." +msgstr "Number арзиш." -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"par_id3150448\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3158436\n" +"180\n" "help.text" -msgid "Allows you to specify a variety of formatting options and to apply attributes to the selected cells." -msgstr "Имконият медиҳад аз форматҳои гуногун истифода бурда онҳоро ба чашмакҳо насб кунед." +msgid "Alpha is the shape parameter of the Weibull distribution." +msgstr "Alpha арзиши Алфа." -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"hd_id3145785\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154668\n" +"181\n" "help.text" -msgid "Numbers" -msgstr "Рақамҳо" +msgid "Beta is the scale parameter of the Weibull distribution." +msgstr "Beta арзиши Бетта." -#: 05020000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020000.xhp\n" -"hd_id3146119\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3154825\n" +"182\n" "help.text" -msgid "Font" -msgstr "Ҳуруфот" +msgid "C indicates the type of function." +msgstr "C типи функсия. Агар C = 0 формаи функсия ҳисоб карда мешавад, агар C = 1 тақсимот ҳисоб карда мешавад." -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id3153794\n" +"183\n" "help.text" -msgid "Cell Protection" -msgstr "Ҳифзи чашмак" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3145119\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id3146077\n" +"184\n" "help.text" -msgid "Cell Protection" -msgstr "Ҳифзи чашмак" +msgid "=WEIBULL(2;1;1;1) returns 0.86." +msgstr "=WEIBULL(2; 1; 1; 1) натиҷа 0.86." -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3150398\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id0305200911372899\n" "help.text" -msgid "Defines protection options for selected cells." -msgstr "Параметрҳои ҳифзкунии чашмакро муайян месозад." +msgid "See also the Wiki page." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3150447\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"bm_id2950941\n" "help.text" -msgid "Protection" -msgstr "Муҳофизат" +msgid "WEIBULL.DIST function" +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3125864\n" -"9\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2950941\n" +"175\n" "help.text" -msgid "Hide all" -msgstr "Пинҳонкунии ҳама" +msgid "WEIBULL.DIST" +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3153768\n" -"10\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2954916\n" +"176\n" "help.text" -msgid "Hides formulas and contents of the selected cells." -msgstr "Формула ва таркиби чашмакҳои интихобшударо пинҳон месозад." +msgid "Returns the values of the Weibull distribution." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3153190\n" -"5\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2905200911372767\n" "help.text" -msgid "Protected" -msgstr "Ҳифз кардан" +msgid "The Weibull distribution is a continuous probability distribution, with parameters Alpha > 0 (shape) and Beta > 0 (scale)." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3151119\n" -"6\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2905200911372777\n" "help.text" -msgid "Prevents the selected cells from being modified." -msgstr "Чашмакҳои интихобшударо аз ислоҳкунӣ эмин медорад." +msgid "If C is 0, WEIBULL.DIST calculates the probability density function." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3156283\n" -"15\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2905200911372743\n" "help.text" -msgid "This cell protection only takes effect if you also protect the sheet (Tools - Protect Document - Sheet)." -msgstr "Ин амал танҳо пас аз ҳифзкунии ҳуҷҷат сурат мегирад (Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ)." +msgid "If C is 1, WEIBULL.DIST calculates the cumulative distribution function." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3149377\n" -"7\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2959393\n" +"177\n" "help.text" -msgid "Hide formula" -msgstr "Пинҳонкунии формула" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3154510\n" -"8\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2954478\n" +"178\n" "help.text" -msgid "Hides formulas in the selected cells." -msgstr "Формулаи чашмакҳои интихобшударо пинҳон месозад." +msgid "WEIBULL.DIST(Number; Alpha; Beta; C)" +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3155602\n" -"11\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2951317\n" +"179\n" "help.text" -msgid "Print" -msgstr "Чопкунӣ" - -#: 05020600.xhp -msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3153836\n" -"12\n" -"help.text" -msgid "Defines print options for the sheet." -msgstr "Параметрҳои чопро муайян месозад." - -#: 05020600.xhp -msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"hd_id3155065\n" -"13\n" -"help.text" -msgid "Hide when printing" -msgstr "Пинҳон кардан ҳангоми чоп" +msgid "Number is the value at which to calculate the Weibull distribution." +msgstr "" -#: 05020600.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05020600.xhp\n" -"par_id3155443\n" -"14\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2958436\n" +"180\n" "help.text" -msgid "Keeps the selected cells from being printed." -msgstr "Чашмакҳои интихобшударо аз чопшавӣ бозмедорад." +msgid "Alpha is the shape parameter of the Weibull distribution." +msgstr "" -#: 05030000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05030000.xhp\n" -"tit\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2954668\n" +"181\n" "help.text" -msgid "Row" -msgstr "Сатр" +msgid "Beta is the scale parameter of the Weibull distribution." +msgstr "" -#: 05030000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05030000.xhp\n" -"hd_id3147228\n" -"1\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2954825\n" +"182\n" "help.text" -msgid "Row" -msgstr "Сатр" +msgid "C indicates the type of function." +msgstr "" -#: 05030000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05030000.xhp\n" -"par_id3154685\n" -"2\n" +"04060185.xhp\n" +"hd_id2953794\n" +"183\n" "help.text" -msgid "Sets the row height and hides or shows selected rows." -msgstr "Баландии сатрро муайян месозад ё онро аён/пинҳон месозад." +msgid "Example" +msgstr "" -#: 05030000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05030000.xhp\n" -"hd_id3155132\n" -"3\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2946077\n" +"184\n" "help.text" -msgid "Height" -msgstr "Баландӣ" +msgid "=WEIBULL.DIST(2;1;1;1) returns 0.8646647168." +msgstr "" -#: 05030000.xhp +#: 04060185.xhp msgctxt "" -"05030000.xhp\n" -"hd_id3155854\n" -"4\n" +"04060185.xhp\n" +"par_id2905200911372899\n" "help.text" -msgid "Optimal Height" -msgstr "Баландии оптималӣ" +msgid "See also the Wiki page." +msgstr "" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" +"04060199.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Optimal Row Heights" -msgstr "Баландии оптималии сатр" +msgid "Operators in $[officename] Calc" +msgstr "Операторҳои $[officename] Calc" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"bm_id3148491\n" +"04060199.xhp\n" +"bm_id3156445\n" "help.text" -msgid "sheets; optimal row heightsrows; optimal heightsoptimal row heights" +msgid "formulas; operatorsoperators; formula functionsdivision sign, see also operatorsmultiplication sign, see also operatorsminus sign, see also operatorsplus sign, see also operatorstext operatorscomparisons;operators in Calcarithmetical operatorsreference operators" msgstr "" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"hd_id3148491\n" +"04060199.xhp\n" +"hd_id3156445\n" "1\n" "help.text" -msgid "Optimal Row Heights" -msgstr "Баландии оптималии сатр" +msgid "Operators in $[officename] Calc" +msgstr "Операторҳои $[officename] Calc" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"par_id3154758\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3155812\n" "2\n" "help.text" -msgid "Determines the optimal row height for the selected rows. The optimal row height depends on the font size of the largest character in the row. You can use various units of measure." -msgstr "Баландии оптималии сатрҳои интихобшударо муайян месозад. Баландии оптималии сатр аз бузургии ҳуруфоти дар он истифодашуда вобаста аст. Метавонед воҳиди ченакҳои гуногунро истифода баред." +msgid "You can use the following operators in $[officename] Calc:" +msgstr "Операторҳои зеринро дар $[officename] Calc истифода карда метавонед:" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"hd_id3154908\n" +"04060199.xhp\n" +"hd_id3153066\n" "3\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "Arithmetical Operators" +msgstr "Операторҳои арифметикӣ" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"par_id3151044\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148601\n" "4\n" "help.text" -msgid "Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries." -msgstr "Холигии изофагиро миёни Калонтарин рамз ва канораҳои чашмак мегузорад." +msgid "These operators return numerical results." +msgstr "Ин Операторҳо натиҷаи рақамӣ медиҳанд." -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"hd_id3150439\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3144768\n" "5\n" "help.text" -msgid "Default value" -msgstr "Арзиши аслӣ" +msgid "Operator" +msgstr "Оператор" -#: 05030200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030200.xhp\n" -"par_id3146984\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157982\n" "6\n" "help.text" -msgid "Restores the default value for the optimal row height." -msgstr "Арзиши арслиро барқарор месозад." +msgid "Name" +msgstr "Ном" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"tit\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3159096\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Hide" -msgstr "Пинҳонкунӣ" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"bm_id3147265\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149126\n" +"8\n" "help.text" -msgid "spreadsheets; hiding functionshiding; rowshiding; columnshiding; sheetssheets;hidingcolumns;hidingrows;hiding" -msgstr "" +msgid "+ (Plus)" +msgstr "+ (Плюс)" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"hd_id3147265\n" -"1\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150892\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Hide" -msgstr "Пинҳонкунӣ" +msgid "Addition" +msgstr "Иловакунӣ" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id3156281\n" -"2\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153247\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Hides selected rows, columns or individual sheets." -msgstr "Сатр, сутун ё варақи алоҳидаро пинҳон месозад." +msgid "1+1" +msgstr "" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id3148645\n" -"3\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3159204\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Select the rows or columns that you want to hide, and then choose Format - Row - Hide or Format - Column - Hide." -msgstr "Сатр ё сутунро интихоб намуда Формат - Сатр - Пинҳонкунӣ Формат - Сутун - Пинҳонкунӣро интихоб кунед." +msgid "- (Minus)" +msgstr "- (Минус)" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id3147427\n" -"6\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3145362\n" +"12\n" "help.text" -msgid "You can hide a sheet by selecting the sheet tab and then choosing Format - Sheet - Hide. Hidden sheets are not printed unless they occur within a print range." -msgstr "Варақро бо интихоб кардани Формат - Варақ - Пинҳонкунӣ пинҳон созед. Варақҳои Пинҳоншуда чоп карда намешаванд, агар дар қитъаи чоп набошанд." +msgid "Subtraction" +msgstr "Тарҳкунӣ" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id3153157\n" -"5\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153554\n" +"13\n" "help.text" -msgid "A break in the row or column header indicates whether the row or column is hidden." -msgstr "Буррише дар сарлавҳаи сатр ё сутун мефаҳмонад, ки сатр ё сутун пинҳон шудааст." +msgid "2-1" +msgstr "" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id3145251\n" -"4\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153808\n" +"14\n" "help.text" -msgid "To display hidden rows, columns or sheets" -msgstr "Барои аён сохтани сатр, сутун ё варақ" +msgid "- (Minus)" +msgstr "- (Минус)" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id8337046\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3151193\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Select the range that includes the hidden objects. You can also use the box in the corner above row 1 and beside column A. For sheets, this step is not necessary." -msgstr "Қитъаеро интихоб кунед, ки объекти пинҳоншуда дорад." +msgid "Negation" +msgstr "Манфӣ" -#: 05030300.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030300.xhp\n" -"par_id5532090\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3154712\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Row/Column - Show or Format - Sheet - Show." -msgstr "Формат - Сатр/Сутун - Намоиш ё Формат - Варақ - Намоишро интихоб кунед." +msgid "-5" +msgstr "" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"tit\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149873\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Show" -msgstr "Намоиш" +msgid "* (asterisk)" +msgstr "* (ситорача)" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"bm_id3147264\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3147504\n" +"18\n" "help.text" -msgid "spreadsheets; showing columnsshowing; columnsshowing; rows" -msgstr "" +msgid "Multiplication" +msgstr "Зарб" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"hd_id3147264\n" -"1\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149055\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Show" -msgstr "Намоиш" +msgid "2*2" +msgstr "" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"par_id3150447\n" -"2\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3151341\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Choose this command to show previously hidden rows or columns." -msgstr "Ин фармонро барои намоиши (аёнсозии) сатр ё сутуни пештар пинҳонкардашуда истифода баред." +msgid "/ (Slash)" +msgstr "" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"par_id3155131\n" -"3\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3159260\n" +"21\n" "help.text" -msgid "To show a column or row, select the range of rows or columns containing the hidden elements, then choose Format - Row - Show or Format - Column - Show." -msgstr "Барои ин амал қитъаи сатр ё сутуни пинҳоншудадорро интихоб карда Формат - Сатр - Намоиш ё Формат - Сутун - Намоиш интихоб кунед." +msgid "Division" +msgstr "Тақсим" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"par_id3155132\n" -"4\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153027\n" +"22\n" "help.text" -msgid "For example, to show the column B, click on the header of the column A, expand the selection to the column C, then chose Format - Column - Show. To show the column A previously hidden, click on the header of the column B, keep the mouse button pressed and drag on the left. The selected range displayed in the name area changes from B1:B1048576 to A1:B1048576. Choose Format - Column - Show. Proceed the same way with rows." +msgid "9/3" msgstr "" -#: 05030400.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05030400.xhp\n" -"par_id3145748\n" -"5\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3156396\n" +"23\n" "help.text" -msgid "To show all hidden cells, first click in the field in the upper left corner. This selects all cells of the table." -msgstr "" +msgid "% (Percent)" +msgstr "% (Дарсад)" -#: 05040000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040000.xhp\n" -"tit\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150372\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Column" -msgstr "Сутун" +msgid "Percent" +msgstr "Дарсад" -#: 05040000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040000.xhp\n" -"hd_id3155628\n" -"1\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3145632\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Column" -msgstr "Сутун" +msgid "15%" +msgstr "" -#: 05040000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040000.xhp\n" -"par_id3148946\n" -"2\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149722\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Sets the column width and hides or shows selected columns." -msgstr "Бари сутунро муайян месозад ва ё онро аён/пинҳон месозад." +msgid "^ (Caret)" +msgstr "" -#: 05040000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040000.xhp\n" -"hd_id3150398\n" -"3\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3159127\n" +"27\n" "help.text" -msgid "Width" -msgstr "Дарозӣ" +msgid "Exponentiation" +msgstr "Дараҷа" -#: 05040000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040000.xhp\n" -"hd_id3145171\n" -"4\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157873\n" +"28\n" "help.text" -msgid "Optimal Width" -msgstr "Дарозии оптималӣ" +msgid "3^2" +msgstr "" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"tit\n" +"04060199.xhp\n" +"hd_id3152981\n" +"29\n" "help.text" -msgid "Optimal Column Width" -msgstr "Дарозии оптималии сутун" +msgid "Comparative operators" +msgstr "Амалиётҳои муқоисавӣ" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"bm_id3155628\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157902\n" +"30\n" "help.text" -msgid "spreadsheets; optimal column widthscolumns; optimal widthsoptimal column widths" -msgstr "" +msgid "These operators return either true or false." +msgstr "Ин операторҳо ҲАҚҚОНӢ ё ҚАЛБАКӢ бармегардонанд." -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"hd_id3155628\n" -"1\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149889\n" +"31\n" "help.text" -msgid "Optimal Column Width" -msgstr "Дарозии оптималии сутун" +msgid "Operator" +msgstr "Оператор" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"par_id3145068\n" -"2\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150743\n" +"32\n" "help.text" -msgid "Defines the optimal column width for selected columns. The optimal column width depends on the longest entry within a column. You can choose from the available measurement units." -msgstr "Дарозии оптималии сутунро муайян месозад. Дарозии оптималии сутун аз дарозтарин навишт дар чашмакҳояш вобаста мебошад. Метавонед аз воҳидҳои ченаки мавҷудбуда истифода баред." +msgid "Name" +msgstr "Ном" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"hd_id3150767\n" -"3\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3146877\n" +"33\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"par_id3150449\n" -"4\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148888\n" +"34\n" "help.text" -msgid "Defines additional spacing between the longest entry in a column and the vertical column borders." -msgstr "Холигии иловагиро миёни навишти дарозтарин ва канораи чашмак муайян месозад." +msgid "= (equal sign)" +msgstr "= (баробарӣ)" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"hd_id3145785\n" -"5\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3154845\n" +"35\n" "help.text" -msgid "Default value" -msgstr "Арзиши аслӣ" +msgid "Equal" +msgstr "Баробар" -#: 05040200.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05040200.xhp\n" -"par_id3146120\n" -"6\n" +"04060199.xhp\n" +"par_id3154546\n" +"36\n" "help.text" -msgid "Defines the optimal column width in order to display the entire contents of the column. The additional spacing for the optimal column width is preset to 0.1 in." -msgstr "Дарозии оптималии сутунро барои намоиши таркибаш иҷро менамояд. Холигии иловагӣ дар сутун ба 0.1 инч баробар аст." +msgid "A1=B1" +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 04060199.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" +"04060199.xhp\n" +"par_id3154807\n" +"37\n" +"help.text" +msgid "> (Greater than)" +msgstr "> (калон аз)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148580\n" +"38\n" +"help.text" +msgid "Greater than" +msgstr "Калон аз" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3145138\n" +"39\n" +"help.text" +msgid "A1>B1" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149507\n" +"40\n" +"help.text" +msgid "< (Less than)" +msgstr "< (Хурд аз)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150145\n" +"41\n" +"help.text" +msgid "Less than" +msgstr "Хурд аз" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150901\n" +"42\n" +"help.text" +msgid "A1= (Greater than or equal to)" +msgstr ">= (Калон ё баробари)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150866\n" +"44\n" +"help.text" +msgid "Greater than or equal to" +msgstr "Калон ё баробари" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153111\n" +"45\n" +"help.text" +msgid "A1>=B1" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153004\n" +"46\n" +"help.text" +msgid "<= (Less than or equal to)" +msgstr "<= (Хурд ё баробари)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150335\n" +"47\n" +"help.text" +msgid "Less than or equal to" +msgstr "Хурд ё баробари" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148760\n" +"48\n" +"help.text" +msgid "A1<=B1" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157994\n" +"49\n" +"help.text" +msgid "<> (Inequality)" +msgstr "<> (Нобаробарӣ)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150019\n" +"50\n" +"help.text" +msgid "Inequality" +msgstr "Нобаробарӣ" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149878\n" +"51\n" +"help.text" +msgid "A1<>B1" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"hd_id3145241\n" +"52\n" +"help.text" +msgid "Text operators" +msgstr "Операторҳои матн" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3155438\n" +"53\n" +"help.text" +msgid "The operator combines separate texts into one text." +msgstr "Оператор матнҳои алоҳидаро якҷоя месозад." + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150566\n" +"54\n" +"help.text" +msgid "Operator" +msgstr "Оператор" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153048\n" +"55\n" +"help.text" +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149001\n" +"56\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148769\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "& (And)" +msgstr "& (Ва)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"bm_id3157975\n" +"help.text" +msgid "text concatenation AND" +msgstr "якҷоясозии матн AND" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157975\n" +"58\n" +"help.text" +msgid "text concatenation AND" +msgstr "якҷоясозии матн AND" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3157993\n" +"59\n" +"help.text" +msgid "\"Sun\" & \"day\" is \"Sunday\"" +msgstr "\"Sun\" ва \"day\" баробари \"Sunday\"" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"hd_id3153550\n" +"60\n" +"help.text" +msgid "Reference operators" +msgstr "Операторҳои ҳавола" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3149024\n" +"61\n" +"help.text" +msgid "These operators return a cell range of zero, one or more cells." +msgstr "Ин Операторҳо диапазони чашмакҳоро якҷоя месозанд." + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id2324900\n" +"help.text" +msgid "Range has the highest precedence, then intersection, and then finally union." +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3158416\n" +"62\n" +"help.text" +msgid "Operator" +msgstr "Оператор" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3152822\n" +"63\n" +"help.text" +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3154949\n" +"64\n" +"help.text" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3156257\n" +"65\n" +"help.text" +msgid ": (Colon)" +msgstr ": (Дунуқта)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3153924\n" +"66\n" +"help.text" +msgid "Range" +msgstr "Диапазон" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3148432\n" +"67\n" +"help.text" +msgid "A1:C108" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3152592\n" +"68\n" +"help.text" +msgid "! (Exclamation point)" +msgstr "! (Нуқта Хитоб)" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"bm_id3150606\n" +"help.text" +msgid "intersection operator" +msgstr "Оператори бурриш" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150606\n" +"69\n" +"help.text" +msgid "Intersection" +msgstr "Бурриш" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3083445\n" +"70\n" +"help.text" +msgid "SUM(A1:B6!B5:C12)" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id3150385\n" +"71\n" +"help.text" +msgid "Calculates the sum of all cells in the intersection; in this example, the result yields the sum of cells B5 and B6." +msgstr "Суммаи ҳама чашмакҳои дар бурришбударо ҳисоб мекунад." + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id4003723\n" +"help.text" +msgid "~ (Tilde)" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id838953\n" +"help.text" +msgid "Concatenation or union" +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id2511978\n" +"help.text" +msgid "Takes two references and returns a reference list, which is a concatenation of the left reference followed by the right reference. Double entries are referenced twice. See note below this table." +msgstr "" + +#: 04060199.xhp +msgctxt "" +"04060199.xhp\n" +"par_id181890\n" +"help.text" +msgid "Reference concatenation using a tilde character was implemented lately. When a formula with the tilde operator exists in a document that is opened in old versions of the software, an error is returned. A reference list is not allowed inside an array expression." +msgstr "" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Names" +msgstr "Номҳо" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"hd_id3153951\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Names" +msgstr "Номҳо" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"par_id3145801\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Allows you to name the different sections of your spreadsheet document. By naming the different sections, you can easily navigate through the spreadsheet documents and find specific information." +msgstr "Имкон медиҳад, ки ба қисматҳои ҷадвали электронӣ номгузорӣ кунед. Бо номгузорӣ метавонед дар дохили ҳуҷҷатҳаракат кунед." + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"hd_id3153878\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Define" +msgstr "Муайянкунӣ" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"hd_id3146969\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Insert" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"hd_id3155764\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Apply" +msgstr "Истифодабарӣ" + +#: 04070000.xhp +msgctxt "" +"04070000.xhp\n" +"hd_id3156382\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Labels" +msgstr "Нишониҳо" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Define Names" +msgstr "Муайянкунии номҳо" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3156330\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Define Names" +msgstr "Муайянкунии номҳо" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3154366\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog where you can specify a name for a selected area." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он номи қитъаро мегузоред." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3154123\n" +"31\n" +"help.text" +msgid "Use the mouse to define ranges or type the reference into the Define Name dialog fields." +msgstr "Бо истифодаи муш диапазонро интихоб кунед ё ҳаволаро ба майдони муколамаи Муайянкунии ном дохил кунед." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3155131\n" +"30\n" +"help.text" +msgid "The Sheet Area box on the Formula bar contains a list of defined names for the ranges. Click a name from this box to highlight the corresponding reference on the spreadsheet. Names given formulas or parts of a formula are not listed here." +msgstr "Қуттии Қитъаи варақ дар формула рӯйхати номи диапазонҳоро дорад. Ба ном пахш кунед то, ки ҳаволаи он дар ҷадвал рангнишон шавад. Номи формулаҳо ё қисми он дар ин ҷой нестанд." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3151118\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3163712\n" +"29\n" +"help.text" +msgid "Enter the name of the area for which you want to define a reference. All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field below. If you click a name on the list, the corresponding reference in the document will be shown with a blue frame. If multiple cell ranges belong to the same area name, they are displayed with different colored frames." +msgstr "Номи қитъаеро дохил кунед, ки ба он ном гузоштан мехоҳед. Ҳама номҳои гузошташуда дар зер оварда шудаанд.Агар ба болои ном пахш кунед, онгоҳ дар ҷадвал ҳаволаҳои мутаносиб бо фрейми кабуд нишон дода мешаванд." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3153728\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Assigned to" +msgstr "Вобастакардашуда ба" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3147435\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "The reference of the selected area name is shown here as an absolute value." +msgstr "Ҳавола ба диапазони интихобшуда ҳамчун арзиши мутлақ оварда шудаанд." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3146986\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "To insert a new area reference, place the cursor in this field and use your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet document." +msgstr "Барои иловакунии ҳаволаи нав ба диапазон мо муш онро интихоб кунед." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3154729\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3149958\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "Allows you to specify the Area type (optional) for the reference." +msgstr "Имкон медиҳад, ки Типи қитъа (ихтиёрӣ) барои ҳавола муқаррар карда шавад." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3147394\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "Area type" +msgstr "Типи қитъа" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3155416\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "Defines additional options related to the type of reference area." +msgstr "Параметрҳои иловагиро барои типи қитъа пешниҳод мекунад." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3150716\n" +"17\n" +"help.text" +msgid "Print range" +msgstr "Қитъаи чоп" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3150751\n" +"18\n" +"help.text" +msgid "Defines the area as a print range." +msgstr "Қитъаро барои чоп муайян мекунад." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3153764\n" +"19\n" +"help.text" +msgid "Filter" +msgstr "Филтр" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3155766\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "Defines the selected area to be used in an advanced filter." +msgstr "Қитъаи интихобшударо барои филтри мураккаб. муайян мекунад" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3159267\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "Repeat column" +msgstr "Такрори сутун" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3149565\n" +"22\n" +"help.text" +msgid "Defines the area as a repeating column." +msgstr "Қитъаро ҳамчун такрори сутун муқаррар месозад." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3153966\n" +"23\n" +"help.text" +msgid "Repeat row" +msgstr "Такрори сарт" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3150300\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Defines the area as a repeating row." +msgstr "Қитъаро ҳамчун такрори сатр муқаррар месозад." + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"hd_id3155112\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "Add/Modify" +msgstr "Аловакунӣ/Ислоҳкунӣ" + +#: 04070100.xhp +msgctxt "" +"04070100.xhp\n" +"par_id3159236\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "Click the Add button to add the defined name to the list. Click the Modify button to enter another name for an already existing name selected from the list." +msgstr "Тугмачаи Иловакунӣ ро пахш кунед барои иловакунии номи нав ба рӯйхат. Тугмачаи Ислоҳкуниро барои ислоҳкунииноми дар рӯйхатбуда пахш кунед." + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Insert Name" +msgstr "Иловакунии ном" + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"bm_id3153195\n" +"help.text" +msgid "cell ranges; inserting named rangesinserting; cell ranges" +msgstr "" + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"hd_id3153195\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Insert Name" +msgstr "Иловакунии ном" + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"par_id3150011\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Inserts a defined named cell range at the current cursor's position." +msgstr "Номи муқарраршудаи қитъаи чашмакҳоро дар чашмаки интихобшуда дохил мекунад." + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"par_id3149412\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "You can only insert a cell area after having defined a name for the area." +msgstr "Танҳо пас аз номгузорӣ метавонед ин амалро иҷро намоед." + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"hd_id3153160\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Insert name" +msgstr "Иловакунии ном" + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"par_id3154944\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Lists all defined cell areas. Double-click an entry to insert the named area into the active sheet at the current cursor position." +msgstr "Ҳама қитъаҳои чашмакҳоро нишон медиҳад. Ду бор пахш кунед барои дохилкунии қитъаи номдор дар ҷои курсор истода." + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"hd_id3153418\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Insert All" +msgstr "Иловакунии ҳама" + +#: 04070200.xhp +msgctxt "" +"04070200.xhp\n" +"par_id3155066\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Inserts a list of all named areas and the corresponding cell references at the current cursor position." +msgstr "Ҳама қитъаҳои номдорро дар ҷои курсор истода дохил мекунад." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Creating Names" +msgstr "Сохтани номҳо" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"bm_id3147264\n" +"help.text" +msgid "cell ranges;creating names automaticallynames; for cell ranges" +msgstr "" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3147264\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Creating Names" +msgstr "Сохтани номҳо" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3153969\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Allows you to automatically name multiple cell ranges." +msgstr "Автоматӣ номгузории қитъаҳо." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3156280\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "Select the area containing all the ranges that you want to name. Then choose Insert - Names - Create. This opens the Create Names dialog, from which you can select the naming options that you want." +msgstr "Қитъае, ки ҳама диапазонҳои номдорро дорад интихоб кунед. Пас Иловакунӣ - Номҳо - Сохтанро интихоб кунед. Муколамаи Сохтани номҳо ро мекушояд, ки аз он истифода мебаред." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3151116\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Create names from" +msgstr "Сохтани ном аз" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3152597\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Defines which part of the spreadsheet is to be used for creating the name." +msgstr "Мефаҳмонад, ки кадом қисми ҷадвал барои сохтани номҳо истифода шавад." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3153729\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Top row" +msgstr "Сатри боло" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3149263\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Creates the range names from the header row of the selected range. Each column receives a separated name and cell reference." +msgstr "Номи диапазонро аз сатри болои интихоб мегирад. Ҳар сутун ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3146984\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Left Column" +msgstr "Сутуни чап" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3153190\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range. Each row receives a separated name and cell reference." +msgstr "Номи диапазонро аз сутуни болои интихоб мегирад. Ҳар сатр ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3156284\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Bottom row" +msgstr "Сатри поёнӣ" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3147124\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range. Each column receives a separated name and cell reference." +msgstr "Номи диапазонро аз сатри поёнии интихоб мегирад. Ҳар сутун ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"hd_id3154731\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Right Column" +msgstr "Сутуни рост" + +#: 04070300.xhp +msgctxt "" +"04070300.xhp\n" +"par_id3153158\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range. Each row receives a separated name and cell reference." +msgstr "Номи диапазонро аз сутуни охирони интихоб мегирад. Ҳар сатр ном ва ҳаволаи алоҳида мегирад." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Define Label Range" +msgstr "Диапазони нишонаро муайян кардан" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"bm_id3150791\n" +"help.text" +msgid "sheets; defining label rangeslabel ranges in sheets" +msgstr "" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3150791\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Define Label Range" +msgstr "Диапазони нишонаро муайян месозад" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3150868\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog in which you can define a label range." +msgstr "Муколамаро барои диапазони нишонаро муайян сохтан мекушояд." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3155411\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "The cell contents of a label range can be used like names in formulas - $[officename] recognizes these names in the same manner that it does the predefined names of the weekdays and months. These names are automatically completed when typed into a formula. In addition, the names defined by label ranges will have priority over names defined by automatically generated ranges." +msgstr "Таркиби чашмакҳои диапазони нишона ба мисли номҳои формула истифода мешаванд - $[officename]. Ин номҳо автоматӣ пур карда мешаванд агар ба формула дохил карда шаванд." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3147435\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "You can set label ranges that contain the same labels on different sheets. $[officename] first searches the label ranges of the current sheet and, following a failed search, the ranges of other sheets." +msgstr "Шумо метавонед диапазони нишонаҳои якхел номдоштаи дар дигар варақ бударо созед. $[officename] аввал дар варақи ҷорӣ пас дигар варақро ҷустуҷӯ мекунад." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3145801\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Range" +msgstr "Диапазон" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3154731\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Displays the cell reference of each label range. In order to remove a label range from the list box, select it and then click Delete." +msgstr "Ҳаволаи чашмаки ҳар як диапазони нишонаро нишон медиҳад. Барои кӯр кардани диапазони нишона, онро интихоб кардаКӯркуниро пахш кунед." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3149121\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Contains column labels" +msgstr "Нишонаи сутун дорад" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3150330\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Includes column labels in the current label range." +msgstr "Нишонаи сутунро дар диапазони ҷории нишона илова мекунад." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3149020\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Contains row labels" +msgstr "Нишонаи сатр дорад" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3154754\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Includes row labels in the current label range." +msgstr "Нишонаи сатрро дар диапазони ҷории нишона илова мекунад." + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3159264\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "For data range" +msgstr "Барои диапазони далелҳо" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3154703\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "Sets the data range for which the selected label range is valid. To modify it, click in the sheet and select another range with the mouse." +msgstr "Диапазони далелҳоро, ки ба он нишонаи интихобшуда мувофиқ аст мегузорад. Барои ислоҳкунӣ ба варақ пахш карда дигар диапазонро интихоб кунед" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"hd_id3145789\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 04070400.xhp +msgctxt "" +"04070400.xhp\n" +"par_id3147005\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Adds the current label range to the list." +msgstr "Диапазони нишонаро ба рӯйхат волрид месозад." + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Function List" +msgstr "Рӯйхати функсия" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"bm_id3154126\n" +"help.text" +msgid "formula list windowfunction list windowinserting functions; function list window" +msgstr "" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"hd_id3154126\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Function List" +msgstr "Рӯйхати функсия" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"par_id3151118\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "This command opens the Function List window, which displays all functions that can be inserted into your document. The Function List window is similar to the Functions tab page of the Function Wizard. The functions are inserted with placeholders to be replaced with your own values." +msgstr "" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"par_id3152576\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "The Function List window is a resizable dockable window. Use it to quickly enter functions in the spreadsheet. By double-clicking an entry in the functions list, the respective function is directly inserted with all parameters." +msgstr "Равзанаи Рӯйхати функсия андозабандӣ мешавад равзанаи андозанок. Бо ду бор пахш кардан формула ба ҷои лозима бо ҳама параметрҳояш гузошта мешавад." + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"hd_id3145799\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Category List" +msgstr "Рӯйхати Категория" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"hd_id3153160\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Function List" +msgstr "Рӯйхати функсия" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"par_id3149412\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Displays the available functions. When you select a function, the area below the list box displays a short description. To insert the selected function double-click it or click the Insert Function into calculation sheet icon." +msgstr "Функсияҳои мвавҷударо нишон медиҳад. Вақте, ки шумо функсияро интихоб мекунед, дар зер шарҳи он пайдо мешавад. Барои иловакунии ин функсия ду бор тугмачаи Иловакунии формула ба варақ ро пахш кунед." + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"hd_id3146971\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Insert Function into calculation sheet" +msgstr "Иловакунии функтсия ба варақ" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"par_id3150043\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 04080000.xhp +msgctxt "" +"04080000.xhp\n" +"par_id3147345\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Inserts the selected function into the document." +msgstr "Функсияи интихобшударо ба ҳуҷҷат илова мекунад." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Link to External Data" +msgstr "Ҳавола ба далелҳои беруна" + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"par_id3153192\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Locate the file containing the data you want to insert." +msgstr "Дафтари дорои далелҳои лозимиатонро интихоб кунед." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"hd_id3145785\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Link to External Data" +msgstr "Ҳавола ба Далелҳои беруна" + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"par_id3149262\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Inserts data from an HTML, Calc, or Excel file into the current sheet as a link. The data must be located within a named range." +msgstr "Далелҳоро аз HTML, Calc, ё Excel ба варақи ҷорӣ дохил мекунад. The data must be located within a named range." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"hd_id3146984\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "URL of external data source." +msgstr "URL-и манбаи далелҳои беруна." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"par_id3145366\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Enter the URL or the file name that contains the data that you want to insert, and then press Enter." +msgstr " URL ё номи дафтарро дохил карда Enter-ро пахш кунед." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"hd_id3145251\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Available tables/ranges" +msgstr "Ҷадвалҳо/диапазонҳои мавҷуда" + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"par_id3147397\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Select the table or the data range that you want to insert." +msgstr "Ҷадвал ё диапазони далелҳоро барои иловакунӣ интихоб кунед." + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"hd_id3154492\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Update every" +msgstr "Ҷадидсозии ҳар як" + +#: 04090000.xhp +msgctxt "" +"04090000.xhp\n" +"par_id3154017\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document." +msgstr "Шумораи сонияҳоро дохил кунед, ки мӯҳлати интизршавӣ барои ҷадидсозии далелҳои беруна мебошад." + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Format Cells" +msgstr "Атрибути чашмакҳо" + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"bm_id3148663\n" +"help.text" +msgid "cell attributesattributes;cellsformatting;cellscells;formatting dialog" +msgstr "" + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"hd_id3148663\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Format Cells" +msgstr "Атрибути чашмакҳо" + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"par_id3150448\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Allows you to specify a variety of formatting options and to apply attributes to the selected cells." +msgstr "Имконият медиҳад аз форматҳои гуногун истифода бурда онҳоро ба чашмакҳо насб кунед." + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"hd_id3145785\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Numbers" +msgstr "Рақамҳо" + +#: 05020000.xhp +msgctxt "" +"05020000.xhp\n" +"hd_id3146119\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Font" +msgstr "Ҳуруфот" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Cell Protection" +msgstr "Ҳифзи чашмак" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3145119\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Cell Protection" +msgstr "Ҳифзи чашмак" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3150398\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Defines protection options for selected cells." +msgstr "Параметрҳои ҳифзкунии чашмакро муайян месозад." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3150447\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Protection" +msgstr "Муҳофизат" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3125864\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Hide all" +msgstr "Пинҳонкунии ҳама" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3153768\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Hides formulas and contents of the selected cells." +msgstr "Формула ва таркиби чашмакҳои интихобшударо пинҳон месозад." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3153190\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Protected" +msgstr "Ҳифз кардан" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3151119\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Prevents the selected cells from being modified." +msgstr "Чашмакҳои интихобшударо аз ислоҳкунӣ эмин медорад." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3156283\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "This cell protection only takes effect if you also protect the sheet (Tools - Protect Document - Sheet)." +msgstr "Ин амал танҳо пас аз ҳифзкунии ҳуҷҷат сурат мегирад (Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ)." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3149377\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Hide formula" +msgstr "Пинҳонкунии формула" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3154510\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Hides formulas in the selected cells." +msgstr "Формулаи чашмакҳои интихобшударо пинҳон месозад." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3155602\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Print" +msgstr "Чопкунӣ" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3153836\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "Defines print options for the sheet." +msgstr "Параметрҳои чопро муайян месозад." + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"hd_id3155065\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "Hide when printing" +msgstr "Пинҳон кардан ҳангоми чоп" + +#: 05020600.xhp +msgctxt "" +"05020600.xhp\n" +"par_id3155443\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "Keeps the selected cells from being printed." +msgstr "Чашмакҳои интихобшударо аз чопшавӣ бозмедорад." + +#: 05030000.xhp +msgctxt "" +"05030000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Row" +msgstr "Сатр" + +#: 05030000.xhp +msgctxt "" +"05030000.xhp\n" +"hd_id3147228\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Row" +msgstr "Сатр" + +#: 05030000.xhp +msgctxt "" +"05030000.xhp\n" +"par_id3154685\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Sets the row height and hides or shows selected rows." +msgstr "Баландии сатрро муайян месозад ё онро аён/пинҳон месозад." + +#: 05030000.xhp +msgctxt "" +"05030000.xhp\n" +"hd_id3155132\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Height" +msgstr "Баландӣ" + +#: 05030000.xhp +msgctxt "" +"05030000.xhp\n" +"hd_id3155854\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Optimal Height" +msgstr "Баландии оптималӣ" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Optimal Row Heights" +msgstr "Баландии оптималии сатр" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"bm_id3148491\n" +"help.text" +msgid "sheets; optimal row heightsrows; optimal heightsoptimal row heights" +msgstr "" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"hd_id3148491\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Optimal Row Heights" +msgstr "Баландии оптималии сатр" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"par_id3154758\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Determines the optimal row height for the selected rows. The optimal row height depends on the font size of the largest character in the row. You can use various units of measure." +msgstr "Баландии оптималии сатрҳои интихобшударо муайян месозад. Баландии оптималии сатр аз бузургии ҳуруфоти дар он истифодашуда вобаста аст. Метавонед воҳиди ченакҳои гуногунро истифода баред." + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"hd_id3154908\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"par_id3151044\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries." +msgstr "Холигии изофагиро миёни Калонтарин рамз ва канораҳои чашмак мегузорад." + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"hd_id3150439\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Default value" +msgstr "Арзиши аслӣ" + +#: 05030200.xhp +msgctxt "" +"05030200.xhp\n" +"par_id3146984\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Restores the default value for the optimal row height." +msgstr "Арзиши арслиро барқарор месозад." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Hide" +msgstr "Пинҳонкунӣ" + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"bm_id3147265\n" +"help.text" +msgid "spreadsheets; hiding functionshiding; rowshiding; columnshiding; sheetssheets;hidingcolumns;hidingrows;hiding" +msgstr "" + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"hd_id3147265\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Hide" +msgstr "Пинҳонкунӣ" + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id3156281\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Hides selected rows, columns or individual sheets." +msgstr "Сатр, сутун ё варақи алоҳидаро пинҳон месозад." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id3148645\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Select the rows or columns that you want to hide, and then choose Format - Row - Hide or Format - Column - Hide." +msgstr "Сатр ё сутунро интихоб намуда Формат - Сатр - Пинҳонкунӣ Формат - Сутун - Пинҳонкунӣро интихоб кунед." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id3147427\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "You can hide a sheet by selecting the sheet tab and then choosing Format - Sheet - Hide. Hidden sheets are not printed unless they occur within a print range." +msgstr "Варақро бо интихоб кардани Формат - Варақ - Пинҳонкунӣ пинҳон созед. Варақҳои Пинҳоншуда чоп карда намешаванд, агар дар қитъаи чоп набошанд." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id3153157\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "A break in the row or column header indicates whether the row or column is hidden." +msgstr "Буррише дар сарлавҳаи сатр ё сутун мефаҳмонад, ки сатр ё сутун пинҳон шудааст." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id3145251\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "To display hidden rows, columns or sheets" +msgstr "Барои аён сохтани сатр, сутун ё варақ" + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id8337046\n" +"help.text" +msgid "Select the range that includes the hidden objects. You can also use the box in the corner above row 1 and beside column A. For sheets, this step is not necessary." +msgstr "Қитъаеро интихоб кунед, ки объекти пинҳоншуда дорад." + +#: 05030300.xhp +msgctxt "" +"05030300.xhp\n" +"par_id5532090\n" +"help.text" +msgid "Choose Format - Row/Column - Show or Format - Sheet - Show." +msgstr "Формат - Сатр/Сутун - Намоиш ё Формат - Варақ - Намоишро интихоб кунед." + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Show" +msgstr "Намоиш" + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"bm_id3147264\n" +"help.text" +msgid "spreadsheets; showing columnsshowing; columnsshowing; rows" +msgstr "" + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"hd_id3147264\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Show" +msgstr "Намоиш" + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"par_id3150447\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Choose this command to show previously hidden rows or columns." +msgstr "Ин фармонро барои намоиши (аёнсозии) сатр ё сутуни пештар пинҳонкардашуда истифода баред." + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"par_id3155131\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "To show a column or row, select the range of rows or columns containing the hidden elements, then choose Format - Row - Show or Format - Column - Show." +msgstr "Барои ин амал қитъаи сатр ё сутуни пинҳоншудадорро интихоб карда Формат - Сатр - Намоиш ё Формат - Сутун - Намоиш интихоб кунед." + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"par_id3155132\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "For example, to show the column B, click on the header of the column A, expand the selection to the column C, then chose Format - Column - Show. To show the column A previously hidden, click on the header of the column B, keep the mouse button pressed and drag on the left. The selected range displayed in the name area changes from B1:B1048576 to A1:B1048576. Choose Format - Column - Show. Proceed the same way with rows." +msgstr "" + +#: 05030400.xhp +msgctxt "" +"05030400.xhp\n" +"par_id3145748\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "To show all hidden cells, first click in the field in the upper left corner. This selects all cells of the table." +msgstr "" + +#: 05040000.xhp +msgctxt "" +"05040000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Column" +msgstr "Сутун" + +#: 05040000.xhp +msgctxt "" +"05040000.xhp\n" +"hd_id3155628\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Column" +msgstr "Сутун" + +#: 05040000.xhp +msgctxt "" +"05040000.xhp\n" +"par_id3148946\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Sets the column width and hides or shows selected columns." +msgstr "Бари сутунро муайян месозад ва ё онро аён/пинҳон месозад." + +#: 05040000.xhp +msgctxt "" +"05040000.xhp\n" +"hd_id3150398\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Width" +msgstr "Дарозӣ" + +#: 05040000.xhp +msgctxt "" +"05040000.xhp\n" +"hd_id3145171\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Optimal Width" +msgstr "Дарозии оптималӣ" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Optimal Column Width" +msgstr "Дарозии оптималии сутун" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"bm_id3155628\n" +"help.text" +msgid "spreadsheets; optimal column widthscolumns; optimal widthsoptimal column widths" +msgstr "" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"hd_id3155628\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Optimal Column Width" +msgstr "Дарозии оптималии сутун" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"par_id3145068\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Defines the optimal column width for selected columns. The optimal column width depends on the longest entry within a column. You can choose from the available measurement units." +msgstr "Дарозии оптималии сутунро муайян месозад. Дарозии оптималии сутун аз дарозтарин навишт дар чашмакҳояш вобаста мебошад. Метавонед аз воҳидҳои ченаки мавҷудбуда истифода баред." + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"hd_id3150767\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"par_id3150449\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Defines additional spacing between the longest entry in a column and the vertical column borders." +msgstr "Холигии иловагиро миёни навишти дарозтарин ва канораи чашмак муайян месозад." + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"hd_id3145785\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Default value" +msgstr "Арзиши аслӣ" + +#: 05040200.xhp +msgctxt "" +"05040200.xhp\n" +"par_id3146120\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Defines the optimal column width in order to display the entire contents of the column. The additional spacing for the optimal column width is preset to 0.1 in." +msgstr "Дарозии оптималии сутунро барои намоиши таркибаш иҷро менамояд. Холигии иловагӣ дар сутун ба 0.1 инч баробар аст." + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Sheet" +msgstr "Сохтан" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"bm_id1245460\n" +"help.text" +msgid "CTL;right-to-left sheetssheets;right-to-leftright-to-left text;spreadsheets" +msgstr "" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"hd_id3155923\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Sheet" +msgstr "Варақ" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"par_id3154758\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Sets the sheet name and hides or shows selected sheets." +msgstr "Варақро номгузорӣ ва ё аён/пинҳон месозад." + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"hd_id3156280\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Rename" +msgstr "Азнавномгузорӣ" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"hd_id3145787\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Show" +msgstr "Намоиш" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"par_id3150542\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "If a sheet has been hidden, the Show Sheet dialog opens, which allows you to select a sheet to be shown again." +msgstr "Агар варақ пинҳон бошад муколамаи Намоиши Варақ пайдо шуда имкон медиҳад, ки онро аз нав аён созед." + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"par_idN10656\n" +"help.text" +msgid "Right-To-Left" +msgstr "Аз рост ба чап" + +#: 05050000.xhp +msgctxt "" +"05050000.xhp\n" +"par_idN1065A\n" +"help.text" +msgid "Changes the orientation of the current sheet to Right-To-Left if CTL support is enabled." +msgstr "Самти варақи ҷориро аз Рост ба Чап иваз мекунад, агарCTL фаъол бошад." + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Rename Sheet" +msgstr "Азнавномгузории варақ" + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"bm_id3147336\n" +"help.text" +msgid "worksheet nameschanging; sheet namessheets; renaming" +msgstr "" + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"hd_id3147336\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Rename Sheet" +msgstr "Азнавномгузории варақ" + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"par_id3150792\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "This command opens a dialog where you can assign a different name to the current sheet." +msgstr "Ин фармон муколамаеро мекушояд, ки дар он номи варақро иваз карда метавонед." + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"hd_id3153968\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"par_id3155131\n" +"help.text" +msgid "Enter a new name for the sheet here." +msgstr "Номи нави варақро дар ин ҷой дохил кунед. Рамзҳои мувофиқ ҳарфҳо, рақамҳо, холигӣ, ва аломати зерхат мебошанд." + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"par_id3153092\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "You can also open the Rename Sheet dialog through the context menu by positioning the mouse pointer over a sheet tab at the bottom of the window and clicking while pressing Controlclicking the right mouse button." +msgstr "Шумо ҳамчунин метавонед бо муколамаи Азнавномгузории варақ ин амалро иҷро намоед. Фармони Ctrl пахш карда бо пои рости муш онро интихоб кунед." + +#: 05050100.xhp +msgctxt "" +"05050100.xhp\n" +"par_id3147396\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Alternatively, click the sheet tab while pressing the CommandAlt key. Now you can change the name directly. " +msgstr "Ҳамчунин саҳифаи варақро пахш кардаФармони Alt пахш кунед. Акнун метавонед номро бевосита иваз кунед. " + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Show Sheet" +msgstr "Нишон додани варақ" + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"bm_id3148946\n" +"help.text" +msgid "sheets; displayingdisplaying; sheets" +msgstr "" + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"hd_id3148946\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Show Sheet" +msgstr "Нишон додани варақ" + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"par_id3148799\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Displays sheets that were previously hidden with the Hide command. Select one sheet only to call the command. The current sheet is always selected. If a sheet other than the current sheet is selected, you can deselect it by pressing Command Ctrl while clicking the corresponding sheet tab at the bottom of the window." +msgstr "Варақҳои пештар пинҳонкардашударо нишон медиҳад, ки бо фармониПинҳонкунӣпинҳон карда шудаанд.Танҳо як варақро интихоб кунед барои ин фармон. Варақи ҷорӣ дар асл интихоб мешавад. Агар дигар варақ интихоб шуда бошад, онро бо фармони Ctrl ҳангоми пахш кардани варақи мувофиқ дар поёни равзана бекор кунед." + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"hd_id3151112\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Hidden sheets" +msgstr "Варақҳои пинҳон" + +#: 05050300.xhp +msgctxt "" +"05050300.xhp\n" +"par_id3145273\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Displays a list of all hidden sheets in your spreadsheet document. To show a certain sheet, click the corresponding entry on the list and confirm with OK." +msgstr "Варақҳои пинҳонкардашударо нишон медиҳад. Барои намоиши ин ё он варақ навишти лозимаро интихоб карда OK-ро пахш кунед." + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Merge and Center Cells" +msgstr "" + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"hd_id3149785\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Merge and Center Cells" +msgstr "" + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"par_id3151246\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Combines the selected cells into a single cell or splits merged cells. Aligns cell content centered." +msgstr "" + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"par_id3154020\n" +"18\n" +"help.text" +msgid "Choose Format - Merge Cells - Merge and Center Cells" +msgstr "" + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"par_id3148552\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "The merged cell receives the name of the first cell of the original cell range. Merged cells cannot be merged a second time with other cells. The range must form a rectangle, multiple selection is not supported." +msgstr "Чашмаки якҷояшуда номи чашмаки аввалини интихобро мегирад. Чашмакҳои якҷояшуда наметавонанд бо дигар чашмакҳо якҷоя карда шаванд." + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"par_id3149665\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "If the cells to be merged have any contents, a security dialog is shown." +msgstr "Агар чашмакҳои якҷояшаванда таркиб дошта бошанд, онгоҳ муколамаи огоҳӣ нишон дода мешавад." + +#: 05060000.xhp +msgctxt "" +"05060000.xhp\n" +"par_id3153718\n" +"help.text" +msgid "Merging cells can lead to calculation errors in formulas in the table." +msgstr "" + +#: 05070000.xhp +msgctxt "" +"05070000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Page Style" +msgstr "Сабки саҳифа" + +#: 05070000.xhp +msgctxt "" +"05070000.xhp\n" +"hd_id3157910\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Page Style" +msgstr "Сабки саҳифа" + +#: 05070000.xhp +msgctxt "" +"05070000.xhp\n" +"par_id3156023\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog where you can define the appearance of all pages in your document." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он шумо намуди варақҳоятонро муайян месозед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" msgid "Sheet" msgstr "Сохтан" -#: 05050000.xhp +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"bm_id3150542\n" +"help.text" +msgid "pages; order when printingprinting; page order" +msgstr "" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3156329\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Sheet" +msgstr "Варақ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3151384\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale." +msgstr "Элементҳои дар чопи ҳар варақ пайдошавандаро муайян месозад. Инчунин метавонед тартиби чоп, рақами саҳифаи аввал ва ченаки варақро муайян созед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3150542\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Print" +msgstr "Чопкунӣ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3125863\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Defines which elements of the spreadsheet are to be printed." +msgstr "Муайян месозад, ки кадом элементҳои ҷадвал чоп шаванд." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3151041\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Column and row headers" +msgstr "Сарлавҳаи сатр ва сутун" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3147228\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Specifies whether you want the column and row headers to be printed." +msgstr "Муайян месозад, ки сарлавҳаи сатр ва сутун чоп карда шавад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3150439\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Grid" +msgstr "Тӯр" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3147436\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Prints out the borders of the individual cells as a grid. For the view on screen, make your choice under %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View - Grid lines." +msgstr "Канораҳои чашмакҳоро ҳамчун тӯр чоп мекунад. Барои намоиш бо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш - Хатҳои тӯр интихоби худро кунед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3145750\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Comments" +msgstr "Эзоҳ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3150010\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Prints the comments defined in your spreadsheet. They will be printed on a separate page, along with the corresponding cell reference." +msgstr "Эзоҳи дар ҷадвалбударо чоп мекунад. Он дар варақи алоҳида якҷоя бо ҳавола чоп карда мешавад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3154944\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Objects/images" +msgstr "" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3149581\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document." +msgstr "Ҳама объектҳо ва графикаи иловашударо чоп мекунад, агар чопшаванда бошанд" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3149377\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "Charts" +msgstr "Диаграммаҳо" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3148455\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet." +msgstr "Диаграммаи дар ҷадвалбударо чоп мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3153418\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "Drawing Objects" +msgstr "Объектҳои тасвирӣ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3149122\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "Includes all drawing objects in the printed document." +msgstr "Ҳама объектҳои тасвириро чоп мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3150330\n" +"17\n" +"help.text" +msgid "Formulas" +msgstr "Формулаҳо" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3153715\n" +"18\n" +"help.text" +msgid "Prints the formulas contained in the cells, instead of the results." +msgstr "Формулаҳои варақро ба ҷои арзиш чоп мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3156385\n" +"19\n" +"help.text" +msgid "Zero Values" +msgstr "Арзишҳои нулӣ (сифрӣ)" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3149258\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "Specifies that cells with a zero value are printed." +msgstr "Муайян месозад, ки чашмакҳои арзиши сифрӣ дошта чоп карда шаванд." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3154022\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "Page Order" +msgstr "Тартиби саҳифа" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3166423\n" +"22\n" +"help.text" +msgid "Defines the order in which data in a sheet is numbered and printed when it does not fit on one printed page." +msgstr "Тартиб ва рақамгузории саҳифаҳоро муайян мекунад агар он дар як варақи чопӣ ҷой нагирад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3152580\n" +"23\n" +"help.text" +msgid "Top to bottom, then right" +msgstr "Ба поён, пас ба рост" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3150205\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet." +msgstr "Амудӣ аз чап ба поён чоп мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3150786\n" +"25\n" +"help.text" +msgid "Left to right, then down" +msgstr "Аз чап ба рост, пас ба поён" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3154657\n" +"26\n" +"help.text" +msgid "Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column." +msgstr "Уфуқӣ аз чап ба рост чоп мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3150887\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "First page number" +msgstr "Рақами саҳифаи аввал" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3155378\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "Select this option if you want the first page to start with a number other than 1." +msgstr "Ин параметрро истифода кунед, агар саҳифаи аввал аз 1 фарқ кунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3145389\n" +"35\n" +"help.text" +msgid "Enter the number of the first page." +msgstr "Дар ин майдон арзиши варақи 1ум муайян карда мешавад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3146978\n" +"29\n" +"help.text" +msgid "Scale" +msgstr "Масштаб" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3149408\n" +"30\n" +"help.text" +msgid "Defines a page scale for the printed spreadsheet." +msgstr "Масштаби саҳифаро барои ҷадвал муайян мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN1096D\n" +"help.text" +msgid "Scaling mode" +msgstr "Режими масштаб" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN10971\n" +"help.text" +msgid "Select a scaling mode from the list box. Appropriate controls will be shown at the side of the list box." +msgstr "Режими масштабро аз рӯйхатқуттӣ интихоб кунед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3155089\n" +"31\n" +"help.text" +msgid "Reduce/enlarge printout" +msgstr "Хурдкунӣ/калонкунии маводи чопӣ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3159171\n" +"32\n" +"help.text" +msgid "Specifies a scaling factor to scale all printed pages." +msgstr "Фактори масштабкунии саҳифаҳои чопиро муайян мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN1099A\n" +"help.text" +msgid "Scaling factor" +msgstr "Фактори масштаб" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3152899\n" +"36\n" +"help.text" +msgid "Enter a scaling factor. Factors less than 100 reduce the pages, higher factors enlarge the pages." +msgstr "Фактори масштабро дохил кунед. Фактори хурд аз 100 саҳифаро хурд мекунад, калон баръакс." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109B2\n" +"help.text" +msgid "Fit print range(s) to width/height" +msgstr "Ғунҷоиши дарозӣ/баландии қитъаи чопӣ" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109B5\n" +"help.text" +msgid "Specifies the maximum number of pages horizontally (width) and vertically (height) on which every sheet with the current Page Style is to be printed." +msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳоро уфуқӣ (дарозӣ) ва амудӣ (баландӣ) муайян мекунад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109BB\n" +"help.text" +msgid "The print ranges are always scaled proportionally, so the resulting number of pages may be less than specified." +msgstr "Қитъаи чопӣ доим муттаносибан масштабонида мешаванд, биноан шумораи саҳифаҳо камтар аз муқарраршуда буданаш мумкин аст." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109BF\n" +"help.text" +msgid "You may clear one of the boxes, then the unspecified dimension will use as many pages as necessary." +msgstr "Шумо метавонед яке аз қуттиҳоро аз интихоб бароред, пас андозаи номуайян метавонад чанд саҳифае, ки лозим аст гирад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109C3\n" +"help.text" +msgid "If you clear both boxes, this will result in a scaling factor of 100%." +msgstr "Агар ҳарду қуттӣ аз интихоб бароварда шудабошанд онгоҳ саҳифа 100% чоп карда мешавад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109CE\n" +"help.text" +msgid "Width in pages" +msgstr "Дарозӣ дар саҳифа" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109D1\n" +"help.text" +msgid "Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across." +msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои уфуқӣ чопшавандаро дохил кунед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109E8\n" +"help.text" +msgid "Height in pages" +msgstr "Баландӣ дар саҳифа" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN109EB\n" +"help.text" +msgid "Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked." +msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои амудӣ чопшавандаро дохил кунед." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"hd_id3148868\n" +"33\n" +"help.text" +msgid "Fit print range(s) on number of pages" +msgstr "Ҷойдиҳии қитъаҳои ҷоп дар шумораи саҳифаҳо" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3145074\n" +"34\n" +"help.text" +msgid "Specifies the maximum number of pages on which every sheet with the current Page Style is to be printed. The scale will be reduced as necessary to fit the defined number of pages." +msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳоро муайян месозад, ки дар он ҳар як саҳифа бо Сабки Саҳифа чоп карда мешаванд. Масштаб ба шумораи саҳифаҳо мувофиқ карда мешавад." + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_idN10A26\n" +"help.text" +msgid "Number of pages" +msgstr "Шумораи саҳифаҳо" + +#: 05070500.xhp +msgctxt "" +"05070500.xhp\n" +"par_id3144507\n" +"37\n" +"help.text" +msgid "Enter the maximum number of pages to be printed." +msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои чопшавандаро дохил кунед." + +#: 05080000.xhp +msgctxt "" +"05080000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Print Ranges" +msgstr "Қитъаи чопӣ" + +#: 05080000.xhp +msgctxt "" +"05080000.xhp\n" +"hd_id3154013\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Print Ranges" +msgstr "Қитъаи чопӣ" + +#: 05080000.xhp +msgctxt "" +"05080000.xhp\n" +"par_id3155855\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Manages print ranges. Only cells within the print ranges will be printed." +msgstr "Идоракунии Қитъаи чопӣ. Танҳо чашмакҳои дар қитъаи чопи буда чоп карда мешаванд." + +#: 05080000.xhp +msgctxt "" +"05080000.xhp\n" +"par_id3146119\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "If you do not define any print range manually, Calc assigns an automatic print range to include all the cells that are not empty." +msgstr "Агар шумо дастӣ ягон қитъаи чопиро муқаррар накарда бошед, Calc автоматӣ қитъаи чопиро муайян месозад барои чашмакҳои таркибдор." + +#: 05080000.xhp +msgctxt "" +"05080000.xhp\n" +"hd_id3154729\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Edit" +msgstr "Ислоҳкунӣ" + +#: 05080100.xhp +msgctxt "" +"05080100.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Define" +msgstr "Муайянкунӣ" + +#: 05080100.xhp +msgctxt "" +"05080100.xhp\n" +"hd_id3145673\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Define" +msgstr "Муайянкунӣ" + +#: 05080100.xhp +msgctxt "" +"05080100.xhp\n" +"par_id3153896\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Defines an active cell or selected cell area as the print range." +msgstr "Чашмак ё диапазони чашмакҳои интихобшударо ҳамчун қитъаи чопӣ муайян месозад." + +#: 05080200.xhp +msgctxt "" +"05080200.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: 05080200.xhp +msgctxt "" +"05080200.xhp\n" +"hd_id3153562\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: 05080200.xhp +msgctxt "" +"05080200.xhp\n" +"par_id3148550\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Removes the defined print area." +msgstr "Қитъаи чопиро кӯр мекунад." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Edit Print Ranges" +msgstr "Тағирдиҳии қитъаи чопӣ" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"hd_id3153088\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Edit Print Ranges" +msgstr "Тағирдиҳии қитъаи чопӣ" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3159488\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog where you can specify the print range. You can also set the rows or columns which are to be repeated in every page." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он қитъаи чопиро муайян месозед. Ҳамчунин сатр ва сутунҳои дар ҳар саҳифа такроршавандаро интихоб карда метавонед." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_idN105AE\n" +"help.text" +msgid "" +msgstr "" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"hd_id3156281\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Print range" +msgstr "Қитъаи чоп" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3147228\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Allows you to modify a defined print range." +msgstr "Ба шумо имкони ислоҳкунии қитъаи чопиро медиҳад." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3145174\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Select -none- to remove a print range definition for the current spreadsheet. Select -entire sheet- to set the current sheet as a print range. Select -selection- to define the selected area of a spreadsheet as the print range. By selecting -user-defined-, you can define a print range that you have already defined using the Format - Print Ranges - Define command. If you have given a name to a range using the Insert - Names - Define command, this name will be displayed and can be selected from the list box." +msgstr "-ҳеҷ- ро интихоб кунед барои бекоркунии қитъаи поч. -тамоми варақ- ро интихоб кунед барои интихоби варақ. -интихобшуда- ро интихоб кунед барои интихби он барои қитъаи чопӣ. Бо интихоби -истифодабармуайянкарда-, қитъаи чопии худатон сохтаро бо истифодаи фармони Формат - Қитъаи Чопӣ - Муайянкунӣ интихоб кунед. Агар шумо ба қитъа бо истифодаи фармониИловакунӣ - Номҳо - Муайянкунӣ, онгоҳ ном нишон дода мешавад." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3145272\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "In the right-hand text box, you can enter a print range by reference or by name. If the cursor is in the Print range text box, you can also select the print range in the spreadsheet with your mouse." +msgstr "Дар қуттии дар ростбуда, метавонед қитъаро дар намуди ҳавола ё ном дохил кунед. Агар курсор дар Қитъаи чопӣ бошад, метавонед бо муш қитъаи чопиро муайян кунед." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"hd_id3149260\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Rows to repeat" +msgstr "Такрори сатр" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3147426\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\". The list box displays -user defined-. You can also select -none- to remove a defined repeating row." +msgstr "Як ё зиёда сатрро интихоб кунед барои чоп дар ҳар саҳифа. Дар майдонқуттии тарафи рост дохил кунед (мисол), \"1\" ё $1\" ё \"$2:$3\". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сатр интихоб кунед." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3155418\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "You can also define repeating rows by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the Rows to repeat text field in the dialog." +msgstr "Метавонед бо муш саттро интихоб кунед, агар курсор дарСатри такроршаванда бошад." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"hd_id3149581\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Columns to repeat" +msgstr "Такрори сутун" + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3155602\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\". The list box then displays -user defined-. You can also select -none- to remove a defined repeating column." +msgstr "Як ё якчанд сутунро барои дар ҳар саҳифа чоп кардан интихоб кунед. Дар майдонқуттии канори рости муколама дохил кунед (барои мисол), \"A\" ё \"AB\" ё \"$C:$E\". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сутун интихоб кунед." + +#: 05080300.xhp +msgctxt "" +"05080300.xhp\n" +"par_id3150749\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "You can also define repeating columns by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the Columns to repeat text field in the dialog." +msgstr "Ҳамчунин метавонед бо ёрии муш ҳангоми курсор дар Такрор кардани сутун бошад." + +#: 05080400.xhp +msgctxt "" +"05080400.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 05080400.xhp +msgctxt "" +"05080400.xhp\n" +"hd_id3149457\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 05080400.xhp +msgctxt "" +"05080400.xhp\n" +"par_id3156423\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Adds the current selection to the defined print areas." +msgstr "Интихоби ҷориро ба қитъаи чоп дохил мекунад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Styles and Formatting" +msgstr "Сабк ва Форматкунӣ" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"bm_id3150447\n" +"help.text" +msgid "Stylist, see Styles and Formatting window Styles and Formatting window formats; Styles and Formatting window formatting; Styles and Formatting window paint can for applying styles" +msgstr "" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3150447\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Styles and Formatting" +msgstr "Сабк ва Форматкунӣ" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3147434\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Use the Styles and Formatting window to assign styles to objects and text sections. You can update Styles, modify existing Styles or create new Styles." +msgstr "Бо истифодаи равзанаи Сабк ва Форматкунӣ метавонед ба объектҳо ва матни дар ҳуҷҷатбуда сабк насб кунед. Метавонед сабкро ҷадид созед, ислоҳ намоед ё наввашро созед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3149665\n" +"30\n" +"help.text" +msgid "The Styles and Formatting dockable window can remain open while editing the document." +msgstr "Равзанаи Сабк ва Форматкунӣ ҳангоми кор бо ҳуҷҷат равзана метавонад кушода бошад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3150012\n" +"36\n" +"help.text" +msgid "How to apply a cell style:" +msgstr "Чӣ гуна сабки чашмак насб карда мешавад:" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3159155\n" +"37\n" +"help.text" +msgid "Select the cell or cell range." +msgstr "Чашмак ё диапазони чашмакро интихоб кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3145749\n" +"38\n" +"help.text" +msgid "Double-click the style in the Styles and Formatting window." +msgstr "Сабкро дар равзанаи Сабк ва Форматкунӣ пахш кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3153877\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Cell Styles" +msgstr "Сабки чашмак" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3145801\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Displays the list of the available Cell Styles for indirect cell formatting." +msgstr "Рӯйхати сабкҳои мавҷударо барои форматкунии бавоситаи чашмак нишон медиҳад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3150751\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3154255\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Cell Styles" +msgstr "Сабки чашмак" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3153963\n" +"7\n" +"help.text" +msgid "Page Styles" +msgstr "Услуби саҳифа" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3147003\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Displays the Page Styles available for indirect page formatting." +msgstr "Сабки Саҳифаи барои форматкунии бавоситаи саҳифа нишон медиҳад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3159100\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3150361\n" +"8\n" +"help.text" +msgid "Page Styles" +msgstr "Услуби саҳифа" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3150202\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Fill Format Mode" +msgstr "Формати Пуркунӣ" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3155531\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "Turns the Fill Format mode on and off. Use the paint can to assign the Style selected in the Styles and Formatting window." +msgstr "Формати Пуркуниро гир./куш. мекунад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3155087\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3156198\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Fill Format Mode" +msgstr "Формати Пуркунӣ" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3148870\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "How to apply a new style with the paint can:" +msgstr "Чӣ гуна сабки навро бо ёрии расмкашӣ дохил мекунанд:" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3145078\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "Select the desired style from the Styles and Formatting window." +msgstr "Сабки лозимаро аз равзанаи Сабк ва Форматкунӣ интихоб кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3159098\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "Click the Fill Format Mode icon." +msgstr "Тасвири Режими Формати Пуркунӣро интихоб кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3148609\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "Click a cell to format it, or drag your mouse over a certain range to format the whole range. Repeat this action for other cells and ranges." +msgstr "Чашмаки форматшавандаро пахш кунед, ё бо муш чашмакҳои лозимаро интихоб кунед. Ин амалро барои дигар чашмакҳо такрор кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3149438\n" +"29\n" +"help.text" +msgid "Click the Fill Format Mode again to exit this mode." +msgstr "Боз Режими Формати Пуркунӣ ро интихоб карда аз он бароед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3153975\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "New Style from Selection" +msgstr "Сохтани услуби нав аз интихобшуда" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3149499\n" +"18\n" +"help.text" +msgid "Creates a new style based on the formatting of a selected object. Assign a name for the style in the Create Style dialog." +msgstr "" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3150050\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3146963\n" +"17\n" +"help.text" +msgid "New Style from Selection" +msgstr "Сохтани услуби нав аз интихобшуда" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3153813\n" +"19\n" +"help.text" +msgid "Update Style" +msgstr "Ҷадидсозии услуб" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3154707\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "Updates the Style selected in the Styles and Formatting window with the current formatting of the selected object." +msgstr "Сабки интихобшударо дар равзанаи Сабк ва Форматкунӣ бо формати ҷории объект ҷадид мегардонад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3145118\n" +"help.text" +msgid "Icon" +msgstr "Тасвир" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3147501\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "Update Style" +msgstr "Ҷадидсозии услуб" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_idN109BE\n" +"help.text" +msgid "Style List" +msgstr "Рӯйхати сабкҳо" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_idN109C2\n" +"help.text" +msgid "Displays the list of the styles from the selected style category." +msgstr "Рӯйхати сабкҳоро барои категорияи интихобшуда нишон медиҳад." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_idN109D1\n" +"help.text" +msgid "In the context menu you can choose commands to create a new style, delete a user-defined style, or change the selected style." +msgstr "Дар менюи контекстӣметавонед фармонҳоро барои сохтани сабки нав истифода кунед." + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"hd_id3149053\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Style Groups" +msgstr "Гурӯҳи сабкҳо" + +#: 05100000.xhp +msgctxt "" +"05100000.xhp\n" +"par_id3147299\n" +"25\n" +"help.text" +msgid "Lists the available style groups." +msgstr "Гурӯҳҳои мавҷуд будаи сабкҳоро нишон медиҳад." + +#: 05100100.xhp +msgctxt "" +"05100100.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Merge Cells" +msgstr "Якҷоясозии чашмакҳо" + +#: 05100100.xhp +msgctxt "" +"05100100.xhp\n" +"hd_id3154765\n" +"help.text" +msgid "Merge Cells" +msgstr "Якҷоясозии чашмакҳо" + +#: 05100100.xhp +msgctxt "" +"05100100.xhp\n" +"par_id3147406\n" +"help.text" +msgid "Combines the contents of the selected cells into a single cell." +msgstr "" + +#: 05100100.xhp +msgctxt "" +"05100100.xhp\n" +"par_id3154351\n" +"help.text" +msgid "Choose Format - Merge Cells - Merge Cells" +msgstr "" + +#: 05100200.xhp +msgctxt "" +"05100200.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Split Cells" +msgstr "Ҷудокунии чашмакҳо" + +#: 05100200.xhp +msgctxt "" +"05100200.xhp\n" +"hd_id3154654\n" +"help.text" +msgid "Split Cells" +msgstr "Ҷудокунии чашмакҳо" + +#: 05100200.xhp +msgctxt "" +"05100200.xhp\n" +"par_id3083451\n" +"help.text" +msgid "Splits previously merged cells." +msgstr "" + +#: 05100200.xhp +msgctxt "" +"05100200.xhp\n" +"par_id3154023\n" +"help.text" +msgid "Choose Format - Merge Cells - Split Cells" +msgstr "" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "AutoFormat" +msgstr "Автоформат" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3149666\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "AutoFormat" +msgstr "Автоформат" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3145367\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats." +msgstr "Ин фармонро барои истифодаи Автоформат истифода баред." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3148455\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Format" +msgstr "Формат" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3145799\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet." +msgstr "Автоформати мавҷударо барои диапазони интихобшуда истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3149410\n" +"5\n" +"help.text" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3154017\n" +"6\n" +"help.text" +msgid "Allows you to add the current formatting of a range of at least 4 x 4 cells to the list of predefined AutoFormats. The Add AutoFormat dialog then appears." +msgstr "Имкон медиҳад, ки формати диапазони интихобшудаи ақалан 4 x 4 чашмакдоштаро ба рӯйхати сабкҳои Автоформат дохил кунед. Муколамаи Иловакунии Автоформат пайдо мешавад." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3153708\n" +"29\n" +"help.text" +msgid "Enter a name and click OK. " +msgstr "Номро дохил карда OKро пахш кунед. " + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3155961\n" +"9\n" +"help.text" +msgid "Formatting" +msgstr "Форматноккунӣ" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3153965\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "In this section you can select or deselect the available formatting options. If you want to keep any of the settings currently in your spreadsheet, deselect the corresponding option." +msgstr "Дар ин қисм шумо метавонед параметрҳои мавҷудаи форматкуниро интихоб ё аз интихоб бароред." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3154021\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Number format" +msgstr "Формати рақам" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3159239\n" +"12\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати рақамии мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3149530\n" +"13\n" +"help.text" +msgid "Borders" +msgstr "Марзҳо" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3145259\n" +"14\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати сарҳадоти мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3154657\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "Font" +msgstr "Ҳуруфот" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3152990\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати ҳуруфоти мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3155379\n" +"17\n" +"help.text" +msgid "Pattern" +msgstr "Қолаб" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3150368\n" +"18\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати қолаби мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3146115\n" +"19\n" +"help.text" +msgid "Alignment" +msgstr "Баробарсозӣ" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3156445\n" +"20\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати баробарсозии мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3155811\n" +"21\n" +"help.text" +msgid "AutoFit width and height" +msgstr "Автомати ҷойгиркунии дарозӣ ва баландӣ" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3148703\n" +"22\n" +"help.text" +msgid "When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format." +msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати ҷойгиркунии дарозӣ ва баландии мазкурро истифода кунед." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3159223\n" +"26\n" +"help.text" +msgid "Rename" +msgstr "Азнавномгузорӣ" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3153064\n" +"27\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog where you can change the specification of the selected AutoFormat. The button is only visible if you clicked the More button." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он параметрҳои Автоформатро иваз карда метавонед. Тугмача танҳо ҳангоми пахшкунии тугмачаи Зиёдтар намоён аст." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3153912\n" +"28\n" +"help.text" +msgid "The Rename AutoFormat dialog opens. Enter the new name of the AutoFormat here." +msgstr "МуколамаиАзнавномгузории Автоформат кушода мешавад. Номи навви Автоформатро дохил кунед ." + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"hd_id3155264\n" +"23\n" +"help.text" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" + +#: 05110000.xhp +msgctxt "" +"05110000.xhp\n" +"par_id3159094\n" +"24\n" +"help.text" +msgid "Closes the Formatting options section, if it is currently open." +msgstr "Қисми Форматнокукунӣро пӯшонед, агар кушода бошад." + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Conditional Formatting" +msgstr "Форматноккунии шартӣ" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"hd_id3155132\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Conditional Formatting" +msgstr "Форматноккунии шартӣ" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3163710\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Choose Conditional Formatting to define format styles depending on certain conditions. If a style was already assigned to a cell, it remains unchanged. The style entered here is then evaluated. There are several types of conditional formatting that can be used." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3163711\n" +"help.text" +msgid "You can enter several conditions that query the contents of cell values or formulas. The conditions are evaluated from the first to the last. If the condition 1 matches the condition, the defined style will be used. Otherwise, condition 2 is evaluated, and its defined style is used. If this style does not match, then the next condition is evaluated and so on." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id2414014\n" +"help.text" +msgid "To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose Tools - Cell Contents - AutoCalculate (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled)." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"bm_id3153189\n" +"help.text" +msgid "conditional formatting; conditions" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"hd_id31531891\n" +"help.text" +msgid "Condition" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494131\n" +"help.text" +msgid "You can define as many conditions as you want." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494132\n" +"help.text" +msgid "Specify if conditional formatting is dependent on one of the entry listed on the drop down box:" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494133\n" +"help.text" +msgid "If you select All cells, see Color Scale, Data Bar or Icon Set explanations below, depending on which visual representation the conditional formatting should be represented." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494134\n" +"help.text" +msgid "If you select Cell value is:" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494135\n" +"help.text" +msgid "Select a condition in the drop down list for the format to be applied to the selected cells and enter the value." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494136\n" +"help.text" +msgid "In front of Apply Styles, select the desired style in the list or chose New Style to create one." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494137\n" +"help.text" +msgid "Click the Add button to add another condition, click the Remove button to remove a condition." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494138\n" +"help.text" +msgid "In the Range field, define the range of cells concerned by the conditional formatting. Click on the Shrink button to minimize the dialog box. Click again on the button to come back to the dialog box once the range is selected." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494139\n" +"help.text" +msgid "If you select Formula is as a reference, enter a cell reference. If the cell reference is a value other than zero, the condition matches." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3149413a\n" +"help.text" +msgid "If you select Date is, see below explanations for Date." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"hd_id3147394\n" +"help.text" +msgid "Color Scale" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155602\n" +"help.text" +msgid "This is the same dialog box as if you select All cells in the first sub menu entry Condition.Apply a color scale to a range consist of displaying a bicolor or tricolor gradient on this range depending on the value of each cell. A typical example might be an array of temperatures, lower blue colored, warmer red with a gradient nuances to the intermediate values." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155603\n" +"help.text" +msgid "You must choose the two \"extreme\" colors indicate the method of calculation. The calculation of the color applied will be made in relation to: Min - Max - Percentile - Value - Percent - Formula." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155604\n" +"help.text" +msgid "The choices Min and Max are sufficient to themselves as found in the range. Other options need to be specified by a value (Percentile, Value, Percentage) or a cell reference or formula (Formula)." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155605\n" +"help.text" +msgid "For a detailed explanation and examples, please visit How to apply a Color Scale Conditional Formatting page in TDF Wiki." +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"hd_id3153709\n" +"help.text" +msgid "Icon Set" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id3153764\n" +"help.text" +msgid "It is desired to plot the position of a value relative to the thresholds. The set of icons will help to indicate the thresholds and choose the type of icons. Available icon sets are:" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494140\n" +"help.text" +msgid "3, 4 or 5 - arrows" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494141\n" +"help.text" +msgid "3, 4 or 5 - gray arrows" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494142\n" +"help.text" +msgid "3 - flags" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494143\n" +"help.text" +msgid "3 - traffic lights 1 and 2 (two different designs)" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp +msgctxt "" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494144\n" +"help.text" +msgid "3 - symbols (square, triangle, circle)" +msgstr "" + +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"bm_id1245460\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494145\n" "help.text" -msgid "CTL;right-to-left sheetssheets;right-to-leftright-to-left text;spreadsheets" +msgid "4 - circles from red to black" msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"hd_id3155923\n" -"1\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494146\n" "help.text" -msgid "Sheet" -msgstr "Варақ" +msgid "4 or 5 - ratings" +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"par_id3154758\n" -"2\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494147\n" "help.text" -msgid "Sets the sheet name and hides or shows selected sheets." -msgstr "Варақро номгузорӣ ва ё аён/пинҳон месозад." +msgid "5 - quarters" +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"hd_id3156280\n" -"3\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3153765\n" "help.text" -msgid "Rename" -msgstr "Азнавномгузорӣ" +msgid "Conditions to display each icon can be specified relative to a value (Value), a percentage of the number of values in the range (Percentage) as a percentage of range values (Percentile) or formula (Formula)." +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"hd_id3145787\n" -"4\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155606\n" "help.text" -msgid "Show" -msgstr "Намоиш" +msgid "For a detailed explanation and examples, please visit How to use Icon Set Conditional Formating page in TDF Wiki." +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"par_id3150542\n" -"5\n" +"05120000.xhp\n" +"hd_id3156384\n" "help.text" -msgid "If a sheet has been hidden, the Show Sheet dialog opens, which allows you to select a sheet to be shown again." -msgstr "Агар варақ пинҳон бошад муколамаи Намоиши Варақ пайдо шуда имкон медиҳад, ки онро аз нав аён созед." +msgid "Dates" +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"par_idN10656\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3145228\n" "help.text" -msgid "Right-To-Left" -msgstr "Аз рост ба чап" +msgid "This option will apply a defined style depending on a date that you choose in the drop down box: Today - Yesterday - Tomorrow - Last 7 days - This week - Last week." +msgstr "" -#: 05050000.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050000.xhp\n" -"par_idN1065A\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494157\n" "help.text" -msgid "Changes the orientation of the current sheet to Right-To-Left if CTL support is enabled." -msgstr "Самти варақи ҷориро аз Рост ба Чап иваз мекунад, агарCTL фаъол бошад." +msgid "In front of Apply Styles, select the desired style in the list or chose New Style to create one." +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"tit\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494167\n" "help.text" -msgid "Rename Sheet" -msgstr "Азнавномгузории варақ" +msgid "Click the Add button to add another condition, click the Remove button to remove a condition." +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"bm_id3147336\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31494177\n" "help.text" -msgid "worksheet nameschanging; sheet namessheets; renaming" +msgid "In the Range field, define the range of cells concerned by the conditional formatting. Click on the Shrink button to minimize the dialog box. Click again on the button to come back to the dialog box once the range is selected." msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"hd_id3147336\n" -"1\n" +"05120000.xhp\n" +"hd_id3153384\n" "help.text" -msgid "Rename Sheet" -msgstr "Азнавномгузории варақ" +msgid "Manage Conditional Formatting" +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"par_id3150792\n" -"2\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155906\n" "help.text" -msgid "This command opens a dialog where you can assign a different name to the current sheet." -msgstr "Ин фармон муколамаеро мекушояд, ки дар он номи варақро иваз карда метавонед." +msgid "This dialog allows you to see all the conditional formatting defined in the spreadsheet." +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"hd_id3153968\n" -"3\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id31546818\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Choose Format - Conditional Formatting - Manage" +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"par_id3155131\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155907\n" "help.text" -msgid "Enter a new name for the sheet here." -msgstr "Номи нави варақро дар ин ҷой дохил кунед. Рамзҳои мувофиқ ҳарфҳо, рақамҳо, холигӣ, ва аломати зерхат мебошанд." +msgid "The Manage Conditional Formatting dialog box opens. Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"par_id3153092\n" -"5\n" +"05120000.xhp\n" +"par_id3155908\n" "help.text" -msgid "You can also open the Rename Sheet dialog through the context menu by positioning the mouse pointer over a sheet tab at the bottom of the window and clicking while pressing Controlclicking the right mouse button." -msgstr "Шумо ҳамчунин метавонед бо муколамаи Азнавномгузории варақ ин амалро иҷро намоед. Фармони Ctrl пахш карда бо пои рости муш онро интихоб кунед." +msgid "If you have defined a conditional formatting on a cell range and you try now to define a new conditional formatting on a part of this range, a warning message will be displayed, asking if you want to edit the existing conditional formatting (on the whole range) or define a new conditional formatting overlapping it (on the selected range)." +msgstr "" -#: 05050100.xhp +#: 05120000.xhp msgctxt "" -"05050100.xhp\n" -"par_id3147396\n" -"6\n" +"05120000.xhp\n" +"par_idN107E1\n" "help.text" -msgid "Alternatively, click the sheet tab while pressing the CommandAlt key. Now you can change the name directly. " -msgstr "Ҳамчунин саҳифаи варақро пахш кардаФармони Alt пахш кунед. Акнун метавонед номро бевосита иваз кунед. " +msgid "" +msgstr "" -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" +"06020000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Show Sheet" -msgstr "Нишон додани варақ" +msgid "Hyphenation" +msgstr "Азсатргузаронӣ" -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" -"bm_id3148946\n" +"06020000.xhp\n" +"bm_id3159399\n" "help.text" -msgid "sheets; displayingdisplaying; sheets" +msgid "automatic hyphenation in spreadsheetshyphenation; in spreadsheetssyllables in spreadsheets" msgstr "" -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" -"hd_id3148946\n" +"06020000.xhp\n" +"hd_id3159399\n" "1\n" "help.text" -msgid "Show Sheet" -msgstr "Нишон додани варақ" +msgid "Hyphenation" +msgstr "Азсатргузаронӣ" -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" -"par_id3148799\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3145068\n" "2\n" "help.text" -msgid "Displays sheets that were previously hidden with the Hide command. Select one sheet only to call the command. The current sheet is always selected. If a sheet other than the current sheet is selected, you can deselect it by pressing Command Ctrl while clicking the corresponding sheet tab at the bottom of the window." -msgstr "Варақҳои пештар пинҳонкардашударо нишон медиҳад, ки бо фармониПинҳонкунӣпинҳон карда шудаанд.Танҳо як варақро интихоб кунед барои ин фармон. Варақи ҷорӣ дар асл интихоб мешавад. Агар дигар варақ интихоб шуда бошад, онро бо фармони Ctrl ҳангоми пахш кардани варақи мувофиқ дар поёни равзана бекор кунед." +msgid "The Hyphenation command calls the dialog for setting the hyphenation in $[officename] Calc." +msgstr "Фармони Азсатргузаронӣ муколамаеро мекушояд, ки барои ҷӯрсозии азсатргузаронӣ дар $[officename] Calc хизмат мекунад." -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" -"hd_id3151112\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3154366\n" "3\n" "help.text" -msgid "Hidden sheets" -msgstr "Варақҳои пинҳон" +msgid "You can only turn on the automatic hyphenation in $[officename] Calc when the row break feature is active." +msgstr "Метавонед Азсатргузаронии автоматӣро дар $[officename] Calc фаъол гардонед, вақте, ки имконияти шикасти сатр фаъол аст." -#: 05050300.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05050300.xhp\n" -"par_id3145273\n" +"06020000.xhp\n" +"hd_id3153192\n" "4\n" "help.text" -msgid "Displays a list of all hidden sheets in your spreadsheet document. To show a certain sheet, click the corresponding entry on the list and confirm with OK." -msgstr "Варақҳои пинҳонкардашударо нишон медиҳад. Барои намоиши ин ё он варақ навишти лозимаро интихоб карда OK-ро пахш кунед." +msgid "Hyphenation for selected cells." +msgstr "Азсатргузаронӣ барои чашмакҳои интихобшуда." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"tit\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3150868\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Merge and Center Cells" -msgstr "" +msgid "Select the cells for which you want to change the hyphenation." +msgstr "Чашмакҳоро интихоб кунед, ки Азсатргузаронии онҳоро тағир медиҳед." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"hd_id3149785\n" -"1\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3150440\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Merge and Center Cells" -msgstr "" +msgid "Choose Tools - Language - Hyphenation." +msgstr "Асбобҳо - Азсатргузаронӣро интихоб кунед." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"par_id3151246\n" -"2\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3156441\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Combines the selected cells into a single cell or splits merged cells. Aligns cell content centered." -msgstr "" +msgid "The Format Cells dialog appears with the Alignment tab page open." +msgstr "Муколамаи Формати чашмак пайдо мешавад бо саҳифаиҶойгиркунӣ-аш кушода." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"par_id3154020\n" -"18\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3149260\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Merge Cells - Merge and Center Cells" -msgstr "" +msgid "Mark the Wrap text automatically and Hyphenation active check boxes." +msgstr "Интихобқуттии Бурриши автоматии сарт интихоб кунед ва ҳамчунин интихобқуттии Азсатргузаронӣ фаъолро." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"par_id3148552\n" -"4\n" +"06020000.xhp\n" +"hd_id3153094\n" +"8\n" "help.text" -msgid "The merged cell receives the name of the first cell of the original cell range. Merged cells cannot be merged a second time with other cells. The range must form a rectangle, multiple selection is not supported." -msgstr "Чашмаки якҷояшуда номи чашмаки аввалини интихобро мегирад. Чашмакҳои якҷояшуда наметавонанд бо дигар чашмакҳо якҷоя карда шаванд." +msgid "Hyphenation for Drawing Objects" +msgstr "Азсатргузаронӣ барои объектҳои тасвирӣ" -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"par_id3149665\n" -"3\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3148577\n" +"9\n" "help.text" -msgid "If the cells to be merged have any contents, a security dialog is shown." -msgstr "Агар чашмакҳои якҷояшаванда таркиб дошта бошанд, онгоҳ муколамаи огоҳӣ нишон дода мешавад." +msgid "Select a drawing object." +msgstr "Объекти тасвириро интихоб кунед." -#: 05060000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05060000.xhp\n" -"par_id3153718\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3156285\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Merging cells can lead to calculation errors in formulas in the table." -msgstr "" +msgid "Choose Tools - Language - Hyphenation." +msgstr "Асбобҳо - Азсатргузаронӣро интихоб кунед." -#: 05070000.xhp +#: 06020000.xhp msgctxt "" -"05070000.xhp\n" +"06020000.xhp\n" +"par_id3147394\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Each time you call the command you turn the hyphenation for the drawing object on or off. A check mark shows the current status." +msgstr "Ҳар даъфа, ки шумо ин фармонро истифода мекунед, шумо онро гир./куш. мекунед." + +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Page Style" -msgstr "Сабки саҳифа" +msgid "Detective" +msgstr "Агент" -#: 05070000.xhp +#: 06030000.xhp msgctxt "" -"05070000.xhp\n" -"hd_id3157910\n" +"06030000.xhp\n" +"bm_id3151245\n" +"help.text" +msgid "cell links search searching; links in cells traces;precedents and dependents Formula Auditing,see Detective Detective" +msgstr "" + +#: 06030000.xhp +msgctxt "" +"06030000.xhp\n" +"hd_id3151245\n" "1\n" "help.text" -msgid "Page Style" -msgstr "Сабки саҳифа" +msgid "Detective" +msgstr "Агент" -#: 05070000.xhp +#: 06030000.xhp msgctxt "" -"05070000.xhp\n" -"par_id3156023\n" +"06030000.xhp\n" +"par_id3151211\n" "2\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can define the appearance of all pages in your document." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он шумо намуди варақҳоятонро муайян месозед." +msgid "This command activates the Spreadsheet Detective. With the Detective, you can trace the dependencies from the current formula cell to the cells in the spreadsheet." +msgstr "Ин фармон Агенти ҷадвалро фаъол мегардонад. Бо Агент, шумо метавонед вобастагиҳои формулаи мавкурро ба чашмакҳои ҷадвал кӯчонед." -#: 05070500.xhp +#: 06030000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" +"06030000.xhp\n" +"par_id3150447\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Once you have defined a trace, you can point with the mouse cursor to the trace. The mouse cursor will change its shape. Double-click the trace with this cursor to select the referenced cell at the end of the trace." +msgstr "Пас аз муайян кардани пай, метавонед бо муш курсорро ба рӯи пай баред, ва тирчаи муш шаклашро дигар мекунад. Бо ин курсор ду маротиба пахш кунед то, ки чашмаки он тарафи пай интихоб карда шавад." + +#: 06030100.xhp +msgctxt "" +"06030100.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Sheet" -msgstr "Сохтан" +msgid "Trace Precedents" +msgstr "Афзалияти пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030100.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"bm_id3150542\n" +"06030100.xhp\n" +"bm_id3155628\n" "help.text" -msgid "pages; order when printingprinting; page order" +msgid "cells; tracing precedentsformula cells;tracing precedents" msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030100.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3156329\n" +"06030100.xhp\n" +"hd_id3155628\n" "1\n" "help.text" -msgid "Sheet" -msgstr "Варақ" +msgid "Trace Precedents" +msgstr "Афзалияти пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030100.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3151384\n" +"06030100.xhp\n" +"par_id3153542\n" "2\n" "help.text" -msgid "Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale." -msgstr "Элементҳои дар чопи ҳар варақ пайдошавандаро муайян месозад. Инчунин метавонед тартиби чоп, рақами саҳифаи аввал ва ченаки варақро муайян созед." +msgid "This function shows the relationship between the current cell containing a formula and the cells used in the formula." +msgstr "Ин функсия муносибати чашмаки формуладор ва чашмакҳои он ишоракардаро мефаҳмонад." -#: 05070500.xhp +#: 06030100.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3150542\n" +"06030100.xhp\n" +"par_id3147265\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "Traces are displayed in the sheet with marking arrows. At the same time, the range of all the cells contained in the formula of the current cell is highlighted with a blue frame." +msgstr "Пайҳо дар варақ бо тирчаҳо нишон дода мешаванд. Ҳамҳамон диапазони чашмакҳои дар формулабуда бо ранги кабуд рангнишони мешавад." + +#: 06030100.xhp +msgctxt "" +"06030100.xhp\n" +"par_id3154321\n" "3\n" "help.text" -msgid "Print" -msgstr "Чопкунӣ" +msgid "This function is based on a principle of layers. For example, if the precedent cell to a formula is already indicated with a tracer arrow, when you repeat this command, the tracer arrows are drawn to the precedent cells of this cell." +msgstr "Ин функсия дар асоси қабатҳо амал мекунад. Мисол, агар чашмаки афзалиятдор бо тирча ишора шуда бошад, бо такрори ин фармон чашмаки навбатии афзалиятдор интихоб мегардад." -#: 05070500.xhp +#: 06030200.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3125863\n" -"4\n" +"06030200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Defines which elements of the spreadsheet are to be printed." -msgstr "Муайян месозад, ки кадом элементҳои ҷадвал чоп шаванд." +msgid "Remove Precedents" +msgstr "Кӯркунии афзалият" -#: 05070500.xhp +#: 06030200.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3151041\n" -"5\n" +"06030200.xhp\n" +"bm_id3155628\n" "help.text" -msgid "Column and row headers" -msgstr "Сарлавҳаи сатр ва сутун" +msgid "cells; removing precedentsformula cells;removing precedents" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030200.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3147228\n" -"6\n" +"06030200.xhp\n" +"hd_id3155628\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Specifies whether you want the column and row headers to be printed." -msgstr "Муайян месозад, ки сарлавҳаи сатр ва сутун чоп карда шавад." +msgid "Remove Precedents" +msgstr "Кӯркунии афзалият" -#: 05070500.xhp +#: 06030200.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3150439\n" -"7\n" +"06030200.xhp\n" +"par_id3149456\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Grid" -msgstr "Тӯр" +msgid "Deletes one level of the trace arrows that were inserted with the Trace Precedents command." +msgstr "Афзалияти пайро як дараҷа кӯр мекунад, ки бо Афзалияти пай сохта шудабуд." -#: 05070500.xhp +#: 06030300.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3147436\n" -"8\n" +"06030300.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Prints out the borders of the individual cells as a grid. For the view on screen, make your choice under %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View - Grid lines." -msgstr "Канораҳои чашмакҳоро ҳамчун тӯр чоп мекунад. Барои намоиш бо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш - Хатҳои тӯр интихоби худро кунед." +msgid "Trace Dependents" +msgstr "Вобастаҳои пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030300.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3145750\n" -"9\n" +"06030300.xhp\n" +"bm_id3153252\n" "help.text" -msgid "Comments" -msgstr "Эзоҳ" +msgid "cells; tracing dependents" +msgstr "Функтсияи N" -#: 05070500.xhp +#: 06030300.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3150010\n" -"10\n" +"06030300.xhp\n" +"hd_id3153252\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Prints the comments defined in your spreadsheet. They will be printed on a separate page, along with the corresponding cell reference." -msgstr "Эзоҳи дар ҷадвалбударо чоп мекунад. Он дар варақи алоҳида якҷоя бо ҳавола чоп карда мешавад." +msgid "Trace Dependents" +msgstr "Вобастаҳои пай" + +#: 06030300.xhp +msgctxt "" +"06030300.xhp\n" +"par_id3156024\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Draws tracer arrows to the active cell from formulas that depend on values in the active cell." +msgstr "Пайро аз чашмаки формула то чашмаки фаъол мекашад." + +#: 06030300.xhp +msgctxt "" +"06030300.xhp\n" +"par_id3148948\n" +"4\n" +"help.text" +msgid "The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame." +msgstr "Диапазони чаҳмакҳои аъзои формула бо ранги кабуд рангнишона мешаванд." -#: 05070500.xhp +#: 06030300.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3154944\n" -"11\n" +"06030300.xhp\n" +"par_id3151112\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Objects/images" -msgstr "" +msgid "This function works per level. For instance, if one level of traces has already been activated to show the precedents (or dependents), then you would see the next dependency level by activating the Trace function again." +msgstr "Ин функсия дар дараҷа кор мекунад. Барои мисол агар як дараҷаи пай аллакай фаъол бошад барои нишондиҳии афзалият (ё вобастаҳо), онгоҳ шумо дараҷаи навбатиро бо функтсияи Пай дида метавонед." -#: 05070500.xhp +#: 06030400.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3149581\n" -"12\n" +"06030400.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document." -msgstr "Ҳама объектҳо ва графикаи иловашударо чоп мекунад, агар чопшаванда бошанд" +msgid "Remove Dependents" +msgstr "Кӯр кардани ақрабакҳои ба чашмакҳо вобаста" -#: 05070500.xhp +#: 06030400.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3149377\n" -"13\n" +"06030400.xhp\n" +"bm_id3147335\n" "help.text" -msgid "Charts" -msgstr "Диаграммаҳо" +msgid "cells; removing dependents" +msgstr "Функтсияи N" -#: 05070500.xhp +#: 06030400.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3148455\n" -"14\n" +"06030400.xhp\n" +"hd_id3147335\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet." -msgstr "Диаграммаи дар ҷадвалбударо чоп мекунад." +msgid "Remove Dependents" +msgstr "Кӯр кардани ақрабакҳои ба чашмакҳо вобаста" -#: 05070500.xhp +#: 06030400.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3153418\n" -"15\n" +"06030400.xhp\n" +"par_id3148663\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Drawing Objects" -msgstr "Объектҳои тасвирӣ" +msgid "Deletes one level of tracer arrows created with Trace Dependents." +msgstr "Ақрабакҳои ба чашмакҳои вобастаи Вобастаҳои Пайро кӯр мекунад." -#: 05070500.xhp +#: 06030500.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3149122\n" -"16\n" +"06030500.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Includes all drawing objects in the printed document." -msgstr "Ҳама объектҳои тасвириро чоп мекунад." +msgid "Remove All Traces" +msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо" -#: 05070500.xhp +#: 06030500.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3150330\n" -"17\n" +"06030500.xhp\n" +"bm_id3153088\n" "help.text" -msgid "Formulas" -msgstr "Формулаҳо" +msgid "cells; removing traces" +msgstr "Функтсияи N" -#: 05070500.xhp +#: 06030500.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3153715\n" -"18\n" +"06030500.xhp\n" +"hd_id3153088\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Prints the formulas contained in the cells, instead of the results." -msgstr "Формулаҳои варақро ба ҷои арзиш чоп мекунад." +msgid "Remove All Traces" +msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо" -#: 05070500.xhp +#: 06030500.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3156385\n" -"19\n" +"06030500.xhp\n" +"par_id3151246\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Zero Values" -msgstr "Арзишҳои нулӣ (сифрӣ)" +msgid "Removes all tracer arrows from the spreadsheet." +msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо аз ҷадвал." -#: 05070500.xhp +#: 06030600.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3149258\n" -"20\n" +"06030600.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Specifies that cells with a zero value are printed." -msgstr "Муайян месозад, ки чашмакҳои арзиши сифрӣ дошта чоп карда шаванд." +msgid "Trace Error" +msgstr "Нишондиҳии хатогиҳо" -#: 05070500.xhp +#: 06030600.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3154022\n" -"21\n" +"06030600.xhp\n" +"bm_id3153561\n" "help.text" -msgid "Page Order" -msgstr "Тартиби саҳифа" +msgid "cells; tracing errorstracing errorserror tracing" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030600.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3166423\n" -"22\n" +"06030600.xhp\n" +"hd_id3153561\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Defines the order in which data in a sheet is numbered and printed when it does not fit on one printed page." -msgstr "Тартиб ва рақамгузории саҳифаҳоро муайян мекунад агар он дар як варақи чопӣ ҷой нагирад." +msgid "Trace Error" +msgstr "Нишондиҳии хатогиҳо" -#: 05070500.xhp +#: 06030600.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3152580\n" -"23\n" +"06030600.xhp\n" +"par_id3148550\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Top to bottom, then right" -msgstr "Ба поён, пас ба рост" +msgid "Draws tracer arrows to all precedent cells which cause an error value in a selected cell." +msgstr "Тирчаҳои пайро аз чашмаки фаъол то чашмакҳои вобаста мекашад." -#: 05070500.xhp +#: 06030700.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3150205\n" -"24\n" +"06030700.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet." -msgstr "Амудӣ аз чап ба поён чоп мекунад." +msgid "Fill Mode" +msgstr "Режими пуркунӣ" -#: 05070500.xhp +#: 06030700.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3150786\n" -"25\n" +"06030700.xhp\n" +"bm_id3145119\n" "help.text" -msgid "Left to right, then down" -msgstr "Аз чап ба рост, пас ба поён" +msgid "cells; trace fill modetraces; precedents for multiple cells" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030700.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3154657\n" -"26\n" +"06030700.xhp\n" +"hd_id3145119\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column." -msgstr "Уфуқӣ аз чап ба рост чоп мекунад." +msgid "Fill Mode" +msgstr "Режими пуркунӣ" -#: 05070500.xhp +#: 06030700.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3150887\n" -"27\n" +"06030700.xhp\n" +"par_id3151246\n" +"2\n" "help.text" -msgid "First page number" -msgstr "Рақами саҳифаи аввал" +msgid "Activates the Fill Mode in the Detective. The mouse pointer changes to a special symbol, and you can click any cell to see a trace to the precedent cell. To exit this mode, press Escape or click the End Fill Mode command in the context menu." +msgstr "Режими пуркуниро дар Агент фаъол мегардонад. Ақрабаки муш ба рамзи махсус табдил меёбад, агар чашмаки пайдорро пахш кунед чашмаки афзалтап пай кашида мешавад. Барои баромадан Escape ро пахш кунед ё Хотимаи Режими Пуркунӣро аз менюи контекстӣ интихоб кунед." -#: 05070500.xhp +#: 06030700.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3155378\n" -"28\n" +"06030700.xhp\n" +"par_id3151211\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Select this option if you want the first page to start with a number other than 1." -msgstr "Ин параметрро истифода кунед, агар саҳифаи аввал аз 1 фарқ кунад." +msgid "The Fill Mode function is identical to the Trace Precedent command if you call this mode for the first time. Use the context menu to select further options for the Fill Mode and to exit this mode." +msgstr "Функсияи Оежими пуркунӣ ба Афзалияти пай монанд аст." -#: 05070500.xhp +#: 06030800.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3145389\n" -"35\n" +"06030800.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Enter the number of the first page." -msgstr "Дар ин майдон арзиши варақи 1ум муайян карда мешавад." +msgid "Mark Invalid Data" +msgstr "Қайд кардани далелҳои ғалат" -#: 05070500.xhp +#: 06030800.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3146978\n" -"29\n" +"06030800.xhp\n" +"bm_id3153821\n" "help.text" -msgid "Scale" -msgstr "Масштаб" +msgid "cells; invalid datadata; showing invalid datainvalid data;marking" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030800.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3149408\n" -"30\n" +"06030800.xhp\n" +"hd_id3153821\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Defines a page scale for the printed spreadsheet." -msgstr "Масштаби саҳифаро барои ҷадвал муайян мекунад." +msgid "Mark Invalid Data" +msgstr "Қайд кардани далелҳои ғалат" -#: 05070500.xhp +#: 06030800.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN1096D\n" +"06030800.xhp\n" +"par_id3147264\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Scaling mode" -msgstr "Режими масштаб" +msgid "Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules." +msgstr "Ҳама чашмакҳои арзиши ғалатидоштаро нишонӣ мекунад." -#: 05070500.xhp +#: 06030800.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN10971\n" +"06030800.xhp\n" +"par_id3151211\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Select a scaling mode from the list box. Appropriate controls will be shown at the side of the list box." -msgstr "Режими масштабро аз рӯйхатқуттӣ интихоб кунед." +msgid "The validity rules restrict the input of numbers, dates, time values and text to certain values. However, it is possible to enter invalid values or copy invalid values into the cells if the Stop option is not selected. When you assign a validity rule, existing values in a cell will not be modified." +msgstr "қоидаи мувофиқ дохилкунии рақам, сана, вақт ва матнро ба арзишҳои додашуда маҳдуд месозад. Вале имкон дорад, ки арзиши ғалатӣ дохил карда шавад ё нусхагузорӣ карда шавад, агар парметри Ист интихоб нашуда бошад. Баробари дохилкунии қоидаи мувофиқ арзишҳои вуҷуддошта ислоҳ карда намешаванд." -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3155089\n" -"31\n" +"06030900.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Reduce/enlarge printout" -msgstr "Хурдкунӣ/калонкунии маводи чопӣ" +msgid "Refresh Traces" +msgstr "Ҷадидгардонии пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3159171\n" -"32\n" +"06030900.xhp\n" +"bm_id3152349\n" "help.text" -msgid "Specifies a scaling factor to scale all printed pages." -msgstr "Фактори масштабкунии саҳифаҳои чопиро муайян мекунад." +msgid "cells; refreshing tracestraces; refreshingupdating;traces" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN1099A\n" +"06030900.xhp\n" +"hd_id3152349\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Scaling factor" -msgstr "Фактори масштаб" +msgid "Refresh Traces" +msgstr "Ҷадидгардонии пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3152899\n" -"36\n" +"06030900.xhp\n" +"par_id3148947\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Enter a scaling factor. Factors less than 100 reduce the pages, higher factors enlarge the pages." -msgstr "Фактори масштабро дохил кунед. Фактори хурд аз 100 саҳифаро хурд мекунад, калон баръакс." +msgid "Redraws all traces in the sheet. Formulas modified when traces are redrawn are taken into account." +msgstr "Ҳама пайҳои варақро азнав мекашад. Формулаҳои Тағирёфта ба назар гирифта мешаванд." -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109B2\n" +"06030900.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Fit print range(s) to width/height" -msgstr "Ғунҷоиши дарозӣ/баландии қитъаи чопӣ" +msgid "Detective arrows in the document are updated under the following circumstances:" +msgstr "Тирчаҳои пайдокун дар ин ҳуҷҷат дар ин ҳолатҳо ҷадид карда мешаванд:" -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109B5\n" +"06030900.xhp\n" +"par_id3153192\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Specifies the maximum number of pages horizontally (width) and vertically (height) on which every sheet with the current Page Style is to be printed." -msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳоро уфуқӣ (дарозӣ) ва амудӣ (баландӣ) муайян мекунад." +msgid "Starting Tools - Detective - Update Refresh Traces" +msgstr "Асбобҳо - Пайдокун - Ҷадидсозии пай" -#: 05070500.xhp +#: 06030900.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109BB\n" +"06030900.xhp\n" +"par_id3151041\n" +"5\n" "help.text" -msgid "The print ranges are always scaled proportionally, so the resulting number of pages may be less than specified." -msgstr "Қитъаи чопӣ доим муттаносибан масштабонида мешаванд, биноан шумораи саҳифаҳо камтар аз муқарраршуда буданаш мумкин аст." +msgid "If Tools - Detective - Update Automatically is turned on, every time formulas are changed in the document." +msgstr "Агар Асбобҳо - Ёбанда - Ҷадидсозии автоматӣ интихоб шуда бошад, формулаҳо доим тағир меёбанд." -#: 05070500.xhp +#: 06031000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109BF\n" +"06031000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "You may clear one of the boxes, then the unspecified dimension will use as many pages as necessary." -msgstr "Шумо метавонед яке аз қуттиҳоро аз интихоб бароред, пас андозаи номуайян метавонад чанд саҳифае, ки лозим аст гирад." +msgid "AutoRefresh" +msgstr "Автоҷадидсозӣ" -#: 05070500.xhp +#: 06031000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109C3\n" +"06031000.xhp\n" +"bm_id3154515\n" "help.text" -msgid "If you clear both boxes, this will result in a scaling factor of 100%." -msgstr "Агар ҳарду қуттӣ аз интихоб бароварда шудабошанд онгоҳ саҳифа 100% чоп карда мешавад." +msgid "cells; autorefreshing tracestraces; autorefreshing" +msgstr "" -#: 05070500.xhp +#: 06031000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109CE\n" +"06031000.xhp\n" +"hd_id3154515\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Width in pages" -msgstr "Дарозӣ дар саҳифа" +msgid "AutoRefresh" +msgstr "Автоҷадидсозӣ" -#: 05070500.xhp +#: 06031000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109D1\n" +"06031000.xhp\n" +"par_id3147264\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across." -msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои уфуқӣ чопшавандаро дохил кунед." +msgid "Automatically refreshes all the traces in the sheet whenever you modify a formula." +msgstr "Автомати ҳама пайҳои варақро ҷадид месозад, агар формула тағир ёбад." -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109E8\n" +"06040000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Height in pages" -msgstr "Баландӣ дар саҳифа" +msgid "Goal Seek" +msgstr "Ҷустуҷӯи мақсад" -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN109EB\n" +"06040000.xhp\n" +"hd_id3155629\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked." -msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои амудӣ чопшавандаро дохил кунед." +msgid "Goal Seek" +msgstr "Ҷустуҷӯи мақсад" -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"hd_id3148868\n" -"33\n" +"06040000.xhp\n" +"par_id3145119\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Fit print range(s) on number of pages" -msgstr "Ҷойдиҳии қитъаҳои ҷоп дар шумораи саҳифаҳо" +msgid "Opens a dialog where you can solve an equation with a variable. After a successful search, a dialog with the results opens, allowing you to apply the result and the target value directly to the cell." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он метавонед баробариро бо тағирёбанда ҳал созед. Пас аз ҷустуҷӯи бомуваффақият муколама бо натиҷа кушода мешавад, ки имкони истифодаи арзишро бевосита дар чашмак медиҳад." -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3145074\n" -"34\n" +"06040000.xhp\n" +"hd_id3149656\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Specifies the maximum number of pages on which every sheet with the current Page Style is to be printed. The scale will be reduced as necessary to fit the defined number of pages." -msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳоро муайян месозад, ки дар он ҳар як саҳифа бо Сабки Саҳифа чоп карда мешаванд. Масштаб ба шумораи саҳифаҳо мувофиқ карда мешавад." +msgid "Default" +msgstr "Аслӣ" -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_idN10A26\n" +"06040000.xhp\n" +"par_id3151211\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Number of pages" -msgstr "Шумораи саҳифаҳо" +msgid "In this section, you can define the variables in your formula." +msgstr "Дар ин қисм, шумо метавонед тағирёбандаро ба формулаатон дохил кунед." -#: 05070500.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05070500.xhp\n" -"par_id3144507\n" -"37\n" +"06040000.xhp\n" +"hd_id3150869\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Enter the maximum number of pages to be printed." -msgstr "Шумораи максималии саҳифаҳои чопшавандаро дохил кунед." +msgid "Formula cell" +msgstr "Чашмаки формула" -#: 05080000.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05080000.xhp\n" -"tit\n" +"06040000.xhp\n" +"par_id3153194\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Print Ranges" -msgstr "Қитъаи чопӣ" +msgid "In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference. Click another cell in the sheet to apply its reference to the text box." +msgstr "Дар чашмаки формула ҳаволаи чашмаке, ки формула дорад дохил кунед. Дигар чашмакро пахш кунед то, ҳаволаи онро ба матнқуттӣ дохил кунед." -#: 05080000.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05080000.xhp\n" -"hd_id3154013\n" -"1\n" +"06040000.xhp\n" +"hd_id3154685\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Print Ranges" -msgstr "Қитъаи чопӣ" +msgid "Target value" +msgstr "Арзиши ҷавобӣ" -#: 05080000.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05080000.xhp\n" -"par_id3155855\n" -"2\n" +"06040000.xhp\n" +"par_id3146984\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Manages print ranges. Only cells within the print ranges will be printed." -msgstr "Идоракунии Қитъаи чопӣ. Танҳо чашмакҳои дар қитъаи чопи буда чоп карда мешаванд." +msgid "Specifies the value you want to achieve as a new result." +msgstr "Арзиши навро, ки шумо мехоҳед ба даст оред, муайян месозад." -#: 05080000.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05080000.xhp\n" -"par_id3146119\n" -"4\n" +"06040000.xhp\n" +"hd_id3150012\n" +"9\n" "help.text" -msgid "If you do not define any print range manually, Calc assigns an automatic print range to include all the cells that are not empty." -msgstr "Агар шумо дастӣ ягон қитъаи чопиро муқаррар накарда бошед, Calc автоматӣ қитъаи чопиро муайян месозад барои чашмакҳои таркибдор." +msgid "Variable cell" +msgstr "Чашмаки тағирёбанда" -#: 05080000.xhp +#: 06040000.xhp msgctxt "" -"05080000.xhp\n" -"hd_id3154729\n" -"3\n" +"06040000.xhp\n" +"par_id3147427\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Edit" -msgstr "Ислоҳкунӣ" +msgid "Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target." +msgstr "Ҳаволаи чашмаке, ки арзишашро иваз кардан мехоҳед муайян месозад." -#: 05080100.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080100.xhp\n" +"06050000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Define" -msgstr "Муайянкунӣ" +msgid "Create Scenario" +msgstr "Сохтани сенария" -#: 05080100.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080100.xhp\n" -"hd_id3145673\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3156023\n" "1\n" "help.text" -msgid "Define" -msgstr "Муайянкунӣ" +msgid "Create Scenario" +msgstr "Сохтани сенария" -#: 05080100.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080100.xhp\n" -"par_id3153896\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3150541\n" "2\n" "help.text" -msgid "Defines an active cell or selected cell area as the print range." -msgstr "Чашмак ё диапазони чашмакҳои интихобшударо ҳамчун қитъаи чопӣ муайян месозад." +msgid "Defines a scenario for the selected sheet area." +msgstr "Сенарияро барои қитъаи интихобшудаи варақ муайян месозад." -#: 05080200.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080200.xhp\n" -"tit\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN10637\n" "help.text" -msgid "Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "" +msgstr "" -#: 05080200.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080200.xhp\n" -"hd_id3153562\n" -"1\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3156280\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "Name of scenario" +msgstr "Номи сенария" -#: 05080200.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080200.xhp\n" -"par_id3148550\n" -"2\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3151041\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Removes the defined print area." -msgstr "Қитъаи чопиро кӯр мекунад." +msgid "Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario. You can also modify a scenario name in the Navigator through the Properties context menu command." +msgstr "Номи сенарияро муайян месозад. Номи ягонаро интихоб кунед, то ки онро ба осони пайдо карда тавонед. Ҳамчунин бо истифодаи менюи контекстӣ дар Навигатор бо истифодаи фармони Хосиятҳо тағир диҳед." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"tit\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3153954\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Edit Print Ranges" -msgstr "Тағирдиҳии қитъаи чопӣ" +msgid "Comment" +msgstr "Шарҳ" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"hd_id3153088\n" -"1\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3155411\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Edit Print Ranges" -msgstr "Тағирдиҳии қитъаи чопӣ" +msgid "Specifies additional information about the scenario. This information will be displayed in the Navigator when you click the Scenarios icon and select the desired scenario. You can also modify this information in the Navigator through the Properties context menu command." +msgstr "Маълумоти иловагӣ оиди сенария медиҳад. Ин маълумот дар Навигатор ҳангоми пахшкунии тасвириСенарияҳо ва интихоби сенария нишон дода мешавад.Ҳамчунин бо истифодаи менюи контекстӣ дар Навигатор бо истифодаи фармони Хосиятҳо тағир диҳед." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3159488\n" -"2\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3145273\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can specify the print range. You can also set the rows or columns which are to be repeated in every page." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он қитъаи чопиро муайян месозед. Ҳамчунин сатр ва сутунҳои дар ҳар саҳифа такроршавандаро интихоб карда метавонед." +msgid "Settings" +msgstr "Ҷӯрсозиҳо" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_idN105AE\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3153364\n" +"17\n" "help.text" -msgid "" -msgstr "" +msgid "This section is used to define some of the settings used in the scenario display." +msgstr "Ин қисм барои муайянкунии ҷӯрсозиҳои сенария оварда шудааст." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"hd_id3156281\n" -"3\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3145367\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Print range" -msgstr "Қитъаи чоп" +msgid "Display border" +msgstr "Намоиши сарҳад" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3147228\n" -"4\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3151073\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Allows you to modify a defined print range." -msgstr "Ба шумо имкони ислоҳкунии қитъаи чопиро медиҳад." +msgid "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option. The border will have a title bar displaying the name of the last scenario. The button on the right of the scenario border offers you an overview of all the scenarios in this area, if several have been defined. You can choose any of the scenarios from this list without restrictions." +msgstr "Сарҳади сенарияро дар ҷадвал рангнишонӣ мекунад. Ранги сарҳад дар майдон аз канори рости ин параметр оварда шудааст. Сарҳад лавҳаи ном дорад, киноми сенарияи охиронро нишон медиҳад. Тугмача дар рости сенария оиди сенарияҳои қитъа маълумот медиҳад, агар якчандто бошанд." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3145174\n" -"5\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3149582\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Select -none- to remove a print range definition for the current spreadsheet. Select -entire sheet- to set the current sheet as a print range. Select -selection- to define the selected area of a spreadsheet as the print range. By selecting -user-defined-, you can define a print range that you have already defined using the Format - Print Ranges - Define command. If you have given a name to a range using the Insert - Names - Define command, this name will be displayed and can be selected from the list box." -msgstr "-ҳеҷ- ро интихоб кунед барои бекоркунии қитъаи поч. -тамоми варақ- ро интихоб кунед барои интихоби варақ. -интихобшуда- ро интихоб кунед барои интихби он барои қитъаи чопӣ. Бо интихоби -истифодабармуайянкарда-, қитъаи чопии худатон сохтаро бо истифодаи фармони Формат - Қитъаи Чопӣ - Муайянкунӣ интихоб кунед. Агар шумо ба қитъа бо истифодаи фармониИловакунӣ - Номҳо - Муайянкунӣ, онгоҳ ном нишон дода мешавад." +msgid "Copy back" +msgstr "Нусхагирии баръакс" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3145272\n" -"6\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3154942\n" +"21\n" "help.text" -msgid "In the right-hand text box, you can enter a print range by reference or by name. If the cursor is in the Print range text box, you can also select the print range in the spreadsheet with your mouse." -msgstr "Дар қуттии дар ростбуда, метавонед қитъаро дар намуди ҳавола ё ном дохил кунед. Агар курсор дар Қитъаи чопӣ бошад, метавонед бо муш қитъаи чопиро муайян кунед." +msgid "Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." +msgstr "Арзиши чашмакҳои шумо тағирдодаро ба сенария нусхагирӣ мекунад. агар ин параметр интихоб нашуда бошад, тағирот дар чашмак дар сенария сабт намегардад. Рафтори ҷӯрсозииНусхагирии баръакс ба ҳифзи чашмак вобаста аст, ва ҷӯрсозии Боздории тағирот вобастагӣ дорад." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"hd_id3149260\n" -"7\n" +"06050000.xhp\n" +"hd_id3149402\n" +"22\n" "help.text" -msgid "Rows to repeat" -msgstr "Такрори сатр" +msgid "Copy entire sheet" +msgstr "Нусхагирии тамоми варақ" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3147426\n" -"8\n" +"06050000.xhp\n" +"par_id3146969\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\". The list box displays -user defined-. You can also select -none- to remove a defined repeating row." -msgstr "Як ё зиёда сатрро интихоб кунед барои чоп дар ҳар саҳифа. Дар майдонқуттии тарафи рост дохил кунед (мисол), \"1\" ё $1\" ё \"$2:$3\". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сатр интихоб кунед." +msgid "Copies the entire sheet into an additional scenario sheet. " +msgstr "Тамоми варақро ба сенарияи иловагӣ нусхагирӣ мекунад. " -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3155418\n" -"9\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN1075A\n" "help.text" -msgid "You can also define repeating rows by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the Rows to repeat text field in the dialog." -msgstr "Метавонед бо муш саттро интихоб кунед, агар курсор дарСатри такроршаванда бошад." +msgid "Prevent changes" +msgstr "Боздории тағирот" -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"hd_id3149581\n" -"10\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN1075E\n" "help.text" -msgid "Columns to repeat" -msgstr "Такрори сутун" +msgid "Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." +msgstr "Тағиротро дар сенария бозмедорад. Рафтори ҷӯрсозииНусхагирии баръакс ба ҳифзи чашмак вобаста аст, ва ҷӯрсозии Боздории тағирот вобастагӣ дорад." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3155602\n" -"11\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN10778\n" "help.text" -msgid "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\". The list box then displays -user defined-. You can also select -none- to remove a defined repeating column." -msgstr "Як ё якчанд сутунро барои дар ҳар саҳифа чоп кардан интихоб кунед. Дар майдонқуттии канори рости муколама дохил кунед (барои мисол), \"A\" ё \"AB\" ё \"$C:$E\". Рӯйхатқуттӣ -истифодабармуайянкарда- ро нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед -ҳеҷ- ро барои бартарафсозии такроршавии сутун интихоб кунед." +msgid "You can only change the scenario properties if the Prevent changes option is not selected and if the sheet is not protected." +msgstr "Шумо танҳо хосиятҳои сенарияиро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." -#: 05080300.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080300.xhp\n" -"par_id3150749\n" -"12\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN10780\n" "help.text" -msgid "You can also define repeating columns by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the Columns to repeat text field in the dialog." -msgstr "Ҳамчунин метавонед бо ёрии муш ҳангоми курсор дар Такрор кардани сутун бошад." +msgid "You can only edit cell values if the Prevent changes option is selected, if the Copy back is option is not selected, and if the cells are not protected." +msgstr "Шумо арзишҳои чашмакҳоро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб ва Нусха бозгашт интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." -#: 05080400.xhp +#: 06050000.xhp msgctxt "" -"05080400.xhp\n" -"tit\n" +"06050000.xhp\n" +"par_idN1078C\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "You can only change scenario cell values and write them back into the scenario if the Prevent changes option is not selected, if the Copy back option is selected, and if the cells are not protected." +msgstr "Шумо арзишҳои чашмакҳои сенарияро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб ва Нусха бозгашт интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." -#: 05080400.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05080400.xhp\n" -"hd_id3149457\n" -"1\n" +"06060000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "Protect Document" +msgstr "Ҳифз кардани ҳуҷҷат" -#: 05080400.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05080400.xhp\n" -"par_id3156423\n" -"2\n" +"06060000.xhp\n" +"hd_id3148946\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Adds the current selection to the defined print areas." -msgstr "Интихоби ҷориро ба қитъаи чоп дохил мекунад." +msgid "Protect Document" +msgstr "Ҳифз кардани ҳуҷҷат" -#: 05100000.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"tit\n" +"06060000.xhp\n" +"par_id3153362\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Styles and Formatting" -msgstr "Сабк ва Форматкунӣ" +msgid "The Protect Document command prevents changes from being made to cells in the sheets or to sheets in a document. As an option, you can define a password. If a password is defined, removal of the protection is only possible if the user enters the correct password." +msgstr "Фармони Ҳифз кардани ҳуҷҷат даровардани тағиротро дар чашмакҳои варақ ва варақҳои ҳуҷҷат бозмедорад. Ҳамчун параметр шумо парол дароварда метавонед. Агар парол дохил карда шуда бошад, бекоркуни ҳифз танҳо бо дохилкунии пароли дуруст амалӣ мешавад." -#: 05100000.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"bm_id3150447\n" +"06060000.xhp\n" +"hd_id3147228\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Stylist, see Styles and Formatting window Styles and Formatting window formats; Styles and Formatting window formatting; Styles and Formatting window paint can for applying styles" -msgstr "" +msgid "Sheets" +msgstr "Варақ" -#: 05100000.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3150447\n" -"1\n" +"06060000.xhp\n" +"hd_id3153768\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Styles and Formatting" -msgstr "Сабк ва Форматкунӣ" +msgid "Documents" +msgstr "Ҳуҷҷатҳо" -#: 05100000.xhp +#: 06060000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3147434\n" -"2\n" +"06060000.xhp\n" +"par_idN10622\n" "help.text" -msgid "Use the Styles and Formatting window to assign styles to objects and text sections. You can update Styles, modify existing Styles or create new Styles." -msgstr "Бо истифодаи равзанаи Сабк ва Форматкунӣ метавонед ба объектҳо ва матни дар ҳуҷҷатбуда сабк насб кунед. Метавонед сабкро ҷадид созед, ислоҳ намоед ё наввашро созед." +msgid "" +msgstr "" -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3149665\n" -"30\n" +"06060100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "The Styles and Formatting dockable window can remain open while editing the document." -msgstr "Равзанаи Сабк ва Форматкунӣ ҳангоми кор бо ҳуҷҷат равзана метавонад кушода бошад." +msgid "Protecting Sheet" +msgstr "Ҳифзи варақ" -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3150012\n" -"36\n" +"06060100.xhp\n" +"hd_id3153087\n" +"1\n" "help.text" -msgid "How to apply a cell style:" -msgstr "Чӣ гуна сабки чашмак насб карда мешавад:" +msgid "Protecting Sheet" +msgstr "Ҳифзи варақ" -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3159155\n" -"37\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3148664\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Select the cell or cell range." -msgstr "Чашмак ё диапазони чашмакро интихоб кунед." +msgid "Protects the cells in the current sheet from being modified. Choose Tools - Protect Document - Sheet to open the Protect Sheet dialog in which you then specify sheet protection with or without a password." +msgstr "Чашмакҳои варақро аз тағирот ҳифз мекунад. Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Варақ ро интихоб кунед барои кушодани муколамаи Ҳифзи варақ, ки дар он варақ ва паролро (ихтиёрӣ) дохил мекунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3145749\n" -"38\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3149664\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Double-click the style in the Styles and Formatting window." -msgstr "Сабкро дар равзанаи Сабк ва Форматкунӣ пахш кунед." +msgid "To protect cells from further editing, the Protected check box must be checked on the Format - Cells - Cell Protection tab page or on the Format Cells context menu." +msgstr "Барои ҳифзи чашмак интихобқуттии Ҳифзшударо дар Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмак ё менюи контекстииФормати чашмакҳо интихоб кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3153877\n" -"4\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3154490\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Cell Styles" -msgstr "Сабки чашмак" +msgid "Unprotected cells or cell ranges can be set up on a protected sheet by using the Tools - Protect Document - Sheet and Format - Cells - Cell Protection menus:" +msgstr "Аз ҳифз барории чашмакҳо дар менюҳоиАсбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ ва Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмак:" -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3145801\n" -"6\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3149123\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Displays the list of the available Cell Styles for indirect cell formatting." -msgstr "Рӯйхати сабкҳои мавҷударо барои форматкунии бавоситаи чашмак нишон медиҳад." +msgid "Select the cells that will be unprotected" +msgstr "Чашмакҳое, ки аҳ ҳифз бароварданиед интихоб кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3150751\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3150329\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "Select Format - Cells - Cell Protection. Unmark the Protected box and click OK." +msgstr "Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмакро интихоб кунед. ИнтихобқуттииҲифзшударо аз интихоб бароред ва OKро пахш кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3154255\n" -"5\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3156384\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Cell Styles" -msgstr "Сабки чашмак" +msgid "On the Tools - Protect Document - Sheet menu, activate protection for the sheet. Effective immediately, only the cell range you selected in step 1 can be edited." +msgstr "Дар менюи Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ, ҳифзи ҳуҷҷатро фаъол кунед. Пас аз ин чашмакҳои интихобкардаи шумо исдоҳшаванда мебошанд." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3153963\n" -"7\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3149566\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Page Styles" -msgstr "Услуби саҳифа" +msgid "To later change an unprotected area to a protected area, select the range. Next, on the Format - Cells - Cell Protection tab page, check the Protected box. Finally, choose the Tools - Protect Document - Sheet menu. The previously editable range is now protected." +msgstr "Барои баъдан ҳифз кардани он, диапазонро интихоб кунед. Пас дар саҳифаи Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи Чашмакҳо интихобқуттииҲифзшуда ро интихоб кунед. Пасон Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ ро интихоб кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3147003\n" -"9\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3153964\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Displays the Page Styles available for indirect page formatting." -msgstr "Сабки Саҳифаи барои форматкунии бавоситаи саҳифа нишон медиҳад." +msgid "Sheet protection also affects the context menu of the sheet tabs at the bottom of the screen. The Delete and Rename commands cannot be selected." +msgstr "Ҳифзи варақ ҳамчунин ба манюи контекстӣ таъсир мекунад. Фармонҳои Кӯркунӣ ва Кӯчрнидан/Нусхагирӣ фаъол нестанд." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3159100\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3150301\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "If a sheet is protected, you will not be able to modify or delete any Cell Styles." +msgstr "агар варақ ҳифз шуда бошад, шумо наметавонед сабки чашмакҳоро тағир диҳед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3150361\n" -"8\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3154656\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Page Styles" -msgstr "Услуби саҳифа" +msgid "A protected sheet or cell range can no longer be modified until this protection is disabled. To disable the protection, choose the Tools - Protect Document - Sheet command. If no password was set, the sheet protection is immediately disabled. If the sheet was password protected, the Remove Protection dialog opens, where you must enter the password." +msgstr "Варақи ҳифзшуда ислоҳ карда намешавад то он даме, ки ҳифзкунӣ бекор карда шавад. Барои тн амал фармони Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақро истифода кунед. Агар парол гузошта нашудабошад ҳифз бекор карда мешавад. Агар парол гузошта шудабошад муколамаиПаролро ворид кунед кушода мешавад, дар он ҷой паролро дохил кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3150202\n" -"10\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3149815\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Fill Format Mode" -msgstr "Формати Пуркунӣ" +msgid "Once saved, protected sheets can only be saved again by using the File - Save As command." +msgstr "Пас аз сабт кардани ҳуҷҷат, метавонед бо ҳуҷҷат ба тарзи муқаррарӣ, мисол Дафтар - Сабткунӣ Ҳамчунистифода намоед." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3155531\n" -"12\n" +"06060100.xhp\n" +"hd_id3150206\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Turns the Fill Format mode on and off. Use the paint can to assign the Style selected in the Styles and Formatting window." -msgstr "Формати Пуркуниро гир./куш. мекунад." +msgid "Password (optional)" +msgstr "Парол (ихтиёрӣ)" -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3155087\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3152990\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "Allows you to enter a password to protect the sheet from unauthorized changes." +msgstr "Имкони дохилкунии паролро медиҳад барои ҳифзкунӣ аз истифодаи беиҷозат." -#: 05100000.xhp +#: 06060100.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3156198\n" -"11\n" +"06060100.xhp\n" +"par_id3148700\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Fill Format Mode" -msgstr "Формати Пуркунӣ" +msgid "Complete protection of your work can be achieved by combining both options on the Tools - Protect Document menu, including password protection. To prohibit opening the document altogether, in the Save dialog mark the Save with password box before you click the Save button." +msgstr "" -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3148870\n" -"13\n" +"06060200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "How to apply a new style with the paint can:" -msgstr "Чӣ гуна сабки навро бо ёрии расмкашӣ дохил мекунанд:" +msgid "Protecting document" +msgstr "Ҳифзкунии ҳуҷҷат" -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3145078\n" -"27\n" +"06060200.xhp\n" +"hd_id3150541\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Select the desired style from the Styles and Formatting window." -msgstr "Сабки лозимаро аз равзанаи Сабк ва Форматкунӣ интихоб кунед." +msgid "Protecting document" +msgstr "Ҳифзкунии ҳуҷҷат" -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3159098\n" -"28\n" +"06060200.xhp\n" +"par_id3145172\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Click the Fill Format Mode icon." -msgstr "Тасвири Режими Формати Пуркунӣро интихоб кунед." +msgid "Protects the sheet structure of your document from modifications. It is impossible to insert, delete, rename, move or copy sheets. Open the Protect document dialog with Tools - Protect Document - Document. Optionally enter a password and click OK." +msgstr "Ҳуҷҷати шуморо ҳифз мекунад. Имкони иловакунӣ, азнавномгузорӣ, кӯчонидан ва нусхагирӣ имконият надорад. Муколамаи Ҳифзи ҳуҷҷатро кушода бо Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Ҳуҷҷатро кушед. Паролро (ихтиёрӣ) дохил карда OK -ро пахш кунед." -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3148609\n" -"15\n" +"06060200.xhp\n" +"par_id3153188\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Click a cell to format it, or drag your mouse over a certain range to format the whole range. Repeat this action for other cells and ranges." -msgstr "Чашмаки форматшавандаро пахш кунед, ё бо муш чашмакҳои лозимаро интихоб кунед. Ин амалро барои дигар чашмакҳо такрор кунед." +msgid "The structure of protected spreadsheet documents can be changed only if the Protect option is disabled. On the context menus for the spreadsheet tabs at the lower graphic border, only the menu item Select All Sheets can be activated. All other menu items are deactivated. To remove the protection, call up the command Tools - Protect Document - Document again. If no password is assigned, protection is immediately removed. If you were assigned a password, the Remove Spreadsheet Protection dialog appears, in which you must enter the password. Only then can you remove the check mark specifying that protection is active." +msgstr "сохтори ҷадвали ҳифзшуда танҳо бо ёрии прараметри Ҳифзкунӣ аз фаъолият дошта мешавад. Дар менюҳои контекстӣ барои саҳифаи ҷадвали электронӣ дар сарҳати поёни тасвир, танҳо элементи Интихоби Ҳама Варақҳо ро фаъол кардан мумкин аст. Дигар ҳама элементҳои меню аз фаъолият дошта шудаанд. Барои рафъи ин ҳолат Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Ҳуҷҷат ро аз нав интихоб кунед. Агар парол гузошта нашудабошад, ҳифзкунӣ бекор карда мешавад. Агар парол гузошта шуда бошад, муколамаи Кӯркунии пароли ҷадвали электронӣ пайдо мешавад, ки дар он паролро дохил мекунед. Танҳо дар ин сурат метавонед ливои ҳифзро гиред." -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3149438\n" -"29\n" +"06060200.xhp\n" +"par_id3145750\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Click the Fill Format Mode again to exit this mode." -msgstr "Боз Режими Формати Пуркунӣ ро интихоб карда аз он бароед." +msgid "A protected document, once saved, can only be saved again with the File - Save As menu command." +msgstr "Ҳуҷҷати ҳифзшуда пас аз сабтшавӣ аз ин пас бо фармони Дафтар - Сабткунӣ Ҳамчун сабт карда мешавад." -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3153975\n" -"16\n" +"06060200.xhp\n" +"hd_id3152596\n" +"4\n" "help.text" -msgid "New Style from Selection" -msgstr "Сохтани услуби нав аз интихобшуда" +msgid "Password (optional)" +msgstr "Парол (ихтиёрӣ)" -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3149499\n" -"18\n" +"06060200.xhp\n" +"par_id3155412\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Creates a new style based on the formatting of a selected object. Assign a name for the style in the Create Style dialog." -msgstr "" +msgid "You can create a password to protect your document against unauthorized or accidental modifications." +msgstr "Метавонед бо парол аз истифодабарии беиҷозат эмин бошед." -#: 05100000.xhp +#: 06060200.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3150050\n" +"06060200.xhp\n" +"par_id3150717\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "You can completely protect your work by combining both options from Tools - Protect Document, including password entry. If you want to prevent the document from being opened by other users, select Save With Password and click the Save button. The Enter Password dialog appears. Consider carefully when choosing a password; if you forget it after you close a document you will be unable to access the document." +msgstr "Ҳифзи мукаммали ҳуҷҷатро бо иҷрои ду амал иҷро кунед Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат, бо парол. агар хоҳед, ки дигар истифодабарон аз он истифода накунанд Сабткунӣ бо паролро интихоб карда пас тугмачаи Сабткунӣро пахш кунед. Муколамаи Дохилкунии парол пайдо мешавад. Барои интихоби парол ҳушёр бошед; агар онро фаромӯш кунед, пас ҳуҷҷататонро кушода наметавонед." -#: 05100000.xhp +#: 06070000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3146963\n" -"17\n" +"06070000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "New Style from Selection" -msgstr "Сохтани услуби нав аз интихобшуда" +msgid "AutoCalculate" +msgstr "Автоҳисобкунӣ" -#: 05100000.xhp +#: 06070000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3153813\n" -"19\n" +"06070000.xhp\n" +"bm_id3145673\n" "help.text" -msgid "Update Style" -msgstr "Ҷадидсозии услуб" +msgid "calculating; auto calculating sheetsrecalculating;auto calculating sheetsAutoCalculate function in sheetscorrecting sheets automaticallyformulas;AutoCalculate functioncell contents;AutoCalculate function" +msgstr "" -#: 05100000.xhp +#: 06070000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3154707\n" -"21\n" +"06070000.xhp\n" +"hd_id3145673\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Updates the Style selected in the Styles and Formatting window with the current formatting of the selected object." -msgstr "Сабки интихобшударо дар равзанаи Сабк ва Форматкунӣ бо формати ҷории объект ҷадид мегардонад." +msgid "AutoCalculate" +msgstr "Автоҳисобкунӣ" -#: 05100000.xhp +#: 06070000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3145118\n" +"06070000.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Icon" -msgstr "Тасвир" +msgid "Automatically recalculates all formulas in the document." +msgstr "автоматӣ ҳама формулаҳои ҳуҷҷатро ҳисоб мекунад." -#: 05100000.xhp +#: 06070000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3147501\n" -"20\n" +"06070000.xhp\n" +"par_id3145173\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Update Style" -msgstr "Ҷадидсозии услуб" +msgid "All cells are recalculated after a sheet cell has been modified. Any charts in the sheet will also be refreshed." +msgstr "Ҳама чашмакҳо азнав ҳисоб карда мешаванд, агар чашмаке тағир ёфта бошад. Диаграммаҳои варақ низ. Агар функсияи Автоҳисобкунӣ фаъол карда шавад, функсияи F9 - Азнавҳисобкунӣ фаъол нест." -#: 05100000.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_idN109BE\n" +"06080000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Style List" -msgstr "Рӯйхати сабкҳо" +msgid "Recalculate" +msgstr "Азнавҳисобкунӣ" -#: 05100000.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_idN109C2\n" +"06080000.xhp\n" +"bm_id3157909\n" "help.text" -msgid "Displays the list of the styles from the selected style category." -msgstr "Рӯйхати сабкҳоро барои категорияи интихобшуда нишон медиҳад." +msgid "recalculating;all formulas in sheetsformulas; recalculating manuallycell contents; recalculating" +msgstr "" -#: 05100000.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_idN109D1\n" +"06080000.xhp\n" +"hd_id3157909\n" +"1\n" "help.text" -msgid "In the context menu you can choose commands to create a new style, delete a user-defined style, or change the selected style." -msgstr "Дар менюи контекстӣметавонед фармонҳоро барои сохтани сабки нав истифода кунед." +msgid "Recalculate" +msgstr "Азнавҳисобкунӣ" -#: 05100000.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"hd_id3149053\n" -"24\n" +"06080000.xhp\n" +"par_id3154758\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Style Groups" -msgstr "Гурӯҳи сабкҳо" +msgid "Recalculates all changed formulas. If AutoCalculate is enabled, the Recalculate command applies only to formulas like RAND or NOW." +msgstr "Варақи ҷориро дастӣ Азнав ҳисоб мекунад. Ин фармонро барои аз нав ҳисоб кардани формулаҳои ҳуҷҷат ва бахусус функсияи NOW() истифода баред." -#: 05100000.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100000.xhp\n" -"par_id3147299\n" -"25\n" +"06080000.xhp\n" +"par_id315475899\n" "help.text" -msgid "Lists the available style groups." -msgstr "Гурӯҳҳои мавҷуд будаи сабкҳоро нишон медиҳад." +msgid "Press F9 to recalculate. Press Shift+CommandCtrl+F9 to recalculate all formulas in the document." +msgstr "" -#: 05100100.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100100.xhp\n" -"tit\n" +"06080000.xhp\n" +"par_id3150793\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Merge Cells" -msgstr "Якҷоясозии чашмакҳо" +msgid "After the document has been recalculated, the display is refreshed. All charts are also refreshed." +msgstr "Пас аз ин амал намуд низ ҷадид сохта мешавад. Диаграммаҳои варақ низ ҷадид карда мешаванд." -#: 05100100.xhp +#: 06080000.xhp msgctxt "" -"05100100.xhp\n" -"hd_id3154765\n" +"06080000.xhp\n" +"par_id315475855\n" "help.text" -msgid "Merge Cells" -msgstr "Якҷоясозии чашмакҳо" +msgid "The Add-In functions like RANDBETWEEN currently cannot respond to the Recalculate command or F9. Press Shift+CommandCtrl+F9 to recalculate all formulas, including the Add-In functions." +msgstr "" -#: 05100100.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100100.xhp\n" -"par_id3147406\n" +"06130000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Combines the contents of the selected cells into a single cell." -msgstr "" +msgid "AutoInput" +msgstr "Автодохилкунӣ" -#: 05100100.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100100.xhp\n" -"par_id3154351\n" +"06130000.xhp\n" +"bm_id2486037\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Merge Cells - Merge Cells" +msgid "entering entries with AutoInput functioncapital letters;AutoInput function" msgstr "" -#: 05100200.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100200.xhp\n" -"tit\n" +"06130000.xhp\n" +"hd_id3148492\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Split Cells" -msgstr "Ҷудокунии чашмакҳо" +msgid "AutoInput" +msgstr "Автодохилкунӣ" -#: 05100200.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100200.xhp\n" -"hd_id3154654\n" +"06130000.xhp\n" +"par_id3150793\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Split Cells" -msgstr "Ҷудокунии чашмакҳо" +msgid "Switches the AutoInput function on and off, which automatically completes entries, based on other entries in the same column. The column is scanned up to a maximum of 2000 cells or 200 different strings." +msgstr "Автодохилкуниро гир./куш. мегардонад барои автомати пур кардани навиштҳои чашмак дар асоси навиштҳои ҳамон сутун. Сутун барои 2000 чашмакҳо ё 200 навишти гуногун ҷустуҷӯ карда мешавад." -#: 05100200.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100200.xhp\n" -"par_id3083451\n" +"06130000.xhp\n" +"par_id3156422\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Splits previously merged cells." -msgstr "" +msgid "The completion text is highlighted." +msgstr "Атни пуркуни рангнишон мешавад." -#: 05100200.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05100200.xhp\n" -"par_id3154023\n" +"06130000.xhp\n" +"par_idN1065D\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Merge Cells - Split Cells" -msgstr "" +msgid "To accept the completion, press Enter or a cursor key." +msgstr "Барои қабулкунии автопуркунӣ Enter ё тирчаҳоро пахш кунед." -#: 05110000.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"tit\n" +"06130000.xhp\n" +"par_idN10665\n" "help.text" -msgid "AutoFormat" -msgstr "Автоформат" +msgid "To append text or to edit the completion, press F2." +msgstr "Барои ислоҳкунии Автодохилкунӣ F2ро пахш кунед." -#: 05110000.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3149666\n" -"1\n" +"06130000.xhp\n" +"par_idN1066D\n" "help.text" -msgid "AutoFormat" -msgstr "Автоформат" +msgid "To view more completions, press CommandCtrl+Tab to scroll forward, or CommandCtrl+Shift+Tab to scroll backward." +msgstr "" -#: 05110000.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3145367\n" -"2\n" +"06130000.xhp\n" +"par_idN10679\n" "help.text" -msgid "Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats." -msgstr "Ин фармонро барои истифодаи Автоформат истифода баред." +msgid "To see a list of all available AutoInput text items for the current column, press OptionAlt+Down Arrow." +msgstr "" -#: 05110000.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3148455\n" +"06130000.xhp\n" +"par_id3150439\n" "3\n" "help.text" -msgid "Format" -msgstr "Формат" +msgid "When typing formulas using characters that match previous entries, a Help tip will appear listing the last ten functions used from Function Wizard, from all defined range names, from all database range names, and from the content of all label ranges." +msgstr "Ҳангоми навишти формула бо истифодаи рамзҳои мувофиқ, мададе пайдо мешавад, ки то 10 формуларо нишон медиҳад, ки аз Ёвари Функсия гирифта шудааст." -#: 05110000.xhp +#: 06130000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3145799\n" -"4\n" +"06130000.xhp\n" +"par_id3153363\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet." -msgstr "Автоформати мавҷударо барои диапазони интихобшуда истифода кунед." +msgid "AutoInput is case-sensitive. If, for example, you have written \"Total\" in a cell, you cannot enter \"total\" in another cell of the same column without first deactivating AutoInput." +msgstr "Автодохилкунӣ ҳарфҳои хурду калонро фар мекунад. агар шумо барои мисол \"Total\"ро дар чашмак дароварда бошед, дохилкунии \"total\" сабаби пайдошавии Автодохилкунӣ намегардад." -#: 05110000.xhp +#: 06990000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3149410\n" -"5\n" +"06990000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "Cell Contents" +msgstr "Таркиби чашмак" -#: 05110000.xhp +#: 06990000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3154017\n" -"6\n" +"06990000.xhp\n" +"hd_id3153087\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Allows you to add the current formatting of a range of at least 4 x 4 cells to the list of predefined AutoFormats. The Add AutoFormat dialog then appears." -msgstr "Имкон медиҳад, ки формати диапазони интихобшудаи ақалан 4 x 4 чашмакдоштаро ба рӯйхати сабкҳои Автоформат дохил кунед. Муколамаи Иловакунии Автоформат пайдо мешавад." +msgid "Cell Contents" +msgstr "Таркиби чашмак" -#: 05110000.xhp +#: 06990000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3153708\n" -"29\n" +"06990000.xhp\n" +"par_id3145674\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Enter a name and click OK. " -msgstr "Номро дохил карда OKро пахш кунед. " +msgid "Opens a submenu with commands to calculate tables and activate AutoInput." +msgstr "Зерменюро барои ҳисобкунии ҷадвал мекушояд ва Автопилотро фаъол месозад." -#: 05110000.xhp +#: 07080000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3155961\n" -"9\n" +"07080000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Formatting" -msgstr "Форматноккунӣ" +msgid "Split" +msgstr "Тақсимкунӣ" -#: 05110000.xhp +#: 07080000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3153965\n" -"10\n" +"07080000.xhp\n" +"hd_id3163800\n" +"1\n" "help.text" -msgid "In this section you can select or deselect the available formatting options. If you want to keep any of the settings currently in your spreadsheet, deselect the corresponding option." -msgstr "Дар ин қисм шумо метавонед параметрҳои мавҷудаи форматкуниро интихоб ё аз интихоб бароред." +msgid "Split" +msgstr "Тақсимкунӣ" -#: 05110000.xhp +#: 07080000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3154021\n" -"11\n" +"07080000.xhp\n" +"par_id3150084\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Number format" -msgstr "Формати рақам" +msgid "Divides the current window at the top left corner of the active cell." +msgstr "Равзанаи ҷориро аз канори чапи болои чашмаки фаъол тақсим мекунад." -#: 05110000.xhp +#: 07080000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3159239\n" -"12\n" +"07080000.xhp\n" +"par_id3154910\n" +"3\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати рақамии мазкурро истифода кунед." +msgid "You can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick black line located directly above the vertical scrollbar or directly to the right of the horizontal scrollbar into the window. A thick black line will show where the window is split." +msgstr "Бо муш низ ин амалро иҷро кардан мумкин аст. Барои ин хати ғавси дар паҳлӯи ҳаракатхати амудӣ ё уфуқибударо бо муш ба дохили варақ гузоред. Хати ғавс ҷои тақсимшавии равзана мебошад." -#: 05110000.xhp +#: 07080000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3149530\n" -"13\n" +"07080000.xhp\n" +"par_id3149263\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Borders" -msgstr "Марзҳо" +msgid "A split window has its own scrollbars in each partial section; by contrast, fixed window sections are not scrollable." +msgstr "Равзанаи тақсимшуда дорои ҳаркатхати алоҳида мебошад; вале қисми доимии равзана ҳаракатнакунанда мебошанд." -#: 05110000.xhp +#: 07090000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3145259\n" -"14\n" +"07090000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати сарҳадоти мазкурро истифода кунед." +msgid "Freeze" +msgstr "Яхкунӣ" -#: 05110000.xhp +#: 07090000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3154657\n" -"15\n" +"07090000.xhp\n" +"hd_id3150517\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Font" -msgstr "Ҳуруфот" +msgid "Freeze" +msgstr "Яхкунӣ" -#: 05110000.xhp +#: 07090000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3152990\n" -"16\n" +"07090000.xhp\n" +"par_id3156289\n" +"2\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати ҳуруфоти мазкурро истифода кунед." +msgid "Divides the sheet at the top left corner of the active cell and the area to the top left is no longer scrollable." +msgstr "Варақро дар канори чапу болои чашмаки фаъол тақсим мекунад." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3155379\n" -"17\n" +"12010000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Pattern" -msgstr "Қолаб" +msgid "Define Database Range" +msgstr "Муайянкунии диапазони далелҳо" -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3150368\n" -"18\n" +"12010000.xhp\n" +"hd_id3157909\n" +"1\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати қолаби мазкурро истифода кунед." +msgid "Define Database Range" +msgstr "Муайянкунии диапазони далелҳо" -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3146115\n" -"19\n" +"12010000.xhp\n" +"par_id3155922\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Alignment" -msgstr "Баробарсозӣ" +msgid "Defines a database range based on the selected cells in your sheet." +msgstr "Диапазони МД-ро дар асоси чашмакҳои интихобшуда муайян мекунад." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3156445\n" -"20\n" +"12010000.xhp\n" +"par_id3149456\n" +"5\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати баробарсозии мазкурро истифода кунед." +msgid "You can only select a rectangular cell range." +msgstr "Танҳо диапазони чоркунҷаро интихоб карда метавонед." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3155811\n" -"21\n" +"12010000.xhp\n" +"hd_id3156422\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "Name" +msgstr "Ном" + +#: 12010000.xhp +msgctxt "" +"12010000.xhp\n" +"par_id3150770\n" +"4\n" "help.text" -msgid "AutoFit width and height" -msgstr "Автомати ҷойгиркунии дарозӣ ва баландӣ" +msgid "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list." +msgstr "Номи навро дароред ё аз рӯйхат интихоб кунед." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3148703\n" -"22\n" +"12010000.xhp\n" +"hd_id3147228\n" +"6\n" "help.text" -msgid "When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format." -msgstr "Вақте, ки нишона шудааст муайян месозад, ки шумо мехоҳед формати ҷойгиркунии дарозӣ ва баландии мазкурро истифода кунед." +msgid "Range" +msgstr "Диапазон" -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3159223\n" -"26\n" +"12010000.xhp\n" +"par_id3150441\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Rename" -msgstr "Азнавномгузорӣ" +msgid "Displays the selected cell range." +msgstr "Диапазони интихобшудаи чашмакҳоро нишон медиҳад." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3153064\n" -"27\n" +"12010000.xhp\n" +"hd_id3153188\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can change the specification of the selected AutoFormat. The button is only visible if you clicked the More button." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он параметрҳои Автоформатро иваз карда метавонед. Тугмача танҳо ҳангоми пахшкунии тугмачаи Зиёдтар намоён аст." +msgid "Add/Modify" +msgstr "Аловакунӣ/Ислоҳкунӣ" -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3153912\n" -"28\n" +"12010000.xhp\n" +"par_id3153726\n" +"11\n" "help.text" -msgid "The Rename AutoFormat dialog opens. Enter the new name of the AutoFormat here." -msgstr "МуколамаиАзнавномгузории Автоформат кушода мешавад. Номи навви Автоформатро дохил кунед ." +msgid "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range." +msgstr "Диапазони интихобшудаи чашмакҳоро ба МД дохил мекунад, ё диапазони мавҷудаи МДро тағир медиҳад." -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"hd_id3155264\n" -"23\n" +"12010000.xhp\n" +"hd_id3150010\n" +"12\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "More >>" +msgstr "Зиёдтар >>" -#: 05110000.xhp +#: 12010000.xhp msgctxt "" -"05110000.xhp\n" -"par_id3159094\n" -"24\n" +"12010000.xhp\n" +"par_id3153144\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Closes the Formatting options section, if it is currently open." -msgstr "Қисми Форматнокукунӣро пӯшонед, агар кушода бошад." +msgid "Shows additional options." +msgstr " параметрҳо иловагиро нишон медиҳад." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" +"12010100.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Conditional Formatting" -msgstr "Форматноккунии шартӣ" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id3155132\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3154760\n" "1\n" "help.text" -msgid "Conditional Formatting" -msgstr "Форматноккунии шартӣ" - -#: 05120000.xhp -msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3163710\n" -"2\n" -"help.text" -msgid "Choose Conditional Formatting to define format styles depending on certain conditions. If a style was already assigned to a cell, it remains unchanged. The style entered here is then evaluated. There are several types of conditional formatting that can be used." -msgstr "" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3163711\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3153379\n" +"3\n" "help.text" -msgid "You can enter several conditions that query the contents of cell values or formulas. The conditions are evaluated from the first to the last. If the condition 1 matches the condition, the defined style will be used. Otherwise, condition 2 is evaluated, and its defined style is used. If this style does not match, then the next condition is evaluated and so on." -msgstr "" +msgid "Contains column labels" +msgstr "Нишонаи сутун дорад" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id2414014\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"4\n" "help.text" -msgid "To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose Tools - Cell Contents - AutoCalculate (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled)." -msgstr "" +msgid "Selected cell ranges contains labels." +msgstr "Диапазони интихобшуда нишонӣ дорад." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"bm_id3153189\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3153970\n" +"5\n" "help.text" -msgid "conditional formatting; conditions" -msgstr "" +msgid "Insert or delete cells" +msgstr "Иловакунӣ ва кӯркунии чашмакҳо" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id31531891\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3154684\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Condition" -msgstr "" +msgid "Automatically inserts new rows and columns into the database range in your document when new records are added to the database. To manually update the database range, choose Data - Refresh Range." +msgstr "Автомати сатр ва сутуни навро ба МД илова мекунад, агар навишти нав дар МД дохил карда шаванд. Барои дастӣ тағир додани диапазони МД Далелҳо - Ҷадидсозӣ Диапазонро интихоб кунед." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494131\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3153768\n" +"7\n" "help.text" -msgid "You can define as many conditions as you want." +msgid "Keep formatting" msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494132\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3147435\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Specify if conditional formatting is dependent on one of the entry listed on the drop down box:" -msgstr "" +msgid "Applies the existing cell format of headers and first data row to the whole database range." +msgstr "Формати мавҷудаи чашмакҳои сарлавҳаро ба тамоми МД насб мекунад." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494133\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3155856\n" +"9\n" "help.text" -msgid "If you select All cells, see Color Scale, Data Bar or Icon Set explanations below, depending on which visual representation the conditional formatting should be represented." -msgstr "" +msgid "Don't save imported data" +msgstr "Далелҳои мипортшударо сабт накунед" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494134\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3153363\n" +"10\n" "help.text" -msgid "If you select Cell value is:" -msgstr "" +msgid "Only saves a reference to the database, and not the contents of the cells." +msgstr "Танҳо ҳаволаро ба МД сабт мекунад, на таркибашро." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494135\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3147428\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Select a condition in the drop down list for the format to be applied to the selected cells and enter the value." -msgstr "" +msgid "Source:" +msgstr "Манбаъ:" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494136\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3148576\n" +"12\n" "help.text" -msgid "In front of Apply Styles, select the desired style in the list or chose New Style to create one." -msgstr "" +msgid "Displays information about the current database source and any existing operators." +msgstr "Маълумотро оиди манбаи далелҳо нишон медиҳад." -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494137\n" +"12010100.xhp\n" +"hd_id3146976\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Click the Add button to add another condition, click the Remove button to remove a condition." -msgstr "" +msgid "More <<" +msgstr "Зиёдтар <<" -#: 05120000.xhp +#: 12010100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494138\n" +"12010100.xhp\n" +"par_id3149664\n" +"14\n" "help.text" -msgid "In the Range field, define the range of cells concerned by the conditional formatting. Click on the Shrink button to minimize the dialog box. Click again on the button to come back to the dialog box once the range is selected." -msgstr "" +msgid "Hides the additional options." +msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494139\n" +"12020000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "If you select Formula is as a reference, enter a cell reference. If the cell reference is a value other than zero, the condition matches." -msgstr "" +msgid "Select Database Range" +msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед" -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3149413a\n" +"12020000.xhp\n" +"bm_id3145068\n" "help.text" -msgid "If you select Date is, see below explanations for Date." -msgstr "" +msgid "databases; selecting (Calc)" +msgstr "Функтсияи N" -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id3147394\n" +"12020000.xhp\n" +"hd_id3145068\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Color Scale" -msgstr "" +msgid "Select Database Range" +msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед" -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155602\n" +"12020000.xhp\n" +"par_id3149655\n" +"2\n" "help.text" -msgid "This is the same dialog box as if you select All cells in the first sub menu entry Condition.Apply a color scale to a range consist of displaying a bicolor or tricolor gradient on this range depending on the value of each cell. A typical example might be an array of temperatures, lower blue colored, warmer red with a gradient nuances to the intermediate values." -msgstr "" +msgid "Selects a database range that you defined under Data - Define Range." +msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед, ки дар Далелҳо - Муайянкунии қитъа муайян шудааст." -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155603\n" +"12020000.xhp\n" +"hd_id3153192\n" +"3\n" "help.text" -msgid "You must choose the two \"extreme\" colors indicate the method of calculation. The calculation of the color applied will be made in relation to: Min - Max - Percentile - Value - Percent - Formula." -msgstr "" +msgid "Ranges" +msgstr "Қитъаҳо" -#: 05120000.xhp +#: 12020000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155604\n" +"12020000.xhp\n" +"par_id3154684\n" +"4\n" "help.text" -msgid "The choices Min and Max are sufficient to themselves as found in the range. Other options need to be specified by a value (Percentile, Value, Percentage) or a cell reference or formula (Formula)." -msgstr "" +msgid "Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click OK." +msgstr "Қитъаҳои мавҷудаи МДро нишон медиҳад. Барои интихоби қитъаи МД, онро интихоб намуда OKро пахш кунед." -#: 05120000.xhp +#: 12030000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155605\n" +"12030000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "For a detailed explanation and examples, please visit How to apply a Color Scale Conditional Formatting page in TDF Wiki." -msgstr "" +msgid "Sort" +msgstr "Низомноккунӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id3153709\n" +"12030000.xhp\n" +"hd_id3150275\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Icon Set" -msgstr "" +msgid "Sort" +msgstr "Низомноккунӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3153764\n" +"12030000.xhp\n" +"par_id3155922\n" +"2\n" "help.text" -msgid "It is desired to plot the position of a value relative to the thresholds. The set of icons will help to indicate the thresholds and choose the type of icons. Available icon sets are:" -msgstr "" +msgid "Sorts the selected rows according to the conditions that you specify. $[officename] automatically recognizes and selects database ranges." +msgstr "Чашмакҳои интихобшударо мувофиқи шарти додашуда низомнок мегардоанд. $[officename] автоматӣ диапазони МДро мешиносат ва интихоб мекунад." -#: 05120000.xhp +#: 12030000.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494140\n" +"12030000.xhp\n" +"par_id3147428\n" +"4\n" "help.text" -msgid "3, 4 or 5 - arrows" -msgstr "" +msgid "You cannot sort data if the Record changes options is enabled." +msgstr "Шумо далелҳоро низомнок карда наметавонед, агар параметри Навишт тағир меёбад интихоб шуда бошад." -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494141\n" +"12030100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "3, 4 or 5 - gray arrows" -msgstr "" +msgid "Sort Criteria" +msgstr "Шарти низомноккунӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494142\n" +"12030100.xhp\n" +"bm_id3152350\n" "help.text" -msgid "3 - flags" +msgid "sorting; sort criteria for database ranges" msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494143\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3152350\n" +"1\n" "help.text" -msgid "3 - traffic lights 1 and 2 (two different designs)" -msgstr "" +msgid "Sort Criteria" +msgstr "Шарти низомноккунӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494144\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3151385\n" +"2\n" "help.text" -msgid "3 - symbols (square, triangle, circle)" -msgstr "" +msgid "Specify the sorting options for the selected range." +msgstr "Параметрҳои низомноккуниро барои диапазони интихобшуда муайян мекунад." -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494145\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3152462\n" +"24\n" "help.text" -msgid "4 - circles from red to black" -msgstr "" +msgid "Ensure that you include any row and column titles in the selection." +msgstr "Санҷед, ки шумо ягон номи сатр ва сутунро дар интихоб ҷой додаед." -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494146\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3147428\n" +"3\n" "help.text" -msgid "4 or 5 - ratings" -msgstr "" +msgid "Sort by" +msgstr "Низомноккунӣ бо" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494147\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3155854\n" +"4\n" "help.text" -msgid "5 - quarters" +msgid "Select the column that you want to use as the primary sort key." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3153765\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3146121\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Conditions to display each icon can be specified relative to a value (Value), a percentage of the number of values in the range (Percentage) as a percentage of range values (Percentile) or formula (Formula)." -msgstr "" +msgid "Ascending" +msgstr "Бо болоравӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155606\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3148645\n" +"6\n" "help.text" -msgid "For a detailed explanation and examples, please visit How to use Icon Set Conditional Formating page in TDF Wiki." +msgid "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language Settings - Languages." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id3156384\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3155411\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Dates" -msgstr "" +msgid "Descending" +msgstr "Бо поёнравӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3145228\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3151075\n" +"8\n" "help.text" -msgid "This option will apply a defined style depending on a date that you choose in the drop down box: Today - Yesterday - Tomorrow - Last 7 days - This week - Last week." +msgid "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language Settings - Languages." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494157\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3154492\n" +"9\n" "help.text" -msgid "In front of Apply Styles, select the desired style in the list or chose New Style to create one." -msgstr "" +msgid "Then by" +msgstr "Пас бо" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494167\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3156283\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Click the Add button to add another condition, click the Remove button to remove a condition." +msgid "Select the column that you want to use as the secondary sort key." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31494177\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3149413\n" +"11\n" "help.text" -msgid "In the Range field, define the range of cells concerned by the conditional formatting. Click on the Shrink button to minimize the dialog box. Click again on the button to come back to the dialog box once the range is selected." -msgstr "" +msgid "Ascending" +msgstr "Бо болоравӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"hd_id3153384\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3154018\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Manage Conditional Formatting" +msgid "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155906\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3146972\n" +"13\n" "help.text" -msgid "This dialog allows you to see all the conditional formatting defined in the spreadsheet." -msgstr "" +msgid "Descending" +msgstr "Бо поёнравӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id31546818\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3145640\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Conditional Formatting - Manage" +msgid "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." msgstr "" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155907\n" +"12030100.xhp\n" +"hd_id3150300\n" +"21\n" "help.text" -msgid "The Manage Conditional Formatting dialog box opens. Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." -msgstr "" +msgid "Sort Ascending/Descending" +msgstr "Низомноккунӣ Ба болоравӣ/Ба поёнравӣ" -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_id3155908\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3158212\n" +"22\n" "help.text" -msgid "If you have defined a conditional formatting on a cell range and you try now to define a new conditional formatting on a part of this range, a warning message will be displayed, asking if you want to edit the existing conditional formatting (on the whole range) or define a new conditional formatting overlapping it (on the selected range)." -msgstr "" +msgid "Sorts the selection from the highest to the lowest value, or from the lowest to the highest value. Number fields are sorted by size and text fields by the order of the characters. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." +msgstr "Интихобшударо аз хурд ба калон ва ё баръакс низомнок мекунад. Майдонҳои рақам аз рӯи арзиш ва матн бо тартиби ASCII." -#: 05120000.xhp +#: 12030100.xhp msgctxt "" -"05120000.xhp\n" -"par_idN107E1\n" +"12030100.xhp\n" +"par_id3159236\n" +"25\n" "help.text" -msgid "" -msgstr "" +msgid "Icons on the Standard toolbar" +msgstr "Тасвирҳо дар лавҳаи Стандатр" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" +"12030200.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Hyphenation" -msgstr "Азсатргузаронӣ" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"bm_id3159399\n" +"12030200.xhp\n" +"bm_id3147228\n" "help.text" -msgid "automatic hyphenation in spreadsheetshyphenation; in spreadsheetssyllables in spreadsheets" +msgid "sorting; options for database rangessorting;Asian languagesAsian languages;sortingphonebook sorting rulesnatural sort algorithm" msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"hd_id3159399\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3147228\n" "1\n" "help.text" -msgid "Hyphenation" -msgstr "Азсатргузаронӣ" +msgid " Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3145068\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3153770\n" "2\n" "help.text" -msgid "The Hyphenation command calls the dialog for setting the hyphenation in $[officename] Calc." -msgstr "Фармони Азсатргузаронӣ муколамаеро мекушояд, ки барои ҷӯрсозии азсатргузаронӣ дар $[officename] Calc хизмат мекунад." +msgid " Sets additional sorting options." +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3154366\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3146976\n" "3\n" "help.text" -msgid "You can only turn on the automatic hyphenation in $[officename] Calc when the row break feature is active." -msgstr "Метавонед Азсатргузаронии автоматӣро дар $[officename] Calc фаъол гардонед, вақте, ки имконияти шикасти сатр фаъол аст." +msgid "Case Sensitivity" +msgstr "Ҳарфи хурду калон" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"hd_id3153192\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3153091\n" "4\n" "help.text" -msgid "Hyphenation for selected cells." -msgstr "Азсатргузаронӣ барои чашмакҳои интихобшуда." +msgid " Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies." +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3150868\n" +"12030200.xhp\n" +"par_idN10637\n" +"help.text" +msgid "Note for Asian languages: Check Case Sensitivity to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison." +msgstr "" + +#: 12030200.xhp +msgctxt "" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3155856\n" "5\n" "help.text" -msgid "Select the cells for which you want to change the hyphenation." -msgstr "Чашмакҳоро интихоб кунед, ки Азсатргузаронии онҳоро тағир медиҳед." +msgid "Range contains column/row labels" +msgstr "Диапазон номи сутунҳоро дорад" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3150440\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3154014\n" "6\n" "help.text" -msgid "Choose Tools - Language - Hyphenation." -msgstr "Асбобҳо - Азсатргузаронӣро интихоб кунед." +msgid " Omits the first row or the first column in the selection from the sort. The Direction setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box." +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3156441\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3147436\n" "7\n" "help.text" -msgid "The Format Cells dialog appears with the Alignment tab page open." -msgstr "Муколамаи Формати чашмак пайдо мешавад бо саҳифаиҶойгиркунӣ-аш кушода." +msgid "Include formats" +msgstr "Иловакунии Формат" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3149260\n" -"12\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3149377\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Mark the Wrap text automatically and Hyphenation active check boxes." -msgstr "Интихобқуттии Бурриши автоматии сарт интихоб кунед ва ҳамчунин интихобқуттии Азсатргузаронӣ фаъолро." +msgid " Preserves the current cell formatting." +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"hd_id3153094\n" -"8\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3147438\n" "help.text" -msgid "Hyphenation for Drawing Objects" -msgstr "Азсатргузаронӣ барои объектҳои тасвирӣ" +msgid "Enable natural sort" +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3148577\n" -"9\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3149378\n" "help.text" -msgid "Select a drawing object." -msgstr "Объекти тасвириро интихоб кунед." +msgid "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings. For instance, let's assume you have a series of values such as, A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21. When you put these values into a range of cells and run the sort, it will become A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9. While this sorting behavior may make sense to those who understand the underlying sorting mechanism, to the rest of the population it seems completely bizarre, if not outright inconvenient. With the natural sort feature enabled, values such as the ones in the above example get sorted \"properly\", which improves the convenience of sorting operations in general." +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3156285\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3153878\n" "10\n" "help.text" -msgid "Choose Tools - Language - Hyphenation." -msgstr "Асбобҳо - Азсатргузаронӣро интихоб кунед." +msgid "Copy sort results to:" +msgstr "" -#: 06020000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06020000.xhp\n" -"par_id3147394\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3156286\n" "11\n" "help.text" -msgid "Each time you call the command you turn the hyphenation for the drawing object on or off. A check mark shows the current status." -msgstr "Ҳар даъфа, ки шумо ин фармонро истифода мекунед, шумо онро гир./куш. мекунед." - -#: 06030000.xhp -msgctxt "" -"06030000.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "Detective" -msgstr "Агент" +msgid " Copies the sorted list to the cell range that you specify." +msgstr "" -#: 06030000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030000.xhp\n" -"bm_id3151245\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3153418\n" +"12\n" "help.text" -msgid "cell links search searching; links in cells traces;precedents and dependents Formula Auditing,see Detective Detective" +msgid "Sort results" msgstr "" -#: 06030000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030000.xhp\n" -"hd_id3151245\n" -"1\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3155602\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Detective" -msgstr "Агент" +msgid " Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." +msgstr "" -#: 06030000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030000.xhp\n" -"par_id3151211\n" -"2\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3153707\n" +"14\n" "help.text" -msgid "This command activates the Spreadsheet Detective. With the Detective, you can trace the dependencies from the current formula cell to the cells in the spreadsheet." -msgstr "Ин фармон Агенти ҷадвалро фаъол мегардонад. Бо Агент, шумо метавонед вобастагиҳои формулаи мавкурро ба чашмакҳои ҷадвал кӯчонед." +msgid "Sort results" +msgstr "" -#: 06030000.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030000.xhp\n" -"par_id3150447\n" -"3\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3145642\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Once you have defined a trace, you can point with the mouse cursor to the trace. The mouse cursor will change its shape. Double-click the trace with this cursor to select the referenced cell at the end of the trace." -msgstr "Пас аз муайян кардани пай, метавонед бо муш курсорро ба рӯи пай баред, ва тирчаи муш шаклашро дигар мекунад. Бо ин курсор ду маротиба пахш кунед то, ки чашмаки он тарафи пай интихоб карда шавад." +msgid " Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." +msgstr "" -#: 06030100.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"tit\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3155445\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Trace Precedents" -msgstr "Афзалияти пай" +msgid "Custom sort order" +msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" -#: 06030100.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"bm_id3155628\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3156385\n" +"17\n" "help.text" -msgid "cells; tracing precedentsformula cells;tracing precedents" +msgid " Click here and then select the custom sort order that you want." msgstr "" -#: 06030100.xhp -msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"hd_id3155628\n" -"1\n" -"help.text" -msgid "Trace Precedents" -msgstr "Афзалияти пай" - -#: 06030100.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"par_id3153542\n" -"2\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3154704\n" +"18\n" "help.text" -msgid "This function shows the relationship between the current cell containing a formula and the cells used in the formula." -msgstr "Ин функсия муносибати чашмаки формуладор ва чашмакҳои он ишоракардаро мефаҳмонад." +msgid "Custom sort order" +msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" -#: 06030100.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"par_id3147265\n" -"4\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3155962\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Traces are displayed in the sheet with marking arrows. At the same time, the range of all the cells contained in the formula of the current cell is highlighted with a blue frame." -msgstr "Пайҳо дар варақ бо тирчаҳо нишон дода мешаванд. Ҳамҳамон диапазони чашмакҳои дар формулабуда бо ранги кабуд рангнишони мешавад." +msgid " Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists ." +msgstr "" -#: 06030100.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030100.xhp\n" -"par_id3154321\n" -"3\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3149257\n" +"28\n" "help.text" -msgid "This function is based on a principle of layers. For example, if the precedent cell to a formula is already indicated with a tracer arrow, when you repeat this command, the tracer arrows are drawn to the precedent cells of this cell." -msgstr "Ин функсия дар асоси қабатҳо амал мекунад. Мисол, агар чашмаки афзалиятдор бо тирча ишора шуда бошад, бо такрори ин фармон чашмаки навбатии афзалиятдор интихоб мегардад." +msgid "Language" +msgstr "Забон" -#: 06030200.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030200.xhp\n" -"tit\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3147004\n" +"29\n" "help.text" -msgid "Remove Precedents" -msgstr "Кӯркунии афзалият" +msgid "Language" +msgstr "Забон" -#: 06030200.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030200.xhp\n" -"bm_id3155628\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3150787\n" +"32\n" "help.text" -msgid "cells; removing precedentsformula cells;removing precedents" +msgid " Select the language for the sorting rules." msgstr "" -#: 06030200.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030200.xhp\n" -"hd_id3155628\n" -"1\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3150344\n" +"30\n" "help.text" -msgid "Remove Precedents" -msgstr "Кӯркунии афзалият" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06030200.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030200.xhp\n" -"par_id3149456\n" -"2\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3155113\n" +"33\n" "help.text" -msgid "Deletes one level of the trace arrows that were inserted with the Trace Precedents command." -msgstr "Афзалияти пайро як дараҷа кӯр мекунад, ки бо Афзалияти пай сохта шудабуд." +msgid " Select a sorting option for the language. For example, select the \"phonebook\" option for German to include the umlaut special character in the sorting." +msgstr "" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"tit\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3152580\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Trace Dependents" -msgstr "Вобастаҳои пай" +msgid "Direction" +msgstr "Самт" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"bm_id3153252\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3154201\n" +"22\n" "help.text" -msgid "cells; tracing dependents" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "Top to Bottom (Sort Rows)" +msgstr "" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"hd_id3153252\n" -"1\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3166430\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Trace Dependents" -msgstr "Вобастаҳои пай" +msgid " Sorts rows by the values in the active columns of the selected range." +msgstr "" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"par_id3156024\n" -"2\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3145588\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Draws tracer arrows to the active cell from formulas that depend on values in the active cell." -msgstr "Пайро аз чашмаки формула то чашмаки фаъол мекашад." +msgid "Left to Right (Sort Columns)" +msgstr "" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"par_id3148948\n" -"4\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3154370\n" +"25\n" "help.text" -msgid "The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame." -msgstr "Диапазони чаҳмакҳои аъзои формула бо ранги кабуд рангнишона мешаванд." +msgid " Sorts columns by the values in the active rows of the selected range." +msgstr "" -#: 06030300.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030300.xhp\n" -"par_id3151112\n" -"3\n" +"12030200.xhp\n" +"hd_id3156290\n" +"26\n" "help.text" -msgid "This function works per level. For instance, if one level of traces has already been activated to show the precedents (or dependents), then you would see the next dependency level by activating the Trace function again." -msgstr "Ин функсия дар дараҷа кор мекунад. Барои мисол агар як дараҷаи пай аллакай фаъол бошад барои нишондиҳии афзалият (ё вобастаҳо), онгоҳ шумо дараҷаи навбатиро бо функтсияи Пай дида метавонед." +msgid "Data area" +msgstr "Қитъаи далелҳо" -#: 06030400.xhp +#: 12030200.xhp msgctxt "" -"06030400.xhp\n" -"tit\n" +"12030200.xhp\n" +"par_id3156446\n" +"27\n" "help.text" -msgid "Remove Dependents" -msgstr "Кӯр кардани ақрабакҳои ба чашмакҳо вобаста" +msgid "Displays the cell range that you want to sort." +msgstr "" -#: 06030400.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030400.xhp\n" -"bm_id3147335\n" +"12040000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "cells; removing dependents" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "Filter" +msgstr "Филтр" -#: 06030400.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030400.xhp\n" -"hd_id3147335\n" +"12040000.xhp\n" +"hd_id3150767\n" "1\n" "help.text" -msgid "Remove Dependents" -msgstr "Кӯр кардани ақрабакҳои ба чашмакҳо вобаста" +msgid "Filter" +msgstr "Филтр" -#: 06030400.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030400.xhp\n" -"par_id3148663\n" +"12040000.xhp\n" +"par_id3155131\n" "2\n" "help.text" -msgid "Deletes one level of tracer arrows created with Trace Dependents." -msgstr "Ақрабакҳои ба чашмакҳои вобастаи Вобастаҳои Пайро кӯр мекунад." - -#: 06030500.xhp -msgctxt "" -"06030500.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "Remove All Traces" -msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо" +msgid "Shows commands to filter your data." +msgstr "Фармоҳои филтр дорад." -#: 06030500.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030500.xhp\n" -"bm_id3153088\n" +"12040000.xhp\n" +"par_id3146119\n" +"7\n" "help.text" -msgid "cells; removing traces" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "$[officename] automatically recognizes predefined database ranges." +msgstr "$[officename] автоматӣ диапазонҳои МДро мешиносд." -#: 06030500.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030500.xhp\n" -"hd_id3153088\n" -"1\n" +"12040000.xhp\n" +"par_id3153363\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Remove All Traces" -msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо" +msgid "The following filtering options are available:" +msgstr "Параметрҳои зерини филтр мавҷуданд:" -#: 06030500.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030500.xhp\n" -"par_id3151246\n" -"2\n" +"12040000.xhp\n" +"hd_id3153728\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Removes all tracer arrows from the spreadsheet." -msgstr "Кӯр кардани ҳама ақрабакҳо аз ҷадвал." +msgid "Standard filter" +msgstr "Филтри стандартӣ" -#: 06030600.xhp +#: 12040000.xhp msgctxt "" -"06030600.xhp\n" -"tit\n" +"12040000.xhp\n" +"hd_id3159153\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Trace Error" -msgstr "Нишондиҳии хатогиҳо" +msgid "Advanced filter" +msgstr "Филтри мураккаб" -#: 06030600.xhp -msgctxt "" -"06030600.xhp\n" -"bm_id3153561\n" +#: 12040100.xhp +msgctxt "" +"12040100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "cells; tracing errorstracing errorserror tracing" -msgstr "" +msgid "AutoFilter" +msgstr "Автофилтр" -#: 06030600.xhp +#: 12040100.xhp msgctxt "" -"06030600.xhp\n" -"hd_id3153561\n" +"12040100.xhp\n" +"hd_id3153541\n" "1\n" "help.text" -msgid "Trace Error" -msgstr "Нишондиҳии хатогиҳо" +msgid "AutoFilter" +msgstr "Автофилтр" -#: 06030600.xhp +#: 12040100.xhp msgctxt "" -"06030600.xhp\n" +"12040100.xhp\n" "par_id3148550\n" "2\n" "help.text" -msgid "Draws tracer arrows to all precedent cells which cause an error value in a selected cell." -msgstr "Тирчаҳои пайро аз чашмаки фаъол то чашмакҳои вобаста мекашад." +msgid "Automatically filters the selected cell range, and creates one-row list boxes where you can choose the items that you want to display." +msgstr "Автомати диапазони чашмакҳоро филтр мекунад ва рӯйхатқутти яксатрае месозад, ки аз он метавонед элементҳояшро интихоб кунед." -#: 06030700.xhp +#: 12040100.xhp msgctxt "" -"06030700.xhp\n" -"tit\n" +"12040100.xhp\n" +"par_id3145171\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Fill Mode" -msgstr "Режими пуркунӣ" +msgid "Default filter" +msgstr "Филтри аслӣ" -#: 06030700.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030700.xhp\n" -"bm_id3145119\n" +"12040201.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "cells; trace fill modetraces; precedents for multiple cells" -msgstr "" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" -#: 06030700.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030700.xhp\n" -"hd_id3145119\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3148492\n" "1\n" "help.text" -msgid "Fill Mode" -msgstr "Режими пуркунӣ" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" -#: 06030700.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030700.xhp\n" -"par_id3151246\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3159400\n" "2\n" "help.text" -msgid "Activates the Fill Mode in the Detective. The mouse pointer changes to a special symbol, and you can click any cell to see a trace to the precedent cell. To exit this mode, press Escape or click the End Fill Mode command in the context menu." -msgstr "Режими пуркуниро дар Агент фаъол мегардонад. Ақрабаки муш ба рамзи махсус табдил меёбад, агар чашмаки пайдорро пахш кунед чашмаки афзалтап пай кашида мешавад. Барои баромадан Escape ро пахш кунед ё Хотимаи Режими Пуркунӣро аз менюи контекстӣ интихоб кунед." +msgid "Shows additional filter options." +msgstr "Параметрҳои иловагии филтрро нишон медиҳад." -#: 06030700.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030700.xhp\n" -"par_id3151211\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3150791\n" "3\n" "help.text" -msgid "The Fill Mode function is identical to the Trace Precedent command if you call this mode for the first time. Use the context menu to select further options for the Fill Mode and to exit this mode." -msgstr "Функсияи Оежими пуркунӣ ба Афзалияти пай монанд аст." +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06030800.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030800.xhp\n" -"tit\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3154138\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Mark Invalid Data" -msgstr "Қайд кардани далелҳои ғалат" +msgid "Case sensitive" +msgstr "Ҳарфи хурду калон" -#: 06030800.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030800.xhp\n" -"bm_id3153821\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3147228\n" +"6\n" "help.text" -msgid "cells; invalid datadata; showing invalid datainvalid data;marking" -msgstr "" +msgid "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." +msgstr "Ҳарфи хурду калонро фарқ мекунад." -#: 06030800.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030800.xhp\n" -"hd_id3153821\n" -"1\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3154908\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Mark Invalid Data" -msgstr "Қайд кардани далелҳои ғалат" +msgid "Range contains column labels" +msgstr "Диапазон номи сутунҳоро дорад" -#: 06030800.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030800.xhp\n" -"par_id3147264\n" -"2\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3153768\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules." -msgstr "Ҳама чашмакҳои арзиши ғалатидоштаро нишонӣ мекунад." +msgid "Includes the column labels in the first row of a cell range." +msgstr "Номи сутунро дар сатри аввали диапазон дорад." -#: 06030800.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030800.xhp\n" -"par_id3151211\n" -"3\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3155306\n" +"9\n" "help.text" -msgid "The validity rules restrict the input of numbers, dates, time values and text to certain values. However, it is possible to enter invalid values or copy invalid values into the cells if the Stop option is not selected. When you assign a validity rule, existing values in a cell will not be modified." -msgstr "қоидаи мувофиқ дохилкунии рақам, сана, вақт ва матнро ба арзишҳои додашуда маҳдуд месозад. Вале имкон дорад, ки арзиши ғалатӣ дохил карда шавад ё нусхагузорӣ карда шавад, агар парметри Ист интихоб нашуда бошад. Баробари дохилкунии қоидаи мувофиқ арзишҳои вуҷуддошта ислоҳ карда намешаванд." +msgid "Copy results to" +msgstr "Нусхагирии натиҷа ба" -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"tit\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3154319\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Refresh Traces" -msgstr "Ҷадидгардонии пай" +msgid "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results. You can also select a named range from the list." +msgstr "Интихобқуттиро ва баъд диапазони чашмакҳоро интихоб кунед, ки дар он натиҷаи филтрро гузоштаниед. Ҳамчунин метавонед қитъаи номдорро аз рӯйхат интихоб кунед." -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"bm_id3152349\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3145272\n" +"11\n" "help.text" -msgid "cells; refreshing tracestraces; refreshingupdating;traces" -msgstr "" +msgid "Regular expression" +msgstr "Ифодаи маъмул" -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"hd_id3152349\n" -"1\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3152576\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Refresh Traces" -msgstr "Ҷадидгардонии пай" +msgid "Allows you to use wildcards in the filter definition. For a list of the regular expressions that $[officename] supports, click here." +msgstr " Рӯйхати ибораҳои рехтаи $[officename] ро бо пахшкунеии here дида метавонед." -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"par_id3148947\n" -"2\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3149377\n" +"33\n" "help.text" -msgid "Redraws all traces in the sheet. Formulas modified when traces are redrawn are taken into account." -msgstr "Ҳама пайҳои варақро азнав мекашад. Формулаҳои Тағирёфта ба назар гирифта мешаванд." +msgid "If the Regular Expressions check box is selected, you can use regular expressions in the Value field if the Condition list box is set to '=' EQUAL or '<>' UNEQUAL. This also applies to the respective cells that you reference for an advanced filter." +msgstr "Агар интихобқуттии Ифодаи маъмул интихоб шудабошад, онгоҳ метавонед EQUAL (=) ва NOT EQUAL (<>) ва функсияҳои: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP ва HLOOKUP дар филтр истифода баред." -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"3\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3149958\n" +"34\n" "help.text" -msgid "Detective arrows in the document are updated under the following circumstances:" -msgstr "Тирчаҳои пайдокун дар ин ҳуҷҷат дар ин ҳолатҳо ҷадид карда мешаванд:" +msgid "No duplication" +msgstr "Бе дубликат" -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"par_id3153192\n" -"4\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3153876\n" +"35\n" "help.text" -msgid "Starting Tools - Detective - Update Refresh Traces" -msgstr "Асбобҳо - Пайдокун - Ҷадидсозии пай" +msgid "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." +msgstr "Сатрҳои такрориро нишон намедиҳад." -#: 06030900.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06030900.xhp\n" -"par_id3151041\n" -"5\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3154018\n" +"40\n" "help.text" -msgid "If Tools - Detective - Update Automatically is turned on, every time formulas are changed in the document." -msgstr "Агар Асбобҳо - Ёбанда - Ҷадидсозии автоматӣ интихоб шуда бошад, формулаҳо доим тағир меёбанд." +msgid "Keep filter criteria" +msgstr "Доштани критерияи филтр" -#: 06031000.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06031000.xhp\n" -"tit\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3149123\n" +"41\n" "help.text" -msgid "AutoRefresh" -msgstr "Автоҷадидсозӣ" +msgid "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range. Following this, you can reapply the defined filter at any time as follows: click into the source range, then choose Data - Refresh Range." +msgstr "Интихобқуттии Нусхагирии нитиҷа ба интихоб карда, ва маҳали намоиши натиҷаро муайян созед. Агар ин қуттӣ интихоб шуда бошад, диапазони интихобшуда бо манбаъ пайваст мемонад. Шумо бояд қитъаи манбаъро дар Далелҳо - Муайянсозии қитъаҳо ҳамчун қитъаи МД муайян созед. Пас аз ин метавонед филтри муайянкардаатонро ба тарзи зер истифода баред: ба қитъаи манбаъ пахш карда, Далелҳо - Ҷадидсозии Қитъа ро интихоб кунед." -#: 06031000.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06031000.xhp\n" -"bm_id3154515\n" +"12040201.xhp\n" +"hd_id3149018\n" +"36\n" "help.text" -msgid "cells; autorefreshing tracestraces; autorefreshing" -msgstr "" +msgid "Data range" +msgstr "Диапазони далелҳо" -#: 06031000.xhp +#: 12040201.xhp msgctxt "" -"06031000.xhp\n" -"hd_id3154515\n" +"12040201.xhp\n" +"par_id3150042\n" +"37\n" +"help.text" +msgid "Displays the cell range or the name of the cell range that you want to filter." +msgstr "Диапазони чашмакшо ё номи онро нишон медиҳад, ки шумо филтр кардан мехоҳед." + +#: 12040300.xhp +msgctxt "" +"12040300.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Advanced Filter" +msgstr "Филтри муфассал" + +#: 12040300.xhp +msgctxt "" +"12040300.xhp\n" +"hd_id3158394\n" "1\n" "help.text" -msgid "AutoRefresh" -msgstr "Автоҷадидсозӣ" +msgid "Advanced Filter" +msgstr "Филтри муфассал" -#: 06031000.xhp +#: 12040300.xhp msgctxt "" -"06031000.xhp\n" -"par_id3147264\n" +"12040300.xhp\n" +"par_id3156281\n" "2\n" "help.text" -msgid "Automatically refreshes all the traces in the sheet whenever you modify a formula." -msgstr "Автомати ҳама пайҳои варақро ҷадид месозад, агар формула тағир ёбад." +msgid "Defines an advanced filter." +msgstr "Филтри мураккабро мефаҳмонад." -#: 06040000.xhp +#: 12040300.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"tit\n" +"12040300.xhp\n" +"par_idN105EB\n" "help.text" -msgid "Goal Seek" -msgstr "Ҷустуҷӯи мақсад" +msgid "" +msgstr "" -#: 06040000.xhp +#: 12040300.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"hd_id3155629\n" -"1\n" +"12040300.xhp\n" +"hd_id3153771\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Goal Seek" -msgstr "Ҷустуҷӯи мақсад" +msgid "Read filter criteria from" +msgstr "Критерияи филтро мехонад аз" -#: 06040000.xhp +#: 12040300.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"par_id3145119\n" -"2\n" +"12040300.xhp\n" +"par_id3147426\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can solve an equation with a variable. After a successful search, a dialog with the results opens, allowing you to apply the result and the target value directly to the cell." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он метавонед баробариро бо тағирёбанда ҳал созед. Пас аз ҷустуҷӯи бомуваффақият муколама бо натиҷа кушода мешавад, ки имкони истифодаи арзишро бевосита дар чашмак медиҳад." +msgid "Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use." +msgstr "Номи диапазонро интихоб кунед ё диапазонро дохил кунед, ки аз он критерияи филтр гирифта мешавад." -#: 06040000.xhp +#: 12040300.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"hd_id3149656\n" -"3\n" +"12040300.xhp\n" +"hd_id3153188\n" +"27\n" "help.text" -msgid "Default" -msgstr "Аслӣ" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" -#: 06040000.xhp +#: 12040400.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"par_id3151211\n" -"4\n" +"12040400.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "In this section, you can define the variables in your formula." -msgstr "Дар ин қисм, шумо метавонед тағирёбандаро ба формулаатон дохил кунед." +msgid "Reset Filter" +msgstr "" -#: 06040000.xhp +#: 12040400.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"hd_id3150869\n" -"5\n" +"12040400.xhp\n" +"hd_id3153087\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Formula cell" -msgstr "Чашмаки формула" +msgid "Reset Filter" +msgstr "" -#: 06040000.xhp +#: 12040400.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"par_id3153194\n" -"6\n" +"12040400.xhp\n" +"par_id3154760\n" +"2\n" "help.text" -msgid "In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference. Click another cell in the sheet to apply its reference to the text box." -msgstr "Дар чашмаки формула ҳаволаи чашмаке, ки формула дорад дохил кунед. Дигар чашмакро пахш кунед то, ҳаволаи онро ба матнқуттӣ дохил кунед." +msgid "Removes the filter from the selected cell range. To enable this command, click inside the cell area where the filter was applied." +msgstr "Филтри диапазони додашударо кӯр мекунад." -#: 06040000.xhp +#: 12040500.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"hd_id3154685\n" -"7\n" +"12040500.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Target value" -msgstr "Арзиши ҷавобӣ" +msgid "Hide AutoFilter" +msgstr "Пинҳон кардани автофилтр" -#: 06040000.xhp +#: 12040500.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"par_id3146984\n" -"8\n" +"12040500.xhp\n" +"bm_id3150276\n" "help.text" -msgid "Specifies the value you want to achieve as a new result." -msgstr "Арзиши навро, ки шумо мехоҳед ба даст оред, муайян месозад." +msgid "database ranges; hiding AutoFilter" +msgstr "" -#: 06040000.xhp +#: 12040500.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"hd_id3150012\n" -"9\n" +"12040500.xhp\n" +"hd_id3150276\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Variable cell" -msgstr "Чашмаки тағирёбанда" +msgid "Hide AutoFilter" +msgstr "Пинҳон кардани автофилтр" -#: 06040000.xhp +#: 12040500.xhp msgctxt "" -"06040000.xhp\n" -"par_id3147427\n" -"10\n" +"12040500.xhp\n" +"par_id3156326\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target." -msgstr "Ҳаволаи чашмаке, ки арзишашро иваз кардан мехоҳед муайян месозад." +msgid "Hides the AutoFilter buttons in the selected cell range." +msgstr "Тугмачаи Автофилтр пинҳон мекунад." -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" +"12050000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Create Scenario" -msgstr "Сохтани сенария" +msgid "Subtotals" +msgstr "Зерҳамагӣ" -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3156023\n" +"12050000.xhp\n" +"hd_id3153822\n" "1\n" "help.text" -msgid "Create Scenario" -msgstr "Сохтани сенария" +msgid "Subtotals" +msgstr "Зерҳамагӣ" -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3150541\n" +"12050000.xhp\n" +"par_id3145119\n" "2\n" "help.text" -msgid "Defines a scenario for the selected sheet area." -msgstr "Сенарияро барои қитъаи интихобшудаи варақ муайян месозад." +msgid "Calculates subtotals for the columns that you select. $[officename] uses the SUM function to automatically calculate the subtotal and grand total values in a labeled range. You can also use other functions to perform the calculation. $[officename] automatically recognizes a defined database area when you place the cursor in it." +msgstr "Зерҳамагии сутуни интихобшударо ҳисоб мекунад. $[officename] функсияи SUM-ро барои автоматӣ ҳисоб кардани зерҳамагӣ ва ҳамагӣ истифода мебарад. $[officename] автоматӣ диапазони МДро мешиносад, агар шумо курсорро дар он қарор диҳед." -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN10637\n" +"12050000.xhp\n" +"par_id3153896\n" +"3\n" "help.text" -msgid "" -msgstr "" +msgid "For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database." +msgstr "Барои мисол, метавонед натиҷаи савдоро барои ҳар як маҳал ҳисоб кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3156280\n" -"3\n" +"12050000.xhp\n" +"hd_id3163708\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Name of scenario" -msgstr "Номи сенария" +msgid "Delete" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 06050000.xhp +#: 12050000.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3151041\n" -"13\n" +"12050000.xhp\n" +"par_id3154125\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario. You can also modify a scenario name in the Navigator through the Properties context menu command." -msgstr "Номи сенарияро муайян месозад. Номи ягонаро интихоб кунед, то ки онро ба осони пайдо карда тавонед. Ҳамчунин бо истифодаи менюи контекстӣ дар Навигатор бо истифодаи фармони Хосиятҳо тағир диҳед." +msgid "Deletes the subtotal rows in the selected area." +msgstr "Сатрҳои зерҳамагиро кӯр мекунад." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3153954\n" -"14\n" +"12050100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Comment" -msgstr "Шарҳ" +msgid "1st, 2nd, 3rd Group" +msgstr "Гурӯҳи 1st, 2nd, 3rd" -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3155411\n" -"15\n" +"12050100.xhp\n" +"hd_id3149784\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Specifies additional information about the scenario. This information will be displayed in the Navigator when you click the Scenarios icon and select the desired scenario. You can also modify this information in the Navigator through the Properties context menu command." -msgstr "Маълумоти иловагӣ оиди сенария медиҳад. Ин маълумот дар Навигатор ҳангоми пахшкунии тасвириСенарияҳо ва интихоби сенария нишон дода мешавад.Ҳамчунин бо истифодаи менюи контекстӣ дар Навигатор бо истифодаи фармони Хосиятҳо тағир диҳед." +msgid "1st, 2nd, 3rd Group" +msgstr "Гурӯҳи 1st, 2nd, 3rd " -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3145273\n" -"16\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3145068\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." +msgstr "То се адад гурӯҳи зерҳамагиро иуайян месозад." + +#: 12050100.xhp +msgctxt "" +"12050100.xhp\n" +"par_id3148797\n" +"3\n" +"help.text" +msgid "To insert subtotal values into a table:" +msgstr "Барои дохилкунии зерҳамагӣ:" + +#: 12050100.xhp +msgctxt "" +"12050100.xhp\n" +"par_id3154908\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Settings" -msgstr "Ҷӯрсозиҳо" +msgid "Ensure that the columns of the table have labels." +msgstr "Бояд сутунҳои ҷадвал ном доранд." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3153364\n" -"17\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3153968\n" +"4\n" "help.text" -msgid "This section is used to define some of the settings used in the scenario display." -msgstr "Ин қисм барои муайянкунии ҷӯрсозиҳои сенария оварда шудааст." +msgid "Select the table or the area in the table that you want to calculate subtotals for, and then choose Data – Subtotals." +msgstr "Диапазони чашмакҳоро интихоб карда Далелҳо – Зерҳамагӣ ро интихоб кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3145367\n" -"18\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3161831\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Display border" -msgstr "Намоиши сарҳад" +msgid "In the Group By box, select the column that you want to add the subtotals to." +msgstr "Дар қуттии Гурӯҳбанди бо сутунеро интихоб кунед, ки дар он зерҳамаги дохил карданиед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3151073\n" -"19\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3153188\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option. The border will have a title bar displaying the name of the last scenario. The button on the right of the scenario border offers you an overview of all the scenarios in this area, if several have been defined. You can choose any of the scenarios from this list without restrictions." -msgstr "Сарҳади сенарияро дар ҷадвал рангнишонӣ мекунад. Ранги сарҳад дар майдон аз канори рости ин параметр оварда шудааст. Сарҳад лавҳаи ном дорад, киноми сенарияи охиронро нишон медиҳад. Тугмача дар рости сенария оиди сенарияҳои қитъа маълумот медиҳад, агар якчандто бошанд." +msgid "In the Calculate subtotals for box, select the check boxes for the columns containing the values that you want to subtotal." +msgstr "Дар интихобқуттии Ҳисобкунии зерҳамагӣ барои сутунҳои арзишашон ҷамъшавандаро интихоб кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3149582\n" -"20\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3152460\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Copy back" -msgstr "Нусхагирии баръакс" +msgid "In the Use function box, select the function that you want to use to calculate the subtotals." +msgstr "Дар қуттии Истифодаи функсия функсияи дар зерҳамагӣ истифодашавандаро интихоб кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3154942\n" -"21\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3154321\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." -msgstr "Арзиши чашмакҳои шумо тағирдодаро ба сенария нусхагирӣ мекунад. агар ин параметр интихоб нашуда бошад, тағирот дар чашмак дар сенария сабт намегардад. Рафтори ҷӯрсозииНусхагирии баръакс ба ҳифзи чашмак вобаста аст, ва ҷӯрсозии Боздории тағирот вобастагӣ дорад." +msgid "Click OK." +msgstr "OK-ро пахш кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"hd_id3149402\n" -"22\n" +"12050100.xhp\n" +"hd_id3156441\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Copy entire sheet" -msgstr "Нусхагирии тамоми варақ" +msgid "Group by" +msgstr "Гурӯҳбандӣ бо" -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_id3146969\n" -"23\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3154013\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Copies the entire sheet into an additional scenario sheet. " -msgstr "Тамоми варақро ба сенарияи иловагӣ нусхагирӣ мекунад. " +msgid "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." +msgstr "Сутунеро интихоб кунед, ки зерҳамагиро идора кунед. Агар таркиби ин сутун тағир ёбад, зерҳамагӣ аз нав ҳисоб карда мешавад." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN1075A\n" +"12050100.xhp\n" +"hd_id3154943\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Prevent changes" -msgstr "Боздории тағирот" +msgid "Calculate subtotals for" +msgstr "Зерҳамагиро ҳисоб мекунад барои" -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN1075E\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3147125\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." -msgstr "Тағиротро дар сенария бозмедорад. Рафтори ҷӯрсозииНусхагирии баръакс ба ҳифзи чашмак вобаста аст, ва ҷӯрсозии Боздории тағирот вобастагӣ дорад." +msgid "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." +msgstr "Сутунҳои далелдорро интихоб кунед, ки зерҳамагиашонро ҳисоб кардан мехоҳед." -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN10778\n" +"12050100.xhp\n" +"hd_id3156283\n" +"11\n" "help.text" -msgid "You can only change the scenario properties if the Prevent changes option is not selected and if the sheet is not protected." -msgstr "Шумо танҳо хосиятҳои сенарияиро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." +msgid "Use function" +msgstr "Истифодаи функсия" -#: 06050000.xhp +#: 12050100.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN10780\n" +"12050100.xhp\n" +"par_id3145647\n" +"12\n" "help.text" -msgid "You can only edit cell values if the Prevent changes option is selected, if the Copy back is option is not selected, and if the cells are not protected." -msgstr "Шумо арзишҳои чашмакҳоро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб ва Нусха бозгашт интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." +msgid "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." +msgstr "Функсияи математикиро барои ҳисобкунии зерҳамагӣ интихоб кунед." -#: 06050000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06050000.xhp\n" -"par_idN1078C\n" +"12050200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "You can only change scenario cell values and write them back into the scenario if the Prevent changes option is not selected, if the Copy back option is selected, and if the cells are not protected." -msgstr "Шумо арзишҳои чашмакҳои сенарияро иваз карда метавонед, агар параметри Боздории тағирот интихоб ва Нусха бозгашт интихоб нашуда бошад ва варақ ҳифз нашуда бошад." +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06060000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"tit\n" +"12050200.xhp\n" +"bm_id3154758\n" "help.text" -msgid "Protect Document" -msgstr "Ҳифз кардани ҳуҷҷат" +msgid "subtotals; sorting options" +msgstr "" -#: 06060000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"hd_id3148946\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3154758\n" "1\n" "help.text" -msgid "Protect Document" -msgstr "Ҳифз кардани ҳуҷҷат" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06060000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"par_id3153362\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3154124\n" "2\n" "help.text" -msgid "The Protect Document command prevents changes from being made to cells in the sheets or to sheets in a document. As an option, you can define a password. If a password is defined, removal of the protection is only possible if the user enters the correct password." -msgstr "Фармони Ҳифз кардани ҳуҷҷат даровардани тағиротро дар чашмакҳои варақ ва варақҳои ҳуҷҷат бозмедорад. Ҳамчун параметр шумо парол дароварда метавонед. Агар парол дохил карда шуда бошад, бекоркуни ҳифз танҳо бо дохилкунии пароли дуруст амалӣ мешавад." +msgid "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." +msgstr "Ҷӯрсозиҳоро барои ҳисобкунии зерҳамагӣ муайян месозад." -#: 06060000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"hd_id3147228\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3156422\n" "3\n" "help.text" -msgid "Sheets" -msgstr "Варақ" +msgid "Page break between groups" +msgstr "Бурриши саҳифа миёни гурӯҳҳо" -#: 06060000.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"hd_id3153768\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3147317\n" "4\n" "help.text" -msgid "Documents" -msgstr "Ҳуҷҷатҳо" - -#: 06060000.xhp -msgctxt "" -"06060000.xhp\n" -"par_idN10622\n" -"help.text" -msgid "" -msgstr "" +msgid "Inserts a new page after each group of subtotaled data." +msgstr "Саҳифаи навро пас аз ҳар зерҳамагӣ мегузорад." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"tit\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3146985\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Protecting Sheet" -msgstr "Ҳифзи варақ" +msgid "Case sensitive" +msgstr "Ҳарфи хурду калон" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"hd_id3153087\n" -"1\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3153190\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Protecting Sheet" -msgstr "Ҳифзи варақ" +msgid "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." +msgstr "Зерҳамагиро азнав ҳисоб мекунад агар номи сутун тағир ёбад." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3148664\n" -"2\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3151119\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Protects the cells in the current sheet from being modified. Choose Tools - Protect Document - Sheet to open the Protect Sheet dialog in which you then specify sheet protection with or without a password." -msgstr "Чашмакҳои варақро аз тағирот ҳифз мекунад. Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Варақ ро интихоб кунед барои кушодани муколамаи Ҳифзи варақ, ки дар он варақ ва паролро (ихтиёрӣ) дохил мекунед." +msgid "Pre-sort area according to groups" +msgstr "Низомноккунии далелҳо бо критерия" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" +"12050200.xhp\n" "par_id3149664\n" -"5\n" +"8\n" "help.text" -msgid "To protect cells from further editing, the Protected check box must be checked on the Format - Cells - Cell Protection tab page or on the Format Cells context menu." -msgstr "Барои ҳифзи чашмак интихобқуттии Ҳифзшударо дар Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмак ё менюи контекстииФормати чашмакҳо интихоб кунед." +msgid "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." +msgstr "Қитъаи интихобшударо низомнок мегардонад, ки дар қуттииГурӯҳбанди бо интихоб кардаед." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3154490\n" -"8\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3153951\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Unprotected cells or cell ranges can be set up on a protected sheet by using the Tools - Protect Document - Sheet and Format - Cells - Cell Protection menus:" -msgstr "Аз ҳифз барории чашмакҳо дар менюҳоиАсбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ ва Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмак:" +msgid "Sort" +msgstr "Низомноккунӣ" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3149123\n" -"16\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3145252\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Select the cells that will be unprotected" -msgstr "Чашмакҳое, ки аҳ ҳифз бароварданиед интихоб кунед." +msgid "Include formats" +msgstr "Иловакунии Формат" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3150329\n" -"17\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3147125\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Select Format - Cells - Cell Protection. Unmark the Protected box and click OK." -msgstr "Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи чашмакро интихоб кунед. ИнтихобқуттииҲифзшударо аз интихоб бароред ва OKро пахш кунед." +msgid "Considers formatting attributes when sorting." +msgstr "Ҳангоми низомноккунӣ форматро ба инобат мегирад." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3156384\n" -"18\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3155418\n" +"13\n" "help.text" -msgid "On the Tools - Protect Document - Sheet menu, activate protection for the sheet. Effective immediately, only the cell range you selected in step 1 can be edited." -msgstr "Дар менюи Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ, ҳифзи ҳуҷҷатро фаъол кунед. Пас аз ин чашмакҳои интихобкардаи шумо исдоҳшаванда мебошанд." +msgid "Custom sort order" +msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3149566\n" -"9\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3149400\n" +"14\n" "help.text" -msgid "To later change an unprotected area to a protected area, select the range. Next, on the Format - Cells - Cell Protection tab page, check the Protected box. Finally, choose the Tools - Protect Document - Sheet menu. The previously editable range is now protected." -msgstr "Барои баъдан ҳифз кардани он, диапазонро интихоб кунед. Пас дар саҳифаи Формат - Чашмакҳо - Ҳифзи Чашмакҳо интихобқуттииҲифзшуда ро интихоб кунед. Пасон Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ ро интихоб кунед." +msgid "Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists." +msgstr "Тартиби сохтаи низомноккуниро, ки дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Рӯйхати тартибҳо истифода мебарад." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3153964\n" -"10\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3149121\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Sheet protection also affects the context menu of the sheet tabs at the bottom of the screen. The Delete and Rename commands cannot be selected." -msgstr "Ҳифзи варақ ҳамчунин ба манюи контекстӣ таъсир мекунад. Фармонҳои Кӯркунӣ ва Кӯчрнидан/Нусхагирӣ фаъол нестанд." +msgid "Ascending" +msgstr "Бо болоравӣ" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3150301\n" -"19\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3155068\n" +"16\n" "help.text" -msgid "If a sheet is protected, you will not be able to modify or delete any Cell Styles." -msgstr "агар варақ ҳифз шуда бошад, шумо наметавонед сабки чашмакҳоро тағир диҳед." +msgid "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on Tools - Options - Language settings - Languages." +msgstr "Низомноккунӣ аз хурд ба калон, мисол аз A то Z ё 0 то 9." -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3154656\n" -"3\n" +"12050200.xhp\n" +"hd_id3155443\n" +"17\n" "help.text" -msgid "A protected sheet or cell range can no longer be modified until this protection is disabled. To disable the protection, choose the Tools - Protect Document - Sheet command. If no password was set, the sheet protection is immediately disabled. If the sheet was password protected, the Remove Protection dialog opens, where you must enter the password." -msgstr "Варақи ҳифзшуда ислоҳ карда намешавад то он даме, ки ҳифзкунӣ бекор карда шавад. Барои тн амал фармони Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақро истифода кунед. Агар парол гузошта нашудабошад ҳифз бекор карда мешавад. Агар парол гузошта шудабошад муколамаиПаролро ворид кунед кушода мешавад, дар он ҷой паролро дохил кунед." +msgid "Descending" +msgstr "Бо поёнравӣ" -#: 06060100.xhp +#: 12050200.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3149815\n" -"11\n" +"12050200.xhp\n" +"par_id3153766\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Once saved, protected sheets can only be saved again by using the File - Save As command." -msgstr "Пас аз сабт кардани ҳуҷҷат, метавонед бо ҳуҷҷат ба тарзи муқаррарӣ, мисол Дафтар - Сабткунӣ Ҳамчунистифода намоед." +msgid "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on Tools - Options - Language settings - Languages." +msgstr "Низомноккунӣ аз калон ба хурд, мисол аз Z то A ё 9 то 0." -#: 06060100.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"hd_id3150206\n" -"4\n" +"12060000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Password (optional)" -msgstr "Парол (ихтиёрӣ)" +msgid "Multiple Operations" +msgstr "Оператсияҳои бисёр" -#: 06060100.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3152990\n" -"7\n" +"12060000.xhp\n" +"hd_id3153381\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Allows you to enter a password to protect the sheet from unauthorized changes." -msgstr "Имкони дохилкунии паролро медиҳад барои ҳифзкунӣ аз истифодаи беиҷозат." +msgid "Multiple Operations" +msgstr "Оператсияҳои бисёр" -#: 06060100.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060100.xhp\n" -"par_id3148700\n" -"12\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3154140\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Complete protection of your work can be achieved by combining both options on the Tools - Protect Document menu, including password protection. To prohibit opening the document altogether, in the Save dialog mark the Save with password box before you click the Save button." -msgstr "" +msgid "Applies the same formula to different cells, but with different parameter values." +msgstr "Ҳамон як формуларо барои чашмакҳои гуногун вале бо параметрҳои дигар истифода мебарад." -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"tit\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3152598\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Protecting document" -msgstr "Ҳифзкунии ҳуҷҷат" +msgid "The Row or Column box must contain a reference to the first cell of the selected range." +msgstr "ҚуттииСатр ё Сутун бояд ба чашмаки аввали диапазон рост биёяд." -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"hd_id3150541\n" -"1\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3154011\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Protecting document" -msgstr "Ҳифзкунии ҳуҷҷат" +msgid "If you export a spreadsheet containing multiple operations to Microsoft Excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range." +msgstr "Ҳангоми экспорт ба Microsoft Excel, макони чашмаки формуладор бояд ба далелҳо мувофиқ карда шавад." -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"par_id3145172\n" -"2\n" +"12060000.xhp\n" +"hd_id3156441\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Protects the sheet structure of your document from modifications. It is impossible to insert, delete, rename, move or copy sheets. Open the Protect document dialog with Tools - Protect Document - Document. Optionally enter a password and click OK." -msgstr "Ҳуҷҷати шуморо ҳифз мекунад. Имкони иловакунӣ, азнавномгузорӣ, кӯчонидан ва нусхагирӣ имконият надорад. Муколамаи Ҳифзи ҳуҷҷатро кушода бо Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Ҳуҷҷатро кушед. Паролро (ихтиёрӣ) дохил карда OK -ро пахш кунед." +msgid "Defaults" +msgstr "Аслӣ" -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"par_id3153188\n" +"12060000.xhp\n" +"hd_id3154492\n" "6\n" "help.text" -msgid "The structure of protected spreadsheet documents can be changed only if the Protect option is disabled. On the context menus for the spreadsheet tabs at the lower graphic border, only the menu item Select All Sheets can be activated. All other menu items are deactivated. To remove the protection, call up the command Tools - Protect Document - Document again. If no password is assigned, protection is immediately removed. If you were assigned a password, the Remove Spreadsheet Protection dialog appears, in which you must enter the password. Only then can you remove the check mark specifying that protection is active." -msgstr "сохтори ҷадвали ҳифзшуда танҳо бо ёрии прараметри Ҳифзкунӣ аз фаъолият дошта мешавад. Дар менюҳои контекстӣ барои саҳифаи ҷадвали электронӣ дар сарҳати поёни тасвир, танҳо элементи Интихоби Ҳама Варақҳо ро фаъол кардан мумкин аст. Дигар ҳама элементҳои меню аз фаъолият дошта шудаанд. Барои рафъи ин ҳолат Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Ҳуҷҷат ро аз нав интихоб кунед. Агар парол гузошта нашудабошад, ҳифзкунӣ бекор карда мешавад. Агар парол гузошта шуда бошад, муколамаи Кӯркунии пароли ҷадвали электронӣ пайдо мешавад, ки дар он паролро дохил мекунед. Танҳо дар ин сурат метавонед ливои ҳифзро гиред." +msgid "Formulas" +msgstr "Формулаҳо" -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"par_id3145750\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3151073\n" "7\n" "help.text" -msgid "A protected document, once saved, can only be saved again with the File - Save As menu command." -msgstr "Ҳуҷҷати ҳифзшуда пас аз сабтшавӣ аз ин пас бо фармони Дафтар - Сабткунӣ Ҳамчун сабт карда мешавад." +msgid "Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation." +msgstr "Ҳаволаи чашмаки формулаи барои амалҳои гуногун истифодашавандаро дохил кунед." -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"hd_id3152596\n" -"4\n" +"12060000.xhp\n" +"hd_id3154729\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Password (optional)" -msgstr "Парол (ихтиёрӣ)" +msgid "Row" +msgstr "Сатр" -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"par_id3155412\n" -"5\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3148456\n" +"9\n" "help.text" -msgid "You can create a password to protect your document against unauthorized or accidental modifications." -msgstr "Метавонед бо парол аз истифодабарии беиҷозат эмин бошед." +msgid "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table." +msgstr "Чашмаки дохилкуниро, ки мехоҳед ҳамчун тағирёбанда барои сатрҳои ҷадвал истифода баред, дохил кунед." -#: 06060200.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06060200.xhp\n" -"par_id3150717\n" -"9\n" +"12060000.xhp\n" +"hd_id3150718\n" +"14\n" "help.text" -msgid "You can completely protect your work by combining both options from Tools - Protect Document, including password entry. If you want to prevent the document from being opened by other users, select Save With Password and click the Save button. The Enter Password dialog appears. Consider carefully when choosing a password; if you forget it after you close a document you will be unable to access the document." -msgstr "Ҳифзи мукаммали ҳуҷҷатро бо иҷрои ду амал иҷро кунед Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат, бо парол. агар хоҳед, ки дигар истифодабарон аз он истифода накунанд Сабткунӣ бо паролро интихоб карда пас тугмачаи Сабткунӣро пахш кунед. Муколамаи Дохилкунии парол пайдо мешавад. Барои интихоби парол ҳушёр бошед; агар онро фаромӯш кунед, пас ҳуҷҷататонро кушода наметавонед." +msgid "Column" +msgstr "Сутун" -#: 06070000.xhp +#: 12060000.xhp msgctxt "" -"06070000.xhp\n" +"12060000.xhp\n" +"par_id3150327\n" +"15\n" +"help.text" +msgid "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table." +msgstr "Чашмаки дохилкуниро, ки мехоҳед ҳамчун тағирёбанда барои сутунҳои ҷадвал истифода баред, дохил кунед." + +#: 12070000.xhp +msgctxt "" +"12070000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "AutoCalculate" -msgstr "Автоҳисобкунӣ" +msgid "Consolidate" +msgstr "Якҷоясозӣ" + +#: 12070000.xhp +msgctxt "" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3148946\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Consolidate" +msgstr "Якҷоясозӣ" + +#: 12070000.xhp +msgctxt "" +"12070000.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify." +msgstr "Якчанд диапазони далелҳоро якҷоя сохта диапазони навро ҳисоб мекунад." -#: 06070000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06070000.xhp\n" -"bm_id3145673\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3150010\n" +"8\n" "help.text" -msgid "calculating; auto calculating sheetsrecalculating;auto calculating sheetsAutoCalculate function in sheetscorrecting sheets automaticallyformulas;AutoCalculate functioncell contents;AutoCalculate function" -msgstr "" +msgid "Function" +msgstr "Функтсия" -#: 06070000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06070000.xhp\n" -"hd_id3145673\n" -"1\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3149377\n" +"9\n" "help.text" -msgid "AutoCalculate" -msgstr "Автоҳисобкунӣ" +msgid "Select the function that you want to use to consolidate the data." +msgstr "Функсияи барои якҷоясозӣ истифрдашавандаро муайян месозад." -#: 06070000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06070000.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"2\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3147127\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Automatically recalculates all formulas in the document." -msgstr "автоматӣ ҳама формулаҳои ҳуҷҷатро ҳисоб мекунад." +msgid "Consolidation ranges" +msgstr "Диапазони якҷояшавӣ" -#: 06070000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06070000.xhp\n" -"par_id3145173\n" -"3\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3151075\n" +"11\n" "help.text" -msgid "All cells are recalculated after a sheet cell has been modified. Any charts in the sheet will also be refreshed." -msgstr "Ҳама чашмакҳо азнав ҳисоб карда мешаванд, агар чашмаке тағир ёфта бошад. Диаграммаҳои варақ низ. Агар функсияи Автоҳисобкунӣ фаъол карда шавад, функсияи F9 - Азнавҳисобкунӣ фаъол нест." +msgid "Displays the cell ranges that you want to consolidate." +msgstr "Диапазони якҷояшавандаро нишон медиҳад." -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"tit\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3147397\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Recalculate" -msgstr "Азнавҳисобкунӣ" +msgid "Source data range" +msgstr "Диапазони далелҳои манбаъ" -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"bm_id3157909\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3153836\n" +"13\n" "help.text" -msgid "recalculating;all formulas in sheetsformulas; recalculating manuallycell contents; recalculating" -msgstr "" +msgid "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select a the name of a predefined cell from the Source data range list." +msgstr "Диапазони чашмакҳои якҷояшавандаро дар Диапазонҳои якҷояшаванда муайян месозад. Диапазони чашмакҳоро дар варақ интихоб карда, пас Иловакуниро пахш кунед. Метавонед номи чашмаки муқарраршударо аз Қитъаи далелҳои манбаъ интихоб кунед." -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"hd_id3157909\n" -"1\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3155768\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Recalculate" -msgstr "Азнавҳисобкунӣ" +msgid "Copy results to" +msgstr "Нусхагирии натиҷа ба" -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"par_id3154758\n" -"2\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3147341\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Recalculates all changed formulas. If AutoCalculate is enabled, the Recalculate command applies only to formulas like RAND or NOW." -msgstr "Варақи ҷориро дастӣ Азнав ҳисоб мекунад. Ин фармонро барои аз нав ҳисоб кардани формулаҳои ҳуҷҷат ва бахусус функсияи NOW() истифода баред." +msgid "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." +msgstr "Чашмаки аввали диапазоне, ки дар он натиҷаи якҷоясозӣ гузошта мешавад, нишон медиҳад." -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"par_id315475899\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3147345\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Press F9 to recalculate. Press Shift+CommandCtrl+F9 to recalculate all formulas in the document." -msgstr "" +msgid "Add" +msgstr "Иловакунӣ" -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"par_id3150793\n" -"5\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3155335\n" +"18\n" "help.text" -msgid "After the document has been recalculated, the display is refreshed. All charts are also refreshed." -msgstr "Пас аз ин амал намуд низ ҷадид сохта мешавад. Диаграммаҳои варақ низ ҷадид карда мешаванд." +msgid "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box." +msgstr "Диапазони чашмакҳои дар қуттии Диапазони далелҳои манбаъ бударо ба қуттии Диапазонҳои якҷояшуда илова мекунад." -#: 06080000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06080000.xhp\n" -"par_id315475855\n" +"12070000.xhp\n" +"hd_id3148630\n" +"19\n" "help.text" -msgid "The Add-In functions like RANDBETWEEN currently cannot respond to the Recalculate command or F9. Press Shift+CommandCtrl+F9 to recalculate all formulas, including the Add-In functions." -msgstr "" +msgid "More >>" +msgstr "Зиёдтар >>" -#: 06130000.xhp +#: 12070000.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"tit\n" +"12070000.xhp\n" +"par_id3159239\n" +"20\n" "help.text" -msgid "AutoInput" -msgstr "Автодохилкунӣ" +msgid "Shows additional options." +msgstr " Парметрҳои иловагиро нишон медиҳад." -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"bm_id2486037\n" +"12070100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "entering entries with AutoInput functioncapital letters;AutoInput function" -msgstr "" +msgid "Consolidate by" +msgstr "Муттаҳидсози бо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"hd_id3148492\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3151210\n" "1\n" "help.text" -msgid "AutoInput" -msgstr "Автодохилкунӣ" +msgid "Consolidate by" +msgstr "Муттаҳидсози бо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_id3150793\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3125864\n" "2\n" "help.text" -msgid "Switches the AutoInput function on and off, which automatically completes entries, based on other entries in the same column. The column is scanned up to a maximum of 2000 cells or 200 different strings." -msgstr "Автодохилкуниро гир./куш. мегардонад барои автомати пур кардани навиштҳои чашмак дар асоси навиштҳои ҳамон сутун. Сутун барои 2000 чашмакҳо ё 200 навишти гуногун ҷустуҷӯ карда мешавад." +msgid "Consolidate by" +msgstr "Муттаҳидсози бо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_id3156422\n" -"8\n" +"12070100.xhp\n" +"par_id3154909\n" +"3\n" "help.text" -msgid "The completion text is highlighted." -msgstr "Атни пуркуни рангнишон мешавад." +msgid "Use this section if the cell ranges that you want to consolidate contain labels. You only need to select these options if the consolidation ranges contain similar labels and the data arranged is arranged differently." +msgstr "Ин қисмро истифода баред, агар диапазонҳои номдорро истифода баред." -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_idN1065D\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3153968\n" +"4\n" "help.text" -msgid "To accept the completion, press Enter or a cursor key." -msgstr "Барои қабулкунии автопуркунӣ Enter ё тирчаҳоро пахш кунед." +msgid "Row labels" +msgstr "Номи сатрҳо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_idN10665\n" +"12070100.xhp\n" +"par_id3150441\n" +"5\n" "help.text" -msgid "To append text or to edit the completion, press F2." -msgstr "Барои ислоҳкунии Автодохилкунӣ F2ро пахш кунед." +msgid "Uses the row labels to arrange the consolidated data." +msgstr "Номи сатрро истифода баред барои ҷобаҷосзоии далелҳо." -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_idN1066D\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3146976\n" +"6\n" "help.text" -msgid "To view more completions, press CommandCtrl+Tab to scroll forward, or CommandCtrl+Shift+Tab to scroll backward." -msgstr "" +msgid "Column labels" +msgstr "Номи сутунҳо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_idN10679\n" +"12070100.xhp\n" +"par_id3155411\n" +"7\n" "help.text" -msgid "To see a list of all available AutoInput text items for the current column, press OptionAlt+Down Arrow." -msgstr "" +msgid "Uses the column labels to arrange the consolidated data." +msgstr "Номи сутунро истифода баред барои ҷобаҷосзоии далелҳо." -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_id3150439\n" -"3\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3153191\n" +"12\n" "help.text" -msgid "When typing formulas using characters that match previous entries, a Help tip will appear listing the last ten functions used from Function Wizard, from all defined range names, from all database range names, and from the content of all label ranges." -msgstr "Ҳангоми навишти формула бо истифодаи рамзҳои мувофиқ, мададе пайдо мешавад, ки то 10 формуларо нишон медиҳад, ки аз Ёвари Функсия гирифта шудааст." +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 06130000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06130000.xhp\n" -"par_id3153363\n" -"5\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3159154\n" +"8\n" "help.text" -msgid "AutoInput is case-sensitive. If, for example, you have written \"Total\" in a cell, you cannot enter \"total\" in another cell of the same column without first deactivating AutoInput." -msgstr "Автодохилкунӣ ҳарфҳои хурду калонро фар мекунад. агар шумо барои мисол \"Total\"ро дар чашмак дароварда бошед, дохилкунии \"total\" сабаби пайдошавии Автодохилкунӣ намегардад." +msgid "Link to source data" +msgstr "Ҳавола ба далелҳои манбаъ" -#: 06990000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06990000.xhp\n" -"tit\n" +"12070100.xhp\n" +"par_id3146986\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Cell Contents" -msgstr "Таркиби чашмак" +msgid "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed." +msgstr "Далелҳои дар диапазони муттаҳидшударо бо далелҳои манбаъ пайвас карда, натиҷаро ҳисоб мекунад." -#: 06990000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06990000.xhp\n" -"hd_id3153087\n" -"1\n" +"12070100.xhp\n" +"hd_id3163708\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Cell Contents" -msgstr "Таркиби чашмак" +msgid "More <<" +msgstr "Зиёдтар <<" -#: 06990000.xhp +#: 12070100.xhp msgctxt "" -"06990000.xhp\n" -"par_id3145674\n" -"2\n" +"12070100.xhp\n" +"par_id3151118\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Opens a submenu with commands to calculate tables and activate AutoInput." -msgstr "Зерменюро барои ҳисобкунии ҷадвал мекушояд ва Автопилотро фаъол месозад." +msgid "Hides the additional options." +msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." -#: 07080000.xhp +#: 12080000.xhp msgctxt "" -"07080000.xhp\n" +"12080000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Split" -msgstr "Тақсимкунӣ" +msgid "Group and Outline" +msgstr "Сохтор" -#: 07080000.xhp +#: 12080000.xhp msgctxt "" -"07080000.xhp\n" -"hd_id3163800\n" +"12080000.xhp\n" +"bm_id3152350\n" +"help.text" +msgid "sheets; outlinesoutlines; sheetshiding; sheet detailsshowing; sheet detailsgrouping;cells" +msgstr "" + +#: 12080000.xhp +msgctxt "" +"12080000.xhp\n" +"hd_id3152350\n" "1\n" "help.text" -msgid "Split" -msgstr "Тақсимкунӣ" +msgid "Group and Outline" +msgstr "Сохтор" -#: 07080000.xhp +#: 12080000.xhp msgctxt "" -"07080000.xhp\n" -"par_id3150084\n" +"12080000.xhp\n" +"par_id3150793\n" "2\n" "help.text" -msgid "Divides the current window at the top left corner of the active cell." -msgstr "Равзанаи ҷориро аз канори чапи болои чашмаки фаъол тақсим мекунад." +msgid "You can create an outline of your data and group rows and columns together so that you can collapse and expand the groups with a single click." +msgstr "Метавонед сохтори даллеҳоро сохта, сатр ва сутунҳоро дар як гурӯҳ ҷой диҳед, то кӣ бо як пахш кардан онро аён/пинҳон созед." -#: 07080000.xhp +#: 12080000.xhp msgctxt "" -"07080000.xhp\n" -"par_id3154910\n" +"12080000.xhp\n" +"hd_id3147229\n" "3\n" "help.text" -msgid "You can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick black line located directly above the vertical scrollbar or directly to the right of the horizontal scrollbar into the window. A thick black line will show where the window is split." -msgstr "Бо муш низ ин амалро иҷро кардан мумкин аст. Барои ин хати ғавси дар паҳлӯи ҳаракатхати амудӣ ё уфуқибударо бо муш ба дохили варақ гузоред. Хати ғавс ҷои тақсимшавии равзана мебошад." +msgid "Group" +msgstr "Гурӯҳбандӣ" -#: 07080000.xhp +#: 12080000.xhp msgctxt "" -"07080000.xhp\n" -"par_id3149263\n" +"12080000.xhp\n" +"hd_id3153188\n" "4\n" "help.text" -msgid "A split window has its own scrollbars in each partial section; by contrast, fixed window sections are not scrollable." -msgstr "Равзанаи тақсимшуда дорои ҳаркатхати алоҳида мебошад; вале қисми доимии равзана ҳаракатнакунанда мебошанд." +msgid "Ungroup" +msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" -#: 07090000.xhp +#: 12080100.xhp msgctxt "" -"07090000.xhp\n" +"12080100.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Freeze" -msgstr "Яхкунӣ" - -#: 07090000.xhp -msgctxt "" -"07090000.xhp\n" -"hd_id3150517\n" -"1\n" -"help.text" -msgid "Freeze" -msgstr "Яхкунӣ" - -#: 07090000.xhp -msgctxt "" -"07090000.xhp\n" -"par_id3156289\n" -"2\n" -"help.text" -msgid "Divides the sheet at the top left corner of the active cell and the area to the top left is no longer scrollable." -msgstr "Варақро дар канори чапу болои чашмаки фаъол тақсим мекунад." +msgid "Hide Details" +msgstr "Пинҳонкунии ҷузъҳо" -#: 12010000.xhp +#: 12080100.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"tit\n" +"12080100.xhp\n" +"bm_id3155628\n" "help.text" -msgid "Define Database Range" -msgstr "Муайянкунии диапазони далелҳо" +msgid "sheets; hiding details" +msgstr "Функтсияи N" -#: 12010000.xhp +#: 12080100.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"hd_id3157909\n" +"12080100.xhp\n" +"hd_id3155628\n" "1\n" "help.text" -msgid "Define Database Range" -msgstr "Муайянкунии диапазони далелҳо" +msgid "Hide Details" +msgstr "Пинҳонкунии ҷузъҳо" -#: 12010000.xhp +#: 12080100.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3155922\n" +"12080100.xhp\n" +"par_id3154515\n" "2\n" "help.text" -msgid "Defines a database range based on the selected cells in your sheet." -msgstr "Диапазони МД-ро дар асоси чашмакҳои интихобшуда муайян мекунад." - -#: 12010000.xhp -msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3149456\n" -"5\n" -"help.text" -msgid "You can only select a rectangular cell range." -msgstr "Танҳо диапазони чоркунҷаро интихоб карда метавонед." +msgid "Hides the details of the grouped row or column that contains the cursor. To hide all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command." +msgstr "Ҷузъҳои сатр ва сутунҳои гурӯҳбандишударо пинҳон месозад." -#: 12010000.xhp +#: 12080100.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"hd_id3156422\n" +"12080100.xhp\n" +"par_id3153252\n" "3\n" "help.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" - -#: 12010000.xhp -msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3150770\n" -"4\n" -"help.text" -msgid "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list." -msgstr "Номи навро дароред ё аз рӯйхат интихоб кунед." +msgid "To show all hidden groups, select the outlined table, and then choose Data - Group and Outline – Show Details." +msgstr "" -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"hd_id3147228\n" -"6\n" +"12080200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Range" -msgstr "Диапазон" +msgid "Show Details" +msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3150441\n" -"7\n" +"12080200.xhp\n" +"bm_id3153561\n" "help.text" -msgid "Displays the selected cell range." -msgstr "Диапазони интихобшудаи чашмакҳоро нишон медиҳад." +msgid "tables; showing details" +msgstr "Функтсияи N" -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"hd_id3153188\n" -"10\n" +"12080200.xhp\n" +"hd_id3153561\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Add/Modify" -msgstr "Аловакунӣ/Ислоҳкунӣ" +msgid "Show Details" +msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3153726\n" -"11\n" +"12080200.xhp\n" +"par_id3153822\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range." -msgstr "Диапазони интихобшудаи чашмакҳоро ба МД дохил мекунад, ё диапазони мавҷудаи МДро тағир медиҳад." +msgid "Shows the details of the grouped row or column that contains the cursor. To show the details of all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command." +msgstr "Ҷузъҳои сатр ва сутунҳои курсор дар он бударо нишон медиҳад." -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"hd_id3150010\n" -"12\n" +"12080200.xhp\n" +"par_id3155922\n" +"3\n" "help.text" -msgid "More >>" -msgstr "Зиёдтар >>" +msgid "To hide a selected group, choose Data - Group and Outline – Hide Details." +msgstr "" -#: 12010000.xhp +#: 12080200.xhp msgctxt "" -"12010000.xhp\n" -"par_id3153144\n" -"13\n" +"12080200.xhp\n" +"par_id6036561\n" "help.text" -msgid "Shows additional options." -msgstr " параметрҳо иловагиро нишон медиҳад." +msgid "Show Details command in pivot tables" +msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" +"12080300.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Group" +msgstr "Гурӯҳбандӣ" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3154760\n" +"12080300.xhp\n" +"hd_id3153088\n" "1\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Group" +msgstr "Гурӯҳбандӣ" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3153379\n" -"3\n" +"12080300.xhp\n" +"par_id3153821\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Contains column labels" -msgstr "Нишонаи сутун дорад" +msgid "Defines the selected cell range as a group of rows or columns." +msgstr "" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"4\n" +"12080300.xhp\n" +"par_id3145069\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Selected cell ranges contains labels." -msgstr "Диапазони интихобшуда нишонӣ дорад." +msgid "When you group a cell range, and outline icon appears in the margins next to the group. To hide or show the group, click the icon. To ungroup the selection, choose Data – Outline - Ungroup." +msgstr "Вақте, ки диапазони чашмакҳоро гурӯҳбандӣ мекунед, тасвири Сохтор пайдо мешавад. Барои аён/пинҳон кардани гурӯҳ ин тасвирро пахш кунед. Барои азгурӯҳбарорӣ Далелҳо – Сохтор - Азгурӯҳбарорӣро интихоб кунед." -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3153970\n" -"5\n" +"12080300.xhp\n" +"hd_id3125863\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Insert or delete cells" -msgstr "Иловакунӣ ва кӯркунии чашмакҳо" +msgid "Include" +msgstr "Иловакунӣ" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3154684\n" +"12080300.xhp\n" +"hd_id3150448\n" "6\n" "help.text" -msgid "Automatically inserts new rows and columns into the database range in your document when new records are added to the database. To manually update the database range, choose Data - Refresh Range." -msgstr "Автомати сатр ва сутуни навро ба МД илова мекунад, агар навишти нав дар МД дохил карда шаванд. Барои дастӣ тағир додани диапазони МД Далелҳо - Ҷадидсозӣ Диапазонро интихоб кунед." +msgid "Rows" +msgstr "Сатрҳо" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3153768\n" +"12080300.xhp\n" +"par_id3153194\n" "7\n" "help.text" -msgid "Keep formatting" -msgstr "" +msgid "Groups the selected rows." +msgstr "Сатрҳои интихобшударо гурӯҳбандӣ мекунад." -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3147435\n" +"12080300.xhp\n" +"hd_id3145786\n" "8\n" "help.text" -msgid "Applies the existing cell format of headers and first data row to the whole database range." -msgstr "Формати мавҷудаи чашмакҳои сарлавҳаро ба тамоми МД насб мекунад." +msgid "Columns" +msgstr "Сутунҳо" -#: 12010100.xhp +#: 12080300.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3155856\n" +"12080300.xhp\n" +"par_id3146984\n" "9\n" "help.text" -msgid "Don't save imported data" -msgstr "Далелҳои мипортшударо сабт накунед" +msgid "Groups the selected columns." +msgstr "Сутунҳои интихобшударо гурӯҳбандӣ мекунад." -#: 12010100.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3153363\n" -"10\n" +"12080400.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Only saves a reference to the database, and not the contents of the cells." -msgstr "Танҳо ҳаволаро ба МД сабт мекунад, на таркибашро." +msgid "Ungroup" +msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" -#: 12010100.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3147428\n" -"11\n" +"12080400.xhp\n" +"hd_id3148492\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Source:" -msgstr "Манбаъ:" +msgid "Ungroup" +msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" -#: 12010100.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3148576\n" -"12\n" +"12080400.xhp\n" +"par_id3151384\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Displays information about the current database source and any existing operators." -msgstr "Маълумотро оиди манбаи далелҳо нишон медиҳад." +msgid "Ungroups the selection. In a nested group, the last rows or columns that were added are removed from the group." +msgstr "Интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." -#: 12010100.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"hd_id3146976\n" -"13\n" +"12080400.xhp\n" +"hd_id3151210\n" +"3\n" "help.text" -msgid "More <<" -msgstr "Зиёдтар <<" +msgid "Deactivate for" +msgstr "Аз фаъолият доштан барои" -#: 12010100.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12010100.xhp\n" -"par_id3149664\n" -"14\n" +"12080400.xhp\n" +"hd_id3156280\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Hides the additional options." -msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." +msgid "Rows" +msgstr "Сатрҳо" -#: 12020000.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"tit\n" +"12080400.xhp\n" +"par_id3125864\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Select Database Range" -msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед" +msgid "Removes selected rows from a group." +msgstr "Сатри интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." -#: 12020000.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"bm_id3145068\n" +"12080400.xhp\n" +"hd_id3147230\n" +"7\n" "help.text" -msgid "databases; selecting (Calc)" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "Columns" +msgstr "Сутунҳо" -#: 12020000.xhp +#: 12080400.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"hd_id3145068\n" -"1\n" +"12080400.xhp\n" +"par_id3154685\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Select Database Range" -msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед" +msgid "Removes selected columns from a group." +msgstr "Сутуни интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." -#: 12020000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"par_id3149655\n" -"2\n" +"12080500.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Selects a database range that you defined under Data - Define Range." -msgstr "Қитъаи МДро интихоб кунед, ки дар Далелҳо - Муайянкунии қитъа муайян шудааст." +msgid "AutoOutline" +msgstr "Автотарҳ" -#: 12020000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"hd_id3153192\n" -"3\n" +"12080500.xhp\n" +"hd_id3150275\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Ranges" -msgstr "Қитъаҳо" +msgid "AutoOutline" +msgstr "Автотарҳ" -#: 12020000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12020000.xhp\n" -"par_id3154684\n" -"4\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3145069\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click OK." -msgstr "Қитъаҳои мавҷудаи МДро нишон медиҳад. Барои интихоби қитъаи МД, онро интихоб намуда OKро пахш кунед." +msgid "If the selected cell range contains formulas or references, $[officename] automatically outlines the selection." +msgstr "Агар диапазони чашмакҳои интихобшуда формула ё ҳавола дошта бошад, $[officename] автоматӣ интихобшударо тарҳбандӣ мекунад." -#: 12030000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030000.xhp\n" -"tit\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Sort" -msgstr "Низомноккунӣ" +msgid "For example, consider the following table:" +msgstr "Мисол, ҷадвали зеринро мебинем:" -#: 12030000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030000.xhp\n" -"hd_id3150275\n" -"1\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3154123\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Sort" -msgstr "Низомноккунӣ" +msgid "January" +msgstr "Январ" -#: 12030000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030000.xhp\n" -"par_id3155922\n" -"2\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3154011\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Sorts the selected rows according to the conditions that you specify. $[officename] automatically recognizes and selects database ranges." -msgstr "Чашмакҳои интихобшударо мувофиқи шарти додашуда низомнок мегардоанд. $[officename] автоматӣ диапазони МДро мешиносат ва интихоб мекунад." +msgid "February" +msgstr "Феврал" -#: 12030000.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030000.xhp\n" -"par_id3147428\n" -"4\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3152460\n" +"13\n" "help.text" -msgid "You cannot sort data if the Record changes options is enabled." -msgstr "Шумо далелҳоро низомнок карда наметавонед, агар параметри Навишт тағир меёбад интихоб шуда бошад." +msgid "March" +msgstr "Март" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"tit\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3146119\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Sort Criteria" -msgstr "Шарти низомноккунӣ" +msgid "1st Quarter" +msgstr "Чоряки 1" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"bm_id3152350\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3155854\n" +"15\n" "help.text" -msgid "sorting; sort criteria for database ranges" -msgstr "" +msgid "April" +msgstr "Апрел" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3152350\n" -"1\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3148575\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Sort Criteria" -msgstr "Шарти низомноккунӣ" +msgid "May" +msgstr "Май" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3151385\n" -"2\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3145271\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Specify the sorting options for the selected range." -msgstr "Параметрҳои низомноккуниро барои диапазони интихобшуда муайян мекунад." +msgid "June" +msgstr "Июн" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3152462\n" -"24\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3145648\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Ensure that you include any row and column titles in the selection." -msgstr "Санҷед, ки шумо ягон номи сатр ва сутунро дар интихоб ҷой додаед." +msgid "2nd Quarter" +msgstr "Чоряки 2" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3147428\n" -"3\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3153876\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Sort by" -msgstr "Низомноккунӣ бо" +msgid "100" +msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3155854\n" -"4\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3145251\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Select the column that you want to use as the primary sort key." +msgid "120" msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3146121\n" -"5\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3149400\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Ascending" -msgstr "Бо болоравӣ" +msgid "130" +msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3148645\n" -"6\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3150328\n" +"22\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language Settings - Languages." +msgid "350" msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3155411\n" -"7\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3155443\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Descending" -msgstr "Бо поёнравӣ" +msgid "100" +msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3151075\n" -"8\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3153713\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language Settings - Languages." +msgid "100" msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3154492\n" -"9\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3156385\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Then by" -msgstr "Пас бо" +msgid "200" +msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3156283\n" -"10\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3145230\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Select the column that you want to use as the secondary sort key." +msgid "400" msgstr "" -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3149413\n" -"11\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3147363\n" +"27\n" "help.text" -msgid "Ascending" -msgstr "Бо болоравӣ" +msgid "The cells for the 1st and 2nd quarters each contain a sum formula for the three cells to their left. If you apply the AutoOutline command, the table is grouped into two quarters." +msgstr "Чашмакҳои чоряки1 ва2 формулаи суммаро барои ҳар се чашмак аз тарафи чап доранд. Агар шумо Автотарҳро истифода кунед, ҷадвал ба ду гурӯҳ чоряк гурӯҳбандӣ мешавад." -#: 12030100.xhp +#: 12080500.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3154018\n" -"12\n" +"12080500.xhp\n" +"par_id3146918\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." -msgstr "" +msgid "To remove the outline, select the table, and then choose Data - Group and Outline - Remove." +msgstr "Барои кӯркунии тарҳ Далелҳо - Сохтор - Кӯркунӣро истифода баред." -#: 12030100.xhp +#: 12080600.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3146972\n" -"13\n" +"12080600.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Descending" -msgstr "Бо поёнравӣ" +msgid "Remove" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 12030100.xhp +#: 12080600.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3145640\n" -"14\n" +"12080600.xhp\n" +"hd_id3148947\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." -msgstr "" +msgid "Remove" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 12030100.xhp +#: 12080600.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"hd_id3150300\n" -"21\n" +"12080600.xhp\n" +"par_id3149656\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Sort Ascending/Descending" -msgstr "Низомноккунӣ Ба болоравӣ/Ба поёнравӣ" +msgid "Removes the outline from the selected cell range." +msgstr "Сохторро аз диапазони чашмакҳои интихобшуда кӯр мекунад." -#: 12030100.xhp +#: 12080700.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3158212\n" -"22\n" +"12080700.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection from the highest to the lowest value, or from the lowest to the highest value. Number fields are sorted by size and text fields by the order of the characters. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - Language settings - Languages." -msgstr "Интихобшударо аз хурд ба калон ва ё баръакс низомнок мекунад. Майдонҳои рақам аз рӯи арзиш ва матн бо тартиби ASCII." +msgid "Show Details (Pivot Table)" +msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" -#: 12030100.xhp +#: 12080700.xhp msgctxt "" -"12030100.xhp\n" -"par_id3159236\n" -"25\n" +"12080700.xhp\n" +"hd_id3344523\n" "help.text" -msgid "Icons on the Standard toolbar" -msgstr "Тасвирҳо дар лавҳаи Стандатр" +msgid "Show Details (Pivot Table)" +msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" -#: 12030200.xhp +#: 12080700.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"tit\n" +"12080700.xhp\n" +"par_id871303\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Inserts a new \"drill-down\" sheet with more information about the current pivot table cell. You can also double-click a pivot table cell to insert the \"drill-down\" sheet. The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell." +msgstr "" -#: 12030200.xhp +#: 12080700.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"bm_id3147228\n" +"12080700.xhp\n" +"par_id7132480\n" "help.text" -msgid "sorting; options for database rangessorting;Asian languagesAsian languages;sortingphonebook sorting rulesnatural sort algorithm" +msgid "Hidden items are not evaluated, the rows for the hidden items are included. Show Details is available only for pivot tables that are based on cell ranges or database data." msgstr "" -#: 12030200.xhp +#: 12090000.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3147228\n" +"12090000.xhp\n" +"tit\n" +"help.text" +msgid "Pivot Table" +msgstr "" + +#: 12090000.xhp +msgctxt "" +"12090000.xhp\n" +"hd_id3150275\n" "1\n" "help.text" -msgid " Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Pivot Table" +msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090000.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3153770\n" +"12090000.xhp\n" +"par_id3153562\n" "2\n" "help.text" -msgid " Sets additional sorting options." -msgstr "" +msgid "A pivot table provides a summary of large amounts of data. You can then rearrange the pivot table to view different summaries of the data." +msgstr "Ҷадвали ҷамъбастӣ миқдори зиёди далелҳоро мухтасар нишон медиҳад. Шумо пас метавонед Ҷадвали ҷамъбастиро аз нав ҷобаҷо карда суммаҳои гуногунро дида матавонед." -#: 12030200.xhp +#: 12090000.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3146976\n" +"12090000.xhp\n" +"hd_id3155923\n" "3\n" "help.text" -msgid "Case Sensitivity" -msgstr "Ҳарфи хурду калон" +msgid "Create" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090000.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3153091\n" -"4\n" +"12090000.xhp\n" +"par_idN105FB\n" "help.text" -msgid " Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies." -msgstr "" +msgid "Pivot table dialog" +msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_idN10637\n" +"12090100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Note for Asian languages: Check Case Sensitivity to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison." -msgstr "" +msgid "Select Source" +msgstr "Интихоби манбаъ" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3155856\n" +"12090100.xhp\n" +"hd_id3153663\n" +"1\n" +"help.text" +msgid "Select Source" +msgstr "Интихоби манбаъ" + +#: 12090100.xhp +msgctxt "" +"12090100.xhp\n" +"par_id3145119\n" +"2\n" +"help.text" +msgid "Opens a dialog where you can select the source for your pivot table, and then create your table." +msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он манбаи далелҳоро истифода карда Ҷадвали ҷамъбастиро месозед." + +#: 12090100.xhp +msgctxt "" +"12090100.xhp\n" +"hd_id3154760\n" "5\n" "help.text" -msgid "Range contains column/row labels" -msgstr "Диапазон номи сутунҳоро дорад" +msgid "Selection" +msgstr "Интихоб" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3154014\n" +"12090100.xhp\n" +"par_id3150543\n" "6\n" "help.text" -msgid " Omits the first row or the first column in the selection from the sort. The Direction setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box." -msgstr "" +msgid "Select a data source for the pivot table." +msgstr "Интихоби манбаи далелҳо барои Ҷадвали ҷамъбастӣ." -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3147436\n" +"12090100.xhp\n" +"hd_id3148799\n" "7\n" "help.text" -msgid "Include formats" -msgstr "Иловакунии Формат" +msgid "Current Selection" +msgstr "Интихоби ҷорӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3149377\n" +"12090100.xhp\n" +"par_id3125865\n" "8\n" "help.text" -msgid " Preserves the current cell formatting." -msgstr "" +msgid "Uses the selected cells as the data source for the pivot table." +msgstr "Чашмакҳои интихобшударо ҳамчун манбаи далелҳои Ҷадвали ҷамъбастӣ истифода мебарад." -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3147438\n" +"12090100.xhp\n" +"par_id3150011\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Enable natural sort" -msgstr "" +msgid "The data columns in the pivot table use the same number format as the first data row in the current selection." +msgstr "Сутуни Ҷадвали ҷамъбастӣ ҳамон миқдорр дорад, кӣ сатри манбаъи интихобшуда." -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3149378\n" +"12090100.xhp\n" +"hd_id3147348\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings. For instance, let's assume you have a series of values such as, A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21. When you put these values into a range of cells and run the sort, it will become A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9. While this sorting behavior may make sense to those who understand the underlying sorting mechanism, to the rest of the population it seems completely bizarre, if not outright inconvenient. With the natural sort feature enabled, values such as the ones in the above example get sorted \"properly\", which improves the convenience of sorting operations in general." -msgstr "" +msgid "Data source registered in $[officename]" +msgstr "Манбаи далелҳои дар $[officename] қайдшуда" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3153878\n" +"12090100.xhp\n" +"par_id3145271\n" "10\n" "help.text" -msgid "Copy sort results to:" -msgstr "" +msgid "Uses a table or query in a database that is registered in $[officename] as the data source for the pivot table." +msgstr "Ҷадвал ё дархости дар $[officename] қайдшударо ҳамчун манбаи Ҷадвали ҷамъбастӣ истиоа мебарад." -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3156286\n" +"12090100.xhp\n" +"hd_id3146119\n" "11\n" "help.text" -msgid " Copies the sorted list to the cell range that you specify." -msgstr "" +msgid "External source/interface" +msgstr "Манбаи беруна/интерфейс" -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3153418\n" +"12090100.xhp\n" +"par_id3145647\n" "12\n" "help.text" -msgid "Sort results" -msgstr "" - -#: 12030200.xhp -msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3155602\n" -"13\n" -"help.text" -msgid " Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." -msgstr "" - -#: 12030200.xhp -msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3153707\n" -"14\n" -"help.text" -msgid "Sort results" -msgstr "" +msgid "Opens the External Source dialog where you can select the OLAP data source for the pivot table." +msgstr "Муколамаи далелҳои диаграммаро мекушояд, Далелҳои диаграммаро ислоҳ карда метавонед." -#: 12030200.xhp +#: 12090100.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3145642\n" -"15\n" +"12090100.xhp\n" +"par_idN10670\n" "help.text" -msgid " Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." -msgstr "" +msgid "Pivot table dialog" +msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3155445\n" -"16\n" +"12090101.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Custom sort order" -msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" +msgid "Select Data Source" +msgstr "Интихоби манбаи далелҳо" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3156385\n" -"17\n" +"12090101.xhp\n" +"hd_id3143268\n" +"1\n" "help.text" -msgid " Click here and then select the custom sort order that you want." -msgstr "" +msgid "Select Data Source" +msgstr "Интихоби манбаи далелҳо" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3154704\n" -"18\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3148552\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Custom sort order" -msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" +msgid "Select the database and the table or query containing the data that you want to use." +msgstr "МД ва ҷадвал ё дархости лозимаро интихоб кунед." -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3155962\n" -"19\n" +"12090101.xhp\n" +"hd_id3154140\n" +"3\n" "help.text" -msgid " Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists ." -msgstr "" +msgid "Selection" +msgstr "Интихоб" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3149257\n" -"28\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3125863\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "You can only select databases that are registered in %PRODUCTNAME. To register a data source, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Base - Databases." +msgstr "Танҳо МДҳои дар %PRODUCTNAME қайдшударо истифода карда метавонед. Барои бақайдгирии манбаи далелҳо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Base - Манбаи Далелҳо ро интихоб кунед." -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3147004\n" -"29\n" +"12090101.xhp\n" +"hd_id3151041\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Language" -msgstr "Забон" +msgid "Database" +msgstr "Махзани далелҳо (МД)" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3150787\n" -"32\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3156424\n" +"6\n" "help.text" -msgid " Select the language for the sorting rules." -msgstr "" +msgid "Select the database that contains the data source that you want to use." +msgstr "МД-и дорои манбаи далелҳои лозимаро интихоб кунед." -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3150344\n" -"30\n" +"12090101.xhp\n" +"hd_id3145364\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Data source" +msgstr "Манбаи далелҳо" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3155113\n" -"33\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3149260\n" +"8\n" "help.text" -msgid " Select a sorting option for the language. For example, select the \"phonebook\" option for German to include the umlaut special character in the sorting." -msgstr "" +msgid "Select the data source that you want to use." +msgstr "Манбаи адлелҳои истифодамекардаатонро интихоб кунед." -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3152580\n" -"20\n" +"12090101.xhp\n" +"hd_id3147428\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Direction" -msgstr "Самт" +msgid "Type" +msgstr "Тип" -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3154201\n" -"22\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3150010\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Top to Bottom (Sort Rows)" -msgstr "" +msgid "Click the source type of for the selected data source. You can choose from four source types: \"Table\", \"Query\" and \"SQL\" or SQL (Native)." +msgstr "Типи манбаи далелҳои интихобшударо муайян созед. Метавонед: \"Ҷадвал\", \"Дархост\" ва \"SQL\" ё SQL (Native)ро истифода карда метавонед." -#: 12030200.xhp +#: 12090101.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3166430\n" -"23\n" +"12090101.xhp\n" +"par_id3147348\n" +"11\n" "help.text" -msgid " Sorts rows by the values in the active columns of the selected range." -msgstr "" +msgid "Pivot table dialog" +msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" -#: 12030200.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3145588\n" -"24\n" +"12090102.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Left to Right (Sort Columns)" +msgid "Pivot Table" msgstr "" -#: 12030200.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3154370\n" -"25\n" +"12090102.xhp\n" +"bm_id2306894\n" "help.text" -msgid " Sorts columns by the values in the active rows of the selected range." +msgid "pivot table function;show detailspivot table function;drill down" msgstr "" -#: 12030200.xhp -msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"hd_id3156290\n" -"26\n" -"help.text" -msgid "Data area" -msgstr "Қитъаи далелҳо" - -#: 12030200.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12030200.xhp\n" -"par_id3156446\n" -"27\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3149165\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Displays the cell range that you want to sort." +msgid "Pivot Table" msgstr "" -#: 12040000.xhp -msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "Filter" -msgstr "Филтр" - -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"hd_id3150767\n" -"1\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3155922\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Filter" -msgstr "Филтр" +msgid "Specify the layout of the table that is generated by the pivot table." +msgstr "Тарҳи ҷадвали бо Ҷадвали ҷамъбастӣ сохташударо муайян месозад." -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"par_id3155131\n" -"2\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3148798\n" +"34\n" "help.text" -msgid "Shows commands to filter your data." -msgstr "Фармоҳои филтр дорад." +msgid "The pivot table displays data fields as buttons which you can drag and drop to define the pivot table." +msgstr "Ҷадвали ҷамъбастӣ майдонҳои далелҳоро ба мисли тугмачаҳо нишон медиҳад, ки бо муш метавонед онҳоро кӯчиш диҳед." -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"par_id3146119\n" -"7\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3154908\n" +"18\n" "help.text" -msgid "$[officename] automatically recognizes predefined database ranges." -msgstr "$[officename] автоматӣ диапазонҳои МДро мешиносд." +msgid "Layout" +msgstr "Тарҳ" -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"par_id3153363\n" -"3\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3150768\n" +"19\n" "help.text" -msgid "The following filtering options are available:" -msgstr "Параметрҳои зерини филтр мавҷуданд:" +msgid "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas. You can also use drag and drop to rearrange the data fields on a pivot table." +msgstr "" -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"hd_id3153728\n" -"4\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3147229\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Standard filter" -msgstr "Филтри стандартӣ" +msgid "$[officename] automatically adds a caption to buttons that are dragged into the Data Fields area. The caption contains the name of the data field as well as the formula that created the data." +msgstr "$[officename] автомати ба тугмачаҳо ном мегузорад дарМайдонҳои далелҳо . Ин номи майдон ва формулаи иш чашмак мебошад." -#: 12040000.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040000.xhp\n" -"hd_id3159153\n" -"5\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3145749\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Advanced filter" -msgstr "Филтри мураккаб" +msgid "To change the function that is used by a data field, double-click a button in the Data Fields area to open the Data Field dialog. You can also double-click buttons in the Row Fields or Column Fields areas." +msgstr "Барои ивазкунии функсияе, ки майдони далел истифода мекунад, тугмачаи Майдони далелҳоро ду маротиба пахш карда муколамаиМайдони далел ро кушоед. Инчунин ин амалро бо Майдонҳои сатр ё Майдонҳои сутун истифода карда метавонед." -#: 12040100.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040100.xhp\n" -"tit\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3154944\n" +"22\n" "help.text" -msgid "AutoFilter" -msgstr "Автофилтр" +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" -#: 12040100.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040100.xhp\n" -"hd_id3153541\n" -"1\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3145647\n" +"23\n" "help.text" -msgid "AutoFilter" -msgstr "Автофилтр" +msgid "Displays or hides additional options for defining the pivot table." +msgstr "Параметрҳои иловагиро аён/пинҳон месозад." -#: 12040100.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040100.xhp\n" -"par_id3148550\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3151073\n" "2\n" "help.text" -msgid "Automatically filters the selected cell range, and creates one-row list boxes where you can choose the items that you want to display." -msgstr "Автомати диапазони чашмакҳоро филтр мекунад ва рӯйхатқутти яксатрае месозад, ки аз он метавонед элементҳояшро интихоб кунед." +msgid "Result" +msgstr "Натиҷа" -#: 12040100.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040100.xhp\n" -"par_id3145171\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3155417\n" "3\n" "help.text" -msgid "Default filter" -msgstr "Филтри аслӣ" - -#: 12040201.xhp -msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Specify the settings for displaying the results of the pivot table." +msgstr "Ҷӯрсозиҳои намоиши Ҷадвали ҷамъбастиро муайян месозад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3148492\n" -"1\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id0509200913025625\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Selection from" +msgstr "" -#: 12040201.xhp -msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3159400\n" -"2\n" +#: 12090102.xhp +msgctxt "" +"12090102.xhp\n" +"par_id0509200913025615\n" "help.text" -msgid "Shows additional filter options." -msgstr "Параметрҳои иловагии филтрро нишон медиҳад." +msgid "Select the area that contains the data for the current pivot table." +msgstr "" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3150791\n" -"3\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3155603\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Results to" +msgstr "Натиҷа дар" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3154138\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3153838\n" "5\n" "help.text" -msgid "Case sensitive" -msgstr "Ҳарфи хурду калон" +msgid "Select the area where you want to display the results of the pivot table." +msgstr "Қитҷаеро интихоб намоед, ки дар он тачиҷаи Ҷадвали ҷамъбастӣ гузошта мешавад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3147228\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3155961\n" "6\n" "help.text" -msgid "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." -msgstr "Ҳарфи хурду калонро фарқ мекунад." +msgid "If the selected area contains data, the pivot table overwrites the data. To prevent the loss of existing data, let the pivot table automatically select the area to display the results." +msgstr "Агар қитъаи интихобшуда далел дошта бошад, Ҷадвали ҷамъбастӣ онро кӯр мекунад. Барои эмин будан аз кӯршавиии далелҳо бигзор Ҷадвали ҷамъбастӣ қитъаро интихоб кунад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3154908\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3147364\n" "7\n" "help.text" -msgid "Range contains column labels" -msgstr "Диапазон номи сутунҳоро дорад" +msgid "Ignore empty rows" +msgstr "Сатрҳои холиро инкор мекунад" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3153768\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3154022\n" "8\n" "help.text" -msgid "Includes the column labels in the first row of a cell range." -msgstr "Номи сутунро дар сатри аввали диапазон дорад." +msgid "Ignores empty fields in the data source." +msgstr "Майдонҳои холиро инкор мекунад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3155306\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3155114\n" "9\n" "help.text" -msgid "Copy results to" -msgstr "Нусхагирии натиҷа ба" +msgid "Identify categories" +msgstr "Категорияҳоро муқаррар месозад" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3154319\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3145257\n" "10\n" "help.text" -msgid "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results. You can also select a named range from the list." -msgstr "Интихобқуттиро ва баъд диапазони чашмакҳоро интихоб кунед, ки дар он натиҷаи филтрро гузоштаниед. Ҳамчунин метавонед қитъаи номдорро аз рӯйхат интихоб кунед." +msgid "Automatically assigns rows without labels to the category of the row above." +msgstr "Автоматӣ сатрҳои бе номро ба категорияи калонтар ҷой медиҳад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3145272\n" -"11\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3149207\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Regular expression" -msgstr "Ифодаи маъмул" +msgid "Total columns" +msgstr "Суммаи сутунҳо" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3152576\n" -"12\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3166426\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Allows you to use wildcards in the filter definition. For a list of the regular expressions that $[officename] supports, click here." -msgstr " Рӯйхати ибораҳои рехтаи $[officename] ро бо пахшкунеии here дида метавонед." +msgid "Calculates and displays the grand total of the column calculation." +msgstr "Суммаи умумии сутунро ҳисоб мекунад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3149377\n" -"33\n" +"12090102.xhp\n" +"hd_id3150364\n" +"16\n" "help.text" -msgid "If the Regular Expressions check box is selected, you can use regular expressions in the Value field if the Condition list box is set to '=' EQUAL or '<>' UNEQUAL. This also applies to the respective cells that you reference for an advanced filter." -msgstr "Агар интихобқуттии Ифодаи маъмул интихоб шудабошад, онгоҳ метавонед EQUAL (=) ва NOT EQUAL (<>) ва функсияҳои: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP ва HLOOKUP дар филтр истифода баред." +msgid "Total rows" +msgstr "Суммаи стрҳо" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3149958\n" -"34\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3152583\n" +"17\n" "help.text" -msgid "No duplication" -msgstr "Бе дубликат" +msgid "Calculates and displays the grand total of the row calculation." +msgstr "Суммаи умумии сатрҳоро ҳисоб мекунад." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3153876\n" -"35\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN10897\n" "help.text" -msgid "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." -msgstr "Сатрҳои такрориро нишон намедиҳад." +msgid "Add filter" +msgstr "Иловакунии филтр" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3154018\n" -"40\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN1089B\n" "help.text" -msgid "Keep filter criteria" -msgstr "Доштани критерияи филтр" +msgid "Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data." +msgstr "Тугмачаи филтрро ба Ҷадвали ҷамъбастӣ дохил менамояд." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3149123\n" -"41\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108B2\n" "help.text" -msgid "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range. Following this, you can reapply the defined filter at any time as follows: click into the source range, then choose Data - Refresh Range." -msgstr "Интихобқуттии Нусхагирии нитиҷа ба интихоб карда, ва маҳали намоиши натиҷаро муайян созед. Агар ин қуттӣ интихоб шуда бошад, диапазони интихобшуда бо манбаъ пайваст мемонад. Шумо бояд қитъаи манбаъро дар Далелҳо - Муайянсозии қитъаҳо ҳамчун қитъаи МД муайян созед. Пас аз ин метавонед филтри муайянкардаатонро ба тарзи зер истифода баред: ба қитъаи манбаъ пахш карда, Далелҳо - Ҷадидсозии Қитъа ро интихоб кунед." +msgid "Opens the Filter dialog." +msgstr "Муколамаи флтрро мекушояд." -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"hd_id3149018\n" -"36\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108C9\n" "help.text" -msgid "Data range" -msgstr "Диапазони далелҳо" +msgid "Enable drill to details" +msgstr "Гузариш ба ҷузъро фаъол мегардонад" -#: 12040201.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040201.xhp\n" -"par_id3150042\n" -"37\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108CD\n" "help.text" -msgid "Displays the cell range or the name of the cell range that you want to filter." -msgstr "Диапазони чашмакшо ё номи онро нишон медиҳад, ки шумо филтр кардан мехоҳед." +msgid "Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell." +msgstr "Ин интихобқуттиро интихоб кунед ва номи элементро ду маротиба пахш кардан ҷузъҳои элементро аён/пинҳон месозад. " -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"tit\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108DC\n" "help.text" -msgid "Advanced Filter" -msgstr "Филтри муфассал" +msgid "To examine details inside a pivot table" +msgstr "Барои санҷиши далелҳои Ҷадвали ҷамъбастӣ" -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"hd_id3158394\n" -"1\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108E0\n" "help.text" -msgid "Advanced Filter" -msgstr "Филтри муфассал" +msgid "Do one of the following:" +msgstr "Яке аз ин амалҳоро иҷро кунед:" -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"par_id3156281\n" -"2\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108E6\n" "help.text" -msgid "Defines an advanced filter." -msgstr "Филтри мураккабро мефаҳмонад." +msgid "Select a range of cells and choose Data - Group and Outline - Show Details." +msgstr "Диапазони чашмакҳоро интихоб карда Далелҳо - Сохтор - Намоиши ҷузъҳоро интихоб кунед." -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"par_idN105EB\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108EE\n" "help.text" -msgid "" -msgstr "" +msgid "Double-click a field in the table." +msgstr "Иайдонро дар ҷадвал ду маротиба пахш кунед." -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"hd_id3153771\n" -"25\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN108F1\n" "help.text" -msgid "Read filter criteria from" -msgstr "Критерияи филтро мехонад аз" +msgid "If you double-click a field which has adjacent fields at the same level, the Show Detail dialog opens:" +msgstr "Агар шумо майдонеро пахш кунед, ки майдони шафати дорад, муколамаиНамоиши ҷузъҳо пайдо мешавад:" -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"par_id3147426\n" -"26\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN10900\n" "help.text" -msgid "Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use." -msgstr "Номи диапазонро интихоб кунед ё диапазонро дохил кунед, ки аз он критерияи филтр гирифта мешавад." +msgid "Show Detail" +msgstr "Намоиши ҷузъҳо" -#: 12040300.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040300.xhp\n" -"hd_id3153188\n" -"27\n" +"12090102.xhp\n" +"par_idN10904\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Choose the field that you want to view the details for." +msgstr "Майдоне, ки ба он мехоҳед ҷузъҳояшро бинед, интихоб кунед." -#: 12040400.xhp +#: 12090102.xhp msgctxt "" -"12040400.xhp\n" -"tit\n" +"12090102.xhp\n" +"par_id3149817\n" +"35\n" "help.text" -msgid "Reset Filter" +msgid "Pivot table shortcut keys" msgstr "" -#: 12040400.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040400.xhp\n" -"hd_id3153087\n" -"1\n" +"12090103.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Reset Filter" -msgstr "" +msgid "Filter" +msgstr "Филтр" -#: 12040400.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040400.xhp\n" -"par_id3154760\n" -"2\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3153970\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Removes the filter from the selected cell range. To enable this command, click inside the cell area where the filter was applied." -msgstr "Филтри диапазони додашударо кӯр мекунад." +msgid "Filter" +msgstr "Филтр" -#: 12040500.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040500.xhp\n" -"tit\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3150448\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Hide AutoFilter" -msgstr "Пинҳон кардани автофилтр" +msgid "Set the filtering options for the data." +msgstr "Параметрҳои филтри далелҳро муайян месозад." -#: 12040500.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040500.xhp\n" -"bm_id3150276\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3151043\n" +"3\n" "help.text" -msgid "database ranges; hiding AutoFilter" -msgstr "" +msgid "Filter Criteria" +msgstr "Критерияи филтр" -#: 12040500.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040500.xhp\n" -"hd_id3150276\n" -"1\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3150440\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Hide AutoFilter" -msgstr "Пинҳон кардани автофилтр" +msgid "You can define a default filter for the data by filtering, for example, field names, using a combination of logical expressions arguments." +msgstr "Шумо метавонед филтри асосиро бо истифодаи номи майдон, ифодаҳои мантиқӣ созед" -#: 12040500.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12040500.xhp\n" -"par_id3156326\n" -"2\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3159153\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Hides the AutoFilter buttons in the selected cell range." -msgstr "Тугмачаи Автофилтр пинҳон мекунад." +msgid "Operator" +msgstr "Оператор" -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"tit\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3153093\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Subtotals" -msgstr "Зерҳамагӣ" +msgid "Select a logical operator for the filter." +msgstr "Оператори мантидиро барои фиотр интихоб кунед." -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"hd_id3153822\n" -"1\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3152462\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Subtotals" -msgstr "Зерҳамагӣ" +msgid "Field name" +msgstr "Номи майдон" -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"par_id3145119\n" -"2\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3155306\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Calculates subtotals for the columns that you select. $[officename] uses the SUM function to automatically calculate the subtotal and grand total values in a labeled range. You can also use other functions to perform the calculation. $[officename] automatically recognizes a defined database area when you place the cursor in it." -msgstr "Зерҳамагии сутуни интихобшударо ҳисоб мекунад. $[officename] функсияи SUM-ро барои автоматӣ ҳисоб кардани зерҳамагӣ ва ҳамагӣ истифода мебарад. $[officename] автоматӣ диапазони МДро мешиносад, агар шумо курсорро дар он қарор диҳед." +msgid "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." +msgstr "Майдонеро, ки онро филтр кардан мехоҳед, интихоб кунед." -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"par_id3153896\n" -"3\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3148575\n" +"9\n" "help.text" -msgid "For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database." -msgstr "Барои мисол, метавонед натиҷаи савдоро барои ҳар як маҳал ҳисоб кунед." +msgid "Condition" +msgstr "Шарт" -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"hd_id3163708\n" -"4\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3147394\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "Select an operator to compare the Field name and Value entries." +msgstr "" -#: 12050000.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050000.xhp\n" -"par_id3154125\n" -"5\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3144764\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Deletes the subtotal rows in the selected area." -msgstr "Сатрҳои зерҳамагиро кӯр мекунад." +msgid "The following operators are available:" +msgstr "Операторҳои зерин мавҷуданд:" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"tit\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3153415\n" +"12\n" "help.text" -msgid "1st, 2nd, 3rd Group" -msgstr "Гурӯҳи 1st, 2nd, 3rd" +msgid "Conditions:" +msgstr "Шарт:" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"hd_id3149784\n" -"1\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3150324\n" +"13\n" "help.text" -msgid "1st, 2nd, 3rd Group" -msgstr "Гурӯҳи 1st, 2nd, 3rd " +msgid "=" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3145068\n" -"2\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3153714\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." -msgstr "То се адад гурӯҳи зерҳамагиро иуайян месозад." +msgid "equal" +msgstr "баробарӣ" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3148797\n" -"3\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3154254\n" +"15\n" "help.text" -msgid "To insert subtotal values into a table:" -msgstr "Барои дохилкунии зерҳамагӣ:" +msgid "<" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3154908\n" -"13\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3154703\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Ensure that the columns of the table have labels." -msgstr "Бояд сутунҳои ҷадвал ном доранд." +msgid "less than" +msgstr "хурд аз" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3153968\n" -"4\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3155335\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Select the table or the area in the table that you want to calculate subtotals for, and then choose Data – Subtotals." -msgstr "Диапазони чашмакҳоро интихоб карда Далелҳо – Зерҳамагӣ ро интихоб кунед." +msgid ">" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3161831\n" -"5\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3147003\n" +"18\n" "help.text" -msgid "In the Group By box, select the column that you want to add the subtotals to." -msgstr "Дар қуттии Гурӯҳбанди бо сутунеро интихоб кунед, ки дар он зерҳамаги дохил карданиед." +msgid "greater than" +msgstr "зиёд аз" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3153188\n" -"6\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3153270\n" +"19\n" "help.text" -msgid "In the Calculate subtotals for box, select the check boxes for the columns containing the values that you want to subtotal." -msgstr "Дар интихобқуттии Ҳисобкунии зерҳамагӣ барои сутунҳои арзишашон ҷамъшавандаро интихоб кунед." +msgid "<=" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3152460\n" -"14\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3145257\n" +"20\n" "help.text" -msgid "In the Use function box, select the function that you want to use to calculate the subtotals." -msgstr "Дар қуттии Истифодаи функсия функсияи дар зерҳамагӣ истифодашавандаро интихоб кунед." +msgid "less than or equal to" +msgstr "хурд ё баробари" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3154321\n" -"15\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3145134\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Click OK." -msgstr "OK-ро пахш кунед." +msgid ">=" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"hd_id3156441\n" -"7\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3151214\n" +"22\n" "help.text" -msgid "Group by" -msgstr "Гурӯҳбандӣ бо" +msgid "greater than or equal to" +msgstr "зиёд ё баробари" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3154013\n" -"8\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3150345\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." -msgstr "Сутунеро интихоб кунед, ки зерҳамагиро идора кунед. Агар таркиби ин сутун тағир ёбад, зерҳамагӣ аз нав ҳисоб карда мешавад." +msgid "<>" +msgstr "" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"hd_id3154943\n" -"9\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3159101\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Calculate subtotals for" -msgstr "Зерҳамагиро ҳисоб мекунад барои" +msgid "not equal to" +msgstr "нобаробар ба" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3147125\n" -"10\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3150886\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." -msgstr "Сутунҳои далелдорро интихоб кунед, ки зерҳамагиашонро ҳисоб кардан мехоҳед." +msgid "Value" +msgstr "Арзиш" -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"hd_id3156283\n" -"11\n" +"12090103.xhp\n" +"par_id3155506\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Use function" -msgstr "Истифодаи функсия" +msgid "Select the value that you want to compare to the selected field." +msgstr "Арзишро интихоб кунед барои муқоиса бо майдон." -#: 12050100.xhp +#: 12090103.xhp msgctxt "" -"12050100.xhp\n" -"par_id3145647\n" -"12\n" +"12090103.xhp\n" +"hd_id3146980\n" +"27\n" "help.text" -msgid "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." -msgstr "Функсияи математикиро барои ҳисобкунии зерҳамагӣ интихоб кунед." +msgid ">\">More>>" +msgstr ">\">Зиёдтар>>" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" +"12090104.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Options" msgstr "Параметрҳо" -#: 12050200.xhp -msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"bm_id3154758\n" -"help.text" -msgid "subtotals; sorting options" -msgstr "" - -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3154758\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3149119\n" "1\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Options" +msgstr "Парамтерҳо" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3154124\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3147102\n" "2\n" "help.text" -msgid "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." -msgstr "Ҷӯрсозиҳоро барои ҳисобкунии зерҳамагӣ муайян месозад." +msgid "Displays or hides additional filtering options." +msgstr "Параметрҳои иловагии филтро аён/пинҳон мекунад." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3156422\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3147008\n" "3\n" "help.text" -msgid "Page break between groups" -msgstr "Бурриши саҳифа миёни гурӯҳҳо" - -#: 12050200.xhp -msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3147317\n" -"4\n" -"help.text" -msgid "Inserts a new page after each group of subtotaled data." -msgstr "Саҳифаи навро пас аз ҳар зерҳамагӣ мегузорад." +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3146985\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3153662\n" "5\n" "help.text" msgid "Case sensitive" msgstr "Ҳарфи хурду калон" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3153190\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3145673\n" "6\n" "help.text" -msgid "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." -msgstr "Зерҳамагиро азнав ҳисоб мекунад агар номи сутун тағир ёбад." +msgid "Distinguishes between uppercase and lowercase letters." +msgstr "Ҳарфҳои хурду калонро фарқ мекунад." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3151119\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3156327\n" "7\n" "help.text" -msgid "Pre-sort area according to groups" -msgstr "Низомноккунии далелҳо бо критерия" +msgid "Regular Expression" +msgstr "Ифодаҳои муқаррарӣ" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3149664\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3151245\n" "8\n" "help.text" -msgid "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." -msgstr "Қитъаи интихобшударо низомнок мегардонад, ки дар қуттииГурӯҳбанди бо интихоб кардаед." +msgid "Allows you to use wildcards in the filter definition." +msgstr "Имкон медиҳад, ки *ро истифода кунед." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3153951\n" -"9\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3147264\n" +"29\n" "help.text" -msgid "Sort" -msgstr "Низомноккунӣ" +msgid "If the Regular Expression check box is selected, you can use EQUAL (=) and NOT EQUAL (<>) also in comparisons. You can also use the following functions: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP." +msgstr "Агар интихобқуттии Ифодаҳои муқаррарӣ интихоб шуда бошад, метавонед EQUAL (=) ва NOT EQUAL (<>) ро истифода баред. YФунксияҳои зеринро низ истифода карда метавонед: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3145252\n" -"11\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3153379\n" +"30\n" "help.text" -msgid "Include formats" -msgstr "Иловакунии Формат" +msgid "Unique records only" +msgstr "Танҳо навиштҳои якхела" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3147125\n" -"12\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3154138\n" +"31\n" "help.text" -msgid "Considers formatting attributes when sorting." -msgstr "Ҳангоми низомноккунӣ форматро ба инобат мегирад." +msgid "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." +msgstr "Сатрҳои дубликатро аз рӯйхати филтр хориҷ мекунад." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3155418\n" -"13\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3156282\n" +"32\n" "help.text" -msgid "Custom sort order" -msgstr "Тартиби истифодабармуайянкардаи низомноккунӣ" +msgid "Data area" +msgstr "Қитъаи далелҳо" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3149400\n" -"14\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3150768\n" +"33\n" "help.text" -msgid "Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists." -msgstr "Тартиби сохтаи низомноккуниро, ки дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Рӯйхати тартибҳо истифода мебарад." +msgid "Displays the name of the filtered data area in the table." +msgstr "Номи филтрро нишон медиҳад." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3149121\n" -"15\n" +"12090104.xhp\n" +"hd_id3156424\n" +"34\n" "help.text" -msgid "Ascending" -msgstr "Бо болоравӣ" +msgid "More<<" +msgstr "Зиёдтар<<" -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3155068\n" -"16\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3125864\n" +"35\n" "help.text" -msgid "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on Tools - Options - Language settings - Languages." -msgstr "Низомноккунӣ аз хурд ба калон, мисол аз A то Z ё 0 то 9." +msgid "Hides the additional options." +msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." -#: 12050200.xhp +#: 12090104.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"hd_id3155443\n" -"17\n" +"12090104.xhp\n" +"par_id3154011\n" "help.text" -msgid "Descending" -msgstr "Бо поёнравӣ" +msgid "List of Regular Expressions" +msgstr "Рӯйхати ифодаҳои маъмул" -#: 12050200.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12050200.xhp\n" -"par_id3153766\n" -"18\n" +"12090105.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options. You define the default on Tools - Options - Language settings - Languages." -msgstr "Низомноккунӣ аз калон ба хурд, мисол аз Z то A ё 9 то 0." +msgid "Data field" +msgstr "Майдони далелҳо" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"tit\n" +"12090105.xhp\n" +"bm_id7292397\n" "help.text" -msgid "Multiple Operations" -msgstr "Оператсияҳои бисёр" +msgid "calculating;pivot table" +msgstr "" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"hd_id3153381\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3150871\n" "1\n" "help.text" -msgid "Multiple Operations" -msgstr "Оператсияҳои бисёр" +msgid "Data field" +msgstr "Майдони далелҳо" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3154140\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3154124\n" +"16\n" +"help.text" +msgid "The contents of this dialog is different for data fields in the Data area, and data fields in the Row or Column area of the Pivot Table dialog." +msgstr "Таркиби майдонҳоиДалел, ва майдонҳои Сатр ё Сутун-и муколамаиҶадвали ҷамъбастӣ фарқ мекунанд." + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3152596\n" "2\n" "help.text" -msgid "Applies the same formula to different cells, but with different parameter values." -msgstr "Ҳамон як формуларо барои чашмакҳои гуногун вале бо параметрҳои дигар истифода мебарад." +msgid "Subtotals" +msgstr "Зерҳамагӣ" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3152598\n" -"5\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3151113\n" +"3\n" "help.text" -msgid "The Row or Column box must contain a reference to the first cell of the selected range." -msgstr "ҚуттииСатр ё Сутун бояд ба чашмаки аввали диапазон рост биёяд." +msgid "Specify the subtotals that you want to calculate." +msgstr "Зерҳамагиҳои дилхоҳатонро интихоб кунед." -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3154011\n" -"16\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3145366\n" +"4\n" "help.text" -msgid "If you export a spreadsheet containing multiple operations to Microsoft Excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range." -msgstr "Ҳангоми экспорт ба Microsoft Excel, макони чашмаки формуладор бояд ба далелҳо мувофиқ карда шавад." +msgid "None" +msgstr "Ҳеҷ" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"hd_id3156441\n" -"3\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3152576\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Defaults" -msgstr "Аслӣ" +msgid "Does not calculate subtotals." +msgstr "Зерҳамагиҳоро ҳисоб намекунад." -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"hd_id3154492\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3154012\n" "6\n" "help.text" -msgid "Formulas" -msgstr "Формулаҳо" +msgid "Automatic" +msgstr "Автоматӣ" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3151073\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3155856\n" "7\n" "help.text" -msgid "Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation." -msgstr "Ҳаволаи чашмаки формулаи барои амалҳои гуногун истифодашавандаро дохил кунед." +msgid "Automatically calculates subtotals." +msgstr "Автоматӣ зерҳамагиро ҳисоб мекунад." -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"hd_id3154729\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3155411\n" "8\n" "help.text" -msgid "Row" -msgstr "Сатр" +msgid "User-defined" +msgstr "Истифодабар муқарраркарда" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3148456\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3149581\n" "9\n" "help.text" -msgid "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table." -msgstr "Чашмаки дохилкуниро, ки мехоҳед ҳамчун тағирёбанда барои сатрҳои ҷадвал истифода баред, дохил кунед." +msgid "Select this option, and then click the type of subtotal that you want to calculate in the list." +msgstr "Ин параметрро интихоб карда пас типи зерҳамагиро интихоб кунед." -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"hd_id3150718\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3147124\n" +"10\n" +"help.text" +msgid "Function" +msgstr "Функтсия" + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_id3154490\n" +"11\n" +"help.text" +msgid "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." +msgstr "Типи зерҳамагиро интихоб кунед. Ин параметр танҳо дар сурати интихоб шудани параметри Истифодабар муайянкарда дастрас аст." + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3154944\n" "14\n" "help.text" -msgid "Column" -msgstr "Сутун" +msgid "Show elements without data" +msgstr "Элементҳоро бе далел нишон додан" -#: 12060000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12060000.xhp\n" -"par_id3150327\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3149403\n" "15\n" "help.text" -msgid "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table." -msgstr "Чашмаки дохилкуниро, ки мехоҳед ҳамчун тағирёбанда барои сутунҳои ҷадвал истифода баред, дохил кунед." +msgid "Includes empty columns and rows in the results table." +msgstr "Сутун ва сатрҳои холиро дар натиҷа нишон медиҳад." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"tit\n" +"12090105.xhp\n" +"hd_id3149122\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Consolidate" -msgstr "Якҷоясозӣ" +msgid "Name:" +msgstr "Ном:" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3148946\n" -"1\n" +"12090105.xhp\n" +"par_id3150749\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Consolidate" -msgstr "Якҷоясозӣ" +msgid "Lists the name of the selected data field." +msgstr "Номи майдонҳоро нишон медиҳад." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"2\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN106EC\n" "help.text" -msgid "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify." -msgstr "Якчанд диапазони далелҳоро якҷоя сохта диапазони навро ҳисоб мекунад." +msgid "More" +msgstr "Зиёдтар" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3150010\n" -"8\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN106F0\n" +"help.text" +msgid "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only." +msgstr "Муколамаро калон ё хурд мекунад. Тугмачаи Зиёдтар барои майдони далелҳо намоён аст." + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_idN106F3\n" +"help.text" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_idN106F7\n" +"help.text" +msgid "Opens the Data Field Options dialog. The Options button is visible for column, row, or page fields only." +msgstr "Муколамаи Параметрҳои майдони далелҳоро мекушояд. Тугмачаи Параметрҳо барои майдонҳои сатр, сутун ва саҳифа намоён аст." + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10708\n" +"help.text" +msgid "If the dialog is expanded by the More button, the following items are added to the dialog:" +msgstr "Агар муколама бо тугмачаи Зиёдтар калон карда шавад, элементҳои зерин ба он ҳамроҳ карда мешаванд:" + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1070B\n" +"help.text" +msgid "Displayed value" +msgstr "Арзиши нишондодашаванда" + +#: 12090105.xhp +msgctxt "" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1070F\n" "help.text" -msgid "Function" -msgstr "Функтсия" +msgid "For each data field, you can select the type of display. For some types you can select additional information for a base field and a base item." +msgstr "Барои ҳар як майдони далел шумо типи намоишро интихоб карда метавонед." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3149377\n" -"9\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10712\n" "help.text" -msgid "Select the function that you want to use to consolidate the data." -msgstr "Функсияи барои якҷоясозӣ истифрдашавандаро муайян месозад." +msgid "Type" +msgstr "Тип" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3147127\n" -"10\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10716\n" "help.text" -msgid "Consolidation ranges" -msgstr "Диапазони якҷояшавӣ" +msgid "Select the type of calculating of the displayed value for the data field." +msgstr "Типи ҳисобкунии арзиши нишондодашударо барои майдони далел интихоб кунед." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3151075\n" -"11\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10724\n" "help.text" -msgid "Displays the cell ranges that you want to consolidate." -msgstr "Диапазони якҷояшавандаро нишон медиҳад." +msgid "Type" +msgstr "Тип" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3147397\n" -"12\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1072A\n" "help.text" -msgid "Source data range" -msgstr "Диапазони далелҳои манбаъ" +msgid "Displayed value" +msgstr "Арзиши нишондодашаванда" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3153836\n" -"13\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10731\n" "help.text" -msgid "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select a the name of a predefined cell from the Source data range list." -msgstr "Диапазони чашмакҳои якҷояшавандаро дар Диапазонҳои якҷояшаванда муайян месозад. Диапазони чашмакҳоро дар варақ интихоб карда, пас Иловакуниро пахш кунед. Метавонед номи чашмаки муқарраршударо аз Қитъаи далелҳои манбаъ интихоб кунед." +msgid "Normal" +msgstr "Муқаррарӣ" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3155768\n" -"15\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10737\n" "help.text" -msgid "Copy results to" -msgstr "Нусхагирии натиҷа ба" +msgid "Results are shown unchanged" +msgstr "Натиҷаҳо бе тағир нишон дода шудаанд" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3147341\n" -"16\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1073E\n" "help.text" -msgid "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." -msgstr "Чашмаки аввали диапазоне, ки дар он натиҷаи якҷоясозӣ гузошта мешавад, нишон медиҳад." +msgid "Difference from" +msgstr "Фарқият аз" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3147345\n" -"17\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10744\n" "help.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "From each result, its reference value (see below) is subtracted, and the difference is shown. Totals outside of the base field are shown as empty results." +msgstr "Аз ҳар натиҷа, арзиши шаволааш тарҳ карда мешавад, ва фарқият нишон дода мешавад. Суммаҳои берун аз майдони асосӣ ҳамчун натиҷаи холӣ нишон дода мешаванд." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3155335\n" -"18\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10747\n" "help.text" -msgid "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box." -msgstr "Диапазони чашмакҳои дар қуттии Диапазони далелҳои манбаъ бударо ба қуттии Диапазонҳои якҷояшуда илова мекунад." +msgid "Named item" +msgstr "Элементи номдор" -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"hd_id3148630\n" -"19\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1074C\n" "help.text" -msgid "More >>" -msgstr "Зиёдтар >>" +msgid "If a base item name is specified, the reference value for a combination of field items is the result where the item in the base field is replaced by the specified base item." +msgstr "Агар номи элементи асос мӯуайян шуда бошад, арзиши ҳаволаи элементҳои майдон натиҷае мебошад, ки элемент дар майдони асос бо элементи додашуда иваз карда мешавад ." -#: 12070000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070000.xhp\n" -"par_id3159239\n" -"20\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1074F\n" "help.text" -msgid "Shows additional options." -msgstr " Парметрҳои иловагиро нишон медиҳад." +msgid "Previous item or Next item" +msgstr "элементи пешина ё навбатӣ" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"tit\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10754\n" "help.text" -msgid "Consolidate by" -msgstr "Муттаҳидсози бо" +msgid "If \"previous item\" or \"next item\" is specified as the base item, the reference value is the result for the next visible member of the base field, in the base field's sort order." +msgstr "Агар \"элементи пешина\" ё \"элементи навбатӣ\" ҳамчун элементи асос интихоб шуда бошанд, арзиши ҳавола натиҷаи аъзои навбатии намоёни майдони асос мебошад." -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3151210\n" -"1\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1075B\n" "help.text" -msgid "Consolidate by" -msgstr "Муттаҳидсози бо" +msgid "% Of" +msgstr "% -и" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3125864\n" -"2\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10761\n" "help.text" -msgid "Consolidate by" -msgstr "Муттаҳидсози бо" +msgid "Each result is divided by its reference value. The reference value is determined in the same way as for \"Difference from\". Totals outside of the base field are shown as empty results." +msgstr "Ҳар як натиҷа ба арзиши ҳаволааш тақсим шудааст. Арзиши ҳавола ба тарзи \"Фарқият аз\" ҳисоб карда мешавад. Суммаҳо берун аз майдони асос ҳамчун натиҷаҳои холӣ нишон дода мешаванд" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"par_id3154909\n" -"3\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1076A\n" "help.text" -msgid "Use this section if the cell ranges that you want to consolidate contain labels. You only need to select these options if the consolidation ranges contain similar labels and the data arranged is arranged differently." -msgstr "Ин қисмро истифода баред, агар диапазонҳои номдорро истифода баред." +msgid "% Difference from" +msgstr "% Фарқият аз" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3153968\n" -"4\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10770\n" "help.text" -msgid "Row labels" -msgstr "Номи сатрҳо" +msgid "From each result, its reference value is subtracted, and the difference is divided by the reference value. The reference value is determined in the same way as for \"Difference from\". Totals outside of the base field are shown as empty results." +msgstr "аз ҳар натиҷа, ҳаволааш тарҳ карда мешавад ва фарқият ба ҳавола тақсим када мешавад. Арзиши ҳавола ба тарзи \"Фарқият аз\" ҳисоб карда мешавад. Суммаҳо берун аз майдони асос ҳамчун натиҷаҳои холӣ нишон дода мешаванд" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"par_id3150441\n" -"5\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10777\n" "help.text" -msgid "Uses the row labels to arrange the consolidated data." -msgstr "Номи сатрро истифода баред барои ҷобаҷосзоии далелҳо." +msgid "Running total in" +msgstr "Сумма дар" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3146976\n" -"6\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1077D\n" "help.text" -msgid "Column labels" -msgstr "Номи сутунҳо" +msgid "Each result is added to the sum of the results for preceding items in the base field, in the base field's sort order, and the total sum is shown." +msgstr "Ҳар як натиҷа ба суммаи натиҷаҳо барои элементи пешина дар майдони асос, дар тартиби низоми майдони асос, ва суммаи нишон дода мешавад." -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"par_id3155411\n" -"7\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10780\n" "help.text" -msgid "Uses the column labels to arrange the consolidated data." -msgstr "Номи сутунро истифода баред барои ҷобаҷосзоии далелҳо." +msgid "Results are always summed, even if a different summary function was used to get each result." +msgstr "Натиҷаҳо доим ҷамъ карда мешаванд, ҳатто агар дигар функсия истифода шуда бошад." -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3153191\n" -"12\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10787\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "% of row" +msgstr "% сатрҳо" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3159154\n" -"8\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1078D\n" "help.text" -msgid "Link to source data" -msgstr "Ҳавола ба далелҳои манбаъ" +msgid "Each result is divided by the total result for its row in the pivot table. If there are several data fields, the total for the result's data field is used. If there are subtotals with manually selected summary functions, the total with the data field's summary function is still used." +msgstr "Ҳар як натиҷа ба суммаи натиҷаҳои сатраш тақсим карда мешавад." -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"par_id3146986\n" -"9\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN10794\n" "help.text" -msgid "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed." -msgstr "Далелҳои дар диапазони муттаҳидшударо бо далелҳои манбаъ пайвас карда, натиҷаро ҳисоб мекунад." +msgid "% of column" +msgstr "% сатрҳо" -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"hd_id3163708\n" -"10\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN1079A\n" "help.text" -msgid "More <<" -msgstr "Зиёдтар <<" +msgid "Same as \"% of row\", but the total for the result's column is used." +msgstr "Ба мисли \"% сатр\", вале суммаи сутун истифода мешавад." -#: 12070100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12070100.xhp\n" -"par_id3151118\n" -"11\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107A1\n" "help.text" -msgid "Hides the additional options." -msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." +msgid "% of total" +msgstr "% сумма" -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"tit\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107A7\n" "help.text" -msgid "Group and Outline" -msgstr "Сохтор" +msgid "Same as \"% of row\", but the grand total for the result's data field is used." +msgstr "Ба мисли \"% сатр\", вале суммаи умумӣ истифода шудааст." -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"bm_id3152350\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107AE\n" "help.text" -msgid "sheets; outlinesoutlines; sheetshiding; sheet detailsshowing; sheet detailsgrouping;cells" -msgstr "" +msgid "Index" +msgstr "Индекс" -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"hd_id3152350\n" -"1\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107B4\n" "help.text" -msgid "Group and Outline" -msgstr "Сохтор" +msgid "The row and column totals and the grand total, following the same rules as above, are used to calculate the following expression:" +msgstr "Суммаи сатр ва сутунҳо, суммаи умумӣ бо қоидаҳои дар боло овардашуда, барои ҳисобкунии ин ифода истифода мешаванд:" -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"par_id3150793\n" -"2\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107B7\n" "help.text" -msgid "You can create an outline of your data and group rows and columns together so that you can collapse and expand the groups with a single click." -msgstr "Метавонед сохтори даллеҳоро сохта, сатр ва сутунҳоро дар як гурӯҳ ҷой диҳед, то кӣ бо як пахш кардан онро аён/пинҳон созед." +msgid "( original result * grand total ) / ( row total * column total )" +msgstr "" -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"hd_id3147229\n" -"3\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107BA\n" "help.text" -msgid "Group" -msgstr "Гурӯҳбандӣ" +msgid "Base field" +msgstr "Майдони асосӣ" -#: 12080000.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080000.xhp\n" -"hd_id3153188\n" -"4\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107BE\n" "help.text" -msgid "Ungroup" -msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" +msgid "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation." +msgstr "Майдонеро интихоб кунед, ки арзиши он барои ҳисобкунӣ асос шавад." -#: 12080100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080100.xhp\n" -"tit\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107C1\n" "help.text" -msgid "Hide Details" -msgstr "Пинҳонкунии ҷузъҳо" +msgid "Base item" +msgstr "Ҷузъи асосӣ" -#: 12080100.xhp +#: 12090105.xhp msgctxt "" -"12080100.xhp\n" -"bm_id3155628\n" +"12090105.xhp\n" +"par_idN107C5\n" "help.text" -msgid "sheets; hiding details" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation." +msgstr "Элементи майдони асосро интихоб кунед, ки ба он арзиши мутаносиб ҳамчун асос барои ҳисобкунӣ гирифта мешавад." -#: 12080100.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080100.xhp\n" -"hd_id3155628\n" -"1\n" +"12090106.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Hide Details" -msgstr "Пинҳонкунии ҷузъҳо" +msgid "Data Field Options" +msgstr "Параметрҳои Майдони Далел" -#: 12080100.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080100.xhp\n" -"par_id3154515\n" -"2\n" +"12090106.xhp\n" +"bm_id711386\n" "help.text" -msgid "Hides the details of the grouped row or column that contains the cursor. To hide all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command." -msgstr "Ҷузъҳои сатр ва сутунҳои гурӯҳбандишударо пинҳон месозад." +msgid "hiding;data fields, from calculations in pivot tabledisplay options in pivot tablesorting;options in pivot tabledata field options for pivot table" +msgstr "" -#: 12080100.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080100.xhp\n" -"par_id3153252\n" -"3\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10542\n" "help.text" -msgid "To show all hidden groups, select the outlined table, and then choose Data - Group and Outline – Show Details." -msgstr "" +msgid "Data Field Options" +msgstr "Параметрҳои Майдони Далел" -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"tit\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10546\n" "help.text" -msgid "Show Details" -msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" +msgid "You can specify additional options for column, row, and page data fields in the pivot table." +msgstr "Метавонед дар Ҷадвали ҷамъбастӣ параметрҳои иловагиро барои сатр, сутун, варақ муайян кунед." -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"bm_id3153561\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10557\n" "help.text" -msgid "tables; showing details" -msgstr "Функтсияи N" +msgid "Sort by" +msgstr "Низомноккунӣ бо" -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"hd_id3153561\n" -"1\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1055B\n" "help.text" -msgid "Show Details" -msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" +msgid "Select the data field that you want to sort columns or rows by." +msgstr "Майдони далелро барои низомноккунии сатр ё сутун интихоб кунед." -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"par_id3153822\n" -"2\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1055E\n" "help.text" -msgid "Shows the details of the grouped row or column that contains the cursor. To show the details of all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command." -msgstr "Ҷузъҳои сатр ва сутунҳои курсор дар он бударо нишон медиҳад." +msgid "Ascending" +msgstr "Бо болоравӣ" -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"par_id3155922\n" -"3\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10562\n" "help.text" -msgid "To hide a selected group, choose Data - Group and Outline – Hide Details." -msgstr "" +msgid "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." +msgstr "Арзишҳоро аз хурд ба калон, мисол аз A то Z ё аз 1 то 9. " -#: 12080200.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080200.xhp\n" -"par_id6036561\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10565\n" "help.text" -msgid "Show Details command in pivot tables" -msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" +msgid "Descending" +msgstr "Бо поёнравӣ" -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"tit\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10569\n" "help.text" -msgid "Group" -msgstr "Гурӯҳбандӣ" +msgid "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." +msgstr "Арзишҳоро аз калон ба хурд, мисол аз Z то A ё аз 9 то 1." -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"hd_id3153088\n" -"1\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1056C\n" "help.text" -msgid "Group" -msgstr "Гурӯҳбандӣ" +msgid "Manual" +msgstr "Дастӣ" -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"par_id3153821\n" -"2\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10570\n" "help.text" -msgid "Defines the selected cell range as a group of rows or columns." -msgstr "" +msgid "Sorts values alphabetically." +msgstr "Арзишҳоро аз рӯи алифбо низомнок мекунад, мисол аз A то Z." -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"par_id3145069\n" -"3\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10585\n" "help.text" -msgid "When you group a cell range, and outline icon appears in the margins next to the group. To hide or show the group, click the icon. To ungroup the selection, choose Data – Outline - Ungroup." -msgstr "Вақте, ки диапазони чашмакҳоро гурӯҳбандӣ мекунед, тасвири Сохтор пайдо мешавад. Барои аён/пинҳон кардани гурӯҳ ин тасвирро пахш кунед. Барои азгурӯҳбарорӣ Далелҳо – Сохтор - Азгурӯҳбарорӣро интихоб кунед." +msgid "Display options" +msgstr "Параметрҳои намоиш" -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"hd_id3125863\n" -"4\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10589\n" "help.text" -msgid "Include" -msgstr "Иловакунӣ" +msgid "You can specify the display options for all row fields except for the last, innermost row field." +msgstr "Параметрҳои намоишро барои ҳама сатрҳо ба ғайр аз охиро н муайян созед." -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"hd_id3150448\n" -"6\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1058C\n" "help.text" -msgid "Rows" -msgstr "Сатрҳо" +msgid "Layout" +msgstr "Тарҳ" -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"par_id3153194\n" -"7\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10590\n" "help.text" -msgid "Groups the selected rows." -msgstr "Сатрҳои интихобшударо гурӯҳбандӣ мекунад." +msgid "Select the layout mode for the field in the list box." +msgstr "Тарҳи майдони далелро аз рӯйхатқуттӣ интихоб кунед." -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"hd_id3145786\n" -"8\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10593\n" "help.text" -msgid "Columns" -msgstr "Сутунҳо" +msgid "Empty line after each item" +msgstr "Хати холӣ пас аз ҳар ёлемент" -#: 12080300.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080300.xhp\n" -"par_id3146984\n" -"9\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN10597\n" "help.text" -msgid "Groups the selected columns." -msgstr "Сутунҳои интихобшударо гурӯҳбандӣ мекунад." +msgid "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table." +msgstr "Сатри холиро барои ҳар як элементи Ҷалвали ҷамъбастӣ илова мекунад." -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"tit\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1059A\n" "help.text" -msgid "Ungroup" -msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" +msgid "Show automatically" +msgstr "Автоматӣ нишон додан" -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"hd_id3148492\n" -"1\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN1059E\n" "help.text" -msgid "Ungroup" -msgstr "Азгурӯҳбарорӣ" +msgid "Displays the top or bottom nn items when you sort by a specified field." +msgstr "nn элементҳои болои ё поёниро нишон медиҳад, агар шумо бо майдони интихобшуда низомнок созед." -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"par_id3151384\n" -"2\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105A1\n" "help.text" -msgid "Ungroups the selection. In a nested group, the last rows or columns that were added are removed from the group." -msgstr "Интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." +msgid "Show" +msgstr "Намоиш" -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"hd_id3151210\n" -"3\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105A5\n" "help.text" -msgid "Deactivate for" -msgstr "Аз фаъолият доштан барои" +msgid "Turns on the automatic show feature." +msgstr "Имконисти намоиши автоматиро фаъол мегардонад." -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"hd_id3156280\n" -"5\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105A8\n" "help.text" -msgid "Rows" -msgstr "Сатрҳо" +msgid "items" +msgstr "элементҳо" -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"par_id3125864\n" -"6\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105AC\n" "help.text" -msgid "Removes selected rows from a group." -msgstr "Сатри интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." +msgid "Enter the maximum number of items that you want to show automatically." +msgstr "Шумораи максималии элементҳоро дохил кунед барои намоиши автоматӣ." -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"hd_id3147230\n" -"7\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105AF\n" "help.text" -msgid "Columns" -msgstr "Сутунҳо" +msgid "From" +msgstr "Аз" -#: 12080400.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080400.xhp\n" -"par_id3154685\n" -"8\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105B3\n" "help.text" -msgid "Removes selected columns from a group." -msgstr "Сутуни интихобшударо аз гурӯҳ мебарорад." +msgid "Shows the top or bottom items in the specified sort order." +msgstr "элементи поёнӣ ё болоии тартиби додашудаи низомноккуниро нишон медиҳад." -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"tit\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105B6\n" "help.text" -msgid "AutoOutline" -msgstr "Автотарҳ" +msgid "Using field" +msgstr "Истифодаи майдон" -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"hd_id3150275\n" -"1\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105BA\n" "help.text" -msgid "AutoOutline" -msgstr "Автотарҳ" +msgid "Select the data field that you want to sort the data by." +msgstr "Майдони далелро барои низомноккунӣ интихоб мекунад." -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3145069\n" -"2\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105BD\n" "help.text" -msgid "If the selected cell range contains formulas or references, $[officename] automatically outlines the selection." -msgstr "Агар диапазони чашмакҳои интихобшуда формула ё ҳавола дошта бошад, $[officename] автоматӣ интихобшударо тарҳбандӣ мекунад." +msgid "Hide items" +msgstr "Пинҳонкунии элементҳо" -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"10\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105C1\n" "help.text" -msgid "For example, consider the following table:" -msgstr "Мисол, ҷадвали зеринро мебинем:" +msgid "Select the items that you want to hide from the calculations." +msgstr "" -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3154123\n" -"11\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105C4\n" "help.text" -msgid "January" -msgstr "Январ" +msgid "Hierarchy" +msgstr "Иерархия" -#: 12080500.xhp +#: 12090106.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3154011\n" -"12\n" +"12090106.xhp\n" +"par_idN105C8\n" "help.text" -msgid "February" -msgstr "Феврал" +msgid "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies." +msgstr "Иерархияи дилхоҳатонро интихоб кунед. Ҷадвали ҷамъбастӣ бояд дар ассоси далелҳои беруна, ки иерархияи далелҳо дорад сохта шуда бошад." -#: 12080500.xhp +#: 12090200.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3152460\n" -"13\n" +"12090200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "March" -msgstr "Март" +msgid "Refresh" +msgstr "Ҷадидсозӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090200.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3146119\n" -"14\n" +"12090200.xhp\n" +"hd_id3151385\n" +"1\n" "help.text" -msgid "1st Quarter" -msgstr "Чоряки 1" +msgid "Refresh" +msgstr "Ҷадидсозӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090200.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3155854\n" -"15\n" +"12090200.xhp\n" +"par_id3149456\n" +"2\n" "help.text" -msgid "April" -msgstr "Апрел" +msgid "Updates the pivot table." +msgstr "Ҷадвали ҷамъбастиро ҷадид месозад." -#: 12080500.xhp +#: 12090200.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3148575\n" -"16\n" +"12090200.xhp\n" +"par_id3150400\n" +"3\n" "help.text" -msgid "May" -msgstr "Май" +msgid "After you import an Excel spreadsheet that contains a pivot table, click in the table, and then choose Data - Pivot Table - Refresh." +msgstr "Пас аз экспорти Excel, ки Ҷадвали ҷамъбастӣ дорад, ҷадвалро интихоб карда Далелҳо - Ҷадвали ҷамъбастӣ - Ҷадидсозӣ-ро интихоб кунед." -#: 12080500.xhp +#: 12090300.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3145271\n" -"17\n" +"12090300.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "June" -msgstr "Июн" +msgid "Delete" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090300.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3145648\n" -"18\n" +"12090300.xhp\n" +"hd_id3150276\n" +"1\n" "help.text" -msgid "2nd Quarter" -msgstr "Чоряки 2" +msgid "Delete" +msgstr "Кӯркунӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090300.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3153876\n" -"19\n" +"12090300.xhp\n" +"par_id3159400\n" +"2\n" "help.text" -msgid "100" -msgstr "" +msgid "Deletes the selected pivot table." +msgstr "Ҷадвали ҷамъбастии интихобшударо кӯр мекунад." -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3145251\n" -"20\n" +"12090400.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "120" -msgstr "" +msgid "Grouping" +msgstr "Гурӯҳбандӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3149400\n" -"21\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1054D\n" "help.text" -msgid "130" -msgstr "" +msgid "Grouping" +msgstr "Гурӯҳбандӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3150328\n" -"22\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10551\n" "help.text" -msgid "350" -msgstr "" +msgid "Grouping pivot tables displays the Grouping dialog for either values or dates." +msgstr "Мутаҳидсозии ҷадвалҳои ҷамъбастӣ муколамаиГурӯҳбандиро барои сана ё арзиш нишон медиҳад." -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3155443\n" -"23\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10568\n" "help.text" -msgid "100" -msgstr "" +msgid "Start" +msgstr "Оғозкунӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3153713\n" -"24\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1056C\n" "help.text" -msgid "100" -msgstr "" +msgid "Specifies the start of the grouping." +msgstr "Оғози гурӯҳбандиро муайян мекунад." -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3156385\n" -"25\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1056F\n" "help.text" -msgid "200" -msgstr "" +msgid "Automatically" +msgstr "Автоматӣ" -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3145230\n" -"26\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10573\n" "help.text" -msgid "400" -msgstr "" +msgid "Specifies whether to start grouping at the smallest value." +msgstr "Муайян месозад, ки гурӯҳбандӣ аз арзиши хурдтариш оғоз шавад." -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3147363\n" -"27\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10576\n" "help.text" -msgid "The cells for the 1st and 2nd quarters each contain a sum formula for the three cells to their left. If you apply the AutoOutline command, the table is grouped into two quarters." -msgstr "Чашмакҳои чоряки1 ва2 формулаи суммаро барои ҳар се чашмак аз тарафи чап доранд. Агар шумо Автотарҳро истифода кунед, ҷадвал ба ду гурӯҳ чоряк гурӯҳбандӣ мешавад." +msgid "Manually at" +msgstr "Дастӣ дар" -#: 12080500.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080500.xhp\n" -"par_id3146918\n" -"9\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1057A\n" "help.text" -msgid "To remove the outline, select the table, and then choose Data - Group and Outline - Remove." -msgstr "Барои кӯркунии тарҳ Далелҳо - Сохтор - Кӯркунӣро истифода баред." +msgid "Specifies whether to enter the start value for grouping yourself." +msgstr "Муайян месозад, ки оғози гурӯҳбандӣ дастӣ дода шавад." -#: 12080600.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080600.xhp\n" -"tit\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1057D\n" "help.text" -msgid "Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "End" +msgstr "Охир" -#: 12080600.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080600.xhp\n" -"hd_id3148947\n" -"1\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10581\n" "help.text" -msgid "Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "Specifies the end of the grouping." +msgstr "Охири гурӯҳбандиро муайян мекунад." -#: 12080600.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080600.xhp\n" -"par_id3149656\n" -"2\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10584\n" "help.text" -msgid "Removes the outline from the selected cell range." -msgstr "Сохторро аз диапазони чашмакҳои интихобшуда кӯр мекунад." +msgid "Automatically" +msgstr "Автоматӣ" -#: 12080700.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080700.xhp\n" -"tit\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10588\n" "help.text" -msgid "Show Details (Pivot Table)" -msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" +msgid "Specifies whether to end grouping at the largest value." +msgstr "Муайян месозад, ки гурӯҳбандӣ аз арзиши калонтарин оғоз шавад." -#: 12080700.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080700.xhp\n" -"hd_id3344523\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1058B\n" "help.text" -msgid "Show Details (Pivot Table)" -msgstr "Нишондиҳии ҷузъҳо" +msgid "Manually at" +msgstr "Дастӣ дар" -#: 12080700.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080700.xhp\n" -"par_id871303\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1058F\n" "help.text" -msgid "Inserts a new \"drill-down\" sheet with more information about the current pivot table cell. You can also double-click a pivot table cell to insert the \"drill-down\" sheet. The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell." -msgstr "" +msgid "Specifies whether to enter the end value for grouping yourself." +msgstr "Муайян месозад, ки охири гурӯҳбандӣ дастӣ дода шавад." -#: 12080700.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12080700.xhp\n" -"par_id7132480\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10592\n" "help.text" -msgid "Hidden items are not evaluated, the rows for the hidden items are included. Show Details is available only for pivot tables that are based on cell ranges or database data." -msgstr "" +msgid "Group by" +msgstr "Гурӯҳбандӣ бо" -#: 12090000.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090000.xhp\n" -"tit\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10596\n" "help.text" -msgid "Pivot Table" -msgstr "" +msgid "Specifies the value range by which every group's limits are calculated." +msgstr "Диапазони арзишро барои ҳар як ҳудуди гурӯҳ ҳисоб мекунад." -#: 12090000.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090000.xhp\n" -"hd_id3150275\n" -"1\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN10599\n" "help.text" -msgid "Pivot Table" -msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" +msgid "Number of days" +msgstr "Шумораи рӯзҳо" -#: 12090000.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090000.xhp\n" -"par_id3153562\n" -"2\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN1059D\n" "help.text" -msgid "A pivot table provides a summary of large amounts of data. You can then rearrange the pivot table to view different summaries of the data." -msgstr "Ҷадвали ҷамъбастӣ миқдори зиёди далелҳоро мухтасар нишон медиҳад. Шумо пас метавонед Ҷадвали ҷамъбастиро аз нав ҷобаҷо карда суммаҳои гуногунро дида матавонед." +msgid "In the case of grouping date values, specifies the number of days to group by." +msgstr "Дар ҳолати гурӯҳбандии санаҳо, шумораи рӯзҳоро барои гурӯҳбандӣ муайян месозад." -#: 12090000.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090000.xhp\n" -"hd_id3155923\n" -"3\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN105A0\n" "help.text" -msgid "Create" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "Intervals" +msgstr "Фосилаҳо" -#: 12090000.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090000.xhp\n" -"par_idN105FB\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN105A4\n" "help.text" -msgid "Pivot table dialog" -msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" +msgid "In the case of grouping date values, specifies the intervals to group by." +msgstr "Дар ҳолати гурӯҳбандии санаҳо, фосиларо барои гурӯҳбандӣ муайян месозад." -#: 12090100.xhp +#: 12090400.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"tit\n" +"12090400.xhp\n" +"par_idN105B2\n" "help.text" -msgid "Select Source" -msgstr "Интихоби манбаъ" +msgid "" +msgstr "" -#: 12090100.xhp +#: 12100000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"hd_id3153663\n" -"1\n" +"12100000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Select Source" -msgstr "Интихоби манбаъ" +msgid "Refresh Range" +msgstr "Ҷадидсозии Диапазон" -#: 12090100.xhp +#: 12100000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3145119\n" -"2\n" +"12100000.xhp\n" +"bm_id3153662\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can select the source for your pivot table, and then create your table." -msgstr "Муколамаеро мекушояд, ки дар он манбаи далелҳоро истифода карда Ҷадвали ҷамъбастиро месозед." +msgid "database ranges; refreshing" +msgstr "" -#: 12090100.xhp +#: 12100000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"hd_id3154760\n" -"5\n" +"12100000.xhp\n" +"hd_id3153662\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Selection" -msgstr "Интихоб" +msgid "Refresh Range" +msgstr "Ҷадидсозии Диапазон" -#: 12090100.xhp +#: 12100000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3150543\n" -"6\n" +"12100000.xhp\n" +"par_id3153088\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Select a data source for the pivot table." -msgstr "Интихоби манбаи далелҳо барои Ҷадвали ҷамъбастӣ." +msgid "Updates a data range that was inserted from an external database. The data in the sheet is updated to match the data in the external database." +msgstr "Диапазони далелҳои аз МД-и беруна иловашударо ҷадид мегардонад. Далел дар варақ ҷадид карда мешавад барои бо манбаъ баробар шудан." -#: 12090100.xhp +#: 12120000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"hd_id3148799\n" -"7\n" +"12120000.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Current Selection" -msgstr "Интихоби ҷорӣ" +msgid "Validity" +msgstr "Саҳеҳият" -#: 12090100.xhp +#: 12120000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3125865\n" -"8\n" +"12120000.xhp\n" +"hd_id3156347\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Uses the selected cells as the data source for the pivot table." -msgstr "Чашмакҳои интихобшударо ҳамчун манбаи далелҳои Ҷадвали ҷамъбастӣ истифода мебарад." +msgid "Validity" +msgstr "Саҳеҳият" -#: 12090100.xhp +#: 12120000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3150011\n" -"13\n" +"12120000.xhp\n" +"par_id3153252\n" +"2\n" "help.text" -msgid "The data columns in the pivot table use the same number format as the first data row in the current selection." -msgstr "Сутуни Ҷадвали ҷамъбастӣ ҳамон миқдорр дорад, кӣ сатри манбаъи интихобшуда." +msgid "Defines what data is valid for a selected cell or cell range." +msgstr "Муайян месозад, ки кадом далел барои чашмак ё диапаҳони чашмакҳо мувофиқ мебошад." -#: 12090100.xhp +#: 12120000.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"hd_id3147348\n" -"9\n" +"12120000.xhp\n" +"par_idN105D1\n" "help.text" -msgid "Data source registered in $[officename]" -msgstr "Манбаи далелҳои дар $[officename] қайдшуда" +msgid "You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the Data page of the list box properties window." +msgstr "Ҳамчунин метавонед рӯйхатқуттиро аз лавҳаи Асбобҳо илова карда онро ба чашмак насб кунед. Бо ин васила метавонед арзишҳои мувофиқро аз саҳифаиДалел хосиятҳои равзана интихоб кунед." -#: 12090100.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3145271\n" -"10\n" +"12120100.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Uses a table or query in a database that is registered in $[officename] as the data source for the pivot table." -msgstr "Ҷадвал ё дархости дар $[officename] қайдшударо ҳамчун манбаи Ҷадвали ҷамъбастӣ истиоа мебарад." +msgid "Criteria" +msgstr "Критерияҳо" -#: 12090100.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"hd_id3146119\n" -"11\n" +"12120100.xhp\n" +"bm_id1464278\n" "help.text" -msgid "External source/interface" -msgstr "Манбаи беруна/интерфейс" +msgid "selection lists;validity" +msgstr "" -#: 12090100.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_id3145647\n" -"12\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3153032\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Opens the External Source dialog where you can select the OLAP data source for the pivot table." -msgstr "Муколамаи далелҳои диаграммаро мекушояд, Далелҳои диаграммаро ислоҳ карда метавонед." +msgid "Criteria" +msgstr "Критерияҳо" -#: 12090100.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090100.xhp\n" -"par_idN10670\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3156327\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Pivot table dialog" -msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" +msgid "Specify the validation rules for the selected cell(s)." +msgstr "Қоидаҳои мувофиқатро барои чашмак(ҳо)и интихобшуда муайян месозад." -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"tit\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3155923\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Select Data Source" -msgstr "Интихоби манбаи далелҳо" +msgid "For example, you can define criteria such as: \"Numbers between 1 and 10\" or \"Texts that are no more than 20 characters\"." +msgstr "Мисол: \"Рақам миёни 1 то 10\" ё \"Матни на зиёда аз 20 рамз\"." -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"hd_id3143268\n" -"1\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3153896\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Select Data Source" -msgstr "Интихоби манбаи далелҳо" +msgid "Allow" +msgstr "Иҷозат" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3148552\n" -"2\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3150400\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Select the database and the table or query containing the data that you want to use." -msgstr "МД ва ҷадвал ё дархости лозимаро интихоб кунед." +msgid "Click a validation option for the selected cell(s)." +msgstr "Параметри мувофиқатро барои чашмаки интихобшуда пахш кунед." -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"hd_id3154140\n" -"3\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3148797\n" +"17\n" "help.text" -msgid "Selection" -msgstr "Интихоб" +msgid "The following conditions are available:" +msgstr "Шартҳои зерин мавҷуданд:" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3125863\n" -"4\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3150447\n" +"18\n" "help.text" -msgid "You can only select databases that are registered in %PRODUCTNAME. To register a data source, choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Base - Databases." -msgstr "Танҳо МДҳои дар %PRODUCTNAME қайдшударо истифода карда метавонед. Барои бақайдгирии манбаи далелҳо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Base - Манбаи Далелҳо ро интихоб кунед." +msgid "Condition" +msgstr "Шарт" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"hd_id3151041\n" -"5\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3155854\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Database" -msgstr "Махзани далелҳо (МД)" +msgid "Effect" +msgstr "Эффект" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3156424\n" -"6\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3153092\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Select the database that contains the data source that you want to use." -msgstr "МД-и дорои манбаи далелҳои лозимаро интихоб кунед." +msgid "All values" +msgstr "Ҳамаи арзишҳо" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"hd_id3145364\n" -"7\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3155411\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Data source" -msgstr "Манбаи далелҳо" +msgid "No limitation." +msgstr "Бе ҳудуд." -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3149260\n" -"8\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3147434\n" +"22\n" "help.text" -msgid "Select the data source that you want to use." -msgstr "Манбаи адлелҳои истифодамекардаатонро интихоб кунед." +msgid "Whole number" +msgstr "Рақами бутун" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"hd_id3147428\n" -"9\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3154319\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" +msgid "Only whole numbers corresponding to the condition." +msgstr "Танҳо ададҳои бутун мувофиқи шарт." -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3150010\n" -"10\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3145802\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Click the source type of for the selected data source. You can choose from four source types: \"Table\", \"Query\" and \"SQL\" or SQL (Native)." -msgstr "Типи манбаи далелҳои интихобшударо муайян созед. Метавонед: \"Ҷадвал\", \"Дархост\" ва \"SQL\" ё SQL (Native)ро истифода карда метавонед." +msgid "Decimal" +msgstr "Даҳҳӣ" -#: 12090101.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090101.xhp\n" -"par_id3147348\n" -"11\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3153160\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Pivot table dialog" -msgstr "Муколамаи Ҷадвали ҷамъбастӣ" +msgid "All numbers corresponding to the condition." +msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"tit\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3149377\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Pivot Table" -msgstr "" +msgid "Date" +msgstr "Сана" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"bm_id2306894\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3150718\n" +"27\n" "help.text" -msgid "pivot table function;show detailspivot table function;drill down" -msgstr "" +msgid "All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up." +msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт. Ададҳои дохилшуда дар оянда формат карда мешаванд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3149165\n" -"1\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3146969\n" +"28\n" "help.text" -msgid "Pivot Table" -msgstr "" +msgid "Time" +msgstr "Вақт" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3155922\n" -"13\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3155066\n" +"29\n" "help.text" -msgid "Specify the layout of the table that is generated by the pivot table." -msgstr "Тарҳи ҷадвали бо Ҷадвали ҷамъбастӣ сохташударо муайян месозад." +msgid "All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up." +msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт. Ададҳои дохилшуда дар оянда формат карда мешаванд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3148798\n" -"34\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN106A0\n" "help.text" -msgid "The pivot table displays data fields as buttons which you can drag and drop to define the pivot table." -msgstr "Ҷадвали ҷамъбастӣ майдонҳои далелҳоро ба мисли тугмачаҳо нишон медиҳад, ки бо муш метавонед онҳоро кӯчиш диҳед." +msgid "Cell range" +msgstr "Диапазони чашмак" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3154908\n" -"18\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN106A5\n" "help.text" -msgid "Layout" -msgstr "Тарҳ" +msgid "Allow only values that are given in a cell range. The cell range can be specified explicitly, or as a named database range, or as a named range. The range may consist of one column or one row of cells. If you specify a range of columns and rows, only the first column is used." +msgstr "Танҳо арзишҳои дар диапазони чашмакбуда иҷозатанд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3150768\n" -"19\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN106AB\n" "help.text" -msgid "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas. You can also use drag and drop to rearrange the data fields on a pivot table." -msgstr "" +msgid "List" +msgstr "Рӯйхат" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3147229\n" -"20\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN106B0\n" "help.text" -msgid "$[officename] automatically adds a caption to buttons that are dragged into the Data Fields area. The caption contains the name of the data field as well as the formula that created the data." -msgstr "$[officename] автомати ба тугмачаҳо ном мегузорад дарМайдонҳои далелҳо . Ин номи майдон ва формулаи иш чашмак мебошад." +msgid "Allow only values or strings specified in a list. Strings and values can be mixed. Numbers evaluate to their value, so if you enter the number 1 in the list, the entry 100% is also valid." +msgstr "Танҳо арзишҳо ё сартҳои дар рӯйхатбуда иҷозатанд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3145749\n" -"21\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3154756\n" +"30\n" "help.text" -msgid "To change the function that is used by a data field, double-click a button in the Data Fields area to open the Data Field dialog. You can also double-click buttons in the Row Fields or Column Fields areas." -msgstr "Барои ивазкунии функсияе, ки майдони далел истифода мекунад, тугмачаи Майдони далелҳоро ду маротиба пахш карда муколамаиМайдони далел ро кушоед. Инчунин ин амалро бо Майдонҳои сатр ё Майдонҳои сутун истифода карда метавонед." +msgid "Text length" +msgstr "Дарозии матн" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3154944\n" -"22\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3147339\n" +"31\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Entries whose length corresponds to the condition." +msgstr "Навиштҳое, ки дарозиашон ба шард мувофиқанд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3145647\n" -"23\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3154704\n" +"7\n" "help.text" -msgid "Displays or hides additional options for defining the pivot table." -msgstr "Параметрҳои иловагиро аён/пинҳон месозад." +msgid "Allow blank cells" +msgstr "Иҷозати чашмаки холӣ" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3151073\n" -"2\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3153967\n" +"8\n" "help.text" -msgid "Result" -msgstr "Натиҷа" +msgid "In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled)." +msgstr "Дар якҷоягӣ бо Асбобҳо - Агент - Нишонмонии далелҳои ғалатӣ, муайян месозад, ки чашмакҳои холӣ ҳамчун ғалат нишон дода шаванд (нофаъол) ва ё на (фаъол)." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3155417\n" -"3\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN10709\n" "help.text" -msgid "Specify the settings for displaying the results of the pivot table." -msgstr "Ҷӯрсозиҳои намоиши Ҷадвали ҷамъбастиро муайян месозад." +msgid "Show selection list" +msgstr "Намоиши рӯйхати интихоб" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id0509200913025625\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN1070D\n" "help.text" -msgid "Selection from" -msgstr "" +msgid "Shows a list of all valid strings or values to select from. The list can also be opened by selecting the cell and pressing Ctrl+D (Mac: Command+D)." +msgstr "Рӯйхати ҳама арзишҳо ва сатрҳоро барои интихоб нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед рӯйхатро бо пахшкунии Ctrl+D кушоед." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id0509200913025615\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN10724\n" "help.text" -msgid "Select the area that contains the data for the current pivot table." -msgstr "" +msgid "Sort entries ascending" +msgstr "Низомноккунии навиштҳо ба тарзи аз хурд ба калон" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3155603\n" -"4\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN10728\n" "help.text" -msgid "Results to" -msgstr "Натиҷа дар" +msgid "Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken." +msgstr "Навиштҳо ба тарзи аз хурд ба калон низомнок карда дубликатро филтр мекунад. " -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3153838\n" -"5\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN1073F\n" "help.text" -msgid "Select the area where you want to display the results of the pivot table." -msgstr "Қитҷаеро интихоб намоед, ки дар он тачиҷаи Ҷадвали ҷамъбастӣ гузошта мешавад." +msgid "Source" +msgstr "Манбаъ" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3155961\n" -"6\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN10743\n" "help.text" -msgid "If the selected area contains data, the pivot table overwrites the data. To prevent the loss of existing data, let the pivot table automatically select the area to display the results." -msgstr "Агар қитъаи интихобшуда далел дошта бошад, Ҷадвали ҷамъбастӣ онро кӯр мекунад. Барои эмин будан аз кӯршавиии далелҳо бигзор Ҷадвали ҷамъбастӣ қитъаро интихоб кунад." +msgid "Enter the cell range that contains the valid values or text." +msgstr "Диапазони чашмакро, ки арзишҳои мувофиқ дорад дохил кунед." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3147364\n" -"7\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN1075A\n" "help.text" -msgid "Ignore empty rows" -msgstr "Сатрҳои холиро инкор мекунад" +msgid "Entries" +msgstr "Навиштҳо" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3154022\n" -"8\n" +"12120100.xhp\n" +"par_idN1075E\n" "help.text" -msgid "Ignores empty fields in the data source." -msgstr "Майдонҳои холиро инкор мекунад." +msgid "Enter the entries that will be valid values or text strings." +msgstr "Навмштҳоро дохил кунед, ки арзиш ё сатри мувофиқ мебошанд." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3155114\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3163807\n" "9\n" "help.text" -msgid "Identify categories" -msgstr "Категорияҳоро муқаррар месозад" +msgid "Data" +msgstr "Далелҳо" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3145257\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3144502\n" "10\n" "help.text" -msgid "Automatically assigns rows without labels to the category of the row above." -msgstr "Автоматӣ сатрҳои бе номро ба категорияи калонтар ҷой медиҳад." +msgid "Select the comparative operator that you want to use. The available operators depend on what you selected in the Allow box. If you select \"between\" or \"not between\", the Minimum and Maximum input boxes appear. Otherwise, only the Minimum, the Maximum, or the Value input boxes appear." +msgstr "Оператори муқоисавиро дохил кунед. Операторҳои мувофиқ онҳоянд, ки дар қуттии Иҷозат интихоб шудаанд. Агар шумо \"миёни\" ё \"на дар миёни\"ро интихоб кунед, майдонҳои Минимум ва Максимум пайдо мешаванд. Вагарна танҳо майдониМинимум, Максимум, ё Арзиш пайдо мешавад." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3149207\n" -"14\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3153782\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Total columns" -msgstr "Суммаи сутунҳо" +msgid "Value" +msgstr "Арзиш" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3166426\n" -"15\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3153266\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Calculates and displays the grand total of the column calculation." -msgstr "Суммаи умумии сутунро ҳисоб мекунад." +msgid "Enter the value for the data validation option that you selected in the Allow box." +msgstr "Арзишро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"hd_id3150364\n" -"16\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3149814\n" +"13\n" "help.text" -msgid "Total rows" -msgstr "Суммаи стрҳо" +msgid "Minimum" +msgstr "Минимум" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3152583\n" -"17\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3153199\n" +"14\n" "help.text" -msgid "Calculates and displays the grand total of the row calculation." -msgstr "Суммаи умумии сатрҳоро ҳисоб мекунад." +msgid "Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box." +msgstr "Арзишри минималиро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN10897\n" +"12120100.xhp\n" +"hd_id3149035\n" +"15\n" "help.text" -msgid "Add filter" -msgstr "Иловакунии филтр" +msgid "Maximum" +msgstr "Максимум" -#: 12090102.xhp +#: 12120100.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN1089B\n" +"12120100.xhp\n" +"par_id3150089\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data." -msgstr "Тугмачаи филтрро ба Ҷадвали ҷамъбастӣ дохил менамояд." +msgid "Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box." +msgstr "Арзишри максималиро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108B2\n" +"12120200.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Opens the Filter dialog." -msgstr "Муколамаи флтрро мекушояд." +msgid "Input Help" +msgstr "Мадад ҳангоми дохилкунӣ" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108C9\n" +"12120200.xhp\n" +"hd_id3156280\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Enable drill to details" -msgstr "Гузариш ба ҷузъро фаъол мегардонад" +msgid "Input Help" +msgstr "Кӯмаки дохилкунӣ" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108CD\n" +"12120200.xhp\n" +"par_id3147229\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell." -msgstr "Ин интихобқуттиро интихоб кунед ва номи элементро ду маротиба пахш кардан ҷузъҳои элементро аён/пинҳон месозад. " +msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet." +msgstr "Маълумотро барои намоиш ҳарнгоми интихобкунии чашмак ё диапазони чашмак дохил кунед." -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108DC\n" +"12120200.xhp\n" +"hd_id3146986\n" +"3\n" "help.text" -msgid "To examine details inside a pivot table" -msgstr "Барои санҷиши далелҳои Ҷадвали ҷамъбастӣ" +msgid "Show input help when cell is selected" +msgstr "Кӯмаки дохилкуниро нишон додан ҳангоми интихоби чашмак" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108E0\n" +"12120200.xhp\n" +"par_id3153363\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Do one of the following:" -msgstr "Яке аз ин амалҳоро иҷро кунед:" +msgid "Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet." +msgstr "Маълумоти дар қуттии Таркиб бударо ҳангоми интихоби чашмак ё диапазони чашмак нишон медиҳад." -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108E6\n" +"12120200.xhp\n" +"par_id3154730\n" +"5\n" "help.text" -msgid "Select a range of cells and choose Data - Group and Outline - Show Details." -msgstr "Диапазони чашмакҳоро интихоб карда Далелҳо - Сохтор - Намоиши ҷузъҳоро интихоб кунед." +msgid "If you enter text in the Contents box of this dialog, and then select and clear this check box, the text will be lost." +msgstr "Агар шумо матнро дар майдони Таркиб-и муколама дохил кунед, ва пас онро азнав интихоб карда аз интихоб бароред, матн кӯр мешавад." -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108EE\n" +"12120200.xhp\n" +"hd_id3147394\n" +"6\n" "help.text" -msgid "Double-click a field in the table." -msgstr "Иайдонро дар ҷадвал ду маротиба пахш кунед." +msgid "Contents" +msgstr "Таркиб" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN108F1\n" +"12120200.xhp\n" +"hd_id3149582\n" +"8\n" "help.text" -msgid "If you double-click a field which has adjacent fields at the same level, the Show Detail dialog opens:" -msgstr "Агар шумо майдонеро пахш кунед, ки майдони шафати дорад, муколамаиНамоиши ҷузъҳо пайдо мешавад:" +msgid "Title" +msgstr "Сарлавҳа" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN10900\n" +"12120200.xhp\n" +"par_id3149400\n" +"9\n" "help.text" -msgid "Show Detail" -msgstr "Намоиши ҷузъҳо" +msgid "Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected." +msgstr "Номро дохил кунед, ки баробари ворид шудан ба чашмак ё диапазони чашмак нишон дода мешавад." -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_idN10904\n" +"12120200.xhp\n" +"hd_id3149121\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Choose the field that you want to view the details for." -msgstr "Майдоне, ки ба он мехоҳед ҷузъҳояшро бинед, интихоб кунед." +msgid "Input help" +msgstr "Кӯмаки дохилкунӣ" -#: 12090102.xhp +#: 12120200.xhp msgctxt "" -"12090102.xhp\n" -"par_id3149817\n" -"35\n" +"12120200.xhp\n" +"par_id3150752\n" +"11\n" "help.text" -msgid "Pivot table shortcut keys" -msgstr "" +msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected." +msgstr "Маълумотро барои намоиш ҳарнгоми интихобкунии чашмак ё диапазони чашмак дохил кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" +"12120300.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Filter" -msgstr "Филтр" +msgid "Error Alert" +msgstr "Амалиёт ҳангоми хато" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3153970\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3153821\n" "1\n" "help.text" -msgid "Filter" -msgstr "Филтр" +msgid "Error Alert" +msgstr "Огоҳии хато" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3150448\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3153379\n" "2\n" "help.text" -msgid "Set the filtering options for the data." -msgstr "Параметрҳои филтри далелҳро муайян месозад." +msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." +msgstr "Хабари хаторо барои нишондиҳӣ ҳангоми дохилкунии арзиши номувофиқ муайян кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3151043\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3154138\n" +"25\n" +"help.text" +msgid "You can also start a macro with an error message. A sample macro is provided at the end of this page." +msgstr "Шумо метавонед макросро бо хабари хато оғоз намоед. Макроси намунавӣ дар охири ин саҳифа оварда шудааст." + +#: 12120300.xhp +msgctxt "" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3156280\n" "3\n" "help.text" -msgid "Filter Criteria" -msgstr "Критерияи филтр" +msgid "Show error message when invalid values are entered." +msgstr "Хабари хаторо ҳангоми дохилкунии арзиши номувофиқ нишон медиҳад." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3150440\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3150768\n" "4\n" "help.text" -msgid "You can define a default filter for the data by filtering, for example, field names, using a combination of logical expressions arguments." -msgstr "Шумо метавонед филтри асосиро бо истифодаи номи майдон, ифодаҳои мантиқӣ созед" +msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell. If enabled, the message is displayed to prevent an invalid entry." +msgstr "Хабари хаторо, ки шангоми дохилкунии арзиши номувофиқ нишон дода мешавад, дар майдони Таркиб дохил кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3159153\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3146984\n" "5\n" "help.text" -msgid "Operator" -msgstr "Оператор" +msgid "In both cases, if you select \"Stop\", the invalid entry is deleted and the previous value is reentered in the cell. The same applies if you close the \"Warning\" and \"Information\" dialogs by clicking the Cancel button. If you close the dialogs with the OK button, the invalid entry is not deleted." +msgstr "Дар ҳарду сурат, агар шумо \"Ист\"ро интихоб кунед, навишти номувофиқ кӯр шуда ва арзиши пешина бозгузошта мешавад. Ин ҳолат бо пӯшонидани муколамаҳои \"Огоҳӣ\" ва \"Маълумот\" бо пахшкунии Бекркунӣ низ рух медиҳад. Агар муколамаро бо пахшкунии тугмачаи OK пӯшонед, онгоҳ арзиши номувофиқ кӯр карда намешавад." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3153093\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3152460\n" "6\n" "help.text" -msgid "Select a logical operator for the filter." -msgstr "Оператори мантидиро барои фиотр интихоб кунед." - -#: 12090103.xhp -msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3152462\n" -"7\n" -"help.text" -msgid "Field name" -msgstr "Номи майдон" +msgid "Contents" +msgstr "Таркиб" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3155306\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3148646\n" "8\n" "help.text" -msgid "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." -msgstr "Майдонеро, ки онро филтр кардан мехоҳед, интихоб кунед." +msgid "Action" +msgstr "Амал" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3148575\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3151115\n" "9\n" "help.text" -msgid "Condition" -msgstr "Шарт" +msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell. The \"Stop\" action rejects the invalid entry and displays a dialog that you have to close by clicking OK. The \"Warning\" and \"Information\" actions display a dialog that can be closed by clicking OK or Cancel. The invalid entry is only rejected when you click Cancel." +msgstr "Амалеро интихоб кунед, ки баробари дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро мешавад. Амали \"Stop\" арзиши номувофиқро рад карда муколамаеро мекушояд, ки бо пахшкунии OK пӯшонед. Амалҳои \"Warning\" ва \"Information\" мекушоянд, ки бо пахшкунии OK ё Бекоркунӣ пӯшонида мешаванд. Арзиши номувофиқ рад карда мешавад агар шумо Бекоркуниро пахш кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3147394\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3156441\n" "10\n" "help.text" -msgid "Select an operator to compare the Field name and Value entries." -msgstr "" +msgid "Browse" +msgstr "Намоиш" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3144764\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3153160\n" "11\n" "help.text" -msgid "The following operators are available:" -msgstr "Операторҳои зерин мавҷуданд:" +msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." +msgstr "Муколамаи Макросро мекушояд, ки дар он макроси дар ҳолати дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро карда мешавад, интихоб кунед. " -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3153415\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3153876\n" "12\n" "help.text" -msgid "Conditions:" -msgstr "Шарт:" +msgid "Title" +msgstr "Сарлавҳа" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3150324\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3149410\n" "13\n" "help.text" -msgid "=" -msgstr "" +msgid "Enter the title of the macro or the error message that you want to display when invalid data is entered in a cell." +msgstr "Номи макро ё хабари хаторо дохил кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3153714\n" +"12120300.xhp\n" +"hd_id3154510\n" "14\n" "help.text" -msgid "equal" -msgstr "баробарӣ" +msgid "Error message" +msgstr "Хабари хато" -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3154254\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3149122\n" "15\n" "help.text" -msgid "<" -msgstr "" +msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." +msgstr "Хабари хаторо дохил кунед." -#: 12090103.xhp +#: 12120300.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3154703\n" +"12120300.xhp\n" +"par_id3150752\n" "16\n" "help.text" -msgid "less than" -msgstr "хурд аз" - -#: 12090103.xhp -msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3155335\n" -"17\n" -"help.text" -msgid ">" -msgstr "" - -#: 12090103.xhp -msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3147003\n" -"18\n" -"help.text" -msgid "greater than" -msgstr "зиёд аз" - -#: 12090103.xhp -msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3153270\n" -"19\n" -"help.text" -msgid "<=" -msgstr "" - -#: 12090103.xhp -msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3145257\n" -"20\n" -"help.text" -msgid "less than or equal to" -msgstr "хурд ё баробари" +msgid "Sample macro:" +msgstr "Макроси намунави:" -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3145134\n" -"21\n" +"format_graphic.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid ">=" -msgstr "" +msgid "Graphic" +msgstr "Графика" -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3151214\n" -"22\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_idN10548\n" "help.text" -msgid "greater than or equal to" -msgstr "зиёд ё баробари" +msgid "Graphic" +msgstr "Графика" -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3150345\n" -"23\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_idN10558\n" "help.text" -msgid "<>" -msgstr "" +msgid "Opens a submenu to edit the properties of the selected object." +msgstr "Зерменюро барои ислоҳкунии хосиятҳои объекти интихобшуда мекушояд." -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3159101\n" -"24\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_id1650440\n" "help.text" -msgid "not equal to" -msgstr "нобаробар ба" +msgid "Define Text Attributes" +msgstr "Атрибутҳои матнро муайян кунед" -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3150886\n" -"25\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_id363475\n" "help.text" -msgid "Value" -msgstr "Арзиш" +msgid "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." +msgstr "Хосиятҳои матни дар объекти тасвири бударо муайян мекунад." -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"par_id3155506\n" -"26\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_id9746696\n" "help.text" -msgid "Select the value that you want to compare to the selected field." -msgstr "Арзишро интихоб кунед барои муқоиса бо майдон." +msgid "Points" +msgstr "Нуқтаҳо" -#: 12090103.xhp +#: format_graphic.xhp msgctxt "" -"12090103.xhp\n" -"hd_id3146980\n" -"27\n" +"format_graphic.xhp\n" +"par_id2480544\n" "help.text" -msgid ">\">More>>" -msgstr ">\">Зиёдтар>>" +msgid "Switches Edit Points mode for an inserted freeform line on and off." +msgstr "Режими Нуқтаҳои ислоҳкунӣро гир./куш. мекунад." -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" +"func_date.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "DATE" +msgstr "САНА" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3149119\n" -"1\n" +"func_date.xhp\n" +"bm_id3155511\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Парамтерҳо" +msgid "DATE function" +msgstr "Функсияи САНА" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3147102\n" -"2\n" +"func_date.xhp\n" +"hd_id3155511\n" +"3\n" "help.text" -msgid "Displays or hides additional filtering options." -msgstr "Параметрҳои иловагии филтро аён/пинҳон мекунад." +msgid "DATE" +msgstr "САНА" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3147008\n" -"3\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3153551\n" +"4\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "This function calculates a date specified by year, month, day and displays it in the cell's formatting. The default format of a cell containing the DATE function is the date format, but you can format the cells with any other number format." +msgstr "Ин функсия санаи дар намуди сол, моҳ, рӯз додашударо ба рақми сериявии дохили табдил дода бо формати чашмак нишон медиҳад. Формати аслии САНА формати сана мебошад, шумо ин форматро бо 0 иваз карда метавонед." -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3153662\n" +"func_date.xhp\n" +"hd_id3148590\n" "5\n" "help.text" -msgid "Case sensitive" -msgstr "Ҳарфи хурду калон" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3145673\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3150474\n" "6\n" "help.text" -msgid "Distinguishes between uppercase and lowercase letters." -msgstr "Ҳарфҳои хурду калонро фарқ мекунад." +msgid "DATE(Year; Month; Day)" +msgstr "" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3156327\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3152815\n" "7\n" "help.text" -msgid "Regular Expression" -msgstr "Ифодаҳои муқаррарӣ" +msgid "Year is an integer between 1583 and 9957 or between 0 and 99." +msgstr "Сол адади бутуни аз 1583 то 9956 ё аз 0 то 99." -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3151245\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3153222\n" +"174\n" +"help.text" +msgid "In %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - General you can set from which year a two-digit number entry is recognized as 20xx." +msgstr "Дар Асбобҳо - Параметрҳо - $[officename] - Умумӣ метавонед муқаррар созед, ки аз кадом сол навишти рақами дуадада ҳамчун 20xx шинохта шавад." + +#: func_date.xhp +msgctxt "" +"func_date.xhp\n" +"par_id3155817\n" "8\n" "help.text" -msgid "Allows you to use wildcards in the filter definition." -msgstr "Имкон медиҳад, ки *ро истифода кунед." +msgid "Month is an integer indicating the month." +msgstr "Моҳ адади бутуни аз 1 то 12." -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3147264\n" -"29\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3153183\n" +"9\n" "help.text" -msgid "If the Regular Expression check box is selected, you can use EQUAL (=) and NOT EQUAL (<>) also in comparisons. You can also use the following functions: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP." -msgstr "Агар интихобқуттии Ифодаҳои муқаррарӣ интихоб шуда бошад, метавонед EQUAL (=) ва NOT EQUAL (<>) ро истифода баред. YФунксияҳои зеринро низ истифода карда метавонед: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP." +msgid "Day is an integer indicating the day of the month." +msgstr "Рӯз адади бутуни аз 1 то 31." -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3153379\n" -"30\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3156260\n" +"10\n" "help.text" -msgid "Unique records only" -msgstr "Танҳо навиштҳои якхела" +msgid "If the values for month and day are out of bounds, they are carried over to the next digit. If you enter =DATE(00;12;31) the result will be 12/31/00. If, on the other hand, you enter =DATE(00;13;31) the result will be 1/31/01." +msgstr "Агар арзиши рӯз ва моҳ калон бошад, он ба дигар адад табдил мешаванд. Агар шумо =DATE(00;12;31) дохил кунед, натиҷа \"12/31/00 аст.\" Агар =DATE(00;13;31) дохил кунед, натиҷа \"1/31/01 аст.\"" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3154138\n" -"31\n" +"func_date.xhp\n" +"hd_id3147477\n" +"12\n" "help.text" -msgid "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." -msgstr "Сатрҳои дубликатро аз рӯйхати филтр хориҷ мекунад." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12090104.xhp +#: func_date.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3156282\n" -"32\n" +"func_date.xhp\n" +"par_id3152589\n" +"16\n" "help.text" -msgid "Data area" -msgstr "Қитъаи далелҳо" +msgid "=DATE(00;1;31) yields 1/31/00 if the cell format setting is MM/DD/YY." +msgstr "DATE(\"00;1;1\") натиҷа 1/1/00" -#: 12090104.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3150768\n" -"33\n" +"func_datedif.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Displays the name of the filtered data area in the table." -msgstr "Номи филтрро нишон медиҳад." +msgid "DATEDIF" +msgstr "" -#: 12090104.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"hd_id3156424\n" -"34\n" +"func_datedif.xhp\n" +"bm_id3155511\n" "help.text" -msgid "More<<" -msgstr "Зиёдтар<<" +msgid "DATEDIF function" +msgstr "Функсияи САНА" -#: 12090104.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3125864\n" -"35\n" +"func_datedif.xhp\n" +"hd_id3155511\n" "help.text" -msgid "Hides the additional options." -msgstr "Параметрҳои иловагиро пинҳон мекунад." +msgid "DATEDIF" +msgstr "САНА" -#: 12090104.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090104.xhp\n" -"par_id3154011\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3153551\n" "help.text" -msgid "List of Regular Expressions" -msgstr "Рӯйхати ифодаҳои маъмул" +msgid "This function returns the number of whole days, months or years between Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"tit\n" +"func_datedif.xhp\n" +"hd_id3148590\n" "help.text" -msgid "Data field" -msgstr "Майдони далелҳо" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"bm_id7292397\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3150474\n" "help.text" -msgid "calculating;pivot table" +msgid "DATEDIF(Start date; End date; Interval)" msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3150871\n" -"1\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3152815\n" "help.text" -msgid "Data field" -msgstr "Майдони далелҳо" +msgid "Start date is the date from when the calculation is carried out." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3154124\n" -"16\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3155817\n" "help.text" -msgid "The contents of this dialog is different for data fields in the Data area, and data fields in the Row or Column area of the Pivot Table dialog." -msgstr "Таркиби майдонҳоиДалел, ва майдонҳои Сатр ё Сутун-и муколамаиҶадвали ҷамъбастӣ фарқ мекунанд." +msgid "End date is the date until the calculation is carried out. End date must be later, than Start date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3152596\n" -"2\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3153183\n" "help.text" -msgid "Subtotals" -msgstr "Зерҳамагӣ" +msgid "Interval is a string, accepted values are \"d\", \"m\", \"y\", \"ym\", \"md\" or \"yd\"." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3151113\n" -"3\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id5735953\n" "help.text" -msgid "Specify the subtotals that you want to calculate." -msgstr "Зерҳамагиҳои дилхоҳатонро интихоб кунед." +msgid "Value for \"Interval\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3145366\n" -"4\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id8360850\n" "help.text" -msgid "None" -msgstr "Ҳеҷ" +msgid "Return value" +msgstr "Арзиши баргардонидашаванда" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3152576\n" -"5\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id9648731\n" "help.text" -msgid "Does not calculate subtotals." -msgstr "Зерҳамагиҳоро ҳисоб намекунад." +msgid "\"d\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3154012\n" -"6\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id908841\n" "help.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Автоматӣ" +msgid "Number of whole days between Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3155856\n" -"7\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id8193914\n" "help.text" -msgid "Automatically calculates subtotals." -msgstr "Автоматӣ зерҳамагиро ҳисоб мекунад." +msgid "\"m\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3155411\n" -"8\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id9841608\n" "help.text" -msgid "User-defined" -msgstr "Истифодабар муқарраркарда" +msgid "Number of whole months between Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3149581\n" -"9\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id2701803\n" "help.text" -msgid "Select this option, and then click the type of subtotal that you want to calculate in the list." -msgstr "Ин параметрро интихоб карда пас типи зерҳамагиро интихоб кунед." +msgid "\"y\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3147124\n" -"10\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id2136295\n" "help.text" -msgid "Function" -msgstr "Функтсия" +msgid "Number of whole years between Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3154490\n" -"11\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id9200109\n" "help.text" -msgid "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." -msgstr "Типи зерҳамагиро интихоб кунед. Ин параметр танҳо дар сурати интихоб шудани параметри Истифодабар муайянкарда дастрас аст." +msgid "\"ym\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3154944\n" -"14\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id4186223\n" "help.text" -msgid "Show elements without data" -msgstr "Элементҳоро бе далел нишон додан" +msgid "Number of whole months when subtracting years from the difference of Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3149403\n" -"15\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id5766472\n" "help.text" -msgid "Includes empty columns and rows in the results table." -msgstr "Сутун ва сатрҳои холиро дар натиҷа нишон медиҳад." +msgid "\"md\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"hd_id3149122\n" -"12\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id1491134\n" "help.text" -msgid "Name:" -msgstr "Ном:" +msgid "Number of whole days when subtracting years and months from the difference of Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_id3150749\n" -"13\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id5866472\n" "help.text" -msgid "Lists the name of the selected data field." -msgstr "Номи майдонҳоро нишон медиҳад." +msgid "\"yd\"" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN106EC\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id1591134\n" "help.text" -msgid "More" -msgstr "Зиёдтар" +msgid "Number of whole days when subtracting years from the difference of Start date and End date." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN106F0\n" +"func_datedif.xhp\n" +"hd_id3147477\n" "help.text" -msgid "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only." -msgstr "Муколамаро калон ё хурд мекунад. Тугмачаи Зиёдтар барои майдони далелҳо намоён аст." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN106F3\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3152589\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Birthday calculation. A man was born on 1974-04-17. Today is 2012-06-13." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN106F7\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3252589\n" "help.text" -msgid "Opens the Data Field Options dialog. The Options button is visible for column, row, or page fields only." -msgstr "Муколамаи Параметрҳои майдони далелҳоро мекушояд. Тугмачаи Параметрҳо барои майдонҳои сатр, сутун ва саҳифа намоён аст." +msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"y\") yields 38. =DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"ym\") yields 1. =DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"md\") yields 27. So he is 38 years, 1 month and 27 days old." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10708\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3352589\n" "help.text" -msgid "If the dialog is expanded by the More button, the following items are added to the dialog:" -msgstr "Агар муколама бо тугмачаи Зиёдтар калон карда шавад, элементҳои зерин ба он ҳамроҳ карда мешаванд:" +msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"m\") yields 457, he has been living for 457 months." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1070B\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3452589\n" "help.text" -msgid "Displayed value" -msgstr "Арзиши нишондодашаванда" +msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"d\") yields 13937, he has been living for 13937 days." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datedif.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1070F\n" +"func_datedif.xhp\n" +"par_id3752589\n" "help.text" -msgid "For each data field, you can select the type of display. For some types you can select additional information for a base field and a base item." -msgstr "Барои ҳар як майдони далел шумо типи намоишро интихоб карда метавонед." +msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"yd\") yields 57, his birthday was 57 days ago." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10712\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" +msgid "DATEVALUE" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10716\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"bm_id3145621\n" "help.text" -msgid "Select the type of calculating of the displayed value for the data field." -msgstr "Типи ҳисобкунии арзиши нишондодашударо барои майдони далел интихоб кунед." +msgid "DATEVALUE function" +msgstr "Функсияи DATEVALUE " -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10724\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"hd_id3145621\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" +msgid "DATEVALUE" +msgstr "САНА" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1072A\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id3145087\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Displayed value" -msgstr "Арзиши нишондодашаванда" +msgid "Returns the internal date number for text in quotes." +msgstr "Рақами дохилии санаро дар нохунак ба матн бармегардонад." -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10731\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id3149281\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Normal" -msgstr "Муқаррарӣ" +msgid "The internal date number is returned as a number. The number is determined by the date system that is used by $[officename] to calculate dates." +msgstr "Рақами дохилии сана ҳамчун рақам баргардонида мешавад. Сана аз системаи санаи $[officename] барои ҳисобкунӣ вобаста аст." -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10737\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id0119200903491982\n" "help.text" -msgid "Results are shown unchanged" -msgstr "Натиҷаҳо бе тағир нишон дода шудаанд" +msgid "If the text string also includes a time value, DATEVALUE only returns the integer part of the conversion." +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1073E\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"hd_id3156294\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Difference from" -msgstr "Фарқият аз" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10744\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id3149268\n" +"22\n" "help.text" -msgid "From each result, its reference value (see below) is subtracted, and the difference is shown. Totals outside of the base field are shown as empty results." -msgstr "Аз ҳар натиҷа, арзиши шаволааш тарҳ карда мешавад, ва фарқият нишон дода мешавад. Суммаҳои берун аз майдони асосӣ ҳамчун натиҷаи холӣ нишон дода мешаванд." +msgid "DATEVALUE(\"Text\")" +msgstr "DATEVALUE(\"Матн\")" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10747\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id3154819\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Named item" -msgstr "Элементи номдор" +msgid "Text is a valid date expression and must be entered with quotation marks." +msgstr "Матн ифодаи мувофиқи сана мебошад, ки дар нохунак гузошта мешавад." -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1074C\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"hd_id3156309\n" +"24\n" "help.text" -msgid "If a base item name is specified, the reference value for a combination of field items is the result where the item in the base field is replaced by the specified base item." -msgstr "Агар номи элементи асос мӯуайян шуда бошад, арзиши ҳаволаи элементҳои майдон натиҷае мебошад, ки элемент дар майдони асос бо элементи додашуда иваз карда мешавад ." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12090105.xhp +#: func_datevalue.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1074F\n" +"func_datevalue.xhp\n" +"par_id3155841\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Previous item or Next item" -msgstr "элементи пешина ё навбатӣ" +msgid "=DATEVALUE(\"1954-07-20\") yields 19925." +msgstr "DATEVALUE(\"7/20/54\") натиҷа 19925" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10754\n" +"func_day.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "If \"previous item\" or \"next item\" is specified as the base item, the reference value is the result for the next visible member of the base field, in the base field's sort order." -msgstr "Агар \"элементи пешина\" ё \"элементи навбатӣ\" ҳамчун элементи асос интихоб шуда бошанд, арзиши ҳавола натиҷаи аъзои навбатии намоёни майдони асос мебошад." +msgid "DAY" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1075B\n" +"func_day.xhp\n" +"bm_id3147317\n" "help.text" -msgid "% Of" -msgstr "% -и" +msgid "DAY function" +msgstr "Функсияи DAY " -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10761\n" +"func_day.xhp\n" +"hd_id3147317\n" +"106\n" "help.text" -msgid "Each result is divided by its reference value. The reference value is determined in the same way as for \"Difference from\". Totals outside of the base field are shown as empty results." -msgstr "Ҳар як натиҷа ба арзиши ҳаволааш тақсим шудааст. Арзиши ҳавола ба тарзи \"Фарқият аз\" ҳисоб карда мешавад. Суммаҳо берун аз майдони асос ҳамчун натиҷаҳои холӣ нишон дода мешаванд" +msgid "DAY" +msgstr "САНА" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1076A\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3147584\n" +"107\n" "help.text" -msgid "% Difference from" -msgstr "% Фарқият аз" +msgid "Returns the day of given date value. The day is returned as an integer between 1 and 31. You can also enter a negative date/time value." +msgstr "Рӯзи санаи додашударо бармегардонад." -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10770\n" +"func_day.xhp\n" +"hd_id3150487\n" +"108\n" "help.text" -msgid "From each result, its reference value is subtracted, and the difference is divided by the reference value. The reference value is determined in the same way as for \"Difference from\". Totals outside of the base field are shown as empty results." -msgstr "аз ҳар натиҷа, ҳаволааш тарҳ карда мешавад ва фарқият ба ҳавола тақсим када мешавад. Арзиши ҳавола ба тарзи \"Фарқият аз\" ҳисоб карда мешавад. Суммаҳо берун аз майдони асос ҳамчун натиҷаҳои холӣ нишон дода мешаванд" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10777\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3149430\n" +"109\n" "help.text" -msgid "Running total in" -msgstr "Сумма дар" +msgid "DAY(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1077D\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3149443\n" +"110\n" "help.text" -msgid "Each result is added to the sum of the results for preceding items in the base field, in the base field's sort order, and the total sum is shown." -msgstr "Ҳар як натиҷа ба суммаи натиҷаҳо барои элементи пешина дар майдони асос, дар тартиби низоми майдони асос, ва суммаи нишон дода мешавад." +msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the day is to be returned." +msgstr "Рақам, адади даҳҳӣ, ки барояш рӯз ҳисоб карда мешавад." -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10780\n" +"func_day.xhp\n" +"hd_id3163809\n" +"111\n" "help.text" -msgid "Results are always summed, even if a different summary function was used to get each result." -msgstr "Натиҷаҳо доим ҷамъ карда мешаванд, ҳатто агар дигар функсия истифода шуда бошад." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10787\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3151200\n" +"112\n" "help.text" -msgid "% of row" -msgstr "% сатрҳо" +msgid "DAY(1) returns 31 (since $[officename] starts counting at zero from December 30, 1899)" +msgstr "DAY(1) натиҷа 31 (аз $[officename] сар карда шуморро аз 30 Декабри 1899 оғоз мекунад)" -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1078D\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3154130\n" +"113\n" "help.text" -msgid "Each result is divided by the total result for its row in the pivot table. If there are several data fields, the total for the result's data field is used. If there are subtotals with manually selected summary functions, the total with the data field's summary function is still used." -msgstr "Ҳар як натиҷа ба суммаи натиҷаҳои сатраш тақсим карда мешавад." +msgid "DAY(NOW()) returns the current day." +msgstr "DAY(NOW()) ҳамин рӯзро медиҳад." -#: 12090105.xhp +#: func_day.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN10794\n" +"func_day.xhp\n" +"par_id3159190\n" +"114\n" "help.text" -msgid "% of column" -msgstr "% сатрҳо" +msgid "=DAY(C4) returns 5 if you enter 1901-08-05 in cell C4 (the date value might get formatted differently after you press Enter)." +msgstr "DAY(C4) натиҷа 5 агар C4 = 8/5/1901 бошад." -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN1079A\n" +"func_days.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Same as \"% of row\", but the total for the result's column is used." -msgstr "Ба мисли \"% сатр\", вале суммаи сутун истифода мешавад." +msgid "DAYS" +msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107A1\n" +"func_days.xhp\n" +"bm_id3151328\n" "help.text" -msgid "% of total" -msgstr "% сумма" +msgid "DAYS function" +msgstr "Функсияи DAYS " -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107A7\n" +"func_days.xhp\n" +"hd_id3151328\n" +"116\n" "help.text" -msgid "Same as \"% of row\", but the grand total for the result's data field is used." -msgstr "Ба мисли \"% сатр\", вале суммаи умумӣ истифода шудааст." +msgid "DAYS" +msgstr "САНА" -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107AE\n" +"func_days.xhp\n" +"par_id3155139\n" +"117\n" "help.text" -msgid "Index" -msgstr "Индекс" +msgid "Calculates the difference between two date values. The result returns the number of days between the two days." +msgstr "Фарқияти ду арзиши санаро ҳисоб мекунад. атича шумораи рӯз аст." -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107B4\n" +"func_days.xhp\n" +"hd_id3155184\n" +"118\n" "help.text" -msgid "The row and column totals and the grand total, following the same rules as above, are used to calculate the following expression:" -msgstr "Суммаи сатр ва сутунҳо, суммаи умумӣ бо қоидаҳои дар боло овардашуда, барои ҳисобкунии ин ифода истифода мешаванд:" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107B7\n" +"func_days.xhp\n" +"par_id3149578\n" +"119\n" "help.text" -msgid "( original result * grand total ) / ( row total * column total )" +msgid "DAYS(Date2; Date1)" msgstr "" -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107BA\n" +"func_days.xhp\n" +"par_id3151376\n" +"120\n" "help.text" -msgid "Base field" -msgstr "Майдони асосӣ" +msgid "Date1 is the start date, Date2 is the end date. If Date2 is an earlier date than Date1 the result is a negative number." +msgstr "Date_1 санаи оғоз, Date_2 санаи охир. Агар Date_2 аз санаи Date_1 пештар бошад, натиҷа манфӣ мешавад." -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107BE\n" +"func_days.xhp\n" +"hd_id3151001\n" +"121\n" "help.text" -msgid "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation." -msgstr "Майдонеро интихоб кунед, ки арзиши он барои ҳисобкунӣ асос шавад." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107C1\n" +"func_days.xhp\n" +"par_id3159101\n" +"123\n" "help.text" -msgid "Base item" -msgstr "Ҷузъи асосӣ" +msgid "=DAYS(\"2010-01-01\"; NOW()) returns the number of days from today until January 1, 2010." +msgstr "DAYS(\"1/1/2010\"; NOW()) шумораи рӯзҳоро аз ҳозир то 1 Январи 2010 медиҳад." -#: 12090105.xhp +#: func_days.xhp msgctxt "" -"12090105.xhp\n" -"par_idN107C5\n" +"func_days.xhp\n" +"par_id3163720\n" +"172\n" "help.text" -msgid "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation." -msgstr "Элементи майдони асосро интихоб кунед, ки ба он арзиши мутаносиб ҳамчун асос барои ҳисобкунӣ гирифта мешавад." +msgid "=DAYS(\"1990-10-10\";\"1980-10-10\") returns 3652 days." +msgstr "DAYS(\"10/10/1990\";\"10/10/1980\") натиҷа 3652." -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" +"func_days360.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Data Field Options" -msgstr "Параметрҳои Майдони Далел" - -#: 12090106.xhp -msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"bm_id711386\n" -"help.text" -msgid "hiding;data fields, from calculations in pivot tabledisplay options in pivot tablesorting;options in pivot tabledata field options for pivot table" +msgid "DAYS360" msgstr "" -#: 12090106.xhp -msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10542\n" -"help.text" -msgid "Data Field Options" -msgstr "Параметрҳои Майдони Далел" - -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10546\n" +"func_days360.xhp\n" +"bm_id3148555\n" "help.text" -msgid "You can specify additional options for column, row, and page data fields in the pivot table." -msgstr "Метавонед дар Ҷадвали ҷамъбастӣ параметрҳои иловагиро барои сатр, сутун, варақ муайян кунед." +msgid "DAYS360 function" +msgstr "Функсияи DAYS360 " -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10557\n" +"func_days360.xhp\n" +"hd_id3148555\n" +"124\n" "help.text" -msgid "Sort by" -msgstr "Низомноккунӣ бо" +msgid "DAYS360" +msgstr "САНА" -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1055B\n" +"func_days360.xhp\n" +"par_id3156032\n" +"125\n" "help.text" -msgid "Select the data field that you want to sort columns or rows by." -msgstr "Майдони далелро барои низомноккунии сатр ё сутун интихоб кунед." +msgid "Returns the difference between two dates based on the 360 day year used in interest calculations." +msgstr "Фарқияти миёни ду санаро дар асоси соли 360 рӯза ҳисоб мекунад." -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1055E\n" +"func_days360.xhp\n" +"hd_id3155347\n" +"126\n" "help.text" -msgid "Ascending" -msgstr "Бо болоравӣ" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10562\n" +"func_days360.xhp\n" +"par_id3155313\n" +"127\n" "help.text" -msgid "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." -msgstr "Арзишҳоро аз хурд ба калон, мисол аз A то Z ё аз 1 то 9. " +msgid "DAYS360(\"Date1\"; \"Date2\"; Type)" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10565\n" +"func_days360.xhp\n" +"par_id3145263\n" +"128\n" "help.text" -msgid "Descending" -msgstr "Бо поёнравӣ" +msgid "If Date2 is earlier than Date1, the function will return a negative number." +msgstr "Агар Date_2 аз санаи Date_1 пештар бошад, ҷавоб манфӣ мешавад." -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10569\n" +"func_days360.xhp\n" +"par_id3151064\n" +"129\n" "help.text" -msgid "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." -msgstr "Арзишҳоро аз калон ба хурд, мисол аз Z то A ё аз 9 то 1." +msgid "The optional argument Type determines the type of difference calculation. If Type = 0 or if the argument is missing, the US method (NASD, National Association of Securities Dealers) is used. If Type <> 0, the European method is used." +msgstr "Аргумети ихтиёрии Тип типи ҳисобкуниро мефаҳмонад. Агар Тип = 0 ё аргумент дода нашудааст, методи ШМА (NASD, National Association of Securities Dealers) истифода мешавад. Агар Тип <> 0 бошад, методи Аврупоӣ истифода мешавад." -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1056C\n" +"func_days360.xhp\n" +"hd_id3148641\n" +"130\n" "help.text" -msgid "Manual" -msgstr "Дастӣ" +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12090106.xhp +#: func_days360.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10570\n" +"func_days360.xhp\n" +"par_id3156348\n" +"132\n" "help.text" -msgid "Sorts values alphabetically." -msgstr "Арзишҳоро аз рӯи алифбо низомнок мекунад, мисол аз A то Z." +msgid "=DAYS360(\"2000-01-01\";NOW()) returns the number of interest days from January 1, 2000 until today." +msgstr "DAYS360(\"1/1/2000\";NOW()) шумораи рӯзҳоро аз 1 Январи 2000 то ба имрӯз медиҳад." -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10585\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Display options" -msgstr "Параметрҳои намоиш" +msgid "EASTERSUNDAY" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10589\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"bm_id3152960\n" "help.text" -msgid "You can specify the display options for all row fields except for the last, innermost row field." -msgstr "Параметрҳои намоишро барои ҳама сатрҳо ба ғайр аз охиро н муайян созед." +msgid "EASTERSUNDAY function" +msgstr "Функсияи EASTERSUNDAY " -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1058C\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"hd_id3152960\n" +"175\n" "help.text" -msgid "Layout" -msgstr "Тарҳ" +msgid "EASTERSUNDAY" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10590\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3154570\n" +"176\n" "help.text" -msgid "Select the layout mode for the field in the list box." -msgstr "Тарҳи майдони далелро аз рӯйхатқуттӣ интихоб кунед." +msgid "Returns the date of Easter Sunday for the entered year." +msgstr "Рӯзи Easter Sunday-ро барои соли дохилшуда ҳисоб мекунад. Сол адади бутуни миёни 1583 ва 9956 ё аз 0 то 99 мебошад. Дигар идҳоро бо иловакунии оддӣ ҳисоб мекунад" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10593\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"hd_id9460127\n" "help.text" -msgid "Empty line after each item" -msgstr "Хати холӣ пас аз ҳар ёлемент" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN10597\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id2113711\n" "help.text" -msgid "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table." -msgstr "Сатри холиро барои ҳар як элементи Ҷалвали ҷамъбастӣ илова мекунад." +msgid "EASTERSUNDAY(Year)" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1059A\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3938413\n" "help.text" -msgid "Show automatically" -msgstr "Автоматӣ нишон додан" +msgid "Year is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date." +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN1059E\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3156156\n" +"177\n" "help.text" -msgid "Displays the top or bottom nn items when you sort by a specified field." -msgstr "nn элементҳои болои ё поёниро нишон медиҳад, агар шумо бо майдони интихобшуда низомнок созед." +msgid "Easter Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 1" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105A1\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3147521\n" +"178\n" "help.text" -msgid "Show" -msgstr "Намоиш" +msgid "Good Friday = EASTERSUNDAY(Year) - 2" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105A5\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3146072\n" +"179\n" "help.text" -msgid "Turns on the automatic show feature." -msgstr "Имконисти намоиши автоматиро фаъол мегардонад." +msgid "Pentecost Sunday = EASTERSUNDAY(Year) + 49" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105A8\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3149553\n" +"180\n" "help.text" -msgid "items" -msgstr "элементҳо" +msgid "Pentecost Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 50" +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105AC\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"hd_id3155120\n" +"181\n" "help.text" -msgid "Enter the maximum number of items that you want to show automatically." -msgstr "Шумораи максималии элементҳоро дохил кунед барои намоиши автоматӣ." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105AF\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3154472\n" +"182\n" "help.text" -msgid "From" -msgstr "Аз" +msgid "=EASTERSUNDAY(2000) returns 2000-04-23." +msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_eastersunday.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105B3\n" +"func_eastersunday.xhp\n" +"par_id3150940\n" +"184\n" "help.text" -msgid "Shows the top or bottom items in the specified sort order." -msgstr "элементи поёнӣ ё болоии тартиби додашудаи низомноккуниро нишон медиҳад." +msgid "EASTERSUNDAY(2000)+49 returns the internal serial number 36688. The result is 2000-06-11. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." +msgstr "EASTERSUNDAY(2000)+49 арзиши дохилии 36688ро бармегардонад. Агар формати MMDDYY истифода шуда бошад, натиҷа 06/11/00." -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105B6\n" +"func_edate.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Using field" -msgstr "Истифодаи майдон" +msgid "EDATE" +msgstr "САНА" -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105BA\n" +"func_edate.xhp\n" +"bm_id3151184\n" "help.text" -msgid "Select the data field that you want to sort the data by." -msgstr "Майдони далелро барои низомноккунӣ интихоб мекунад." +msgid "EDATE function" +msgstr "Функсияи EDATE " -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105BD\n" +"func_edate.xhp\n" +"hd_id3151184\n" +"213\n" "help.text" -msgid "Hide items" -msgstr "Пинҳонкунии элементҳо" +msgid "EDATE" +msgstr "САНА" -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105C1\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3150880\n" +"214\n" "help.text" -msgid "Select the items that you want to hide from the calculations." +msgid "The result is a date which is a number of months away from the start date. Only months are considered; days are not used for calculation." msgstr "" -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105C4\n" +"func_edate.xhp\n" +"hd_id3154647\n" +"215\n" "help.text" -msgid "Hierarchy" -msgstr "Иерархия" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090106.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090106.xhp\n" -"par_idN105C8\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3153212\n" +"216\n" "help.text" -msgid "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies." -msgstr "Иерархияи дилхоҳатонро интихоб кунед. Ҷадвали ҷамъбастӣ бояд дар ассоси далелҳои беруна, ки иерархияи далелҳо дорад сохта шуда бошад." +msgid "EDATE(StartDate; Months)" +msgstr "" -#: 12090200.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090200.xhp\n" -"tit\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3146860\n" +"217\n" "help.text" -msgid "Refresh" -msgstr "Ҷадидсозӣ" +msgid "StartDate is a date." +msgstr "Start date: сана." -#: 12090200.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090200.xhp\n" -"hd_id3151385\n" -"1\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3152929\n" +"218\n" "help.text" -msgid "Refresh" -msgstr "Ҷадидсозӣ" +msgid "Months is the number of months before (negative) or after (positive) the start date." +msgstr "Months: шумораи моҳҳо пеш (манфӣ) ё пас (мусбат)." -#: 12090200.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090200.xhp\n" -"par_id3149456\n" -"2\n" +"func_edate.xhp\n" +"hd_id3151289\n" +"219\n" "help.text" -msgid "Updates the pivot table." -msgstr "Ҷадвали ҷамъбастиро ҷадид месозад." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12090200.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090200.xhp\n" -"par_id3150400\n" -"3\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3155845\n" +"220\n" "help.text" -msgid "After you import an Excel spreadsheet that contains a pivot table, click in the table, and then choose Data - Pivot Table - Refresh." -msgstr "Пас аз экспорти Excel, ки Ҷадвали ҷамъбастӣ дорад, ҷадвалро интихоб карда Далелҳо - Ҷадвали ҷамъбастӣ - Ҷадидсозӣ-ро интихоб кунед." +msgid "What date is one month prior to 2001-03-31?" +msgstr "" -#: 12090300.xhp +#: func_edate.xhp msgctxt "" -"12090300.xhp\n" -"tit\n" +"func_edate.xhp\n" +"par_id3155999\n" +"221\n" "help.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "=EDATE(\"2001-03-31\";-1) returns the serial number 36950. Formatted as a date, this is 2001-02-28." +msgstr "" -#: 12090300.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090300.xhp\n" -"hd_id3150276\n" -"1\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" +msgid "EOMONTH" +msgstr "" -#: 12090300.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090300.xhp\n" -"par_id3159400\n" -"2\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"bm_id3150991\n" "help.text" -msgid "Deletes the selected pivot table." -msgstr "Ҷадвали ҷамъбастии интихобшударо кӯр мекунад." +msgid "EOMONTH function" +msgstr "Функсияи EOMONTH " -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"tit\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"hd_id3150991\n" +"231\n" "help.text" -msgid "Grouping" -msgstr "Гурӯҳбандӣ" +msgid "EOMONTH" +msgstr "САНА" -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1054D\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3152766\n" +"232\n" "help.text" -msgid "Grouping" -msgstr "Гурӯҳбандӣ" +msgid "Returns the date of the last day of a month which falls months away from the start date." +msgstr "Санаи рӯзи охирони моҳро, ки баМоҳҳо дур аст аз Санаи аввал ҳисоб мекунад." -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10551\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"hd_id3150597\n" +"233\n" "help.text" -msgid "Grouping pivot tables displays the Grouping dialog for either values or dates." -msgstr "Мутаҳидсозии ҷадвалҳои ҷамъбастӣ муколамаиГурӯҳбандиро барои сана ё арзиш нишон медиҳад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10568\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3150351\n" +"234\n" "help.text" -msgid "Start" -msgstr "Оғозкунӣ" +msgid "EOMONTH(StartDate; Months)" +msgstr "" -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1056C\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3146787\n" +"235\n" "help.text" -msgid "Specifies the start of the grouping." -msgstr "Оғози гурӯҳбандиро муайян мекунад." +msgid "StartDate is a date (the starting point of the calculation)." +msgstr "Start date:аз имрӯз сар карда." -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1056F\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3155615\n" +"236\n" "help.text" -msgid "Automatically" -msgstr "Автоматӣ" +msgid "Months is the number of months before (negative) or after (positive) the start date." +msgstr "Months: шумораи моҳҳо пеш (манфӣ) ё пас (мусбат)." -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10573\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"hd_id3156335\n" +"237\n" "help.text" -msgid "Specifies whether to start grouping at the smallest value." -msgstr "Муайян месозад, ки гурӯҳбандӣ аз арзиши хурдтариш оғоз шавад." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10576\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3154829\n" +"238\n" "help.text" -msgid "Manually at" -msgstr "Дастӣ дар" +msgid "What is the last day of the month that falls 6 months after September 14 2001?" +msgstr "Санаи охирони моҳ, ки ба 6 моҳ пас аз 14 Сентябри 2001?" -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1057A\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3156143\n" +"239\n" "help.text" -msgid "Specifies whether to enter the start value for grouping yourself." -msgstr "Муайян месозад, ки оғози гурӯҳбандӣ дастӣ дода шавад." +msgid "=EOMONTH(DATE(2001;9;14);6) returns the serial number 37346. Formatted as a date, this is 2002-03-31." +msgstr "=EOMONTH(\"9.14.2001\";6) натиҷа 3.31.2002." -#: 12090400.xhp +#: func_eomonth.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1057D\n" +"func_eomonth.xhp\n" +"par_id3156144\n" +"239\n" "help.text" -msgid "End" -msgstr "Охир" +msgid "=EOMONTH(\"2001-09-14\";6) works as well. If the date is given as string, it has to be in ISO format." +msgstr "" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10581\n" +"func_hour.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Specifies the end of the grouping." -msgstr "Охири гурӯҳбандиро муайян мекунад." +msgid "HOUR" +msgstr "" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10584\n" +"func_hour.xhp\n" +"bm_id3154725\n" "help.text" -msgid "Automatically" -msgstr "Автоматӣ" +msgid "HOUR function" +msgstr "Функсияи HOUR " -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10588\n" +"func_hour.xhp\n" +"hd_id3154725\n" +"96\n" "help.text" -msgid "Specifies whether to end grouping at the largest value." -msgstr "Муайян месозад, ки гурӯҳбандӣ аз арзиши калонтарин оғоз шавад." +msgid "HOUR" +msgstr "САНА" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1058B\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3149747\n" +"97\n" "help.text" -msgid "Manually at" -msgstr "Дастӣ дар" +msgid "Returns the hour for a given time value. The hour is returned as an integer between 0 and 23." +msgstr "Соати вақти додашударо бармегардонад. Соат бо рақами аз 0 то 23." -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1058F\n" +"func_hour.xhp\n" +"hd_id3149338\n" +"98\n" "help.text" -msgid "Specifies whether to enter the end value for grouping yourself." -msgstr "Муайян месозад, ки охири гурӯҳбандӣ дастӣ дода шавад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10592\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3150637\n" +"99\n" "help.text" -msgid "Group by" -msgstr "Гурӯҳбандӣ бо" +msgid "HOUR(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10596\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3147547\n" +"100\n" "help.text" -msgid "Specifies the value range by which every group's limits are calculated." -msgstr "Диапазони арзишро барои ҳар як ҳудуди гурӯҳ ҳисоб мекунад." +msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the hour is to be returned." +msgstr "Number, адади даҳҳӣ." -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN10599\n" +"func_hour.xhp\n" +"hd_id3153264\n" +"101\n" "help.text" -msgid "Number of days" -msgstr "Шумораи рӯзҳо" +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN1059D\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3159215\n" +"103\n" "help.text" -msgid "In the case of grouping date values, specifies the number of days to group by." -msgstr "Дар ҳолати гурӯҳбандии санаҳо, шумораи рӯзҳоро барои гурӯҳбандӣ муайян месозад." +msgid "=HOUR(NOW()) returns the current hour" +msgstr "HOUR(NOW()) соати ҷориро медиҳад" -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN105A0\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3145152\n" +"104\n" "help.text" -msgid "Intervals" -msgstr "Фосилаҳо" +msgid "=HOUR(C4) returns 17 if the contents of C4 = 17:20:00." +msgstr "HOUR(C4) натиҷа 17 аст агар C4 = 17:20:00." -#: 12090400.xhp +#: func_hour.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN105A4\n" +"func_hour.xhp\n" +"par_id3154188\n" +"105\n" "help.text" -msgid "In the case of grouping date values, specifies the intervals to group by." -msgstr "Дар ҳолати гурӯҳбандии санаҳо, фосиларо барои гурӯҳбандӣ муайян месозад." +msgid "YEAR, NOW, MINUTE, MONTH, DAY, WEEKDAY." +msgstr "" -#: 12090400.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12090400.xhp\n" -"par_idN105B2\n" +"func_minute.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "" +msgid "MINUTE" msgstr "" -#: 12100000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12100000.xhp\n" -"tit\n" +"func_minute.xhp\n" +"bm_id3149803\n" "help.text" -msgid "Refresh Range" -msgstr "Ҷадидсозии Диапазон" +msgid "MINUTE function" +msgstr "Функсияи MINUTE " -#: 12100000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12100000.xhp\n" -"bm_id3153662\n" +"func_minute.xhp\n" +"hd_id3149803\n" +"66\n" "help.text" -msgid "database ranges; refreshing" -msgstr "" +msgid "MINUTE" +msgstr "САНА" -#: 12100000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12100000.xhp\n" -"hd_id3153662\n" -"1\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3148988\n" +"67\n" "help.text" -msgid "Refresh Range" -msgstr "Ҷадидсозии Диапазон" +msgid "Calculates the minute for an internal time value. The minute is returned as a number between 0 and 59." +msgstr "Дақиқаи вақти дохилиро ҳисоб мекунад Натиҷа адад аз 0 то 59." -#: 12100000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12100000.xhp\n" -"par_id3153088\n" -"2\n" +"func_minute.xhp\n" +"hd_id3154343\n" +"68\n" "help.text" -msgid "Updates a data range that was inserted from an external database. The data in the sheet is updated to match the data in the external database." -msgstr "Диапазони далелҳои аз МД-и беруна иловашударо ҷадид мегардонад. Далел дар варақ ҷадид карда мешавад барои бо манбаъ баробар шудан." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120000.xhp\n" -"tit\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3148660\n" +"69\n" "help.text" -msgid "Validity" -msgstr "Саҳеҳият" +msgid "MINUTE(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: 12120000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120000.xhp\n" -"hd_id3156347\n" -"1\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3154611\n" +"70\n" "help.text" -msgid "Validity" -msgstr "Саҳеҳият" +msgid "Number, as a time value, is a decimal number where the number of the minute is to be returned." +msgstr "Number, адади даҳҳӣ." -#: 12120000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120000.xhp\n" -"par_id3153252\n" -"2\n" +"func_minute.xhp\n" +"hd_id3145374\n" +"71\n" "help.text" -msgid "Defines what data is valid for a selected cell or cell range." -msgstr "Муайян месозад, ки кадом далел барои чашмак ё диапаҳони чашмакҳо мувофиқ мебошад." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12120000.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120000.xhp\n" -"par_idN105D1\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3148463\n" +"72\n" "help.text" -msgid "You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the Data page of the list box properties window." -msgstr "Ҳамчунин метавонед рӯйхатқуттиро аз лавҳаи Асбобҳо илова карда онро ба чашмак насб кунед. Бо ин васила метавонед арзишҳои мувофиқро аз саҳифаиДалел хосиятҳои равзана интихоб кунед." +msgid "=MINUTE(8.999) returns 58" +msgstr "MINUTE(8.999) натиҷа 58" -#: 12120100.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"tit\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3149419\n" +"73\n" "help.text" -msgid "Criteria" -msgstr "Критерияҳо" +msgid "=MINUTE(8.9999) returns 59" +msgstr "MINUTE(8.9999) натиҷа 59" -#: 12120100.xhp +#: func_minute.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"bm_id1464278\n" +"func_minute.xhp\n" +"par_id3144755\n" +"74\n" "help.text" -msgid "selection lists;validity" -msgstr "" +msgid "=MINUTE(NOW()) returns the current minute value." +msgstr "MINUTE(NOW()) арзиши дақиқаи ҷорӣ." -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3153032\n" -"1\n" +"func_month.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Criteria" -msgstr "Критерияҳо" +msgid "MONTH" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3156327\n" -"2\n" +"func_month.xhp\n" +"bm_id3149936\n" "help.text" -msgid "Specify the validation rules for the selected cell(s)." -msgstr "Қоидаҳои мувофиқатро барои чашмак(ҳо)и интихобшуда муайян месозад." +msgid "MONTH function" +msgstr "Функсияи MONTH " -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3155923\n" -"4\n" +"func_month.xhp\n" +"hd_id3149936\n" +"76\n" "help.text" -msgid "For example, you can define criteria such as: \"Numbers between 1 and 10\" or \"Texts that are no more than 20 characters\"." -msgstr "Мисол: \"Рақам миёни 1 то 10\" ё \"Матни на зиёда аз 20 рамз\"." +msgid "MONTH" +msgstr "САНА" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3153896\n" -"5\n" +"func_month.xhp\n" +"par_id3153538\n" +"77\n" "help.text" -msgid "Allow" -msgstr "Иҷозат" +msgid "Returns the month for the given date value. The month is returned as an integer between 1 and 12." +msgstr "Моҳи санаи додашударо бармегардонад. Адад аз 1 то 12." -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3150400\n" -"6\n" +"func_month.xhp\n" +"hd_id3149517\n" +"78\n" "help.text" -msgid "Click a validation option for the selected cell(s)." -msgstr "Параметри мувофиқатро барои чашмаки интихобшуда пахш кунед." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3148797\n" -"17\n" +"func_month.xhp\n" +"par_id3145602\n" +"79\n" "help.text" -msgid "The following conditions are available:" -msgstr "Шартҳои зерин мавҷуданд:" +msgid "MONTH(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3150447\n" -"18\n" +"func_month.xhp\n" +"par_id3149485\n" +"80\n" "help.text" -msgid "Condition" -msgstr "Шарт" +msgid "Number, as a time value, is a decimal for which the month is to be returned." +msgstr "Number, адади даҳҳӣ." -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3155854\n" -"19\n" +"func_month.xhp\n" +"hd_id3153322\n" +"81\n" "help.text" -msgid "Effect" -msgstr "Эффект" +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3153092\n" -"20\n" +"func_month.xhp\n" +"par_id3149244\n" +"83\n" "help.text" -msgid "All values" -msgstr "Ҳамаи арзишҳо" +msgid "=MONTH(NOW()) returns the current month." +msgstr "MONTH(NOW()) моҳи ҷориро медиҳад" -#: 12120100.xhp +#: func_month.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3155411\n" -"21\n" +"func_month.xhp\n" +"par_id3154790\n" +"84\n" "help.text" -msgid "No limitation." -msgstr "Бе ҳудуд." +msgid "=MONTH(C4) returns 7 if you enter 2000-07-07 to cell C4 (that date value might get formatted differently after you press Enter)." +msgstr "MONTH(C4) натиҷа 7 агар C4 = 7/7/00." -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3147434\n" -"22\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Whole number" -msgstr "Рақами бутун" +msgid "NETWORKDAYS" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3154319\n" -"23\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"bm_id3151254\n" "help.text" -msgid "Only whole numbers corresponding to the condition." -msgstr "Танҳо ададҳои бутун мувофиқи шарт." +msgid "NETWORKDAYS function" +msgstr "Функсияи NETWORKDAYS " -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3145802\n" -"24\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"hd_id3151254\n" +"240\n" "help.text" -msgid "Decimal" -msgstr "Даҳҳӣ" +msgid "NETWORKDAYS" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3153160\n" -"25\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3153788\n" +"241\n" "help.text" -msgid "All numbers corresponding to the condition." -msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт." +msgid "Returns the number of workdays between a start date and an end date. Holidays can be deducted." +msgstr "Шумораи рӯзҳои миёни Санаи аввал ва Санаи охирро ҳисоб мекунад. " -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3149377\n" -"26\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"hd_id3148677\n" +"242\n" "help.text" -msgid "Date" -msgstr "Сана" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3150718\n" -"27\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3145775\n" +"243\n" "help.text" -msgid "All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up." -msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт. Ададҳои дохилшуда дар оянда формат карда мешаванд." +msgid "NETWORKDAYS(StartDate; EndDate; Holidays)" +msgstr "WORKDAY (Санаи оғоз;Рӯзҳо;Истироҳат)" -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3146969\n" -"28\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3153885\n" +"244\n" "help.text" -msgid "Time" -msgstr "Вақт" +msgid "StartDate is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." +msgstr "Start date: санаи аввал." -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3155066\n" -"29\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3151110\n" +"245\n" "help.text" -msgid "All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up." -msgstr "Тамоми ададҳои бутун мувофиқи шарт. Ададҳои дохилшуда дар оянда формат карда мешаванд." +msgid "EndDate is the date up until when the calculation is carried out. If the end date is a workday, the day is included in the calculation." +msgstr "End date: сааи охир." -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN106A0\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3154115\n" +"246\n" "help.text" -msgid "Cell range" -msgstr "Диапазони чашмак" +msgid "Holidays is an optional list of holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." +msgstr "Holidays: ихтиёрӣ шумораи идҳо." -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN106A5\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"hd_id3146902\n" +"247\n" "help.text" -msgid "Allow only values that are given in a cell range. The cell range can be specified explicitly, or as a named database range, or as a named range. The range may consist of one column or one row of cells. If you specify a range of columns and rows, only the first column is used." -msgstr "Танҳо арзишҳои дар диапазони чашмакбуда иҷозатанд." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN106AB\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3154661\n" +"248\n" "help.text" -msgid "List" -msgstr "Рӯйхат" +msgid "How many workdays fall between 2001-12-15 and 2002-01-15? The start date is located in C3 and the end date in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." +msgstr "Чанд рӯзи корӣ миёни 12/15/2001 ва 1/15/2002 вуҷуд дорад? Санаи аввал дар C3 сааи оир дар D3. Чашмакҳои F3 то J3 идҳои Christmas ва Соли Навро доранд: \"12/24/2001\", \"12/25/2001\", \"12/26/2001\", \"12/31/2001\", \"1/1/2002\"." -#: 12120100.xhp +#: func_networkdays.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN106B0\n" +"func_networkdays.xhp\n" +"par_id3147328\n" +"249\n" "help.text" -msgid "Allow only values or strings specified in a list. Strings and values can be mixed. Numbers evaluate to their value, so if you enter the number 1 in the list, the entry 100% is also valid." -msgstr "Танҳо арзишҳо ё сартҳои дар рӯйхатбуда иҷозатанд." +msgid "=NETWORKDAYS(C3;D3;F3:J3) returns 17 workdays." +msgstr "=NETWORKDAYS(C3;D3;F3:J3) наҷича 17." -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3154756\n" -"30\n" +"func_now.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Text length" -msgstr "Дарозии матн" +msgid "NOW" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3147339\n" -"31\n" +"func_now.xhp\n" +"bm_id3150521\n" "help.text" -msgid "Entries whose length corresponds to the condition." -msgstr "Навиштҳое, ки дарозиашон ба шард мувофиқанд." +msgid "NOW function" +msgstr "Функсияи NOW " -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3154704\n" -"7\n" +"func_now.xhp\n" +"hd_id3150521\n" +"47\n" "help.text" -msgid "Allow blank cells" -msgstr "Иҷозати чашмаки холӣ" +msgid "NOW" +msgstr "САНА" -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3153967\n" -"8\n" +"func_now.xhp\n" +"par_id3148829\n" +"48\n" "help.text" -msgid "In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled)." -msgstr "Дар якҷоягӣ бо Асбобҳо - Агент - Нишонмонии далелҳои ғалатӣ, муайян месозад, ки чашмакҳои холӣ ҳамчун ғалат нишон дода шаванд (нофаъол) ва ё на (фаъол)." +msgid "Returns the computer system date and time. The value is updated when you recalculate the document or each time a cell value is modified." +msgstr "Сана ва вақти системавиро бармегардонад." -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN10709\n" +"func_now.xhp\n" +"hd_id3146988\n" +"49\n" "help.text" -msgid "Show selection list" -msgstr "Намоиши рӯйхати интихоб" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN1070D\n" +"func_now.xhp\n" +"par_id3154897\n" +"50\n" "help.text" -msgid "Shows a list of all valid strings or values to select from. The list can also be opened by selecting the cell and pressing Ctrl+D (Mac: Command+D)." -msgstr "Рӯйхати ҳама арзишҳо ва сатрҳоро барои интихоб нишон медиҳад. Ҳамчунин метавонед рӯйхатро бо пахшкунии Ctrl+D кушоед." +msgid "NOW()" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN10724\n" +"func_now.xhp\n" +"par_id4598529\n" "help.text" -msgid "Sort entries ascending" -msgstr "Низомноккунии навиштҳо ба тарзи аз хурд ба калон" +msgid "NOW is a function without arguments." +msgstr "Todayфунксияи беаргумент мебошад." -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN10728\n" +"func_now.xhp\n" +"hd_id3154205\n" +"51\n" "help.text" -msgid "Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken." -msgstr "Навиштҳо ба тарзи аз хурд ба калон низомнок карда дубликатро филтр мекунад. " +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: 12120100.xhp +#: func_now.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN1073F\n" +"func_now.xhp\n" +"par_id3150774\n" +"52\n" "help.text" -msgid "Source" -msgstr "Манбаъ" +msgid "=NOW()-A1 returns the difference between the date in A1 and now. Format the result as a number." +msgstr "=NOW()-A1 Фарқияти санаи дар A1 ва ҳозирро медиҳад." -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN10743\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Enter the cell range that contains the valid values or text." -msgstr "Диапазони чашмакро, ки арзишҳои мувофиқ дорад дохил кунед." +msgid "NUMBERVALUE" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN1075A\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"bm_id3145621\n" "help.text" -msgid "Entries" -msgstr "Навиштҳо" +msgid "NUMBERVALUE function" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_idN1075E\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"hd_id3145621\n" +"18\n" "help.text" -msgid "Enter the entries that will be valid values or text strings." -msgstr "Навмштҳоро дохил кунед, ки арзиш ё сатри мувофиқ мебошанд." +msgid " NUMBERVALUE " +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3163807\n" -"9\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3145087\n" +"19\n" "help.text" -msgid "Data" -msgstr "Далелҳо" +msgid "Convert text to number, in a locale-independent way." +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3144502\n" -"10\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3149281\n" +"20\n" "help.text" -msgid "Select the comparative operator that you want to use. The available operators depend on what you selected in the Allow box. If you select \"between\" or \"not between\", the Minimum and Maximum input boxes appear. Otherwise, only the Minimum, the Maximum, or the Value input boxes appear." -msgstr "Оператори муқоисавиро дохил кунед. Операторҳои мувофиқ онҳоянд, ки дар қуттии Иҷозат интихоб шудаанд. Агар шумо \"миёни\" ё \"на дар миёни\"ро интихоб кунед, майдонҳои Минимум ва Максимум пайдо мешаванд. Вагарна танҳо майдониМинимум, Максимум, ё Арзиш пайдо мешавад." +msgid "Constraints: LEN(decimal_separator) = 1, decimal_separator shall not appear in group_separator" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3153782\n" -"11\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"hd_id3156294\n" +"21\n" "help.text" -msgid "Value" -msgstr "Арзиш" +msgid "Syntax" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3153266\n" -"12\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3149268\n" +"22\n" "help.text" -msgid "Enter the value for the data validation option that you selected in the Allow box." -msgstr "Арзишро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." +msgid "NUMBERVALUE(\"Text\";decimal_separator;group_separator)" +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3149814\n" -"13\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3154819\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Minimum" -msgstr "Минимум" +msgid "Text is a valid number expression and must be entered with quotation marks." +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3153199\n" -"14\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3154820\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box." -msgstr "Арзишри минималиро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." +msgid "decimal_separator (optional) defines the character used as the decimal separator." +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"hd_id3149035\n" -"15\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3154821\n" +"23\n" "help.text" -msgid "Maximum" -msgstr "Максимум" +msgid "group_separator (optional) defines the character(s) used as the group separator." +msgstr "" -#: 12120100.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120100.xhp\n" -"par_id3150089\n" -"16\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"hd_id3156309\n" +"24\n" "help.text" -msgid "Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box." -msgstr "Арзишри максималиро барои параметри мувофиқатие, ки интихоб кардаед дар майдони Иҷозат дохил намоед." +msgid "Example" +msgstr "" -#: 12120200.xhp +#: func_numbervalue.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"tit\n" +"func_numbervalue.xhp\n" +"par_id3155841\n" +"25\n" "help.text" -msgid "Input Help" -msgstr "Мадад ҳангоми дохилкунӣ" +msgid "=NUMBERVALUE(\"123.456\";\".\";\",\") yields 123.456" +msgstr "" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"hd_id3156280\n" -"1\n" +"func_second.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Input Help" -msgstr "Кӯмаки дохилкунӣ" +msgid "SECOND" +msgstr "" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"par_id3147229\n" -"2\n" +"func_second.xhp\n" +"bm_id3159390\n" "help.text" -msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet." -msgstr "Маълумотро барои намоиш ҳарнгоми интихобкунии чашмак ё диапазони чашмак дохил кунед." +msgid "SECOND function" +msgstr "Функсияи SECOND" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"hd_id3146986\n" -"3\n" +"func_second.xhp\n" +"hd_id3159390\n" +"86\n" "help.text" -msgid "Show input help when cell is selected" -msgstr "Кӯмаки дохилкуниро нишон додан ҳангоми интихоби чашмак" +msgid "SECOND" +msgstr "САНА" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"par_id3153363\n" -"4\n" +"func_second.xhp\n" +"par_id3148974\n" +"87\n" "help.text" -msgid "Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet." -msgstr "Маълумоти дар қуттии Таркиб бударо ҳангоми интихоби чашмак ё диапазони чашмак нишон медиҳад." +msgid "Returns the second for the given time value. The second is given as an integer between 0 and 59." +msgstr "Сонияро барои арзиши додашудаи вақт ҳисоб мекунад. сония дар ҳудуди аз 0 то 59." -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"par_id3154730\n" -"5\n" +"func_second.xhp\n" +"hd_id3154362\n" +"88\n" "help.text" -msgid "If you enter text in the Contents box of this dialog, and then select and clear this check box, the text will be lost." -msgstr "Агар шумо матнро дар майдони Таркиб-и муколама дохил кунед, ва пас онро азнав интихоб карда аз интихоб бароред, матн кӯр мешавад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"hd_id3147394\n" -"6\n" +"func_second.xhp\n" +"par_id3148407\n" +"89\n" "help.text" -msgid "Contents" -msgstr "Таркиб" +msgid "SECOND(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"hd_id3149582\n" -"8\n" +"func_second.xhp\n" +"par_id3155904\n" +"90\n" "help.text" -msgid "Title" -msgstr "Сарлавҳа" +msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the second is to be returned." +msgstr "Number, арзиши вақт." -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"par_id3149400\n" -"9\n" +"func_second.xhp\n" +"hd_id3149992\n" +"91\n" "help.text" -msgid "Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected." -msgstr "Номро дохил кунед, ки баробари ворид шудан ба чашмак ё диапазони чашмак нишон дода мешавад." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"hd_id3149121\n" -"10\n" +"func_second.xhp\n" +"par_id3153350\n" +"93\n" "help.text" -msgid "Input help" -msgstr "Кӯмаки дохилкунӣ" +msgid "=SECOND(NOW()) returns the current second" +msgstr "SECOND(NOW()) сонияи ҷориро медиҳад" -#: 12120200.xhp +#: func_second.xhp msgctxt "" -"12120200.xhp\n" -"par_id3150752\n" -"11\n" +"func_second.xhp\n" +"par_id3150831\n" +"94\n" "help.text" -msgid "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected." -msgstr "Маълумотро барои намоиш ҳарнгоми интихобкунии чашмак ё диапазони чашмак дохил кунед." +msgid "=SECOND(C4) returns 17 if contents of C4 = 12:20:17." +msgstr "SECOND(C4) натиҷа17 агар C4 = 12:20:17." -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" +"func_time.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Error Alert" -msgstr "Амалиёт ҳангоми хато" +msgid "TIME" +msgstr "" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3153821\n" -"1\n" +"func_time.xhp\n" +"bm_id3154073\n" "help.text" -msgid "Error Alert" -msgstr "Огоҳии хато" +msgid "TIME function" +msgstr "Функсияи TIME " -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3153379\n" -"2\n" +"func_time.xhp\n" +"hd_id3154073\n" +"149\n" "help.text" -msgid "Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell." -msgstr "Хабари хаторо барои нишондиҳӣ ҳангоми дохилкунии арзиши номувофиқ муайян кунед." +msgid "TIME" +msgstr "САНА" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3154138\n" -"25\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3145762\n" +"150\n" "help.text" -msgid "You can also start a macro with an error message. A sample macro is provided at the end of this page." -msgstr "Шумо метавонед макросро бо хабари хато оғоз намоед. Макроси намунавӣ дар охири ин саҳифа оварда шудааст." +msgid "TIME returns the current time value from values for hours, minutes and seconds. This function can be used to convert a time based on these three elements to a decimal time value." +msgstr "TIME арзиши ҳозираи сония, дақиқа ва соатро медиҳад." -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3156280\n" -"3\n" +"func_time.xhp\n" +"hd_id3155550\n" +"151\n" "help.text" -msgid "Show error message when invalid values are entered." -msgstr "Хабари хаторо ҳангоми дохилкунии арзиши номувофиқ нишон медиҳад." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3150768\n" -"4\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3154584\n" +"152\n" "help.text" -msgid "Displays the error message that you enter in the Contents area when invalid data is entered in a cell. If enabled, the message is displayed to prevent an invalid entry." -msgstr "Хабари хаторо, ки шангоми дохилкунии арзиши номувофиқ нишон дода мешавад, дар майдони Таркиб дохил кунед." +msgid "TIME(Hour; Minute; Second)" +msgstr "" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3146984\n" -"5\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3152904\n" +"153\n" "help.text" -msgid "In both cases, if you select \"Stop\", the invalid entry is deleted and the previous value is reentered in the cell. The same applies if you close the \"Warning\" and \"Information\" dialogs by clicking the Cancel button. If you close the dialogs with the OK button, the invalid entry is not deleted." -msgstr "Дар ҳарду сурат, агар шумо \"Ист\"ро интихоб кунед, навишти номувофиқ кӯр шуда ва арзиши пешина бозгузошта мешавад. Ин ҳолат бо пӯшонидани муколамаҳои \"Огоҳӣ\" ва \"Маълумот\" бо пахшкунии Бекркунӣ низ рух медиҳад. Агар муколамаро бо пахшкунии тугмачаи OK пӯшонед, онгоҳ арзиши номувофиқ кӯр карда намешавад." +msgid "Use an integer to set the Hour." +msgstr "Адади бутунро барои соат истифода кунед." -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3152460\n" -"6\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3151346\n" +"154\n" "help.text" -msgid "Contents" -msgstr "Таркиб" +msgid "Use an integer to set the Minute." +msgstr "Адади бутунро барои дақиқа истифода кунед." -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3148646\n" -"8\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3151366\n" +"155\n" "help.text" -msgid "Action" -msgstr "Амал" +msgid "Use an integer to set the Second." +msgstr "Адади бутунро барои сония истифода кунед." -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3151115\n" -"9\n" +"func_time.xhp\n" +"hd_id3145577\n" +"156\n" "help.text" -msgid "Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell. The \"Stop\" action rejects the invalid entry and displays a dialog that you have to close by clicking OK. The \"Warning\" and \"Information\" actions display a dialog that can be closed by clicking OK or Cancel. The invalid entry is only rejected when you click Cancel." -msgstr "Амалеро интихоб кунед, ки баробари дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро мешавад. Амали \"Stop\" арзиши номувофиқро рад карда муколамаеро мекушояд, ки бо пахшкунии OK пӯшонед. Амалҳои \"Warning\" ва \"Information\" мекушоянд, ки бо пахшкунии OK ё Бекоркунӣ пӯшонида мешаванд. Арзиши номувофиқ рад карда мешавад агар шумо Бекоркуниро пахш кунед." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3156441\n" -"10\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3156076\n" +"157\n" "help.text" -msgid "Browse" -msgstr "Намоиш" +msgid "=TIME(0;0;0) returns 00:00:00" +msgstr "TIME(\"0;0;0\") натиҷа 00:00:00" -#: 12120300.xhp +#: func_time.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3153160\n" -"11\n" +"func_time.xhp\n" +"par_id3156090\n" +"158\n" "help.text" -msgid "Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed." -msgstr "Муколамаи Макросро мекушояд, ки дар он макроси дар ҳолати дохилкунии арзиши номувофиқ иҷро карда мешавад, интихоб кунед. " +msgid "=TIME(4;20;4) returns 04:20:04" +msgstr "TIME(\"4;20;4\") натиҷа 04:20:04" -#: 12120300.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3153876\n" -"12\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Title" -msgstr "Сарлавҳа" +msgid "TIMEVALUE" +msgstr "" -#: 12120300.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3149410\n" -"13\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"bm_id3146755\n" "help.text" -msgid "Enter the title of the macro or the error message that you want to display when invalid data is entered in a cell." -msgstr "Номи макро ё хабари хаторо дохил кунед." +msgid "TIMEVALUE function" +msgstr "Функсияи TIMEVALUE " -#: 12120300.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"hd_id3154510\n" -"14\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"hd_id3146755\n" +"160\n" "help.text" -msgid "Error message" -msgstr "Хабари хато" +msgid "TIMEVALUE" +msgstr "САНА" -#: 12120300.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3149122\n" -"15\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3148502\n" +"161\n" "help.text" -msgid "Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell." -msgstr "Хабари хаторо дохил кунед." +msgid "TIMEVALUE returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format." +msgstr "TIMEVALUE арзиши дохилии вақтро аз матни дар нохунакбуда ҳисоб мекунад." -#: 12120300.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"12120300.xhp\n" -"par_id3150752\n" -"16\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3150794\n" +"162\n" "help.text" -msgid "Sample macro:" -msgstr "Макроси намунави:" +msgid "The internal number indicated as a decimal is the result of the date system used under $[officename] to calculate date entries." +msgstr "Рақами дохилӣ дар намуди даҳҳӣ натиҷаи системаи санаи $[officename] барои ҳисобкунӣ истифода мешавад." -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"tit\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id011920090347118\n" "help.text" -msgid "Graphic" -msgstr "Графика" +msgid "If the text string also includes a year, month, or day, TIMEVALUE only returns the fractional part of the conversion." +msgstr "" -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_idN10548\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"hd_id3150810\n" +"163\n" "help.text" -msgid "Graphic" -msgstr "Графика" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_idN10558\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3150823\n" +"164\n" "help.text" -msgid "Opens a submenu to edit the properties of the selected object." -msgstr "Зерменюро барои ислоҳкунии хосиятҳои объекти интихобшуда мекушояд." +msgid "TIMEVALUE(\"Text\")" +msgstr "DATEVALUE(\"Матн\")" -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_id1650440\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3152556\n" +"165\n" "help.text" -msgid "Define Text Attributes" -msgstr "Атрибутҳои матнро муайян кунед" +msgid "Text is a valid time expression and must be entered in quotation marks." +msgstr "Text ифодаи мувофиқи вақт дар нохунак." -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_id363475\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"hd_id3146815\n" +"166\n" "help.text" -msgid "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." -msgstr "Хосиятҳои матни дар объекти тасвири бударо муайян мекунад." +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_id9746696\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3146829\n" +"167\n" "help.text" -msgid "Points" -msgstr "Нуқтаҳо" +msgid "=TIMEVALUE(\"4PM\") returns 0.67. When formatting in time format HH:MM:SS, you then get 16:00:00." +msgstr "TIMEVALUE(\"4PM\") натиҷа 0.67. Агар формати HH:MM:SS истифода кунед, арзиш 16:00:00 аст." -#: format_graphic.xhp +#: func_timevalue.xhp msgctxt "" -"format_graphic.xhp\n" -"par_id2480544\n" +"func_timevalue.xhp\n" +"par_id3153632\n" +"168\n" "help.text" -msgid "Switches Edit Points mode for an inserted freeform line on and off." -msgstr "Режими Нуқтаҳои ислоҳкунӣро гир./куш. мекунад." +msgid "=TIMEVALUE(\"24:00\") returns 1. If you use the HH:MM:SS time format, the value is 00:00:00." +msgstr "TIMEVALUE(\"24:00\") натиҷа 1. Агар формати HH:MM:SS истифода кунед, арзиш 00:00:00 аст." -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" +"func_today.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "DATE" -msgstr "САНА" +msgid "TODAY" +msgstr "" -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"bm_id3155511\n" +"func_today.xhp\n" +"bm_id3145659\n" "help.text" -msgid "DATE function" -msgstr "Функсияи САНА" +msgid "TODAY function" +msgstr "Функсияи TODAY " -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"hd_id3155511\n" -"3\n" +"func_today.xhp\n" +"hd_id3145659\n" +"29\n" "help.text" -msgid "DATE" +msgid "TODAY" msgstr "САНА" -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3153551\n" -"4\n" +"func_today.xhp\n" +"par_id3153759\n" +"30\n" "help.text" -msgid "This function calculates a date specified by year, month, day and displays it in the cell's formatting. The default format of a cell containing the DATE function is the date format, but you can format the cells with any other number format." -msgstr "Ин функсия санаи дар намуди сол, моҳ, рӯз додашударо ба рақми сериявии дохили табдил дода бо формати чашмак нишон медиҳад. Формати аслии САНА формати сана мебошад, шумо ин форматро бо 0 иваз карда метавонед." +msgid "Returns the current computer system date. The value is updated when you reopen the document or modify the values of the document." +msgstr "Санаи системаро бармегардонад." -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"hd_id3148590\n" -"5\n" +"func_today.xhp\n" +"hd_id3154051\n" +"31\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3150474\n" -"6\n" +"func_today.xhp\n" +"par_id3153154\n" +"32\n" "help.text" -msgid "DATE(Year; Month; Day)" +msgid "TODAY()" msgstr "" -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3152815\n" -"7\n" +"func_today.xhp\n" +"par_id3154741\n" +"33\n" "help.text" -msgid "Year is an integer between 1583 and 9957 or between 0 and 99." -msgstr "Сол адади бутуни аз 1583 то 9956 ё аз 0 то 99." +msgid "TODAY is a function without arguments." +msgstr "Todayфунксияи беаргумент мебошад." -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3153222\n" -"174\n" +"func_today.xhp\n" +"hd_id3153627\n" +"34\n" "help.text" -msgid "In %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - $[officename] - General you can set from which year a two-digit number entry is recognized as 20xx." -msgstr "Дар Асбобҳо - Параметрҳо - $[officename] - Умумӣ метавонед муқаррар созед, ки аз кадом сол навишти рақами дуадада ҳамчун 20xx шинохта шавад." +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: func_date.xhp +#: func_today.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3155817\n" -"8\n" +"func_today.xhp\n" +"par_id3156106\n" +"35\n" "help.text" -msgid "Month is an integer indicating the month." -msgstr "Моҳ адади бутуни аз 1 то 12." +msgid "TODAY() returns the current computer system date." +msgstr "TODAY() санаи ҷории системаро медиҳад." -#: func_date.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3153183\n" -"9\n" +"func_webservice.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Day is an integer indicating the day of the month." -msgstr "Рӯз адади бутуни аз 1 то 31." +msgid "WEBSERVICE" +msgstr "" -#: func_date.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3156260\n" -"10\n" +"func_webservice.xhp\n" +"bm_id3149012\n" "help.text" -msgid "If the values for month and day are out of bounds, they are carried over to the next digit. If you enter =DATE(00;12;31) the result will be 12/31/00. If, on the other hand, you enter =DATE(00;13;31) the result will be 1/31/01." -msgstr "Агар арзиши рӯз ва моҳ калон бошад, он ба дигар адад табдил мешаванд. Агар шумо =DATE(00;12;31) дохил кунед, натиҷа \"12/31/00 аст.\" Агар =DATE(00;13;31) дохил кунед, натиҷа \"1/31/01 аст.\"" +msgid "WEBSERVICE function" +msgstr "" -#: func_date.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"hd_id3147477\n" -"12\n" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id3149012\n" +"186\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "WEBSERVICE" +msgstr "" -#: func_date.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_date.xhp\n" -"par_id3152589\n" -"16\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id3149893\n" +"187\n" "help.text" -msgid "=DATE(00;1;31) yields 1/31/00 if the cell format setting is MM/DD/YY." -msgstr "DATE(\"00;1;1\") натиҷа 1/1/00" +msgid "Get some web content from a URI." +msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"tit\n" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id3146944\n" +"188\n" "help.text" -msgid "DATEDIF" +msgid "Syntax" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"bm_id3155511\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id3154844\n" +"189\n" "help.text" -msgid "DATEDIF function" -msgstr "Функсияи САНА" +msgid "WEBSERVICE(URI)" +msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"hd_id3155511\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id3147469\n" +"190\n" "help.text" -msgid "DATEDIF" -msgstr "САНА" +msgid "URI: URI text of the web service." +msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3153551\n" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id3150141\n" +"193\n" "help.text" -msgid "This function returns the number of whole days, months or years between Start date and End date." +msgid "Example" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"hd_id3148590\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id3146142\n" +"195\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "=WEBSERVICE(\"http://api.openweathermap.org/data/2.5/forecast?q=Copenhagen,dk&mode=xml&units=metric\")" +msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3150474\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id3146143\n" "help.text" -msgid "DATEDIF(Start date; End date; Interval)" +msgid "Returns the web page content of \"http://api.openweathermap.org/data/2.5/forecast?q=Copenhagen,dk&mode=xml&units=metric\"" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3152815\n" +"func_webservice.xhp\n" +"bm_id2949012\n" "help.text" -msgid "Start date is the date from when the calculation is carried out." +msgid "FILTERXML function" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3155817\n" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id2949012\n" +"186\n" "help.text" -msgid "End date is the date until the calculation is carried out. End date must be later, than Start date." +msgid "FILTERXML" +msgstr "" + +#: func_webservice.xhp +msgctxt "" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2949893\n" +"187\n" +"help.text" +msgid "Apply a XPath expression to a XML document." +msgstr "" + +#: func_webservice.xhp +msgctxt "" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id2946944\n" +"188\n" +"help.text" +msgid "Syntax" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3153183\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2954844\n" +"189\n" "help.text" -msgid "Interval is a string, accepted values are \"d\", \"m\", \"y\", \"ym\", \"md\" or \"yd\"." +msgid "FILTERXML(XML Document; XPath expression)" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id5735953\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2947469\n" +"190\n" "help.text" -msgid "Value for \"Interval\"" +msgid "XML Document (required): String containing a valid XML stream." msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id8360850\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2847469\n" +"190\n" "help.text" -msgid "Return value" -msgstr "Арзиши баргардонидашаванда" +msgid "XPath expression (required): String containing a valid XPath expression." +msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id9648731\n" +"func_webservice.xhp\n" +"hd_id2950141\n" +"193\n" "help.text" -msgid "\"d\"" +msgid "Example" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id908841\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2946142\n" +"195\n" "help.text" -msgid "Number of whole days between Start date and End date." +msgid "=FILTERXML(WEBSERVICE(\"http://api.openweathermap.org/data/2.5/forecast?q=Copenhagen,dk&mode=xml&units=metric\");\"number(/weatherdata/forecast/time[2]/temperature/@value)\")" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_webservice.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id8193914\n" +"func_webservice.xhp\n" +"par_id2946143\n" "help.text" -msgid "\"m\"" +msgid "Returns information on Copenhagen weather temperature." msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id9841608\n" +"func_weekday.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "Number of whole months between Start date and End date." +msgid "WEEKDAY" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id2701803\n" +"func_weekday.xhp\n" +"bm_id3154925\n" "help.text" -msgid "\"y\"" -msgstr "" +msgid "WEEKDAY function" +msgstr "Функсияи WEEKDAY " -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id2136295\n" +"func_weekday.xhp\n" +"hd_id3154925\n" +"136\n" "help.text" -msgid "Number of whole years between Start date and End date." -msgstr "" +msgid "WEEKDAY" +msgstr "САНА" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id9200109\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3154228\n" +"137\n" "help.text" -msgid "\"ym\"" -msgstr "" +msgid "Returns the day of the week for the given date value. The day is returned as an integer between 1 (Sunday) and 7 (Saturday) if no type or type=1 is specified. If type=2, numbering begins at Monday=1; and if type=3 numbering begins at Monday=0." +msgstr "Рӯзи ҳаҷтаро аз санаи додашуда ҳисоб мекунад. Натиҷа адади бутуни аз 1 (Якшанбе) то 7 (Шанбе) агар тип = 1 бошад. Агар тип=2 бошад, Душанбе=1; ва агар тип=3 Душанбе=0." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id4186223\n" +"func_weekday.xhp\n" +"hd_id3147217\n" +"138\n" "help.text" -msgid "Number of whole months when subtracting years from the difference of Start date and End date." -msgstr "" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id5766472\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3149033\n" +"139\n" "help.text" -msgid "\"md\"" +msgid "WEEKDAY(Number; Type)" msgstr "" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id1491134\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3149046\n" +"140\n" "help.text" -msgid "Number of whole days when subtracting years and months from the difference of Start date and End date." -msgstr "" +msgid "Number, as a date value, is a decimal for which the weekday is to be returned." +msgstr "Numberадади даҳҳӣ, ки барои он рӯзи ҳафта ҳисоб карда мешавад." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id5866472\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3154394\n" +"141\n" "help.text" -msgid "\"yd\"" -msgstr "" +msgid "Type determines the type of calculation. For Type=1, the weekdays are counted starting from Sunday (this is the default even when the Type parameter is missing). For Type=2, the weekdays are counted starting from Monday=1. For Type=3, the weekdays are counted starting from Monday=0." +msgstr "Type Типи ҳисобкуниро муайян мекунад. Тип =1, Ҳафта аз Шанбе сар мешавад. Тип =2 ҳафта аз Душанбе =1 сар мешавад. Тип = 3 аз Душанбе = 0 сар мешавад." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id1591134\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3156188\n" +"142\n" "help.text" -msgid "Number of whole days when subtracting years from the difference of Start date and End date." -msgstr "" +msgid "These values apply only to the standard date format that you select under %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate." +msgstr "Ин арзишҳо ба санаи стандартӣ истифода мешаванд агар шумо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Ҳисобкунӣро интихоб карда бошед." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"hd_id3147477\n" +"func_weekday.xhp\n" +"hd_id3153836\n" +"143\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3152589\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3150317\n" +"144\n" "help.text" -msgid "Birthday calculation. A man was born on 1974-04-17. Today is 2012-06-13." -msgstr "" +msgid "=WEEKDAY(\"2000-06-14\") returns 4 (the Type parameter is missing, therefore the standard count is used. The standard count starts with Sunday as day number 1. June 14, 2000 was a Wednesday and therefore day number 4)." +msgstr "WEEKDAY(\"6/14/2000\") натиҷа 4." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3252589\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3153174\n" +"145\n" "help.text" -msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"y\") yields 38. =DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"ym\") yields 1. =DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"md\") yields 27. So he is 38 years, 1 month and 27 days old." -msgstr "" +msgid "=WEEKDAY(\"1996-07-24\";2) returns 3 (the Type parameter is 2, therefore Monday is day number 1. July 24, 1996 was a Wednesday and therefore day number 3)." +msgstr "WEEKDAY(\"7/24/1996\";2) натиҷа 3." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3352589\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3153525\n" +"146\n" "help.text" -msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"m\") yields 457, he has been living for 457 months." -msgstr "" +msgid "=WEEKDAY(\"1996-07-24\";1) returns 4 (the Type parameter is 1, therefore Sunday is day number 1. July 24, 1996 was a Wednesday and therefore day number 4)." +msgstr "WEEKDAY(\"7/24/1996\";1) натиҷа 4." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3452589\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3150575\n" +"147\n" "help.text" -msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"d\") yields 13937, he has been living for 13937 days." -msgstr "" +msgid "=WEEKDAY(NOW()) returns the number of the current day." +msgstr "WEEKDAY(NOW()) рақами рӯзи ҷориро медиҳад." -#: func_datedif.xhp +#: func_weekday.xhp msgctxt "" -"func_datedif.xhp\n" -"par_id3752589\n" +"func_weekday.xhp\n" +"par_id3150588\n" +"171\n" "help.text" -msgid "=DATEDIF(\"1974-04-17\";\"2012-06-13\";\"yd\") yields 57, his birthday was 57 days ago." -msgstr "" +msgid "To obtain a function indicating whether a day in A1 is a business day, use the IF and WEEKDAY functions as follows:
IF(WEEKDAY(A1;2)<6;\"Business day\";\"Weekend\")" +msgstr "Барои фаҳмидани он, ки санаи дар A1 буда санаи корӣ аст, функсияи IF ва WEEKDAY ро истифода кунед: IF(WEEKDAY(A1;2)<6;\"Рӯзи корӣ\";\"Охири ҳафта\")" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" +"func_weeknum.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "DATEVALUE" +msgid "WEEKNUM" msgstr "" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"bm_id3145621\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"bm_id3159161\n" "help.text" -msgid "DATEVALUE function" -msgstr "Функсияи DATEVALUE " +msgid "WEEKNUM function" +msgstr "Функсияи WEEKNUM " -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"hd_id3145621\n" -"18\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"hd_id3159161\n" +"54\n" "help.text" -msgid "DATEVALUE" +msgid "WEEKNUM" msgstr "САНА" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id3145087\n" -"19\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3149770\n" +"55\n" "help.text" -msgid "Returns the internal date number for text in quotes." -msgstr "Рақами дохилии санаро дар нохунак ба матн бармегардонад." +msgid "WEEKNUM calculates the week number of the year for the internal date value." +msgstr "WEEKNUM рақами ҳафтаи солро ҳисоб мекунад." -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id3149281\n" -"20\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_idN105E4\n" "help.text" -msgid "The internal date number is returned as a number. The number is determined by the date system that is used by $[officename] to calculate dates." -msgstr "Рақами дохилии сана ҳамчун рақам баргардонида мешавад. Сана аз системаи санаи $[officename] барои ҳисобкунӣ вобаста аст." +msgid "The International Standard ISO 8601 has decreed that Monday shall be the first day of the week. A week that lies partly in one year and partly in another is assigned a number in the year in which most of its days lie. That means that week number 1 of any year is the week that contains the January 4th." +msgstr "Стандарти Байналхалқии ISO 8601 эълом доштааст, ки Душанбе рӯзи аввали ҳафта мебошад. Ҳафтае, ки як қисмаш дар як сол ва қисми дигараш дар соли дигар аст, ҳафтаи соле ҳисоб меёбад, ки шумораи бештари рӯзҳояш дар он сол аст th." -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id0119200903491982\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"hd_id3153055\n" +"56\n" "help.text" -msgid "If the text string also includes a time value, DATEVALUE only returns the integer part of the conversion." +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: func_weeknum.xhp +msgctxt "" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3147236\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "WEEKNUM(Number; Mode)" msgstr "" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"hd_id3156294\n" -"21\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3147511\n" +"58\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Number is the internal date number." +msgstr "Number рақами дохилии сана." -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id3149268\n" -"22\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3154269\n" +"59\n" "help.text" -msgid "DATEVALUE(\"Text\")" -msgstr "DATEVALUE(\"Матн\")" +msgid "Mode sets the start of the week and the calculation type." +msgstr "Mode саршавии ҳафта ва режими ҳисобкуниро муайян месозад." -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id3154819\n" -"23\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3148930\n" +"60\n" "help.text" -msgid "Text is a valid date expression and must be entered with quotation marks." -msgstr "Матн ифодаи мувофиқи сана мебошад, ки дар нохунак гузошта мешавад." +msgid "1 = Sunday" +msgstr "1 = Якшанбе" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"hd_id3156309\n" -"24\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3154280\n" +"61\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "2 = Monday" +msgstr "2 = Душанбе" -#: func_datevalue.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_datevalue.xhp\n" -"par_id3155841\n" -"25\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"hd_id3146948\n" +"62\n" "help.text" -msgid "=DATEVALUE(\"1954-07-20\") yields 19925." -msgstr "DATEVALUE(\"7/20/54\") натиҷа 19925" +msgid "Examples" +msgstr "Намунаҳо" -#: func_day.xhp +#: func_weeknum.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3150704\n" +"65\n" +"help.text" +msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";1) returns 1" +msgstr "WEEKNUM(\"1/1/95\";1) натиҷа 1 (1/1/95 Шанбе аст)" + +#: func_weeknum.xhp +msgctxt "" +"func_weeknum.xhp\n" +"par_id3149792\n" +"64\n" +"help.text" +msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";2) returns 52. If the week starts on Monday, Sunday belongs to the last week of the previous year." +msgstr "WEEKNUM(\"1/1/95\";2) натиҷа 52." + +#: func_weeknumadd.xhp +msgctxt "" +"func_weeknumadd.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "DAY" +msgid "WEEKNUM_ADD" msgstr "" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"bm_id3147317\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"bm_id3166443\n" "help.text" -msgid "DAY function" -msgstr "Функсияи DAY " +msgid "WEEKNUM_ADD function" +msgstr "Функсияи WEEKNUM_ADD " -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"hd_id3147317\n" -"106\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"hd_id3166443\n" +"222\n" "help.text" -msgid "DAY" -msgstr "САНА" +msgid "WEEKNUM_ADD" +msgstr "" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3147584\n" -"107\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3152945\n" +"223\n" "help.text" -msgid "Returns the day of given date value. The day is returned as an integer between 1 and 31. You can also enter a negative date/time value." -msgstr "Рӯзи санаи додашударо бармегардонад." +msgid "The result indicates the number of the calendar week for a date." +msgstr "Натиҷа шумораи ҳафтаи календарии Сана мебошад." -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"hd_id3150487\n" -"108\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_idN105DD\n" +"help.text" +msgid "The WEEKNUM_ADD function is designed to calculate week numbers exactly as Microsoft Excel does. Use the WEEKNUM function, or format your date cells using the WW formatting code, when you need ISO 8601 week numbers." +msgstr "The WEEKNUM_ADD шумораи ҳафтаро ба мисли Microsoft Excel ҳисоб мекунад. ФунксияиWEEKNUM истифода кунед ё формати WW истифода кунед, вақте, ки шумораҳои ISO 8601 лозим бошанд." + +#: func_weeknumadd.xhp +msgctxt "" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"hd_id3153745\n" +"224\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3149430\n" -"109\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3153685\n" +"225\n" "help.text" -msgid "DAY(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "WEEKNUM_ADD(Date; ReturnType)" +msgstr "" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3149443\n" -"110\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3159277\n" +"226\n" "help.text" -msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the day is to be returned." -msgstr "Рақам, адади даҳҳӣ, ки барояш рӯз ҳисоб карда мешавад." +msgid "Date is the date within the calendar week." +msgstr "Date: сана дар ҳафтаи календарӣ." -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"hd_id3163809\n" -"111\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3154098\n" +"227\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "ReturnType is 1 for week beginning on a Sunday, 2 for week beginning on a Monday." +msgstr "Return type: 1 барои ҳафтаи аз Шанбе саршаванда, 2 барои ҳафтаи аз Душанбе саршаванда." -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3151200\n" -"112\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"hd_id3152886\n" +"228\n" "help.text" -msgid "DAY(1) returns 31 (since $[officename] starts counting at zero from December 30, 1899)" -msgstr "DAY(1) натиҷа 31 (аз $[officename] сар карда шуморро аз 30 Декабри 1899 оғоз мекунад)" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3154130\n" -"113\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3149973\n" +"229\n" "help.text" -msgid "DAY(NOW()) returns the current day." -msgstr "DAY(NOW()) ҳамин рӯзро медиҳад." +msgid "In which week number does 12.24.2001 fall?" +msgstr "12.24.2001 дар кадом ҳафта аст?" -#: func_day.xhp +#: func_weeknumadd.xhp msgctxt "" -"func_day.xhp\n" -"par_id3159190\n" -"114\n" +"func_weeknumadd.xhp\n" +"par_id3149914\n" +"230\n" "help.text" -msgid "=DAY(C4) returns 5 if you enter 1901-08-05 in cell C4 (the date value might get formatted differently after you press Enter)." -msgstr "DAY(C4) натиҷа 5 агар C4 = 8/5/1901 бошад." +msgid "=WEEKNUM_ADD(24.12.2001;1) returns 52." +msgstr "=WEEKNUM_ADD(\"24.12.2001\";1) натиҷа 52." -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" +"func_workday.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "DAYS" +msgid "WORKDAY" msgstr "" -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"bm_id3151328\n" +"func_workday.xhp\n" +"bm_id3149012\n" "help.text" -msgid "DAYS function" -msgstr "Функсияи DAYS " +msgid "WORKDAY function" +msgstr "Функсияи WORKDAY " -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"hd_id3151328\n" -"116\n" +"func_workday.xhp\n" +"hd_id3149012\n" +"186\n" "help.text" -msgid "DAYS" +msgid "WORKDAY" msgstr "САНА" -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"par_id3155139\n" -"117\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3149893\n" +"187\n" +"help.text" +msgid " The result is a date number that can be formatted as a date. You then see the date of a day that is a certain number of workdays away from the start date." +msgstr " Натиҷа рақам аст, ки ба сана формат карда мешавад. Пас шумо санаи аз Рӯзҳои корӣ дур бударо аз Санаи аввал мебинед." + +#: func_workday.xhp +msgctxt "" +"func_workday.xhp\n" +"hd_id3146944\n" +"188\n" +"help.text" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" + +#: func_workday.xhp +msgctxt "" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3154844\n" +"189\n" "help.text" -msgid "Calculates the difference between two date values. The result returns the number of days between the two days." -msgstr "Фарқияти ду арзиши санаро ҳисоб мекунад. атича шумораи рӯз аст." +msgid "WORKDAY(StartDate; Days; Holidays)" +msgstr "WORKDAY (Санаи оғоз;Рӯзҳо;Истироҳат)" -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"hd_id3155184\n" -"118\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3147469\n" +"190\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "StartDate is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." +msgstr "Start date: санаи аввал." -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"par_id3149578\n" -"119\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3153038\n" +"191\n" "help.text" -msgid "DAYS(Date2; Date1)" -msgstr "" +msgid "Days is the number of workdays. Positive value for a result after the start date, negative value for a result before the start date." +msgstr "Рӯзҳо: шумораи рӯзҳои корӣ. Рақами мусбӣ барои натиҷаи баъди санаи аввал ва манфӣ баръакс." -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"par_id3151376\n" -"120\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3150693\n" +"192\n" "help.text" -msgid "Date1 is the start date, Date2 is the end date. If Date2 is an earlier date than Date1 the result is a negative number." -msgstr "Date_1 санаи оғоз, Date_2 санаи охир. Агар Date_2 аз санаи Date_1 пештар бошад, натиҷа манфӣ мешавад." +msgid "Holidays is a list of optional holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." +msgstr "Истироҳат: рӯйхати истироҳатҳои ихтиёрӣ. Қитъаи чашмакҳоро дохил кунед, ки дар он истироҳатҳо алоҳида омадаанд." -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"hd_id3151001\n" -"121\n" +"func_workday.xhp\n" +"hd_id3150141\n" +"193\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Example" +msgstr "Намуна" -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"par_id3159101\n" -"123\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3152782\n" +"194\n" "help.text" -msgid "=DAYS(\"2010-01-01\"; NOW()) returns the number of days from today until January 1, 2010." -msgstr "DAYS(\"1/1/2010\"; NOW()) шумораи рӯзҳоро аз ҳозир то 1 Январи 2010 медиҳад." +msgid "What date came 17 workdays after 1 December 2001? Enter the start date \"2001-12-01\" in C3 and the number of workdays in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." +msgstr "Кадом сана 17 рӯзи корӣ мешавад пас аз 1 Декабри 2001? Санаи аввалро дохил кунед \"12/1/2001\" дар C3 ва рақами рӯзҳои кориро дар D3. Чашмакҳои F3 то J3 истироҳатҳои зерин дорад: \"12/24/2001\", \"12/25/2001\", \"12/26/2001\", \"12/31/2001\", \"1/1/2002\"." -#: func_days.xhp +#: func_workday.xhp msgctxt "" -"func_days.xhp\n" -"par_id3163720\n" -"172\n" +"func_workday.xhp\n" +"par_id3146142\n" +"195\n" "help.text" -msgid "=DAYS(\"1990-10-10\";\"1980-10-10\") returns 3652 days." -msgstr "DAYS(\"10/10/1990\";\"10/10/1980\") натиҷа 3652." +msgid "=WORKDAY(C3;D3;F3:J3) returns 2001-12-28. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." +msgstr "=WORKDAY(C3;D3;F3:J3) инро 12/28/2001 бармегардонад. Форматкунии рақами санаи сериявӣ ҳамчун сана." -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" +"func_year.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "DAYS360" +msgid "YEAR" msgstr "" -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"bm_id3148555\n" +"func_year.xhp\n" +"bm_id3153982\n" "help.text" -msgid "DAYS360 function" -msgstr "Функсияи DAYS360 " +msgid "YEAR function" +msgstr "функтсияи YEAR" -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"hd_id3148555\n" -"124\n" +"func_year.xhp\n" +"hd_id3153982\n" +"37\n" "help.text" -msgid "DAYS360" +msgid "YEAR" msgstr "САНА" -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"par_id3156032\n" -"125\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3147496\n" +"38\n" "help.text" -msgid "Returns the difference between two dates based on the 360 day year used in interest calculations." -msgstr "Фарқияти миёни ду санаро дар асоси соли 360 рӯза ҳисоб мекунад." +msgid "Returns the year as a number according to the internal calculation rules." +msgstr "Солро ҳамчун рақам бармегардонад барои ҳисоби дохилӣ." -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"hd_id3155347\n" -"126\n" +"func_year.xhp\n" +"hd_id3146090\n" +"39\n" "help.text" msgid "Syntax" msgstr "Синтаксис" -#: func_days360.xhp -msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"par_id3155313\n" -"127\n" -"help.text" -msgid "DAYS360(\"Date1\"; \"Date2\"; Type)" -msgstr "" - -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"par_id3145263\n" -"128\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3154304\n" +"40\n" "help.text" -msgid "If Date2 is earlier than Date1, the function will return a negative number." -msgstr "Агар Date_2 аз санаи Date_1 пештар бошад, ҷавоб манфӣ мешавад." +msgid "YEAR(Number)" +msgstr "YEAR(рақам)" -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"par_id3151064\n" -"129\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3156013\n" +"41\n" "help.text" -msgid "The optional argument Type determines the type of difference calculation. If Type = 0 or if the argument is missing, the US method (NASD, National Association of Securities Dealers) is used. If Type <> 0, the European method is used." -msgstr "Аргумети ихтиёрии Тип типи ҳисобкуниро мефаҳмонад. Агар Тип = 0 ё аргумент дода нашудааст, методи ШМА (NASD, National Association of Securities Dealers) истифода мешавад. Агар Тип <> 0 бошад, методи Аврупоӣ истифода мешавад." +msgid "Number shows the internal date value for which the year is to be returned." +msgstr "Рақам арзиши дохилии санаро кӣ ба он сол баргардонида мешавад, нишон медиҳад." -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"hd_id3148641\n" -"130\n" +"func_year.xhp\n" +"hd_id3152797\n" +"42\n" "help.text" msgid "Examples" msgstr "Намунаҳо" -#: func_days360.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_days360.xhp\n" -"par_id3156348\n" -"132\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3145668\n" +"43\n" "help.text" -msgid "=DAYS360(\"2000-01-01\";NOW()) returns the number of interest days from January 1, 2000 until today." -msgstr "DAYS360(\"1/1/2000\";NOW()) шумораи рӯзҳоро аз 1 Январи 2000 то ба имрӯз медиҳад." +msgid "=YEAR(1) returns 1899" +msgstr "Year(1) натиҷа 1899" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"tit\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3151168\n" +"44\n" "help.text" -msgid "EASTERSUNDAY" -msgstr "" +msgid "=YEAR(2) returns 1900" +msgstr "YEAR(2) натиҷа 1900" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_year.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"bm_id3152960\n" +"func_year.xhp\n" +"par_id3150115\n" +"45\n" "help.text" -msgid "EASTERSUNDAY function" -msgstr "Функсияи EASTERSUNDAY " +msgid "=YEAR(33333.33) returns 1991" +msgstr "YEAR(33333.33) натиҷа 1991" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"hd_id3152960\n" -"175\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "EASTERSUNDAY" +msgid "YEARFRAC" msgstr "" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3154570\n" -"176\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"bm_id3148735\n" "help.text" -msgid "Returns the date of Easter Sunday for the entered year." -msgstr "Рӯзи Easter Sunday-ро барои соли дохилшуда ҳисоб мекунад. Сол адади бутуни миёни 1583 ва 9956 ё аз 0 то 99 мебошад. Дигар идҳоро бо иловакунии оддӣ ҳисоб мекунад" +msgid "YEARFRAC function" +msgstr "функтсияи YEARFRAC" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"hd_id9460127\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"hd_id3148735\n" +"196\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "YEARFRAC" +msgstr "САНА" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id2113711\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3150899\n" +"197\n" "help.text" -msgid "EASTERSUNDAY(Year)" +msgid "The result is the number of the years (including fractional part) between StartDate and EndDate." msgstr "" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3938413\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"hd_id3155259\n" +"198\n" "help.text" -msgid "Year is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date." -msgstr "" +msgid "Syntax" +msgstr "Синтаксис" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3156156\n" -"177\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3155823\n" +"199\n" "help.text" -msgid "Easter Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 1" -msgstr "" +msgid "YEARFRAC(StartDate; EndDate; Basis)" +msgstr "YEARFRAC (Санаи аввал;Санаи охир;Асос)" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3147521\n" -"178\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3145144\n" +"200\n" "help.text" -msgid "Good Friday = EASTERSUNDAY(Year) - 2" -msgstr "" +msgid "StartDate and EndDate are two date values." +msgstr "Санаи Аввал ва санаи охир: ду арзиши сана." -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3146072\n" -"179\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3149954\n" +"201\n" "help.text" -msgid "Pentecost Sunday = EASTERSUNDAY(Year) + 49" -msgstr "" +msgid "Basis is chosen from a list of options and indicates how the year is to be calculated." +msgstr "Асос: аз рӯйхати параметрҳо гирифта шуда барои чӣ гуна ҳисоб кардани сол истифода мешавад." -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3149553\n" -"180\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3146847\n" +"202\n" "help.text" -msgid "Pentecost Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 50" -msgstr "" +msgid "Basis" +msgstr "Асос" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"hd_id3155120\n" -"181\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3155956\n" +"203\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Calculation" +msgstr "Ҳисобкунӣ" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3154472\n" -"182\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3154502\n" +"204\n" "help.text" -msgid "=EASTERSUNDAY(2000) returns 2000-04-23." -msgstr "" +msgid "0 or missing" +msgstr "0 ё нест" -#: func_eastersunday.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_eastersunday.xhp\n" -"par_id3150940\n" -"184\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3149877\n" +"205\n" "help.text" -msgid "EASTERSUNDAY(2000)+49 returns the internal serial number 36688. The result is 2000-06-11. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." -msgstr "EASTERSUNDAY(2000)+49 арзиши дохилии 36688ро бармегардонад. Агар формати MMDDYY истифода шуда бошад, натиҷа 06/11/00." +msgid "US method (NASD), 12 months of 30 days each" +msgstr "Методи ШМА (NASD), 12 моҳи 30 руза" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"tit\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3148766\n" +"250\n" "help.text" -msgid "EDATE" -msgstr "САНА" +msgid "1" +msgstr "" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"bm_id3151184\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3154326\n" +"206\n" "help.text" -msgid "EDATE function" -msgstr "Функсияи EDATE " +msgid "Exact number of days in months, exact number of days in year" +msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, Шумораи аниқи рузҳои сол" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"hd_id3151184\n" -"213\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3145245\n" +"251\n" "help.text" -msgid "EDATE" -msgstr "САНА" +msgid "2" +msgstr "" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3150880\n" -"214\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3155620\n" +"207\n" "help.text" -msgid "The result is a date which is a number of months away from the start date. Only months are considered; days are not used for calculation." -msgstr "" +msgid "Exact number of days in month, year has 360 days" +msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, сол 360 руз дорад" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"hd_id3154647\n" -"215\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3145297\n" +"252\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "3" +msgstr "" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3153212\n" -"216\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3148394\n" +"208\n" "help.text" -msgid "EDATE(StartDate; Months)" -msgstr "" +msgid "Exact number of days in month, year has 365 days" +msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, сол 365 руз дорад" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3146860\n" -"217\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3151022\n" +"253\n" "help.text" -msgid "StartDate is a date." -msgstr "Start date: сана." +msgid "4" +msgstr "" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3152929\n" -"218\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3150931\n" +"209\n" "help.text" -msgid "Months is the number of months before (negative) or after (positive) the start date." -msgstr "Months: шумораи моҳҳо пеш (манфӣ) ё пас (мусбат)." +msgid "European method, 12 months of 30 days each" +msgstr "Методи Аврупоии, 12 моҳи 30 руза" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"hd_id3151289\n" -"219\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"hd_id3145626\n" +"210\n" "help.text" msgid "Example" msgstr "Намуна" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3155845\n" -"220\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3149007\n" +"211\n" "help.text" -msgid "What date is one month prior to 2001-03-31?" -msgstr "" +msgid "What fraction of the year 2008 lies between 2008-01-01 and 2008-07-01?" +msgstr "Кадом қисми дар миёни соли 2001 дар миёни 1.1.2002 ва 7.1.2001 ҷойгир аст?" -#: func_edate.xhp +#: func_yearfrac.xhp msgctxt "" -"func_edate.xhp\n" -"par_id3155999\n" -"221\n" +"func_yearfrac.xhp\n" +"par_id3154632\n" +"212\n" "help.text" -msgid "=EDATE(\"2001-03-31\";-1) returns the serial number 36950. Formatted as a date, this is 2001-02-28." -msgstr "" +msgid "=YEARFRAC(\"2008-01-01\"; \"2008-07-01\";0) returns 0.50." +msgstr "=YEARFRAC(\"1.1.2002\"; \"7.1.2002\";1) инро 0.495890 бармегардонад." -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" +"solver.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "EOMONTH" +msgid "Solver" msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"bm_id3150991\n" +"solver.xhp\n" +"bm_id7654652\n" "help.text" -msgid "EOMONTH function" -msgstr "Функсияи EOMONTH " +msgid "goal seeking;solverwhat if operations;solverback-solvingsolver" +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"hd_id3150991\n" -"231\n" +"solver.xhp\n" +"hd_id9216284\n" "help.text" -msgid "EOMONTH" +msgid "Solver" msgstr "САНА" -#: func_eomonth.xhp -msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3152766\n" -"232\n" -"help.text" -msgid "Returns the date of the last day of a month which falls months away from the start date." -msgstr "Санаи рӯзи охирони моҳро, ки баМоҳҳо дур аст аз Санаи аввал ҳисоб мекунад." - -#: func_eomonth.xhp -msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"hd_id3150597\n" -"233\n" -"help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" - -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3150351\n" -"234\n" +"solver.xhp\n" +"par_id9210486\n" "help.text" -msgid "EOMONTH(StartDate; Months)" +msgid "Opens the Solver dialog. A solver allows to solve equations with multiple unknown variables by goal seeking methods." msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3146787\n" -"235\n" +"solver.xhp\n" +"par_id8538773\n" "help.text" -msgid "StartDate is a date (the starting point of the calculation)." -msgstr "Start date:аз имрӯз сар карда." +msgid "Enter or click the cell reference of the target cell. This field takes the address of the cell whose value is to be optimized." +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3155615\n" -"236\n" +"solver.xhp\n" +"par_id7564012\n" "help.text" -msgid "Months is the number of months before (negative) or after (positive) the start date." -msgstr "Months: шумораи моҳҳо пеш (манфӣ) ё пас (мусбат)." +msgid "Try to solve the equation for a maximum value of the target cell." +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"hd_id3156335\n" -"237\n" +"solver.xhp\n" +"par_id1186254\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Try to solve the equation for a minimum value of the target cell." +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3154829\n" -"238\n" +"solver.xhp\n" +"par_id7432477\n" "help.text" -msgid "What is the last day of the month that falls 6 months after September 14 2001?" -msgstr "Санаи охирони моҳ, ки ба 6 моҳ пас аз 14 Сентябри 2001?" +msgid "Try to solve the equation to approach a given value of the target cell." +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3156143\n" -"239\n" +"solver.xhp\n" +"par_id7141026\n" "help.text" -msgid "=EOMONTH(DATE(2001;9;14);6) returns the serial number 37346. Formatted as a date, this is 2002-03-31." -msgstr "=EOMONTH(\"9.14.2001\";6) натиҷа 3.31.2002." +msgid "Enter the value or a cell reference." +msgstr "" -#: func_eomonth.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_eomonth.xhp\n" -"par_id3156144\n" -"239\n" +"solver.xhp\n" +"par_id8531449\n" "help.text" -msgid "=EOMONTH(\"2001-09-14\";6) works as well. If the date is given as string, it has to be in ISO format." +msgid "Enter the cell range that can be changed." msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"tit\n" +"solver.xhp\n" +"par_id9183935\n" "help.text" -msgid "HOUR" +msgid "Enter a cell reference." msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"bm_id3154725\n" +"solver.xhp\n" +"par_id946684\n" "help.text" -msgid "HOUR function" -msgstr "Функсияи HOUR " +msgid "Select an operator from the list." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"hd_id3154725\n" -"96\n" +"solver.xhp\n" +"par_id9607226\n" "help.text" -msgid "HOUR" -msgstr "САНА" +msgid "Enter a value or a cell reference." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3149747\n" -"97\n" +"solver.xhp\n" +"par_id1939451\n" "help.text" -msgid "Returns the hour for a given time value. The hour is returned as an integer between 0 and 23." -msgstr "Соати вақти додашударо бармегардонад. Соат бо рақами аз 0 то 23." +msgid "Click to shrink or restore the dialog. You can click or select cells in the sheet. You can enter a cell reference manually in the input box." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"hd_id3149338\n" -"98\n" +"solver.xhp\n" +"par_id9038972\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Click to remove the row from the list. Any rows from below this row move up." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3150637\n" -"99\n" +"solver.xhp\n" +"par_id2423780\n" "help.text" -msgid "HOUR(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "Opens the Options dialog." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3147547\n" -"100\n" +"solver.xhp\n" +"par_id2569658\n" "help.text" -msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the hour is to be returned." -msgstr "Number, адади даҳҳӣ." +msgid "Click to solve the equation with the current settings. The dialog settings are retained until you close the current document." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"hd_id3153264\n" -"101\n" +"solver.xhp\n" +"par_id5474410\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "To solve equations with the solver" +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3159215\n" -"103\n" +"solver.xhp\n" +"par_id2216559\n" "help.text" -msgid "=HOUR(NOW()) returns the current hour" -msgstr "HOUR(NOW()) соати ҷориро медиҳад" +msgid "The goal of the solver process is to find those variable values of an equation that result in an optimized value in the target cell, also named the \"objective\". You can choose whether the value in the target cell should be a maximum, a minimum, or approaching a given value." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3145152\n" -"104\n" +"solver.xhp\n" +"par_id7869502\n" "help.text" -msgid "=HOUR(C4) returns 17 if the contents of C4 = 17:20:00." -msgstr "HOUR(C4) натиҷа 17 аст агар C4 = 17:20:00." +msgid "The initial variable values are inserted in a rectangular cell range that you enter in the By changing cells box." +msgstr "" -#: func_hour.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_hour.xhp\n" -"par_id3154188\n" -"105\n" +"solver.xhp\n" +"par_id9852900\n" "help.text" -msgid "YEAR, NOW, MINUTE, MONTH, DAY, WEEKDAY." +msgid "You can define a series of limiting conditions that set constraints for some cells. For example, you can set the constraint that one of the variables or cells must not be bigger than another variable, or not bigger than a given value. You can also define the constraint that one or more variables must be integers (values without decimals), or binary values (where only 0 and 1 are allowed)." msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"tit\n" +"solver.xhp\n" +"par_id5323953\n" "help.text" -msgid "MINUTE" +msgid "The default solver engine supports only linear equations." msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"bm_id3149803\n" +"solver_options.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "MINUTE function" -msgstr "Функсияи MINUTE " +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"hd_id3149803\n" -"66\n" +"solver_options.xhp\n" +"hd_id2794274\n" "help.text" -msgid "MINUTE" -msgstr "САНА" +msgid "Options" +msgstr "Параметрҳо" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3148988\n" -"67\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id6776940\n" "help.text" -msgid "Calculates the minute for an internal time value. The minute is returned as a number between 0 and 59." -msgstr "Дақиқаи вақти дохилиро ҳисоб мекунад Натиҷа адад аз 0 то 59." +msgid "The Options dialog for the Solver is used to set some options." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"hd_id3154343\n" -"68\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id393993\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed. Solver engines can be installed as extensions." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3148660\n" -"69\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id5871761\n" "help.text" -msgid "MINUTE(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "Configure the current solver." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3154611\n" -"70\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id6531266\n" "help.text" -msgid "Number, as a time value, is a decimal number where the number of the minute is to be returned." -msgstr "Number, адади даҳҳӣ." +msgid "If the current entry in the Settings listbox allows to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"hd_id3145374\n" -"71\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id3912778\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Enter or change the value." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3148463\n" -"72\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id3163853\n" "help.text" -msgid "=MINUTE(8.999) returns 58" -msgstr "MINUTE(8.999) натиҷа 58" +msgid "Use the Options dialog to configure the current solver engine." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3149419\n" -"73\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id121158\n" "help.text" -msgid "=MINUTE(8.9999) returns 59" -msgstr "MINUTE(8.9999) натиҷа 59" +msgid "You can install more solver engines as extensions, if available. Open Tools - Extension Manager and browse to the Extensions web site to search for extensions." +msgstr "" -#: func_minute.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_minute.xhp\n" -"par_id3144755\n" -"74\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id3806878\n" "help.text" -msgid "=MINUTE(NOW()) returns the current minute value." -msgstr "MINUTE(NOW()) арзиши дақиқаи ҷорӣ." +msgid "Select the solver engine to use and to configure from the listbox. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"tit\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id130619\n" "help.text" -msgid "MONTH" +msgid "In the Settings box, check all settings that you want to use for the current goal seeking operation. If the current option offers different values, the Edit button is enabled. Click Edit to open a dialog where you can change the value." msgstr "" -#: func_month.xhp +#: solver_options.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"bm_id3149936\n" +"solver_options.xhp\n" +"par_id9999694\n" "help.text" -msgid "MONTH function" -msgstr "Функсияи MONTH " +msgid "Click OK to accept the changes and to go back to the Solver dialog." +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"hd_id3149936\n" -"76\n" +"stat_data.xhp\n" +"hd_id200820141553364965\n" "help.text" -msgid "MONTH" -msgstr "САНА" +msgid "Data" +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"par_id3153538\n" -"77\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533682345\n" "help.text" -msgid "Returns the month for the given date value. The month is returned as an integer between 1 and 12." -msgstr "Моҳи санаи додашударо бармегардонад. Адад аз 1 то 12." +msgid "Input Range: The reference of the range of the data to analyze." +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"hd_id3149517\n" -"78\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533690271\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Results to: The reference of the top left cell of the range where the results will be displayed." +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"par_id3145602\n" -"79\n" +"stat_data.xhp\n" +"hd_id2008201415533630182\n" "help.text" -msgid "MONTH(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "Grouped By" +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"par_id3149485\n" -"80\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533694478\n" "help.text" -msgid "Number, as a time value, is a decimal for which the month is to be returned." -msgstr "Number, адади даҳҳӣ." +msgid "Select whether the input data has columns or rows layout." +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"hd_id3153322\n" -"81\n" +"stat_data.xhp\n" +"hd_id2008201415533366360\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Example" +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"par_id3149244\n" -"83\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533343874\n" "help.text" -msgid "=MONTH(NOW()) returns the current month." -msgstr "MONTH(NOW()) моҳи ҷориро медиҳад" +msgid "The following data will be used as example" +msgstr "" -#: func_month.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_month.xhp\n" -"par_id3154790\n" -"84\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id200820141553335121\n" "help.text" -msgid "=MONTH(C4) returns 7 if you enter 2000-07-07 to cell C4 (that date value might get formatted differently after you press Enter)." -msgstr "MONTH(C4) натиҷа 7 агар C4 = 7/7/00." +msgid "Maths" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"tit\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533379519\n" "help.text" -msgid "NETWORKDAYS" +msgid "Physics" msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"bm_id3151254\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id200820141553333644\n" "help.text" -msgid "NETWORKDAYS function" -msgstr "Функсияи NETWORKDAYS " +msgid "Biology" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"hd_id3151254\n" -"240\n" +"stat_data.xhp\n" +"hd_id2008201415533624784\n" "help.text" -msgid "NETWORKDAYS" +msgid "Example" msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3153788\n" -"241\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533648925\n" "help.text" -msgid "Returns the number of workdays between a start date and an end date. Holidays can be deducted." -msgstr "Шумораи рӯзҳои миёни Санаи аввал ва Санаи охирро ҳисоб мекунад. " +msgid "The following table has two time series, one representing an impulse function at time t=0 and the other an impulse function at time t=2." +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"hd_id3148677\n" -"242\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533654405\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "A" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: stat_data.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3145775\n" -"243\n" +"stat_data.xhp\n" +"par_id2008201415533633771\n" "help.text" -msgid "NETWORKDAYS(StartDate; EndDate; Holidays)" -msgstr "WORKDAY (Санаи оғоз;Рӯзҳо;Истироҳат)" +msgid "B" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3153885\n" -"244\n" +"statistics.xhp\n" +"tit\n" "help.text" -msgid "StartDate is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." -msgstr "Start date: санаи аввал." +msgid "Data Statistics in Calc" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3151110\n" -"245\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id1\n" +"1\n" "help.text" -msgid "EndDate is the date up until when the calculation is carried out. If the end date is a workday, the day is included in the calculation." -msgstr "End date: сааи охир." +msgid "Data Statistics in Calc" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3154115\n" -"246\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533013547\n" "help.text" -msgid "Holidays is an optional list of holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." -msgstr "Holidays: ихтиёрӣ шумораи идҳо." +msgid "Use the data statistics in Calc to perform complex data analysis" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"hd_id3146902\n" -"247\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533090579\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "To work on a complex statistical or engineering analysis, you can save steps and time by using Calc Data Statistics. You provide the data and parameters for each analysis, and the set of tools uses the appropriate statistical or engineering functions to calculate and display the results in an output table." +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3154661\n" -"248\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id2764278\n" "help.text" -msgid "How many workdays fall between 2001-12-15 and 2002-01-15? The start date is located in C3 and the end date in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." -msgstr "Чанд рӯзи корӣ миёни 12/15/2001 ва 1/15/2002 вуҷуд дорад? Санаи аввал дар C3 сааи оир дар D3. Чашмакҳои F3 то J3 идҳои Christmas ва Соли Навро доранд: \"12/24/2001\", \"12/25/2001\", \"12/26/2001\", \"12/31/2001\", \"1/1/2002\"." +msgid "Analysis toolpack;sampling sampling;Analysis toolpack Data statistics;sampling" +msgstr "" -#: func_networkdays.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_networkdays.xhp\n" -"par_id3147328\n" -"249\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533083500\n" "help.text" -msgid "=NETWORKDAYS(C3;D3;F3:J3) returns 17 workdays." -msgstr "=NETWORKDAYS(C3;D3;F3:J3) наҷича 17." +msgid "Sampling" +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2756327\n" +"2\n" "help.text" -msgid "NOW" +msgid "Create a table with data sampled from another table." msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"bm_id3150521\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2752992\n" +"26\n" "help.text" -msgid "NOW function" -msgstr "Функсияи NOW " +msgid "Menu Data - Statistics - Sampling..." +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"hd_id3150521\n" -"47\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533091337\n" "help.text" -msgid "NOW" -msgstr "САНА" +msgid "Sampling allows you to pick data from a source table to fill a target table. The sampling can be random or in a periodic basis." +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"par_id3148829\n" -"48\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533022103\n" "help.text" -msgid "Returns the computer system date and time. The value is updated when you recalculate the document or each time a cell value is modified." -msgstr "Сана ва вақти системавиро бармегардонад." +msgid "Sampling is done row-wise. That means, the sampled data will pick the whole line of the source table and copy into a line of the target table." +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"hd_id3146988\n" -"49\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533154722\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Sampling Method" +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"par_id3154897\n" -"50\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533127849\n" "help.text" -msgid "NOW()" +msgid "Random: Picks exactly Sample Size lines of the source table in a random way." msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"par_id4598529\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533118838\n" "help.text" -msgid "NOW is a function without arguments." -msgstr "Todayфунксияи беаргумент мебошад." +msgid "Sample size: Number of lines sampled from the source table." +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"hd_id3154205\n" -"51\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533154688\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Periodic: Picks lines in a pace defined by Period." +msgstr "" -#: func_now.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_now.xhp\n" -"par_id3150774\n" -"52\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533199288\n" "help.text" -msgid "=NOW()-A1 returns the difference between the date in A1 and now. Format the result as a number." -msgstr "=NOW()-A1 Фарқияти санаи дар A1 ва ҳозирро медиҳад." +msgid "Period: the number of lines to skip periodically when sampling." +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533195750\n" "help.text" -msgid "SECOND" +msgid "Example" msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"bm_id3159390\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533199646\n" "help.text" -msgid "SECOND function" -msgstr "Функсияи SECOND" +msgid "The following data will be used as example of source data table for sampling:" +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"hd_id3159390\n" -"86\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533317386\n" "help.text" -msgid "SECOND" -msgstr "САНА" +msgid "Sampling with a period of 2 will result in the following table:" +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"par_id3148974\n" -"87\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id01001\n" "help.text" -msgid "Returns the second for the given time value. The second is given as an integer between 0 and 59." -msgstr "Сонияро барои арзиши додашудаи вақт ҳисоб мекунад. сония дар ҳудуди аз 0 то 59." +msgid "Analysis toolpack;descriptive statistics descriptive statistics;Analysis toolpack Data statistics;descriptive statistics" +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"hd_id3154362\n" -"88\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id01003\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Descriptive Statistics" +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"par_id3148407\n" -"89\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id01004\n" +"2\n" "help.text" -msgid "SECOND(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "Fill a table in the spreadsheet with the main statistical properties of the data set." +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"par_id3155904\n" -"90\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id01005\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Number, as a time value, is a decimal, for which the second is to be returned." -msgstr "Number, арзиши вақт." +msgid "Menu Data - Statistics - Descriptive Statistics..." +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"hd_id3149992\n" -"91\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533312518\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "The Descriptive Statistics analysis tool generates a report of univariate statistics for data in the input range, providing information about the central tendency and variability of your data." +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"par_id3153350\n" -"93\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201423333515443\n" "help.text" -msgid "=SECOND(NOW()) returns the current second" -msgstr "SECOND(NOW()) сонияи ҷориро медиҳад" +msgid "For more information, please visit the Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Descriptive_statistics" +msgstr "" -#: func_second.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_second.xhp\n" -"par_id3150831\n" -"94\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533458095\n" "help.text" -msgid "=SECOND(C4) returns 17 if contents of C4 = 12:20:17." -msgstr "SECOND(C4) натиҷа17 агар C4 = 12:20:17." +msgid "The following table displays the results of the descriptive statistics of the sample data above." +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533454721\n" "help.text" -msgid "TIME" +msgid "Column 1" msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"bm_id3154073\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533415805\n" "help.text" -msgid "TIME function" -msgstr "Функсияи TIME " +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"hd_id3154073\n" -"149\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533413862\n" "help.text" -msgid "TIME" -msgstr "САНА" +msgid "Column 3" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3145762\n" -"150\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533476173\n" "help.text" -msgid "TIME returns the current time value from values for hours, minutes and seconds. This function can be used to convert a time based on these three elements to a decimal time value." -msgstr "TIME арзиши ҳозираи сония, дақиқа ва соатро медиҳад." +msgid "Mean" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"hd_id3155550\n" -"151\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533480973\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Standard Error" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3154584\n" -"152\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533433244\n" "help.text" -msgid "TIME(Hour; Minute; Second)" +msgid "Mode" msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3152904\n" -"153\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553341353\n" "help.text" -msgid "Use an integer to set the Hour." -msgstr "Адади бутунро барои соат истифода кунед." +msgid "Median" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3151346\n" -"154\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533490736\n" "help.text" -msgid "Use an integer to set the Minute." -msgstr "Адади бутунро барои дақиқа истифода кунед." +msgid "Variance" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3151366\n" -"155\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533495501\n" "help.text" -msgid "Use an integer to set the Second." -msgstr "Адади бутунро барои сония истифода кунед." +msgid "Standard Deviation" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"hd_id3145577\n" -"156\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533498745\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Kurtosis" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3156076\n" -"157\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533479359\n" "help.text" -msgid "=TIME(0;0;0) returns 00:00:00" -msgstr "TIME(\"0;0;0\") натиҷа 00:00:00" +msgid "Skewness" +msgstr "" -#: func_time.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_time.xhp\n" -"par_id3156090\n" -"158\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533473279\n" "help.text" -msgid "=TIME(4;20;4) returns 04:20:04" -msgstr "TIME(\"4;20;4\") натиҷа 04:20:04" +msgid "Range" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533467981\n" "help.text" -msgid "TIMEVALUE" +msgid "Minimum" msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"bm_id3146755\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533456155\n" "help.text" -msgid "TIMEVALUE function" -msgstr "Функсияи TIMEVALUE " +msgid "Maximum" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"hd_id3146755\n" -"160\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533452737\n" "help.text" -msgid "TIMEVALUE" -msgstr "САНА" +msgid "Sum" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3148502\n" -"161\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533535276\n" "help.text" -msgid "TIMEVALUE returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format." -msgstr "TIMEVALUE арзиши дохилии вақтро аз матни дар нохунакбуда ҳисоб мекунад." +msgid "Count" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3150794\n" -"162\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id02001\n" "help.text" -msgid "The internal number indicated as a decimal is the result of the date system used under $[officename] to calculate date entries." -msgstr "Рақами дохилӣ дар намуди даҳҳӣ натиҷаи системаи санаи $[officename] барои ҳисобкунӣ истифода мешавад." +msgid "Analysis toolpack;analysis of variance analysis of variance;Analysis toolpack Data statistics;analysis of variance" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id011920090347118\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id02003\n" +"1\n" "help.text" -msgid "If the text string also includes a year, month, or day, TIMEVALUE only returns the fractional part of the conversion." +msgid "Analysis of Variance (ANOVA)" msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"hd_id3150810\n" -"163\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id02004\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3150823\n" -"164\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id02005\n" +"26\n" "help.text" -msgid "TIMEVALUE(\"Text\")" -msgstr "DATEVALUE(\"Матн\")" +msgid "Menu Data - Statistics - Analysis of Variance (ANOVA)..." +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3152556\n" -"165\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533512990\n" "help.text" -msgid "Text is a valid time expression and must be entered in quotation marks." -msgstr "Text ифодаи мувофиқи вақт дар нохунак." +msgid "Analysis of variance (ANOVA) is a collection of statistical models used to analyze the differences between group means and their associated procedures (such as \"variation\" among and between groups). In the ANOVA setting, the observed variance in a particular variable is partitioned into components attributable to different sources of variation. In its simplest form, ANOVA provides a statistical test of whether or not the means of several groups are equal, and therefore generalizes the t-test to more than two groups. As doing multiple two-sample t-tests would result in an increased chance of committing a statistical type I error, ANOVAs are useful in comparing (testing) three or more means (groups or variables) for statistical significance." +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"hd_id3146815\n" -"166\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533515443\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "For more information, please visit the Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/ANOVA" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3146829\n" -"167\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533538729\n" "help.text" -msgid "=TIMEVALUE(\"4PM\") returns 0.67. When formatting in time format HH:MM:SS, you then get 16:00:00." -msgstr "TIMEVALUE(\"4PM\") натиҷа 0.67. Агар формати HH:MM:SS истифода кунед, арзиш 16:00:00 аст." +msgid "Type" +msgstr "" -#: func_timevalue.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_timevalue.xhp\n" -"par_id3153632\n" -"168\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553351190\n" "help.text" -msgid "=TIMEVALUE(\"24:00\") returns 1. If you use the HH:MM:SS time format, the value is 00:00:00." -msgstr "TIMEVALUE(\"24:00\") натиҷа 1. Агар формати HH:MM:SS истифода кунед, арзиш 00:00:00 аст." +msgid "Select if the analysis is for a single factor or for two factor ANOVA." +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533538856\n" "help.text" -msgid "TODAY" +msgid "Parameters" msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"bm_id3145659\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533516218\n" "help.text" -msgid "TODAY function" -msgstr "Функсияи TODAY " +msgid "Alpha: the level of significance of the test." +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"hd_id3145659\n" -"29\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533592749\n" "help.text" -msgid "TODAY" -msgstr "САНА" +msgid "Rows per sample: Define how many rows a sample has." +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"par_id3153759\n" -"30\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533543611\n" "help.text" -msgid "Returns the current computer system date. The value is updated when you reopen the document or modify the values of the document." -msgstr "Санаи системаро бармегардонад." +msgid "The following table displays the results of the analysis of variance (ANOVA) of the sample data above." +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"hd_id3154051\n" -"31\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533531121\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "ANOVA - Single Factor" +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"par_id3153154\n" -"32\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533586267\n" "help.text" -msgid "TODAY()" +msgid "Alpha" msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"par_id3154741\n" -"33\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533562036\n" "help.text" -msgid "TODAY is a function without arguments." -msgstr "Todayфунксияи беаргумент мебошад." +msgid "Groups" +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"hd_id3153627\n" -"34\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533516564\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Count" +msgstr "" -#: func_today.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_today.xhp\n" -"par_id3156106\n" -"35\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533511954\n" "help.text" -msgid "TODAY() returns the current computer system date." -msgstr "TODAY() санаи ҷории системаро медиҳад." +msgid "Sum" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533560198\n" "help.text" -msgid "WEEKDAY" +msgid "Mean" msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"bm_id3154925\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533547195\n" "help.text" -msgid "WEEKDAY function" -msgstr "Функсияи WEEKDAY " +msgid "Variance" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"hd_id3154925\n" -"136\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533526297\n" "help.text" -msgid "WEEKDAY" -msgstr "САНА" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3154228\n" -"137\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533571610\n" "help.text" -msgid "Returns the day of the week for the given date value. The day is returned as an integer between 1 (Sunday) and 7 (Saturday) if no type or type=1 is specified. If type=2, numbering begins at Monday=1; and if type=3 numbering begins at Monday=0." -msgstr "Рӯзи ҳаҷтаро аз санаи додашуда ҳисоб мекунад. Натиҷа адади бутуни аз 1 (Якшанбе) то 7 (Шанбе) агар тип = 1 бошад. Агар тип=2 бошад, Душанбе=1; ва агар тип=3 Душанбе=0." +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"hd_id3147217\n" -"138\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553358382\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Column 3" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3149033\n" -"139\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533555826\n" "help.text" -msgid "WEEKDAY(Number; Type)" +msgid "Source of Variation" msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3149046\n" -"140\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533515237\n" "help.text" -msgid "Number, as a date value, is a decimal for which the weekday is to be returned." -msgstr "Numberадади даҳҳӣ, ки барои он рӯзи ҳафта ҳисоб карда мешавад." +msgid "SS" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3154394\n" -"141\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533550319\n" "help.text" -msgid "Type determines the type of calculation. For Type=1, the weekdays are counted starting from Sunday (this is the default even when the Type parameter is missing). For Type=2, the weekdays are counted starting from Monday=1. For Type=3, the weekdays are counted starting from Monday=0." -msgstr "Type Типи ҳисобкуниро муайян мекунад. Тип =1, Ҳафта аз Шанбе сар мешавад. Тип =2 ҳафта аз Душанбе =1 сар мешавад. Тип = 3 аз Душанбе = 0 сар мешавад." +msgid "df" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3156188\n" -"142\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533582581\n" "help.text" -msgid "These values apply only to the standard date format that you select under %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate." -msgstr "Ин арзишҳо ба санаи стандартӣ истифода мешаванд агар шумо Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Ҳисобкунӣро интихоб карда бошед." +msgid "MS" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"hd_id3153836\n" -"143\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533546247\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "F" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3150317\n" -"144\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533553834\n" "help.text" -msgid "=WEEKDAY(\"2000-06-14\") returns 4 (the Type parameter is missing, therefore the standard count is used. The standard count starts with Sunday as day number 1. June 14, 2000 was a Wednesday and therefore day number 4)." -msgstr "WEEKDAY(\"6/14/2000\") натиҷа 4." +msgid "P-value" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3153174\n" -"145\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533554659\n" "help.text" -msgid "=WEEKDAY(\"1996-07-24\";2) returns 3 (the Type parameter is 2, therefore Monday is day number 1. July 24, 1996 was a Wednesday and therefore day number 3)." -msgstr "WEEKDAY(\"7/24/1996\";2) натиҷа 3." +msgid "Between Groups" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3153525\n" -"146\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533560423\n" "help.text" -msgid "=WEEKDAY(\"1996-07-24\";1) returns 4 (the Type parameter is 1, therefore Sunday is day number 1. July 24, 1996 was a Wednesday and therefore day number 4)." -msgstr "WEEKDAY(\"7/24/1996\";1) натиҷа 4." +msgid "Within Groups" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3150575\n" -"147\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533597992\n" "help.text" -msgid "=WEEKDAY(NOW()) returns the number of the current day." -msgstr "WEEKDAY(NOW()) рақами рӯзи ҷориро медиҳад." +msgid "Total" +msgstr "" -#: func_weekday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weekday.xhp\n" -"par_id3150588\n" -"171\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id1464278\n" "help.text" -msgid "To obtain a function indicating whether a day in A1 is a business day, use the IF and WEEKDAY functions as follows:
IF(WEEKDAY(A1;2)<6;\"Business day\";\"Weekend\")" -msgstr "Барои фаҳмидани он, ки санаи дар A1 буда санаи корӣ аст, функсияи IF ва WEEKDAY ро истифода кунед: IF(WEEKDAY(A1;2)<6;\"Рӯзи корӣ\";\"Охири ҳафта\")" +msgid "Analysis toolpack;correlation correlation;Analysis toolpack Data statistics;correlation" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id3153032\n" +"1\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM" +msgid "Correlation" msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"bm_id3159161\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id3156327\n" +"2\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM function" -msgstr "Функсияи WEEKNUM " +msgid "Calculates the correlation of two sets of numeric data." +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"hd_id3159161\n" -"54\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id3152992\n" +"26\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM" -msgstr "САНА" +msgid "Menu Data - Statistics - Correlation..." +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3149770\n" -"55\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533536318\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM calculates the week number of the year for the internal date value." -msgstr "WEEKNUM рақами ҳафтаи солро ҳисоб мекунад." +msgid "The correlation coefficient (a value between -1 and +1) means how strongly two variables are related to each other. You can use the CORREL function or the Data Statistics to find the correlation coefficient between two variables." +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_idN105E4\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533586869\n" "help.text" -msgid "The International Standard ISO 8601 has decreed that Monday shall be the first day of the week. A week that lies partly in one year and partly in another is assigned a number in the year in which most of its days lie. That means that week number 1 of any year is the week that contains the January 4th." -msgstr "Стандарти Байналхалқии ISO 8601 эълом доштааст, ки Душанбе рӯзи аввали ҳафта мебошад. Ҳафтае, ки як қисмаш дар як сол ва қисми дигараш дар соли дигар аст, ҳафтаи соле ҳисоб меёбад, ки шумораи бештари рӯзҳояш дар он сол аст th." +msgid "A correlation coefficient of +1 indicates a perfect positive correlation." +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"hd_id3153055\n" -"56\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533567951\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "A correlation coefficient of -1 indicates a perfect negative correlation" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3147236\n" -"57\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533654986\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM(Number; Mode)" +msgid "For more information on statistical correlation, refer to http://en.wikipedia.org/wiki/Correlation" msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3147511\n" -"58\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533680006\n" "help.text" -msgid "Number is the internal date number." -msgstr "Number рақами дохилии сана." +msgid "The following table displays the results of the correlation of the sample data above." +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3154269\n" -"59\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533666011\n" "help.text" -msgid "Mode sets the start of the week and the calculation type." -msgstr "Mode саршавии ҳафта ва режими ҳисобкуниро муайян месозад." +msgid "Correlations" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3148930\n" -"60\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533643141\n" "help.text" -msgid "1 = Sunday" -msgstr "1 = Якшанбе" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3154280\n" -"61\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533674994\n" "help.text" -msgid "2 = Monday" -msgstr "2 = Душанбе" +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"hd_id3146948\n" -"62\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533691064\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Column 3" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3150704\n" -"65\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533613299\n" "help.text" -msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";1) returns 1" -msgstr "WEEKNUM(\"1/1/95\";1) натиҷа 1 (1/1/95 Шанбе аст)" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_weeknum.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknum.xhp\n" -"par_id3149792\n" -"64\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533698236\n" "help.text" -msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";2) returns 52. If the week starts on Monday, Sunday belongs to the last week of the previous year." -msgstr "WEEKNUM(\"1/1/95\";2) натиҷа 52." +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533614553\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM_ADD" +msgid "Column 3" msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"bm_id3166443\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id2964278\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM_ADD function" -msgstr "Функсияи WEEKNUM_ADD " +msgid "Analysis toolpack;covariance covariance;Analysis toolpack Data statistics;covariance" +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"hd_id3166443\n" -"222\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2953032\n" +"1\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM_ADD" +msgid "Covariance" msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3152945\n" -"223\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2956327\n" +"2\n" "help.text" -msgid "The result indicates the number of the calendar week for a date." -msgstr "Натиҷа шумораи ҳафтаи календарии Сана мебошад." +msgid "Calculates the covariance of two sets of numeric data." +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_idN105DD\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2952992\n" +"26\n" "help.text" -msgid "The WEEKNUM_ADD function is designed to calculate week numbers exactly as Microsoft Excel does. Use the WEEKNUM function, or format your date cells using the WW formatting code, when you need ISO 8601 week numbers." -msgstr "The WEEKNUM_ADD шумораи ҳафтаро ба мисли Microsoft Excel ҳисоб мекунад. ФунксияиWEEKNUM истифода кунед ё формати WW истифода кунед, вақте, ки шумораҳои ISO 8601 лозим бошанд." +msgid "Menu Data - Statistics - Covariance..." +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"hd_id3153745\n" -"224\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533662738\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "In probability theory and statistics, covariance is a measure of how much two random variables change together. If the greater values of one variable mainly correspond with the greater values of the other variable, and the same holds for the smaller values, i.e., the variables tend to show similar behavior, the covariance is positive. In the opposite case, when the greater values of one variable mainly correspond to the smaller values of the other, i.e., the variables tend to show opposite behavior, the covariance is negative. The sign of the covariance therefore shows the tendency in the linear relationship between the variables. The magnitude of the covariance is not easy to interpret. The normalized version of the covariance, the correlation coefficient, however, shows by its magnitude the strength of the linear relation." +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3153685\n" -"225\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2009201415533654986\n" "help.text" -msgid "WEEKNUM_ADD(Date; ReturnType)" +msgid "For more information on statistical covariance, refer to http://en.wikipedia.org/wiki/Covariance" msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3159277\n" -"226\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533643866\n" "help.text" -msgid "Date is the date within the calendar week." -msgstr "Date: сана дар ҳафтаи календарӣ." +msgid "The following table displays the results of the covariance of the sample data above." +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3154098\n" -"227\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533635095\n" "help.text" -msgid "ReturnType is 1 for week beginning on a Sunday, 2 for week beginning on a Monday." -msgstr "Return type: 1 барои ҳафтаи аз Шанбе саршаванда, 2 барои ҳафтаи аз Душанбе саршаванда." +msgid "Covariances" +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"hd_id3152886\n" -"228\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533619955\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3149973\n" -"229\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533651324\n" "help.text" -msgid "In which week number does 12.24.2001 fall?" -msgstr "12.24.2001 дар кадом ҳафта аст?" +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_weeknumadd.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_weeknumadd.xhp\n" -"par_id3149914\n" -"230\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533613800\n" "help.text" -msgid "=WEEKNUM_ADD(24.12.2001;1) returns 52." -msgstr "=WEEKNUM_ADD(\"24.12.2001\";1) натиҷа 52." +msgid "Column 3" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533640180\n" "help.text" -msgid "WORKDAY" +msgid "Column 1" msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"bm_id3149012\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553367596\n" "help.text" -msgid "WORKDAY function" -msgstr "Функсияи WORKDAY " +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"hd_id3149012\n" -"186\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553364047\n" "help.text" -msgid "WORKDAY" -msgstr "САНА" +msgid "Column 3" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3149893\n" -"187\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id03001\n" "help.text" -msgid " The result is a date number that can be formatted as a date. You then see the date of a day that is a certain number of workdays away from the start date." -msgstr " Натиҷа рақам аст, ки ба сана формат карда мешавад. Пас шумо санаи аз Рӯзҳои корӣ дур бударо аз Санаи аввал мебинед." +msgid "Analysis toolpack;exponential smoothing exponential smoothing;Analysis toolpack Data statistics;exponential smoothing" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"hd_id3146944\n" -"188\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id03003\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Exponential Smoothing" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3154844\n" -"189\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id03004\n" +"2\n" "help.text" -msgid "WORKDAY(StartDate; Days; Holidays)" -msgstr "WORKDAY (Санаи оғоз;Рӯзҳо;Истироҳат)" +msgid "Results in a smoothed data series" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3147469\n" -"190\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id03005\n" +"26\n" "help.text" -msgid "StartDate is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation." -msgstr "Start date: санаи аввал." +msgid "Menu Data - Statistics - Exponential Smoothing..." +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3153038\n" -"191\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533682260\n" "help.text" -msgid "Days is the number of workdays. Positive value for a result after the start date, negative value for a result before the start date." -msgstr "Рӯзҳо: шумораи рӯзҳои корӣ. Рақами мусбӣ барои натиҷаи баъди санаи аввал ва манфӣ баръакс." +msgid "Exponential smoothing is a technique that can be applied to time series data, either to produce smoothed data for presentation, or to make forecasts. The time series data themselves are a sequence of observations. The observed phenomenon may be an essentially random process, or it may be an orderly, but noisy, process. Whereas in the simple moving average the past observations are weighted equally, exponential smoothing assigns exponentially decreasing weights over time." +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3150693\n" -"192\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533641726\n" "help.text" -msgid "Holidays is a list of optional holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually." -msgstr "Истироҳат: рӯйхати истироҳатҳои ихтиёрӣ. Қитъаи чашмакҳоро дохил кунед, ки дар он истироҳатҳо алоҳида омадаанд." +msgid "Exponential smoothing is commonly applied to financial market and economic data, but it can be used with any discrete set of repeated measurements. The simplest form of exponential smoothing should be used only for data without any systematic trend or seasonal components." +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"hd_id3150141\n" -"193\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533698172\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "For more information on exponential smoothing, refer to http://en.wikipedia.org/wiki/Exponential_smoothing" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3152782\n" -"194\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id200820141553364794\n" "help.text" -msgid "What date came 17 workdays after 1 December 2001? Enter the start date \"2001-12-01\" in C3 and the number of workdays in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: \"2001-12-24\", \"2001-12-25\", \"2001-12-26\", \"2001-12-31\", \"2002-01-01\"." -msgstr "Кадом сана 17 рӯзи корӣ мешавад пас аз 1 Декабри 2001? Санаи аввалро дохил кунед \"12/1/2001\" дар C3 ва рақами рӯзҳои кориро дар D3. Чашмакҳои F3 то J3 истироҳатҳои зерин дорад: \"12/24/2001\", \"12/25/2001\", \"12/26/2001\", \"12/31/2001\", \"1/1/2002\"." +msgid "Parameters" +msgstr "" -#: func_workday.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_workday.xhp\n" -"par_id3146142\n" -"195\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533649086\n" "help.text" -msgid "=WORKDAY(C3;D3;F3:J3) returns 2001-12-28. Format the serial date number as a date, for example in the format YYYY-MM-DD." -msgstr "=WORKDAY(C3;D3;F3:J3) инро 12/28/2001 бармегардонад. Форматкунии рақами санаи сериявӣ ҳамчун сана." +msgid "Smoothing Factor: A parameter between 0 and 1 that represents the damping factor Alpha in the smoothing equation." +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533764911\n" "help.text" -msgid "YEAR" +msgid "The resulting smoothing is below with smoothing factor as 0.5:" msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"bm_id3153982\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533725829\n" "help.text" -msgid "YEAR function" -msgstr "функтсияи YEAR" +msgid "Alpha" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"hd_id3153982\n" -"37\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533712984\n" "help.text" -msgid "YEAR" -msgstr "САНА" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3147496\n" -"38\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533764774\n" "help.text" -msgid "Returns the year as a number according to the internal calculation rules." -msgstr "Солро ҳамчун рақам бармегардонад барои ҳисоби дохилӣ." +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"hd_id3146090\n" -"39\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id04001\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "Analysis toolpack;moving average moving average;Analysis toolpack Data statistics;moving average" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3154304\n" -"40\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id04003\n" +"1\n" "help.text" -msgid "YEAR(Number)" -msgstr "YEAR(рақам)" +msgid "Moving Average" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3156013\n" -"41\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id04004\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Number shows the internal date value for which the year is to be returned." -msgstr "Рақам арзиши дохилии санаро кӣ ба он сол баргардонида мешавад, нишон медиҳад." +msgid "Calculates the moving average of a time series" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"hd_id3152797\n" -"42\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id04005\n" +"26\n" "help.text" -msgid "Examples" -msgstr "Намунаҳо" +msgid "Menu Data - Statistics - Moving Average..." +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3145668\n" -"43\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533748861\n" "help.text" -msgid "=YEAR(1) returns 1899" -msgstr "Year(1) натиҷа 1899" +msgid "In statistics, a moving average (rolling average or running average) is a calculation to analyze data points by creating a series of averages of different subsets of the full data set. It is also called a moving mean or rolling mean and is a type of finite impulse response filter." +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3151168\n" -"44\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533744678\n" "help.text" -msgid "=YEAR(2) returns 1900" -msgstr "YEAR(2) натиҷа 1900" +msgid "You can get more details about moving average in the Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Moving_average" +msgstr "" -#: func_year.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_year.xhp\n" -"par_id3150115\n" -"45\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533751077\n" "help.text" -msgid "=YEAR(33333.33) returns 1991" -msgstr "YEAR(33333.33) натиҷа 1991" +msgid "Parameters" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533787018\n" "help.text" -msgid "YEARFRAC" +msgid "Interval: The number of samples used in the moving average calculation." msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"bm_id3148735\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533779483\n" "help.text" -msgid "YEARFRAC function" -msgstr "функтсияи YEARFRAC" +msgid "Column 1" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"hd_id3148735\n" -"196\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533791711\n" "help.text" -msgid "YEARFRAC" -msgstr "САНА" +msgid "Column 2" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3150899\n" -"197\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533764431\n" "help.text" -msgid "The result is the number of the years (including fractional part) between StartDate and EndDate." +msgid "#N/A" msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"hd_id3155259\n" -"198\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533754380\n" "help.text" -msgid "Syntax" -msgstr "Синтаксис" +msgid "#N/A" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3155823\n" -"199\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533847092\n" "help.text" -msgid "YEARFRAC(StartDate; EndDate; Basis)" -msgstr "YEARFRAC (Санаи аввал;Санаи охир;Асос)" +msgid "#N/A" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3145144\n" -"200\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533890018\n" "help.text" -msgid "StartDate and EndDate are two date values." -msgstr "Санаи Аввал ва санаи охир: ду арзиши сана." +msgid "#N/A" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3149954\n" -"201\n" +"statistics.xhp\n" +"bm_id05001\n" "help.text" -msgid "Basis is chosen from a list of options and indicates how the year is to be calculated." -msgstr "Асос: аз рӯйхати параметрҳо гирифта шуда барои чӣ гуна ҳисоб кардани сол истифода мешавад." +msgid "Analysis toolpack;t-test t-test;Analysis toolpack Data statistics;t-test Analysis toolpack;F-test F-test;Analysis toolpack Data statistics;F-test" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3146847\n" -"202\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id05003\n" +"1\n" "help.text" -msgid "Basis" -msgstr "Асос" +msgid "t-test and F-test" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3155956\n" -"203\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id05004\n" +"2\n" "help.text" -msgid "Calculation" -msgstr "Ҳисобкунӣ" +msgid "Calculates the t-Test or the F-Test of two data samples." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3154502\n" -"204\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id05005\n" +"26\n" "help.text" -msgid "0 or missing" -msgstr "0 ё нест" +msgid "Menu Data - Statistics - t-test..." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3149877\n" -"205\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id050051\n" +"26\n" "help.text" -msgid "US method (NASD), 12 months of 30 days each" -msgstr "Методи ШМА (NASD), 12 моҳи 30 руза" +msgid "Menu Data - Statistics - F-test..." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3148766\n" -"250\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533888599\n" "help.text" -msgid "1" +msgid "A t-test is any statistical hypothesis test in which the test statistic follows a Student's t distribution if the null hypothesis is supported. It can be used to determine if two sets of data are significantly different from each other, and is most commonly applied when the test statistic would follow a normal distribution if the value of a scaling term in the test statistic were known. When the scaling term is unknown and is replaced by an estimate based on the data, the test statistic (under certain conditions) follows a Student's t distribution." msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3154326\n" -"206\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533819476\n" "help.text" -msgid "Exact number of days in months, exact number of days in year" -msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, Шумораи аниқи рузҳои сол" +msgid "A F-test is any statistical test in which the test statistic has an F-distribution under the null hypothesis. It is most often used when comparing statistical models that have been fitted to a data set, in order to identify the model that best fits the population from which the data were sampled. Exact \"F-tests\" mainly arise when the models have been fitted to the data using least squares." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3145245\n" -"251\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533844122\n" "help.text" -msgid "2" +msgid "For more information on t-tests, see the Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/T-test" msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3155620\n" -"207\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533423222\n" "help.text" -msgid "Exact number of days in month, year has 360 days" -msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, сол 360 руз дорад" +msgid "For more information on F-tests, see the Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/F-test" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3145297\n" -"252\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533817070\n" "help.text" -msgid "3" +msgid "Data" msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3148394\n" -"208\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533823950\n" "help.text" -msgid "Exact number of days in month, year has 365 days" -msgstr "Шумораи аниқи рузҳои моҳ, сол 365 руз дорад" +msgid "Variable 1 range: The reference of the range of the first data series to analyze." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3151022\n" -"253\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533822766\n" "help.text" -msgid "4" +msgid "Variable 2 range: The reference of the range of the second data series to analyze." msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3150931\n" -"209\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533879965\n" "help.text" -msgid "European method, 12 months of 30 days each" -msgstr "Методи Аврупоии, 12 моҳи 30 руза" +msgid "Results to: The reference of the top left cell of the range where the test will be displayed." +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"hd_id3145626\n" -"210\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533956416\n" "help.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" +msgid "Example for t-Test:" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3149007\n" -"211\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553388982\n" "help.text" -msgid "What fraction of the year 2008 lies between 2008-01-01 and 2008-07-01?" -msgstr "Кадом қисми дар миёни соли 2001 дар миёни 1.1.2002 ва 7.1.2001 ҷойгир аст?" +msgid "The following table shows the t-Test for the data series above:" +msgstr "" -#: func_yearfrac.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"func_yearfrac.xhp\n" -"par_id3154632\n" -"212\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533892337\n" "help.text" -msgid "=YEARFRAC(\"2008-01-01\"; \"2008-07-01\";0) returns 0.50." -msgstr "=YEARFRAC(\"1.1.2002\"; \"7.1.2002\";1) инро 0.495890 бармегардонад." +msgid "t-test" +msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533864455\n" "help.text" -msgid "Solver" +msgid "Alpha" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"bm_id7654652\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533863306\n" "help.text" -msgid "goal seeking;solverwhat if operations;solverback-solvingsolver" +msgid "Variable 1" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"hd_id9216284\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533818481\n" "help.text" -msgid "Solver" -msgstr "САНА" +msgid "Variable 2" +msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id9210486\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533858438\n" "help.text" -msgid "Opens the Solver dialog. A solver allows to solve equations with multiple unknown variables by goal seeking methods." +msgid "Mean" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id8538773\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533897974\n" "help.text" -msgid "Enter or click the cell reference of the target cell. This field takes the address of the cell whose value is to be optimized." +msgid "Variance" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id7564012\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533868040\n" "help.text" -msgid "Try to solve the equation for a maximum value of the target cell." +msgid "Observations" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id1186254\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533825806\n" "help.text" -msgid "Try to solve the equation for a minimum value of the target cell." +msgid "Pearson Correlation" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id7432477\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533840871\n" "help.text" -msgid "Try to solve the equation to approach a given value of the target cell." +msgid "Hypothesized Mean Difference" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id7141026\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533859489\n" "help.text" -msgid "Enter the value or a cell reference." +msgid "Observed Mean Difference" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id8531449\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533826221\n" "help.text" -msgid "Enter the cell range that can be changed." +msgid "Variance of the Differences" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id9183935\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533860284\n" "help.text" -msgid "Enter a cell reference." +msgid "df" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id946684\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533871121\n" "help.text" -msgid "Select an operator from the list." +msgid "t Stat" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id9607226\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533822174\n" "help.text" -msgid "Enter a value or a cell reference." +msgid "P (T<=t) one-tail" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id1939451\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533811741\n" "help.text" -msgid "Click to shrink or restore the dialog. You can click or select cells in the sheet. You can enter a cell reference manually in the input box." +msgid "t Critical one-tail" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id9038972\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533829667\n" "help.text" -msgid "Click to remove the row from the list. Any rows from below this row move up." +msgid "P (T<=t) two-tail" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id2423780\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533865577\n" "help.text" -msgid "Opens the Options dialog." +msgid "5.91750215348761E-010" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id2569658\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533931877\n" "help.text" -msgid "Click to solve the equation with the current settings. The dialog settings are retained until you close the current document." +msgid "t Critical two-tail" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id5474410\n" +"statistics.xhp\n" +"hd_id2008201415533942416\n" "help.text" -msgid "To solve equations with the solver" +msgid "Example for F-Test:" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id2216559\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533978190\n" "help.text" -msgid "The goal of the solver process is to find those variable values of an equation that result in an optimized value in the target cell, also named the \"objective\". You can choose whether the value in the target cell should be a maximum, a minimum, or approaching a given value." +msgid "The following table shows the F-Test for the data series above:" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id7869502\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533950785\n" "help.text" -msgid "The initial variable values are inserted in a rectangular cell range that you enter in the By changing cells box." +msgid "F-test" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id9852900\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533911319\n" "help.text" -msgid "You can define a series of limiting conditions that set constraints for some cells. For example, you can set the constraint that one of the variables or cells must not be bigger than another variable, or not bigger than a given value. You can also define the constraint that one or more variables must be integers (values without decimals), or binary values (where only 0 and 1 are allowed)." +msgid "Alpha" msgstr "" -#: solver.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver.xhp\n" -"par_id5323953\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533999353\n" "help.text" -msgid "The default solver engine supports only linear equations." +msgid "Variable 1" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"tit\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533926248\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Variable 2" +msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"hd_id2794274\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533918157\n" "help.text" -msgid "Options" -msgstr "Параметрҳо" +msgid "Mean" +msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id6776940\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id200820141553392922\n" "help.text" -msgid "The Options dialog for the Solver is used to set some options." +msgid "Variance" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id393993\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533924413\n" "help.text" -msgid "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed. Solver engines can be installed as extensions." +msgid "Observations" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id5871761\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533948860\n" "help.text" -msgid "Configure the current solver." +msgid "df" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id6531266\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533928162\n" "help.text" -msgid "If the current entry in the Settings listbox allows to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." +msgid "F" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id3912778\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533996864\n" "help.text" -msgid "Enter or change the value." +msgid "P (F<=f) right-tail" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id3163853\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533921377\n" "help.text" -msgid "Use the Options dialog to configure the current solver engine." +msgid "F Critical right-tail" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id121158\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533960592\n" "help.text" -msgid "You can install more solver engines as extensions, if available. Open Tools - Extension Manager and browse to the Extensions web site to search for extensions." +msgid "P (F<=f) left-tail" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id3806878\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533922655\n" "help.text" -msgid "Select the solver engine to use and to configure from the listbox. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." +msgid "F Critical left-tail" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id130619\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533918990\n" "help.text" -msgid "In the Settings box, check all settings that you want to use for the current goal seeking operation. If the current option offers different values, the Edit button is enabled. Click Edit to open a dialog where you can change the value." +msgid "P two-tail" msgstr "" -#: solver_options.xhp +#: statistics.xhp msgctxt "" -"solver_options.xhp\n" -"par_id9999694\n" +"statistics.xhp\n" +"par_id2008201415533940157\n" "help.text" -msgid "Click OK to accept the changes and to go back to the Solver dialog." +msgid "F Critical two-tail" msgstr "" #: text2columns.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po index 9ceb4c64170..0ce2a269977 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:18+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgctxt "" "par_id3155600\n" "2\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Image - From File." +msgid "Choose Insert - Media - Image." msgstr "" #: graphic_insert.xhp @@ -1476,8 +1476,8 @@ msgctxt "" "par_id3150749\n" "3\n" "help.text" -msgid "Locate the picture you want to insert. Select the Link check box to insert only a link to the picture. If you want to see the picture before you insert it, select Preview." -msgstr "Тасвире, ки илова кардан мехоҳед пайдо кунед ва Ҳаволароинтихоб кунед, то кӣ танҳо ҳавола тасвир гузошта шавад. Агар хоҳед, ки тасвирро пеш аз илова кардан бинед, Намоиши пешакиро интихоб кунед." +msgid "Locate the image you want to insert. Select the Link check box to insert only a link to the image. If you want to see the image before you insert it, select Preview." +msgstr "" #: graphic_insert.xhp msgctxt "" @@ -1485,8 +1485,8 @@ msgctxt "" "par_id3155764\n" "4\n" "help.text" -msgid "After you insert a linked picture, do not change the name of the source picture or move the source picture to another directory." -msgstr "Пас аз иловакунии тасвир, номи он тасвирро тағир надиҳед ва ба ҷои дигар накӯчонед." +msgid "After you insert a linked image, do not change the name of the source image or move the source image to another directory." +msgstr "" #: graphic_insert.xhp msgctxt "" @@ -1494,8 +1494,8 @@ msgctxt "" "par_id3150044\n" "5\n" "help.text" -msgid "Click Open to insert the picture." -msgstr "Кушодан -ро пахш кунед барои илова намудани тасвир." +msgid "Click Open to insert the image." +msgstr "" #: groups.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/00.po index 6699ed264b0..189ce97137c 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:32+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -384,8 +384,8 @@ msgctxt "" "par_id3145068\n" "14\n" "help.text" -msgid "Resets modified values back to the $[officename] default values." -msgstr "Қиматҳои тағйирёфтаро ба $[officename] қиматҳои аслӣ бармегардонад." +msgid "Resets modified values back to the $[officename] default values." +msgstr "" #: 00000001.xhp msgctxt "" @@ -6665,7 +6665,7 @@ msgctxt "" "par_id3145386\n" "18\n" "help.text" -msgid "Choose File - Send - Document as E-mail" +msgid "Choose File - Send - E-mail Document" msgstr "" #: 00000401.xhp @@ -6681,7 +6681,7 @@ msgctxt "" "00000401.xhp\n" "par_idN113C8\n" "help.text" -msgid "Document as E-mail" +msgid "E-mail Document" msgstr "" #: 00000401.xhp @@ -7165,8 +7165,8 @@ msgctxt "" "par_id3145251\n" "555\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes" -msgstr " Иловакунӣ - Сутунҳо-ро интихоб кунед" +msgid "Choose Edit - Track Changes" +msgstr "" #: 00000402.xhp msgctxt "" @@ -7174,8 +7174,8 @@ msgctxt "" "par_id3153336\n" "556\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Record" -msgstr " Иловакунӣ - Сутунҳо-ро интихоб кунед" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Record Changes" +msgstr "" #: 00000402.xhp msgctxt "" @@ -7183,7 +7183,7 @@ msgctxt "" "par_id3150594\n" "557\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - ShowChoose Edit - Changes - Show" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Show ChangesChoose Edit - Track Changes - Show Changes" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7192,7 +7192,7 @@ msgctxt "" "par_id3153845\n" "558\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Accept or Reject" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Manage Changes" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7201,7 +7201,7 @@ msgctxt "" "par_id3148587\n" "559\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Accept or Reject - List tab" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Manage Changes - List tab" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7219,7 +7219,7 @@ msgctxt "" "par_id3153878\n" "560\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Accept or Reject - Filter tab " +msgid "Choose Edit - Track Changes - Manage Changes - Filter tab " msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7228,7 +7228,7 @@ msgctxt "" "par_id3151281\n" "561\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Merge Document" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Merge Document" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7246,7 +7246,7 @@ msgctxt "" "par_id3148773\n" "563\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Comment" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Comment on Change" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7255,7 +7255,7 @@ msgctxt "" "par_id3149488\n" "571\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Accept or Reject - List tab. Click an entry in the list and open the context menu. Choose Edit Comment" +msgid "Choose Edit - Track Changes - Manage Changes - List tab. Click an entry in the list and open the context menu. Choose Edit Comment" msgstr "" #: 00000402.xhp @@ -7840,7 +7840,7 @@ msgctxt "" "par_id3156560\n" "36\n" "help.text" -msgid "Open the Insert toolbar, click" +msgid "On the Standard or the Insert toolbar, click" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -7865,15 +7865,15 @@ msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_idN107CD\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Movie and Sound" -msgstr " Иловакунӣ - Сутунҳо-ро интихоб кунед" +msgid "Choose Insert - Media - Audio or Video" +msgstr "" #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_idN1085D\n" "help.text" -msgid "Movie and Sound" +msgid "Audio or Video" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -7961,7 +7961,7 @@ msgctxt "" "par_id3153880\n" "53\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Object - Sound" +msgid "Choose Insert - Object - Audio" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -10779,7 +10779,7 @@ msgctxt "" "par_id3153317\n" "198\n" "help.text" -msgid "Icon on the Picture toolbar:" +msgid "Icon on the Image toolbar:" msgstr "" #: 00040500.xhp @@ -13245,8 +13245,8 @@ msgctxt "" "par_id3150823\n" "32\n" "help.text" -msgid "Also as Number Format dialog for tables and fields in text documents: Choose Format - Number Format, or choose Insert - Fields - Other - Variables tab and select \"Additional formats\" in the Format list." -msgstr "Инчунин, барои муколамаи Формати рақам барои ҷадвалҳо ва майдонҳо дар ҳуҷҷатҳои матнӣ: Формат - Формати Рақам, ё саҳифаи Иловакунӣ - Майдонҳо -Дигар - Тайирёбандаҳо ва \"Additional formats\" дар рӯйхати Формат интихоб кунед." +msgid "Also as Number Format dialog for tables and fields in text documents: Choose Format - Number Format, or choose Insert - Fields - More Fields - Variables tab and select \"Additional formats\" in the Format list." +msgstr "" #: 00040503.xhp msgctxt "" @@ -13308,7 +13308,7 @@ msgctxt "" "par_id3155742\n" "17\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Image - Picture tab" +msgid "Choose Format - Image - Image tab" msgstr "" #: 00040503.xhp @@ -13335,7 +13335,7 @@ msgctxt "" "par_id3153179\n" "21\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Image - Picture tab" +msgid "Choose Format - Image - Image tab" msgstr "" #: 00040503.xhp @@ -13362,7 +13362,7 @@ msgctxt "" "par_id3147348\n" "27\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Image, and then click the Picture tab" +msgid "Choose Format - Image, and then click the Image tab" msgstr "" #: 00040503.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/01.po index d3d84fd2dea..805e7e93f08 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/01.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:48+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgctxt "" "par_id3149762\n" "19\n" "help.text" -msgid "Copies the contents of the top left label or business card to the remaining labels or business cards on the page." +msgid "Copies the contents of the top left label or business card to the remaining labels or business cards on the page." msgstr "" #: 01010203.xhp @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgctxt "" "par_id3151191\n" "2\n" "help.text" -msgid "Opens or imports a file." +msgid "Opens or imports a file." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgctxt "" "par_id3147226\n" "12\n" "help.text" -msgid "Move up one folder in the folder hierarchy. Long-click to see the higher level folders." +msgid "Move up one folder in the folder hierarchy. Long-click to see the higher level folders." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgctxt "" "par_id3153681\n" "14\n" "help.text" -msgid "Creates a new folder." +msgid "Creates a new folder." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgctxt "" "par_id3161656\n" "22\n" "help.text" -msgid "Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https." +msgid "Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -2383,7 +2383,7 @@ msgctxt "" "par_id3153969\n" "26\n" "help.text" -msgid "Select the file type that you want to open, or select All Files (*) to display a list of all of the files in the folder." +msgid "Select the file type that you want to open, or select All Files (*) to display a list of all of the files in the folder." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -2401,7 +2401,7 @@ msgctxt "" "par_id3152933\n" "28\n" "help.text" -msgid "Opens the selected document(s)." +msgid "Opens the selected document(s)." msgstr "" #: 01020000.xhp @@ -4007,7 +4007,7 @@ msgctxt "" "01100600.xhp\n" "par_idN106B8\n" "help.text" -msgid "Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Changes - Record." +msgid "Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record Changes." msgstr "" #: 01100600.xhp @@ -5283,7 +5283,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154398\n" "3\n" "help.text" -msgid "Document as E-mail" +msgid "E-mail Document" msgstr "" #: 01160000.xhp @@ -5430,7 +5430,7 @@ msgctxt "" "01160200.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Document as E-mail" +msgid "E-mail Document" msgstr "" #: 01160200.xhp @@ -5439,7 +5439,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150702\n" "1\n" "help.text" -msgid "Document as E-mail" +msgid "E-mail Document" msgstr "" #: 01160200.xhp @@ -5836,7 +5836,7 @@ msgctxt "" "par_id3152811\n" "23\n" "help.text" -msgid "Compare the changes that were made in each version. If you want, you can Accept or Reject Changes." +msgid "Compare the changes that were made in each version. If you want, you can Manage Changes." msgstr "" #: 01990000.xhp @@ -5905,7 +5905,7 @@ msgctxt "" "par_id3149205\n" "2\n" "help.text" -msgid "Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar." +msgid "Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar." msgstr "" #: 02010000.xhp @@ -6010,7 +6010,7 @@ msgctxt "" "par_id3157898\n" "2\n" "help.text" -msgid "Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar." +msgid "Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar." msgstr "" #: 02030000.xhp @@ -9643,7 +9643,7 @@ msgctxt "" "02180000.xhp\n" "par_idN10646\n" "help.text" -msgid "Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link." +msgid "Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link." msgstr "" #: 02180000.xhp @@ -9741,7 +9741,7 @@ msgctxt "" "par_id3147304\n" "16\n" "help.text" -msgid "Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually. This option is not available for a linked graphic file." +msgid "Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually. This option is not available for a linked graphic file." msgstr "" #: 02180000.xhp @@ -9768,7 +9768,7 @@ msgctxt "" "par_id3151210\n" "18\n" "help.text" -msgid "Only updates the link when you click the Update button." +msgid "Only updates the link when you click the Update button." msgstr "" #: 02180000.xhp @@ -9786,7 +9786,7 @@ msgctxt "" "par_id3157320\n" "20\n" "help.text" -msgid "Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document." +msgid "Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document." msgstr "" #: 02180000.xhp @@ -9804,7 +9804,7 @@ msgctxt "" "par_id3154125\n" "22\n" "help.text" -msgid "Change the source file for the selected link." +msgid "Change the source file for the selected link." msgstr "" #: 02180000.xhp @@ -9822,7 +9822,7 @@ msgctxt "" "par_id3147230\n" "24\n" "help.text" -msgid "Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document." +msgid "Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document." msgstr "" #: 02180100.xhp @@ -9892,7 +9892,7 @@ msgctxt "" "par_id3154751\n" "6\n" "help.text" -msgid "Lists the application that last saved the source file." +msgid "Lists the application that last saved the source file." msgstr "" #: 02180100.xhp @@ -9910,7 +9910,7 @@ msgctxt "" "par_id3153527\n" "8\n" "help.text" -msgid "Lists the path to the source file." +msgid "Lists the path to the source file." msgstr "" #: 02180100.xhp @@ -9928,7 +9928,7 @@ msgctxt "" "par_id3146958\n" "10\n" "help.text" -msgid "Lists the section that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section here." +msgid "Lists the section that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section here." msgstr "" #: 02190000.xhp @@ -10412,7 +10412,7 @@ msgctxt "" "par_id3159194\n" "2\n" "help.text" -msgid "Allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a graphic or a group of graphics. An image map is a group of one or more hotspots." +msgid "Allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a graphic or a group of graphics. An image map is a group of one or more hotspots." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10439,7 +10439,7 @@ msgctxt "" "par_id3150506\n" "7\n" "help.text" -msgid "Applies the changes that you made to the image map." +msgid "Applies the changes that you made to the image map." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10474,7 +10474,7 @@ msgctxt "" "par_id3155829\n" "10\n" "help.text" -msgid "Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format." +msgid "Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10509,7 +10509,7 @@ msgctxt "" "par_id3153626\n" "13\n" "help.text" -msgid "Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format." +msgid "Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10544,7 +10544,7 @@ msgctxt "" "par_id3154073\n" "16\n" "help.text" -msgid "Selects a hotspot in the image map for editing." +msgid "Selects a hotspot in the image map for editing." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10579,7 +10579,7 @@ msgctxt "" "par_id3150870\n" "19\n" "help.text" -msgid "Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." +msgid "Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10614,7 +10614,7 @@ msgctxt "" "par_id3145591\n" "22\n" "help.text" -msgid "Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." +msgid "Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10649,7 +10649,7 @@ msgctxt "" "par_id3153190\n" "25\n" "help.text" -msgid "Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." +msgid "Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10684,7 +10684,7 @@ msgctxt "" "par_id3147046\n" "42\n" "help.text" -msgid "Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." +msgid "Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10719,7 +10719,7 @@ msgctxt "" "par_id3153745\n" "45\n" "help.text" -msgid "Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points." +msgid "Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10754,7 +10754,7 @@ msgctxt "" "par_id3151318\n" "48\n" "help.text" -msgid "Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot." +msgid "Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10789,7 +10789,7 @@ msgctxt "" "par_id3156355\n" "51\n" "help.text" -msgid "Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot." +msgid "Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10824,7 +10824,7 @@ msgctxt "" "par_id3163824\n" "54\n" "help.text" -msgid "Deletes the selected anchor point." +msgid "Deletes the selected anchor point." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10859,7 +10859,7 @@ msgctxt "" "par_id3146918\n" "28\n" "help.text" -msgid "Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent." +msgid "Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10894,7 +10894,7 @@ msgctxt "" "par_id3151250\n" "40\n" "help.text" -msgid "Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser." +msgid "Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10929,7 +10929,7 @@ msgctxt "" "par_id3150785\n" "57\n" "help.text" -msgid "Allows you to define the properties of the selected hotspot." +msgid "Allows you to define the properties of the selected hotspot." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -10964,8 +10964,8 @@ msgctxt "" "par_id3157969\n" "30\n" "help.text" -msgid "Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot. If you want to jump to an anchor within the document, the address should be of the form \"file:///C/document_name#anchor_name\"." -msgstr "Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot. If you want to jump to a named anchor within the current document, the address should be of the form “file:///C/[current_document_name]#anchor_name”." +msgid "Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot. If you want to jump to an anchor within the document, the address should be of the form \"file:///C/document_name#anchor_name\"." +msgstr "" #: 02220000.xhp msgctxt "" @@ -10982,7 +10982,7 @@ msgctxt "" "par_id3159090\n" "32\n" "help.text" -msgid "Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser. If you do not enter any text, the Address is displayed." +msgid "Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser. If you do not enter any text, the Address is displayed." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -11027,7 +11027,7 @@ msgctxt "" "par_id3150382\n" "37\n" "help.text" -msgid "Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots." +msgid "Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots." msgstr "" #: 02220000.xhp @@ -11228,7 +11228,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153527\n" "4\n" "help.text" -msgid "Accept or Reject" +msgid "Manage Changes" msgstr "" #: 02230000.xhp @@ -11237,7 +11237,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145072\n" "3\n" "help.text" -msgid "Comment" +msgid "Comment on Change" msgstr "" #: 02230000.xhp @@ -11442,8 +11442,8 @@ msgctxt "" "02230150.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Protect Records" -msgstr "Паролро дохил кунед" +msgid "Protect Changes" +msgstr "" #: 02230150.xhp msgctxt "" @@ -11451,7 +11451,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154349\n" "1\n" "help.text" -msgid "Protect Records" +msgid "Protect Changes" msgstr "" #: 02230150.xhp @@ -11609,7 +11609,7 @@ msgctxt "" "par_id3155391\n" "3\n" "help.text" -msgid "You can attach a comment when the cursor is in a changed text passage the changed cell is selected, or in the Accept or Reject Changes dialog." +msgid "You can attach a comment when the cursor is in a changed text passage the changed cell is selected, or in the Manage Changes dialog." msgstr "" #: 02230300.xhp @@ -11618,7 +11618,7 @@ msgctxt "" "par_id3156426\n" "5\n" "help.text" -msgid "Comments are displayed as callouts in the sheet when you rest your mouse pointer over a cell with a recorded change. You can also view comments that are attached to a changed cell in the changes list in the Accept or Reject Changes dialog. " +msgid "Comments are displayed as callouts in the sheet when you rest your mouse pointer over a cell with a recorded change. You can also view comments that are attached to a changed cell in the changes list in the Manage Changes dialog. " msgstr "" #: 02230400.xhp @@ -11626,7 +11626,7 @@ msgctxt "" "02230400.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Accept or reject changes" +msgid "Manage changes" msgstr "" #: 02230400.xhp @@ -11635,7 +11635,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145138\n" "1\n" "help.text" -msgid "Accept or reject changes" +msgid "Manage changes" msgstr "" #: 02230400.xhp @@ -12733,7 +12733,7 @@ msgctxt "" "par_id3144767\n" "37\n" "help.text" -msgid "Select the data field that you want to map to the current Column name. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography." +msgid "Select the data field that you want to map to the current Column name. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography." msgstr "" #: 02250000.xhp @@ -13895,25 +13895,7 @@ msgctxt "" "par_id3152551\n" "8\n" "help.text" -msgid "Displays the special characters that you have selected." -msgstr "" - -#: 04100000.xhp -msgctxt "" -"04100000.xhp\n" -"hd_id3155535\n" -"12\n" -"help.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: 04100000.xhp -msgctxt "" -"04100000.xhp\n" -"par_id3147653\n" -"13\n" -"help.text" -msgid "Clears the current selection of special characters that you want to insert." +msgid "Displays the special characters to be inserted. Edit this field if you want to change the current selection of characters." msgstr "" #: 04140000.xhp @@ -13948,8 +13930,8 @@ msgctxt "" "hd_id3149760\n" "17\n" "help.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Frame Style" +msgstr "" #: 04140000.xhp msgctxt "" @@ -14019,7 +14001,7 @@ msgctxt "" "par_id3159079\n" "2\n" "help.text" -msgid "Inserts an object into your document. For movies and sounds, use Insert - Movie and Sound instead." +msgid "Inserts an object into your document. For movies and sounds, use Insert - Media - Audio or Video instead." msgstr "" #: 04150000.xhp @@ -14037,7 +14019,7 @@ msgctxt "" "hd_id3159201\n" "6\n" "help.text" -msgid "Sound" +msgid "Audio" msgstr "" #: 04150000.xhp @@ -14353,8 +14335,8 @@ msgctxt "" "04150400.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Insert sound" -msgstr "Иловакунии садо" +msgid "Insert Audio" +msgstr "" #: 04150400.xhp msgctxt "" @@ -14362,8 +14344,8 @@ msgctxt "" "hd_id3152414\n" "1\n" "help.text" -msgid "Insert sound" -msgstr "Иловакунии садо" +msgid "Insert Audio" +msgstr "" #: 04150400.xhp msgctxt "" @@ -14371,7 +14353,7 @@ msgctxt "" "par_id3154840\n" "2\n" "help.text" -msgid "Inserts a sound file into the current document." +msgid "Inserts an audio file into the current document." msgstr "" #: 04150500.xhp @@ -28493,7 +28475,7 @@ msgctxt "" "par_id3152924\n" "4\n" "help.text" -msgid "To align a graphic relative to the character that it is anchored to, right-click the graphic, and then choose Picture. Click the Type tab, and in the Position area, select Character in the to boxes." +msgid "To align a graphic relative to the character that it is anchored to, right-click the graphic, and then choose Image. Click the Type tab, and in the Position area, select Character in the to boxes." msgstr "" #: 05260400.xhp @@ -34446,7 +34428,7 @@ msgctxt "" "06040100.xhp\n" "par_id1416974\n" "help.text" -msgid "If the text has the Hungarian or Finnish language attribute, then two hyphens in the sequence A--B are replaced by an en-dash instead of an em-dash." +msgid "If the hyphens are there between digits or the text has the Hungarian or Finnish language attribute, then two hyphens in the sequence A--B are replaced by an en-dash instead of an em-dash." msgstr "" #: 06040100.xhp @@ -34882,7 +34864,7 @@ msgctxt "" "par_id3152945\n" "4\n" "help.text" -msgid "Lists the entries for automatically replacing words or abbreviations while you type. To add an entry, enter text in the Replace and With boxes, and then click New. To edit an entry, select it, change the text in the With box, and then click Replace. To delete an entry, select it, and then click Delete." +msgid "Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the Replace and With boxes, and then click New. To edit an entry, select it, change the text in the With box, and then click Replace. To delete an entry, select it, and then click Delete." msgstr "" #: 06040200.xhp @@ -34891,7 +34873,7 @@ msgctxt "" "par_id3153349\n" "14\n" "help.text" -msgid "You can use the AutoCorrect feature to apply a specific character format to a word or abbreviation. Select the formatted text in your document, open this dialog, clear the Text only box, and then enter the text that you want to replace in the Replace box." +msgid "You can use the AutoCorrect feature to apply a specific character format to a word, abbreviation or a word part. Select the formatted text in your document, open this dialog, clear the Text only box, and then enter the text that you want to replace in the Replace box." msgstr "" #: 06040200.xhp @@ -34918,7 +34900,15 @@ msgctxt "" "par_id3147560\n" "6\n" "help.text" -msgid "Enter the word or abbreviation that you want to replace while you type. Wildcard character sequence .* in the end of word results the replacement of the word before arbitrary suffixes, too. Wildcard character sequence .* before the word results the replacement after arbitrary prefixes, too. For example, the pattern \"i18n.*\" with the replacement text \"internationalization\" will find and replace \"i18ns\" with \"internationalizations\", or the pattern \".*...\" with the replacement text \"…\" will find and replace three dots in \"word...\" with the typographically correct precomposed Unicode horizontal ellipsis (\"word…\")." +msgid "Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type. Wildcard character sequence .* in the end of word results the replacement of the word before arbitrary suffixes, too. Wildcard character sequence .* before the word results the replacement after arbitrary prefixes, too. For example, the pattern \"i18n.*\" with the replacement text \"internationalization\" finds and replaces \"i18ns\" with \"internationalizations\", or the pattern \".*...\" with the replacement text \"…\" finds and replaces three dots in \"word...\" with the typographically correct precomposed Unicode horizontal ellipsis (\"word…\")." +msgstr "" + +#: 06040200.xhp +msgctxt "" +"06040200.xhp\n" +"par_id3147590\n" +"help.text" +msgid "To replace word parts or characters within words, you can use starting and terminating wildcard character sequences in the same pattern. For example, entering time values can be faster using only numerical keys, and double decimal separators as colons in the following way: set the pattern \".*...*\" or \".*,,.*\" (double dots or commas within words) and the replacement text \":\", and entering \"10..30\" or \"10,,30\" results \"10:30\" automatically." msgstr "" #: 06040200.xhp @@ -35317,7 +35307,7 @@ msgctxt "" "par_id3146936\n" "2\n" "help.text" -msgid "To access this menu, right-click a misspelled word in your document. To view the misspelled words in your document, enable AutoSpellcheck icon on the Standard toolbar." +msgid "To access this menu, right-click a misspelled word in your document. To view the misspelled words in your document, choose Tools - Automatic Spell Checking." msgstr "" #: 06040500.xhp @@ -36702,7 +36692,7 @@ msgctxt "" "06050600.xhp\n" "par_id5004119\n" "help.text" -msgid "The Position tab page looks different for documents using the new position and spacing attributes introduced with OpenOffice.org 3.0 (and used in all versions of LibreOffice), or documents using the old attributes from versions before 3.0. The new version of this tab page shows the controls \"Numbering followed by\", \"Numbering alignment\", \"Aligned at\", and \"Indent at\". The old version of this tab page that can be seen in an old numbered or bulleted list shows the controls \"Indent\", \"Width of numbering\", \"Minimum space numbering <-> text\", and \"Numbering alignment\"." +msgid "The Position tab page looks different for documents using the new position and spacing attributes introduced with OpenOffice.org 3.0 (and used in all versions of LibreOffice), or documents using the old attributes from versions before 3.0. The new version of this tab page shows the controls \"Numbering followed by\", \"Numbering alignment\", \"Aligned at\", and \"Indent at\". The old version of this tab page that can be seen in an old numbered or bulleted list shows the controls \"Indent\", \"Width of numbering\", \"Minimum space between numbering and text\", and \"Numbering alignment\"." msgstr "" #: 06050600.xhp @@ -36874,7 +36864,7 @@ msgctxt "" "hd_id3156194\n" "8\n" "help.text" -msgid "Minimum space numbering <-> text" +msgid "Minimum space between numbering and text" msgstr "" #: 06050600.xhp @@ -38351,7 +38341,7 @@ msgctxt "" "06140100.xhp\n" "par_idN10807\n" "help.text" -msgid "Begin Group" +msgid "Add Separator" msgstr "" #: 06140100.xhp @@ -40895,7 +40885,7 @@ msgctxt "" "06202000.xhp\n" "par_idN10563\n" "help.text" -msgid "Select the user-defined dictionary that you want to edit." +msgid "Select the user-defined dictionary that you want to edit." msgstr "" #: 06202000.xhp @@ -40911,23 +40901,7 @@ msgctxt "" "06202000.xhp\n" "par_idN1057E\n" "help.text" -msgid "Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box. To move from the Original box to the first text box in the Suggestions area, press Enter." -msgstr "" - -#: 06202000.xhp -msgctxt "" -"06202000.xhp\n" -"par_idN10596\n" -"help.text" -msgid "Replace by character" -msgstr "" - -#: 06202000.xhp -msgctxt "" -"06202000.xhp\n" -"par_idN1059A\n" -"help.text" -msgid "Converts the text on a character by character basis and not on a word by word basis." +msgid "Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box. To move from the Original box to the first text box in the Suggestions area, press Enter." msgstr "" #: 06202000.xhp @@ -40943,7 +40917,7 @@ msgctxt "" "06202000.xhp\n" "par_idN105CD\n" "help.text" -msgid "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." +msgid "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." msgstr "" #: 06202000.xhp @@ -40959,7 +40933,7 @@ msgctxt "" "06202000.xhp\n" "par_idN105E8\n" "help.text" -msgid "Adds the current replacement definition to the dictionary." +msgid "Adds the current replacement definition to the dictionary." msgstr "" #: 06202000.xhp @@ -40975,7 +40949,7 @@ msgctxt "" "06202000.xhp\n" "par_idN10603\n" "help.text" -msgid "Deletes the selected entry." +msgid "Deletes the selected entry." msgstr "" #: 06990000.xhp @@ -42397,7 +42371,7 @@ msgctxt "" "moviesound.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Movie and Sound" +msgid "Audio or Video" msgstr "" #: moviesound.xhp @@ -42413,7 +42387,7 @@ msgctxt "" "moviesound.xhp\n" "par_idN1065C\n" "help.text" -msgid "Movie and Sound" +msgid "Audio or Video" msgstr "" #: moviesound.xhp @@ -42421,7 +42395,7 @@ msgctxt "" "moviesound.xhp\n" "par_idN1066C\n" "help.text" -msgid "Inserts a video or sound file into your document." +msgid "Inserts a video or audio file into your document." msgstr "" #: moviesound.xhp @@ -42445,7 +42419,7 @@ msgctxt "" "moviesound.xhp\n" "par_idN1068E\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Movie and Sound." +msgid "Choose Insert - Media - Audio or Video." msgstr "" #: moviesound.xhp @@ -44692,7 +44666,7 @@ msgctxt "" "securitywarning.xhp\n" "par_idN105FC\n" "help.text" -msgid "Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options." +msgid "Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options." msgstr "" #: securitywarning.xhp @@ -44708,7 +44682,7 @@ msgctxt "" "securitywarning.xhp\n" "par_idN10572\n" "help.text" -msgid "Opens a dialog where you can view the signature." +msgid "Opens a dialog where you can view the signature." msgstr "" #: securitywarning.xhp @@ -44724,7 +44698,7 @@ msgctxt "" "securitywarning.xhp\n" "par_idN1058B\n" "help.text" -msgid "Adds the current macro source to the list of trusted sources." +msgid "Adds the current macro source to the list of trusted sources." msgstr "" #: securitywarning.xhp @@ -44740,7 +44714,7 @@ msgctxt "" "securitywarning.xhp\n" "par_idN105A0\n" "help.text" -msgid "Allows macros in the document to run." +msgid "Allows macros in the document to run." msgstr "" #: securitywarning.xhp @@ -44756,7 +44730,7 @@ msgctxt "" "securitywarning.xhp\n" "par_idN105A7\n" "help.text" -msgid "Does not allow macros in the document to run." +msgid "Does not allow macros in the document to run." msgstr "" #: selectcertificate.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po index 944eca52699..2530c8e796e 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/02.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:49+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3190,7 +3190,7 @@ msgctxt "" "par_id3154512\n" "220\n" "help.text" -msgid "Check the No assignment box to remove the link between a control and the assigned label field." +msgid "Check the No assignment box to remove the link between a control and the assigned label field." msgstr "" #: 01170101.xhp @@ -9452,7 +9452,7 @@ msgctxt "" "par_id3153114\n" "6\n" "help.text" -msgid "Specifies the data source that contains the desired table." +msgid "Specifies the data source that contains the desired table." msgstr "" #: 01170801.xhp @@ -9470,7 +9470,7 @@ msgctxt "" "par_id3150774\n" "8\n" "help.text" -msgid "Specifies the desired table." +msgid "Specifies the desired table." msgstr "" #: 01170802.xhp @@ -9514,7 +9514,7 @@ msgctxt "" "par_id3155941\n" "12\n" "help.text" -msgid "Displays the data fields that are accepted into the form field." +msgid "Displays the data fields that are accepted into the form field." msgstr "" #: 01170900.xhp @@ -9709,7 +9709,7 @@ msgctxt "" "par_id3155338\n" "7\n" "help.text" -msgid "In the Table field, select the table containing the data field whose content should be displayed in the control field." +msgid "In the Table field, select the table containing the data field whose content should be displayed in the control field." msgstr "" #: 01170901.xhp @@ -9842,7 +9842,7 @@ msgctxt "" "par_id3150789\n" "17\n" "help.text" -msgid "Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table. In addition, click the desired data field in the list field below." +msgid "Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table. In addition, click the desired data field in the list field below." msgstr "" #: 01170903.xhp @@ -9869,7 +9869,7 @@ msgctxt "" "par_id3155391\n" "19\n" "help.text" -msgid "Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field. In addition, click the data field in the lower list field." +msgid "Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field. In addition, click the data field in the lower list field." msgstr "" #: 01170903.xhp @@ -9949,7 +9949,7 @@ msgctxt "" "par_id3147043\n" "6\n" "help.text" -msgid "Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field. Several database table fields are offered which can be accessed in the current form." +msgid "Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field. Several database table fields are offered which can be accessed in the current form." msgstr "" #: 01170904.xhp @@ -9976,7 +9976,7 @@ msgctxt "" "par_id3147008\n" "8\n" "help.text" -msgid "Specifies the data field where the combination field value should be saved." +msgid "Specifies the data field where the combination field value should be saved." msgstr "" #: 01170904.xhp @@ -9994,7 +9994,7 @@ msgctxt "" "par_id3149398\n" "10\n" "help.text" -msgid "Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form." +msgid "Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form." msgstr "" #: 01171000.xhp @@ -10339,7 +10339,15 @@ msgctxt "" "02010000.xhp\n" "par_idN10621\n" "help.text" -msgid "To reset the selected objects to the default paragraph style, select Clear formatting. Select More to open the Styles and Formatting window." +msgid "To reset the selected objects to the default paragraph style, select Clear formatting. Select More Styles to open the Styles and Formatting window." +msgstr "" + +#: 02010000.xhp +msgctxt "" +"02010000.xhp\n" +"par_idN10631\n" +"help.text" +msgid "By pressing the Down arrow button on the right of a style name, you show pop-up menu that allows to update style from selection or to edit style." msgstr "" #: 02010000.xhp @@ -12491,7 +12499,7 @@ msgctxt "" "par_id3147335\n" "33\n" "help.text" -msgid "Specifies the position in the target document where you wish to jump to." +msgid "Specifies the position in the target document where you wish to jump to." msgstr "" #: 09070100.xhp @@ -12500,7 +12508,7 @@ msgctxt "" "par_id3149164\n" "34\n" "help.text" -msgid "Inserts the target in the Target field of the Hyperlink dialog." +msgid "Inserts the target in the Target field of the Hyperlink dialog." msgstr "" #: 09070100.xhp @@ -12509,7 +12517,7 @@ msgctxt "" "par_id3155388\n" "35\n" "help.text" -msgid "Once the hyperlink has been completely entered, click on Close to set the link and leave the dialog." +msgid "Once the hyperlink has been completely entered, click on Close to set the link and leave the dialog." msgstr "" #: 09070100.xhp @@ -12713,7 +12721,7 @@ msgctxt "" "par_id3166460\n" "5\n" "help.text" -msgid "Assigns the specified e-mail address to the hyperlink. Clicking the new hyperlink in the document will open a new message document, addressed to the receiver specified in the E-mail field." +msgid "Assigns the specified e-mail address to the hyperlink. Clicking the new hyperlink in the document will open a new message document, addressed to the receiver specified in the Recipient field." msgstr "" #: 09070200.xhp @@ -12731,7 +12739,7 @@ msgctxt "" "par_id3149955\n" "7\n" "help.text" -msgid "Assigns a news address to the hyperlink. Clicking the hyperlink in the document will open a new message document to the news group you entered in the Receiver field." +msgid "Assigns a news address to the hyperlink. Clicking the hyperlink in the document will open a new message document to the news group you entered in the Recipient field." msgstr "" #: 09070200.xhp @@ -12740,7 +12748,7 @@ msgctxt "" "hd_id3149580\n" "8\n" "help.text" -msgid "Receiver" +msgid "Recipient" msgstr "" #: 09070200.xhp @@ -12767,7 +12775,7 @@ msgctxt "" "par_id3149514\n" "15\n" "help.text" -msgid "Hides or shows the data source browser. Drag the receiver's E-mail data field from the data source browser into the Receiver text field." +msgid "Hides or shows the data source browser. Drag the receiver's E-mail data field from the data source browser into the Recipient text field." msgstr "" #: 09070200.xhp @@ -16942,7 +16950,7 @@ msgctxt "" "18030000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "AutoSpellcheck On/Off" +msgid "Automatic Spell Checking On/Off" msgstr "" #: 18030000.xhp @@ -16951,7 +16959,7 @@ msgctxt "" "hd_id3155599\n" "1\n" "help.text" -msgid "AutoSpellcheck On/Off" +msgid "Automatic Spell Checking On/Off" msgstr "" #: 18030000.xhp @@ -16968,7 +16976,7 @@ msgctxt "" "par_id3147571\n" "2\n" "help.text" -msgid "AutoSpellcheck On/Off" +msgid "Automatic Spell Checking On/Off" msgstr "" #: 19090000.xhp @@ -17465,7 +17473,7 @@ msgctxt "" "par_id3156183\n" "2\n" "help.text" -msgid "This icon on the Picture bar opens the Graphic Filter bar, where you can use various filters on the selected picture." +msgid "This icon on the Image bar opens the Graphic Filter bar, where you can use various filters on the selected picture." msgstr "" #: 24010000.xhp @@ -18486,7 +18494,7 @@ msgctxt "" "24100000.xhp\n" "par_id0514200804261097\n" "help.text" -msgid "In Impress and Draw no dialog is shown when you click the icon, but you see eight cropping handles. Open the context menu of a selected picture and choose Crop Picture, if you want to use the dialog for cropping." +msgid "In Impress and Draw no dialog is shown when you click the icon, but you see eight cropping handles. Open the context menu of a selected picture and choose Crop Image, if you want to use the dialog for cropping." msgstr "" #: 24100000.xhp @@ -18671,7 +18679,7 @@ msgctxt "" "colortoolbar.xhp\n" "par_id5855281\n" "help.text" -msgid "To open the Color toolbar, click the Color icon on the Picture toolbar." +msgid "To open the Color toolbar, click the Color icon on the Image toolbar." msgstr "" #: flowcharts.xhp @@ -18831,7 +18839,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Format Paintbrush" +msgid "Clone Formatting" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -18839,7 +18847,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN1056A\n" "help.text" -msgid "Format Paintbrush" +msgid "Clone Formatting" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -18855,7 +18863,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10617\n" "help.text" -msgid "Click the Format Paintbrush icon Icon on the Standard toolbar." +msgid "Click the Clone Formatting icon Icon on the Standard toolbar." msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -18871,7 +18879,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10657\n" "help.text" -msgid "Format Paintbrush" +msgid "Clone Formatting" msgstr "" #: querypropdlg.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/05.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/05.po index 56735d2d860..95b573ed17a 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/05.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/05.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:40+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:19+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -587,8 +587,8 @@ msgctxt "" "par_id3148673\n" "9\n" "help.text" -msgid "The navigation pane of the Help window contains the tab pages Contents, Index, Find and Bookmarks." -msgstr "Лавҳаи Навигатсионӣ дар равзанаи Кӯмак саҳифаҳои Таркиб, Индекс, Ёфтан ва Нишонаҳо дорад." +msgid "The navigation pane of the Help window contains the tab pages Contents, Index, Find and Bookmarks." +msgstr "" #: 00000110.xhp msgctxt "" @@ -596,8 +596,8 @@ msgctxt "" "par_id3159149\n" "19\n" "help.text" -msgid "The list box located at the very top is where you can select other %PRODUCTNAME Help modules. The Index and Find tab pages only contain the data for the selected %PRODUCTNAME module." -msgstr "Рӯйхатқуттии дар боло ҷойдошта, ҷоест, ки шумо %PRODUCTNAME модулҳои Кӯмакро интихоб мекунед. Саҳифаҳои Индекс ва Ёфтан танҳо далелҳоро барои модулҳои %PRODUCTNAME доранд." +msgid "The list box located at the very top is where you can select other %PRODUCTNAME Help modules. The Index and Find tab pages only contain the data for the selected %PRODUCTNAME module." +msgstr "" #: 00000110.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po index 6419490b343..ece790ad38e 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-19 19:24+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2629,8 +2629,8 @@ msgctxt "" "par_id3152594\n" "14\n" "help.text" -msgid "Specifies the presentation type and allows you to select a template." -msgstr "Намуди баёнияро муайян мекунад ва ба шумо имкон медиҳад қолабро интихоб кунед." +msgid "Specifies the presentation type and allows you to select a template." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2665,8 +2665,8 @@ msgctxt "" "par_id3149388\n" "24\n" "help.text" -msgid "Creates a new (empty) presentation." -msgstr "Баёнияи нав (холӣ) месозад." +msgid "Creates a new (empty) presentation." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2683,8 +2683,8 @@ msgctxt "" "par_id3154318\n" "25\n" "help.text" -msgid "Opens a list box containing various modifiable presentations." -msgstr "Қутти дорои баёнияҳои гуногунро мекушояд." +msgid "Opens a list box containing various modifiable presentations." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2701,7 +2701,7 @@ msgctxt "" "par_id3147275\n" "26\n" "help.text" -msgid "Displays a list of previously created presentations." +msgid "Displays a list of previously created presentations." msgstr "" #: 01050100.xhp @@ -2727,8 +2727,8 @@ msgctxt "" "par_id3150503\n" "27\n" "help.text" -msgid "Lists the available template categories for presentations." -msgstr "Рӯйхати қолабҳои мавҷудбударо барои баёния нишон медиҳад." +msgid "Lists the available template categories for presentations." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2745,8 +2745,8 @@ msgctxt "" "par_id3145317\n" "28\n" "help.text" -msgid "Lists the presentations that you created and saved to the Templates directory that is specified under %PRODUCTNAME - Paths in the Options dialog box. To edit the layout and formatting of a presentation with the wizard, select the presentation, and then click Next." -msgstr "Баёнияҳое, ки шумо сохта дар равзанаи дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME - Роҳҳо муайяншуда сабт кардаед, нишон медиҳад. Барои ислоҳкунии тарҳ ва формати баёния тугмачаи Давомро пахш кунед." +msgid "Lists the presentations that you created and saved to the Templates directory that is specified under %PRODUCTNAME - Paths in the Options dialog box. To edit the layout and formatting of a presentation with the wizard, select the presentation, and then click Next." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2763,8 +2763,8 @@ msgctxt "" "par_id3150256\n" "29\n" "help.text" -msgid "Specifies that templates appear in the preview window." -msgstr "Муайян месозад, ки намоиши пешакии қолаб нишон дода шавад." +msgid "Specifies that templates appear in the preview window." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2781,8 +2781,8 @@ msgctxt "" "par_id3153061\n" "30\n" "help.text" -msgid "Specifies that you only want the Wizard to start when you expressly request it with File - Wizard - Presentation. This field is only visible when you create a presentation by choosing File - New - Presentation. You can also specify whether to show the dialog with the Start with Wizard check box in %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Impress - General." -msgstr "Муайян месозад, ки шумо мехоҳед танҳо Ёварро бо роҳи Дафтар - Ёварҳо - Баёния истифода баред. Ин майдон танҳо дар сурати кушодани баёния бо Дафтар - Нав - Баёния имкон дорад. Метавонед интихоб кунед, ки муколама нишон дода шавад, бо интихобиОғоз бо Ёварро дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Impress - Умумӣ." +msgid "Specifies that you only want the Wizard to start when you expressly request it with File - Wizard - Presentation. This field is only visible when you create a presentation by choosing File - New - Presentation. You can also specify whether to show the dialog with the Start with Wizard check box in %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Impress - General." +msgstr "" #: 01050100.xhp msgctxt "" @@ -2834,8 +2834,8 @@ msgctxt "" "par_id3155338\n" "26\n" "help.text" -msgid "Allows you to select a slide design for the presentation you selected on page 1 of the Wizard. In the upper list box you can choose from three slide design types (education, presentation backgrounds and presentations). In the lower list box, you can select one of the templates for your presentation." -msgstr "Ба шумо имкон медиҳад, ки нақшбандии слайдро барои баёнияи интихобшуда дар Саҳифаи 1 интихоб кунед. Дар рӯйхатқуттии дар болобуда метавонед намуди нақшбандиро интихоб намоед (омӯзишӣ, манзарҳо ва баёнияҳо). Дар қуттии поёнӣ метавонед қолабро интихоб кунед." +msgid "Allows you to select a slide design for the presentation you selected on page 1 of the Wizard. In the upper list box you can choose from three slide design types (education, presentation backgrounds and presentations). In the lower list box, you can select one of the templates for your presentation." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2861,8 +2861,8 @@ msgctxt "" "par_id3156347\n" "33\n" "help.text" -msgid "Uses the original page format of the template." -msgstr "Формати аслии саҳифаро интихоб мекунад." +msgid "Uses the original page format of the template." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2879,8 +2879,8 @@ msgctxt "" "par_id3153032\n" "30\n" "help.text" -msgid "Creates a presentation to be used as overhead transparencies." -msgstr "Баёнияро барои истифода бо шаффофии сатҳӣ месозад." +msgid "Creates a presentation to be used as overhead transparencies." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2897,8 +2897,8 @@ msgctxt "" "par_id3155419\n" "31\n" "help.text" -msgid "Creates a presentation that can be printed on paper." -msgstr "Баёнияе месозад, ки дар варақ чоп карда мешавад." +msgid "Creates a presentation that can be printed on paper." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2915,8 +2915,8 @@ msgctxt "" "par_id3145119\n" "28\n" "help.text" -msgid "Creates a computer screen presentation only. The screen is adjusted by default." -msgstr "Баёнияро танҳо барои экрани компютер мекашад." +msgid "Creates a computer screen presentation only. The screen is adjusted by default." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2933,8 +2933,8 @@ msgctxt "" "par_id3153821\n" "29\n" "help.text" -msgid "Creates a presentation to be used as slides." -msgstr "Баёнияро дар намуди слайд месозад." +msgid "Creates a presentation to be used as slides." +msgstr "" #: 01050200.xhp msgctxt "" @@ -2977,8 +2977,8 @@ msgctxt "" "par_id3145669\n" "3\n" "help.text" -msgid "Assigns special effects to your presentation and determines its speed." -msgstr "Эффектҳои махсусро мегузорад ва суръати онро муайян месозад." +msgid "Assigns special effects to your presentation and determines its speed." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -2995,8 +2995,8 @@ msgctxt "" "par_id3153683\n" "5\n" "help.text" -msgid "Specifies an effect for your presentation." -msgstr "Эффектро барои баёния муайян месозад." +msgid "Specifies an effect for your presentation." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3013,8 +3013,8 @@ msgctxt "" "par_id3153311\n" "7\n" "help.text" -msgid "Determines the effect speed." -msgstr "Суръати эффектро муайян мекунад." +msgid "Determines the effect speed." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3058,8 +3058,8 @@ msgctxt "" "par_id3150503\n" "11\n" "help.text" -msgid "The Default option runs the presentation as a full screen presentation with the specified speed." -msgstr "Параметри Аслӣ баёнияро дар тамоми экран ва суръати аслӣ иҷро мекунад." +msgid "The Default option runs the presentation as a full screen presentation with the specified speed." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3076,8 +3076,8 @@ msgctxt "" "par_id3149578\n" "13\n" "help.text" -msgid "Runs the presentation automatically, and restarts it again after a break." -msgstr "Баёнияро автоматӣ иҷро мекунад ва пас аз қатъшавӣ аз нав оғоз мекунад." +msgid "Runs the presentation automatically, and restarts it again after a break." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3094,8 +3094,8 @@ msgctxt "" "par_id3153562\n" "15\n" "help.text" -msgid "Defines the duration of each presentation page." -msgstr "Давомоти ҳар як саҳифаро муайян месозад." +msgid "Defines the duration of each presentation page." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3112,8 +3112,8 @@ msgctxt "" "par_id3153061\n" "17\n" "help.text" -msgid "Defines the pause between each presentation." -msgstr "Сукути ҳар як саҳифаро муайян месозад." +msgid "Defines the pause between each presentation." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3130,8 +3130,8 @@ msgctxt "" "par_id3145068\n" "19\n" "help.text" -msgid "Specifies whether to display the $[officename] logo during the pause between each presentation." -msgstr "Муайян месозад, ки логои $[officename] ҳангоми сукут нишон дода шавад." +msgid "Specifies whether to display the $[officename] logo during the pause between each presentation." +msgstr "" #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -3192,8 +3192,8 @@ msgctxt "" "par_id3149182\n" "34\n" "help.text" -msgid "Specifies your name or the name of your company." -msgstr "Номи шумо ё корхонаи шуморо муайян мекунад." +msgid "Specifies your name or the name of your company." +msgstr "" #: 01050400.xhp msgctxt "" @@ -3210,8 +3210,8 @@ msgctxt "" "par_id3149177\n" "35\n" "help.text" -msgid "Specifies the topic of your presentation." -msgstr "Мавзуъро муайян мекунад." +msgid "Specifies the topic of your presentation." +msgstr "" #: 01050400.xhp msgctxt "" @@ -3228,8 +3228,8 @@ msgctxt "" "par_id3149398\n" "36\n" "help.text" -msgid "Use this field for further thoughts and ideas that you would like to cover later in your presentation." -msgstr "Дар ин ҷой ақидаҳои худро изҳор кунед." +msgid "Use this field for further thoughts and ideas that you would like to cover later in your presentation." +msgstr "" #: 01050400.xhp msgctxt "" @@ -3299,8 +3299,8 @@ msgctxt "" "par_id3150774\n" "22\n" "help.text" -msgid "Creates a summary of all presentation contents." -msgstr "Шарҳи мухтасари таркиби баёнияро месозад." +msgid "Creates a summary of all presentation contents." +msgstr "" #: 01050500.xhp msgctxt "" @@ -5165,8 +5165,8 @@ msgctxt "" "par_id3150444\n" "4\n" "help.text" -msgid "Returns to the selections made on the previous page. The current settings remain saved. You can select this button once you are in the second editing step." -msgstr "Интихоби дар саҳифаи пешинашударо нишон медиҳад. Тағироти ҷорӣ сабт карда мешаванд. Ин тугмачаро аз саҳифаи дуюм сар карда истифода бурда метавонед." +msgid "Returns to the selections made on the previous page. The current settings remain saved. You can select this button once you are in the second editing step." +msgstr "" #: 01110000.xhp msgctxt "" @@ -5183,8 +5183,8 @@ msgctxt "" "par_id3147574\n" "6\n" "help.text" -msgid "Saves the current settings and moves to the next page. This button becomes inactive on the last page of the dialog." -msgstr "Тағиротро сабт карда ба саҳифаи навбатӣ мегузарад. Ин тугмача дар саҳифаи охир аз фаъолият мемонад." +msgid "Saves the current settings and moves to the next page. This button becomes inactive on the last page of the dialog." +msgstr "" #: 01110000.xhp msgctxt "" @@ -5290,8 +5290,8 @@ msgctxt "" "par_id3149827\n" "5\n" "help.text" -msgid "Creates a new design in the next pages of the Wizard." -msgstr "Нақшаи навро дар саҳифаи навбатии Ёвар месозад." +msgid "Creates a new design in the next pages of the Wizard." +msgstr "" #: 01110100.xhp msgctxt "" @@ -5308,8 +5308,8 @@ msgctxt "" "par_id3155535\n" "7\n" "help.text" -msgid "Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard." -msgstr "Нақшаи вуҷуддоштаро бор мекунад барои истифода дар қадамҳои ояндаи Ёвар." +msgid "Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard." +msgstr "" #: 01110100.xhp msgctxt "" @@ -5326,8 +5326,8 @@ msgctxt "" "par_id3153031\n" "9\n" "help.text" -msgid "Displays all existing designs." -msgstr "Ҳама нақшаҳои мавҷударо ншон медиҳад." +msgid "Displays all existing designs." +msgstr "" #: 01110100.xhp msgctxt "" @@ -5344,8 +5344,8 @@ msgctxt "" "par_id3148473\n" "11\n" "help.text" -msgid "Deletes the selected design from the design list." -msgstr "Нақшаи интихобшударо кӯр мекунад." +msgid "Deletes the selected design from the design list." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5423,8 +5423,8 @@ msgctxt "" "par_id3147088\n" "4\n" "help.text" -msgid "Creates standard HTML pages from export pages." -msgstr "Аз саҳифаҳои экспортшуда саҳифаҳои стандартии HTML месозад." +msgid "Creates standard HTML pages from export pages." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5441,8 +5441,8 @@ msgctxt "" "par_id3154824\n" "6\n" "help.text" -msgid "Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks." -msgstr "HTML стандартӣ бо фрейм месозад. Саҳифаи экспортшуда дар фрейми асосӣ ва мундариҷа дар фрейми чап - ба мисли гиперҳавола меояд." +msgid "Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5459,8 +5459,8 @@ msgctxt "" "par_id3152780\n" "12\n" "help.text" -msgid "Creates a title page for your document." -msgstr "Барои ҳуҷҷат саҳифаи мундариҷавӣ месозад." +msgid "Creates a title page for your document." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5477,8 +5477,8 @@ msgctxt "" "par_id3157909\n" "14\n" "help.text" -msgid "Specifies that your notes are also displayed." -msgstr "Муайян месозад, ки эзоҳ низ нишон дода шавад." +msgid "Specifies that your notes are also displayed." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5495,8 +5495,8 @@ msgctxt "" "par_id3149233\n" "16\n" "help.text" -msgid "Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time." -msgstr "Баёнияи аслии HTML месозад, ки слайдҳо дар фосилаи муайяни вақт иваз мешаванд." +msgid "Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5513,8 +5513,8 @@ msgctxt "" "par_id3150275\n" "18\n" "help.text" -msgid "The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard." -msgstr "Вақти слайд аз вақти ба слайди баёния ҷудошуда вобаста аст. Агар шумо гузариши дастиро интихоб кунед, баёнияи HTML саҳифаи навро бо пахш кардани калид дар клавиатура нишон медиҳад." +msgid "The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5531,8 +5531,8 @@ msgctxt "" "par_id3153126\n" "20\n" "help.text" -msgid "The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents." -msgstr "Гузариши слайд дар фосилаи муайяни вақт мегузарад, новобаста аз таркиби слайд." +msgid "The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5549,8 +5549,8 @@ msgctxt "" "par_id3151245\n" "22\n" "help.text" -msgid "Defines the amount of time for each slide display." -msgstr "Вақтро барои ҳар як слайд муайян мекунад." +msgid "Defines the amount of time for each slide display." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5567,8 +5567,8 @@ msgctxt "" "par_id3149655\n" "24\n" "help.text" -msgid "Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed." -msgstr "Баёнияи HTMLро автоматӣ оғоз мекунад пас аз намоиши слайди охирон." +msgid "Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5585,8 +5585,8 @@ msgctxt "" "par_id3150543\n" "26\n" "help.text" -msgid "In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support. This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on WebCast later in this section." -msgstr "Дар экспорти WebCast скрипти автоматӣ бо кӯмаки Perl ё ASP сохта мешавад. Ин имкон медиҳад гӯянда (барои мисол гӯянда дар телефон Намоиши слайдро бо Интернет истифода барад) слайдро барои Веб браузер иваз намояд. Маълумоти бештарро дар WebCast дар ин боб мегиред." +msgid "In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support. This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on WebCast later in this section." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5603,8 +5603,8 @@ msgctxt "" "par_id3148922\n" "28\n" "help.text" -msgid "When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP." -msgstr "Вақте, ки шумо параметри ASP ро интихоб мекунед, экспорти WebCast саҳифаҳои ASP месозад. Дар хотир доред, ки баёнияи HTML танҳо дар сервери ASPро дастгирӣ мекарда иҷро мешавад." +msgid "When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5621,8 +5621,8 @@ msgctxt "" "par_id3145174\n" "30\n" "help.text" -msgid "Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts." -msgstr "Бо экспорти WebCast export барои сохтани баёнияи HTML ва скрипти Perl истифода мешавад." +msgid "Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5639,8 +5639,8 @@ msgctxt "" "par_id3149203\n" "32\n" "help.text" -msgid "Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation." -msgstr "URL, (мутлақ ё нисбӣ) ки шунаванда онро дар Веб браузер дохил менамояд." +msgid "Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5657,8 +5657,8 @@ msgctxt "" "par_id3156214\n" "34\n" "help.text" -msgid "Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved." -msgstr "URL-и (мутлақ ё нисбӣ) баёнияи HTMLи сохта шуда, ки дар Веб сервер гузошта мешавад." +msgid "Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -5675,8 +5675,8 @@ msgctxt "" "par_id3159255\n" "36\n" "help.text" -msgid "Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts." -msgstr "URL (мутлақ ё нисбӣ) барои скриптҳои Perl." +msgid "Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts." +msgstr "" #: 01110200.xhp msgctxt "" @@ -6068,8 +6068,8 @@ msgctxt "" "par_id3154860\n" "14\n" "help.text" -msgid "The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors." -msgstr "Дафтарҳо дар формати GIF экспорт карда мешаванд Дафтарҳои GIF бе гумкунии сифат экспорт карда мешаванд." +msgid "The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6086,8 +6086,8 @@ msgctxt "" "par_id3153665\n" "16\n" "help.text" -msgid "The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors." -msgstr "Дафтарҳо дар формати JPEG экспорт карда мешаванд. Дафтарҳои JPEG бе гумкунии сифат экспорт карда мешаванд." +msgid "The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6104,8 +6104,8 @@ msgctxt "" "par_id3151384\n" "18\n" "help.text" -msgid "Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality." -msgstr "Фактори фишурдани тасвирҳои JPEGро муайян меунад. 100% сифати баландтарин. 25% ҳаҷми хурди дафтар вале сифти паст." +msgid "Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6140,8 +6140,8 @@ msgctxt "" "par_id3153380\n" "22\n" "help.text" -msgid "Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides." -msgstr "Резолютсияи пастро барои хурд доштани андозаи тасвир истифода кунед." +msgid "Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6158,8 +6158,8 @@ msgctxt "" "par_id3154686\n" "24\n" "help.text" -msgid "Select the medium resolution for a medium-sized presentation." -msgstr "Резолютсияи миёнаро барои андозаи миёнаи тасвир истифода кунед." +msgid "Select the medium resolution for a medium-sized presentation." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6176,8 +6176,8 @@ msgctxt "" "par_id3149810\n" "26\n" "help.text" -msgid "Select a high resolution for a high quality slide display." -msgstr "Резолютсияи баландро барои сифати баланд истифода кунед." +msgid "Select a high resolution for a high quality slide display." +msgstr "" #: 01110300.xhp msgctxt "" @@ -6203,8 +6203,8 @@ msgctxt "" "par_id3150449\n" "30\n" "help.text" -msgid "Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported." -msgstr "Муайян месозад, ки садои эффекти слайд экспорт карда шавад." +msgid "Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported." +msgstr "" #: 01110400.xhp msgctxt "" @@ -6265,8 +6265,8 @@ msgctxt "" "par_id3154288\n" "4\n" "help.text" -msgid "Specifies the name of the publication's author." -msgstr "Номи муаллифи нашрро муайян мекунад." +msgid "Specifies the name of the publication's author." +msgstr "" #: 01110400.xhp msgctxt "" @@ -6283,8 +6283,8 @@ msgctxt "" "par_id3166460\n" "6\n" "help.text" -msgid "Specifies the e-mail address." -msgstr "Адреси номаи электрониро муайян мекунад." +msgid "Specifies the e-mail address." +msgstr "" #: 01110400.xhp msgctxt "" @@ -6301,8 +6301,8 @@ msgctxt "" "par_id3150355\n" "8\n" "help.text" -msgid "Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication." -msgstr "Веб саҳифаро муайян мекунад. Гиперҳавола дохил карда мешавад." +msgid "Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication." +msgstr "" #: 01110400.xhp msgctxt "" @@ -6319,8 +6319,8 @@ msgctxt "" "par_id3153823\n" "10\n" "help.text" -msgid "Specifies additional text to appear on the title page." -msgstr "Илова шудани матни иловагиро муайян мекунад." +msgid "Specifies additional text to appear on the title page." +msgstr "" #: 01110400.xhp msgctxt "" @@ -6337,8 +6337,8 @@ msgctxt "" "par_id3147619\n" "18\n" "help.text" -msgid "Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file." -msgstr " Гиперҳаволаро ба сабткашии баёния илова мекунад. " +msgid "Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file." +msgstr "" #: 01110500.xhp msgctxt "" @@ -6408,8 +6408,8 @@ msgctxt "" "par_id3147576\n" "4\n" "help.text" -msgid "Inserts only text hyperlinks instead of buttons." -msgstr "Танҳо матни гиперҳаволаро илова мекунад." +msgid "Inserts only text hyperlinks instead of buttons." +msgstr "" #: 01110500.xhp msgctxt "" @@ -6497,8 +6497,8 @@ msgctxt "" "par_id3153748\n" "24\n" "help.text" -msgid "Determines the colors from the styles used in the current document." -msgstr "Рангҳоро барои ин ҳуҷҷат муайян мекунад." +msgid "Determines the colors from the styles used in the current document." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6515,8 +6515,8 @@ msgctxt "" "par_id3155338\n" "26\n" "help.text" -msgid "Uses the default colors of the viewer's Web Browser." -msgstr "Истифодаи рангҳои аслии браузер." +msgid "Uses the default colors of the viewer's Web Browser." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6533,8 +6533,8 @@ msgctxt "" "par_id3149399\n" "6\n" "help.text" -msgid "Allows you to define your own colors for some presentation objects." -msgstr "Имкон медиҳад рангҳои худиро барои баъзе объектҳои баёния истифода баред." +msgid "Allows you to define your own colors for some presentation objects." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6551,8 +6551,8 @@ msgctxt "" "par_id3149762\n" "9\n" "help.text" -msgid "Opens the Color dialog, where you can select the text color of the presentation." -msgstr "Муколамаи Рангро мекушояд, ки дар он рангҳо интихоб мекунед." +msgid "Opens the Color dialog, where you can select the text color of the presentation." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6569,8 +6569,8 @@ msgctxt "" "par_id3143270\n" "11\n" "help.text" -msgid "Opens the Color dialog, where you can select the hyperlink color of the presentation." -msgstr "Муколамаи Рангро мекушояд, ки дар он ранги гиперҳаволаро интихоб мекунед." +msgid "Opens the Color dialog, where you can select the hyperlink color of the presentation." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6587,8 +6587,8 @@ msgctxt "" "par_id3156152\n" "15\n" "help.text" -msgid "Opens the Color dialog, where you can select the active link color of the presentation." -msgstr "Муколамаи Рангро мекушояд, ки дар он ранги ҳаволаи фаъолро интихоб мекунед." +msgid "Opens the Color dialog, where you can select the active link color of the presentation." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6605,8 +6605,8 @@ msgctxt "" "par_id3150670\n" "13\n" "help.text" -msgid "Opens the Color dialog, where you can select the visited link color of the presentation." -msgstr "Муколамаи Рангро мекушояд, ки дар он ранги ҳаволаи истифодашударо интихоб мекунед." +msgid "Opens the Color dialog, where you can select the visited link color of the presentation." +msgstr "" #: 01110600.xhp msgctxt "" @@ -6623,8 +6623,8 @@ msgctxt "" "par_id3159413\n" "20\n" "help.text" -msgid "Opens the Color dialog, where you can select the background color of the presentation." -msgstr "Муколамаи Рангро мекушояд, ки дар он ранги манзарро интихоб мекунед." +msgid "Opens the Color dialog, where you can select the background color of the presentation." +msgstr "" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -6711,8 +6711,8 @@ msgctxt "" "par_id3154673\n" "4\n" "help.text" -msgid "Specifies the respective label for each option field. You will see the label of the option field in the form. This entry corresponds to the Label property of the option field." -msgstr "Номи ҳар майдонро мувофиқан мегузорад. Шумо номи параметрро дар форма дида метавонед. Ин навишт ба хосияти Нишонӣи майдон мувофиқ аст." +msgid "Specifies the respective label for each option field. You will see the label of the option field in the form. This entry corresponds to the Label property of the option field." +msgstr "" #: 01120100.xhp msgctxt "" @@ -6738,8 +6738,8 @@ msgctxt "" "par_id3153345\n" "5\n" "help.text" -msgid "Confirms the current label and copies the label to the Option fields list." -msgstr "Номи ҷориро тасдиқ карда онро ба рӯйхати Майдони Параметрҳо дохил мекунад." +msgid "Confirms the current label and copies the label to the Option fields list." +msgstr "" #: 01120100.xhp msgctxt "" @@ -6765,8 +6765,8 @@ msgctxt "" "par_id3152996\n" "8\n" "help.text" -msgid "Displays all option fields which have to be included in the group box." -msgstr "Ҳама майдонҳои параметрҳоро нишон медиҳад." +msgid "Displays all option fields which have to be included in the group box." +msgstr "" #: 01120100.xhp msgctxt "" @@ -6792,8 +6792,8 @@ msgctxt "" "par_id3159157\n" "9\n" "help.text" -msgid "Removes the selected option fields from the list." -msgstr "Майдони парметри интихобшударо кӯр мекунад." +msgid "Removes the selected option fields from the list." +msgstr "" #: 01120200.xhp msgctxt "" @@ -6863,8 +6863,8 @@ msgctxt "" "par_id3150774\n" "10\n" "help.text" -msgid "Specifies that you want an option field to be selected as a default after opening the form. Choose the option field from the box." -msgstr "Муайян мекунад, ки шумо мехоҳед майдон дар намуди аслӣ интихоб шуда бошад. Майдонро аз қуттӣ интихоб кунед." +msgid "Specifies that you want an option field to be selected as a default after opening the form. Choose the option field from the box." +msgstr "" #: 01120200.xhp msgctxt "" @@ -6881,8 +6881,8 @@ msgctxt "" "par_id3146957\n" "7\n" "help.text" -msgid "Select the option field that you want to have as the default when opening the form." -msgstr "Майдонро барои интихоб шудан дар намуди аслӣ интихоб кунед." +msgid "Select the option field that you want to have as the default when opening the form." +msgstr "" #: 01120200.xhp msgctxt "" @@ -6899,8 +6899,8 @@ msgctxt "" "par_id3163802\n" "9\n" "help.text" -msgid "Specifies that you do not want any option field to be the default choice." -msgstr "Муайян месозад, ки шумо намехоҳед майдони интихобшуда дошта бошед." +msgid "Specifies that you do not want any option field to be the default choice." +msgstr "" #: 01120300.xhp msgctxt "" @@ -6952,8 +6952,8 @@ msgctxt "" "par_id3152425\n" "4\n" "help.text" -msgid "Select a number or a text as a reference value for the selected option field." -msgstr "Матн ё рақамро ҳамчун арзиши ҳавола истифода кунед." +msgid "Select a number or a text as a reference value for the selected option field." +msgstr "" #: 01120300.xhp msgctxt "" @@ -6970,8 +6970,8 @@ msgctxt "" "par_id3155941\n" "6\n" "help.text" -msgid "Select the option field for which you want to assign the reference value." -msgstr "Майдонҳои параметрро барои дохил кардани арзиш интихоб кунед." +msgid "Select the option field for which you want to assign the reference value." +msgstr "" #: 01120400.xhp msgctxt "" @@ -7041,8 +7041,8 @@ msgctxt "" "par_id3156346\n" "6\n" "help.text" -msgid "Specifies that you want to save the reference values in a database. The values are written in the data field selected in the list box. The list box displays all the field names from the database table that the form is linked to." -msgstr "Муайян месозад, ки арзишро дар МД сабт кардан мехоҳед. Арзишҳо дар майдони интихобшуда навишта мешаванд. Рӯйхатқуттӣ ҳама майдонҳои МДро нишон медиҳад." +msgid "Specifies that you want to save the reference values in a database. The values are written in the data field selected in the list box. The list box displays all the field names from the database table that the form is linked to." +msgstr "" #: 01120400.xhp msgctxt "" @@ -7059,8 +7059,8 @@ msgctxt "" "par_id3149398\n" "8\n" "help.text" -msgid "Select the data field in which the reference values have to be saved." -msgstr "Майдони МДро интихоб кунед, ки арзишҳо дар он сабт карда мешаванд." +msgid "Select the data field in which the reference values have to be saved." +msgstr "" #: 01120400.xhp msgctxt "" @@ -7077,8 +7077,8 @@ msgctxt "" "par_id3153146\n" "10\n" "help.text" -msgid "Specifies that you want to save the reference values in the form only, and not in the database." -msgstr "Муайян месозад, кишумо мехоҳед арзишҳоро дар форма на дар МД сабт кардан мехоҳед." +msgid "Specifies that you want to save the reference values in the form only, and not in the database." +msgstr "" #: 01120500.xhp msgctxt "" @@ -7121,8 +7121,8 @@ msgctxt "" "par_id3163829\n" "4\n" "help.text" -msgid "Specifies the label for the option box. You will see the label of the group box displayed in the form. The text you enter here will correspond to the Label property of the group box." -msgstr "Номи Гурӯҳи Параметрҳоро муайян месозад. Шумо ин номро дар форма мебинед. Матни дар ин ҷой дохилкардаатон ба хосияти Нишонӣи гурӯҳқуттӣ мувофиқ аст." +msgid "Specifies the label for the option box. You will see the label of the group box displayed in the form. The text you enter here will correspond to the Label property of the group box." +msgstr "" #: 01130000.xhp msgctxt "" @@ -9086,24 +9086,24 @@ msgctxt "" "webwizard04.xhp\n" "par_idN105AF\n" "help.text" -msgid "Web Wizard - Design" -msgstr "Ёвари Веб - Нақшабандӣ" +msgid "Web Wizard - Style" +msgstr "" #: webwizard05.xhp msgctxt "" "webwizard05.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Web Wizard - Design" -msgstr "Ёвари Веб - Нақшабандӣ" +msgid "Web Wizard - Style" +msgstr "" #: webwizard05.xhp msgctxt "" "webwizard05.xhp\n" "par_idN10544\n" "help.text" -msgid "Web Wizard - Design" -msgstr "Ёвари Веб - Нақшабандӣ" +msgid "Web Wizard - Style" +msgstr "" #: webwizard05.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index fb4511eabad..f5e0bf8afb3 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:49+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2351,6 +2351,24 @@ msgctxt "" msgid "returns field names with the field content \"Ms.\"" msgstr "" +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id315379A\n" +"118\n" +"help.text" +msgid "<'2001-01-10'" +msgstr "" + +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id315094A\n" +"119\n" +"help.text" +msgid "returns dates that occurred before January 10, 2001\"" +msgstr "" + #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" @@ -2444,208 +2462,242 @@ msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3157998\n" -"252\n" +"par_id3146073\n" +"268\n" "help.text" -msgid "Date fields are represented as #Date# to clearly identify them as dates. The date condition will be reproduced in the resulting SQL statement in the following ODBC - compliant way:" +msgid "Like Escape Sequence: {escape 'escape-character'}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3153734\n" -"253\n" +"par_id3150661\n" +"269\n" "help.text" -msgid "Date" -msgstr "Сана" +msgid "Example: select * from Item where ItemName like 'The *%' {escape '*'}" +msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3159131\n" -"254\n" +"par_id3148541\n" +"270\n" "help.text" -msgid "{D'YYYY-MM-DD'}" +msgid "The example will give you all of the entries where the item name begins with 'The *'. This means that you can also search for characters that would otherwise be interpreted as placeholders, such as *, ?, _, % or the period." msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3153937\n" -"255\n" +"par_id3150572\n" +"271\n" "help.text" -msgid "Date time" +msgid "Outer Join Escape Sequence: {oj outer-join}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3146090\n" -"256\n" +"par_id3156052\n" +"272\n" "help.text" -msgid "{D'YYYY-MM-DD HH:MM:SS'}" +msgid "Example: select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3155947\n" -"257\n" +"hd_id3153674\n" +"109\n" "help.text" -msgid "Time" -msgstr "Вақт" +msgid "Querying text fields" +msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3150964\n" -"258\n" +"par_id3149134\n" +"110\n" "help.text" -msgid "{D'HH:MM:SS'}" +msgid "To query the content of a text field, you must put the expression between single quotes. The distinction between uppercase and lowercase letters depends on the database in use. LIKE, by definition, is case-sensitive (though some databases don't see it that strict)." msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3151220\n" -"260\n" +"hd_id3149302\n" +"111\n" "help.text" -msgid "$[officename] also supports the following Escape sequences known from ODBC and JDBC:" +msgid "Querying date fields" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3157975\n" -"261\n" +"par_id3157998\n" +"252\n" "help.text" -msgid "Date" -msgstr "Сана" +msgid "Date fields are represented as #Date# to clearly identify them as dates. Date, time and date/time constants (literals) used in conditions can be of either the SQL Escape Syntax type, or default SQL2 syntax." +msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3149753\n" -"262\n" +"par_id31537341\n" +"253\n" "help.text" -msgid "{d 'YYYY-MM-DD'}" +msgid "Date Type Element" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3156318\n" -"263\n" +"par_id31537342\n" +"253\n" "help.text" -msgid "Time" -msgstr "Вақт" +msgid "SQL Escape syntax #1 - may be obsolete" +msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3151280\n" -"264\n" +"par_id31537343\n" +"253\n" "help.text" -msgid "{t 'HH:MI:SS[.SS]'} - [ ] optional" +msgid "SQL Escape syntax #2" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3153264\n" -"265\n" +"par_id31537344\n" +"253\n" "help.text" -msgid "DateTime" +msgid "SQL2 syntax" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3153981\n" -"266\n" +"par_id315913111\n" +"254\n" "help.text" -msgid "{ts 'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'} - [ ] optional" +msgid "Date" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3149539\n" -"267\n" +"par_id315913112\n" +"254\n" "help.text" -msgid "Example: select {d '1999-12-31'} from world.years" +msgid "{D'YYYY-MM-DD'}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3146073\n" -"268\n" +"par_id314975313\n" +"262\n" "help.text" -msgid "Like Escape Sequence: {escape 'escape-character'}" +msgid "{d 'YYYY-MM-DD'}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3150661\n" -"269\n" +"par_id314975314\n" "help.text" -msgid "Example: select * from Item where ItemName like 'The *%' {escape '*'}" +msgid "'YYYY-MM-DD'" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3148541\n" -"270\n" +"par_id31559471\n" +"257\n" "help.text" -msgid "The example will give you all of the entries where the item name begins with 'The *'. This means that you can also search for characters that would otherwise be interpreted as placeholders, such as *, ?, _, % or the period." +msgid "Time" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3150572\n" -"271\n" +"par_id31559472\n" +"258\n" "help.text" -msgid "Outer Join Escape Sequence: {oj outer-join}" +msgid "{D'HH:MM:SS'}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3156052\n" -"272\n" +"par_id31559473\n" +"264\n" "help.text" -msgid "Example: select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}" +msgid "{t 'HH:MI:SS[.SS]'}" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"hd_id3153674\n" -"109\n" +"par_id31559474\n" +"264\n" "help.text" -msgid "Querying text fields" +msgid "'HH:MI:SS[.SS]'" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"par_id3149134\n" -"110\n" +"par_id31509641\n" +"257\n" "help.text" -msgid "To query the content of a text field, you must put the expression between single quotes. The distinction between uppercase and lowercase letters depends on the database in use. LIKE, by definition, is case-sensitive (though some databases don't see it that strict)." +msgid "DateTime" msgstr "" #: 02010100.xhp msgctxt "" "02010100.xhp\n" -"hd_id3149302\n" -"111\n" +"par_id31509642\n" +"258\n" "help.text" -msgid "Querying date fields" +msgid "{D'YYYY-MM-DD HH:MM:SS'}" +msgstr "" + +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id31509643\n" +"264\n" +"help.text" +msgid "{ts 'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'}" +msgstr "" + +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id31509644\n" +"264\n" +"help.text" +msgid "'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'" +msgstr "" + +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id3149539\n" +"267\n" +"help.text" +msgid "Example: select {d '1999-12-31'} from world.years" +msgstr "" + +#: 02010100.xhp +msgctxt "" +"02010100.xhp\n" +"par_id3149540\n" +"help.text" +msgid "Example: select * from mytable where years='1999-12-31'" msgstr "" #: 02010100.xhp @@ -2654,7 +2706,7 @@ msgctxt "" "par_id3150510\n" "112\n" "help.text" -msgid "Even if you want to filter by a date, you must place the expression between single quotation marks. The following formats are valid: YYYY-MM-DD HH:MM:SS and YYYY/MM/DD HH:MM:SS as well as YYYY.MM.DD HH:MM:SS" +msgid "All date expressions (literals) must be enclosed with single quotation marks. (Consult the reference for the particular database and connnector you are using for more details.)" msgstr "" #: 02010100.xhp @@ -4044,7 +4096,7 @@ msgctxt "" "par_id3155342\n" "4\n" "help.text" -msgid "Displays the available indexes. Select an index from the list to edit. The details of the selected index are displayed in the dialog." +msgid "Displays the available indexes. Select an index from the list to edit. The details of the selected index are displayed in the dialog." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4062,7 +4114,7 @@ msgctxt "" "par_id3150085\n" "6\n" "help.text" -msgid "Creates a new index." +msgid "Creates a new index." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4080,7 +4132,7 @@ msgctxt "" "par_id3154860\n" "8\n" "help.text" -msgid "Deletes the current index." +msgid "Deletes the current index." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4098,7 +4150,7 @@ msgctxt "" "par_id3148685\n" "10\n" "help.text" -msgid "Renames the current index." +msgid "Renames the current index." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4116,7 +4168,7 @@ msgctxt "" "par_id3148563\n" "12\n" "help.text" -msgid "Saves the current index in the data source." +msgid "Saves the current index in the data source." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4134,7 +4186,7 @@ msgctxt "" "par_id3154758\n" "14\n" "help.text" -msgid "Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started." +msgid "Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4170,7 +4222,7 @@ msgctxt "" "par_id3156282\n" "18\n" "help.text" -msgid "Specifies whether the current index allows only unique values. Checking the Unique option prevents duplicate data from being entered in the field and ensures data integrity." +msgid "Specifies whether the current index allows only unique values. Checking the Unique option prevents duplicate data from being entered in the field and ensures data integrity." msgstr "" #: 05010100.xhp @@ -4242,7 +4294,7 @@ msgctxt "" "par_id3154190\n" "26\n" "help.text" -msgid "Closes the dialog." +msgid "Closes the dialog." msgstr "" #: 05020000.xhp @@ -5121,7 +5173,7 @@ msgctxt "" "par_id3145313\n" "4\n" "help.text" -msgid "Lists the data fields that will be included in to the copied table." +msgid "Lists the data fields that will be included in to the copied table." msgstr "" #: 05030300.xhp @@ -5256,7 +5308,7 @@ msgctxt "" "par_id3155923\n" "20\n" "help.text" -msgid "Enter the number of lines to use for automatic type recognition." +msgid "Enter the number of lines to use for automatic type recognition." msgstr "" #: 05030300.xhp @@ -5274,7 +5326,7 @@ msgctxt "" "par_id3152361\n" "22\n" "help.text" -msgid "Enables automatic type recognition." +msgid "Enables automatic type recognition." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5318,7 +5370,7 @@ msgctxt "" "par_id3145071\n" "5\n" "help.text" -msgid "Lists the data fields in the source table. To include a data field from the source table in the destination table, select the check box in front of the data field name. To map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table, click the data field in the source table list, and then click the up or down arrow. To include all of the source data fields in the destination table, click All." +msgid "Lists the data fields in the source table. To include a data field from the source table in the destination table, select the check box in front of the data field name. To map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table, click the data field in the source table list, and then click the up or down arrow. To include all of the source data fields in the destination table, click All." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5336,7 +5388,7 @@ msgctxt "" "par_id3154749\n" "7\n" "help.text" -msgid "Lists the possible data fields in the destination table. Only the data fields that are selected in the source table list will be included the destination table." +msgid "Lists the possible data fields in the destination table. Only the data fields that are selected in the source table list will be included the destination table." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5354,7 +5406,7 @@ msgctxt "" "par_id3155628\n" "9\n" "help.text" -msgid "Moves the selected entry up one position in the list." +msgid "Moves the selected entry up one position in the list." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5372,7 +5424,7 @@ msgctxt "" "par_id3150984\n" "11\n" "help.text" -msgid "Moves the selected entry down one position in the list." +msgid "Moves the selected entry down one position in the list." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5390,7 +5442,7 @@ msgctxt "" "par_id3154514\n" "13\n" "help.text" -msgid "Selects all of the data fields in the list." +msgid "Selects all of the data fields in the list." msgstr "" #: 05030400.xhp @@ -5408,7 +5460,7 @@ msgctxt "" "par_id3148563\n" "15\n" "help.text" -msgid "Clears all of the check boxes in the list." +msgid "Clears all of the check boxes in the list." msgstr "" #: 05040000.xhp @@ -5833,7 +5885,7 @@ msgctxt "" "par_id3143271\n" "11\n" "help.text" -msgid "Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary." +msgid "Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary." msgstr "" #: 11020000.xhp @@ -6048,7 +6100,7 @@ msgctxt "" "par_id3153823\n" "5\n" "help.text" -msgid "Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records." +msgid "Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records." msgstr "" #: 11030000.xhp @@ -6092,7 +6144,7 @@ msgctxt "" "par_id3161656\n" "9\n" "help.text" -msgid "Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database." +msgid "Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database." msgstr "" #: 11030100.xhp @@ -6492,7 +6544,7 @@ msgctxt "" "par_id3154288\n" "6\n" "help.text" -msgid "Select the user whose settings you want to modify." +msgid "Select the user whose settings you want to modify." msgstr "" #: 11150200.xhp @@ -6510,7 +6562,7 @@ msgctxt "" "par_id3149095\n" "8\n" "help.text" -msgid "Adds a new user for accessing the selected database." +msgid "Adds a new user for accessing the selected database." msgstr "" #: 11150200.xhp @@ -6528,7 +6580,7 @@ msgctxt "" "par_id3147209\n" "10\n" "help.text" -msgid "Changes the current user password for accessing the database." +msgid "Changes the current user password for accessing the database." msgstr "" #: 11150200.xhp @@ -6546,7 +6598,7 @@ msgctxt "" "par_id3156327\n" "12\n" "help.text" -msgid "Removes the selected user." +msgid "Removes the selected user." msgstr "" #: 11150200.xhp @@ -6564,7 +6616,7 @@ msgctxt "" "par_id3155136\n" "14\n" "help.text" -msgid "Displays and lets you edit the database access rights for the selected user." +msgid "Displays and lets you edit the database access rights for the selected user." msgstr "" #: 11150200.xhp @@ -9063,7 +9115,7 @@ msgctxt "" "dabawiz02.xhp\n" "par_idN105B4\n" "help.text" -msgid "Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the View - Data Sources window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Fields - Other) or in a mail merge." +msgid "Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the View - Data Sources window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Fields - More Fields) or in a mail merge." msgstr "" #: dabawiz02.xhp @@ -9727,7 +9779,7 @@ msgctxt "" "dabawiz02jdbc.xhp\n" "par_idN106BF\n" "help.text" -msgid "Enter the name of the JDBC driver." +msgid "Enter the name of the JDBC driver." msgstr "" #: dabawiz02jdbc.xhp @@ -10279,7 +10331,7 @@ msgctxt "" "dabawiz02oracle.xhp\n" "par_idN10621\n" "help.text" -msgid "Enter the name of the JDBC driver." +msgid "Enter the name of the JDBC driver." msgstr "" #: dabawiz02oracle.xhp @@ -11243,7 +11295,7 @@ msgctxt "" "menufile.xhp\n" "par_idN105F8\n" "help.text" -msgid "Document as E-mail" +msgid "E-mail Document" msgstr "" #: menufile.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po index 3782a3b0091..2e1b6862720 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-02 15:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:49+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -7347,8 +7347,8 @@ msgctxt "" "par_id3147335\n" "3\n" "help.text" -msgid "Choose File - Send - Document as E-mail." -msgstr "Дафтар - Фиристодан - Ҳуҷҷат ҳамчун номаи электронӣро интихоб намоед." +msgid "Choose File - Send - E-mail Document." +msgstr "" #: email.xhp msgctxt "" @@ -7373,7 +7373,7 @@ msgctxt "" "email.xhp\n" "par_id3595385\n" "help.text" -msgid "In case you want to send the e-mail to a recipient who only has software that cannot read the OpenDocument format, you can send the current document in an often used proprietary format.
For a text document, choose File - Send - Document as Microsoft Word. For a spreadsheet, choose File - Send - Document as Microsoft Excel. And for a presentation, choose File - Send - Document as Microsoft PowerPoint.
If you want to send the document as a read-only file, choose File - Send - Document as PDF.
These commands do not change your current document. Only a temporary copy is created and sent." +msgid "In case you want to send the e-mail to a recipient who only has software that cannot read the OpenDocument format, you can send the current document in an often used proprietary format.
For a text document, choose File - Send - E-mail as Microsoft Word. For a spreadsheet, choose File - Send - E-mail as Microsoft Excel. And for a presentation, choose File - Send - E-mail as Microsoft PowerPoint.
If you want to send the document as a read-only file, choose File - Send - E-mail as PDF.
These commands do not change your current document. Only a temporary copy is created and sent." msgstr "" #: error_report.xhp @@ -9407,7 +9407,7 @@ msgctxt "" "imagemap.xhp\n" "par_idN10682\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Image - From File, select and insert a bitmap picture." +msgid "Choose Insert - Media - Image, select and insert a bitmap image." msgstr "" #: imagemap.xhp @@ -9415,7 +9415,7 @@ msgctxt "" "imagemap.xhp\n" "par_idN1068A\n" "help.text" -msgid "With the picture selected, choose Edit - ImageMap. You see the ImageMap Editor, which displays the picture at the background." +msgid "With the image selected, choose Edit - ImageMap. You see the ImageMap Editor, which displays the image at the background." msgstr "" #: imagemap.xhp @@ -9749,7 +9749,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "hd_id187078\n" "help.text" -msgid "Icons on the Picture bar" +msgid "Icons on the Image bar" msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9758,8 +9758,8 @@ msgctxt "" "par_id3148552\n" "11\n" "help.text" -msgid "When you select the bitmap image, the Picture Bar offers you the tools for editing the image. Only a local copy is edited in the document, even if you have inserted an image as a link." -msgstr "Вақте, ки шумо тасвири bitmap-ро интихоб менамоед лафҳаи Тасвир ба шумо асбобҳоро барои ислоҳкунии тасвир пешкаш менамояд. Танҳо нусхаи худии тасвир ислоҳ карда мешавад, новобаста аз он, ки шумо ҳаволаро гузошта бошед." +msgid "When you select the bitmap image, the Image Bar offers you the tools for editing the image. Only a local copy is edited in the document, even if you have inserted an image as a link." +msgstr "" #: insert_bitmap.xhp msgctxt "" @@ -9767,8 +9767,8 @@ msgctxt "" "par_id3159413\n" "12\n" "help.text" -msgid "The Picture Bar may look slightly different depending to the module you are using." -msgstr "Лавҳаи Тасвир вобаста ба модули истифодашуда каме дигар менамояд." +msgid "The Image Bar may look slightly different depending to the module you are using." +msgstr "" #: insert_bitmap.xhp msgctxt "" @@ -9776,7 +9776,7 @@ msgctxt "" "par_id3154124\n" "13\n" "help.text" -msgid "A number of filters are located on the Graphic Filter toolbar, which you can open with the icon on the Picture Bar." +msgid "A number of filters are located on the Graphic Filter toolbar, which you can open with the icon on the Image Bar." msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9784,7 +9784,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "par_id7055574\n" "help.text" -msgid "The original picture file will not be changed by the filters. Filters are applied to a picture only inside the document." +msgid "The original image file will not be changed by the filters. Filters are applied to an image only inside the document." msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9810,7 +9810,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "hd_id2572405\n" "help.text" -msgid "The Picture dialog" +msgid "The Image dialog" msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9818,7 +9818,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "par_id6457411\n" "help.text" -msgid "Right-click the picture and choose Picture from the submenu to open a properties dialog." +msgid "Right-click the image and choose Image from the submenu to open a properties dialog." msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9826,7 +9826,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "par_id7991882\n" "help.text" -msgid "Change the properties of the selected picture, then click OK." +msgid "Change the properties of the selected image, then click OK." msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9878,7 +9878,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "par_id3157139\n" "help.text" -msgid "The Export command writes the picture with all applied filter effects to a file. The Save as Picture command in the context menu saves the picture without any filter effects, if the picture was inserted as a linked picture. An embedded picture will always be saved or exported with filters applied." +msgid "The Export command writes the image with all applied filter effects to a file. The Save Image command in the context menu saves the image without any filter effects, if the image was inserted as a linked image. An embedded image will always be saved or exported with filters applied." msgstr "" #: insert_bitmap.xhp @@ -9930,7 +9930,7 @@ msgctxt "" "insert_bitmap.xhp\n" "par_id1033051\n" "help.text" -msgid "Graphic Filter Bar from the Picture Bar" +msgid "Graphic Filter Bar from the Image Bar" msgstr "" #: insert_graphic_drawit.xhp @@ -13563,7 +13563,7 @@ msgctxt "" "par_id3147048\n" "21\n" "help.text" -msgid "Changes - Show" +msgid "Track Changes - Show Changes" msgstr "" #: microsoft_terms.xhp @@ -14934,7 +14934,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Copying Attributes With the Format Paintbrush" +msgid "Copying Attributes With the Clone Formatting Tool" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14942,7 +14942,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "bm_id380260\n" "help.text" -msgid "Format Paintbrush formatting;copying copying;formatting Paintbrush" +msgid "Format Paintbrush clone formatting formatting;copying copying;formatting Paintbrush" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14950,7 +14950,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN1053A\n" "help.text" -msgid "Copying Formatting With the Format Paintbrush" +msgid "Copying Formatting With the Clone Formatting Tool" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14958,7 +14958,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10655\n" "help.text" -msgid "You can use the Format Paintbrush tool to copy formatting from a text selection or from an object and apply the formatting to another text selection or object." +msgid "You can use the Clone Formatting tool to copy formatting from a text selection or from an object and apply the formatting to another text selection or object." msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14966,7 +14966,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_id101920091122570\n" "help.text" -msgid "In Calc, the Format Paintbrush only applies to cell formatting." +msgid "In Calc, the Clone Formatting tool only applies to cell formatting." msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14982,7 +14982,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10667\n" "help.text" -msgid "On the Standard Bar, click the Format Paintbrush icon." +msgid "On the Standard Bar, click the Clone Formatting icon." msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -14998,7 +14998,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10663\n" "help.text" -msgid "If you want to apply the formatting to more than one selection, double-click the Format Paintbrush iconIcon. After you apply all the formatting, click the icon again." +msgid "If you want to apply the formatting to more than one selection, double-click the Clone Formatting iconIcon. After you apply all the formatting, click the icon again." msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -15030,7 +15030,7 @@ msgctxt "" "paintbrush.xhp\n" "par_idN10671\n" "help.text" -msgid "The following table describes the formatting attributes that the Format Paintbrush can copy:" +msgid "The following table describes the formatting attributes that the Clone Formatting tool can copy:" msgstr "" #: paintbrush.xhp @@ -15821,7 +15821,7 @@ msgctxt "" "par_id3153104\n" "13\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Protect Records. Enter and confirm a password of at least one character." +msgid "Choose Edit - Track Changes - Protect Changes. Enter and confirm a password of at least one character." msgstr "" #: protection.xhp @@ -15839,7 +15839,7 @@ msgctxt "" "par_id3152920\n" "15\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Protect Records. Enter the correct password." +msgid "Choose Edit - Track Changes - Protect Changes. Enter the correct password." msgstr "" #: protection.xhp @@ -16117,7 +16117,7 @@ msgctxt "" "par_id3153748\n" "26\n" "help.text" -msgid "Open the document and choose Edit - Changes - Accept or Reject. The Accept or Reject Changes dialog appears." +msgid "Open the document and choose Edit - Track Changes - Manage Changes. The Manage Changes dialog appears." msgstr "" #: redlining_accept.xhp @@ -16202,7 +16202,7 @@ msgctxt "" "redlining_doccompare.xhp\n" "par_id9948423\n" "help.text" -msgid "Normally, the reviewers enable change tracking by Edit - Changes - Record and you can easily see the changes." +msgid "Normally, the reviewers enable change tracking by Edit - Track Changes - Record Changes and you can easily see the changes." msgstr "" #: redlining_doccompare.xhp @@ -16315,7 +16315,7 @@ msgctxt "" "par_id3149177\n" "21\n" "help.text" -msgid "Choose Edit - Changes - Merge Document. A file selection dialog appears." +msgid "Choose Edit - Track Changes - Merge Document. A file selection dialog appears." msgstr "" #: redlining_docmerge.xhp @@ -16402,7 +16402,7 @@ msgctxt "" "par_id3149095\n" "9\n" "help.text" -msgid "To start recording changes, open the document to be edited and choose Edit - Changes and then choose Record." +msgid "To start recording changes, open the document to be edited and choose Edit - Track Changes and then choose Record Changes." msgstr "" #: redlining_enter.xhp @@ -16456,7 +16456,7 @@ msgctxt "" "par_id3148473\n" "13\n" "help.text" -msgid "You can enter a comment on each recorded change by placing the cursor in the area of the change and then choosing Edit - Changes - Comment. In addition to Extended Tips, the comment is also displayed in the list in the Accept or Reject Changes dialog." +msgid "You can enter a comment on each recorded change by placing the cursor in the area of the change and then choosing Edit - Track Changes - Comment on Change. In addition to Extended Tips, the comment is also displayed in the list in the Manage Changes dialog." msgstr "" #: redlining_enter.xhp @@ -16465,7 +16465,7 @@ msgctxt "" "par_id3153542\n" "14\n" "help.text" -msgid "To stop recording changes, choose Edit - Changes - Record again. The check mark is removed and you can now save the document." +msgid "To stop recording changes, choose Edit - Track Changes - Record Changes again. The check mark is removed and you can now save the document." msgstr "" #: redlining_enter.xhp @@ -16531,7 +16531,7 @@ msgctxt "" "redlining_navigation.xhp\n" "par_id3153883\n" "help.text" -msgid "Edit - Changes - Next Change: Jumps to and selects the next change in the document, if any." +msgid "Edit - Track Changes - Next Change: Jumps to and selects the next change in the document, if any." msgstr "" #: redlining_navigation.xhp @@ -16539,7 +16539,7 @@ msgctxt "" "redlining_navigation.xhp\n" "par_id3153884\n" "help.text" -msgid "Edit - Changes - Previous Change: Jumps to and selects the previous change in the document, if any." +msgid "Edit - Track Changes - Previous Change: Jumps to and selects the previous change in the document, if any." msgstr "" #: redlining_navigation.xhp @@ -16547,7 +16547,7 @@ msgctxt "" "redlining_navigation.xhp\n" "par_id3153885\n" "help.text" -msgid "Using these commands in conjunction with the Accept Change and Reject Change commands allows navigating, accepting and rejecting changes without invoking the Edit - Changes - Accept or Reject dialog." +msgid "Using these commands in conjunction with the Accept Change and Reject Change commands allows navigating, accepting and rejecting changes without invoking the Edit - Track Changes - Manage Changes dialog." msgstr "" #: redlining_protect.xhp @@ -16572,7 +16572,7 @@ msgctxt "" "hd_id3159201\n" "1\n" "help.text" -msgid "Protecting Records " +msgid "Protecting Changes " msgstr "" #: redlining_protect.xhp @@ -16589,7 +16589,7 @@ msgctxt "" "par_id3154751\n" "2\n" "help.text" -msgid "To protect the changes made in a document during editing, choose Edit - Changes - Protect Records. To turn off the function or to accept or reject changes it is necessary to enter the correct password first." +msgid "To protect the changes made in a document during editing, choose Edit - Track Changes - Protect Changes. To turn off the function or to accept or reject changes it is necessary to enter the correct password first." msgstr "" #: redlining_protect.xhp @@ -16598,7 +16598,7 @@ msgctxt "" "par_id3147088\n" "3\n" "help.text" -msgid "Choose Protect Records. This opens the Password dialog." +msgid "Choose Protect Changes. This opens the Password dialog." msgstr "" #: redlining_protect.xhp @@ -18418,7 +18418,7 @@ msgctxt "" "startcenter.xhp\n" "par_id0820200803204063\n" "help.text" -msgid "Welcome to %PRODUCTNAME. Thank you for using the %PRODUCTNAME application help. Press F1 whenever you need help using the %PRODUCTNAME software." +msgid "Welcome to %PRODUCTNAME.Thank you for using the %PRODUCTNAME application help.Press F1 whenever you need help using the %PRODUCTNAME software." msgstr "" #: startcenter.xhp @@ -18426,7 +18426,7 @@ msgctxt "" "startcenter.xhp\n" "par_id0820200802524413\n" "help.text" -msgid "You see the Start Center when no document is open in %PRODUCTNAME. Click an icon to open a new document or a file dialog." +msgid "You see the Start Center when no document is open in %PRODUCTNAME. It is divided into two panes. Click an icon on the left pane to open a new document or a file dialog." msgstr "" #: startcenter.xhp @@ -18434,7 +18434,7 @@ msgctxt "" "startcenter.xhp\n" "par_id0820200803104810\n" "help.text" -msgid "The document icons each open a new document of the specified type." +msgid "The document icons each open a new document of the specified type." msgstr "" #: startcenter.xhp @@ -18517,6 +18517,22 @@ msgctxt "" msgid "The Open a document icon presents a file open dialog." msgstr "" +#: startcenter.xhp +msgctxt "" +"startcenter.xhp\n" +"par_id0820200802525413\n" +"help.text" +msgid "The right pane contains thumbnails of the most recent documents you opened. Hover your mouse over the thumbnail to highlight the document, display a tip about the document location and display an icon on the top right to delete the thumbnail from the pane and from the recent files list. Click on the thumbnail to open the document underneath." +msgstr "" + +#: startcenter.xhp +msgctxt "" +"startcenter.xhp\n" +"par_id0820200802626413\n" +"help.text" +msgid "Not every file type will display a thumbnail image of its content. Instead, you may see a large icon used by your computer for that filetype." +msgstr "" + #: tabs.xhp msgctxt "" "tabs.xhp\n" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index ed42acc19b8..86f3e6ff4eb 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:33+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -5324,86 +5324,6 @@ msgctxt "" msgid "Opens a file dialog to select the e-mail program." msgstr "" -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"tit\n" -"help.text" -msgid "Browser Plug-in" -msgstr "Васлаки Mozilla" - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105B7\n" -"help.text" -msgid "Browser Plug-in" -msgstr "Намоиш" - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105D5\n" -"help.text" -msgid "Specifies to use the Mozilla plug-in to show %PRODUCTNAME documents." -msgstr "Муайян месозад, ки васлаки Mozilla барои намоиши ҳуҷҷатҳои %PRODUCTNAME истифода шавад." - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105D8\n" -"help.text" -msgid "When you click any %PRODUCTNAME document hyperlink in your Mozilla or Netscape browser, one of the following can happen:" -msgstr "Агар шумо ҳаволаро ба ҳуҷҷати %PRODUCTNAME пахш кунед, дар браузери Mozilla ё Netscape яке аз ин рух медиҳад:" - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105DE\n" -"help.text" -msgid "The browser asks you whether you want to save the document on your disk, or whether you want to use an application to open the document. This request dialog appears by default when you click any %PRODUCTNAME document hyperlink the first time and you did not enable the Browser Plug-in." -msgstr "Браузер аз шумо пурсиш мекунад, ки ҳуҷҷатро сабт кардан ва ё онро бо ин барнома кушодан мехоҳед. Ин муколама ба тарзи аслӣ ҳангоми бори аввал пахшкунии ҳуҷҷати %PRODUCTNAME агар шумо васлаки Mozilla-ро фаъол накарда бошед." - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105E2\n" -"help.text" -msgid "The browser downloads the document to a temporary folder, then tells your system to run %PRODUCTNAME and open the document in %PRODUCTNAME. This is the default when you did not enable the Browser Plug-in and chose to open the document with %PRODUCTNAME when you were first asked." -msgstr "Браузер ҳуҷҷатро дар равоқи муввақатӣ сабткашӣ намуда пас аз система хоҳиш менамояд, ки %PRODUCTNAME ро оғоз намуда ҳуҷҷатро дар %PRODUCTNAME кушояд. Ин ҳолати аслӣ мебошад ва васлаки Mozilla фаъол карда нашудааст ва кушодани ҳуҷҷатро бо %PRODUCTNAME интихоб намоед." - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105E6\n" -"help.text" -msgid "The browser opens a new browser window that shows some of the %PRODUCTNAME icons, and displays the document in the browser window. This is the default when you enable the Browser Plug-in. When you click the Edit File icon, a copy of the document is downloaded to a temporary folder on your disk, then %PRODUCTNAME starts and loads the copy for editing." -msgstr "Браузер ҳуҷҷатро дар равзанаи нав, ки баъзе тасвирҳои %PRODUCTNAME ро дорад мекушояд ва ҳуҷҷатро дар браузер нишон медиҳад. Ин ҳолати аслӣ мебошад, агар васлаки Mozilla фаъол бошад. Агар шумо тасвири Ислоҳкунии дафтарро пахш кунед, нусхаи ҳуҷҷат дар равоқи муввақатӣ сабткашӣ шуда барномаи %PRODUCTNAME оғоз гардида ҳуҷҷатро барои ислоҳкунӣ мекушояд." - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105F5\n" -"help.text" -msgid "Display documents in browser" -msgstr "Намоиши ҳуҷҷатҳои %PRODUCTNAME ва MS Office дар Mozilla/Netscape фаъол аст" - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN105F9\n" -"help.text" -msgid "Enables the Browser Plug-in to show %PRODUCTNAME documents in a browser window. Select, click OK, then restart your browser. Then, in the browser window, click any %PRODUCTNAME document hyperlink." -msgstr "" - -#: 01020400.xhp -msgctxt "" -"01020400.xhp\n" -"par_idN10655\n" -"help.text" -msgid "The plug-in needs a version of Mozilla, Netscape, or Firefox installed on your system." -msgstr "Васлак версияи Mozilla 1.x, Netscape 6.x, ё Netscape 7.x-ро лозим дорад." - #: 01030000.xhp msgctxt "" "01030000.xhp\n" @@ -7825,8 +7745,8 @@ msgctxt "" "par_id3156153\n" "27\n" "help.text" -msgid "To record or show changes in your text or spreadsheet document, choose Edit - Changes - Record or Edit - Changes - Show." -msgstr "Барои навишт ва ё нишондиҳии тағирот дар ҳуҷҷати матнӣ ё ҷадвали электронӣ Ислоҳкунӣ - Тағиротро интихоб кунед." +msgid "To record or show changes in your text or spreadsheet document, choose Edit - Track Changes - Record Changes or Edit - Track Changes - Show Changes." +msgstr "" #: 01040700.xhp msgctxt "" @@ -10888,8 +10808,8 @@ msgctxt "" "par_id3156343\n" "13\n" "help.text" -msgid "To record changes to your work, choose Edit - Changes." -msgstr "Барои навишти тағирот дар ҳуҷҷат Ислоҳкунӣ - Тағиротро интихоб кунед." +msgid "To record changes to your work, choose Edit - Track Changes." +msgstr "" #: 01060600.xhp msgctxt "" @@ -11300,7 +11220,7 @@ msgctxt "" "01060900.xhp\n" "bm_id4249399\n" "help.text" -msgid "formula options;formula syntax formula options;separators formula options;reference syntax in string parameters separators;function separators;array column separators;array row" +msgid "formula options;formula syntax formula options;separators formula options;reference syntax in string parameters formula options;recalculating spreadsheets formula options;large spreadsheet files formula options;loading spreadsheet files separators;function separators;array column separators;array row recalculating;formula options recalculating;large spreadsheet files loading;large spreadsheet files" msgstr "" #: 01060900.xhp @@ -11316,7 +11236,7 @@ msgctxt "" "01060900.xhp\n" "par_id3147576\n" "help.text" -msgid "Defines formula syntax options for %PRODUCTNAME Calc." +msgid "Defines formula syntax options and loading options for %PRODUCTNAME Calc." msgstr "" #: 01060900.xhp @@ -11455,6 +11375,102 @@ msgctxt "" msgid "Here you can configure the formula syntax to use when parsing references given in string parameters. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value." msgstr "" +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"hd_id5149400\n" +"help.text" +msgid "Recalculation on File Load" +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2335549\n" +"help.text" +msgid "Recalculating formulas can take significant time while loading very large files." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2115549\n" +"help.text" +msgid "Excel 2007 and newer:" +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2015549\n" +"help.text" +msgid "Loading a large spreadsheet file can take a long time. If you don't need to update your large spreadsheet data immediately, you can postpone the recalculation at a better time.%PRODUCTNAME allows you to defer recalculation of Excel 2007 (and above) spreadsheets to speedup loading time." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2215549\n" +"help.text" +msgid "ODF Spreadsheets (not saved by %PRODUCTNAME):" +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2016549\n" +"help.text" +msgid "Recent versions of %PRODUCTNAME caches spreadsheet formula results into its ODF file.This feature helps %PRODUCTNAME to recalculate a large ODF spreadsheet saved by %PRODUCTNAME faster." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2017549\n" +"help.text" +msgid "For ODF spreadsheets saved by other programs, where such cached formula results may not exist, recalculation can be deferred to speedup file loading as with Excel 2007 files." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2315549\n" +"help.text" +msgid "For the entries above the following choices are possible:" +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id3256155\n" +"help.text" +msgid "Never recalculate - No formulas will be recalculated on loading the file." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id3247530\n" +"help.text" +msgid "Always recalculate - All formulas will be recalculated on file load." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id3253061\n" +"help.text" +msgid "Prompt user - Prompt user for action." +msgstr "" + +#: 01060900.xhp +msgctxt "" +"01060900.xhp\n" +"par_id2010549\n" +"help.text" +msgid "%PRODUCTNAME saved ODF spreadsheets will honor Never recalculate and Always recalculate options." +msgstr "" + #: 01061000.xhp msgctxt "" "01061000.xhp\n" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress.po index 459c9dda82d..b645daf96d2 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:49+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1581,8 +1581,8 @@ msgctxt "" "main0214.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0214.xhp msgctxt "" @@ -1590,8 +1590,8 @@ msgctxt "" "hd_id3151245\n" "1\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0214.xhp msgctxt "" @@ -1599,8 +1599,8 @@ msgctxt "" "par_id3150543\n" "2\n" "help.text" -msgid "Use the Picture bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s)." -msgstr "Лавҳаи Тасвир ро барои насбкунии ранг, контраст ва равшании объектҳои тасвирӣ истифода кунед." +msgid "Use the Image bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s)." +msgstr "" #: main0503.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po index 468a5cda778..3c017fdae93 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:41+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:33+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3747,7 +3747,7 @@ msgctxt "" "par_id3150439\n" "28\n" "help.text" -msgid "The Styles and Formatting window in %PRODUCTNAME Impress behaves differently than in other %PRODUCTNAME programs. For example, you can create, edit and apply Image Styles, but you can only edit Presentation Styles." +msgid "The Styles and Formatting window in %PRODUCTNAME Impress behaves differently than in other %PRODUCTNAME programs. For example, you can create, edit and apply Drawing Object Styles, but you can only edit Presentation Styles." msgstr "" #: 05100000.xhp @@ -3800,7 +3800,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150297\n" "8\n" "help.text" -msgid "Image Styles" +msgid "Drawing Object Styles" msgstr "" #: 05100000.xhp @@ -3826,7 +3826,7 @@ msgctxt "" "par_id3154484\n" "10\n" "help.text" -msgid "Image Styles" +msgid "Drawing Object Styles" msgstr "" #: 05100000.xhp @@ -6532,8 +6532,8 @@ msgctxt "" "hd_id3148776\n" "18\n" "help.text" -msgid "Play sound" -msgstr "Иҷроиши садо" +msgid "Play audio" +msgstr "" #: 06070000.xhp msgctxt "" @@ -6541,7 +6541,7 @@ msgctxt "" "par_id3155816\n" "60\n" "help.text" -msgid "Plays a sound file." +msgid "Plays an audio file." msgstr "" #: 06070000.xhp @@ -6550,8 +6550,8 @@ msgctxt "" "hd_id3147539\n" "19\n" "help.text" -msgid "Sound" -msgstr "Садо" +msgid "Audio" +msgstr "" #: 06070000.xhp msgctxt "" @@ -6559,7 +6559,7 @@ msgctxt "" "par_id3150467\n" "61\n" "help.text" -msgid "Define the location of the sound file." +msgid "Define the location of the audio file." msgstr "" #: 06070000.xhp @@ -6568,8 +6568,8 @@ msgctxt "" "hd_id3154869\n" "20\n" "help.text" -msgid "Sound" -msgstr "Садо" +msgid "Audio" +msgstr "" #: 06070000.xhp msgctxt "" @@ -6577,7 +6577,7 @@ msgctxt "" "par_id3155986\n" "62\n" "help.text" -msgid "Enter a path to the sound file you want to open, or click Browse to locate the file." +msgid "Enter a path to the audio file you want to open, or click Browse to locate the file." msgstr "" #: 06070000.xhp @@ -6595,7 +6595,7 @@ msgctxt "" "par_id3147171\n" "63\n" "help.text" -msgid "Locate the sound file you want to play." +msgid "Locate the audio file you want to play." msgstr "" #: 06070000.xhp @@ -6604,7 +6604,7 @@ msgctxt "" "par_id3156318\n" "64\n" "help.text" -msgid "If you did not install sound files with $[officename], you can run the $[officename] Setup program again and select Modify." +msgid "If you did not install audio files with $[officename], you can run the $[officename] Setup program again and select Modify." msgstr "" #: 06070000.xhp @@ -6622,7 +6622,7 @@ msgctxt "" "par_id3145202\n" "65\n" "help.text" -msgid "Plays the selected sound file." +msgid "Plays the selected audio file." msgstr "" #: 06070000.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po index 08736fccce2..ec9667da8f1 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/simpress/02.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:49+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -4402,7 +4402,7 @@ msgctxt "" "hd_id3155408\n" "17\n" "help.text" -msgid "Sound" +msgid "Audio" msgstr "" #: 10110000.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/smath/01.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/smath/01.po index 1ad8357807f..560f878777f 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/smath/01.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/smath/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:50+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -440,8 +440,8 @@ msgctxt "" "par_id3151241\n" "2\n" "help.text" -msgid "You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements window displays the individual operators. The context menu of the Commands window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements window, use the context menu or type it directly in the Commands window." -msgstr "Операторҳои юнарӣ/бинариро истифода карда шумо метавонед формулаҳои $[officename] Math -ро созед. Юнарӣ ба операторҳое дахл дорад, ки танҳо бо як ҷойнишин амал мекунад. Бинарӣ ба операторҳое дахл дорад, ки бо ду ҷойнишин амал мекунад. ҲамчунинМенюи пайдозан -и равзанаиФармонҳо низ ин операторҳоро дорост. Агар шумо оператореро мехоҳед, ки дар равзанаи интихобӣ нест, менюи пайдозани равзанаи Фармонҳоро истифода кунед." +msgid "You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements window displays the individual operators. The context menu of the Commands window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements window, use the context menu or type it directly in the Commands window." +msgstr "" #: 03090100.xhp msgctxt "" @@ -1007,8 +1007,8 @@ msgctxt "" "par_id3153152\n" "2\n" "help.text" -msgid "You can choose among various relations to structure your $[officename] Math formula. The relation functions are displayed in the lower part of the Elements window. The list is also in the context menu of the Commands window. All relations that are not contained in the Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window." -msgstr "Шумо метавонед аз муносибатҳои гуногун дар формулаи $[officename] Math истифода кунед. Рӯйхати муносибатҳо дар қисми поёни равзанаи Интихоб оварда шудаанд Рӯйхати онҳо дар менюи пайдозани равзанаи Фармонҳо низ мавҷуд аст." +msgid "You can choose among various relations to structure your $[officename] Math formula. The relation functions are displayed in the lower part of the Elements window. The list is also in the context menu of the Commands window. All relations that are not contained in the Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window." +msgstr "" #: 03090200.xhp msgctxt "" @@ -1867,8 +1867,8 @@ msgctxt "" "par_id3149755\n" "35\n" "help.text" -msgid "You can choose among various operators to structure your $[officename] Math formula. All available operators appear in the lower part of the Elements window. They are also listed in the context menu of the Commands window. All operators not contained in the Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window." -msgstr "Шумо аз операторҳои гунгун барои сохтани формулаи$[officename] Math истифода карда метавонед. Онҳо дар менюи равзанаи Фармонҳо мавфуданд. Операторҳои дар равзанаи Фармонҳо набуда дастӣ навишта мешаванд." +msgid "You can choose among various operators to structure your $[officename] Math formula. All available operators appear in the lower part of the Elements window. They are also listed in the context menu of the Commands window. All operators not contained in the Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window." +msgstr "" #: 03090300.xhp msgctxt "" @@ -2311,8 +2311,8 @@ msgctxt "" "par_id3155374\n" "2\n" "help.text" -msgid "Choose a function in the lower part of the window. These functions are also listed in the context menu of the Commands window. Any functions not contained in the Elements window need to be typed manually in the Commands window." -msgstr "Функтсияро дар қисми поёнии равзана интихоб кунед. Ин функтсияҳо ҳамчунин дар менюи контекстии равзанаи Фармонҳо мавҷуданд. Функтсияе, ки дар равзанаи Фармонҳо нест бояд дастӣ дароварда шавад." +msgid "Choose a function in the lower part of the window. These functions are also listed in the context menu of the Commands window. Any functions not contained in the Elements window need to be typed manually in the Commands window." +msgstr "" #: 03090400.xhp msgctxt "" @@ -3031,8 +3031,8 @@ msgctxt "" "par_id3147258\n" "2\n" "help.text" -msgid "You can choose among various bracket types to structure a $[officename] Math formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Elements window. These brackets are also listed in the context menu of the Commands window. All brackets that are not contained in the Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window." -msgstr "Шумо аз операторҳои гунгун барои сохтани формулаи$[officename] Math истифода карда метавонед. Онҳо дар менюи равзанаи Фармонҳо мавфуданд. Операторҳои дар равзанаи Фармонҳо набуда дастӣ навишта мешаванд." +msgid "You can choose among various bracket types to structure a $[officename] Math formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Elements window. These brackets are also listed in the context menu of the Commands window. All brackets that are not contained in the Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window." +msgstr "" #: 03090500.xhp msgctxt "" @@ -3713,8 +3713,8 @@ msgctxt "" "par_id3145802\n" "2\n" "help.text" -msgid "You can choose from various attributes for %PRODUCTNAME Math formulas. Some attributes are displayed in the lower part of the Elements window. These attributes are also listed in the context menu of the Commands window. All attributes not contained in the Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window." -msgstr "Шумо аз операторҳои гунгун барои сохтани формулаи$[officename] Math истифода карда метавонед. Онҳо дар менюи равзанаи Фармонҳо мавфуданд. Операторҳои дар равзанаи Фармонҳо набуда дастӣ навишта мешаванд." +msgid "You can choose from various attributes for %PRODUCTNAME Math formulas. Some attributes are displayed in the lower part of the Elements window. These attributes are also listed in the context menu of the Commands window. All attributes not contained in the Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window." +msgstr "" #: 03090600.xhp msgctxt "" @@ -4435,7 +4435,7 @@ msgctxt "" "par_id3147262\n" "2\n" "help.text" -msgid "You can choose among various options for formatting a $[officename] Math formula. The format options are displayed in the lower half of the Formula Elements window. These options are also listed in the context menu of the Commands window." +msgid "You can choose among various options for formatting a $[officename] Math formula. The format options are displayed in the lower half of the Formula Elements window. These options are also listed in the context menu of the Commands window." msgstr "" #: 03090700.xhp @@ -5019,7 +5019,7 @@ msgctxt "" "par_id3154641\n" "2\n" "help.text" -msgid "Assign different set operators to the characters in your $[officename] Math formula. The individual operators are shown in the lower section of the Elements window. Call the context menu in the Commands window to see an identical list of the individual functions. Any operators not found in the Elements window have to be entered directly in the Commands window. You can also directly insert other parts of the formula even if symbols already exist for them." +msgid "Assign different set operators to the characters in your $[officename] Math formula. The individual operators are shown in the lower section of the Elements window. Call the context menu in the Commands window to see an identical list of the individual functions. Any operators not found in the Elements window have to be entered directly in the Commands window. You can also directly insert other parts of the formula even if symbols already exist for them." msgstr "" #: 03090800.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter.po index 5c6afab9f3c..aa2b40d0e18 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:50+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1316,24 +1316,24 @@ msgctxt "" "main0203.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0203.xhp msgctxt "" "main0203.xhp\n" "hd_id3154263\n" "help.text" -msgid "Picture Bar" -msgstr "Лавҳаи Сурат" +msgid "Image Bar" +msgstr "" #: main0203.xhp msgctxt "" "main0203.xhp\n" "par_id3147756\n" "help.text" -msgid "The Picture Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics." -msgstr " Лавҳаи Сурат барои ҷойгиркун ва форматкунии объектҳои графикӣ хизмат мекунад." +msgid "The Image Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics." +msgstr "" #: main0203.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/00.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/00.po index 9be17c208c6..b580a409e37 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/00.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/00.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:21+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -591,7 +591,7 @@ msgctxt "" "par_id3146325\n" "46\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Page Numbers" +msgid "Choose Insert - Fields - Page Number" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -636,7 +636,7 @@ msgctxt "" "par_id3148386\n" "4\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other" +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -680,7 +680,7 @@ msgctxt "" "par_id3149295\n" "56\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - Document tab " +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - Document tab " msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "par_id3154692\n" "51\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - Cross-references tab" +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - Cross-references tab" msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -707,7 +707,7 @@ msgctxt "" "par_id3147515\n" "52\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - Functions tab " +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - Functions tab " msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -716,7 +716,7 @@ msgctxt "" "par_id3153581\n" "53\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - DocInformation tab " +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - DocInformation tab " msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt "" "par_id3150710\n" "54\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - Variables tab " +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - Variables tab " msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -734,7 +734,7 @@ msgctxt "" "par_id3152945\n" "55\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other - Database tab " +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields - Database tab " msgstr "" #: 00000404.xhp @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgctxt "" "par_id3149562\n" "49\n" "help.text" -msgid "On the Picture Bar (when pictures are selected), click" +msgid "On the Image Bar (when images are selected), click" msgstr "" #: 00000405.xhp @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgctxt "" "par_id3155088\n" "70\n" "help.text" -msgid "Choose Format - Image - Picture tab " +msgid "Choose Format - Image - Image tab " msgstr "" #: 00000405.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index 98776fd7c6e..b8487008b3d 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:50+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -111,8 +111,8 @@ msgctxt "" "par_id3154102\n" "4\n" "help.text" -msgid "During printing, the database information replaces the corresponding database fields (placeholders). For more information about inserting database fields refer to the Database tab page under Insert - Fields - Other." -msgstr "Ҳангоми чопкунӣ, иттилооти махъзани далелҳо ҷои майдони мувофиқи махзани далелҳоро иваз мекунад (ҷойнишинҳо). Барои маълумоти иловагӣ оиди дарҷи майдонҳои махзани далелҳо муроҷиат намоед баDatabase tab page under Insert - Fields - Other." +msgid "During printing, the database information replaces the corresponding database fields (placeholders). For more information about inserting database fields refer to the Database tab page under Insert - Fields - More Fields." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -187,8 +187,8 @@ msgctxt "" "par_id3149691\n" "8\n" "help.text" -msgid "Processes all the records from the database." -msgstr "ҳамаи навиштаҷотро аз пойгоҳи иттилоотӣ коркард мекунад." +msgid "Processes all the records from the database." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -205,8 +205,8 @@ msgctxt "" "par_id3149483\n" "10\n" "help.text" -msgid "Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database." -msgstr "Танҳо навиштаҷоти ишорашударо дар пойгоҳи иттилоотӣ коркард мекунад. Ин имкон танҳо вақте дастрас аст, ки шумо навиштаҷотҳоро дар пойгоҳ пешакӣ интихоб мекунед." +msgid "Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -223,8 +223,8 @@ msgctxt "" "par_id3149104\n" "24\n" "help.text" -msgid "Specifies which records to include in your form letter." -msgstr "Нишон медиҳад ки кадом навиштаҷот ба ҳарфи формаи шумо дохил шаванд." +msgid "Specifies which records to include in your form letter." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -241,8 +241,8 @@ msgctxt "" "par_id3149034\n" "12\n" "help.text" -msgid "Specifies the number of the first record to be printed." -msgstr "Рақами навиштаҷотеро, ки аввал чоп мешавад нишон медиҳад." +msgid "Specifies the number of the first record to be printed." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -259,8 +259,8 @@ msgctxt "" "par_id3145758\n" "26\n" "help.text" -msgid "Specifies the number of the last record to be printed." -msgstr "Рақами навиштаҷотеро, ки аз ҳама охир чоп мешавад нишон медиҳад." +msgid "Specifies the number of the last record to be printed." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -295,8 +295,8 @@ msgctxt "" "par_id3149167\n" "16\n" "help.text" -msgid "Prints the form letters." -msgstr "Ҳарфҳои формаро чоп мекунад." +msgid "Prints the form letters." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -313,8 +313,8 @@ msgctxt "" "par_id3155910\n" "40\n" "help.text" -msgid "Saves the form letters in files." -msgstr "Ҳарфҳои формаро дар дафтаре сабт мекунад." +msgid "Saves the form letters in files." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -331,8 +331,8 @@ msgctxt "" "par_id3155858\n" "36\n" "help.text" -msgid "Prints each form letter individually with the selected printer." -msgstr "Ҳар як ҳарфи формаро тавассути принтери интихобшуда алоҳида чоп мекунад." +msgid "Prints each form letter individually with the selected printer." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -349,8 +349,8 @@ msgctxt "" "par_id3150687\n" "42\n" "help.text" -msgid "Specifies the path to store the form letters." -msgstr "Роҳро барои сабт кардани ҳарфи форма нишон медиҳад." +msgid "Specifies the path to store the form letters." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -367,8 +367,8 @@ msgctxt "" "par_id3149553\n" "44\n" "help.text" -msgid "Opens the Select Path dialog." -msgstr "Интихоби Роҳ-ро мекушояд dialog." +msgid "Opens the Select Path dialog." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -403,8 +403,8 @@ msgctxt "" "par_id3149829\n" "46\n" "help.text" -msgid "Uses the content of the selected data field as the file name for the form letter." -msgstr "Мӯҳтавои майдони далелҳои интихобшударо ҳамчун номи ҳарфи форма истифода мебарад." +msgid "Uses the content of the selected data field as the file name for the form letter." +msgstr "" #: 01150000.xhp msgctxt "" @@ -10183,7 +10183,7 @@ msgctxt "" "par_id3150333\n" "136\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Functions tab." msgstr "" #: 04090200.xhp @@ -10246,7 +10246,7 @@ msgctxt "" "par_id3155836\n" "138\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Variables tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Variables tab." msgstr "" #: 04090200.xhp @@ -10363,7 +10363,7 @@ msgctxt "" "par_id3150523\n" "145\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Database tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Database tab." msgstr "" #: 04090200.xhp @@ -16592,7 +16592,7 @@ msgctxt "" "05060000.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: 05060000.xhp @@ -16601,7 +16601,7 @@ msgctxt "" "hd_id3150016\n" "1\n" "help.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: 05060000.xhp @@ -16610,7 +16610,7 @@ msgctxt "" "par_id3148774\n" "2\n" "help.text" -msgid "Formats the size, position, and other properties of the selected graphic." +msgid "Formats the size, position, and other properties of the selected image." msgstr "" #: 05060000.xhp @@ -16619,7 +16619,7 @@ msgctxt "" "par_id3147167\n" "5\n" "help.text" -msgid "You can also change some of the properties of the selected graphic with shortcut keys." +msgid "You can also change some of the properties of the selected image with shortcut keys." msgstr "" #: 05060000.xhp @@ -16628,7 +16628,7 @@ msgctxt "" "par_id3150759\n" "3\n" "help.text" -msgid "The Picture dialog contains the following tab pages:" +msgid "The Image dialog contains the following tab pages:" msgstr "" #: 05060000.xhp @@ -17054,7 +17054,7 @@ msgctxt "" "par_id3148446\n" "54\n" "help.text" -msgid "You can also use the Picture flip options to adjust the layout of objects on even and odd pages." +msgid "You can also use the Image flip options to adjust the layout of objects on even and odd pages." msgstr "" #: 05060100.xhp @@ -17637,7 +17637,7 @@ msgctxt "" "par_id3155892\n" "46\n" "help.text" -msgid "Displays a preview of the contour." +msgid "Displays a preview of the contour." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17655,7 +17655,7 @@ msgctxt "" "par_id3155184\n" "4\n" "help.text" -msgid "Applies the contour to the selected object." +msgid "Applies the contour to the selected object." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17690,7 +17690,7 @@ msgctxt "" "par_id3147217\n" "7\n" "help.text" -msgid "Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area." +msgid "Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17725,7 +17725,7 @@ msgctxt "" "par_id3156270\n" "10\n" "help.text" -msgid "Changes to selection mode, so that you can select the contour." +msgid "Changes to selection mode, so that you can select the contour." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17760,7 +17760,7 @@ msgctxt "" "par_id3150696\n" "13\n" "help.text" -msgid "Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag." +msgid "Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17795,7 +17795,7 @@ msgctxt "" "par_id3150558\n" "16\n" "help.text" -msgid "Draws an oval contour where you drag in the object preview. To draw a circle, hold down shift while you drag." +msgid "Draws an oval contour where you drag in the object preview. To draw a circle, hold down shift while you drag." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17830,7 +17830,7 @@ msgctxt "" "par_id3154774\n" "19\n" "help.text" -msgid "Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click." +msgid "Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17865,7 +17865,7 @@ msgctxt "" "par_id3156112\n" "22\n" "help.text" -msgid "Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour." +msgid "Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17900,7 +17900,7 @@ msgctxt "" "par_id3150925\n" "25\n" "help.text" -msgid "Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour." +msgid "Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17935,7 +17935,7 @@ msgctxt "" "par_id3150103\n" "28\n" "help.text" -msgid "Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline." +msgid "Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -17970,7 +17970,7 @@ msgctxt "" "par_id3154624\n" "31\n" "help.text" -msgid "Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete." +msgid "Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -18005,7 +18005,7 @@ msgctxt "" "par_id3149966\n" "34\n" "help.text" -msgid "Automatically draws a contour around the object that you can edit." +msgid "Automatically draws a contour around the object that you can edit." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -18040,7 +18040,7 @@ msgctxt "" "par_id3148722\n" "37\n" "help.text" -msgid "Reverses the last action." +msgid "Reverses the last action." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -18075,7 +18075,7 @@ msgctxt "" "par_id3154219\n" "40\n" "help.text" -msgid "Reverses the action of the last Undo command." +msgid "Reverses the action of the last Undo command." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -18110,7 +18110,7 @@ msgctxt "" "par_id3145098\n" "43\n" "help.text" -msgid "Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the Tolerance box." +msgid "Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the Tolerance box." msgstr "" #: 05060201.xhp @@ -18153,7 +18153,7 @@ msgctxt "" "05060300.xhp\n" "tit\n" "help.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18162,7 +18162,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154473\n" "1\n" "help.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18171,7 +18171,7 @@ msgctxt "" "par_id3152961\n" "2\n" "help.text" -msgid "Specify the flip and the link options for the selected graphic." +msgid "Specify the flip and the link options for the selected image." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18198,7 +18198,7 @@ msgctxt "" "par_id3149485\n" "8\n" "help.text" -msgid "Flips the selected graphic vertically." +msgid "Flips the selected image vertically." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18216,7 +18216,7 @@ msgctxt "" "par_id3151261\n" "6\n" "help.text" -msgid "Flips the selected graphic horizontally." +msgid "Flips the selected image horizontally." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18234,7 +18234,7 @@ msgctxt "" "par_id3147212\n" "16\n" "help.text" -msgid "Flips the selected graphic horizontally on all pages." +msgid "Flips the selected image horizontally on all pages." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18252,7 +18252,7 @@ msgctxt "" "par_id3149037\n" "18\n" "help.text" -msgid "Flips the selected graphic horizontally only on even pages." +msgid "Flips the selected image horizontally only on even pages." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18270,7 +18270,7 @@ msgctxt "" "par_id3152775\n" "20\n" "help.text" -msgid "Flips the selected graphic horizontally only on odd pages." +msgid "Flips the selected image horizontally only on odd pages." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -18288,7 +18288,7 @@ msgctxt "" "par_id3149164\n" "10\n" "help.text" -msgid "Inserts the graphic as a link." +msgid "Inserts the image as a link." msgstr "" #: 05060300.xhp @@ -22975,7 +22975,7 @@ msgctxt "" "par_id3151184\n" "10\n" "help.text" -msgid "Accept or Reject Changes, Filter tab" +msgid "Manage Changes, Filter tab" msgstr "" #: 05170000.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po index 935d8f0ffb5..c55d3210bc2 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:50+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgctxt "" "par_id3151312\n" "3\n" "help.text" -msgid "If you would like to define a different date format, or have the date updated automatically, select Insert - Fields - Other to insert a field command and make the desired settings in the Fields dialog. The format of an existing date field can be modified at any time by choosing Edit - Fields." +msgid "If you would like to define a different date format, or have the date updated automatically, select Insert - Fields - More Fields to insert a field command and make the desired settings in the Fields dialog. The format of an existing date field can be modified at any time by choosing Edit - Fields." msgstr "" #: 18030200.xhp @@ -3483,7 +3483,7 @@ msgctxt "" "par_id3151177\n" "3\n" "help.text" -msgid "To assign a different time format, or adapt the actual time data, select Insert - Fields - Other and make the desired changes in the Fields dialog. Additionally, you can modify the format of an inserted time field at any time by choosing Edit - Fields." +msgid "To assign a different time format, or adapt the actual time data, select Insert - Fields - More Fields and make the desired changes in the Fields dialog. Additionally, you can modify the format of an inserted time field at any time by choosing Edit - Fields." msgstr "" #: 18030300.xhp @@ -3518,7 +3518,7 @@ msgctxt "" "par_id3151175\n" "3\n" "help.text" -msgid "If you would like to define a different format or modify the page number, insert a field with Insert - Fields - Other and make the desired settings in the Fields dialog. It is also possible to edit a field inserted with the Page Numbers command with Edit - Fields. To change page numbers, read the Page Numbers guide." +msgid "If you would like to define a different format or modify the page number, insert a field with Insert - Fields - More Fields and make the desired settings in the Fields dialog. It is also possible to edit a field inserted with the Page Numbers command with Edit - Fields. To change page numbers, read the Page Numbers guide." msgstr "" #: 18030400.xhp @@ -3553,7 +3553,7 @@ msgctxt "" "par_id3149294\n" "3\n" "help.text" -msgid "If you wish to have the page number formatted with a different numbering style, choose Insert - Field - Other to insert the required field, and specify the settings in the Field dialog. The format of the field inserted using the Page Number command can also be modified using the Edit - Field command." +msgid "If you wish to have the page number formatted with a different numbering style, choose Insert - Field - More Fields to insert the required field, and specify the settings in the Field dialog. The format of the field inserted using the Page Number command can also be modified using the Edit - Field command." msgstr "" #: 18030500.xhp @@ -3596,7 +3596,7 @@ msgctxt "" "par_id3156380\n" "3\n" "help.text" -msgid "If you would like to insert a different document property as a field, select Insert - Fields - Other and make the desired settings in the Fields dialog. The DocInformation category contains all of the fields shown in the document properties." +msgid "If you would like to insert a different document property as a field, select Insert - Fields - More Fields and make the desired settings in the Fields dialog. The DocInformation category contains all of the fields shown in the document properties." msgstr "" #: 18030600.xhp @@ -3631,7 +3631,7 @@ msgctxt "" "par_id3148768\n" "3\n" "help.text" -msgid "If you would like to insert a different document property as a field, select Insert - Fields - Other and make the desired settings in the Fields dialog. The DocInformation category contains all of the fields shown in the document properties." +msgid "If you would like to insert a different document property as a field, select Insert - Fields - More Fields and make the desired settings in the Fields dialog. The DocInformation category contains all of the fields shown in the document properties." msgstr "" #: 18030700.xhp diff --git a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 97cb13b9a31..70282134b4c 100644 --- a/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/tg/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-04 18:50+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -689,7 +689,7 @@ msgctxt "" "auto_spellcheck.xhp\n" "bm_id3154265\n" "help.text" -msgid "spellcheck;AutoSpellcheck on/off automatic spellcheck checking spelling;while typing words;disabling spellcheck" +msgid "spellcheck;Automatic Spell Checking on/off automatic spellcheck checking spelling;while typing words;disabling spellcheck" msgstr "" #: auto_spellcheck.xhp @@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt "" "par_id3155531\n" "42\n" "help.text" -msgid "Activate the AutoSpellcheck icon on the Standard bar." +msgid "Choose Tools - Automatic Spell Checking." msgstr "" #: auto_spellcheck.xhp @@ -3330,7 +3330,7 @@ msgctxt "" "par_id3155566\n" "8\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Variables tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Variables tab." msgstr "" #: conditional_text.xhp @@ -3401,7 +3401,7 @@ msgctxt "" "par_id3151212\n" "65\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Functions tab." msgstr "" #: conditional_text.xhp @@ -3560,7 +3560,7 @@ msgctxt "" "par_id3150537\n" "6\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Functions tab." msgstr "" #: conditional_text2.xhp @@ -4235,7 +4235,7 @@ msgctxt "" "par_id3147679\n" "3\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other and click the Document tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields and click the Document tab." msgstr "" #: fields_date.xhp @@ -4305,7 +4305,7 @@ msgctxt "" "par_id3145776\n" "3\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other and click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields and click the Functions tab." msgstr "" #: fields_enter.xhp @@ -5218,7 +5218,7 @@ msgctxt "" "par_id3147109\n" "6\n" "help.text" -msgid "Place the cursor in the footer and choose Insert - Fields - Other." +msgid "Place the cursor in the footer and choose Insert - Fields - More Fields." msgstr "" #: footer_nextpage.xhp @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgctxt "" "par_id3146863\n" "9\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other and click the Document tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields and click the Document tab." msgstr "" #: header_with_chapter.xhp @@ -6879,7 +6879,7 @@ msgctxt "" "par_id3153131\n" "20\n" "help.text" -msgid "Click in your document and choose Insert - Fields - Other." +msgid "Click in your document and choose Insert - Fields - More Fields." msgstr "" #: hidden_text.xhp @@ -6960,7 +6960,7 @@ msgctxt "" "par_id3145409\n" "5\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other and click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields and click the Functions tab." msgstr "" #: hidden_text.xhp @@ -7023,7 +7023,7 @@ msgctxt "" "par_id3154872\n" "35\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other and click the Functions tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields and click the Functions tab." msgstr "" #: hidden_text.xhp @@ -7128,7 +7128,7 @@ msgctxt "" "par_id3148603\n" "10\n" "help.text" -msgid "Insert - Fields - Other" +msgid "Insert - Fields - More Fields" msgstr "" #: hidden_text.xhp @@ -9939,7 +9939,7 @@ msgctxt "" "par_id3155048\n" "39\n" "help.text" -msgid "Choose Insert - Fields - Other, and then click the Variables tab." +msgid "Choose Insert - Fields - More Fields, and then click the Variables tab." msgstr "" #: number_sequence.xhp diff --git a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 6d88dcf3d0f..891b67e4ddd 100644 --- a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgctxt "" "..PresentationMinimizer.Strings\n" "STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION\n" "value.text" -msgid "Choose settings for optimizing pictures and graphics" +msgid "Choose settings for optimizing images" msgstr "" #: PresentationMinimizer.xcu diff --git a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a26d65261c3..df0fdda12e6 100644 --- a/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/tg/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1170,8 +1170,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Automatic Row Break" -msgstr "Буриши автоматикии сатр" +msgid "Wrap Text" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1515,6 +1515,24 @@ msgctxt "" msgid "~F-test..." msgstr "" +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTestDialog\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~z-test..." +msgstr "" + +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChiSquareTestDialog\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Chi-square Test..." +msgstr "" + #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1578,15 +1596,6 @@ msgctxt "" msgid "~Record Changes" msgstr "~Навишт" -#: CalcCommands.xcu -msgctxt "" -"CalcCommands.xcu\n" -"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n" -"ContextLabel\n" -"value.text" -msgid "~Record" -msgstr "~Навишт" - #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1602,17 +1611,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Sho~w Changes..." -msgstr "Нам~ииши Тағирот..." - -#: CalcCommands.xcu -msgctxt "" -"CalcCommands.xcu\n" -"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n" -"ContextLabel\n" -"value.text" -msgid "Sho~w..." -msgstr "Намо~иш..." +msgid "~Show Changes..." +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1802,17 +1802,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Accept or Reject Changes..." -msgstr "~Қабул ё инкор..." - -#: CalcCommands.xcu -msgctxt "" -"CalcCommands.xcu\n" -"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges\n" -"ContextLabel\n" -"value.text" -msgid "~Accept or Reject..." -msgstr "~Тасдиқ ё инкор..." +msgid "~Manage Changes..." +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1829,8 +1820,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Comments..." -msgstr "Эззоҳ..." +msgid "~Comment on Change..." +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2871,8 +2862,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Align Center Horizontally" -msgstr "Уфуқӣ ба марказ" +msgid "Center Horizontally" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2907,8 +2898,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Align Center Vertically" -msgstr "Баробаркуни ба марказ" +msgid "Center Vertically" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2937,14 +2928,23 @@ msgctxt "" msgid "Change Anchor" msgstr "Тағирдиҳии лангар" +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatMenu\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Number Format" +msgstr "" + #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Currency" -msgstr "Формати рақамӣ: арз" +msgid "Currency" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2952,8 +2952,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Percent" -msgstr "Формати рақамӣ: фоиз" +msgid "Percent" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2961,8 +2961,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Standard" -msgstr "Формати рақамӣ: стандарт" +msgid "General" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2970,8 +2970,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format : Date" -msgstr "Формати рақамӣ: сана" +msgid "Date" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2979,8 +2979,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Decimal" -msgstr "Формати рақамӣ: даҳӣ" +msgid "Number" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2988,8 +2988,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Exponential" -msgstr "Формати рақамӣ: экспонентӣ" +msgid "Scientific" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -2997,8 +2997,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Time" -msgstr "Формати рақамӣ: вақт" +msgid "Time" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3006,8 +3006,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Add Decimal Place" -msgstr "Формати рақамӣ: илова кардани каср" +msgid "Add Decimal Place" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3015,8 +3015,8 @@ msgctxt "" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Number Format: Delete Decimal Place" -msgstr "Формати рақамӣ: кӯр кардани каср" +msgid "Delete Decimal Place" +msgstr "" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3172,6 +3172,15 @@ msgctxt "" msgid "~Open..." msgstr "Кушодан..." +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertFormulaToValue\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Formula to Value" +msgstr "" + #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3505,8 +3514,8 @@ msgctxt "" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Picture" -msgstr "Тасвир" +msgid "Image" +msgstr "" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -3532,8 +3541,8 @@ msgctxt "" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -6440,6 +6449,15 @@ msgctxt "" msgid "~Page Number" msgstr "~Рақами саҳифа" +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageTitleField\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Page Tit~le" +msgstr "" + #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -6602,6 +6620,24 @@ msgctxt "" msgid "H~yperlink..." msgstr "Гиперҳавола..." +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideLastLevel\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Hide Last Level" +msgstr "" + +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowNextLevel\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Show Next Level" +msgstr "" + #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7447,8 +7483,8 @@ msgctxt "" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Picture Placeholders" -msgstr "Майдони гузориши объектҳои графикӣ" +msgid "Image Placeholders" +msgstr "" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -7756,6 +7792,15 @@ msgctxt "" msgid "E-mail as ~OpenDocument Presentation..." msgstr "E-mail as ~OpenDocument Presentation..." +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMode\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Zoom & Pan (CTRL to Zoom Out, SHIFT to Pan)" +msgstr "" + #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8333,8 +8378,8 @@ msgctxt "" "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Picture" -msgstr "Тасвир" +msgid "Image" +msgstr "" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -13891,8 +13936,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Centered" -msgstr "Марказонидашуда" +msgid "Center Vertically" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13915,11 +13960,11 @@ msgstr "Баробаркардашуда" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" -"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpChooseFile\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineSpacing\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Choose Help File" -msgstr "Интихоби дафтари кӯмак" +msgid "Line Spacing" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13936,8 +13981,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara15\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Line Spacing : 1.5" -msgstr "Қадами сатрҳо: 1.5" +msgid "Line Spacing: 1.5" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13945,8 +13990,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara2\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Line Spacing : 2" -msgstr "Қадами сатрҳо: 2" +msgid "Line Spacing: 2" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14452,8 +14497,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintDefault\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Print File Directly" -msgstr "Чоп" +msgid "Print Document Directly" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14731,8 +14776,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~File..." -msgstr "~Дафтар..." +msgid "~Document..." +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14938,8 +14983,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Edit File" -msgstr "Ислоҳкунии ҳуҷҷат" +msgid "Ed~it Mode" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15733,8 +15778,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~From File..." -msgstr "~Аз дафтар..." +msgid "~Image..." +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15805,8 +15850,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDraw\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Show Draw Functions" -msgstr "Функтсияҳои расмкашӣ" +msgid "~Shapes" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15832,8 +15877,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Text" -msgstr "Матн" +msgid "~Text Box" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16021,8 +16066,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSound\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Sound..." -msgstr "~Овоз..." +msgid "~Audio..." +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16148,7 +16193,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)" +msgid "Clone Formatting (double click for multi-selection)" msgstr "" #: GenericCommands.xcu @@ -17205,8 +17250,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~AutoSpellcheck" -msgstr "Автоматӣ санҷидани имло" +msgid "~Automatic Spell Checking" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17253,15 +17298,6 @@ msgctxt "" msgid "~Data Sources" msgstr "~Манбаи далелҳо" -#: GenericCommands.xcu -msgctxt "" -"GenericCommands.xcu\n" -"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MenuBarVisible\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Menu On/Off" -msgstr "Меню" - #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17574,8 +17610,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Gallery" -msgstr "~Галерея" +msgid "Clip Art ~Gallery" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu #, fuzzy @@ -18070,8 +18106,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Pa~ge Preview" -msgstr "Намоиши пешакии са~ҳифа" +msgid "Print Pr~eview" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18133,8 +18169,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Document as ~E-mail..." -msgstr "Ҳуҷҷат ҳамчун номаи электронӣ..." +msgid "~E-mail Document..." +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18810,7 +18846,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Top" +msgid "Align Top" msgstr "" #: GenericCommands.xcu @@ -18819,7 +18855,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Center ( vertical )" +msgid "Center Vertically" msgstr "" #: GenericCommands.xcu @@ -18828,7 +18864,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Bottom" +msgid "Align Bottom" msgstr "" #: GenericCommands.xcu @@ -18955,7 +18991,7 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Image" +msgid "~Media" msgstr "" #: GenericCommands.xcu @@ -18973,8 +19009,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Chan~ges" -msgstr "Та~ғирот" +msgid "Track Chan~ges" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19103,14 +19139,13 @@ msgid "Media Pla~yer" msgstr "Media Pla~yer" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Mo~vie and Sound..." -msgstr "Са~до ва симо" +msgid "Audio or ~Video..." +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19145,8 +19180,8 @@ msgctxt "" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertSoftHyphen\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Optional hyphen" -msgstr "Тиреи ~Ихтиёрӣ" +msgid "S~oft hyphen" +msgstr "" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19492,8 +19527,8 @@ msgctxt "" "..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Picture" -msgstr "Тасвир" +msgid "Image" +msgstr "" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -21315,8 +21350,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Insert Endnote Directly" -msgstr "Иловакунии канора" +msgid "Insert Endnote" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21414,8 +21449,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Protect Records..." -msgstr "~Ҳифзи Навиштҳо..." +msgid "~Protect Changes..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu #, fuzzy @@ -21471,8 +21506,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Record" -msgstr "~Навишт" +msgid "~Record Changes" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21480,8 +21515,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Show" -msgstr "~Намоиш" +msgid "~Show Changes" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21498,8 +21533,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Comment..." -msgstr "~Эзоҳ..." +msgid "~Comment on Change..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21525,8 +21560,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Accept or Reject..." -msgstr "~Қабул ё инкор..." +msgid "~Manage Changes..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21624,8 +21659,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Other..." -msgstr "~Дигар..." +msgid "~More Fields..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21696,8 +21731,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Insert Manual Page Break" -msgstr "Иловакунии дастакии бурриши саҳифа" +msgid "Insert Page Break" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21714,8 +21749,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Table..." -msgstr "~Ҷадвал..." +msgid "~Insert Table..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21741,8 +21776,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Entry..." -msgstr "~Навишт..." +msgid "~Index Entry..." +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21904,8 +21939,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Insert Fields" -msgstr "Иловакунии майдон" +msgid "Insert Field" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21985,8 +22020,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Insert Footnote/Endnote Directly" -msgstr "Иловакунии канора" +msgid "Insert Footnote" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22581,8 +22616,17 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Page Preview: Two Pages" -msgstr "Намуди пешакӣ: ду саҳифа" +msgid "Two Pages Preview" +msgstr "" + +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSinglePage\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Single Page Preview" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22599,8 +22643,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Page Preview: Multiple Pages" -msgstr "Намуди пешакӣ: Якчанд саҳифа" +msgid "Multiple Pages Preview" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24401,8 +24445,8 @@ msgctxt "" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes\n" "Label\n" "value.text" -msgid "~Nonprinting Characters" -msgstr "~Рамзҳои чопнашаванда" +msgid "~Non-printing Characters" +msgstr "" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24930,8 +24974,8 @@ msgctxt "" "..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25308,8 +25352,8 @@ msgctxt "" "..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25438,15 +25482,6 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "Навигатсия" -#: WriterGlobalWindowState.xcu -msgctxt "" -"WriterGlobalWindowState.xcu\n" -"..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/changes\n" -"UIName\n" -"value.text" -msgid "Changes" -msgstr "" - #: WriterReportWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25674,8 +25709,8 @@ msgctxt "" "..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25838,15 +25873,6 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "Fontwork Shape" -#: WriterReportWindowState.xcu -msgctxt "" -"WriterReportWindowState.xcu\n" -"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/changes\n" -"UIName\n" -"value.text" -msgid "Changes" -msgstr "" - #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -26061,8 +26087,8 @@ msgctxt "" "..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26145,15 +26171,6 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "Бароришҳо" -#: WriterWebWindowState.xcu -msgctxt "" -"WriterWebWindowState.xcu\n" -"..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/changes\n" -"UIName\n" -"value.text" -msgid "Changes" -msgstr "" - #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -26332,8 +26349,8 @@ msgctxt "" "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Picture" -msgstr "Тасвир" +msgid "Image" +msgstr "" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26368,8 +26385,8 @@ msgctxt "" "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26702,14 +26719,13 @@ msgid "Graphic Filter" msgstr "Филтри графикӣ" #: XFormsWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" "..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Picture" -msgstr "Тасвир" +msgid "Image" +msgstr "" #: XFormsWindowState.xcu #, fuzzy @@ -26755,8 +26771,8 @@ msgctxt "" "..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" +msgid "Print Preview" +msgstr "" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" diff --git a/source/tg/padmin/source.po b/source/tg/padmin/source.po deleted file mode 100644 index d128ff272fc..00000000000 --- a/source/tg/padmin/source.po +++ /dev/null @@ -1,1127 +0,0 @@ -#. extracted from padmin/source -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Victor \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1366029026.0\n" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_FL_CUPSUSAGE\n" -"fixedline.text" -msgid "CUPS support" -msgstr "" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_CB_CUPSUSAGE\n" -"checkbox.text" -msgid "Disable CUPS Support" -msgstr "" - -#: padialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_CANCEL\n" -"cancelbutton.text" -msgid "Close" -msgstr "Пӯшонидан" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_FL_PRINTERS\n" -"fixedline.text" -msgid "Installed ~printers" -msgstr "Васл кардани чопкунак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_TXT_COMMAND\n" -"fixedtext.text" -msgid "Command:" -msgstr "Команда:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_TXT_DRIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Driver:" -msgstr "Драйвер:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_TXT_LOCATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Location:" -msgstr "Ҷойгиршавӣ:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_TXT_COMMENT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Comment:" -msgstr "Шарҳ:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_CONF\n" -"pushbutton.text" -msgid "Properties..." -msgstr "Хосиятҳои..." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_RENAME\n" -"pushbutton.text" -msgid "R~ename..." -msgstr "Азнавномгузорӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_STD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Default" -msgstr "Да~р асл" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_DEL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Remo~ve..." -msgstr "~Кӯр кардан..." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_TESTPAGE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Test ~Page" -msgstr "Тест" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "New Printer..." -msgstr "~Чопкунаки нав..." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_STR_DEFPRT\n" -"string.text" -msgid "Default printer" -msgstr "Чопкунаки аслӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"RID_PA_STR_RENAME\n" -"string.text" -msgid "Rename" -msgstr "Азнавномгузорӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PADIALOG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Printer Administration" -msgstr "Идоракунии чопкунак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_NOPRINTER\n" -"string.text" -msgid "Could not open printer %s." -msgstr "Кушодани чопкунаки %s имкон надорад." - -#: padialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED\n" -"string.text" -msgid "The test page was printed successfully. Please check the result." -msgstr "Саҳифаи санҷиши чоп шуд. Марҳамат карда натиҷаашро санҷед." - -#: padialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_NOWRITE\n" -"string.text" -msgid "" -"No printers can be installed, because the file system is read-only.\n" -"Please contact your system administrator." -msgstr "" -"%PRODUCTNAME оғоз карда намешавад, аз сабаби ҷӯрсозиҳои %PRODUCTNAME .\n" -"\n" -"Ба мудири система муроҷиат кунед." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_QRY_PRTNAME\n" -"string.text" -msgid "~New printer name" -msgstr "Номи чопкунаки нав" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_MODEL\n" -"string.text" -msgid "Model" -msgstr "Модел" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_NAME\n" -"string.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT\n" -"string.text" -msgid "Comment" -msgstr "Шарҳ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE\n" -"string.text" -msgid "Queue" -msgstr "Навбат" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_DATE\n" -"string.text" -msgid "Date" -msgstr "Сана" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_TESTPAGE_TIME\n" -"string.text" -msgid "Time" -msgstr "Вақт" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_BXT_TESTPAGE\n" -"string.text" -msgid "Test page" -msgstr "Саҳифаи санҷишӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_BXT_ENVIRONMENT\n" -"string.text" -msgid "Wrong environment" -msgstr "Муҳити ғалатӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_YOU_SURE\n" -"string.text" -msgid "Are you sure ?" -msgstr "Боварии комил доред?" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PROGRESS_DLG\n" -"RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Progress" -msgstr "Иҷроиш" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PROGRESS_DLG\n" -"modelessdialog.text" -msgid "Please wait" -msgstr "Интизор шавед" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_GROUP_PATH\n" -"fixedline.text" -msgid "Dri~ver directory" -msgstr "Рафи драйверҳо" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_TXT_PATH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please select the driver directory." -msgstr "Рафи драйверҳоро интихоб кунед." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_BTN_SEARCH\n" -"pushbutton.text" -msgid "Browse..." -msgstr "Намоиш..." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER\n" -"fixedline.text" -msgid "~Selection of drivers" -msgstr "Интихоби драйверҳо" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_TXT_DRIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please select the drivers to install and press \"%s\"." -msgstr "Драйвери лозимаро интихоб кунед ва тугмачаи \"%s\"-ро пахш кунед." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD\n" -"string.text" -msgid "Searching for drivers" -msgstr "Ҷустуҷӯи драйверҳо" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_PPDIMPORT_DLG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Driver Installation" -msgstr "Васлкунии драйверҳо" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_QUERY_REMOVEDRIVER\n" -"string.text" -msgid "Do you really want to remove the driver \"%s\"?" -msgstr "Шумо ҳаққони мехоҳед драйвери \"%s\"-ро кӯр кунед?" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_QUERY_REMOVEPRINTER\n" -"string.text" -msgid "Do you really want to remove this printer ?" -msgstr "Шумо ҳаққони мехоҳед ин чопкунакро кӯр кунед?" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_QUERY_DRIVERUSED\n" -"string.text" -msgid "There are still printers using the driver \"%s\". Do you really want to remove it? The corresponding printers will also be removed." -msgstr "Чопкунакҳое мавҷуданд, ки драйвери \"%s\"-ро истифода мебаранд. Шумо ҳаққони мехоҳед онро кӯр кунед? Дар ҳолати кӯр шудани ин драйвер чопкунакҳои онро истифода мекарда низ кӯр мешаванд." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_REMOVESGENPRT\n" -"string.text" -msgid "The driver \"%s\" is always needed and can therefore not be removed." -msgstr "Драйвери \"%s\" ҳамеша лозим аст ва бинобар ин онро кӯр кардан мумкин нест." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED\n" -"string.text" -msgid "" -"The driver \"%s1\" could not be removed. It was not possible to remove the file\n" -"\n" -"%s2." -msgstr "" -"Драйвери \"%s1\" кӯр карда нашуд. Кӯркунии дафтари \n" -"\n" -"%s2 имкон надорад." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER\n" -"string.text" -msgid "The driver \"%s\" is used by your default printer. Therefore, it cannot be removed." -msgstr "Драйвери \"%s\"-ро чопкунаки аслӣ истифода мубарад. Бинобар ин онро кӯр кардан мумкин нест." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ERR_PRINTERNOTREMOVABLE\n" -"string.text" -msgid "The printer %s cannot be removed." -msgstr "" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS\n" -"string.text" -msgid "A printer named \"%s\" already exists. This printer will not be imported." -msgstr "Чопкунак бо номи \"%s\" аллакай мавҷуд аст. Бинобар он ин чопкунак импорт карда намешавад." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND\n" -"string.text" -msgid "The printer \"%s\" has no valid configuration and, therefore, cannot be imported." -msgstr "Ҷӯрсозиҳои чопкунаки \"%s\" номукаммал аст. Импорти чопкунак имкон надорад." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST\n" -"string.text" -msgid "The driver for the printer \"%s1\" (%s2) is not installed. Therefore the printer cannot be imported." -msgstr "Драйвер барои чопкунаки \"%s1\" (%s2) васл нашудааст. Импорти чопкунак имкон надорад." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_TXT_PRINTERADDFAILED\n" -"string.text" -msgid "The printer \"%s\" could not be added." -msgstr "Чопкунаки \"%s\" илова карда нашуд." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADD_PRINTER_DIALOG\n" -"RID_ADDP_BTN_FINISH\n" -"okbutton.text" -msgid "~Finish" -msgstr "~Тайёр" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADD_PRINTER_DIALOG\n" -"RID_ADDP_BTN_NEXT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next >>" -msgstr "Давом >>" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADD_PRINTER_DIALOG\n" -"RID_ADDP_BTN_PREV\n" -"pushbutton.text" -msgid "<< ~Back" -msgstr "<< Б~озгашт" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADD_PRINTER_DIALOG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Add Printer" -msgstr "Илова кардани чопкунак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a driver" -msgstr "Интихоби драйвер" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER\n" -"RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please select a s~uitable driver." -msgstr "Драйвери мувофиқро интихоб кунед" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER\n" -"RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Import..." -msgstr "~Импорт..." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER\n" -"RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER\n" -"RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE\n" -"string.text" -msgid "Delete driver" -msgstr "Кӯр кардани драйвер" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a device type" -msgstr "Навъи таҷҳизотро интихоб кардан" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_CHDEV_TXT_OVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Do you want to" -msgstr "Шумо мехоҳед, ки" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_CHDEV_BTN_PRINTER\n" -"radiobutton.text" -msgid "Add a ~printer" -msgstr "Илова кардани чопкунак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX\n" -"radiobutton.text" -msgid "Connect a fa~x device" -msgstr "Васл кардани факс" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF\n" -"radiobutton.text" -msgid "Connect a P~DF converter" -msgstr "Васл кардани конвертери P~DF" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV\n" -"RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Import printers from a StarOffice installation" -msgstr "~Импорт кардани чопкунак аз StarOffice" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a name" -msgstr "Интихоби ном" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_TXT_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter a name for the printer." -msgstr "Номи чопкунакро дохил кунед" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter a name for the fax connection." -msgstr "Номи факси васлшавандаро дохил кунед" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter a name for the PDF connection." -msgstr "Номи васли PDF-ро дохил кунед" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME\n" -"edit.text" -msgid "Fax printer" -msgstr "Факс-чопкунак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME\n" -"edit.text" -msgid "PDF converter" -msgstr "Конвертори PDF" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT\n" -"checkbox.text" -msgid "~Use as default printer" -msgstr "Истифода кардан ҳамчун чопкунаки аслӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_NAME\n" -"RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW\n" -"checkbox.text" -msgid "Remo~ve fax number from output" -msgstr "~Рақами факсро аз хориҷкуни баровардан" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a command line" -msgstr "Интихоби сатри командавӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter a c~ommand line appropriate for this device." -msgstr "Сатри командавӣ, мувофиқ ба ин таҷҳизот." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_CMD_TXT_PDFDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "PDF ~target directory" -msgstr "Раф барои PDF" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_CMD_BTN_HELP\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Help" -msgstr "Кӯ~мак" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP\n" -"string.text" -msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "Сатри командавӣ барои конверторҳои PDF чунин коркард мешаванд: барои ҳар як ҳуҷҷати чопшаванда сатри командавӣ \"(TMP)\" бо дафтари муваққатӣ иваз карда мешавад, ва \"(OUTFILE)\" бошад бо дафтари PDF, ки он бояд сохта шавад. Агар \"(TMP)\" аллакай дар сатри командавӣ мавҷуд бошад, онгоҳ коди PostScript ба дафтар гузаронида мешавад, вагарна ба таври муқаррари коркард мешавад (б.м. pipe)." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_COMMAND\n" -"RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP\n" -"string.text" -msgid "The command line for fax connections is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "Сатри командавӣ барои факс чунин коркард мешаванд: дар вақти нақли ҳар як факс \"(TMP)\" дар сатри командавӣ бо дафтари муваққатӣ иваз карда мешавад, ва \"(PHONE)\" - бо рақами факс. Агар \"(TMP)\" аллакай дар сатри командавӣ мавҷуд бошад, онгоҳ коди PostScript ба дафтар гузаронида мешавад, вагарна ба таври муқаррари коркард мешавад (б.м. pipe)." - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Import printers from old versions" -msgstr "Импорти чопкунак аз версияҳои пешина" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS\n" -"RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~These printers can be imported. Please select the ones you want to import." -msgstr "Ин чопкунакҳоро импорт кардан имкон дорад. Он чопкунакҳоро интихоб кунед, ки васл кардан мехоҳед." - -#: padialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS\n" -"RID_ADDP_OLD_BTN_SELECTALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Select All" -msgstr "~Ҳамаро интихоб кардан" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a driver" -msgstr "Интихоби драйвер" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER\n" -"RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Use the following driver for this fax connection" -msgstr "Барои ин пайвастагии факс драйвери зерин лозим аст:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER\n" -"RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT\n" -"radiobutton.text" -msgid "T~he default driver" -msgstr "Драйвери аслӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER\n" -"RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT\n" -"radiobutton.text" -msgid "A speci~fic driver, to adapt the format to another printer" -msgstr "Драйвери махсус барои мувофиқасозии формат бо дигар чопкунакҳо" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER\n" -"RID_ADDP_STR_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Choose a driver" -msgstr "Интихоби драйвер" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER\n" -"RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Use the following driver for this PDF converter" -msgstr "Барои ин конвертори PDF драйвери зерин лозим аст:" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER\n" -"RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT\n" -"radiobutton.text" -msgid "T~he default driver" -msgstr "Драйвери аслӣ" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER\n" -"RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DIST\n" -"radiobutton.text" -msgid "The Adobe D~istiller(tm) driver" -msgstr "Драйвери Adobe Distiller(tm)" - -#: padialog.src -msgctxt "" -"padialog.src\n" -"RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER\n" -"RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT\n" -"radiobutton.text" -msgid "A spec~ific driver, to adapt the format to another printer" -msgstr "Драйвери махсус барои мувофиқасозии формат бо дигар чопкунакҳо" - -#: rtsetup.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT\n" -"string.text" -msgid "" -msgstr "<инкор кардан>" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_ENABLE_BTN\n" -"checkbox.text" -msgid "~Enable font replacement" -msgstr "~Истифодабарии ҷойивазкунандаи ҳуруфот" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_SUBST_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Replaced ~fonts" -msgstr "Ҳуруфоти ивазшуда" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_ADD_BTN\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add" -msgstr "~Иловакунӣ" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_REMOVE_BTN\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_FROM_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Repla~ce font" -msgstr "~Иваз кардани ҳуруфот" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_FONTSUBSTPAGE\n" -"RID_RTS_FS_TO_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "by ~printer font" -msgstr "бо ҳуруфоти чопкунак" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL\n" -"checkbox.text" -msgid "~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog" -msgstr "" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Command for quick printing without dialog (optional)" -msgstr "" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_FL_INSTALL\n" -"fixedline.text" -msgid "Select command" -msgstr "Интихоби команда" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PRINTER\n" -"string.text" -msgid "Printer" -msgstr "Чопкунак" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_FAX\n" -"string.text" -msgid "Fax" -msgstr "Факс" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PDF\n" -"string.text" -msgid "PDF converter" -msgstr "Конвертори PDF" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_TXT_CONFIGURE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Configure as" -msgstr "Ҷӯрсозӣ" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO\n" -"checkbox.text" -msgid "~Fax number will be removed from output" -msgstr "Рақами факсро нишон надодан" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_TXT_PDFDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "PDF target directory :" -msgstr "Раф барои PDF:" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_TXT_CONNECT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Command: " -msgstr "Команда: " - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_FL_DEFAULT\n" -"fixedline.text" -msgid "Printer" -msgstr "Чопкунак" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_BTN_HELP\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Help" -msgstr "Кӯ~мак" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_BTN_REMOVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP\n" -"string.text" -msgid "The command line for PDF converters is executed as follows: for each document printed, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(OUTFILE)\" in the command line is replaced by the target PDF file name. If \"(TMP)\" is in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise via standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "Сатри командавӣ барои конверторҳои PDF чунин коркард мешаванд: барои ҳар як ҳуҷҷати чопшаванда сатри командавӣ \"(TMP)\" бо дафтари муваққатӣ иваз карда мешавад, ва \"(OUTFILE)\" бошад бо дафтари PDF, ки он бояд сохта шавад. Агар \"(TMP)\" аллакай дар сатри командавӣ мавҷуд бошад, онгоҳ коди PostScript ба дафтар гузаронида мешавад, вагарна ба таври муқаррари коркард мешавад (б.м. pipe)." - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP\n" -"string.text" -msgid "The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line." -msgstr "Сатри командавӣ барои чопкунак чунин коркард мешаванд: Коди PostScript-и сохташуда ба сатри командавӣ ба тарзи стандарти гузаронида мешавад (б.м. pipe)." - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_COMMANDPAGE\n" -"RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP\n" -"string.text" -msgid "The command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, \"(TMP)\" in the command line is replaced by a temporary file and \"(PHONE)\" in the command line is replaced by the fax number. If \"(TMP)\" appears in the command line, the PostScript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe)." -msgstr "Сатри командавӣ барои факс чунин коркард мешаванд: дар вақти нақли ҳар як факс \"(TMP)\" дар сатри командавӣ бо дафтари муваққатӣ иваз карда мешавад, ва \"(PHONE)\" - бо рақами факс. Агар \"(TMP)\" аллакай дар сатри командавӣ мавҷуд бошад, онгоҳ коди PostScript ба дафтар гузаронида мешавад, вагарна ба таври муқаррари коркард мешавад (б.м. pipe)." - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_LEFTMARGIN_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Left margin" -msgstr "Канори чап" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_TOPMARGIN_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Top margin" -msgstr "Канори боло" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_RIGHTMARGIN_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Right margin" -msgstr "Ҳошия аз рост" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_BOTTOMMARGIN_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Bottom margin" -msgstr "Ҳошия аз поён" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_COMMENT_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Comment" -msgstr "~Шарҳ" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_OTHERPAGE\n" -"RID_RTS_OTHER_DEFAULT_BTN\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Default" -msgstr "Да~р асл" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_TXT_QUERYFAXNUMBER\n" -"string.text" -msgid "Please enter the fax number." -msgstr "Рақами факсро дохил кунед." - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_PWDIALOG\n" -"RID_RTS_PWDIALOG_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Please enter your authentication data for server %s" -msgstr "Далелҳои шахиатонро барои сервери %s дохил кунед" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_PWDIALOG\n" -"RID_RTS_PWDIALOG_USER_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~User" -msgstr "Истифодабар" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_PWDIALOG\n" -"RID_RTS_PWDIALOG_PASS_TXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Password" -msgstr "Парол" - -#: rtsetup.src -msgctxt "" -"rtsetup.src\n" -"RID_RTS_PWDIALOG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Authentication request" -msgstr "Талаби шиносоӣ" diff --git a/source/tg/padmin/uiconfig/ui.po b/source/tg/padmin/uiconfig/ui.po deleted file mode 100644 index 95b41c4cdbe..00000000000 --- a/source/tg/padmin/uiconfig/ui.po +++ /dev/null @@ -1,278 +0,0 @@ -#. extracted from padmin/uiconfig/ui -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" -"Last-Translator: Andras \n" -"Language-Team: none\n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1361136518.0\n" - -#: printerdevicepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"label7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Option" -msgstr "Параметрҳо" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"label8\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Current _value" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"label9\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Printer _Language type" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"label10\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Color" -msgstr "Ранг" - -#: printerdevicepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"label11\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Color _depth" -msgstr "Умқи ранг" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"colorspace\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "From driver" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"colorspace\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Color" -msgstr "Ранг" - -#: printerdevicepage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"colorspace\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Grayscale" -msgstr "Хокистарӣ" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"colordepth\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "8 Bit" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"colordepth\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "24 Bit" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Automatic : %s" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "PostScript (Level from driver)" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "PostScript Level 1" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "PostScript Level 2" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "PostScript Level 3" -msgstr "" - -#: printerdevicepage.ui -msgctxt "" -"printerdevicepage.ui\n" -"liststore1\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "PDF" -msgstr "" - -#: printerpaperpage.ui -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"paperft\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Paper size" -msgstr "" - -#: printerpaperpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"label4\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Orientation" -msgstr "Ориентатсия" - -#: printerpaperpage.ui -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"duplexft\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Duplex" -msgstr "" - -#: printerpaperpage.ui -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"slotft\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Paper tray" -msgstr "" - -#: printerpaperpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"orientlb\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Portrait" -msgstr "Дафтарӣ" - -#: printerpaperpage.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerpaperpage.ui\n" -"orientlb\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Landscape" -msgstr "Манзаравӣ" - -#: printerpropertiesdialog.ui -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"PrinterPropertiesDialog\n" -"title\n" -"string.text" -msgid "Properties of %s" -msgstr "" - -#: printerpropertiesdialog.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"command\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Command" -msgstr "Командаҳо" - -#: printerpropertiesdialog.ui -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"paper\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Paper" -msgstr "" - -#: printerpropertiesdialog.ui -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"device\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Device" -msgstr "" - -#: printerpropertiesdialog.ui -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"font\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Font Replacement" -msgstr "" - -#: printerpropertiesdialog.ui -msgctxt "" -"printerpropertiesdialog.ui\n" -"other\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Other Settings" -msgstr "" diff --git a/source/tg/readlicense_oo/docs.po b/source/tg/readlicense_oo/docs.po index 9fd07260833..bea02ddbab6 100644 --- a/source/tg/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/tg/readlicense_oo/docs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:39+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgctxt "" "readme.xrm\n" "LatestUpdates\n" "readmeitem.text" -msgid "For latest updates to this readme file, see http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html" +msgid "For the latest updates to this readme file, see http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html" msgstr "" #: readme.xrm @@ -116,7 +116,7 @@ msgctxt "" "readme.xrm\n" "macxiOSX\n" "readmeitem.text" -msgid "MacOSX 10.5 (Leopard) or higher, Intel or PowerPC processor" +msgid "MacOSX 10.8 (Mountain Lion) or higher" msgstr "" #: readme.xrm @@ -124,7 +124,7 @@ msgctxt "" "readme.xrm\n" "s2s3sdf21\n" "readmeitem.text" -msgid "Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, or Windows 8" +msgid "Microsoft Windows XP SP2, Vista, Windows 7, or Windows 8" msgstr "" #: readme.xrm @@ -404,7 +404,7 @@ msgctxt "" "readme.xrm\n" "otherinstall2\n" "readmeitem.text" -msgid "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice4.1-freedesktop-menus-4.1.0-3.noarch.rpm (or libreoffice4.1-debian-menus_4.1.0-3_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions." +msgid "The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice${PRODUCTVERSION}-freedesktop-menus-${PRODUCTVERSION}.0.1-1.noarch.rpm (or libreoffice${PRODUCTVERSION}-debian-menus_${PRODUCTVERSION}.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions." msgstr "" #: readme.xrm diff --git a/source/tg/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/tg/reportdesign/source/ui/dlg.po index bd1cff18243..336c3cd5096 100644 --- a/source/tg/reportdesign/source/ui/dlg.po +++ b/source/tg/reportdesign/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:12+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -15,132 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE\n" -"Field Value Is\n" -"stringlist.text" -msgid "Field Value Is" -msgstr "Арзишҳои майдон" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE\n" -"Expression Is\n" -"stringlist.text" -msgid "Expression Is" -msgstr "" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"between\n" -"stringlist.text" -msgid "between" -msgstr "миёни" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"not between\n" -"stringlist.text" -msgid "not between" -msgstr "на дар миёни" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"equal to\n" -"stringlist.text" -msgid "equal to" -msgstr "баробар ба" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"not equal to\n" -"stringlist.text" -msgid "not equal to" -msgstr "нобаробар ба" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"greater than\n" -"stringlist.text" -msgid "greater than" -msgstr "зиёд аз" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"less than\n" -"stringlist.text" -msgid "less than" -msgstr "камтар аз" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"greater than or equal to\n" -"stringlist.text" -msgid "greater than or equal to" -msgstr "зиёд ё баробари" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION.LB_OP\n" -"less than or equal to\n" -"stringlist.text" -msgid "less than or equal to" -msgstr "" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION\n" -"FT_AND\n" -"fixedtext.text" -msgid "and" -msgstr "ва" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"WIN_CONDITION\n" -"CRTL_FORMAT_PREVIEW\n" -"window.text" -msgid "Example" -msgstr "Намуна" - -#: CondFormat.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"RID_CONDFORMAT\n" -"PB_HELP\n" -"helpbutton.text" -msgid "~Help" -msgstr "Кӯ~мак" - -#: CondFormat.src -msgctxt "" -"CondFormat.src\n" -"RID_CONDFORMAT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Conditional Formatting" -msgstr "Форматноккунии шартӣ" - #: CondFormat.src msgctxt "" "CondFormat.src\n" @@ -235,257 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter." msgstr "" -#: GroupsSorting.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FL_SEPARATOR2\n" -"fixedline.text" -msgid "Groups" -msgstr "Гуруҳҳо" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_MOVELABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Group actions" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX\n" -"SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Move up" -msgstr "Ба боло" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX\n" -"SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Move down" -msgstr "Ба поён" - -#: GroupsSorting.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX\n" -"SID_RPT_GROUPSORT_DELETE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "~Delete" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# dbgui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# doc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# schedule.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# dlged.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"~Кӯркунӣ\n" -"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Кӯркунӣ" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FL_SEPARATOR3\n" -"fixedline.text" -msgid "Properties" -msgstr "Хосиятҳо" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_ORDER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sorting" -msgstr "Низомноккунӣ" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER\n" -"Ascending\n" -"stringlist.text" -msgid "Ascending" -msgstr "Бо болоравӣ" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER\n" -"Descending\n" -"stringlist.text" -msgid "Descending" -msgstr "Бо поёнравӣ" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_HEADER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Group Header" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST\n" -"Present\n" -"stringlist.text" -msgid "Present" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST\n" -"Not present\n" -"stringlist.text" -msgid "Not present" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_FOOTER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Group Footer" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST\n" -"Present\n" -"stringlist.text" -msgid "Present" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST\n" -"Not present\n" -"stringlist.text" -msgid "Not present" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_GROUPON\n" -"fixedtext.text" -msgid "Group On" -msgstr "Гурӯҳбандӣ бо" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST\n" -"Each Value\n" -"stringlist.text" -msgid "Each Value" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_GROUPINTERVAL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Group Interval" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FT_KEEPTOGETHER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Keep Together" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST\n" -"No\n" -"stringlist.text" -msgid "No" -msgstr "Не" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST\n" -"Whole Group\n" -"stringlist.text" -msgid "Whole Group" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST\n" -"With First Detail\n" -"stringlist.text" -msgid "With First Detail" -msgstr "" - -#: GroupsSorting.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"FL_SEPARATOR1\n" -"fixedline.text" -msgid "Help" -msgstr "Кӯмак" - -#: GroupsSorting.src -msgctxt "" -"GroupsSorting.src\n" -"RID_GROUPS_SORTING\n" -"floatingwindow.text" -msgid "Sorting and Grouping" -msgstr "" - #: GroupsSorting.src msgctxt "" "GroupsSorting.src\n" @@ -633,14 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9" msgstr "" -#: Navigator.src -msgctxt "" -"Navigator.src\n" -"RID_NAVIGATOR\n" -"floatingwindow.text" -msgid "Report navigator" -msgstr "" - #: Navigator.src msgctxt "" "Navigator.src\n" diff --git a/source/tg/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po b/source/tg/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po index db2153de585..da7df83d07c 100644 --- a/source/tg/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po +++ b/source/tg/reportdesign/uiconfig/dbreport/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -95,6 +95,204 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "" +#: condformatdialog.ui +msgctxt "" +"condformatdialog.ui\n" +"CondFormat\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Conditional Formatting" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"typeCombobox\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Field Value Is" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"typeCombobox\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Expression Is" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "between" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "not between" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "equal to" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "not equal to" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "greater than" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"5\n" +"stringlist.text" +msgid "less than" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"6\n" +"stringlist.text" +msgid "greater than or equal to" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"opCombobox\n" +"7\n" +"stringlist.text" +msgid "less than or equal to" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"lhsButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "..." +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"andLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "and" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"rhsButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "..." +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Font Color" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"ToolBoxItem6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Character Formatting" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"removeButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "-" +msgstr "" + +#: conditionwin.ui +msgctxt "" +"conditionwin.ui\n" +"addButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "+" +msgstr "" + #: datetimedialog.ui msgctxt "" "datetimedialog.ui\n" @@ -140,6 +338,231 @@ msgctxt "" msgid "Fo_rmat:" msgstr "" +#: floatingnavigator.ui +msgctxt "" +"floatingnavigator.ui\n" +"FloatingNavigator\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Report navigator" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"FloatingSort\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Sorting and Grouping" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Group actions" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"up\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"down\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"delete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sorting" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Group Header" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Group Footer" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label9\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Group On" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label10\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Group Interval" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label11\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Keep Together" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"sorting\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"sorting\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"header\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Present" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"header\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Not present" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"keep\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "No" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"keep\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Whole Group" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"keep\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "With First Detail" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"footer\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Present" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"footer\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Not present" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"group\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Each Value" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties" +msgstr "" + +#: floatingsort.ui +msgctxt "" +"floatingsort.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Help" +msgstr "" + #: pagedialog.ui msgctxt "" "pagedialog.ui\n" diff --git a/source/tg/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po b/source/tg/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po index 9c2e817c21f..50f6d775c90 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/StatisticsDialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -320,6 +320,24 @@ msgctxt "" msgid "Count" msgstr "" +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STRID_CALC_FIRST_QUARTILE\n" +"string.text" +msgid "First Quartile " +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STRID_CALC_THIRD_QUARTILE\n" +"string.text" +msgid "Third Quartile" +msgstr "" + #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" @@ -504,20 +522,29 @@ msgstr "" msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST\n" +"STR_FTEST\n" "string.text" -msgid "t-test" +msgid "F-test" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_FTEST\n" +"STR_FTEST_UNDO_NAME\n" "string.text" msgid "F-test" msgstr "" +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_TTEST\n" +"string.text" +msgid "t-test" +msgstr "" + #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" @@ -531,9 +558,18 @@ msgstr "" msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_FTEST_UNDO_NAME\n" +"STR_ZTEST\n" "string.text" -msgid "F-test" +msgid "z-test" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_ZTEST_UNDO_NAME\n" +"string.text" +msgid "z-test" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src @@ -585,11 +621,29 @@ msgstr "" msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_FTEST_OBSERVATIONS_LABEL\n" +"STR_HYPOTHESIZED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL\n" +"string.text" +msgid "Hypothesized Mean Difference" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_OBSERVATIONS_LABEL\n" "string.text" msgid "Observations" msgstr "" +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_OBSERVED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL\n" +"string.text" +msgid "Observed Mean Difference" +msgstr "" + #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" @@ -657,70 +711,106 @@ msgstr "" msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_HYPOTHESIZED_MEAN_DIFFERENCE\n" +"STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES\n" "string.text" -msgid "Hypothesized Mean Difference" +msgid "Variance of the Differences" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_OBSERVED_MEAN_DIFFERENCE\n" +"STR_TTEST_T_STAT\n" "string.text" -msgid "Observed Mean Difference" +msgid "t Stat" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES\n" +"STR_TTEST_P_ONE_TAIL\n" "string.text" -msgid "Variance of the Differences" +msgid "P (T<=t) one-tail" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_T_STAT\n" +"STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL\n" "string.text" -msgid "t Stat" +msgid "t Critical one-tail" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_P_ONE_TAIL\n" +"STR_TTEST_P_TWO_TAIL\n" "string.text" -msgid "P (T<=t) one-tail" +msgid "P (T<=t) two-tail" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL\n" +"STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL\n" "string.text" -msgid "t Critical one-tail" +msgid "t Critical two-tail" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_P_TWO_TAIL\n" +"STR_ZTEST_Z_VALUE\n" "string.text" -msgid "P (T<=t) two-tail" +msgid "z" msgstr "" #: StatisticsDialogs.src msgctxt "" "StatisticsDialogs.src\n" "RID_STATISTICS_DLGS\n" -"STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL\n" +"STR_ZTEST_KNOWN_VARIANCE\n" "string.text" -msgid "t Critical two-tail" +msgid "Known Variance" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_ZTEST_P_ONE_TAIL\n" +"string.text" +msgid "P (Z<=z) one-tail" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_ZTEST_Z_CRITICAL_ONE_TAIL\n" +"string.text" +msgid "z Critical one-tail" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_ZTEST_P_TWO_TAIL\n" +"string.text" +msgid "P (Z<=z) two-tail" +msgstr "" + +#: StatisticsDialogs.src +msgctxt "" +"StatisticsDialogs.src\n" +"RID_STATISTICS_DLGS\n" +"STR_ZTEST_Z_CRITICAL_TWO_TAIL\n" +"string.text" +msgid "z Critical two-tail" msgstr "" diff --git a/source/tg/sc/source/ui/dbgui.po b/source/tg/sc/source/ui/dbgui.po index 73b6de49ba0..e1f9f461486 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/dbgui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:44+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,68 +16,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1356518668.0\n" -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FT_SERVICE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Service" -msgstr "Хизмат" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FT_SOURCE\n" -"fixedtext.text" -msgid "So~urce" -msgstr "Манбаъ" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FT_NAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Name" -msgstr "~Ном" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FT_USER\n" -"fixedtext.text" -msgid "Us~er" -msgstr "Истифодабаранда" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FT_PASSWD\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Password" -msgstr "Парол" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"FL_FRAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Selection" -msgstr "Интихоб" - -#: dapitype.src -msgctxt "" -"dapitype.src\n" -"RID_SCDLG_DAPISERVICE\n" -"modaldialog.text" -msgid "External Source" -msgstr "Манбаи далелҳои берунӣ" - #: pvfundlg.src msgctxt "" "pvfundlg.src\n" @@ -176,20 +114,3 @@ msgctxt "" "itemlist.text" msgid "VarP (Population)" msgstr "ФарП (ҳосила)" - -#: pvfundlg.src -msgctxt "" -"pvfundlg.src\n" -"RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL\n" -"FT_DIMS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Choose the field containing the detail you want to show" -msgstr "Майдонеро, ки далели лозима доард ~интихоб кунед" - -#: pvfundlg.src -msgctxt "" -"pvfundlg.src\n" -"RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL\n" -"modaldialog.text" -msgid "Show Detail" -msgstr "Намоиши ҷузъҳо" diff --git a/source/tg/sc/source/ui/miscdlgs.po b/source/tg/sc/source/ui/miscdlgs.po index 16fcfd24583..4dc00d375ab 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/miscdlgs.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/miscdlgs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:12+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -225,52 +225,6 @@ msgstr "Низомноккунӣ" #: conflictsdlg.src msgctxt "" "conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"FT_CONFLICTS\n" -"fixedtext.text" -msgid "There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes." -msgstr "" - -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"BTN_KEEPMINE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Keep ~Mine" -msgstr "" - -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"BTN_KEEPOTHER\n" -"pushbutton.text" -msgid "Keep ~Other" -msgstr "" - -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"BTN_KEEPALLMINE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Keep All Mine" -msgstr "" - -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"BTN_KEEPALLOTHERS\n" -"pushbutton.text" -msgid "Keep ~All Others" -msgstr "" - -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" "STR_TITLE_CONFLICT\n" "string.text" msgid "Conflict" @@ -279,200 +233,30 @@ msgstr "" #: conflictsdlg.src msgctxt "" "conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" "STR_TITLE_AUTHOR\n" "string.text" msgid "Author" -msgstr "Муаллиф" +msgstr "" #: conflictsdlg.src msgctxt "" "conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" "STR_TITLE_DATE\n" "string.text" msgid "Date" -msgstr "Сана" +msgstr "" #: conflictsdlg.src msgctxt "" "conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"STR_UNKNOWN_USER\n" +"STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT\n" "string.text" msgid "Unknown User" msgstr "" -#: conflictsdlg.src -msgctxt "" -"conflictsdlg.src\n" -"RID_SCDLG_CONFLICTS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Resolve Conflicts" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_DESC\n" -"fixedtext.text" -msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document." -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FL_DOCUMENT\n" -"fixedline.text" -msgid "Document protection" -msgstr "Ҷойгиршавӣ дар ҳуҷҷат" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_DOCSTATUS\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status unknown" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"BTN_RETYPE_DOC\n" -"pushbutton.text" -msgid "Re-type" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FL_SHEET\n" -"fixedline.text" -msgid "Sheet protection" -msgstr "Маҳфузгардонии андоза" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETNAME1\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sheet1 has a really long name" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETSTATUS1\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status unknown" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"BTN_RETYPE_SHEET1\n" -"pushbutton.text" -msgid "Re-type" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETNAME2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sheet2" -msgstr "Варақ" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETSTATUS2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status unknown" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"BTN_RETYPE_SHEET2\n" -"pushbutton.text" -msgid "Re-type" -msgstr "" - #: retypepassdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETNAME3\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sheet3" -msgstr "Варақ" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETSTATUS3\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status unknown" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"BTN_RETYPE_SHEET3\n" -"pushbutton.text" -msgid "Re-type" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETNAME4\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sheet4" -msgstr "Варақ" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"FT_SHEETSTATUS4\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status unknown" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"BTN_RETYPE_SHEET4\n" -"pushbutton.text" -msgid "Re-type" -msgstr "" - -#: retypepassdlg.src -msgctxt "" -"retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" "STR_NOT_PROTECTED\n" "string.text" msgid "Not protected" @@ -481,7 +265,6 @@ msgstr "" #: retypepassdlg.src msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" "STR_NOT_PASS_PROTECTED\n" "string.text" msgid "Not password-protected" @@ -490,7 +273,6 @@ msgstr "" #: retypepassdlg.src msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" "STR_HASH_BAD\n" "string.text" msgid "Hash incompatible" @@ -499,7 +281,6 @@ msgstr "" #: retypepassdlg.src msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" "STR_HASH_GOOD\n" "string.text" msgid "Hash compatible" @@ -508,7 +289,6 @@ msgstr "" #: retypepassdlg.src msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" "STR_HASH_REGENERATED\n" "string.text" msgid "Hash re-generated" @@ -517,7 +297,7 @@ msgstr "" #: retypepassdlg.src msgctxt "" "retypepassdlg.src\n" -"RID_SCDLG_RETYPEPASS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Re-type Password" +"STR_RETYPE\n" +"string.text" +msgid "Re-type" msgstr "" diff --git a/source/tg/sc/source/ui/navipi.po b/source/tg/sc/source/ui/navipi.po index 8f1406368c5..09825b94201 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/navipi.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/navipi.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 05:03+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -241,7 +241,7 @@ msgctxt "" "navipi.src\n" "SCSTR_CONTENT_GRAPHIC\n" "string.text" -msgid "Image" +msgid "Images" msgstr "" #: navipi.src diff --git a/source/tg/sc/source/ui/sidebar.po b/source/tg/sc/source/ui/sidebar.po index 947a4233ad8..b494f430c3f 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/sidebar.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/sidebar.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,33 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: CellAppearancePropertyPanel.src -msgctxt "" -"CellAppearancePropertyPanel.src\n" -"RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_FILLCOLOR\n" -"VS_FILLCOLOR\n" -"control.text" -msgid "Color" -msgstr "" - -#: CellAppearancePropertyPanel.src -msgctxt "" -"CellAppearancePropertyPanel.src\n" -"RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_FILLCOLOR\n" -"VS_NOFILLCOLOR\n" -"string.text" -msgid "No Color" -msgstr "" - -#: CellAppearancePropertyPanel.src -msgctxt "" -"CellAppearancePropertyPanel.src\n" -"RID_POPUPPANEL_CELLAPPEARANCE_LINECOLOR\n" -"VS_LINECOLOR\n" -"control.text" -msgid "Color" -msgstr "" - #: CellAppearancePropertyPanel.src msgctxt "" "CellAppearancePropertyPanel.src\n" diff --git a/source/tg/sc/source/ui/src.po b/source/tg/sc/source/ui/src.po index 64657189147..ac6f4183d02 100644 --- a/source/tg/sc/source/ui/src.po +++ b/source/tg/sc/source/ui/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -872,44 +872,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "" -#: condformatmgr.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"condformatmgr.src\n" -"RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER\n" -"BTN_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "Add" -msgstr "Иловакунӣ" - -#: condformatmgr.src -msgctxt "" -"condformatmgr.src\n" -"RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER\n" -"BTN_REMOVE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Remove" -msgstr "Remove" - -#: condformatmgr.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"condformatmgr.src\n" -"RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER\n" -"BTN_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "Edit..." -msgstr "Ислоҳкунӣ..." - -#: condformatmgr.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"condformatmgr.src\n" -"RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER\n" -"modaldialog.text" -msgid "Manage Conditional Formatting" -msgstr "Форматноккунии шартӣ" - #: filter.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3652,7 +3614,7 @@ msgctxt "" "RID_GLOBSTR\n" "STR_VOBJ_OBJECT\n" "string.text" -msgid "Objects/Image" +msgid "Objects/Images" msgstr "" #: globstr.src @@ -5629,6 +5591,15 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Format" msgstr "" +#: globstr.src +msgctxt "" +"globstr.src\n" +"RID_GLOBSTR\n" +"STR_UNDO_FORMULA_TO_VALUE\n" +"string.text" +msgid "Convert Formula To Value" +msgstr "" + #: hdrcont.src msgctxt "" "hdrcont.src\n" @@ -6175,8 +6146,8 @@ msgctxt "" "popup.src\n" "RID_POPUP_PREVIEW\n" "string.text" -msgid "Page Preview pop-up menu" -msgstr "Менюи пайдозани намоиши саҳифа" +msgid "Print Preview pop-up menu" +msgstr "" #: popup.src msgctxt "" @@ -16780,7 +16751,7 @@ msgctxt "" "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS\n" "1\n" "string.text" -msgid "The values of the standard normal cumulative distribution." +msgid "The values of the standard normal distribution." msgstr "" #: scfuncs.src @@ -25308,9 +25279,9 @@ msgstr "Саҳифаҳо" msgctxt "" "scstring.src\n" "SCSTR_PRINT_OPTIONS\n" -"~Include output of empty pages\n" +"~Suppress output of empty pages\n" "itemlist.text" -msgid "~Include output of empty pages" +msgid "~Suppress output of empty pages" msgstr "" #: scstring.src @@ -25714,6 +25685,30 @@ msgctxt "" msgid "Total" msgstr "" +#: scstring.src +msgctxt "" +"scstring.src\n" +"STR_SHEET\n" +"string.text" +msgid "Sheet" +msgstr "" + +#: scstring.src +msgctxt "" +"scstring.src\n" +"STR_CELL\n" +"string.text" +msgid "Cell" +msgstr "" + +#: scstring.src +msgctxt "" +"scstring.src\n" +"STR_CONTENT\n" +"string.text" +msgid "Content" +msgstr "" + #: scwarngs.src msgctxt "" "scwarngs.src\n" diff --git a/source/tg/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/tg/sc/uiconfig/scalc/ui.po index e19cfdb74f4..14da476a02f 100644 --- a/source/tg/sc/uiconfig/scalc/ui.po +++ b/source/tg/sc/uiconfig/scalc/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Read _filter criteria from" +msgid "Read _Filter Criteria From" msgstr "" #: advancedfilterdialog.ui @@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui @@ -182,88 +182,106 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"groupedby-columns-radio\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Columns" +msgid "Data" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"groupedby-rows-radio\n" +"radio-single-factor\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rows" +msgid "Single factor" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"label2\n" +"radio-two-factor\n" "label\n" "string.text" -msgid "Grouped by" +msgid "Two factor" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"alpha-label\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alpha" +msgid "Type" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"rows-per-sample-label\n" +"groupedby-columns-radio\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rows per sample" +msgid "Columns" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"label1\n" +"groupedby-rows-radio\n" "label\n" "string.text" -msgid "Parameters" +msgid "Rows" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"radio-single-factor\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Single factor" +msgid "Grouped by" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"radio-two-factor\n" +"alpha-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Two factor" +msgid "Alpha:" msgstr "" #: analysisofvariancedialog.ui msgctxt "" "analysisofvariancedialog.ui\n" -"label3\n" +"alpha-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0,05" +msgstr "" + +#: analysisofvariancedialog.ui +msgctxt "" +"analysisofvariancedialog.ui\n" +"rows-per-sample-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type" +msgid "Rows per sample:" +msgstr "" + +#: analysisofvariancedialog.ui +msgctxt "" +"analysisofvariancedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Parameters" msgstr "" #: autoformattable.ui @@ -503,6 +521,69 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "" +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"ChiSquareTestDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Chi Square Test" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"input-range-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Input range:" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"output-range-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"groupedby-columns-radio\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Columns" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"groupedby-rows-radio\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Rows" +msgstr "" + +#: chisquaretestdialog.ui +msgctxt "" +"chisquaretestdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Grouped by" +msgstr "" + #: colorrowdialog.ui msgctxt "" "colorrowdialog.ui\n" @@ -536,7 +617,7 @@ msgctxt "" "label\n" "label\n" "string.text" -msgid "List from" +msgid "List From" msgstr "" #: colwidthdialog.ui @@ -566,6 +647,51 @@ msgctxt "" msgid "_Default value" msgstr "" +#: condformatmanager.ui +msgctxt "" +"condformatmanager.ui\n" +"CondFormatManager\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Manage Conditional Formatting" +msgstr "" + +#: condformatmanager.ui +msgctxt "" +"condformatmanager.ui\n" +"add\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add" +msgstr "" + +#: condformatmanager.ui +msgctxt "" +"condformatmanager.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: condformatmanager.ui +msgctxt "" +"condformatmanager.ui\n" +"remove\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: condformatmanager.ui +msgctxt "" +"condformatmanager.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Conditional Formats" +msgstr "" + #: conditionalformatdialog.ui msgctxt "" "conditionalformatdialog.ui\n" @@ -575,6 +701,15 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting for" msgstr "" +#: conditionalformatdialog.ui +msgctxt "" +"conditionalformatdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Conditions" +msgstr "" + #: conditionalformatdialog.ui msgctxt "" "conditionalformatdialog.ui\n" @@ -584,6 +719,69 @@ msgctxt "" msgid "Range:" msgstr "" +#: conditionalformatdialog.ui +msgctxt "" +"conditionalformatdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Cell Range" +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"ConflictsDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Resolve Conflicts" +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"keepallmine\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Keep All Mine" +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"keepallothers\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Keep _All Others" +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "There are conflicting changes in this shared spreadsheet. Conflicts must be resolved before saving the spreadsheet. Keep either own or other changes." +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"keepmine\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Keep _Mine" +msgstr "" + +#: conflictsdialog.ui +msgctxt "" +"conflictsdialog.ui\n" +"keepother\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Keep _Other" +msgstr "" + #: consolidatedialog.ui msgctxt "" "consolidatedialog.ui\n" @@ -797,7 +995,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: correlationdialog.ui @@ -806,7 +1004,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: correlationdialog.ui +msgctxt "" +"correlationdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: correlationdialog.ui @@ -851,7 +1058,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: covariancedialog.ui @@ -860,7 +1067,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: covariancedialog.ui +msgctxt "" +"covariancedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: covariancedialog.ui @@ -941,7 +1157,70 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create names from" +msgid "Create Names From" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"DapiserviceDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "External Source" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Service" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "So_urce" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Name" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Us_er" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Password" +msgstr "" + +#: dapiservicedialog.ui +msgctxt "" +"dapiservicedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Selection" msgstr "" #: databaroptions.ui @@ -1238,7 +1517,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: datafielddialog.ui @@ -1247,7 +1526,7 @@ msgctxt "" "basefieldft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Base field" +msgid "_Base field:" msgstr "" #: datafielddialog.ui @@ -1256,7 +1535,7 @@ msgctxt "" "baseitemft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ba_se item" +msgid "Ba_se item:" msgstr "" #: datafielddialog.ui @@ -1427,7 +1706,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Layout" +msgid "_Layout:" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1463,7 +1742,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Display options" +msgid "Display Options" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1472,7 +1751,7 @@ msgctxt "" "show\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Show" +msgid "_Show:" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1481,7 +1760,7 @@ msgctxt "" "showfromft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_From" +msgid "_From:" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1490,7 +1769,7 @@ msgctxt "" "usingft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Using field" +msgid "_Using field:" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1526,7 +1805,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Show automatically" +msgid "Show Automatically" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1535,7 +1814,7 @@ msgctxt "" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Hide items" +msgid "Hide Items" msgstr "" #: datafieldoptionsdialog.ui @@ -1544,7 +1823,7 @@ msgctxt "" "hierarchyft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Hierarch_y" +msgid "Hierarch_y:" msgstr "" #: dataform.ui @@ -1724,7 +2003,7 @@ msgctxt "" "label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Source stream" +msgid "Source Stream" msgstr "" #: datastreams.ui @@ -1760,7 +2039,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "When new data arrives" +msgid "When New Data Arrives" msgstr "" #: datastreams.ui @@ -1787,7 +2066,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Maximal amount of rows" +msgid "Maximal Amount of Rows" msgstr "" #: definedatabaserangedialog.ui @@ -1832,7 +2111,7 @@ msgctxt "" "ContainsColumnLabels\n" "label\n" "string.text" -msgid "Co_ntains Column Labels" +msgid "Co_ntains column labels" msgstr "" #: definedatabaserangedialog.ui @@ -1922,7 +2201,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" +msgid "Name:" msgstr "" #: definename.ui @@ -1931,7 +2210,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Range" +msgid "Range:" msgstr "" #: definename.ui @@ -1940,7 +2219,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Scope" +msgid "Scope:" msgstr "" #: definename.ui @@ -2147,7 +2426,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: descriptivestatisticsdialog.ui @@ -2156,7 +2435,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: descriptivestatisticsdialog.ui +msgctxt "" +"descriptivestatisticsdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: descriptivestatisticsdialog.ui @@ -2165,7 +2453,7 @@ msgctxt "" "groupedby-columns-radio\n" "label\n" "string.text" -msgid "Columns" +msgid "_Columns" msgstr "" #: descriptivestatisticsdialog.ui @@ -2174,7 +2462,7 @@ msgctxt "" "groupedby-rows-radio\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rows" +msgid "_Rows" msgstr "" #: descriptivestatisticsdialog.ui @@ -2300,7 +2588,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: exponentialsmoothingdialog.ui @@ -2309,7 +2597,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: exponentialsmoothingdialog.ui +msgctxt "" +"exponentialsmoothingdialog.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: exponentialsmoothingdialog.ui @@ -2345,7 +2642,7 @@ msgctxt "" "smoothing-factor-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Smoothing Factor" +msgid "Smoothing factor:" msgstr "" #: exponentialsmoothingdialog.ui @@ -2354,7 +2651,7 @@ msgctxt "" "smoothing-factor-spin\n" "text\n" "string.text" -msgid "0.05" +msgid "0,20" msgstr "" #: exponentialsmoothingdialog.ui @@ -2399,7 +2696,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "URL of _external data source" +msgid "URL of _External Data Source" msgstr "" #: externaldata.ui @@ -2408,7 +2705,7 @@ msgctxt "" "reload\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Update every" +msgid "_Update every:" msgstr "" #: externaldata.ui @@ -2426,7 +2723,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Available tables/ranges" +msgid "_Available Tables/Ranges" msgstr "" #: filldlg.ui @@ -2525,7 +2822,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Series type" +msgid "Series Type" msgstr "" #: filldlg.ui @@ -2570,7 +2867,7 @@ msgctxt "" "tuL\n" "label\n" "string.text" -msgid "Time unit" +msgid "Time Unit" msgstr "" #: filldlg.ui @@ -2579,7 +2876,7 @@ msgctxt "" "startL\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Start value" +msgid "_Start value:" msgstr "" #: filldlg.ui @@ -2588,7 +2885,7 @@ msgctxt "" "endL\n" "label\n" "string.text" -msgid "End _value" +msgid "End _value:" msgstr "" #: filldlg.ui @@ -2597,7 +2894,7 @@ msgctxt "" "incrementL\n" "label\n" "string.text" -msgid "In_crement" +msgid "In_crement:" msgstr "" #: footerdialog.ui @@ -2747,16 +3044,88 @@ msgstr "" #: formulacalculationoptions.ui msgctxt "" "formulacalculationoptions.ui\n" -"string_conversion_caption\n" +"oslabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Conversion from text to number" +msgid "OS" msgstr "" #: formulacalculationoptions.ui msgctxt "" "formulacalculationoptions.ui\n" -"string_conversion_desc\n" +"osversionlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "OS Version" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"platformvendorlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "OpenCL Platform Vendor" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencldevicelabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "OpenCL Device" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencldriverversionminlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "OpenCL Driver Version Lower Bound" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencldriverversionmaxlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "OpenCL Driver Version Upper Bound" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"listbox-new\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New..." +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"listbox-delete\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"string_conversion_caption\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Conversion from text to number" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"string_conversion_desc\n" "label\n" "string.text" msgid "How to treat text when encountered as operand in an arithmetic operation or as argument to a function that expects a number instead. Unambiguous conversion is possible for integer numbers including exponents and ISO 8601 dates and times in their extended formats with separators. Fractional numeric values with decimal separators or dates other than ISO 8601 are locale dependent. Note that in locale dependent conversions the resulting numeric value may differ between locales!" @@ -2861,13 +3230,103 @@ msgctxt "" msgid "This option enables some sorts of simple formula expressions to be executed using OpenCL if it is available on your system." msgstr "" +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_subset_enabled\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use OpenCL only for a subset of operations" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_subset_enabled_desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use OpenCL only for some of the operations that spreadsheet formulas are translated to." +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_minimum_size\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Minimum data size for OpenCL use" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_minimum_size_desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "An approximate lower limit on the number of data cells a spreadsheet formula should use for OpenCL to be considered." +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_subset_opcodes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Subset of opcodes for which OpenCL is used" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_subset_opcodes_desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The list of operator and function opcodes for which to use OpenCL. If a formula contains only these operators and functions, it might be calculated using OpenCL." +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_blacklist\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "List of known-bad OpenCL implementations" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_blacklist_desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "List of known-bad OpenCL implementations." +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_whitelist\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "List of known-good OpenCL implementations" +msgstr "" + +#: formulacalculationoptions.ui +msgctxt "" +"formulacalculationoptions.ui\n" +"opencl_whitelist_desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "List of known-good OpenCL implementations." +msgstr "" + #: formulacalculationoptions.ui msgctxt "" "formulacalculationoptions.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Automatic Selection of Platform/Device:" +msgid "Automatic selection of platform/device:" msgstr "" #: formulacalculationoptions.ui @@ -2903,7 +3362,7 @@ msgctxt "" "compute_units_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Compute Units:" +msgid "Compute units:" msgstr "" #: formulacalculationoptions.ui @@ -2939,7 +3398,7 @@ msgctxt "" "formulatext\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Formula cell" +msgid "_Formula cell:" msgstr "" #: goalseekdlg.ui @@ -2948,7 +3407,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Target _value" +msgid "Target _value:" msgstr "" #: goalseekdlg.ui @@ -2957,7 +3416,7 @@ msgctxt "" "vartext\n" "label\n" "string.text" -msgid "Variable _cell" +msgid "Variable _cell:" msgstr "" #: goalseekdlg.ui @@ -2966,7 +3425,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default settings" +msgid "Default Settings" msgstr "" #: groupbydate.ui @@ -3038,7 +3497,7 @@ msgctxt "" "days\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of _days" +msgid "Number of _days:" msgstr "" #: groupbydate.ui @@ -3047,7 +3506,7 @@ msgctxt "" "intervals\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Intervals" +msgid "_Intervals:" msgstr "" #: groupbydate.ui @@ -3529,7 +3988,7 @@ msgctxt "" "charsetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Character set" +msgid "_Character set:" msgstr "" #: imoptdialog.ui @@ -3538,7 +3997,7 @@ msgctxt "" "fieldft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Field delimiter" +msgid "_Field delimiter:" msgstr "" #: imoptdialog.ui @@ -3547,7 +4006,7 @@ msgctxt "" "textft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Text delimiter" +msgid "_Text delimiter:" msgstr "" #: imoptdialog.ui @@ -3592,7 +4051,7 @@ msgctxt "" "label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Field options" +msgid "Field Options" msgstr "" #: insertcells.ui @@ -3751,7 +4210,7 @@ msgstr "" #: insertsheet.ui msgctxt "" "insertsheet.ui\n" -"tables-atkobject\n" +"tables\n" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Tables in file" @@ -3853,7 +4312,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" +msgid "Name:" msgstr "" #: managenamesdialog.ui @@ -3862,7 +4321,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Range" +msgid "Range:" msgstr "" #: managenamesdialog.ui @@ -3871,7 +4330,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Scope" +msgid "Scope:" msgstr "" #: managenamesdialog.ui @@ -4051,7 +4510,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: movingaveragedialog.ui @@ -4060,7 +4519,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: movingaveragedialog.ui +msgctxt "" +"movingaveragedialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: movingaveragedialog.ui @@ -4096,7 +4564,16 @@ msgctxt "" "interval-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Interval" +msgid "Interval:" +msgstr "" + +#: movingaveragedialog.ui +msgctxt "" +"movingaveragedialog.ui\n" +"interval-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "2" msgstr "" #: movingaveragedialog.ui @@ -4123,7 +4600,7 @@ msgctxt "" "formulasft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Formulas" +msgid "_Formulas:" msgstr "" #: multipleoperationsdialog.ui @@ -4132,7 +4609,7 @@ msgctxt "" "rowft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Row input cell" +msgid "_Row input cell:" msgstr "" #: multipleoperationsdialog.ui @@ -4141,7 +4618,7 @@ msgctxt "" "colft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Column input cell" +msgid "_Column input cell:" msgstr "" #: multipleoperationsdialog.ui @@ -4150,7 +4627,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default settings" +msgid "Default Settings" msgstr "" #: namerangesdialog.ui @@ -4276,7 +4753,7 @@ msgctxt "" "precft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Decimal places" +msgid "_Decimal places:" msgstr "" #: optcalculatepage.ui @@ -4303,7 +4780,7 @@ msgctxt "" "stepsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Steps" +msgid "_Steps:" msgstr "" #: optcalculatepage.ui @@ -4312,7 +4789,7 @@ msgctxt "" "minchangeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Minimum Change" +msgid "_Minimum change:" msgstr "" #: optcalculatepage.ui @@ -4321,7 +4798,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Iterative references" +msgid "Iterative References" msgstr "" #: optcalculatepage.ui @@ -4393,7 +4870,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Chan_ges" +msgid "Chan_ges:" msgstr "" #: optchangespage.ui @@ -4402,7 +4879,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Deletions" +msgid "_Deletions:" msgstr "" #: optchangespage.ui @@ -4411,7 +4888,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Insertions" +msgid "_Insertions:" msgstr "" #: optchangespage.ui @@ -4420,7 +4897,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Moved entries" +msgid "_Moved entries:" msgstr "" #: optchangespage.ui @@ -4429,7 +4906,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Colors for changes" +msgid "Colors for Changes" msgstr "" #: optcompatibilitypage.ui @@ -4465,7 +4942,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Key bindings" +msgid "Key Bindings" msgstr "" #: optdefaultpage.ui @@ -4474,7 +4951,7 @@ msgctxt "" "textsheetsnumber\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Number of worksheets in new document" +msgid "_Number of worksheets in new document:" msgstr "" #: optdefaultpage.ui @@ -4483,7 +4960,7 @@ msgctxt "" "textsheetprefix\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Prefix name for new worksheet" +msgid "_Prefix name for new worksheet:" msgstr "" #: optdefaultpage.ui @@ -4543,19 +5020,19 @@ msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"formulasyntaxlabel\n" +"englishfuncname\n" "label\n" "string.text" -msgid "Formula _syntax:" +msgid "Use English function names" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"englishfuncname\n" +"formulasyntaxlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Use English function names" +msgid "Formula _syntax:" msgstr "" #: optformula.ui @@ -4564,169 +5041,169 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Formula options" +msgid "Formula Options" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"calcdefault\n" +"label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default" +msgid "Excel 2007 and newer:" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"calccustom\n" +"label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Custom" +msgid "ODF spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME):" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"details\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Details..." +"ooxmlrecalc\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Always recalculate" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Detailed calculation settings" +"ooxmlrecalc\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Never recalculate" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label6\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Function" +"ooxmlrecalc\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Prompt user" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Array co_lumn" +"odfrecalc\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Always recalculate" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label8\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Array _row" +"odfrecalc\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Never recalculate" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"reset\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Rese_t" +"odfrecalc\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Prompt user" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label3\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separators" +msgid "Recalculation on File Load" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label9\n" +"calcdefault\n" "label\n" "string.text" -msgid "Excel 2007 and newer" +msgid "Default settings" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label10\n" +"calccustom\n" "label\n" "string.text" -msgid "ODF Spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME)" +msgid "Custom (use OpenCL, conversion of text to numbers, and more):" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"ooxmlrecalc\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Always recalculate" +"details\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Details…" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"ooxmlrecalc\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Never recalculate" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Detailed Calculation Settings" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"ooxmlrecalc\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Prompt user" +"label6\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Function:" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"odfrecalc\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Always recalculate" +"label7\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Array co_lumn:" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"odfrecalc\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Never recalculate" +"label8\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Array _row:" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"odfrecalc\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Prompt user" +"reset\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rese_t Separators Settings" msgstr "" #: optformula.ui msgctxt "" "optformula.ui\n" -"label4\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Recalculation on file load" +msgid "Separators" msgstr "" #: optimalcolwidthdialog.ui @@ -4744,7 +5221,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Add" +msgid "Add:" msgstr "" #: optimalcolwidthdialog.ui @@ -4771,7 +5248,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Add" +msgid "Add:" msgstr "" #: optimalrowheightdialog.ui @@ -5050,43 +5527,97 @@ msgctxt "" "asiantypo\n" "label\n" "string.text" -msgid "Asian Typography" +msgid "Asian Typography" +msgstr "" + +#: paratemplatedialog.ui +msgctxt "" +"paratemplatedialog.ui\n" +"borders\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Borders" +msgstr "" + +#: paratemplatedialog.ui +msgctxt "" +"paratemplatedialog.ui\n" +"background\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Background" +msgstr "" + +#: paratemplatedialog.ui +msgctxt "" +"paratemplatedialog.ui\n" +"protection\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Cell Protection" +msgstr "" + +#: pastespecial.ui +msgctxt "" +"pastespecial.ui\n" +"PasteSpecial\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Paste Special" +msgstr "" + +#: pastespecial.ui +msgctxt "" +"pastespecial.ui\n" +"paste_values_only\n" +"tooltip_markup\n" +"string.text" +msgid "Values Only" +msgstr "" + +#: pastespecial.ui +msgctxt "" +"pastespecial.ui\n" +"paste_values_only\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Values Only" msgstr "" -#: paratemplatedialog.ui +#: pastespecial.ui msgctxt "" -"paratemplatedialog.ui\n" -"borders\n" -"label\n" +"pastespecial.ui\n" +"paste_values_formats\n" +"tooltip_markup\n" "string.text" -msgid "Borders" +msgid "Values & Formats" msgstr "" -#: paratemplatedialog.ui +#: pastespecial.ui msgctxt "" -"paratemplatedialog.ui\n" -"background\n" -"label\n" +"pastespecial.ui\n" +"paste_values_formats\n" +"tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Values & Formats" msgstr "" -#: paratemplatedialog.ui +#: pastespecial.ui msgctxt "" -"paratemplatedialog.ui\n" -"protection\n" -"label\n" +"pastespecial.ui\n" +"paste_transpose\n" +"tooltip_markup\n" "string.text" -msgid "Cell Protection" +msgid "Transpose" msgstr "" #: pastespecial.ui msgctxt "" "pastespecial.ui\n" -"PasteSpecial\n" -"title\n" +"paste_transpose\n" +"tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Paste Special" +msgid "Transpose" msgstr "" #: pastespecial.ui @@ -5293,7 +5824,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Shift cells" +msgid "Shift Cells" msgstr "" #: pivotfielddialog.ui @@ -5455,7 +5986,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Filter criteria" +msgid "Filter Criteria" msgstr "" #: pivotfilterdialog.ui @@ -5572,7 +6103,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Drag the items into the desired position" +msgid "Drag the Items into the Desired Position" msgstr "" #: pivottablelayoutdialog.ui @@ -5761,7 +6292,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Print range" +msgid "Print Range" msgstr "" #: printareasdialog.ui @@ -5788,7 +6319,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Rows to repeat" +msgid "Rows to Repeat" msgstr "" #: printareasdialog.ui @@ -5815,16 +6346,16 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Columns to repeat" +msgid "Columns to Repeat" msgstr "" #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" -"includeemptypages\n" +"suppressemptypages\n" "label\n" "string.text" -msgid "Include output of empty pages" +msgid "Suppress output of empty pages" msgstr "" #: printeroptions.ui @@ -5860,7 +6391,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Password" +msgid "_Password:" msgstr "" #: protectsheetdlg.ui @@ -5869,7 +6400,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Confirm" +msgid "_Confirm:" msgstr "" #: protectsheetdlg.ui @@ -5932,25 +6463,25 @@ msgctxt "" "cell-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cell Range" +msgid "Cell range:" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui msgctxt "" "randomnumbergenerator.ui\n" -"distribution-label\n" +"label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Distribution" +msgid "Data" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui msgctxt "" "randomnumbergenerator.ui\n" -"seed-label\n" +"distribution-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Seed" +msgid "Distribution:" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui @@ -5974,10 +6505,28 @@ msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui msgctxt "" "randomnumbergenerator.ui\n" -"parameters-section-label\n" +"parameter1-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0,0000" +msgstr "" + +#: randomnumbergenerator.ui +msgctxt "" +"randomnumbergenerator.ui\n" +"parameter2-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "1,0000" +msgstr "" + +#: randomnumbergenerator.ui +msgctxt "" +"randomnumbergenerator.ui\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Parameters" +msgid "Random Number Generator" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui @@ -5986,7 +6535,16 @@ msgctxt "" "enable-seed-check\n" "label\n" "string.text" -msgid "Enable Custom Seed" +msgid "Enable custom seed" +msgstr "" + +#: randomnumbergenerator.ui +msgctxt "" +"randomnumbergenerator.ui\n" +"seed-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Seed:" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui @@ -5995,7 +6553,7 @@ msgctxt "" "enable-rounding-check\n" "label\n" "string.text" -msgid "Enable Rounding" +msgid "Enable rounding" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui @@ -6004,7 +6562,25 @@ msgctxt "" "decimal-places-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Decimal Places" +msgid "Decimal places:" +msgstr "" + +#: randomnumbergenerator.ui +msgctxt "" +"randomnumbergenerator.ui\n" +"decimal-places-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "1" +msgstr "" + +#: randomnumbergenerator.ui +msgctxt "" +"randomnumbergenerator.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" msgstr "" #: randomnumbergenerator.ui @@ -6088,6 +6664,60 @@ msgctxt "" msgid "Negative Binomial" msgstr "" +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"RetypePass\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Re-type Password" +msgstr "" + +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"descLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The document you are about to export has one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password to be able to export your document." +msgstr "" + +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"docStatusLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status unknown" +msgstr "" + +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"retypeDocButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Re-type" +msgstr "" + +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Document protection" +msgstr "" + +#: retypepassdialog.ui +msgctxt "" +"retypepassdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sheet protection" +msgstr "" + #: retypepassworddialog.ui msgctxt "" "retypepassworddialog.ui\n" @@ -6112,7 +6742,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Pa_ssword" +msgid "Pa_ssword:" msgstr "" #: retypepassworddialog.ui @@ -6121,7 +6751,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Confi_rm" +msgid "Confi_rm:" msgstr "" #: retypepassworddialog.ui @@ -6130,7 +6760,7 @@ msgctxt "" "mustmatch\n" "label\n" "string.text" -msgid "New password must match the original password." +msgid "New password must match the original password" msgstr "" #: retypepassworddialog.ui @@ -6139,7 +6769,7 @@ msgctxt "" "removepassword\n" "label\n" "string.text" -msgid "Remove password from this protected item." +msgid "Remove password from this protected item" msgstr "" #: rightfooterdialog.ui @@ -6193,7 +6823,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Height" +msgid "Height:" msgstr "" #: rowheightdialog.ui @@ -6220,7 +6850,7 @@ msgctxt "" "input-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input Range" +msgid "Input range:" msgstr "" #: samplingdialog.ui @@ -6229,7 +6859,25 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: samplingdialog.ui +msgctxt "" +"samplingdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" +msgstr "" + +#: samplingdialog.ui +msgctxt "" +"samplingdialog.ui\n" +"sample-size-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "0" msgstr "" #: samplingdialog.ui @@ -6238,7 +6886,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sample Size" +msgid "Sample size:" msgstr "" #: samplingdialog.ui @@ -6259,13 +6907,22 @@ msgctxt "" msgid "Periodic" msgstr "" +#: samplingdialog.ui +msgctxt "" +"samplingdialog.ui\n" +"period-spin\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "1" +msgstr "" + #: samplingdialog.ui msgctxt "" "samplingdialog.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Period" +msgid "Period:" msgstr "" #: samplingdialog.ui @@ -6292,7 +6949,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name of scenario" +msgid "Name of Scenario" msgstr "" #: scenariodialog.ui @@ -6391,7 +7048,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Measurement _unit" +msgid "Measurement _unit:" msgstr "" #: scgeneralpage.ui @@ -6400,7 +7057,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Tab stops" +msgid "_Tab stops:" msgstr "" #: scgeneralpage.ui @@ -6484,33 +7141,6 @@ msgctxt "" msgid "Expand _references when new columns/rows are inserted" msgstr "" -#: scgeneralpage.ui -msgctxt "" -"scgeneralpage.ui\n" -"markhdrcb\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Highlight sele_ction in column/row headers" -msgstr "" - -#: scgeneralpage.ui -msgctxt "" -"scgeneralpage.ui\n" -"textfmtcb\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Use printer metrics for text formatting" -msgstr "" - -#: scgeneralpage.ui -msgctxt "" -"scgeneralpage.ui\n" -"replwarncb\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Show overwrite _warning when pasting data" -msgstr "" - #: scgeneralpage.ui msgctxt "" "scgeneralpage.ui\n" @@ -6565,13 +7195,49 @@ msgctxt "" msgid "Use legacy cursor movement behavior when selecting" msgstr "" +#: scgeneralpage.ui +msgctxt "" +"scgeneralpage.ui\n" +"replwarncb\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show overwrite _warning when pasting data" +msgstr "" + +#: scgeneralpage.ui +msgctxt "" +"scgeneralpage.ui\n" +"textfmtcb\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use printer metrics for text formatting" +msgstr "" + +#: scgeneralpage.ui +msgctxt "" +"scgeneralpage.ui\n" +"markhdrcb\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Highlight sele_ction in column/row headers" +msgstr "" + +#: scgeneralpage.ui +msgctxt "" +"scgeneralpage.ui\n" +"sortrefupdatecb\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Update references when sorting range of cells" +msgstr "" + #: scgeneralpage.ui msgctxt "" "scgeneralpage.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input settings" +msgid "Input Settings" msgstr "" #: searchresults.ui @@ -6598,7 +7264,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Database" +msgid "_Database:" msgstr "" #: selectdatasource.ui @@ -6607,7 +7273,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Data so_urce" +msgid "Data so_urce:" msgstr "" #: selectdatasource.ui @@ -6616,7 +7282,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: selectdatasource.ui @@ -6706,7 +7372,7 @@ msgctxt "" "namedrange\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Named range" +msgid "_Named range:" msgstr "" #: selectsource.ui @@ -6886,7 +7552,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Users currently accessing this spreadsheet" +msgid "Users Currently Accessing This Spreadsheet" msgstr "" #: sheetprintpage.ui @@ -6922,7 +7588,7 @@ msgctxt "" "labelPageOrder\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page order" +msgid "Page Order" msgstr "" #: sheetprintpage.ui @@ -6958,7 +7624,7 @@ msgctxt "" "checkBTN_OBJECTS\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Objects/Image" +msgid "_Objects/Images" msgstr "" #: sheetprintpage.ui @@ -7129,7 +7795,25 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Filter settings" +msgid "Filter Settings" +msgstr "" + +#: showdetaildialog.ui +msgctxt "" +"showdetaildialog.ui\n" +"ShowDetail\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Show Detail" +msgstr "" + +#: showdetaildialog.ui +msgctxt "" +"showdetaildialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Choose the field containing the detail you want to show" msgstr "" #: showsheetdialog.ui @@ -7147,7 +7831,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Hidden sheets" +msgid "Hidden Sheets" msgstr "" #: sidebaralignment.ui @@ -7210,7 +7894,7 @@ msgctxt "" "mergecells\n" "label\n" "string.text" -msgid "Merge Cells" +msgid "Merge cells" msgstr "" #: sidebaralignment.ui @@ -7273,7 +7957,7 @@ msgctxt "" "verticallystacked\n" "label\n" "string.text" -msgid "Vertically Stacked" +msgid "Vertically stacked" msgstr "" #: sidebaralignment.ui @@ -7678,7 +8362,7 @@ msgctxt "" "area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Area" +msgid "Area:" msgstr "" #: solverdlg.ui @@ -8047,7 +8731,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Limiting conditions" +msgid "Limiting Conditions" msgstr "" #: solveroptionsdialog.ui @@ -8065,7 +8749,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Solver engine" +msgid "Solver engine:" msgstr "" #: solveroptionsdialog.ui @@ -8218,7 +8902,7 @@ msgctxt "" "sortft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sort key " +msgid "Sort Key " msgstr "" #: sortoptionspage.ui @@ -8857,7 +9541,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Filter criteria" +msgid "Filter Criteria" msgstr "" #: standardfilterdialog.ui @@ -9235,7 +9919,7 @@ msgctxt "" "textcharset\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ch_aracter set" +msgid "Ch_aracter set:" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9244,7 +9928,7 @@ msgctxt "" "textlanguage\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Language" +msgid "_Language:" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9253,7 +9937,7 @@ msgctxt "" "textfromrow\n" "label\n" "string.text" -msgid "From ro_w" +msgid "From ro_w:" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9343,7 +10027,7 @@ msgctxt "" "texttextdelimiter\n" "label\n" "string.text" -msgid "Te_xt delimiter" +msgid "Te_xt delimiter:" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9352,7 +10036,7 @@ msgctxt "" "separatoroptions\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator options" +msgid "Separator Options" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9379,7 +10063,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Other options" +msgid "Other Options" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9388,7 +10072,7 @@ msgctxt "" "textcolumntype\n" "label\n" "string.text" -msgid "Column t_ype" +msgid "Column t_ype:" msgstr "" #: textimportcsv.ui @@ -9424,7 +10108,7 @@ msgctxt "" "custom\n" "label\n" "string.text" -msgid "Custom" +msgid "Custom:" msgstr "" #: textimportoptions.ui @@ -9442,7 +10126,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Select the language to use for import" +msgid "Select the Language to Use for Import" msgstr "" #: textimportoptions.ui @@ -9451,7 +10135,7 @@ msgctxt "" "convertdata\n" "label\n" "string.text" -msgid "Detect special numbers (such as dates)." +msgid "Detect special numbers (such as dates)" msgstr "" #: textimportoptions.ui @@ -9658,7 +10342,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Visual aids" +msgid "Visual Aids" msgstr "" #: tpviewpage.ui @@ -9667,7 +10351,7 @@ msgctxt "" "objgrf_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ob_jects/Image:" +msgid "Ob_jects/Images:" msgstr "" #: tpviewpage.ui @@ -9775,7 +10459,7 @@ msgctxt "" "variable1-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Variable 1 Range" +msgid "Variable 1 range:" msgstr "" #: ttestdialog.ui @@ -9784,7 +10468,7 @@ msgctxt "" "variable2-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Variable 2 Range" +msgid "Variable 2 range:" msgstr "" #: ttestdialog.ui @@ -9793,7 +10477,16 @@ msgctxt "" "output-range-label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Results to" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: ttestdialog.ui +msgctxt "" +"ttestdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" msgstr "" #: ttestdialog.ui @@ -9865,7 +10558,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Allow" +msgid "_Allow:" msgstr "" #: validationcriteriapage.ui @@ -9874,7 +10567,7 @@ msgctxt "" "valueft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Data" +msgid "_Data:" msgstr "" #: validationcriteriapage.ui @@ -9883,7 +10576,7 @@ msgctxt "" "minft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Minimum" +msgid "_Minimum:" msgstr "" #: validationcriteriapage.ui @@ -9892,7 +10585,7 @@ msgctxt "" "maxft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ma_ximum" +msgid "Ma_ximum:" msgstr "" #: validationcriteriapage.ui @@ -10180,7 +10873,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Source file" +msgid "Source File" msgstr "" #: xmlsourcedialog.ui @@ -10189,7 +10882,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Mapped cell" +msgid "Mapped cell:" msgstr "" #: xmlsourcedialog.ui @@ -10198,7 +10891,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Map to document" +msgid "Map to Document" msgstr "" #: xmlsourcedialog.ui @@ -10209,3 +10902,66 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "_Import" msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"variable1-range-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Variable 1 range:" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"variable2-range-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Variable 2 range:" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"output-range-label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Results to:" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Data" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"groupedby-columns-radio\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"groupedby-rows-radio\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rows" +msgstr "" + +#: ztestdialog.ui +msgctxt "" +"ztestdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Grouped by" +msgstr "" diff --git a/source/tg/scp2/source/ooo.po b/source/tg/scp2/source/ooo.po index 2fd532baa79..106f5a10024 100644 --- a/source/tg/scp2/source/ooo.po +++ b/source/tg/scp2/source/ooo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -829,19 +829,18 @@ msgstr "Васлкунии дастгирии каталан дар %PRODUCTNAME #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_XV\n" +"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA\n" "LngText.text" msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "" #: module_helppack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_XV\n" +"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA\n" "LngText.text" msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "Васлкунии дастгирии Малаӣ дар %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" #: module_helppack.ulf #, fuzzy @@ -1157,22 +1156,20 @@ msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "Васлкунии дастгирии Галисӣ дар %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" #: module_helppack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SH\n" +"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR_LATN\n" "LngText.text" msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "Сербӣ (Лотинӣ)" +msgstr "" #: module_helppack.ulf -#, fuzzy msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH\n" +"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_LATN\n" "LngText.text" msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "Васлкунии дастгирии Сербӣ (Лотинӣ) дар %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" #: module_helppack.ulf msgctxt "" @@ -4717,8 +4714,8 @@ msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" "STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE\n" "LngText.text" -msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File" -msgstr "Дафтари ҷӯрсозиҳои %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION" +msgid "%PRODUCTNAME Configuration File" +msgstr "" #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" diff --git a/source/tg/sd/source/core.po b/source/tg/sd/source/core.po index 9acc56ae12d..34e6b34b2e3 100644 --- a/source/tg/sd/source/core.po +++ b/source/tg/sd/source/core.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 16:40+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -771,3 +771,11 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Enter PIN:" msgstr "" + +#: glob.src +msgctxt "" +"glob.src\n" +"STR_DEAUTHORISE_CLIENT\n" +"string.text" +msgid "Remove client authorisation" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sd/source/ui/app.po b/source/tg/sd/source/ui/app.po index 86ebde3e469..3f5c41bcc9c 100644 --- a/source/tg/sd/source/ui/app.po +++ b/source/tg/sd/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -151,42 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "~Distribution..." msgstr "Т~ақсимкунӣ..." -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_DRAWINGMODE\n" -"SID_DRAWINGMODE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Drawing View" -msgstr "Режими расмкашӣ" - -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_OUTLINEMODE\n" -"SID_OUTLINEMODE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Outline View" -msgstr "Режими сохтор" - -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_DIAMODE\n" -"SID_DIAMODE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Slide Sorter" -msgstr "~Низомноккунаки слайд" - -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_PRESENTATION\n" -"SID_PRESENTATION\n" -"menuitem.text" -msgid "Slide Sho~w" -msgstr "Демонстратсия" - #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -275,7 +239,7 @@ msgctxt "" "MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND\n" "SID_SELECT_BACKGROUND\n" "menuitem.text" -msgid "Set Background Picture for Slide ..." +msgid "Set Background Image for Slide ..." msgstr "" #: menuids_tmpl.src @@ -1068,17 +1032,8 @@ msgctxt "" "MN_CROP\n" "SID_ATTR_GRAF_CROP\n" "menuitem.text" -msgid "Crop Picture..." -msgstr "Қадноккунӣ" - -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_NAVIGATOR\n" -"SID_NAVIGATOR\n" -"menuitem.text" -msgid "Na~vigator" -msgstr "~Навигатор" +msgid "Crop Image..." +msgstr "" #: menuids_tmpl.src msgctxt "" @@ -1188,6 +1143,15 @@ msgctxt "" msgid "Fixed Ver~tical Bottom" msgstr "Ҷойгиркунии амудӣ ба поён" +#: menuids_tmpl.src +msgctxt "" +"menuids_tmpl.src\n" +"MN_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM.MN_RULER\n" +"SID_RULER\n" +"menuitem.text" +msgid "Display ~Ruler" +msgstr "" + #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -1307,6 +1271,24 @@ msgctxt "" msgid "Edit Style..." msgstr "Сабк..." +#: popup.src +msgctxt "" +"popup.src\n" +"RID_DRAW_TEXTOBJ_INSIDE_POPUP\n" +"SID_HIDE_LAST_LEVEL\n" +"menuitem.text" +msgid "~Hide Last Level" +msgstr "" + +#: popup.src +msgctxt "" +"popup.src\n" +"RID_DRAW_TEXTOBJ_INSIDE_POPUP\n" +"SID_SHOW_NEXT_LEVEL\n" +"menuitem.text" +msgid "~Show Next Level" +msgstr "" + #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1911,14 +1893,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawings Toolbar" msgstr "Лавҳаи олотҳои расмкашӣ" -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"STR_GRAPHIC_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Draw Toolbar/Image" -msgstr "" - #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1959,14 +1933,6 @@ msgctxt "" msgid "Options Bar" msgstr "Лавҳаи Интихоб" -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"STR_GRAPHIC_OPTIONS_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Options Bar/Image" -msgstr "" - #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2007,14 +1973,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar" msgstr "Лавҳаи объекти матн" -#: strings.src -msgctxt "" -"strings.src\n" -"STR_GRAPHIC_TEXT_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Text Object Bar/Draw" -msgstr "Лавҳаи контекстии матн" - #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2564,8 +2522,8 @@ msgctxt "" "strings.src\n" "STR_WAV_FILE\n" "string.text" -msgid "Sound" -msgstr "Садо" +msgid "Audio" +msgstr "" #: strings.src msgctxt "" @@ -2665,11 +2623,10 @@ msgctxt "" "STR_SCALE_OBJECTS\n" "string.text" msgid "" -"The format of the new pages will be adapted.\n" -"Do you want to adapt the objects, too?" +"The page size of the target document is different than the source document.\n" +"\n" +"Do you want to scale the copied objects to fit the new page size?" msgstr "" -"Формати саҳифаи нав мутобиқ гардонида мешавад.\n" -"Мехоҳед объект низ мутобиқ карда шавад?" #: strings.src msgctxt "" @@ -3037,8 +2994,8 @@ msgctxt "" "strings.src\n" "STR_CLICK_ACTION_SOUND\n" "string.text" -msgid "Play sound" -msgstr "Иҷроиши садо" +msgid "Play audio" +msgstr "" #: strings.src msgctxt "" @@ -3093,8 +3050,8 @@ msgctxt "" "strings.src\n" "STR_EFFECTDLG_SOUND\n" "string.text" -msgid "Sound" -msgstr "Садо" +msgid "Audio" +msgstr "" #: strings.src msgctxt "" @@ -3756,10 +3713,8 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "" "The file %\n" -"is not a valid sound file !" +"is not a valid audio file !" msgstr "" -"Дафтари %\n" -"дафтари мусиқӣ намебошад " #: strings.src msgctxt "" @@ -4184,13 +4139,12 @@ msgid "Insert Image" msgstr "" #: strings.src -#, fuzzy msgctxt "" "strings.src\n" "STR_INSERT_MOVIE\n" "string.text" -msgid "Insert Movie" -msgstr "Режими иловакунӣ" +msgid "Insert Audio or Video" +msgstr "" #: strings.src msgctxt "" @@ -4232,14 +4186,6 @@ msgctxt "" msgid "Function Bar (viewing mode)" msgstr "Лавҳаи функтсияҳо" -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Function Bar (viewing mode)" -msgstr "Лавҳаи функтсияҳо" - #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" diff --git a/source/tg/sd/source/ui/dlg.po b/source/tg/sd/source/ui/dlg.po index 54723b61eca..4ccb114a237 100644 --- a/source/tg/sd/source/ui/dlg.po +++ b/source/tg/sd/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:45+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -473,320 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "Аниматсия" -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"CB_PREVIEW\n" -"checkbox.text" -msgid "Previe~w" -msgstr "~Намоиши пешакӣ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"CB_STARTWITH\n" -"checkbox.text" -msgid "~Do not show this wizard again" -msgstr "Ин Ёварро ~дигар нишон надеҳ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE1_ARTGROUP\n" -"fixedline.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE1_EMPTY\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Empty presentation" -msgstr "Баёнияи холӣ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE1_TEMPLATE\n" -"radiobutton.text" -msgid "~From template" -msgstr "Аз қолаб" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE1_OPEN\n" -"radiobutton.text" -msgid "O~pen existing presentation" -msgstr "Кушодани баёнияи мавҷуда" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE2_LAYOUT\n" -"fixedline.text" -msgid "~Select a slide design" -msgstr "Интихоби сабки слайд" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE2_OUTPUTTYPES\n" -"fixedline.text" -msgid "Select an output medium" -msgstr "Тарзи пешниҳоди баёния" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM5\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Original" -msgstr "Аслӣ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM1\n" -"radiobutton.text" -msgid "Sc~reen" -msgstr "Дар экран" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM2\n" -"radiobutton.text" -msgid "Sli~de" -msgstr "Слайд" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM3\n" -"radiobutton.text" -msgid "O~verhead sheet" -msgstr "Тасма" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM4\n" -"radiobutton.text" -msgid "P~aper" -msgstr "Қоғаз" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE2_MEDIUM6\n" -"radiobutton.text" -msgid "W~idescreen" -msgstr "" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE3_EFFECT\n" -"fixedline.text" -msgid "Select a slide transition" -msgstr "Тарзи аз як слайд ба дигараш гузаштанро интихоб кунед" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE3_EFFECT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Effect" -msgstr "~Эффект" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE3_SPEED\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Speed" -msgstr "~Суръат" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE3_PRESTYPE\n" -"fixedline.text" -msgid "Select the presentation type" -msgstr "Типи баёнияро интихоб кунед" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE3_LIVE\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Default" -msgstr "Да~р асл" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"RB_PAGE3_KIOSK\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Automatic" -msgstr "~Автоматӣ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE3_TIME\n" -"fixedtext.text" -msgid "D~uration of page" -msgstr "Давомоти саҳифа" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE3_BREAK\n" -"fixedtext.text" -msgid "Du~ration of pause" -msgstr "Давомоти танаффус" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"CB_PAGE3_LOGO\n" -"checkbox.text" -msgid "Sh~ow logo" -msgstr "Намоиши эмблема" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FL_PAGE4_PERSONAL\n" -"fixedline.text" -msgid "Describe your basic ideas" -msgstr "Фикрҳои асосиатонро шарҳ диҳед" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE4_ASKNAME\n" -"fixedtext.text" -msgid "What is your name or the name of your company?" -msgstr "Ном ва/ё номи ташкилоти шумо." - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE4_ASKTOPIC\n" -"fixedtext.text" -msgid "What is the subject of your presentation?" -msgstr "Мавзӯи баёнияи шумо." - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE4_ASKINFORMATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Further ideas to be presented?" -msgstr "Мақсадҳои ояндаи шумо" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"FT_PAGE5_PAGELIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ch~oose your pages" -msgstr "Интихоби саҳифа" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"CB_PAGE5_SUMMARY\n" -"checkbox.text" -msgid "C~reate summary" -msgstr "~Слайди хотимавӣ" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"BUT_LAST\n" -"pushbutton.text" -msgid "<< ~Back" -msgstr "<< Б~озгашт" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"BUT_NEXT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Next >>" -msgstr "Давом >>" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"BUT_FINISH\n" -"okbutton.text" -msgid "~Create" -msgstr "~Тайёр" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"STR_OPEN\n" -"string.text" -msgid "~Open" -msgstr "~Кушодан" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"STR_CREATE\n" -"string.text" -msgid "~Create" -msgstr "~Тайёр" - -#: dlgass.src -msgctxt "" -"dlgass.src\n" -"DLG_ASS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Presentation Wizard" -msgstr "Ёварии баёния" - #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" diff --git a/source/tg/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/tg/sd/uiconfig/sdraw/ui.po index 57982339e25..c05abff18d3 100644 --- a/source/tg/sd/uiconfig/sdraw/ui.po +++ b/source/tg/sd/uiconfig/sdraw/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgctxt "" "singlenum\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering type" +msgid "Numbering Type" msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui @@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of _copies" +msgid "Number of _copies:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -155,7 +155,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_X axis" +msgid "_X axis:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -164,7 +164,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Y axis" +msgid "_Y axis:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Angle" +msgid "_Angle:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -191,7 +191,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -200,7 +200,7 @@ msgctxt "" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" +msgid "_Height:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Start" +msgid "_Start:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -227,7 +227,7 @@ msgctxt "" "endlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_End" +msgid "_End:" msgstr "" #: copydlg.ui @@ -273,7 +273,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Increments" +msgid "Increments:" msgstr "" #: crossfadedialog.ui @@ -300,7 +300,7 @@ msgctxt "" "xlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_X" +msgid "_X:" msgstr "" #: dlgsnap.ui @@ -309,7 +309,7 @@ msgctxt "" "ylabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Y" +msgid "_Y:" msgstr "" #: dlgsnap.ui @@ -570,7 +570,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering type" +msgid "Numbering Type" msgstr "" #: drawprtldialog.ui @@ -732,7 +732,7 @@ msgctxt "" "checkbuttonCB_NUMBER_NEW_START\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_tart with" +msgid "S_tart with:" msgstr "" #: paranumberingtab.ui @@ -741,7 +741,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paragraph numbering" +msgid "Paragraph Numbering" msgstr "" #: printeroptions.ui @@ -880,7 +880,7 @@ msgctxt "" "QueryUnlinkImageDialog\n" "secondary_text\n" "string.text" -msgid " Do you want to unlink the image in order to edit it?" +msgid "Do you want to unlink the image in order to edit it?" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -898,7 +898,7 @@ msgctxt "" "UseFirstRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Header Row" +msgid "_Header row" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -907,7 +907,7 @@ msgctxt "" "UseLastRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tot_al Row" +msgid "Tot_al row" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -916,7 +916,7 @@ msgctxt "" "UseBandingRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Banded Rows" +msgid "_Banded rows" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -925,7 +925,7 @@ msgctxt "" "UseFirstColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fi_rst Column" +msgid "Fi_rst column" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -934,7 +934,7 @@ msgctxt "" "UseLastColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Last Column" +msgid "_Last column" msgstr "" #: tabledesigndialog.ui @@ -943,7 +943,7 @@ msgctxt "" "UseBandingColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ba_nded Columns" +msgid "Ba_nded columns" msgstr "" #: vectorize.ui @@ -958,55 +958,46 @@ msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"label2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Number of colors:" -msgstr "" - -#: vectorize.ui -msgctxt "" -"vectorize.ui\n" -"label3\n" +"preview\n" "label\n" "string.text" -msgid "Point reduction:" +msgid "Preview" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"tilesft\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tile size:" +msgid "Number of colors:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"fillholes\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Fill holes:" +msgid "Point reduction:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"label1\n" +"tilesft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Settings" +msgid "Tile size:" msgstr "" #: vectorize.ui msgctxt "" "vectorize.ui\n" -"preview\n" +"fillholes\n" "label\n" "string.text" -msgid "Preview" +msgid "_Fill holes" msgstr "" #: vectorize.ui @@ -1026,12 +1017,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Vectorized image:" msgstr "" - -#: vectorize.ui -msgctxt "" -"vectorize.ui\n" -"label7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Progress" -msgstr "" diff --git a/source/tg/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/tg/sd/uiconfig/simpress/ui.po index 43857814f28..eb25d1a8489 100644 --- a/source/tg/sd/uiconfig/simpress/ui.po +++ b/source/tg/sd/uiconfig/simpress/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,6 +14,321 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"Assistent\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Presentation Wizard" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"lastPageButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "<< _Back" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"nextPage1Button\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Next >>" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"nextPage2Button\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Next >>" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"finishButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Create" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"emptyRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Empty presentation" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"templateRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_From template" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"openRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "O_pen existing presentation" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"openButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"typeLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"layout2Label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Select a Slide Design" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium5Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Original" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium3Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "O_verhead sheet" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium4Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "P_aper" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium1Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sc_reen" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium2Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sli_de" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"medium6Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "W_idescreen" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"outTypesLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select an Output Medium" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"effectLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Effect:" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"speedLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Speed:" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"page3EffectLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select a Slide Transition" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"liveRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Default" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"kioskRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"breakLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Du_ration of pause:" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"presTimeLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "D_uration of page:" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"logoCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sh_ow logo" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"presTypeLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select the Presentation Type" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"pageListLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ch_oose your pages" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"summaryCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "C_reate summary" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"previewCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Previe_w" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"startWithCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Do not show this wizard again" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"askNameLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "What is _your name or the name of your company?" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"askTopicLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "What is _the subject of your presentation?" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"askInfoLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Further ideas to be presented?" +msgstr "" + +#: assistentdialog.ui +msgctxt "" +"assistentdialog.ui\n" +"personalLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Describe Your Basic Ideas" +msgstr "" + #: customanimationcreatedialog.ui msgctxt "" "customanimationcreatedialog.ui\n" @@ -326,7 +641,7 @@ msgctxt "" "start_effect\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Start" +msgid "_Start:" msgstr "" #: customanimationspanel.ui @@ -335,7 +650,7 @@ msgctxt "" "effect_property\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Direction" +msgid "_Direction:" msgstr "" #: customanimationspanel.ui @@ -344,7 +659,7 @@ msgctxt "" "effect_speed\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sp_eed" +msgid "Sp_eed:" msgstr "" #: customanimationspanel.ui @@ -587,7 +902,7 @@ msgctxt "" "rb_interactive\n" "label\n" "string.text" -msgid "Start _effect on click of" +msgid "Start _effect on click of:" msgstr "" #: customanimationtimingtab.ui @@ -632,7 +947,7 @@ msgctxt "" "usecustomshows\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Use Custom Slide Show" +msgid "_Use custom slide show" msgstr "" #: definecustomslideshow.ui @@ -659,7 +974,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Existing slides" +msgid "_Existing slides:" msgstr "" #: definecustomslideshow.ui @@ -668,7 +983,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Selected slides" +msgid "_Selected slides:" msgstr "" #: definecustomslideshow.ui @@ -722,7 +1037,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Field type" +msgid "Field Type" msgstr "" #: dlgfield.ui @@ -731,7 +1046,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Language" +msgid "_Language:" msgstr "" #: dlgfield.ui @@ -743,6 +1058,15 @@ msgctxt "" msgid "F_ormat" msgstr "" +#: headerfooterdialog.ui +msgctxt "" +"headerfooterdialog.ui\n" +"HeaderFooterDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Header and Footer" +msgstr "" + #: headerfooterdialog.ui msgctxt "" "headerfooterdialog.ui\n" @@ -821,7 +1145,7 @@ msgctxt "" "language_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Language" +msgid "_Language:" msgstr "" #: headerfootertab.ui @@ -830,7 +1154,7 @@ msgctxt "" "language_label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Format" +msgid "_Format:" msgstr "" #: headerfootertab.ui @@ -866,7 +1190,7 @@ msgctxt "" "include_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Include on slide" +msgid "Include on Slide" msgstr "" #: headerfootertab.ui @@ -947,7 +1271,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Action at mouse click" +msgid "Action at mouse click:" msgstr "" #: interactionpage.ui @@ -956,7 +1280,7 @@ msgctxt "" "fttree\n" "label\n" "string.text" -msgid "Target" +msgid "Target:" msgstr "" #: interactionpage.ui @@ -1082,7 +1406,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text objects" +msgid "Text Objects" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1100,7 +1424,7 @@ msgctxt "" "newdoclbl\n" "label\n" "string.text" -msgid "New document" +msgid "New Document" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1118,7 +1442,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Unit of _measurement" +msgid "Unit of _measurement:" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1127,7 +1451,7 @@ msgctxt "" "tapstoplabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ta_b stops" +msgid "Ta_b stops:" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1199,7 +1523,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Drawing scale" +msgid "_Drawing scale:" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1208,7 +1532,7 @@ msgctxt "" "widthlbl\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page _width" +msgid "Page _width:" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1217,7 +1541,7 @@ msgctxt "" "heightlbl\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page _height" +msgid "Page _height:" msgstr "" #: optimpressgeneralpage.ui @@ -1343,7 +1667,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Slide Layout" +msgid "Slide layout:" msgstr "" #: photoalbum.ui @@ -1352,7 +1676,7 @@ msgctxt "" "asr_check\n" "label\n" "string.text" -msgid "Keep Aspect Ratio" +msgid "Keep aspect ratio" msgstr "" #: photoalbum.ui @@ -1424,7 +1748,7 @@ msgctxt "" "customslideshow\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Custom Slide Show:" +msgid "_Custom slide show:" msgstr "" #: presentationdialog.ui @@ -1487,7 +1811,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Multiple displays" +msgid "Multiple Displays" msgstr "" #: presentationdialog.ui @@ -1861,7 +2185,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page options" +msgid "Page Options" msgstr "" #: prntopts.ui @@ -1945,6 +2269,528 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "" +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"PublishingDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "HTML Export" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"newDesignRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "New _design" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"oldDesignRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Existing design" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"delDesingButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete Selected Design" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"descLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select an existing design or create a new one" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"assignLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Assign Design" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"ASPRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Active Server Pages (ASP)" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"perlRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Perl" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"indexTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_URL for listeners:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"URLTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL for _presentation:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"CGITxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "URL for _Perl scripts:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"webCastLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Webcast" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"chgDefaultRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_As stated in document" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"chgAutoRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"durationTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Slide view time:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"endlessCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Endless" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"kioskLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Advance Slides" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"contentCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Create title page" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"notesCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Show notes" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"htmlOptionsLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Options" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"webCastRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_WebCast" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"kioskRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Automatic" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"singleDocumentRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Single-document HTML" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"framesRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Standard HTML with _frames" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"standardRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Standard H_TML format" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"publicationLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Publication Type" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"pngRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_PNG" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"gifRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_GIF" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"jpgRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_JPG" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"qualityTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Quality:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"saveImgAsLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save Images As" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"resolution1Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Low (_640 × 480 pixels)" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"resolution2Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Medium (_800 × 600 pixels)" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"resolution3Radiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "High (_1024 × 768 pixels)" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"monitorResolutionLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Monitor Resolution" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"sldSoundCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Export sounds when slide advances" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"hiddenSlidesCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Export _hidden slides" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"effectsLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Effects" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"authorTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Author:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"emailTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "E-_mail address:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"wwwTxtLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Your hom_epage:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"addInformLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Additional _information:" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"downloadCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Link to a copy of the _original presentation" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"infTitlePageLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Information for the Title Page" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"textOnlyCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Text only" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"buttonStyleLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select Button Style" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"docColorsRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Apply color scheme from document" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"defaultRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Use _browser colors" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"userRadiobutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Use custom color scheme" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"vLinkButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Visited Link" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"aLinkButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Active Li_nk" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"linkButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Hyper_link" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"textButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"backButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bac_kground" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"selectColorLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select Color Scheme" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"lastPageButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "<< Back" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"nextPageButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ne_xt >>" +msgstr "" + +#: publishingdialog.ui +msgctxt "" +"publishingdialog.ui\n" +"finishButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Create" +msgstr "" + #: remotedialog.ui msgctxt "" "remotedialog.ui\n" @@ -1954,6 +2800,15 @@ msgctxt "" msgid "Impress Remote" msgstr "" +#: remotedialog.ui +msgctxt "" +"remotedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connections" +msgstr "" + #: sdviewpage.ui msgctxt "" "sdviewpage.ui\n" @@ -1978,7 +2833,7 @@ msgctxt "" "handlesbezier\n" "label\n" "string.text" -msgid "_All control points in Bezier editor" +msgid "_All control points in Bézier editor" msgstr "" #: sdviewpage.ui @@ -2032,7 +2887,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Select a slide design" +msgid "Select a Slide Design" msgstr "" #: slidedesigndialog.ui @@ -2050,7 +2905,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Apply to selected slides" +msgid "Apply to Selected Slides" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2104,7 +2959,7 @@ msgctxt "" "sound_list\n" "0\n" "stringlist.text" -msgid "No Sound" +msgid "No sound" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2113,7 +2968,7 @@ msgctxt "" "sound_list\n" "1\n" "stringlist.text" -msgid "Stop Previous Sound" +msgid "Stop previous sound" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2122,7 +2977,7 @@ msgctxt "" "sound_list\n" "2\n" "stringlist.text" -msgid "Other Sound..." +msgid "Other sound..." msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2140,7 +2995,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Modify transition" +msgid "Modify Transition" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2158,7 +3013,7 @@ msgctxt "" "rb_auto_after\n" "label\n" "string.text" -msgid "Automatically after" +msgid "Automatically after:" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2167,7 +3022,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Advance slide" +msgid "Advance Slide" msgstr "" #: slidetransitionspanel.ui @@ -2212,7 +3067,7 @@ msgctxt "" "UseFirstRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Header Row" +msgid "_Header row" msgstr "" #: tabledesignpanel.ui @@ -2221,7 +3076,7 @@ msgctxt "" "UseLastRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tot_al Row" +msgid "Tot_al row" msgstr "" #: tabledesignpanel.ui @@ -2230,7 +3085,7 @@ msgctxt "" "UseBandingRowStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Banded Rows" +msgid "_Banded rows" msgstr "" #: tabledesignpanel.ui @@ -2239,7 +3094,7 @@ msgctxt "" "UseFirstColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fi_rst Column" +msgid "Fi_rst column" msgstr "" #: tabledesignpanel.ui @@ -2248,7 +3103,7 @@ msgctxt "" "UseLastColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Last Column" +msgid "_Last column" msgstr "" #: tabledesignpanel.ui @@ -2257,7 +3112,7 @@ msgctxt "" "UseBandingColumnStyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ba_nded Columns" +msgid "Ba_nded columns" msgstr "" #: templatedialog.ui @@ -2338,7 +3193,7 @@ msgctxt "" "fonteffect\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font Effect" +msgid "Font Effects" msgstr "" #: templatedialog.ui diff --git a/source/tg/sfx2/source/appl.po b/source/tg/sfx2/source/appl.po index a0e86e0dbc4..b1dcd90b4f7 100644 --- a/source/tg/sfx2/source/appl.po +++ b/source/tg/sfx2/source/appl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:13+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -83,25 +83,24 @@ msgstr "Гб" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"MSG_QUERY_LASTVERSION\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_LASTVERSION\n" +"string.text" msgid "Cancel all changes?" -msgstr "Ҳамаи дигаргуниҳо инкор карда шаванд?" +msgstr "" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" -"MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND\n" -"errorbox.text" +"STR_NO_WEBBROWSER_FOUND\n" +"string.text" msgid "%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Firefox) in the default location requested during the browser installation." -msgstr "%PRODUCTNAME дар системаи шумо браузерро пайдо карда натавонист. Ҷӯрсозиҳоятонро санҷед ва ё браузерро васл кунед (мисол Mozilla) дар равоқи аслие, ки барномаи васлкуниаш пешкаш менамояд." +msgstr "" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"MSG_ERR_NO_ABS_URI_REF\n" -"errorbox.text" +"STR_NO_ABS_URI_REF\n" +"string.text" msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external application to open it." msgstr "" @@ -313,20 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Controls" msgstr "Мурватҳои идоракунӣ" -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"MSG_CANT_QUIT\n" -"infobox.text" -msgid "" -"The application cannot be terminated at the moment.\n" -"Please wait until all print jobs and/or\n" -"OLE actions have finished and close all dialogs." -msgstr "" -"Барнома дар айни замон боздошта намешавад.\n" -"Интизор шавед то ҳама корҳои чопӣ ва/ё \n" -"Амалҳои OLE ба охир расанд ва муколамаҳо пушида шаванд." - #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -360,14 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "No automatic start at 'XX'" msgstr "Бе оғозкунии Автоматӣ ҳангоми 'XX'" -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"RID_HELPBAR\n" -"string.text" -msgid "Help Bar" -msgstr "Лавҳаи Кӯмак" - #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -488,22 +465,12 @@ msgstr "Имконияти сохтани пайвастагӣ тавассут #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK\n" -"warningbox.text" -msgid "This hyperlink is going to open \"%s\". Do you want to proceed?" -msgstr "Ин гиперҳавола\"%s\" -ро мекушояд. Давом диҳам?" - -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS\n" -"warningbox.text" +"STR_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS\n" +"string.text" msgid "" "For security reasons, the hyperlink cannot be executed.\n" "The stated address will not be opened." msgstr "" -"Бо сабабҳои бехатарӣ, гиперҳавола иҷро карда намешавад.\n" -"Адреси нишондодашуда кушода намешавад." #: app.src msgctxt "" @@ -516,32 +483,28 @@ msgstr "Огоҳии бехатарӣ" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE\n" +"string.text" msgid "" "Saving will remove all existing signatures.\n" "Do you want to continue saving the document?" msgstr "" -"Сабткунӣ ҳама имзоҳои мавҷударо кӯр мекунад.\n" -"Сабткунии ҳуҷҷатро давом додан мехоҳед?" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN\n" -"querybox.text" +"RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN\n" +"string.text" msgid "" "The document has to be saved before it can be signed.\n" "Do you want to save the document?" msgstr "" -"Ҳуҷҷат пеш аз имзо шудан бояд сабт карда шавад.\n" -"Мехоҳед ҳуҷҷатро сабт кунед?" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"RID_QUERY_CANCELCHECKOUT\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_CANCELCHECKOUT\n" +"string.text" msgid "" "This will discard all changes on the server since check-out.\n" "Do you want to proceed?" @@ -550,10 +513,10 @@ msgstr "" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT\n" -"infobox.text" +"STR_INFO_WRONGDOCFORMAT\n" +"string.text" msgid "This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed." -msgstr "Ҳуҷҷат бояд дар формати OpenDocument сабт карда шавад, то кӣ имзои рақамӣ гузошта шавад." +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -720,86 +683,6 @@ msgctxt "" msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL." msgstr "" -#: dde.src -msgctxt "" -"dde.src\n" -"MD_DDE_LINKEDIT\n" -"FT_DDE_APP\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Application:" -msgstr "Барнома:" - -#: dde.src -msgctxt "" -"dde.src\n" -"MD_DDE_LINKEDIT\n" -"FT_DDE_TOPIC\n" -"fixedtext.text" -msgid "~File:" -msgstr "Дафтар:" - -#: dde.src -msgctxt "" -"dde.src\n" -"MD_DDE_LINKEDIT\n" -"FT_DDE_ITEM\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Category:" -msgstr "Категория:" - -#: dde.src -msgctxt "" -"dde.src\n" -"MD_DDE_LINKEDIT\n" -"GROUP_DDE_CHG\n" -"fixedline.text" -msgid "Modify link" -msgstr "Тағирдиҳии ҳавола" - -#: dde.src -msgctxt "" -"dde.src\n" -"MD_DDE_LINKEDIT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Modify Link" -msgstr "Тағирдиҳии ҳавола" - -#: newhelp.src -msgctxt "" -"newhelp.src\n" -"WIN_HELPINDEX.TC_INDEX\n" -"HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS\n" -"pageitem.text" -msgid "Contents" -msgstr "Таркиб" - -#: newhelp.src -msgctxt "" -"newhelp.src\n" -"WIN_HELPINDEX.TC_INDEX\n" -"HELP_INDEX_PAGE_INDEX\n" -"pageitem.text" -msgid "Index" -msgstr "Индекс" - -#: newhelp.src -msgctxt "" -"newhelp.src\n" -"WIN_HELPINDEX.TC_INDEX\n" -"HELP_INDEX_PAGE_SEARCH\n" -"pageitem.text" -msgid "Find" -msgstr "Ёфтан" - -#: newhelp.src -msgctxt "" -"newhelp.src\n" -"WIN_HELPINDEX.TC_INDEX\n" -"HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS\n" -"pageitem.text" -msgid "Bookmarks" -msgstr "Нишонаҳо" - #: newhelp.src msgctxt "" "newhelp.src\n" @@ -934,18 +817,18 @@ msgstr "Кӯркунӣ" #: newhelp.src msgctxt "" "newhelp.src\n" -"RID_INFO_NOSEARCHRESULTS\n" -"infobox.text" +"STR_INFO_NOSEARCHRESULTS\n" +"string.text" msgid "No topics found." -msgstr "Термини ҷустуҷӯшуда пайдо нашуд." +msgstr "" #: newhelp.src msgctxt "" "newhelp.src\n" -"RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND\n" -"infobox.text" +"STR_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND\n" +"string.text" msgid "The text you entered was not found." -msgstr "Матне, ки шумо дохил кардед ёфт нашуд." +msgstr "" #: newhelp.src msgctxt "" @@ -996,3 +879,11 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Password" msgstr "Парол" + +#: sfx.src +msgctxt "" +"sfx.src\n" +"STR_MODULENOTINSTALLED\n" +"string.text" +msgid "The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed." +msgstr "" diff --git a/source/tg/sfx2/source/dialog.po b/source/tg/sfx2/source/dialog.po index d3bdb78cb32..2e76925961f 100644 --- a/source/tg/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/tg/sfx2/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -35,42 +35,38 @@ msgstr "Истифодабарӣ" #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"MSG_TABPAGE_INVALIDNAME\n" -"infobox.text" +"STR_TABPAGE_INVALIDNAME\n" +"string.text" msgid "This name is already in use." -msgstr "Ин ном аллакай дар истифода мебошад." +msgstr "" #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE\n" -"infobox.text" +"STR_TABPAGE_INVALIDSTYLE\n" +"string.text" msgid "This Style does not exist." -msgstr "Услуб мавҷуд нест." +msgstr "" #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT\n" -"infobox.text" +"STR_TABPAGE_INVALIDPARENT\n" +"string.text" msgid "" "This Style cannot be used as a base Style,\n" "because it would result in a recursive reference." msgstr "" -"Ин Сабк ҳамчун сабки асосӣ истифода карда намешавад,\n" -"барои он, ки вай сабаби ҳаволаи сарбаст мегардад." #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"MSG_POOL_STYLE_NAME\n" -"infobox.text" +"STR_POOL_STYLE_NAME\n" +"string.text" msgid "" "Name already exists as a default Style.\n" "Please choose another name." msgstr "" -"Ин ном аллакай мавҷуд аст.\n" -"Номи дигарро интихоб кунед." #: dialog.src msgctxt "" @@ -164,10 +160,10 @@ msgstr "" #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM\n" -"errorbox.text" +"STR_ERROR_WRONG_CONFIRM\n" +"string.text" msgid "Faulty password confirmation" -msgstr "Хатогӣ ҳангоми тасдиқи парол" +msgstr "" #: dialog.src #, fuzzy @@ -563,8 +559,8 @@ msgstr "" #: dinfdlg.src msgctxt "" "dinfdlg.src\n" -"SFX_QB_WRONG_TYPE\n" -"querybox.text" +"STR_SFX_QUERY_WRONG_TYPE\n" +"string.text" msgid "" "The value entered does not match the specified type.\n" "The value will be stored as text." @@ -733,19 +729,11 @@ msgstr "Версия:" #: newstyle.src msgctxt "" "newstyle.src\n" -"MSG_OVERWRITE\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_OVERWRITE\n" +"string.text" msgid "Style already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: recfloat.src -msgctxt "" -"recfloat.src\n" -"SID_RECORDING_FLOATWINDOW\n" -"floatingwindow.text" -msgid "Record Macro" -msgstr "Сабти макрос" - #: recfloat.src msgctxt "" "recfloat.src\n" @@ -801,16 +789,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Вазифаҳо" -#: templateinfodlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"templateinfodlg.src\n" -"DLG_TEMPLATE_INFORMATION\n" -"BTN_TEMPLATE_INFO_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Close" -msgstr "Пӯшонидан" - #: templdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -871,3 +849,11 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "View Version Comment" msgstr "Иловакунии комментария ба версия" + +#: versdlg.src +msgctxt "" +"versdlg.src\n" +"STR_NO_NAME_SET\n" +"string.text" +msgid "(no name set)" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sfx2/source/doc.po b/source/tg/sfx2/source/doc.po index f3c74ad530f..003b8a3f684 100644 --- a/source/tg/sfx2/source/doc.po +++ b/source/tg/sfx2/source/doc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,30 +16,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1366029045.0\n" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_CONFIRM_FILTER\n" -"querybox.text" -msgid "" -"Saving in external formats may have caused\n" -" information loss. Do you still want to close?" -msgstr "" -"Сабткунӣ дар формати беруна сабаби\n" -"гумшавии маълумот мегардад. Ба ин нигоҳ накарда пӯшонам?" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE\n" -"querybox.text" -msgid "" -"Name already in use.\n" -"Do you want to overwrite document template?" -msgstr "" -"Ном аллакай дар истифода аст.\n" -"Мехоҳед қолаби ҳуҷҷатро иваз намоед?" - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -56,18 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to delete the entry \"$1\"?" msgstr "Элементи \"$1\" кӯр карда шавад?" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_REGION_NOTEMPTY\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The category is not empty.\n" -"Delete anyway?" -msgstr "" -"Категория холӣ нест.\n" -"Ба ин нигоҳ накарда кӯр кунам?" - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -116,22 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy" msgstr "Нусхагирӣ" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE\n" -"infobox.text" -msgid "The template could not be opened." -msgstr "Кушодани қолаб имкон надорад." - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE\n" -"infobox.text" -msgid "Document already open for editing." -msgstr "Ҳуҷҷат аллакай барои ислоҳкунӣ кушода шудааст." - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -184,14 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Error saving template " msgstr "Хатогии сабткунии қолаб " -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE\n" -"errorbox.text" -msgid "Error renaming template." -msgstr "Хатогии номивазкунии қолаб." - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -200,36 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Should the template \"$(TEXT)\" become the default template?" msgstr "Қолаби \"$(TEXT)\" стандартӣ шавад?" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE\n" -"querybox.text" -msgid "Do you want to reset the default template?" -msgstr "Қолаби стандартӣ барқарор карда шавад ?" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST\n" -"infobox.text" -msgid "" -"Template directory\n" -"$(DIR)\n" -"does not exist." -msgstr "" -"Рафи қолабҳои\n" -"$(DIR)\n" -"вуҷуд надорад." - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_DOCINFO_CANTREAD\n" -"infobox.text" -msgid "Document info cannot be read." -msgstr "Хондани информатсияи ҳуҷҷат имкон надорад." - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -338,18 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Should the \"$(ARG1)\" Style be replaced?" msgstr "Ивазкунии услуби \"$(ARG1)\"?" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"MSG_OPEN_READONLY\n" -"querybox.text" -msgid "" -"Document cannot be opened for editing.\n" -"Do you want to open it as read-only?" -msgstr "" -"Ҳуҷҷат барои ислоҳкунӣ кушода намешавад.\n" -"Мехоҳед онро танҳо барои хониш кушоед?" - #: doc.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -495,22 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Object" msgstr "Объект" -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"DLG_MACROQUERY\n" -"querybox.text" -msgid "This document contains macros. $(TEXT)" -msgstr "Ҳуҷҷат макрос дорад. $(TEXT)" - -#: doc.src -msgctxt "" -"doc.src\n" -"DLG_MACROQUERY\n" -"querybox.title" -msgid "Run Macro" -msgstr "Run Macro" - #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" @@ -713,8 +595,8 @@ msgstr "" #: doc.src msgctxt "" "doc.src\n" -"MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN\n" -"querybox.text" +"STR_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN\n" +"string.text" msgid "" "The document has to be saved before it can be signed. Saving the document removes all present signatures.\n" "Do you want to save the document?" diff --git a/source/tg/sfx2/source/view.po b/source/tg/sfx2/source/view.po index 6d6564097a7..3d2c23d9172 100644 --- a/source/tg/sfx2/source/view.po +++ b/source/tg/sfx2/source/view.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:00+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:40+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -124,37 +124,30 @@ msgstr "" #: view.src msgctxt "" "view.src\n" -"MSG_CANT_CLOSE\n" -"infobox.text" +"STR_CANT_CLOSE\n" +"string.text" msgid "" "The document cannot be closed because a\n" " print job is being carried out." msgstr "" -"Ҳуҷҷат пӯшонида намешавад,\n" -"барои он кӣ амалиёти чопӣ иҷро шудаистодааст." #: view.src msgctxt "" "view.src\n" -"MSG_ERROR_SEND_MAIL\n" -"infobox.text" +"STR_ERROR_SEND_MAIL\n" +"string.text" msgid "" "An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.\n" "Please check the %PRODUCTNAME settings or your e-mail program settings." msgstr "" -"Хато ҳангоми фиристодани хабар рух дод. Сабаби асосӣ набудани ҳисоби истифодабар ё васлкунии нокомил шуда метавонанд.\n" -"Ҷӯрсозиҳои %PRODUCTNAME ё барномаи номаи электрониатонро санҷед." #: view.src msgctxt "" "view.src\n" -"MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_OPENASTEMPLATE\n" +"string.text" msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?" msgstr "" -"Кушодани ин ҳуҷҷат барои ислоҳкунӣ имкон надорад\n" -"(мумкин барои набудани иҷозат). Онро ҳамчун қолаб барои ҳуҷҷати нав \n" -"истифода кунам?" #: view.src msgctxt "" @@ -169,7 +162,15 @@ msgctxt "" "view.src\n" "STR_NONCHECKEDOUT_DOCUMENT\n" "string.text" -msgid "Document is not checked out on server" +msgid "This document is not checked out on the server." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_READONLY_DOCUMENT\n" +"string.text" +msgid "This document is open in read-only mode." msgstr "" #: view.src @@ -177,5 +178,13 @@ msgctxt "" "view.src\n" "BT_CHECKOUT\n" "pushbutton.text" -msgid "Check out" +msgid "Check Out" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"BT_READONLY_EDIT\n" +"pushbutton.text" +msgid "Edit Document" msgstr "" diff --git a/source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po index 29b78bdfe65..092364b39de 100644 --- a/source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/sfx2/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgctxt "" "AlienWarnDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "This document may contain formatting or content that cannot be saved in the currently selected file format \"%FORMATNAME\"." +msgid "This document may contain formatting or content that cannot be saved in the currently selected file format “%FORMATNAME”." msgstr "" #: alienwarndialog.ui @@ -119,16 +119,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Version comment" -msgstr "Комментария ба версия" - -#: cmisinfopage.ui -msgctxt "" -"cmisinfopage.ui\n" -"label56\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_CMIS Properties" +msgid "Version comment:" msgstr "" #: cmisinfopage.ui @@ -188,10 +179,10 @@ msgstr "" #: custominfopage.ui msgctxt "" "custominfopage.ui\n" -"label56\n" +"add\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Properties" +msgid "Add _Property" msgstr "" #: custominfopage.ui @@ -227,7 +218,7 @@ msgctxt "" "label27\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Title" +msgid "_Title:" msgstr "" #: descriptioninfopage.ui @@ -236,7 +227,7 @@ msgctxt "" "label28\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Subject" +msgid "_Subject:" msgstr "" #: descriptioninfopage.ui @@ -245,7 +236,7 @@ msgctxt "" "label29\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Keywords" +msgid "_Keywords:" msgstr "" #: descriptioninfopage.ui @@ -254,7 +245,7 @@ msgctxt "" "label30\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Comments" +msgid "_Comments:" msgstr "" #: documentfontspage.ui @@ -266,6 +257,15 @@ msgctxt "" msgid "_Embed fonts in the document" msgstr "" +#: documentfontspage.ui +msgctxt "" +"documentfontspage.ui\n" +"fontEmbeddingLabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Font Embedding" +msgstr "" + #: documentinfopage.ui msgctxt "" "documentinfopage.ui\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Years" +msgid "_Years:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -506,7 +506,7 @@ msgctxt "" "label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Months" +msgid "_Months:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -515,7 +515,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Days" +msgid "_Days:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -524,7 +524,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "H_ours" +msgid "H_ours:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -533,7 +533,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Min_utes" +msgid "Min_utes:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -542,7 +542,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Seconds" +msgid "_Seconds:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -551,7 +551,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Millise_conds" +msgid "Millise_conds:" msgstr "" #: editdurationdialog.ui @@ -590,6 +590,24 @@ msgctxt "" msgid "Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client." msgstr "" +#: floatingrecord.ui +msgctxt "" +"floatingrecord.ui\n" +"FloatingRecord\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Record Macro" +msgstr "" + +#: floatingrecord.ui +msgctxt "" +"floatingrecord.ui\n" +"stop\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Stop Recording" +msgstr "" + #: helpbookmarkpage.ui msgctxt "" "helpbookmarkpage.ui\n" @@ -608,6 +626,42 @@ msgctxt "" msgid "_Bookmarks" msgstr "" +#: helpcontrol.ui +msgctxt "" +"helpcontrol.ui\n" +"contents\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Contents" +msgstr "" + +#: helpcontrol.ui +msgctxt "" +"helpcontrol.ui\n" +"index\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Index" +msgstr "" + +#: helpcontrol.ui +msgctxt "" +"helpcontrol.ui\n" +"find\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Find" +msgstr "" + +#: helpcontrol.ui +msgctxt "" +"helpcontrol.ui\n" +"bookmarks\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bookmarks" +msgstr "" + #: helpindexpage.ui msgctxt "" "helpindexpage.ui\n" @@ -668,7 +722,7 @@ msgctxt "" "label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Height" +msgid "Height:" msgstr "" #: licensedialog.ui @@ -707,6 +761,42 @@ msgid "" "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details." msgstr "" +#: linkeditdialog.ui +msgctxt "" +"linkeditdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Application:" +msgstr "" + +#: linkeditdialog.ui +msgctxt "" +"linkeditdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_File:" +msgstr "" + +#: linkeditdialog.ui +msgctxt "" +"linkeditdialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Category:" +msgstr "" + +#: linkeditdialog.ui +msgctxt "" +"linkeditdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Modify Link" +msgstr "" + #: loadtemplatedialog.ui msgctxt "" "loadtemplatedialog.ui\n" @@ -812,7 +902,7 @@ msgctxt "" "nameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: managestylepage.ui @@ -821,7 +911,7 @@ msgctxt "" "nextstyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ne_xt Style" +msgid "Ne_xt style:" msgstr "" #: managestylepage.ui @@ -830,7 +920,7 @@ msgctxt "" "linkedwithft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Inherit from" +msgid "Inherit from:" msgstr "" #: managestylepage.ui @@ -839,7 +929,7 @@ msgctxt "" "categoryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Category" +msgid "_Category:" msgstr "" #: managestylepage.ui @@ -884,7 +974,7 @@ msgctxt "" "stylename-atkobject\n" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" -msgid "Style name" +msgid "Style Name" msgstr "" #: newstyle.ui @@ -893,7 +983,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style name" +msgid "Style Name" msgstr "" #: optprintpage.ui @@ -974,7 +1064,7 @@ msgctxt "" "reducegradstripes\n" "label\n" "string.text" -msgid "Gradient _stripes" +msgid "Gradient _stripes:" msgstr "" #: optprintpage.ui @@ -1010,7 +1100,7 @@ msgctxt "" "reducebitmapresol\n" "label\n" "string.text" -msgid "Reso_lution" +msgid "Reso_lution:" msgstr "" #: optprintpage.ui @@ -1091,7 +1181,7 @@ msgctxt "" "pdf\n" "label\n" "string.text" -msgid "_PDF as Standard Print Job Format" +msgid "_PDF as standard print job format" msgstr "" #: optprintpage.ui @@ -1100,7 +1190,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Reduce print data" +msgid "Reduce Print Data" msgstr "" #: optprintpage.ui @@ -1136,7 +1226,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Printer warnings" +msgid "Printer Warnings" msgstr "" #: password.ui @@ -1233,7 +1323,7 @@ msgctxt "" "QuerySaveDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Save document?" +msgid "Save Document?" msgstr "" #: querysavedialog.ui @@ -1242,7 +1332,7 @@ msgctxt "" "QuerySaveDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "Save changes to document \"$(DOC)\" before closing?" +msgid "Save changes to document “$(DOC)” before closing?" msgstr "" #: querysavedialog.ui @@ -1251,7 +1341,7 @@ msgctxt "" "QuerySaveDialog\n" "secondary_text\n" "string.text" -msgid "Your changes will be lost if you don't save them." +msgid "Your changes will be lost if you don’t save them." msgstr "" #: querysavedialog.ui @@ -1260,7 +1350,7 @@ msgctxt "" "discard\n" "label\n" "string.text" -msgid "Close _without saving" +msgid "_Don’t Save" msgstr "" #: searchdialog.ui @@ -1287,7 +1377,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Search for" +msgid "_Search for:" msgstr "" #: searchdialog.ui @@ -1368,7 +1458,52 @@ msgctxt "" "label47\n" "label\n" "string.text" -msgid "File sharing options" +msgid "File Sharing Options" +msgstr "" + +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"filter_writer\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Writer Templates" +msgstr "" + +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"filter_calc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Calc Templates" +msgstr "" + +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"filter_impress\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Impress Templates" +msgstr "" + +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"filter_draw\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Draw Templates" +msgstr "" + +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit Templates" msgstr "" #: startcenter.ui @@ -1380,6 +1515,15 @@ msgctxt "" msgid "_Open File" msgstr "" +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"open_recent\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Recent Files" +msgstr "" + #: startcenter.ui msgctxt "" "startcenter.ui\n" @@ -1452,6 +1596,15 @@ msgctxt "" msgid "Base D_atabase" msgstr "" +#: startcenter.ui +msgctxt "" +"startcenter.ui\n" +"help\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "He_lp" +msgstr "" + #: startcenter.ui msgctxt "" "startcenter.ui\n" @@ -1461,6 +1614,15 @@ msgctxt "" msgid "E_xtensions" msgstr "" +#: templatedlg.ui +msgctxt "" +"templatedlg.ui\n" +"TemplateDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Template Manager" +msgstr "" + #: templatedlg.ui msgctxt "" "templatedlg.ui\n" @@ -1641,6 +1803,24 @@ msgctxt "" msgid "Drawings" msgstr "" +#: templateinfodialog.ui +msgctxt "" +"templateinfodialog.ui\n" +"TemplateInfo\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Template Properties" +msgstr "" + +#: templateinfodialog.ui +msgctxt "" +"templateinfodialog.ui\n" +"close\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Close" +msgstr "" + #: versioncommentdialog.ui msgctxt "" "versioncommentdialog.ui\n" @@ -1719,7 +1899,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Existing versions" +msgid "Existing Versions" msgstr "" #: versionsofdialog.ui @@ -1773,7 +1953,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "New versions" +msgid "New Versions" msgstr "" #: versionsofdialog.ui @@ -1809,5 +1989,5 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Existing versions" +msgid "Existing Versions" msgstr "" diff --git a/source/tg/starmath/source.po b/source/tg/starmath/source.po index 61a1b37be62..49c75994658 100644 --- a/source/tg/starmath/source.po +++ b/source/tg/starmath/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 12:43+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1143,6 +1143,86 @@ msgctxt "" msgid "Color Magenta" msgstr "" +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_AQUA_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Aqua" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_FUCHSIA_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Fuchsia" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_GRAY_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Gray" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_LIME_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Lime" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_MAROON_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Maroon" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_NAVY_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Navy" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_OLIVE_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Olive" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_PURPLE_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Purple" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_SILVER_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Silver" +msgstr "" + +#: commands.src +msgctxt "" +"commands.src\n" +"RID_COLORX_TEAL_HELP\n" +"string.text" +msgid "Color Teal" +msgstr "" + #: commands.src msgctxt "" "commands.src\n" @@ -2022,20 +2102,6 @@ msgctxt "" msgid "~Others" msgstr "Ва ғайра" -#: smres.src -msgctxt "" -"smres.src\n" -"RID_NOMATHTYPEFACEWARNING\n" -"warningbox.text" -msgid "" -"The 'StarMath' font has not been installed.\n" -"Without this font %PRODUCTNAME Math cannot function correctly.\n" -"Please install this font and restart %PRODUCTNAME Math." -msgstr "" -"Ҳуруфоти \"StarMath\" сабт карда нашудааст.\n" -"Бе ин ҳуруфот %PRODUCTNAME Math ба тарзи лозима амал намекунад.\n" -"Ин ҳуруфотро сабт карда %PRODUCTNAME Math-ро аз нав оғоз намоед." - #: smres.src msgctxt "" "smres.src\n" @@ -2187,6 +2253,86 @@ msgctxt "" msgid "magenta" msgstr "" +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_AQUA\n" +"string.text" +msgid "aqua" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_FUCHSIA\n" +"string.text" +msgid "funchsia" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_GRAY\n" +"string.text" +msgid "gray" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_LIME\n" +"string.text" +msgid "lime" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_MAROON\n" +"string.text" +msgid "maroon" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_NAVY\n" +"string.text" +msgid "navy" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_OLIVE\n" +"string.text" +msgid "olive" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_PURPLE\n" +"string.text" +msgid "purple" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_SILVER\n" +"string.text" +msgid "silver" +msgstr "" + +#: smres.src +msgctxt "" +"smres.src\n" +"STR_TEAL\n" +"string.text" +msgid "teal" +msgstr "" + #: smres.src msgctxt "" "smres.src\n" @@ -3140,429 +3286,340 @@ msgstr "ё" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_UNBINOPS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Unary/Binary Operators" -msgstr "Операторҳои юнарӣ/бинарӣ" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_RELATIONS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Relations" -msgstr "Муносибатҳо" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_SETOPERATIONS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Set Operations" -msgstr "Оператсияҳо дар маҷмӯъҳо" - -#: toolbox.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_FUNCTIONS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Functions" -msgstr "Функтсияҳо" - -#: toolbox.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_OPERATORS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Operators" -msgstr "Операторҳо" - -#: toolbox.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_ATTRIBUTES_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Attributes" -msgstr "Атрибутҳо" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_MISC_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Others" -msgstr "Ва ғайра" - -#: toolbox.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_BRACKETS_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Brackets" -msgstr "Қавсайни чоргӯша" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" -"RID_FORMAT_CAT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Formats" -msgstr "Форматҳо" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_PLUSX\n" "toolboxitem.text" msgid "+ Sign" -msgstr "Аломати +" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_MINUSX\n" "toolboxitem.text" msgid "- Sign" -msgstr "Аломати -" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_PLUSMINUSX\n" "toolboxitem.text" msgid "+- Sign" -msgstr "Аломати +-" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_MINUSPLUSX\n" "toolboxitem.text" msgid "-+ Sign" -msgstr "Аломати -+" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_NEGX\n" "toolboxitem.text" msgid "Boolean NOT" -msgstr "НЕи мантиқӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XPLUSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Addition +" -msgstr "Ҷамъкунӣ +" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XCDOTY\n" "toolboxitem.text" msgid "Multiplication (Dot )" -msgstr "Зарбкунӣ (нуқта)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XTIMESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Multiplication (x)" -msgstr "Зарбкунӣ (салиб)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XSYMTIMESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Multiplication (*)" -msgstr "Зарбкунӣ (ситорача)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XANDY\n" "toolboxitem.text" msgid "Boolean AND" -msgstr "ВАи мантиқӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XMINUSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Subtraction -" -msgstr "Тарҳкунӣ -" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XOVERY\n" "toolboxitem.text" msgid "Division (Fraction)" -msgstr "Тақсимкунӣ (каср)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XDIVY\n" "toolboxitem.text" msgid "Division (÷)" -msgstr "Тақсим (÷)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XSYMDIVIDEY\n" "toolboxitem.text" msgid "Division (Slash)" -msgstr "Тақсимкунӣ (хати каҷ)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XORY\n" "toolboxitem.text" msgid "Boolean OR" -msgstr "Ёи мантиқӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A\n" +"TOOLBOX_CAT_A\n" "RID_XCIRCY\n" "toolboxitem.text" msgid "Concatenate" -msgstr "Пайвасткунӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Equal" -msgstr "Баробарӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XNEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Not Equal" -msgstr "Нобаробарӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XAPPROXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Approximately Equal" -msgstr "Тақрибан баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XDIVIDESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Divides" -msgstr "Тақсимшаванда" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XNDIVIDESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Does Not Divide" -msgstr "Тақсимнашаванда" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XLTY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Less Than" -msgstr "Камтар аз" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XGTY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Greater Than" -msgstr "Зиёдтар аз" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XSIMEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Similar Or Equal" -msgstr "Шабеҳ ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XPARALLELY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Parallel To" -msgstr "Параллел ба" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XORTHOY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Orthogonal To" -msgstr "Ортогоналӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XLESLANTY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Less Than Or Equal To" -msgstr "Кам ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XGESLANTY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Greater Than Or Equal To" -msgstr "Зиёд ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XSIMY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Similar To" -msgstr "Монанд ба" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XEQUIVY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Congruent To" -msgstr "Конгруэнтӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XLEY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Less Than Or Equal To" -msgstr "Кам ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XGEY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Greater Than Or Equal To" -msgstr "Зиёд ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XPROPY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Proportional To" -msgstr "Муттавози ба" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XTOWARDY\n" "toolboxitem.text" msgid "Toward" -msgstr "Қариб ба" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_DLARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Arrow Left" -msgstr "Ду ақрабак ба чап" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_DLRARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Arrow Left And Right" -msgstr "Ду ақрабак ба чап ва рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_DRARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Arrow Right" -msgstr "Ду ақрабак ба рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XPRECEDESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Precedes" @@ -3571,7 +3628,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XNOTPRECEDESY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not precedes" @@ -3580,7 +3637,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XSUCCEEDSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Succeeds" @@ -3589,7 +3646,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XNOTSUCCEEDSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not succeeds" @@ -3598,7 +3655,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XPRECEDESEQUALY\n" "toolboxitem.text" msgid "Precedes or equal to" @@ -3607,7 +3664,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XSUCCEEDSEQUALY\n" "toolboxitem.text" msgid "Succeeds or equal to" @@ -3616,7 +3673,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XPRECEDESEQUIVY\n" "toolboxitem.text" msgid "Precedes or equivalent to" @@ -3625,7 +3682,7 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B\n" +"TOOLBOX_CAT_B\n" "RID_XSUCCEEDSEQUIVY\n" "toolboxitem.text" msgid "Succeeds or equivalent to" @@ -3634,1247 +3691,1232 @@ msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XINY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is In" -msgstr "Дар таркиби" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XNOTINY\n" "toolboxitem.text" msgid "Is Not In" -msgstr "Берун аз" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XOWNSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Owns" -msgstr "Дорои" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_EMPTYSET\n" "toolboxitem.text" msgid "Empty Set" -msgstr "Маҷмӯи холӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XINTERSECTIONY\n" "toolboxitem.text" msgid "Intersection" -msgstr "Бурриш" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XUNIONY\n" "toolboxitem.text" msgid "Union" -msgstr "Маҷмӯъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSETMINUSY\n" "toolboxitem.text" msgid "Difference" -msgstr "Фарқ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSLASHY\n" "toolboxitem.text" msgid "Quotient Set" -msgstr "Маҷмӯъ-шахсӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_ALEPH\n" "toolboxitem.text" msgid "Aleph" -msgstr "Алеф" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSUBSETY\n" "toolboxitem.text" msgid "Subset" -msgstr "Зермаҷмӯъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSUBSETEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Subset Or Equal To" -msgstr "Зермаҷмӯъ ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSUPSETY\n" "toolboxitem.text" msgid "Superset" -msgstr "Сармаҷмӯъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XSUPSETEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Superset Or Equal To" -msgstr "Сармаҷмӯъ ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XNSUBSETY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not Subset" -msgstr "Ғайри зермаҷмӯъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XNSUBSETEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not Subset Or Equal" -msgstr "Ғайри зермаҷмӯъ ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XNSUPSETY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not Superset" -msgstr "Ғайри сармаҷмӯъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_XNSUPSETEQY\n" "toolboxitem.text" msgid "Not Superset Or Equal" -msgstr "Ғайри сармаҷмӯъ ё баробар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_SETN\n" "toolboxitem.text" msgid "Natural Numbers Set" -msgstr "Маҷмӯи ададҳои табиӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_SETZ\n" "toolboxitem.text" msgid "Integers Set" -msgstr "Маҷмӯи адаҳои бутун" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_SETQ\n" "toolboxitem.text" msgid "Set of Rational Numbers" -msgstr "Маҷмӯи адаҳои рационалӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_SETR\n" "toolboxitem.text" msgid "Real Numbers Set" -msgstr "Маҷмӯи адаҳои ҳаққонӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C\n" +"TOOLBOX_CAT_C\n" "RID_SETC\n" "toolboxitem.text" msgid "Complex Numbers Set" -msgstr "Маҷмӯи ададҳои комплексӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_EX\n" "toolboxitem.text" msgid "Exponential Function" -msgstr "Функтсияҳои экспоненталӣ " +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_LNX\n" "toolboxitem.text" msgid "Natural Logarithm" -msgstr "Логарифми натуралӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_EXPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Exponential Function" -msgstr "Функтсияҳои экспоненталӣ " +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_LOGX\n" "toolboxitem.text" msgid "Logarithm" -msgstr "Логарифм" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_RSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Power" -msgstr "Дараҷа" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_SINX\n" "toolboxitem.text" msgid "Sine" -msgstr "Синус" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_COSX\n" "toolboxitem.text" msgid "Cosine" -msgstr "Косинус" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_TANX\n" "toolboxitem.text" msgid "Tangent" -msgstr "Тангенс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_COTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Cotangent" -msgstr "Котангенс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_SQRTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Square Root" -msgstr "Решаи квадратӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCSINX\n" "toolboxitem.text" msgid "Arcsine" -msgstr "Арксинус" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCCOSX\n" "toolboxitem.text" msgid "Arccosine" -msgstr "Арккосинус" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCTANX\n" "toolboxitem.text" msgid "Arctangent" -msgstr "Арктангенс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCCOTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Arccotangent" -msgstr "Арккотангенс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_NROOTXY\n" "toolboxitem.text" msgid "N-th Root" -msgstr "Решаи дараҷаи n-ум" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_SINHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Hyperbolic Sine" -msgstr "Синуси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_COSHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Hyperbolic Cosine" -msgstr "Косинуси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_TANHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Hyperbolic Tangent" -msgstr "Тангенси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_COTHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Hyperbolic Cotangent" -msgstr "Котангенси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ABSX\n" "toolboxitem.text" msgid "Absolute Value" -msgstr "Арзиши ҳаққонӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARSINHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Area Hyperbolic Sine" -msgstr "Ареа-синуси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCOSHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Area Hyperbolic Cosine" -msgstr "Ареа-косинуси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARTANHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Area Hyperbolic Tangent" -msgstr "Ареа-тангенси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_ARCOTHX\n" "toolboxitem.text" msgid "Area Hyperbolic Cotangent" -msgstr "Ареа-котангенси гиперболӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D\n" +"TOOLBOX_CAT_D\n" "RID_FACTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Factorial" -msgstr "Факториал" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_LIMX\n" "toolboxitem.text" msgid "Limes" -msgstr "Ҳудудҳо" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_SUMX\n" "toolboxitem.text" msgid "Sum" -msgstr "Ҳамагӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_PRODX\n" "toolboxitem.text" msgid "Product" -msgstr "Ҳосил" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_COPRODX\n" "toolboxitem.text" msgid "Coproduct" -msgstr "Ҳамҳосил" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_FROMXTOY\n" "toolboxitem.text" msgid "Upper And Lower Limit" -msgstr "Ҳудуди болоӣ ва поёнӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_INTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Integral" -msgstr "Интеграл" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_IINTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Integral" -msgstr "Интеграли дукарата" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_IIINTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Triple Integral" -msgstr "Интеграли секарата" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_FROMX\n" "toolboxitem.text" msgid "Lower Limit" -msgstr "Ҳудуди поёнӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_LINTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Curve Integral" -msgstr "Интеграли каҷхатта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_LLINTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Curve Integral" -msgstr "Интеграли дукаратаи каҷхатта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_LLLINTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Triple Curve Integral" -msgstr "Интеграли секаратаи каҷхатта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E\n" +"TOOLBOX_CAT_E\n" "RID_TOX\n" "toolboxitem.text" msgid "Upper Limit" -msgstr "Ҳудуди болоӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_ACUTEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Acute Accent" -msgstr "Акут" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_GRAVEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Grave Accent" -msgstr "Гравис" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_CHECKX\n" "toolboxitem.text" msgid "Reverse Circumflex" -msgstr "Сиркумфлекси баръакс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_BREVEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Breve" -msgstr "Аломати кӯтоҳӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_CIRCLEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Circle" -msgstr "Давра" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_VECX\n" "toolboxitem.text" msgid "Vector Arrow" -msgstr "Тири векторӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_TILDEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Tilde" -msgstr "Тилда" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_HATX\n" "toolboxitem.text" msgid "Circumflex" -msgstr "Сиркумфлекс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_BARX\n" "toolboxitem.text" msgid "Line Above" -msgstr "Рах аз боло" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_DOTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Dot" -msgstr "Нуқта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_WIDEVECX\n" "toolboxitem.text" msgid "Large Vector Arrow" -msgstr "Тирчаи дарози векторӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_WIDETILDEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Large Tilde" -msgstr "Тилдаи дароз" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_WIDEHATX\n" "toolboxitem.text" msgid "Large Circumflex" -msgstr "Сиркумфлекси васеъ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_DDOTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Dot" -msgstr "Дунуқта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_OVERLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Line Over" -msgstr "Рах аз боло" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_UNDERLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Line Below" -msgstr "Рах аз поён" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_OVERSTRIKEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Line Through" -msgstr "Хаткашида" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_DDDOTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Triple Dot" -msgstr "Сенуқта" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_PHANTOMX\n" "toolboxitem.text" msgid "Transparent" -msgstr "Шаффоф" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_BOLDX\n" "toolboxitem.text" msgid "Bold Font" -msgstr "Ҳуруфоти ғавс" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_ITALX\n" "toolboxitem.text" msgid "Italic Font" -msgstr "Ҳуруфоти хамида" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_SIZEXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Resize" -msgstr "Андозабандӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F\n" +"TOOLBOX_CAT_F\n" "RID_FONTXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Change Font" -msgstr "Тағирдиҳии ҳуруфот" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRPARENTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Round Brackets" -msgstr "Қавсайни мудаввар" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Square Brackets" -msgstr "Қавсайни чоркунҷа" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRDBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Square Brackets" -msgstr "Қавсайни чоркунҷаи дукарата" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Single Lines" -msgstr "Хати муқаррарӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRDLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Lines" -msgstr "Хати дукарата" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRBRACEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Braces" -msgstr "Қавсайн" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRANGLEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Angle Brackets" -msgstr "Қавсайни чоркунҷа" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LMRANGLEXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Operator Brackets" -msgstr "Қавсайни оператор" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_LRGROUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Group Brackets" -msgstr "Қавсайни гурӯҳӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRPARENTX\n" "toolboxitem.text" msgid "Round Brackets (Scalable)" -msgstr "Қавсайни мудаввар (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Қавсайни квадратӣ (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRDBRACKETX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Square Brackets (Scalable)" -msgstr "Қавсайни дукаратаи квадратӣ (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Single Lines (Scalable)" -msgstr "Хатҳои муқаррарӣ (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRDLINEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Double Lines (Scalable)" -msgstr "Хатҳои дукарата (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRBRACEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Braces (Scalable)" -msgstr "Қавсайн (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLRANGLEX\n" "toolboxitem.text" msgid "Angle Brackets (Scalable)" -msgstr "Қавсайни чоркунҷа (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_SLMRANGLEXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Operator Brackets (Scalable)" -msgstr "Қавсайни оператор (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_XOVERBRACEY\n" "toolboxitem.text" msgid "Braces Top (Scalable)" -msgstr "Қавсайни болоӣ (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G\n" +"TOOLBOX_CAT_G\n" "RID_XUNDERBRACEY\n" "toolboxitem.text" msgid "Braces Bottom (Scalable)" -msgstr "Қавсайни поёнӣ (масштабнок)" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_LSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Superscript Left" -msgstr "Индекси болои аз чап" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_CSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Superscript Top" -msgstr "Индекси болои аз боло" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_RSUPX\n" "toolboxitem.text" msgid "Superscript Right" -msgstr "Индекси болои аз рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_BINOMXY\n" "toolboxitem.text" msgid "Vertical Stack (2 Elements)" -msgstr "Ҷойгиршавии амудӣ (2 элемент)" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_NEWLINE\n" "toolboxitem.text" msgid "New Line" -msgstr "Сохтани сатри нав" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_LSUBX\n" "toolboxitem.text" msgid "Subscript Left" -msgstr "Индекси поёни аз чап" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_CSUBX\n" "toolboxitem.text" msgid "Subscript Bottom" -msgstr "Индекси поёни аз поён" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_RSUBX\n" "toolboxitem.text" msgid "Subscript Right" -msgstr "Индекси поёни аз рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_STACK\n" "toolboxitem.text" msgid "Vertical Stack" -msgstr "Ҷойгиршавии амудӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_SBLANK\n" "toolboxitem.text" msgid "Small Gap" -msgstr "Холигии кӯтоҳ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_ALIGNLX\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Left" -msgstr "Баробарсозӣ ба канори чап" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_ALIGNCX\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Center" -msgstr "Баробаркуни ба марказ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_ALIGNRX\n" "toolboxitem.text" msgid "Align Right" -msgstr "Баробарсозӣ ба канори рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_MATRIX\n" "toolboxitem.text" msgid "Matrix Stack" -msgstr "Ҷойгиршавии матритса" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H\n" +"TOOLBOX_CAT_H\n" "RID_BLANK\n" "toolboxitem.text" msgid "Gap" -msgstr "Холигӣ" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_INFINITY\n" "toolboxitem.text" msgid "infinite" -msgstr "беохирӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_PARTIAL\n" "toolboxitem.text" msgid "Partial" -msgstr "Дифферентсиали қисмӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_EXISTS\n" "toolboxitem.text" msgid "There Exists" -msgstr "Мавҷуд аст" +msgstr "" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_NOTEXISTS\n" "toolboxitem.text" msgid "There Not Exists" -msgstr "Мавҷуд аст" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_FORALL\n" "toolboxitem.text" msgid "For All" -msgstr "Барои ҳама" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_HBAR\n" "toolboxitem.text" msgid "h Bar" -msgstr "h бо хати рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_LAMBDABAR\n" "toolboxitem.text" msgid "Lambda Bar" -msgstr "Тӯри Ламбда" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_RE\n" "toolboxitem.text" msgid "Real Part" -msgstr "Қисми ҳаққонӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_IM\n" "toolboxitem.text" msgid "Imaginary Part" -msgstr "Қисми хаёлӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_WP\n" "toolboxitem.text" msgid "Weierstrass p" -msgstr "Рамзи Эллиптикии Вейерштрасса" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_LEFTARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Left Arrow" -msgstr "Тирча ба чап" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_RIGHTARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Right Arrow" -msgstr "Тирча ба рост" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_UPARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Up Arrow" -msgstr "Тирча ба боло" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOWNARROW\n" "toolboxitem.text" msgid "Down Arrow" -msgstr "Тирча ба поён" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_NABLA\n" "toolboxitem.text" msgid "Nabla" -msgstr "Набла" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOTSLOW\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots At Bottom" -msgstr "Нуқтаҳо дар поён" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOTSAXIS\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots In Middle" -msgstr "Нуқтаҳо дар миёна" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOTSVERT\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots Vertically" -msgstr "Нуқтаҳои амудӣ" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOTSUP\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots To Top" -msgstr "Нуқтаҳо дар боло" +msgstr "" #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I\n" +"TOOLBOX_CAT_I\n" "RID_DOTSDOWN\n" "toolboxitem.text" msgid "Dots to Bottom" -msgstr "Нуқтаҳо дар поён" - -#: toolbox.src -msgctxt "" -"toolbox.src\n" -"RID_TOOLBOXWINDOW\n" -"floatingwindow.text" -msgid "Elements" -msgstr "Интихоб" +msgstr "" diff --git a/source/tg/starmath/uiconfig/smath/ui.po b/source/tg/starmath/uiconfig/smath/ui.po index 3b5301fe69c..5ccbc0a2678 100644 --- a/source/tg/starmath/uiconfig/smath/ui.po +++ b/source/tg/starmath/uiconfig/smath/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Symbol set" +msgid "_Symbol set:" msgstr "" #: catalogdialog.ui @@ -122,6 +122,96 @@ msgctxt "" msgid "Unknown" msgstr "" +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"FloatingElements\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Elements" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_UNBINOPS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Unary/Binary Operators" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_RELATIONS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Relations" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_SETOPERATIONS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Set Operations" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_FUNCTIONS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Functions" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_OPERATORS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Operators" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_ATTRIBUTES_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_MISC_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Others" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_BRACKETS_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Brackets" +msgstr "" + +#: floatingelements.ui +msgctxt "" +"floatingelements.ui\n" +"RID_FORMAT_CAT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Formats" +msgstr "" + #: fontdialog.ui msgctxt "" "fontdialog.ui\n" @@ -191,7 +281,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Base _size" +msgid "Base _size:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -200,7 +290,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Operators" +msgid "_Operators:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -209,7 +299,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Limits" +msgid "_Limits:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -218,7 +308,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Text" +msgid "_Text:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -227,7 +317,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Functions" +msgid "_Functions:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -236,7 +326,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Indexes" +msgid "_Indexes:" msgstr "" #: fontsizedialog.ui @@ -245,7 +335,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Relative sizes" +msgid "Relative Sizes" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -281,7 +371,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Variables" +msgid "_Variables:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -290,7 +380,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Functions" +msgid "_Functions:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -299,7 +389,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Numbers" +msgid "_Numbers:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -308,7 +398,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Text" +msgid "_Text:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -317,7 +407,7 @@ msgctxt "" "formulaL\n" "label\n" "string.text" -msgid "Formula fonts" +msgid "Formula Fonts" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -326,7 +416,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Serif" +msgid "_Serif:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -335,7 +425,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_ans" +msgid "S_ans-serif:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -344,7 +434,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "F_ixed" +msgid "F_ixed-width:" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -353,7 +443,7 @@ msgctxt "" "customL\n" "label\n" "string.text" -msgid "Custom fonts" +msgid "Custom Fonts" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -407,7 +497,7 @@ msgctxt "" "menuitem6\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_ans" +msgid "S_ans-serif" msgstr "" #: fonttypedialog.ui @@ -416,7 +506,7 @@ msgctxt "" "menuitem7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fixe_d" +msgid "Fixe_d-width" msgstr "" #: printeroptions.ui @@ -477,14 +567,13 @@ msgid "Fit to page" msgstr "Мувофиқи андозаи саҳифа" #: printeroptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "printeroptions.ui\n" "scaling\n" "label\n" "string.text" -msgid "Scaling" -msgstr "Масштабгирӣ" +msgid "Scaling:" +msgstr "" #: printeroptions.ui msgctxt "" @@ -555,7 +644,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Print options" +msgid "Print Options" msgstr "" #: smathsettings.ui @@ -582,7 +671,7 @@ msgctxt "" "sizezoomed\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Scaling" +msgid "_Scaling:" msgstr "" #: smathsettings.ui @@ -591,7 +680,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Print format" +msgid "Print Format" msgstr "" #: smathsettings.ui @@ -618,7 +707,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Miscellaneous options" +msgid "Miscellaneous Options" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -672,7 +761,7 @@ msgctxt "" "1label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Spacing" +msgid "_Spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -681,7 +770,7 @@ msgctxt "" "1label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Line spacing" +msgid "_Line spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -690,7 +779,7 @@ msgctxt "" "1label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Root spacing" +msgid "_Root spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -708,7 +797,7 @@ msgctxt "" "2label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Superscript" +msgid "_Superscript:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -717,7 +806,7 @@ msgctxt "" "2label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "S_ubscript" +msgid "S_ubscript:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -735,7 +824,7 @@ msgctxt "" "3label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Numerator" +msgid "_Numerator:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -744,7 +833,7 @@ msgctxt "" "3label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Denominator" +msgid "_Denominator:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -762,7 +851,7 @@ msgctxt "" "4label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Excess length" +msgid "_Excess length:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -771,7 +860,7 @@ msgctxt "" "4label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Weight" +msgid "_Weight:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -780,7 +869,7 @@ msgctxt "" "4title\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fraction bar" +msgid "Fraction Bar" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -789,7 +878,7 @@ msgctxt "" "5label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Upper limit" +msgid "_Upper limit:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -798,7 +887,7 @@ msgctxt "" "5label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Lower limit" +msgid "_Lower limit:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -816,7 +905,7 @@ msgctxt "" "6label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Excess size (left/right)" +msgid "_Excess size (left/right):" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -825,7 +914,7 @@ msgctxt "" "6label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Spacing" +msgid "_Spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -834,7 +923,7 @@ msgctxt "" "6label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Excess size" +msgid "_Excess size:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -852,7 +941,7 @@ msgctxt "" "7label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Line spacing" +msgid "_Line spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -861,7 +950,7 @@ msgctxt "" "7label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Column spacing" +msgid "_Column spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -879,7 +968,7 @@ msgctxt "" "8label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Primary height" +msgid "_Primary height:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -888,7 +977,7 @@ msgctxt "" "8label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Minimum spacing" +msgid "_Minimum spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -906,7 +995,7 @@ msgctxt "" "9label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Excess size" +msgid "_Excess size:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -915,7 +1004,7 @@ msgctxt "" "9label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Spacing" +msgid "_Spacing:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -933,7 +1022,7 @@ msgctxt "" "10label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left" +msgid "_Left:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -942,7 +1031,7 @@ msgctxt "" "10label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Right" +msgid "_Right:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -951,7 +1040,7 @@ msgctxt "" "10label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top" +msgid "_Top:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -960,7 +1049,7 @@ msgctxt "" "10label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bottom" +msgid "_Bottom:" msgstr "" #: spacingdialog.ui @@ -1077,7 +1166,7 @@ msgctxt "" "oldSymbolSetText\n" "label\n" "string.text" -msgid "O_ld symbol set" +msgid "O_ld symbol set:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1086,7 +1175,7 @@ msgctxt "" "oldSymbolText\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Old symbol" +msgid "_Old symbol:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1095,7 +1184,7 @@ msgctxt "" "symbolText\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Symbol" +msgid "_Symbol:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1104,7 +1193,7 @@ msgctxt "" "symbolSetText\n" "label\n" "string.text" -msgid "Symbol s_et" +msgid "Symbol s_et:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1113,7 +1202,7 @@ msgctxt "" "fontText\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Font" +msgid "_Font:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1122,7 +1211,7 @@ msgctxt "" "styleText\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Typeface" +msgid "S_tyle:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui @@ -1131,7 +1220,7 @@ msgctxt "" "fontsSubsetFT\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Subset" +msgid "S_ubset:" msgstr "" #: symdefinedialog.ui diff --git a/source/tg/svtools/source/contnr.po b/source/tg/svtools/source/contnr.po index 7346a806889..cf2d9ab9862 100644 --- a/source/tg/svtools/source/contnr.po +++ b/source/tg/svtools/source/contnr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:40+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -145,136 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "Empty Field" msgstr "Майдони холӣ" -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_NEWDOC\n" -"string.text" -msgid "New Document" -msgstr "Ҳуҷҷати нав" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_MYDOCS\n" -"string.text" -msgid "My Documents" -msgstr "Ҳуҷҷатҳои ман" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_TEMPLATES\n" -"string.text" -msgid "Templates" -msgstr "Қолабҳо" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_SAMPLES\n" -"string.text" -msgid "Samples" -msgstr "Намунаҳо" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"TB_SVT_FILEVIEW\n" -"TI_DOCTEMPLATE_BACK\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Back" -msgstr "Бозгашт" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"TB_SVT_FILEVIEW\n" -"TI_DOCTEMPLATE_PREV\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Up One Level" -msgstr "Як дараҷа боло" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"TB_SVT_FILEVIEW\n" -"TI_DOCTEMPLATE_PRINT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Print" -msgstr "Чопкунӣ" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"TB_SVT_FRAMEWIN\n" -"TI_DOCTEMPLATE_DOCINFO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Document Properties" -msgstr "Ҳосиятҳои ҳуҷҷат" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"TB_SVT_FRAMEWIN\n" -"TI_DOCTEMPLATE_PREVIEW\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"FT_DOCTEMPLATE_LINK\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Get more templates online..." -msgstr "" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"BTN_DOCTEMPLATE_PACKAGE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Install Template Pack" -msgstr "" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Organi~ze..." -msgstr "Идоракунӣ..." - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Edit" -msgstr "~Ислоҳкунӣ" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"BTN_DOCTEMPLATE_OPEN\n" -"okbutton.text" -msgid "~Open" -msgstr "~Кушодан" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"DLG_DOCTEMPLATE\n" -"modaldialog.text" -msgid "Templates and Documents" -msgstr "Қолабҳо ва ҳуҷҷатҳо" - #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -382,35 +252,3 @@ msgctxt "" "itemlist.text" msgid "Size" msgstr "Андоза" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_NEWDOC_HELP\n" -"string.text" -msgid "Click here to create new documents." -msgstr "Инҷоро бо муш пахш кунед то ин ки ҳуҷҷати нав сохта шавад" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_MYDOCS_HELP\n" -"string.text" -msgid "Contains your letters, reports and other documents" -msgstr "Номаҳои шумо, ҳисоботҳо ва дигар ҳуҷҷатҳоро дорост" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_TEMPLATES_HELP\n" -"string.text" -msgid "Contains templates for creating new documents" -msgstr "Дорои қолабҳо барои сохтани ҳуҷҷати нав мебошад" - -#: templwin.src -msgctxt "" -"templwin.src\n" -"STR_SVT_SAMPLES_HELP\n" -"string.text" -msgid "Contains a selection of sample letters, reports and other documents" -msgstr "Дорои маҷмӯаи номаҳои намунавӣ, ҳисоботҳо ва дигар ҳуҷҷатҳо мебошад" diff --git a/source/tg/svtools/source/java.po b/source/tg/svtools/source/java.po index b6809f974fe..238f613d564 100644 --- a/source/tg/svtools/source/java.po +++ b/source/tg/svtools/source/java.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:46+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,91 +17,65 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1356518771.0\n" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"WARNINGBOX_JAVANOTFOUND\n" -"warningbox.text" +"STR_WARNING_JAVANOTFOUND\n" +"string.text" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME." -msgstr "%PRODUCTNAME Java runtime environment (JRE)ро барои иҷроиши ин амал лозим дорад. JREро васл карда пас %PRODUCTNAME ро азнав оғоз кунед." +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS_MAC\n" -"warningbox.text" +"STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC\n" +"string.text" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." -msgstr "Ҷӯрсозиҳои %PRODUCTNAME тағир ёфт. Дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME - Java, Мошини Виртуалии Java -ро барои истифода бо %PRODUCTNAME интихоб кунед." +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS\n" -"warningbox.text" +"STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS\n" +"string.text" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." -msgstr "Ҷӯрсозиҳои %PRODUCTNAME тағир ёфт. Дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME - Java, Мошини Виртуалии Java -ро барои истифода бо %PRODUCTNAME интихоб кунед." - -#: javaerror.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"QBX_JAVADISABLED\n" -"querybox.text" -msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?" -msgstr "%PRODUCTNAME Java runtime environment (JRE)ро барои иҷроиши ин амал лозим дорад. Вале истифодаи JRE аз фаъолият дошта шудааст. Мехоҳед JRE ро ҳоло фаъол гардонед?" +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED_MAC\n" -"errorbox.text" +"STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC\n" +"string.text" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced." -msgstr "%PRODUCTNAME Java runtime environment (JRE)ро барои иҷроиши ин амал лозим дорад. JRE -и интихобшуда нуқсондор мебошад. Версияи дигари JREро интихоб кунед ё наввашро васл карда дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME - Java-ро интихоб кунед." +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED\n" -"errorbox.text" +"STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED\n" +"string.text" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced." -msgstr "%PRODUCTNAME Java runtime environment (JRE)ро барои иҷроиши ин амал лозим дорад. JRE -и интихобшуда нуқсондор мебошад. Версияи дигари JREро интихоб кунед ё наввашро васл карда дар Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME - Java-ро интихоб кунед." +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"STR_WARNING_JAVANOTFOUND\n" +"STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE\n" "string.text" msgid "JRE Required" -msgstr "JRE лозим аст" +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS\n" +"STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE\n" "string.text" msgid "Select JRE" -msgstr "Интихоби JRE" - -#: javaerror.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"STR_QUESTION_JAVADISABLED\n" -"string.text" -msgid "Enable JRE" -msgstr "Фаъолгардонии JRE" +msgstr "" #: javaerror.src -#, fuzzy msgctxt "" "javaerror.src\n" -"STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED\n" +"STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE\n" "string.text" msgid "JRE is Defective" -msgstr "JRE нуқсондор аст" +msgstr "" diff --git a/source/tg/svtools/source/misc.po b/source/tg/svtools/source/misc.po index c0b44125142..7c9068dcbec 100644 --- a/source/tg/svtools/source/misc.po +++ b/source/tg/svtools/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -3769,6 +3769,15 @@ msgctxt "" msgid "French (Togo)" msgstr "" +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KVEN_FINNISH\n" +"pairedlist.text" +msgid "Kven Finnish" +msgstr "" + #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/tg/svtools/uiconfig/ui.po b/source/tg/svtools/uiconfig/ui.po index 6844bb8d280..025752edda4 100644 --- a/source/tg/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/svtools/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -83,6 +83,15 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Андоза" +#: addresstemplatedialog.ui +msgctxt "" +"addresstemplatedialog.ui\n" +"AddressTemplateDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Templates: Address Book Assignment" +msgstr "" + #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" "addresstemplatedialog.ui\n" @@ -371,7 +380,7 @@ msgctxt "" "label18\n" "label\n" "string.text" -msgid "Color format" +msgid "Color Format" msgstr "" #: graphicexport.ui @@ -512,6 +521,24 @@ msgctxt "" msgid "pixels" msgstr "" +#: javadisableddialog.ui +msgctxt "" +"javadisableddialog.ui\n" +"JavaDisabledDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Enable JRE?" +msgstr "" + +#: javadisableddialog.ui +msgctxt "" +"javadisableddialog.ui\n" +"JavaDisabledDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?" +msgstr "" + #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -597,76 +624,76 @@ msgid "Server Details" msgstr "" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label9\n" +"bindingLabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Host" -msgstr "Супориш" +msgid "Binding URL" +msgstr "" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label10\n" +"repositoryLabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Share" -msgstr "Cehfn" +msgid "Repository" +msgstr "" #: placeedit.ui -#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label11\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Path" -msgstr "Роҳ" +msgid "Server Type" +msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label8\n" +"label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Server Details" -msgstr "" +msgid "Path" +msgstr "Роҳ" #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"bindingLabel\n" +"label12\n" "label\n" "string.text" -msgid "Binding URL" +msgid "Server Details" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"repositoryLabel\n" +"label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Repository" -msgstr "" +msgid "Host" +msgstr "Супориш" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label3\n" +"label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Server Type" -msgstr "" +msgid "Share" +msgstr "Cehfn" #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label5\n" +"label11\n" "label\n" "string.text" msgid "Path" @@ -675,7 +702,7 @@ msgstr "Роҳ" #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" -"label12\n" +"label8\n" "label\n" "string.text" msgid "Server Details" diff --git a/source/tg/svx/inc.po b/source/tg/svx/inc.po index ce200b582f5..a5eadae43d6 100644 --- a/source/tg/svx/inc.po +++ b/source/tg/svx/inc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:40+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -380,24 +380,23 @@ msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" "ITEM_COMPRESS_GRAPHIC\n" "#define.text" -msgid "Compress Graphic..." +msgid "Compress Image..." msgstr "" #: globlmn_tmpl.hrc -#, fuzzy msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" "ITEM_SAVE_GRAPHIC\n" "#define.text" -msgid "Save Graphic..." -msgstr "Сабткунии объекти графикии..." +msgid "Save Image..." +msgstr "" #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" "ITEM_CHANGE_PICTURE\n" "#define.text" -msgid "Change Picture..." +msgid "Change Image..." msgstr "" #: globlmn_tmpl.hrc diff --git a/source/tg/svx/source/dialog.po b/source/tg/svx/source/dialog.po index 8c619e574fb..de4748245b7 100644 --- a/source/tg/svx/source/dialog.po +++ b/source/tg/svx/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-10 19:33+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -235,150 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown" msgstr "" -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_APPLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Apply" -msgstr "Истифодабарӣ" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_WORKPLACE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Workspace" -msgstr "Қитъаи корӣ" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_SELECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Select" -msgstr "Интихобкунӣ" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_RECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Rectangle" -msgstr "Росткунҷа" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_CIRCLE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Ellipse" -msgstr "Эллипс" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_POLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Polygon" -msgstr "Бисёркунҷа" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_POLYEDIT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Edit Points" -msgstr "Ислоҳкунии геометрия" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_POLYMOVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Move Points" -msgstr "Ҷойивазкунии Нуқтаҳо" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_POLYINSERT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Insert Points" -msgstr "Иловакунии нуқтаҳо" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_POLYDELETE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Delete Points" -msgstr "Кӯркунии нуқтаҳо" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_AUTOCONTOUR\n" -"toolboxitem.text" -msgid "AutoContour" -msgstr "Автоконтур" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_UNDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Undo " -msgstr "Инкоркунӣ" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_REDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Redo " -msgstr "Бозгашт" - -#: contdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1\n" -"TBI_PIPETTE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Pipette" -msgstr "Палитра" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR\n" -"MTF_TOLERANCE\n" -"metricfield.quickhelptext" -msgid "Color Tolerance" -msgstr "Color Tolerance" - -#: contdlg.src -msgctxt "" -"contdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_CONTOUR\n" -"floatingwindow.text" -msgid "Contour Editor" -msgstr "Муҳаррири контур" - #: dlgctrl.src msgctxt "" "dlgctrl.src\n" @@ -390,239 +246,10 @@ msgstr "" #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE\n" -"FT_SAVE_TITLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" -msgstr "Барқарорсозии ҳуҷҷати %PRODUCTNAME" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE\n" -"FT_SAVE_DESCR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically." -msgstr "Бо сабаби хатогии номаълум, %PRODUCTNAME аз кор бозистод. Ҳама дафтарҳои шумо коркардаистода сабт карда мешаванд. Ҳангоми воридшавӣ ба %PRODUCTNAME бори дигар онҳо автоматӣ барқарор карда мешаванд." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE\n" -"FT_SAVE_FILELIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "The following files will be recovered:" -msgstr "Дафтарҳои зерин барқарор карда мешаванд:" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR\n" -"FT_SAVEPROGR_HINT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Documents are being saved." -msgstr "Ҳуҷҷатҳо сабт карда шуданд." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR\n" -"FT_SAVEPROGR_PROGR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Progress of saving: " -msgstr "Ҳолати сабткунӣ: " - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"FT_RECOV_TITLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" -msgstr "Барқарорсозии ҳуҷҷати %PRODUCTNAME" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"FT_RECOV_DESCR\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the documents listed below.\n" -"\n" -"The 'Status' column shows whether the document can be recovered." -msgstr "" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"FT_RECOV_PROGR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Recovering document:" -msgstr "Барқарорсозии ҳуҷҷати:" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"FT_RECOV_FILELIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Status of recovered documents:" -msgstr "Ҳолати ҳуҷҷатҳои барқароркардашуда:" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_HEADERBAR\n" -"string.text" -msgid "Document Name\tStatus" -msgstr "Номи ҳуҷҷат\tҲолат" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"BTN_RECOV_NEXT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Start Recovery >" -msgstr "~Оғози барқарорсозӣ >" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_SUCCESSRECOV\n" -"string.text" -msgid "Successfully recovered" -msgstr "Бомувафақият барқарор карда шуд" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_ORIGDOCRECOV\n" -"string.text" -msgid "Original document recovered" -msgstr "Дафтари аслӣ барқарор карда шуд" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_RECOVFAILED\n" -"string.text" -msgid "Recovery failed" -msgstr "Барқарорсозӣ шикаст хӯрд" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_RECOVINPROGR\n" -"string.text" -msgid "Recovery in progress" -msgstr "Ҷараёни Барқарорсозӣ" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_NOTRECOVYET\n" -"string.text" -msgid "Not recovered yet" -msgstr "Ҳоло барқарор нашудааст" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_RECOVERY_INPROGRESS\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION will start to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time." -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION барои барқарорсозии ҳуҷҷатҳо оғоз менамояд. Ин амал вобаста ба андозаи ҳуҷҷатҳо каме вақт талаб мекунад." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR\n" -"string.text" -msgid "" -"Recovery of your documents was finished.\n" -"Click 'Finish' to see your documents." -msgstr "" -"Барқарорсозии ҳуҷҷатҳо ба итмом расид.\n" -"'Таёр'ро пахш намуда ҳуҷҷатро бинед." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER\n" -"STR_RECOVERYONLY_FINISH\n" +"RID_SVXSTR_QUERY_EXIT_RECOVERY\n" "string.text" -msgid "~Finish" -msgstr "~Таёр" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY\n" -"querybox.text" -msgid "Are you sure you want to cancel the %PRODUCTNAME document recovery?" -msgstr "Шумо ҳаққони мехоҳед аз барқарорсозии ҳуҷҷатҳои %PRODUCTNAME бароед?" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN\n" -"FT_BROKEN_DESCR\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"The automatic recovery process was interrupted.\n" -"\n" -"The documents listed below will be saved in the folder noted below if you click 'Save'. Click 'Cancel' to close the wizard without saving the documents." +msgid "Are you sure you want to discard the %PRODUCTNAME document recovery data?" msgstr "" -"Протсесси барқароркунии автоматӣ қатъ карда шуд.\n" -"\n" -"Ҳуҷҷатҳои зер дар равоқ сабт карда мешаванд, агар шумо 'Сабткунӣ'ро пахш кунед. 'Бекоркунӣ'ро пахш кунед барои баромадан бе сабткунии ҳуҷҷатҳо." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN\n" -"FT_BROKEN_FILELIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Documents" -msgstr "Ҳуҷҷатҳо" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN\n" -"FT_BROKEN_SAVEDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Save to" -msgstr "~Сабт кун дар" - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN\n" -"BTN_BROKEN_SAVEDIR\n" -"pushbutton.text" -msgid "Chan~ge..." -msgstr "Ива~з кунӣ..." - -#: docrecovery.src -msgctxt "" -"docrecovery.src\n" -"RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN\n" -"BTN_BROKEN_OK\n" -"okbutton.text" -msgid "~Save" -msgstr "~Сабткунӣ" #: fontwork.src msgctxt "" @@ -985,194 +612,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal border line from bottom left to top right" msgstr "Хати сарҳадии диагоналӣ аз поёни чап ба болои рост" -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_APPLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Apply" -msgstr "Истифодабарӣ" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_OPEN\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Open..." -msgstr "Кушодан..." - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_SAVEAS\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Save..." -msgstr "Сабткунӣ..." - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_SELECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Select" -msgstr "Интихобкунӣ" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_RECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Rectangle" -msgstr "Росткунҷа" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_CIRCLE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Ellipse" -msgstr "Эллипс" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Polygon" -msgstr "Бисёркунҷа" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_FREEPOLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Freeform Polygon" -msgstr "Бисёркунҷаи кашидашуда" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYEDIT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Edit Points" -msgstr "Ислоҳкунии геометрия" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYMOVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Move Points" -msgstr "Ҷойивазкунии Нуқтаҳо" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYINSERT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Insert Points" -msgstr "Иловакунии нуқтаҳо" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYDELETE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Delete Points" -msgstr "Кӯркунии нуқтаҳо" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_UNDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Undo " -msgstr "Инкоркунӣ" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_REDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Redo" -msgstr "Бозгардонӣ" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_ACTIVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Active" -msgstr "Фаъол" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_MACRO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Macro..." -msgstr "Макрос..." - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_PROPERTY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Properties..." -msgstr "Хосиятҳои..." - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"FT_URL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Address:" -msgstr "Адрес:" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Text:" -msgstr "Матн:" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"RID_SVXCTL_FT_TARGET\n" -"fixedtext.text" -msgid "Frame:" -msgstr "Фрейм:" - -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"modelessdialog.text" -msgid "ImageMap Editor" -msgstr "Муҳаррири ImageMap" - #: imapdlg.src msgctxt "" "imapdlg.src\n" @@ -1754,8 +1193,8 @@ msgctxt "" "sdstring.src\n" "STR_INSERT_SOUND_TITLE\n" "string.text" -msgid "Insert sound" -msgstr "Иловакунии садо" +msgid "Insert audio" +msgstr "" #: sdstring.src msgctxt "" @@ -2665,6 +2104,150 @@ msgctxt "" msgid "Green Gradient" msgstr "" +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT70\n" +"string.text" +msgid "Tango Green" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT71\n" +"string.text" +msgid "Subtle Tango Green" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT72\n" +"string.text" +msgid "Tango Purple" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT73\n" +"string.text" +msgid "Tango Red" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT74\n" +"string.text" +msgid "Tango Blue" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT75\n" +"string.text" +msgid "Tango Yellow" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT76\n" +"string.text" +msgid "Tango Orange" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT77\n" +"string.text" +msgid "Tango Gray" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT78\n" +"string.text" +msgid "Clay" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT79\n" +"string.text" +msgid "Olive Green" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT80\n" +"string.text" +msgid "Silver" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT81\n" +"string.text" +msgid "Sunburst" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT82\n" +"string.text" +msgid "Brownie" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT83\n" +"string.text" +msgid "Sunset" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT84\n" +"string.text" +msgid "Deep Green" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT85\n" +"string.text" +msgid "Deep Orange" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT86\n" +"string.text" +msgid "Deep Blue" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_GRDT87\n" +"string.text" +msgid "Purple Haze" +msgstr "" + #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3498,6 +3081,72 @@ msgctxt "" msgid "List" msgstr "Рӯйхат" +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_SUCCESSRECOV\n" +"string.text" +msgid "Successfully recovered" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_ORIGDOCRECOV\n" +"string.text" +msgid "Original document recovered" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_RECOVFAILED\n" +"string.text" +msgid "Recovery failed" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_RECOVINPROGR\n" +"string.text" +msgid "Recovery in progress" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_NOTRECOVYET\n" +"string.text" +msgid "Not recovered yet" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_RECOVERY_INPROGRESS\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION will start to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time." +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR\n" +"string.text" +msgid "" +"Recovery of your documents was finished.\n" +"Click 'Finish' to see your documents." +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH\n" +"string.text" +msgid "~Finish" +msgstr "" + #: srchdlg.src msgctxt "" "srchdlg.src\n" @@ -4457,6 +4106,15 @@ msgctxt "" msgid "Baltic (Windows-1257)" msgstr "Балтикӣ (Windows-1257)" +#: txenctab.src +msgctxt "" +"txenctab.src\n" +"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" +"RTL_TEXTENCODING_MS_1258\n" +"pairedlist.text" +msgid "Vietnamese (Windows-1258)" +msgstr "" + #: txenctab.src msgctxt "" "txenctab.src\n" diff --git a/source/tg/svx/source/form.po b/source/tg/svx/source/form.po index 6d3529a13a3..315b2be8540 100644 --- a/source/tg/svx/source/form.po +++ b/source/tg/svx/source/form.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:14+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,278 +18,94 @@ msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" -"TBI_ITEM_ADD\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Add Item" -msgstr "Иловакунии ҷузъ" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" -"TBI_ITEM_ADD_ELEMENT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Add Element" -msgstr "Иловакунии элемент" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" -"TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Add Attribute" -msgstr "Иловакунии аттрибут" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" -"TBI_ITEM_EDIT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Edit" -msgstr "Ислоҳкунӣ" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS\n" -"TBI_ITEM_REMOVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" -"MID_MODELS_ADD\n" -"menuitem.text" -msgid "~Add..." -msgstr "Иловакунӣ..." - -#: datanavi.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" -"MID_MODELS_EDIT\n" -"menuitem.text" -msgid "~Edit..." -msgstr "~Ислоҳкунӣ..." - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS\n" -"MID_MODELS_REMOVE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR\n" -"MB_MODELS\n" -"menubutton.text" -msgid "~Models" -msgstr "~Моделҳо" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS\n" -"TID_INSTANCE\n" -"pageitem.text" -msgid "Instance" -msgstr "Намуна" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS\n" -"TID_SUBMISSION\n" -"pageitem.text" -msgid "Submissions" -msgstr "Пешниҳод" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS\n" -"TID_BINDINGS\n" -"pageitem.text" -msgid "Bindings" -msgstr "Бандиш" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" -"MID_INSTANCES_ADD\n" -"menuitem.text" -msgid "~Add..." -msgstr "Иловакунӣ..." - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" -"MID_INSTANCES_EDIT\n" -"menuitem.text" -msgid "~Edit..." -msgstr "~Ислоҳкунӣ..." - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" -"MID_INSTANCES_REMOVE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Remove" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES\n" -"MID_SHOW_DETAILS\n" -"menuitem.text" -msgid "~Show Details" -msgstr "Нишон додани ҷузъҳо" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR\n" -"MB_INSTANCES\n" -"menubutton.text" -msgid "~Instances" -msgstr "~Намуна" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_MODEL\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_MODEL\n" +"string.text" msgid "" "Deleting the model '$MODELNAME' affects all controls currently bound to this model.\n" "Do you really want to delete this model?" msgstr "" -"Кӯркунии модели '$MODELNAME' ба ҳама контролҳои ин модел таъсир мерасонад.\n" -"Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ин моделро кӯр кунед?" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_INSTANCE\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_INSTANCE\n" +"string.text" msgid "" "Deleting the instance '$INSTANCENAME' affects all controls currently bound to this instance.\n" "Do you really want to delete this instance?" msgstr "" -"Кӯркунии нусхаи '$INSTANCENAME' ба ҳама контролҳои ин нусха таъсир мерасонад.\n" -"Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ин нусхаро кӯр кунед?" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_ELEMENT\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_ELEMENT\n" +"string.text" msgid "" "Deleting the element '$ELEMENTNAME' affects all controls currently bound to this element.\n" "Do you really want to delete this element?" msgstr "" -"Кӯркунии элементи '$ELEMENTNAME' ба ҳама контролҳои ин элемент таъсир мерасонад.\n" -"Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ин элементро кӯр кунед?" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE\n" +"string.text" msgid "Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?" -msgstr "Шумо ҳаққонӣ мехоҳед аттрибути '$ATTRIBUTENAME'-ро кӯр кунед?" +msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_SUBMISSION\n" +"string.text" msgid "" "Deleting the submission '$SUBMISSIONNAME' affects all controls currently bound to this submission.\n" "\n" "Do you really want to delete this submission?" msgstr "" -"Кӯркунии тобеъияти '$SUBMISSIONNAME' ба ҳама контролҳои ин тобеъият таъсир мерасонад.\n" -"Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ин тобеъиятро кӯр кунед?" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_REMOVE_BINDING\n" -"querybox.text" +"RID_STR_QRY_REMOVE_BINDING\n" +"string.text" msgid "" "Deleting the binding '$BINDINGNAME' affects all controls currently bound to this binding.\n" "\n" "Do you really want to delete this binding?" msgstr "" -"Deleting the binding '$BINDINGNAME' affects all controls currently bound to this binding.\n" -"\n" -"Do you really want to delete this binding?Кӯркунии пайвастии '$BINDINGNAME' ба ҳама контролҳои ин пайвастӣ таъсир мерасонад.\n" -"Шумо ҳаққонӣ мехоҳед ин пайвастиро кӯр кунед?" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_QRY_LINK_WARNING\n" -"messbox.text" -msgid "" -"This instance is linked with the form.\n" -"\n" -"The changes you make to this instance will be lost when the form is reloaded.\n" -"\n" -"How do you want to proceed?" -msgstr "" -"Нусха ба форма ҳавола дорад.\n" -"\n" -"Тағиротҳои дар ин нусхашуда гум мешаванд, агар форма азнав боркарда шавад.\n" -"\n" -"Шумо чӣ гуна давом додан мехоҳед?" - -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_ERR_INVALID_XMLNAME\n" -"errorbox.text" +"RID_STR_INVALID_XMLNAME\n" +"string.text" msgid "The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name." -msgstr "Номи '%1' дар XML дуруст намебошад. Номи дигарро интихоб кунед." +msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX\n" -"errorbox.text" +"RID_STR_INVALID_XMLPREFIX\n" +"string.text" msgid "The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix." -msgstr "Пешоянди '%1' дар XML дуруст намебошад. Пешоянди дигарро интихоб кунед." +msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME\n" -"errorbox.text" +"RID_STR_DOUBLE_MODELNAME\n" +"string.text" msgid "The name '%1' already exists. Please enter a new name." -msgstr "Номи '%1' аллакай мавҷуд аст. Номи дигарро дохил кунед." +msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" -"RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME\n" -"errorbox.text" +"RID_STR_EMPTY_SUBMISSIONNAME\n" +"string.text" msgid "The submission must have a name." -msgstr "Пешниҳод бояд ном дошта бошад." +msgstr "" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -536,14 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Submission" msgstr "Кӯркунии пешниҳод" -#: datanavi.src -msgctxt "" -"datanavi.src\n" -"RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON\n" -"string.text" -msgid "~Edit" -msgstr "~Ислоҳкунӣ" - #: datanavi.src msgctxt "" "datanavi.src\n" @@ -1439,18 +1247,6 @@ msgctxt "" msgid "" msgstr "<Автомайдон>" -#: fmstring.src -msgctxt "" -"fmstring.src\n" -"RID_QRY_SAVEMODIFIED\n" -"querybox.text" -msgid "" -"The content of the current form has been modified.\n" -"Do you want to save your changes?" -msgstr "" -"Таркиби формаи ҷорӣ тағир ёфт.\n" -"Тағирот сабт карда шавад?" - #: fmstring.src msgctxt "" "fmstring.src\n" diff --git a/source/tg/svx/source/sidebar/line.po b/source/tg/svx/source/sidebar/line.po index d8921e9c6ff..25813f9b4fe 100644 --- a/source/tg/svx/source/sidebar/line.po +++ b/source/tg/svx/source/sidebar/line.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,15 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: LinePropertyPanel.src -msgctxt "" -"LinePropertyPanel.src\n" -"RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_STYLE\n" -"PB_OPTIONS\n" -"pushbutton.text" -msgid "~More Options..." -msgstr "" - #: LinePropertyPanel.src msgctxt "" "LinePropertyPanel.src\n" diff --git a/source/tg/svx/source/src.po b/source/tg/svx/source/src.po index b4aeca38a1a..24c770535cf 100644 --- a/source/tg/svx/source/src.po +++ b/source/tg/svx/source/src.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:35+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -15,14 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED\n" -"errorbox.text" -msgid "The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed." -msgstr "Амал иҷро нашуд. Модули барномаи %PRODUCTNAME васл карда нашудааст." - #: errtxt.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/tg/svx/source/stbctrls.po b/source/tg/svx/source/stbctrls.po index dca8688940a..cae8b7ed46e 100644 --- a/source/tg/svx/source/stbctrls.po +++ b/source/tg/svx/source/stbctrls.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,20 +16,19 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: stbctrls.src -#, fuzzy msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXSTR_INSERT_HELPTEXT\n" "string.text" -msgid "Insert mode." -msgstr "Режими иловакунӣ" +msgid "Insert mode. Click to change to overwrite mode." +msgstr "" #: stbctrls.src msgctxt "" "stbctrls.src\n" "RID_SVXSTR_OVERWRITE_HELPTEXT\n" "string.text" -msgid "Overwrite mode, text will be overwritten when typing." +msgid "Overwrite mode. Click to change to insert mode." msgstr "" #. To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'. @@ -150,6 +149,38 @@ msgctxt "" msgid "Fit slide to current window." msgstr "" +#: stbctrls.src +msgctxt "" +"stbctrls.src\n" +"RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT\n" +"string.text" +msgid "Zoom level. Right-click to change zoom level or click to open Zoom dialog." +msgstr "" + +#: stbctrls.src +msgctxt "" +"stbctrls.src\n" +"RID_SVXSTR_ZOOM\n" +"string.text" +msgid "Adjust zoom level" +msgstr "" + +#: stbctrls.src +msgctxt "" +"stbctrls.src\n" +"RID_SVXSTR_ZOOM_IN\n" +"string.text" +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: stbctrls.src +msgctxt "" +"stbctrls.src\n" +"RID_SVXSTR_ZOOM_OUT\n" +"string.text" +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + #: stbctrls.src msgctxt "" "stbctrls.src\n" @@ -174,8 +205,8 @@ msgctxt "" "RID_SVXMNU_ZOOM\n" "ZOOM_OPTIMAL\n" "menuitem.text" -msgid "Optimal" -msgstr "Оптималӣ" +msgid "Optimal View" +msgstr "" #: stbctrls.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/svx/source/tbxctrls.po b/source/tg/svx/source/tbxctrls.po index eca5c7a202d..ae9dd592cd5 100644 --- a/source/tg/svx/source/tbxctrls.po +++ b/source/tg/svx/source/tbxctrls.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:14+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -607,6 +607,48 @@ msgctxt "" msgid "Line Color" msgstr "" +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVXSTR_FILLCOLOR\n" +"string.text" +msgid "Fill Color" +msgstr "" + +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVXSTR_MORENUMBERING\n" +"string.text" +msgid "More Numbering..." +msgstr "" + +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVXSTR_MOREBULLETS\n" +"string.text" +msgid "More Bullets..." +msgstr "" + +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVX_STYLE_MENU\n" +"RID_SVX_UPDATE_STYLE\n" +"menuitem.text" +msgid "Update to Match Selection" +msgstr "" + +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVX_STYLE_MENU\n" +"RID_SVX_MODIFY_STYLE\n" +"menuitem.text" +msgid "Edit Style..." +msgstr "" + #: tbcontrl.src msgctxt "" "tbcontrl.src\n" @@ -647,13 +689,21 @@ msgctxt "" msgid "Clear formatting" msgstr "Тозакунии форматкунӣ" +#: tbcontrl.src +msgctxt "" +"tbcontrl.src\n" +"RID_SVXSTR_MORE_STYLES\n" +"string.text" +msgid "More Styles..." +msgstr "" + #: tbcontrl.src msgctxt "" "tbcontrl.src\n" "RID_SVXSTR_MORE\n" "string.text" -msgid "More..." -msgstr "Иловагӣ..." +msgid "More Options..." +msgstr "" #: tbcontrl.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po b/source/tg/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po deleted file mode 100644 index 35398ae2c6d..00000000000 --- a/source/tg/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po +++ /dev/null @@ -1,263 +0,0 @@ -#. extracted from svx/source/unodialogs/textconversiondlgs -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:35+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: chinese_dictionarydialog.src -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )\n" -"RB_TO_SIMPLIFIED\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Traditional Chinese to simplified Chinese" -msgstr "" - -#: chinese_dictionarydialog.src -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )\n" -"RB_TO_TRADITIONAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Simplified Chinese to traditional Chinese" -msgstr "" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"CB_REVERSE\n" -"checkbox.text" -msgid "Reverse mapping" -msgstr "Бандиши баръакс" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"FT_TERM\n" -"fixedtext.text" -msgid "Term" -msgstr "Термин" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"FT_MAPPING\n" -"fixedtext.text" -msgid "Mapping" -msgstr "Бандиш" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"FT_PROPERTY\n" -"fixedtext.text" -msgid "Property" -msgstr "Хосият" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Other" -msgstr "Ва ғайра" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Foreign" -msgstr "Хориҷӣ" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "First name" -msgstr "Ном" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "Last name" -msgstr "Насаб" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "Title" -msgstr "Сарлавҳа" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"6\n" -"stringlist.text" -msgid "Status" -msgstr "Ҳолат" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"7\n" -"stringlist.text" -msgid "Place name" -msgstr "Номи маҳал" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"8\n" -"stringlist.text" -msgid "Business" -msgstr "Хидматӣ" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"9\n" -"stringlist.text" -msgid "Adjective" -msgstr "Сифат" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"10\n" -"stringlist.text" -msgid "Idiom" -msgstr "Идиома" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"11\n" -"stringlist.text" -msgid "Abbreviation" -msgstr "Ихтисорот" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"12\n" -"stringlist.text" -msgid "Numerical" -msgstr "Шумора" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"13\n" -"stringlist.text" -msgid "Noun" -msgstr "Исм" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"14\n" -"stringlist.text" -msgid "Verb" -msgstr "Феъл" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY\n" -"15\n" -"stringlist.text" -msgid "Brand name" -msgstr "Номи мол" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"PB_ADD\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Add" -msgstr "~Иловакунӣ" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"PB_MODIFY\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Modify" -msgstr "Дигаргунсозӣ" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"PB_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: chinese_dictionarydialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"chinese_dictionarydialog.src\n" -"DLG_CHINESEDICTIONARY\n" -"modaldialog.text" -msgid "Edit Dictionary" -msgstr "Ислоҳкунии луғат" diff --git a/source/tg/svx/uiconfig/ui.po b/source/tg/svx/uiconfig/ui.po index c22ee5cc32c..15677830ffa 100644 --- a/source/tg/svx/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/svx/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 13:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgctxt "" "AcceptRejectChangesDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Accept or Reject Changes" +msgid "Manage Changes" msgstr "" #: acceptrejectchangesdialog.ui @@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Condition" +msgid "_Condition:" msgstr "" #: addconditiondialog.ui @@ -83,7 +83,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Result" +msgid "_Result:" msgstr "" #: addconditiondialog.ui @@ -101,7 +101,7 @@ msgctxt "" "nameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: adddataitemdialog.ui @@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt "" "valueft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Default Value" +msgid "_Default value:" msgstr "" #: adddataitemdialog.ui @@ -137,7 +137,7 @@ msgctxt "" "datatypeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Data Type" +msgid "_Data type:" msgstr "" #: adddataitemdialog.ui @@ -254,7 +254,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: addinstancedialog.ui @@ -272,7 +272,7 @@ msgctxt "" "urlft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_URL" +msgid "_URL:" msgstr "" #: addinstancedialog.ui @@ -293,15 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "_Link instance" msgstr "" -#: addinstancedialog.ui -msgctxt "" -"addinstancedialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Instance" -msgstr "" - #: addmodeldialog.ui msgctxt "" "addmodeldialog.ui\n" @@ -326,7 +317,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: addmodeldialog.ui @@ -338,15 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Model" msgstr "" -#: addmodeldialog.ui -msgctxt "" -"addmodeldialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Model" -msgstr "" - #: addnamespacedialog.ui msgctxt "" "addnamespacedialog.ui\n" @@ -362,7 +344,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Prefix" +msgid "_Prefix:" msgstr "" #: addnamespacedialog.ui @@ -371,7 +353,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_URL" +msgid "_URL:" msgstr "" #: addnamespacedialog.ui @@ -398,7 +380,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Name" +msgid "_Name:" msgstr "" #: addsubmissiondialog.ui @@ -407,7 +389,7 @@ msgctxt "" "urlft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Binding e_xpression" +msgid "Binding e_xpression:" msgstr "" #: addsubmissiondialog.ui @@ -425,7 +407,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Action" +msgid "_Action:" msgstr "" #: addsubmissiondialog.ui @@ -434,7 +416,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Method" +msgid "_Method:" msgstr "" #: addsubmissiondialog.ui @@ -443,7 +425,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Binding" +msgid "_Binding:" msgstr "" #: addsubmissiondialog.ui @@ -452,16 +434,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Replace" -msgstr "" - -#: addsubmissiondialog.ui -msgctxt "" -"addsubmissiondialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Submission" +msgid "_Replace:" msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui @@ -497,7 +470,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alignment " +msgid "Alignment:" msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui @@ -506,7 +479,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position " +msgid "Position:" msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui @@ -515,7 +488,7 @@ msgctxt "" "styleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style for ruby text" +msgid "Character style for ruby text:" msgstr "" #: asianphoneticguidedialog.ui @@ -596,7 +569,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Preview" +msgid "Preview:" msgstr "" #: chineseconversiondialog.ui @@ -632,7 +605,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Conversion direction" +msgid "Conversion Direction" msgstr "" #: chineseconversiondialog.ui @@ -659,7 +632,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Common terms" +msgid "Common Terms" msgstr "" #: chinesedictionary.ui @@ -869,175 +842,202 @@ msgctxt "" msgid "_Modify" msgstr "" +#: colorwindow.ui +msgctxt "" +"colorwindow.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Recent" +msgstr "" + #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label7\n" +"CompressGraphicDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Compress Image" +msgstr "" + +#: compressgraphicdialog.ui +msgctxt "" +"compressgraphicdialog.ui\n" +"radio-lossless\n" "label\n" "string.text" -msgid "Original Size:" +msgid "Lossless compression" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label8\n" +"checkbox-reduce-resolution\n" "label\n" "string.text" -msgid "View Size:" +msgid "Reduce image resolution" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label9\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Image Capacity:" +msgid "Width:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label10\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "New Capacity:" +msgid "Height:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"calculate\n" +"radio-jpeg\n" "label\n" "string.text" -msgid "Calculate" +msgid "JPEG compression" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label15\n" +"label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type:" +msgid "Resolution:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label1\n" +"label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Image Information" +msgid "Quality:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"radio-lossless\n" +"label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Lossless Compression" +msgid "Compression:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"checkbox-reduce-resolution\n" +"label12\n" "label\n" "string.text" -msgid "Reduce Image Resolution" +msgid "Interpolation:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label2\n" +"label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width:" +msgid "px" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label3\n" +"label14\n" "label\n" "string.text" -msgid "Height:" +msgid "px" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"radio-jpeg\n" +"label16\n" "label\n" "string.text" -msgid "JPEG Compression" +msgid "DPI" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label4\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Resolution:" +msgid "Compression Options" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label6\n" +"label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Quality:" +msgid "Original size:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label5\n" +"label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Compression:" +msgid "View size:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label11\n" +"label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Interpolation:" +msgid "Image capacity:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label12\n" +"label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "px" +msgid "New capacity:" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label13\n" +"calculate\n" "label\n" "string.text" -msgid "px" +msgid "Calculate" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui msgctxt "" "compressgraphicdialog.ui\n" -"label14\n" +"label15\n" "label\n" "string.text" -msgid "DPI" +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: compressgraphicdialog.ui +msgctxt "" +"compressgraphicdialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Image Information" msgstr "" #: compressgraphicdialog.ui @@ -1076,6 +1076,114 @@ msgctxt "" msgid "Lanczos" msgstr "" +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"modelsbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Models" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instance\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Instance" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"submissions\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Submissions" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"bindings\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Bindings" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instances\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Instances" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instancesadd\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Add..." +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instancesedit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instancesremove\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Remove..." +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"instancesdetails\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Show Details" +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"modelsadd\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Add..." +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"modelsedit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." +msgstr "" + +#: datanavigator.ui +msgctxt "" +"datanavigator.ui\n" +"modelsremove\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Remove" +msgstr "" + #: deletefooterdialog.ui msgctxt "" "deletefooterdialog.ui\n" @@ -1130,6 +1238,194 @@ msgctxt "" msgid "All contents of the header will be deleted and can not be restored." msgstr "" +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"DocRecoveryBrokenDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" + +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"save\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"The automatic recovery process was interrupted.\n" +"\n" +"The documents listed below will be saved in the folder noted below if you click 'Save'. Click 'Cancel' to close the wizard without saving the documents." +msgstr "" + +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Documents:" +msgstr "" + +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"label4\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Save to:" +msgstr "" + +#: docrecoverybrokendialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverybrokendialog.ui\n" +"change\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Chan_ge..." +msgstr "" + +#: docrecoveryprogressdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryprogressdialog.ui\n" +"DocRecoveryProgressDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Documents Are Being Saved" +msgstr "" + +#: docrecoveryprogressdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryprogressdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Progress of saving:" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"DocRecoveryRecoverDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"next\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Start Recovery >" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"desc\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "" +"Press 'Start Recovery' to start the recovery process of the documents listed below.\n" +"\n" +"Press 'Discard Recovery Data' to abandon attempting recovery of these documents.\n" +"\n" +"The 'Status' column shows whether the document can be recovered." +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status of recovered documents:" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"nameft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Document Name" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"statusft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Status" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Recovering document:" +msgstr "" + +#: docrecoveryrecoverdialog.ui +msgctxt "" +"docrecoveryrecoverdialog.ui\n" +"title\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" +msgstr "" + +#: docrecoverysavedialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverysavedialog.ui\n" +"DocRecoverySaveDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +msgstr "" + +#: docrecoverysavedialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverysavedialog.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically." +msgstr "" + +#: docrecoverysavedialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverysavedialog.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The following files will be recovered:" +msgstr "" + +#: docrecoverysavedialog.ui +msgctxt "" +"docrecoverysavedialog.ui\n" +"title\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" +msgstr "" + #: extrustiondepthdialog.ui msgctxt "" "extrustiondepthdialog.ui\n" @@ -1172,7 +1468,7 @@ msgctxt "" "search\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Find" +msgid "_Find Next" msgstr "" #: findreplacedialog.ui @@ -1190,7 +1486,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Search for" +msgid "_Search For" msgstr "" #: findreplacedialog.ui @@ -1217,7 +1513,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Re_place with" +msgid "Re_place With" msgstr "" #: findreplacedialog.ui @@ -1280,7 +1576,7 @@ msgctxt "" "layout\n" "label\n" "string.text" -msgid "Search for St_yles" +msgid "Search for st_yles" msgstr "" #: findreplacedialog.ui @@ -1352,115 +1648,250 @@ msgctxt "" "matchcharwidth\n" "label\n" "string.text" -msgid "Match character width" +msgid "Match character width" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"ignorekashida\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ig_nore kashida CTL" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"searchinlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Search i_n:" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"calcsearchin\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Formulas" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"calcsearchin\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Values" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"calcsearchin\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Notes" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"searchdir\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Search _direction:" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"rows\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ro_ws" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"cols\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Colu_mns" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Other _options" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"matchcase\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ma_tch case" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"wholewords\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Whole wor_ds only" +msgstr "" + +#: findreplacedialog.ui +msgctxt "" +"findreplacedialog.ui\n" +"entirecells\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Entire cells" +msgstr "" + +#: floatingcontour.ui +msgctxt "" +"floatingcontour.ui\n" +"FloatingContour\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Contour Editor" +msgstr "" + +#: floatingcontour.ui +msgctxt "" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_APPLY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: floatingcontour.ui +msgctxt "" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_WORKPLACE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Workspace" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"ignorekashida\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_SELECT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ig_nore kashida CTL" +msgid "Select" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"searchinlabel\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_RECT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Search i_n" +msgid "Rectangle" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"calcsearchin\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Formulas" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_CIRCLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ellipse" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"calcsearchin\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Values" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_POLY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Polygon" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"calcsearchin\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Notes" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_POLYEDIT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit Points" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"searchdir\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_POLYMOVE\n" "label\n" "string.text" -msgid "Search _direction" +msgid "Move Points" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"rows\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_POLYINSERT\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ro_ws" +msgid "Insert Points" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"cols\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_POLYDELETE\n" "label\n" "string.text" -msgid "Colu_mns" +msgid "Delete Points" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"label3\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_AUTOCONTOUR\n" "label\n" "string.text" -msgid "Other _Options" +msgid "AutoContour" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"matchcase\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_UNDO\n" "label\n" "string.text" -msgid "Ma_tch case" +msgid "Undo " msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"wholewords\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_REDO\n" "label\n" "string.text" -msgid "Whole wor_ds only" +msgid "Redo" msgstr "" -#: findreplacedialog.ui +#: floatingcontour.ui msgctxt "" -"findreplacedialog.ui\n" -"entirecells\n" +"floatingcontour.ui\n" +"TBI_PIPETTE\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Entire cells" +msgid "Pipette" msgstr "" #: fontworkgallerydialog.ui @@ -1478,7 +1909,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Select a Fontwork style" +msgid "Select a Fontwork style:" msgstr "" #: fontworkspacingdialog.ui @@ -1496,7 +1927,37 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Value" +msgid "_Value:" +msgstr "" + +#: formlinkwarndialog.ui +msgctxt "" +"formlinkwarndialog.ui\n" +"FormLinkWarnDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "This instance is linked with the form." +msgstr "" + +#: formlinkwarndialog.ui +msgctxt "" +"formlinkwarndialog.ui\n" +"FormLinkWarnDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "" +"The changes you make to this instance will be lost when the form is reloaded.\n" +"\n" +"How do you want to proceed?" +msgstr "" + +#: formlinkwarndialog.ui +msgctxt "" +"formlinkwarndialog.ui\n" +"ok\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit" msgstr "" #: headfootformatpage.ui @@ -1625,6 +2086,195 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "" +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"ImapDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "ImageMap Editor" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_APPLY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_OPEN\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_SAVEAS\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save..." +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_SELECT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_RECT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_CIRCLE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Ellipse" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_POLY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_FREEPOLY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Freeform Polygon" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_POLYEDIT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit Points" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_POLYMOVE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Move Points" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_POLYINSERT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Insert Points" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_POLYDELETE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete Points" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_UNDO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Undo " +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_REDO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_ACTIVE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Active" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_MACRO\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Macro..." +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"TBI_PROPERTY\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Properties..." +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"urlft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Address:" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"targetft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Frame:" +msgstr "" + +#: imapdialog.ui +msgctxt "" +"imapdialog.ui\n" +"textft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text:" +msgstr "" + #: linkwarndialog.ui msgctxt "" "linkwarndialog.ui\n" @@ -1883,7 +2533,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Snap range" +msgid "_Snap range:" msgstr "" #: optgridpage.ui @@ -1919,7 +2569,7 @@ msgctxt "" "rotate\n" "label\n" "string.text" -msgid "When ro_tating" +msgid "When ro_tating:" msgstr "" #: optgridpage.ui @@ -1928,7 +2578,7 @@ msgctxt "" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Point reducti_on" +msgid "Point reducti_on:" msgstr "" #: optgridpage.ui @@ -1937,7 +2587,97 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Snap position" +msgid "Snap Position" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Line Spacing:" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Single" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "1.5 Lines" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Double" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "Proportional" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "At least" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"5\n" +"stringlist.text" +msgid "Leading" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"line_dist\n" +"6\n" +"stringlist.text" +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"value_label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Value:" +msgstr "" + +#: paralinespacingcontrol.ui +msgctxt "" +"paralinespacingcontrol.ui\n" +"label2\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Custom Value" msgstr "" #: passwd.ui @@ -1955,7 +2695,7 @@ msgctxt "" "oldpassL\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Password" +msgid "_Password:" msgstr "" #: passwd.ui @@ -1964,7 +2704,7 @@ msgctxt "" "oldpass\n" "label\n" "string.text" -msgid "Old password" +msgid "Old Password" msgstr "" #: passwd.ui @@ -1973,7 +2713,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Pa_ssword" +msgid "Pa_ssword:" msgstr "" #: passwd.ui @@ -1982,7 +2722,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Confi_rm" +msgid "Confi_rm:" msgstr "" #: passwd.ui @@ -1991,7 +2731,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "New password" +msgid "New Password" msgstr "" #: querydeletecontourdialog.ui @@ -2209,7 +2949,7 @@ msgctxt "" "date\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Date" +msgid "_Date:" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2218,7 +2958,7 @@ msgctxt "" "author\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Author" +msgid "_Author:" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2227,7 +2967,7 @@ msgctxt "" "action\n" "label\n" "string.text" -msgid "A_ction" +msgid "A_ction:" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2236,7 +2976,7 @@ msgctxt "" "comment\n" "label\n" "string.text" -msgid "C_omment" +msgid "C_omment:" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2341,19 +3081,37 @@ msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" -"datecond\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "since saving" +"datecond\n" +"5\n" +"stringlist.text" +msgid "since saving" +msgstr "" + +#: redlinefilterpage.ui +msgctxt "" +"redlinefilterpage.ui\n" +"datecond-atkobject\n" +"AtkObject::accessible-name\n" +"string.text" +msgid "Date Condition" +msgstr "" + +#: redlinefilterpage.ui +msgctxt "" +"redlinefilterpage.ui\n" +"startclock\n" +"tooltip_text\n" +"string.text" +msgid "Set current time and date" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui msgctxt "" "redlinefilterpage.ui\n" -"datecond-atkobject\n" -"AtkObject::accessible-name\n" +"endclock\n" +"tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Date Condition" +msgid "Set current time and date" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2362,7 +3120,7 @@ msgctxt "" "range\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Range" +msgid "_Range:" msgstr "" #: redlinefilterpage.ui @@ -2371,7 +3129,7 @@ msgctxt "" "dotdotdot\n" "tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Set Reference" +msgid "Set reference" msgstr "" #: redlineviewpage.ui @@ -2428,6 +3186,24 @@ msgctxt "" msgid "Changes" msgstr "" +#: savemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"savemodifieddialog.ui\n" +"SaveModifiedDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Do you want to save your changes?" +msgstr "" + +#: savemodifieddialog.ui +msgctxt "" +"savemodifieddialog.ui\n" +"SaveModifiedDialog\n" +"secondary_text\n" +"string.text" +msgid "The content of the current form has been modified." +msgstr "" + #: sidebararea.ui msgctxt "" "sidebararea.ui\n" @@ -3364,15 +4140,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"numberbullet\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Bullets and Numbering" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3382,51 +4149,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"bullet\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Bullets" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"bullet\n" -"tooltip_text\n" -"string.text" -msgid "Bullets" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"number\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Numbering" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"number\n" -"tooltip_text\n" -"string.text" -msgid "Numbering" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"backgroundcolor\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Paragraph Background Color" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3436,15 +4158,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Background Color" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"horizontalalignment\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Horizontal Alignment" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3454,15 +4167,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Alignment" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"verticalalignment\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Vertical Alignment" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3481,15 +4185,6 @@ msgctxt "" msgid "_Spacing:" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"paraspacing\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Spacing" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3499,31 +4194,13 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"paraspaceinc\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Increase Spacing" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" "paraspaceinc\n" "tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Increase Spacing" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"paraspacedec\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Decrease Spacing" +msgid "Increase Paragraph Spacing" msgstr "" #: sidebarparagraph.ui @@ -3532,16 +4209,7 @@ msgctxt "" "paraspacedec\n" "tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Decrease Spacing" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"aboveparaspacing\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Above Paragraph Spacing" +msgid "Decrease Paragraph Spacing" msgstr "" #: sidebarparagraph.ui @@ -3553,15 +4221,6 @@ msgctxt "" msgid "Above Paragraph Spacing" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"belowparaspacing\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Below Paragraph Spacing" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3571,33 +4230,6 @@ msgctxt "" msgid "Below Paragraph Spacing" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"linespacing\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Line Spacing" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"linespacing\n" -"tooltip_text\n" -"string.text" -msgid "Line Spacing" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"setlinespacing\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Line Spacing" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3616,15 +4248,6 @@ msgctxt "" msgid "_Indent:" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"indent\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3634,33 +4257,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"decreaseindent\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Decrease Indent" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"decreaseindent\n" -"tooltip_text\n" -"string.text" -msgid "Decrease Indent" -msgstr "" - -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"increaseindent\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Increase Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3673,10 +4269,10 @@ msgstr "" #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" -"hangingindent\n" -"tooltip_markup\n" +"decreaseindent\n" +"tooltip_text\n" "string.text" -msgid "Switch to Hanging Indent" +msgid "Decrease Indent" msgstr "" #: sidebarparagraph.ui @@ -3688,15 +4284,6 @@ msgctxt "" msgid "Switch to Hanging Indent" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"promotedemote\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3706,15 +4293,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"promote\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Increase Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3724,15 +4302,6 @@ msgctxt "" msgid "Increase Indent" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"demote\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Decrease Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -3742,15 +4311,6 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Indent" msgstr "" -#: sidebarparagraph.ui -msgctxt "" -"sidebarparagraph.ui\n" -"hangingindent2\n" -"tooltip_markup\n" -"string.text" -msgid "Switch to Hanging Indent" -msgstr "" - #: sidebarparagraph.ui msgctxt "" "sidebarparagraph.ui\n" @@ -4074,3 +4634,48 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Tabs" msgstr "" + +#: xformspage.ui +msgctxt "" +"xformspage.ui\n" +"TBI_ITEM_ADD\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add Item" +msgstr "" + +#: xformspage.ui +msgctxt "" +"xformspage.ui\n" +"TBI_ITEM_ADD_ELEMENT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add Element" +msgstr "" + +#: xformspage.ui +msgctxt "" +"xformspage.ui\n" +"TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Add Attribute" +msgstr "" + +#: xformspage.ui +msgctxt "" +"xformspage.ui\n" +"TBI_ITEM_EDIT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: xformspage.ui +msgctxt "" +"xformspage.ui\n" +"TBI_ITEM_REMOVE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Delete" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/app.po b/source/tg/sw/source/ui/app.po index c373de9e9cf..48142f79928 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/app.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -487,10 +487,10 @@ msgstr "" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"MSG_ERROR_PASSWD\n" -"infobox.text" +"STR_ERROR_PASSWD\n" +"string.text" msgid "Invalid password" -msgstr "Пароли нодуруст" +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -561,7 +561,7 @@ msgctxt "" "app.src\n" "STR_STATSTR_IMPGRF\n" "string.text" -msgid "Importing Images..." +msgid "Importing images..." msgstr "" #: app.src @@ -652,16 +652,6 @@ msgctxt "" msgid "Adapt Objects..." msgstr "Мутобиқсозии объектҳо..." -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"MSG_COMCORE_ASKSEARCH\n" -"querybox.text" -msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" function. Do you want to turn off the \"undo\" function?" -msgstr "" -"Барои инкор кардани ин амал шумо бояд функтсияи \"инкор\"-ро бекор кунед.\n" -"Шумо мехоҳед \"инкор\" бекор карда шавад?" - #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -800,14 +790,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown Author" msgstr "номаълум" -#: app.src -msgctxt "" -"app.src\n" -"MSG_PRINT_AS_MERGE\n" -"querybox.text" -msgid "Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?" -msgstr "Ҳуҷҷати шумо майдони махзани далелҳои адресҳо дорад. Шумо мехоҳед, ки ҳамчун нома чоп кунед?" - #: app.src msgctxt "" "app.src\n" @@ -1061,7 +1043,7 @@ msgctxt "" "app.src\n" "STR_CAPTION_GRAPHIC\n" "string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Writer Picture" +msgid "%PRODUCTNAME Writer Image" msgstr "" #: app.src @@ -1075,9 +1057,25 @@ msgstr "" #: app.src msgctxt "" "app.src\n" -"STR_CATEGORY_NONE\n" +"STR_WRONG_TABLENAME\n" +"string.text" +msgid "The name of the table must not contain spaces." +msgstr "" + +#: app.src +msgctxt "" +"app.src\n" +"STR_ERR_TABLE_MERGE\n" +"string.text" +msgid "Selected table cells are too complex to merge." +msgstr "" + +#: app.src +msgctxt "" +"app.src\n" +"STR_SRTERR\n" "string.text" -msgid "" +msgid "Cannot sort selection" msgstr "" #: error.src @@ -1099,10 +1097,10 @@ msgstr "" #: error.src msgctxt "" "error.src\n" -"ERR_CLPBRD_READ\n" -"infobox.text" +"STR_ERROR_CLPBRD_READ\n" +"string.text" msgid "Error reading from the clipboard." -msgstr "Хатогӣ ҳангоми хониш аз ганҷӣ." +msgstr "" #: error.src msgctxt "" @@ -1344,7 +1342,7 @@ msgctxt "" "RID_SW_ERRHDL\n" "WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )\n" "string.text" -msgid "Some OLE objects could only be loaded as Images." +msgid "Some OLE objects could only be loaded as images." msgstr "" #: error.src @@ -1353,7 +1351,7 @@ msgctxt "" "RID_SW_ERRHDL\n" "WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )\n" "string.text" -msgid "Some OLE objects could only be saved as Images." +msgid "Some OLE objects could only be saved as images." msgstr "" #: error.src @@ -1441,25 +1439,6 @@ msgctxt "" msgid "St~yle" msgstr "Са~бк" -#: mn.src -msgctxt "" -"mn.src\n" -"MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_ALGN\n" -"SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK\n" -"menuitem.text" -msgid "Justified" -msgstr "Баробаркардашуда" - -#: mn.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"mn.src\n" -"MN_TEXT_ATTR\n" -"MN_FORMAT_ALGN\n" -"menuitem.text" -msgid "A~lignment" -msgstr "~Танзим" - #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -1593,6 +1572,33 @@ msgctxt "" msgid "Down One Level" msgstr "Як дараҷа поён" +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"MENU_PASTE_SPECIAL.SID_MENU_PASTE_SPECIAL\n" +"SID_PASTE_UNFORMATTED\n" +"menuitem.text" +msgid "~Unformatted Text" +msgstr "" + +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"MENU_PASTE_SPECIAL.SID_MENU_PASTE_SPECIAL\n" +"SID_PASTE_SPECIAL\n" +"menuitem.text" +msgid "~More Options..." +msgstr "" + +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"MENU_PASTE_SPECIAL\n" +"SID_MENU_PASTE_SPECIAL\n" +"menuitem.text" +msgid "Paste ~Special" +msgstr "" + #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -2242,6 +2248,24 @@ msgctxt "" msgid "An~chor" msgstr "Ла~нгар" +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"MN_DRAW_POPUPMENU\n" +"FN_ADD_TEXT_BOX\n" +"menuitem.text" +msgid "Add Text Box" +msgstr "" + +#: mn.src +msgctxt "" +"mn.src\n" +"MN_DRAW_POPUPMENU\n" +"FN_REMOVE_TEXT_BOX\n" +"menuitem.text" +msgid "Remove Text Box" +msgstr "" + #: mn.src msgctxt "" "mn.src\n" @@ -2345,8 +2369,8 @@ msgctxt "" "MN_GRF_POPUPMENU\n" "FN_FORMAT_GRAFIC_DLG\n" "menuitem.text" -msgid "~Picture..." -msgstr "~Сурат..." +msgid "~Image..." +msgstr "" #: mn.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/tg/sw/source/ui/chrdlg.po index 7ae6eacabff..3ec375b677d 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:14+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "(Услуби саҳифа: " #: chrdlg.src msgctxt "" "chrdlg.src\n" -"MSG_ILLEGAL_PAGENUM\n" -"infobox.text" +"STR_ILLEGAL_PAGENUM\n" +"string.text" msgid "Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages." msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/dbui.po b/source/tg/sw/source/ui/dbui.po index dc6d21f1470..8dd3f98a9fe 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/dbui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:47+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,103 +16,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1356518820.0\n" -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"FI_ADDRESSINFORMATION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Address Information" -msgstr "Маълумоти адрес" - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"PB_NEW\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New" -msgstr "Нав" - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"PB_DELETE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Delete" -msgstr "Кӯркунӣ" - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"PB_FIND\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Find..." -msgstr "~Ёфтан..." - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"PB_CUSTOMIZE\n" -"pushbutton.text" -msgid "C~ustomize..." -msgstr "Та~кмилдиҳӣ..." - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"FI_VIEWENTRIES\n" -"fixedtext.text" -msgid "Sho~w entry number" -msgstr "На~моиши рақами навишт" - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"ST_FILTERNAME\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)" -msgstr "Рӯйхати адресии %PRODUCTNAME (.csv)" - -#: createaddresslistdialog.src -msgctxt "" -"createaddresslistdialog.src\n" -"DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" -"modaldialog.text" -msgid "New Address List" -msgstr "Рӯйхати адресии нав" - -#: dbtablepreviewdialog.src -msgctxt "" -"dbtablepreviewdialog.src\n" -"DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG\n" -"FI_DESCRIPTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "The list below shows the contents of: %1" -msgstr "Рӯйхати зер таркиби: %1 -ро нишон медиҳад" - -#: dbtablepreviewdialog.src -msgctxt "" -"dbtablepreviewdialog.src\n" -"DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG\n" -"PB_OK\n" -"okbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "~Пӯшонидан" - -#: dbtablepreviewdialog.src -msgctxt "" -"dbtablepreviewdialog.src\n" -"DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Mail Merge Recipients" -msgstr "Номагири Mail Merge" - #: dbui.src msgctxt "" "dbui.src\n" @@ -386,120 +289,93 @@ msgid "" "Do you want to enter e-mail account information now?" msgstr "" +#: dbui.src +msgctxt "" +"dbui.src\n" +"ST_FILTERNAME\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)" +msgstr "" + #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_STARTING\n" "string.text" msgid "Select starting document" -msgstr "Интихоби ҳуҷҷати оғозӣ" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_DOCUMETNTYPE\n" "string.text" msgid "Select document type" -msgstr "Интихоби типи ҳуҷҷат" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_ADDRESSBLOCK\n" "string.text" msgid "Insert address block" -msgstr "Иловакунии блоки адресҳо" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_ADDRESSLIST\n" "string.text" msgid "Select address list" -msgstr "Интихоби Рӯйхати адресҳоро" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_GREETINGSLINE\n" "string.text" msgid "Create salutation" -msgstr "Сохтани саломдиҳӣ" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_LAYOUT\n" "string.text" msgid "Adjust layout" -msgstr "Такмили тарҳ" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_PREPAREMERGE\n" "string.text" msgid "Edit document" -msgstr "Ислоҳкунии ҳуҷҷат" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_MERGE\n" "string.text" msgid "Personalize document" -msgstr "Шахсигардонии ҳуҷҷат" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_OUTPUT\n" "string.text" msgid "Save, print or send" -msgstr "Сабт, чоп ё фиристодан" +msgstr "" #: mailmergewizard.src msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" "ST_FINISH\n" "string.text" msgid "~Finish" -msgstr "~Тайёр" - -#: mailmergewizard.src -msgctxt "" -"mailmergewizard.src\n" -"DLG_MAILMERGEWIZARD\n" -"modaldialog.text" -msgid "Mail Merge Wizard" -msgstr "Ёвари Mail Merge " - -#: mmaddressblockpage.src -msgctxt "" -"mmaddressblockpage.src\n" -"_ST_NONE_LIST\n" -"< none >\n" -"stringlist.text" -msgid "< none >" -msgstr "< ҳеҷ >" - -#: mmaddressblockpage.src -msgctxt "" -"mmaddressblockpage.src\n" -"WORKAROUND\n" -"#define.text" -msgid "New Address Block" -msgstr "Блоки адреси нав" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" @@ -647,258 +523,79 @@ msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" -"FI_MATCHING\n" -"fixedtext.text" -msgid "Assign the fields from your data source to match the address elements." -msgstr "Майдонро аз манбаи далелҳо интихоб кунед, ки ба элементи адрес мувофиқ бошад." - -#: mmaddressblockpage.src -msgctxt "" -"mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_SALUTATIONMATCHING\n" "string.text" msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements." -msgstr "Майдонро аз манбаи далелҳо интихоб кунед, ки ба элементи саломдиҳӣ мувофиқ бошад." - -#: mmaddressblockpage.src -msgctxt "" -"mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" -"FI_PREVIEW\n" -"fixedtext.text" -msgid "Address block preview" -msgstr "Намоиши блоки адресҳо" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_SALUTATIONPREVIEW\n" "string.text" msgid "Salutation preview" -msgstr "Намоиши саломдиҳӣ" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_ADDRESSELEMENT\n" "string.text" msgid "Address elements" -msgstr "Элементҳои адрес" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_SALUTATIONELEMENT\n" "string.text" msgid "Salutation elements" -msgstr "Элементҳои саломдиҳӣ" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_MATCHESTO\n" "string.text" msgid "Matches to field:" -msgstr "Баробар аст ба майдони:" +msgstr "" #: mmaddressblockpage.src msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" "ST_PREVIEW\n" "string.text" msgid "Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" - -#: mmaddressblockpage.src -msgctxt "" -"mmaddressblockpage.src\n" -"DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Match Fields" -msgstr "Мувофиқати майдонҳо" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"_LB_FEMALECOLUMN\n" -"< not available >\n" -"stringlist.text" -msgid "< not available >" -msgstr "" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"CB_PERSONALIZED\n" -"checkbox.text" -msgid "Insert personalized salutation" -msgstr "Иловакунии саломдиҳии такмилёфта" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FT_FEMALE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Female" -msgstr "~Зан" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"PB_FEMALE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~New..." -msgstr "Нав..." - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FT_MALE\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Male" -msgstr "~Мард" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"PB_MALE\n" -"pushbutton.text" -msgid "N~ew..." -msgstr "Н~ав..." - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FI_FEMALE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Address list field indicating a female recipient" -msgstr "Майдони рӯйхати адресҳо номагири занро нишон медиҳад" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FT_FEMALECOLUMN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field name" -msgstr "Номи майдон" - -#: mmgreetingspage.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FT_FEMALEFIELD\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field value" -msgstr "Арзишҳои майдон" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"GREETINGS_BODY\n" -"FT_NEUTRAL\n" -"fixedtext.text" -msgid "General salutation" -msgstr "" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"DLG_MM_MAILBODY\n" -"CB_GREETINGLINE\n" -"checkbox.text" -msgid "This e-mail should contain a salutation" -msgstr "Номаи электронӣ бояд саломдиҳӣ дошта бошад" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"DLG_MM_MAILBODY\n" -"FT_BODY\n" -"fixedtext.text" -msgid "Write your message here" -msgstr "Хабарро дар ин ҷой нависед" - -#: mmgreetingspage.src -msgctxt "" -"mmgreetingspage.src\n" -"DLG_MM_MAILBODY\n" -"modaldialog.text" -msgid "E-Mail Message" -msgstr "Номаи электронӣ" - -#: selectdbtabledialog.src -msgctxt "" -"selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" -"FI_SELECT\n" -"fixedtext.text" -msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use." -msgstr "Дафтаре, ки шумо интихоб кардед зиёда аз як ҷадвал дорад. Марҳамат карда ҷадвалеро интихоб кунед, ки рӯйхати адресҳо дорад." - -#: selectdbtabledialog.src -msgctxt "" -"selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" -"PB_PREVIEW\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Preview" -msgstr "~Намоиши пешакӣ" +msgstr "" #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" "ST_NAME\n" "string.text" msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgstr "" #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" "ST_TYPE\n" "string.text" msgid "Type" -msgstr "Тип" +msgstr "" #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" "ST_TABLE\n" "string.text" msgid "Table" -msgstr "Ҷадвал" +msgstr "" #: selectdbtabledialog.src msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" "ST_QUERY\n" "string.text" msgid "Query" -msgstr "Дархост" - -#: selectdbtabledialog.src -msgctxt "" -"selectdbtabledialog.src\n" -"DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" -"modaldialog.text" -msgid "Select Table" -msgstr "Интихоби ҷадвал" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/dialog.po b/source/tg/sw/source/ui/dialog.po index 5c7db958b49..f47f7a58f55 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/dialog.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:35+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -50,10 +50,10 @@ msgstr "" #: dialog.src msgctxt "" "dialog.src\n" -"RID_QB_SPELL_CONTINUE\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_SPELL_CONTINUE\n" +"string.text" msgid "Continue checking at beginning of document?" -msgstr "Тафтишро аз аввали ҳуҷҷат оғоз кунам?" +msgstr "" #: dialog.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/dochdl.po b/source/tg/sw/source/ui/dochdl.po index 96f4cb79b3b..455906edd7b 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/dochdl.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/dochdl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -34,18 +34,18 @@ msgstr "Ҳоло иловакунии ҷадвал имкон надорад" #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" -"MSG_ERR_INSERT_GLOS\n" -"infobox.text" +"STR_ERR_INSERT_GLOS\n" +"string.text" msgid "AutoText could not be created." -msgstr "Имкони сохтани автоматн нест." +msgstr "" #: dochdl.src msgctxt "" "dochdl.src\n" -"MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR\n" -"infobox.text" +"STR_CLPBRD_FORMAT_ERROR\n" +"string.text" msgid "Requested clipboard format is not available." -msgstr "Формати дилхоҳи ганҷӣ мавҷуд нест." +msgstr "" #: dochdl.src msgctxt "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/envelp.po b/source/tg/sw/source/ui/envelp.po index c4d17f32663..cc467ba50bb 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/envelp.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/envelp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -47,15 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;" msgstr "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;" -#: label.src -msgctxt "" -"label.src\n" -"DLG_SYNC_BTN\n" -"BTN_SYNC\n" -"pushbutton.text" -msgid "Synchronize Labels" -msgstr "Синхронизатсияи дурӯшҳо" - #: label.src msgctxt "" "label.src\n" @@ -144,219 +135,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Page Height" msgstr "Баландии саҳифа" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"_MAIL_MERGE_STRING_\n" -"#define.text" -msgid "Mail Merge" -msgstr "Фиристодани нома" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_ALL\n" -"radiobutton.text" -msgid "~All" -msgstr "~Ҳама" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_MARKED\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Selected records" -msgstr "Навиштҳои интихобшуда" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_FROM\n" -"radiobutton.text" -msgid "~From:" -msgstr "Аз:" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_BIS\n" -"fixedtext.text" -msgid "~To:" -msgstr "Ба:" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FL_RECORD\n" -"fixedline.text" -msgid "Records" -msgstr "Навиштҳо" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_PRINTER\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Printer" -msgstr "Чопкунак" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_MAILING\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Electronic" -msgstr "Номаи эл." - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_FILE\n" -"radiobutton.text" -msgid "File" -msgstr "Дафтар" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"CB_SINGLE_JOBS\n" -"checkbox.text" -msgid "~Single print jobs" -msgstr "Сохтани вазиваи чопии алоҳида" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT\n" -"fixedline.text" -msgid "Save merged document" -msgstr "Сабткунии ҷӯрсозиҳои ҳуҷҷати якҷояшуда" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_SAVE_SINGLE_DOC\n" -"radiobutton.text" -msgid "S~ave as single document" -msgstr "Саб~ткунӣ ҳамчун ҳуҷҷати ҷудогона" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_SAVE_INDIVIDUAL\n" -"radiobutton.text" -msgid "Sa~ve as individual documents" -msgstr "Са~бткунӣ ҳамчун ҳуҷҷати индивидуалӣ" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"RB_GENERATE_FROM_DATABASE\n" -"checkbox.text" -msgid "Generate file name from ~Database" -msgstr "" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_COLUMN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Field" -msgstr "Майдон" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_PATH\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Path" -msgstr "Роҳ" - -#: mailmrge.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_FILTER\n" -"fixedtext.text" -msgid "F~ile format" -msgstr "Формати дафтар:" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_SUBJECT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Subject" -msgstr "~Мавзӯъ" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_ATTACH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Attachments" -msgstr "Замимаҳо" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FT_FORMAT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Mail Format" -msgstr "Формати нома" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"CB_FORMAT_HTML\n" -"checkbox.text" -msgid "HTM~L" -msgstr "HTM~L" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"CB_FORMAT_RTF\n" -"checkbox.text" -msgid "RT~F" -msgstr "RT~F" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"CB_FORMAT_SW\n" -"checkbox.text" -msgid "%PRODUCTNAME Writer" -msgstr "%PRODUCTNAME Writer" - -#: mailmrge.src -msgctxt "" -"mailmrge.src\n" -"DLG_MAILMERGE\n" -"FL_DEST\n" -"fixedline.text" -msgid "Output" -msgstr "Барориш" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/inc.po b/source/tg/sw/source/ui/inc.po deleted file mode 100644 index 7932ecfd5e7..00000000000 --- a/source/tg/sw/source/ui/inc.po +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -#. extracted from sw/source/ui/inc -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-13 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: redline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"redline_tmpl.hrc\n" -"MN_EDIT_REDLINE\n" -"FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT\n" -"menuitem.text" -msgid "Accept Change" -msgstr "" - -#: redline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"redline_tmpl.hrc\n" -"MN_EDIT_REDLINE\n" -"FN_REDLINE_REJECT_DIRECT\n" -"menuitem.text" -msgid "Reject Change" -msgstr "" - -#: redline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"redline_tmpl.hrc\n" -"MN_EDIT_REDLINE\n" -"FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n" -"menuitem.text" -msgid "Next Change" -msgstr "" - -#: redline_tmpl.hrc -msgctxt "" -"redline_tmpl.hrc\n" -"MN_EDIT_REDLINE\n" -"FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n" -"menuitem.text" -msgid "Previous Change" -msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/index.po b/source/tg/sw/source/ui/index.po index 9377060472e..2e1aa3adb65 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/index.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/index.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-05 14:56+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Иловакунии элементи индекс" #: idxmrk.src msgctxt "" "idxmrk.src\n" -"DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_CHANGE_AUTH_ENTRY\n" +"string.text" msgid "The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?" -msgstr "Ин ҳуҷҷат аллакай библиография дорад, вале бо дигар далелҳо. Ҳаволаҳо мувофиқ карда шаванд?" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/lingu.po b/source/tg/sw/source/ui/lingu.po deleted file mode 100644 index 3e3150a7921..00000000000 --- a/source/tg/sw/source/ui/lingu.po +++ /dev/null @@ -1,152 +0,0 @@ -#. extracted from sw/source/ui/lingu -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-29 06:43+0200\n" -"Last-Translator: Victor \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_IGNORE_WORD\n" -"menuitem.text" -msgid "Ignore All" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_ADD_TO_DIC\n" -"menuitem.text" -msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_ADD_TO_DIC_SINGLE\n" -"menuitem.text" -msgid "~Add to Dictionary" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_AUTOCORR\n" -"menuitem.text" -msgid "Always correct to" -msgstr "" - -#: olmenu.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_SPELLING_DLG\n" -"menuitem.text" -msgid "~Spellcheck..." -msgstr "Тафтиши имло..." - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_SET_LANGUAGE_SELECTION\n" -"menuitem.text" -msgid "Set Language for Selection" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"MN_SPELL_POPUP\n" -"MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH\n" -"menuitem.text" -msgid "Set Language for Paragraph" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_WORD\n" -"string.text" -msgid "Word is " -msgstr "Забони калима: " - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_PARAGRAPH\n" -"string.text" -msgid "Paragraph is " -msgstr "Забони параграф: " - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_SPELL_OK\n" -"string.text" -msgid "The spellcheck is complete." -msgstr "Тафтиши имло ба охир расид." - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_HYP_OK\n" -"string.text" -msgid "Hyphenation completed" -msgstr "Азсатргузаронӣ ба охир расид" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_LANGSTATUS_NONE\n" -"string.text" -msgid "None (Do not check spelling)" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE\n" -"string.text" -msgid "Reset to Default Language" -msgstr "" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_LANGSTATUS_MORE\n" -"string.text" -msgid "More..." -msgstr "Иловагӣ..." - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_IGNORE_SELECTION\n" -"string.text" -msgid "Ignore" -msgstr "Инкор" - -#: olmenu.src -msgctxt "" -"olmenu.src\n" -"STR_EXPLANATION_LINK\n" -"string.text" -msgid "Explanations..." -msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/misc.po b/source/tg/sw/source/ui/misc.po index a14eedd2f25..3502974323b 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/misc.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:47+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -19,18 +19,18 @@ msgstr "" #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" -"MSG_DOUBLE_SHORTNAME\n" -"infobox.text" +"STR_DOUBLE_SHORTNAME\n" +"string.text" msgid "Shortcut name already exists. Please choose another name." -msgstr "Номи зудрас мавҷуд аст. Номи дигарро интихоб кунед." +msgstr "" #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" -"MSG_QUERY_DELETE\n" -"querybox.text" +"STR_QUERY_DELETE\n" +"string.text" msgid "Delete AutoText?" -msgstr "Кӯркунии автоматн?" +msgstr "" #: glossary.src msgctxt "" @@ -67,10 +67,10 @@ msgstr "Сабткунии автоматн" #: glossary.src msgctxt "" "glossary.src\n" -"MSG_NO_GLOSSARIES\n" -"infobox.text" +"STR_NO_GLOSSARIES\n" +"string.text" msgid "There is no AutoText in this file." -msgstr "Ин дафтар автоматн надорад." +msgstr "" #: glossary.src msgctxt "" @@ -305,14 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)" msgstr "" -#: srtdlg.src -msgctxt "" -"srtdlg.src\n" -"MSG_SRTERR\n" -"infobox.text" -msgid "Cannot sort selection" -msgstr "Имкони низомноккунии интихобшуда нест" - #: swruler.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/shells.po b/source/tg/sw/source/ui/shells.po index 65a6aca223d..b99d99d34de 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/shells.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/shells.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgctxt "" "shells.src\n" "STR_GRFILTER_FORMATERROR\n" "string.text" -msgid "Unknown Image format" +msgid "Unknown image format" msgstr "" #: shells.src @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "shells.src\n" "STR_GRFILTER_VERSIONERROR\n" "string.text" -msgid "This Image file version is not supported" +msgid "This image file version is not supported" msgstr "" #: shells.src @@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "" "shells.src\n" "STR_GRFILTER_TOOBIG\n" "string.text" -msgid "Not enough memory to insert the Image." +msgid "Not enough memory to insert the image." msgstr "" #: shells.src @@ -189,6 +189,22 @@ msgctxt "" msgid "Page " msgstr "Саҳифа " +#: shells.src +msgctxt "" +"shells.src\n" +"STR_PAGE_COUNT\n" +"string.text" +msgid "Page %1 of %2" +msgstr "" + +#: shells.src +msgctxt "" +"shells.src\n" +"STR_PAGE_COUNT_CUSTOM\n" +"string.text" +msgid "Page %1 of %2 (Page %3)" +msgstr "" + #: shells.src msgctxt "" "shells.src\n" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/smartmenu.po b/source/tg/sw/source/ui/smartmenu.po deleted file mode 100644 index 32e8a62c4f1..00000000000 --- a/source/tg/sw/source/ui/smartmenu.po +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -#. extracted from sw/source/ui/smartmenu -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: stmenu.src -msgctxt "" -"stmenu.src\n" -"MN_SMARTTAG_POPUP\n" -"MN_SMARTTAG_OPTIONS\n" -"menuitem.text" -msgid "Smart Tag Options..." -msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/uiview.po b/source/tg/sw/source/ui/uiview.po deleted file mode 100644 index 38382ec3144..00000000000 --- a/source/tg/sw/source/ui/uiview.po +++ /dev/null @@ -1,211 +0,0 @@ -#. extracted from sw/source/ui/uiview -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"DLG_SPECIAL_FORCED\n" -"querybox.text" -msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?" -msgstr "Тафтиши қитъаҳои асосӣ фаъол нест. Ба ин нигоҳ накарда, тафтиш кунам?" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MSG_NO_MERGE_ENTRY\n" -"infobox.text" -msgid "Could not merge documents." -msgstr "Якҷоякунии ҳуҷҷатҳо имкон надорад." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MSG_ERR_INSERT_GLOS\n" -"infobox.text" -msgid "AutoText could not be created." -msgstr "Имкони сохтани автоматн нест." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MSG_ERR_SRCSTREAM\n" -"infobox.text" -msgid "The source cannot be loaded." -msgstr "Имкони боркунии матни ибтидоӣ нест." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MSG_ERR_NO_FAX\n" -"infobox.text" -msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print." -msgstr "Ягон чопкунаки факс дар Асбобҳо/Параметрҳо/%1/Чоп мавҷуд нест." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_WEBOPTIONS\n" -"string.text" -msgid "HTML document" -msgstr "Ҳуҷҷати HTML" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_TEXTOPTIONS\n" -"string.text" -msgid "Text document" -msgstr "Ҳуҷҷати матнӣ" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MSG_SCAN_NOSOURCE\n" -"infobox.text" -msgid "Source not specified." -msgstr "Манбаъ дода нашудааст" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_NUM_LEVEL\n" -"string.text" -msgid "Level " -msgstr "Дараҷа " - -#: view.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_NUM_OUTLINE\n" -"string.text" -msgid "Outline " -msgstr "Сохтор" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_ERROR_NOLANG\n" -"string.text" -msgid "No language is selected in the proofed section." -msgstr "Забон интихоб нашудааст." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_EDIT_FOOTNOTE\n" -"string.text" -msgid "Edit Footnote/Endnote" -msgstr "Ислоҳкунии сарэзоҳ" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_NB_REPLACED\n" -"string.text" -msgid "Search key replaced XX times." -msgstr "Калимаи ҷустуҷӯшуда XX бор иваз карда шуд." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"RID_TOOLS_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Лавҳаи асбоб" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_SRCVIEW_ROW\n" -"string.text" -msgid "Row " -msgstr "Сатр " - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_SRCVIEW_COL\n" -"string.text" -msgid "Column " -msgstr "Сутун" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_PRINT_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Printing selection" -msgstr "Чопи қитҷаи интихобшуда" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_PRINT_MSG\n" -"string.text" -msgid "Do you want to print the selection or the entire document?" -msgstr "Шумо мехоҳед ки ҳуҷҷатро пурра чоп кунед ё танҳо қитъаи интихобшударо?" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_PRINT_ALL\n" -"string.text" -msgid "All" -msgstr "Ҳама" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_PRINT_SELECTION\n" -"string.text" -msgid "Selection" -msgstr "Интихоб" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"STR_SAVEAS_SRC\n" -"string.text" -msgid "~Export source..." -msgstr "Экспорти матни ибтидоӣ..." - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MN_SRCVIEW_POPUPMENU\n" -"string.text" -msgid "HTML source" -msgstr "Матни ибтидоӣ дар формати HTML" - -#: view.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"view.src\n" -"RID_PVIEW_TOOLBOX\n" -"string.text" -msgid "Page Preview" -msgstr "Намоиши пешакӣ" - -#: view.src -msgctxt "" -"view.src\n" -"MN_SRCVIEW_POPUPMENU\n" -"SID_SOURCEVIEW\n" -"menuitem.text" -msgid "HTML Source" -msgstr "Матни ибтидоии HTML" diff --git a/source/tg/sw/source/ui/utlui.po b/source/tg/sw/source/ui/utlui.po index b4dce0e3741..bb06efb8b0d 100644 --- a/source/tg/sw/source/ui/utlui.po +++ b/source/tg/sw/source/ui/utlui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-21 14:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-20 11:59+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_EVENT_IMAGE_ERROR\n" "string.text" -msgid "Could not load Image" +msgid "Could not load image" msgstr "" #: utlui.src @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC\n" "string.text" -msgid "Image" +msgid "Images" msgstr "" #: utlui.src @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_IDXEXAMPLE_IDXTXT_IMAGE1\n" "string.text" -msgid "Image 1: This is Image 1" +msgid "Image 1: This is image 1" msgstr "" #: utlui.src diff --git a/source/tg/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/tg/sw/source/ui/wrtsh.po deleted file mode 100644 index 66b530f6461..00000000000 --- a/source/tg/sw/source/ui/wrtsh.po +++ /dev/null @@ -1,64 +0,0 @@ -#. extracted from sw/source/ui/wrtsh -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:41+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_APP1\n" -"string.text" -msgid "Application [" -msgstr "Барнрмаи [" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_APP2\n" -"string.text" -msgid "] is not responding." -msgstr "] ҷавоб намедиҳад" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_DATA1\n" -"string.text" -msgid "Data for [" -msgstr "Далелҳо барои [" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_DATA2\n" -"string.text" -msgid "] cannot be obtained" -msgstr "] гирифта нашуданд" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_LINK1\n" -"string.text" -msgid "Link to [" -msgstr "Ҳавола ба [" - -#: wrtsh.src -msgctxt "" -"wrtsh.src\n" -"STR_DDEERROR_LINK2\n" -"string.text" -msgid "] cannot be established" -msgstr "] гузошта нашуд" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/dbui.po b/source/tg/sw/source/uibase/dbui.po new file mode 100644 index 00000000000..3d29b467975 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/dbui.po @@ -0,0 +1,81 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/dbui +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_SEND\n" +"string.text" +msgid "Sending e-mails..." +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_CONTINUE\n" +"string.text" +msgid "~Continue" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_TASK\n" +"string.text" +msgid "Task" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_STATUS\n" +"string.text" +msgid "Status" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_SENDINGTO\n" +"string.text" +msgid "Sending to: %1" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_COMPLETED\n" +"string.text" +msgid "Successfully sent" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_FAILED\n" +"string.text" +msgid "Sending failed" +msgstr "" + +#: mailmergechildwindow.src +msgctxt "" +"mailmergechildwindow.src\n" +"ST_TERMINATEQUERY\n" +"string.text" +msgid "" +"There are still e-mail messages in your %PRODUCTNAME Outbox.\n" +"Would you like to exit anyway?" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/dialog.po b/source/tg/sw/source/uibase/dialog.po new file mode 100644 index 00000000000..e61c93a1e7f --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/dialog.po @@ -0,0 +1,55 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/dialog +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: regionsw.src +msgctxt "" +"regionsw.src\n" +"STR_REG_DUPLICATE\n" +"string.text" +msgid "Section name changed:" +msgstr "" + +#: regionsw.src +msgctxt "" +"regionsw.src\n" +"STR_INFO_DUPLICATE\n" +"string.text" +msgid "Duplicate section name" +msgstr "" + +#: regionsw.src +msgctxt "" +"regionsw.src\n" +"STR_QUERY_CONNECT\n" +"string.text" +msgid "A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?" +msgstr "" + +#: regionsw.src +msgctxt "" +"regionsw.src\n" +"STR_WRONG_PASSWORD\n" +"string.text" +msgid "The password entered is invalid." +msgstr "" + +#: regionsw.src +msgctxt "" +"regionsw.src\n" +"STR_WRONG_PASSWD_REPEAT\n" +"string.text" +msgid "The password has not been set." +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/docvw.po b/source/tg/sw/source/uibase/docvw.po new file mode 100644 index 00000000000..75d1b22ec6f --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/docvw.po @@ -0,0 +1,487 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/docvw +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_OPENURL\n" +"menuitem.text" +msgid "~Open" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_OPENURLNEW\n" +"menuitem.text" +msgid "Open in New Window" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_EDITDOC\n" +"menuitem.text" +msgid "~Edit" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_SELECTION_MODE\n" +"menuitem.text" +msgid "Select Text" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_RELOAD\n" +"menuitem.text" +msgid "Re~load" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_RELOAD_FRAME\n" +"menuitem.text" +msgid "Reload Frame" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_SOURCEVIEW\n" +"menuitem.text" +msgid "HT~ML Source" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD\n" +"menuitem.text" +msgid "Backwards" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_BROWSE_FORWARD\n" +"menuitem.text" +msgid "~Forward" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\n" +"menuitem.text" +msgid "Save Image..." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY\n" +"MN_READONLY_TOGALLERYLINK\n" +"menuitem.text" +msgid "As Link" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY\n" +"MN_READONLY_TOGALLERYCOPY\n" +"menuitem.text" +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY\n" +"menuitem.text" +msgid "Add Image" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_SAVEBACKGROUND\n" +"menuitem.text" +msgid "Save Background..." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY\n" +"MN_READONLY_TOGALLERYLINK\n" +"menuitem.text" +msgid "As Link" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY\n" +"MN_READONLY_TOGALLERYCOPY\n" +"menuitem.text" +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY\n" +"menuitem.text" +msgid "Add Background" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_COPYLINK\n" +"menuitem.text" +msgid "Copy ~Link" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_COPYGRAPHIC\n" +"menuitem.text" +msgid "Copy ~Image" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_LOADGRAPHIC\n" +"menuitem.text" +msgid "Load Image" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_GRAPHICOFF\n" +"menuitem.text" +msgid "Image Off" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_PLUGINOFF\n" +"menuitem.text" +msgid "Plug-ins Off" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"SID_WIN_FULLSCREEN\n" +"menuitem.text" +msgid "Leave Full-Screen Mode" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"MN_READONLY_POPUP\n" +"MN_READONLY_COPY\n" +"menuitem.text" +msgid "~Copy" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_OK\n" +"string.text" +msgid "Click the left mouse button to link the frames." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_NOT_EMPTY\n" +"string.text" +msgid "Target frame not empty." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN\n" +"string.text" +msgid "Target frame is already linked." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_WRONG_AREA\n" +"string.text" +msgid "The target frame for the link is in an invalid area." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_NOT_FOUND\n" +"string.text" +msgid "Target frame not found at current position." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED\n" +"string.text" +msgid "The source frame is already the source of a link." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_CHAIN_SELF\n" +"string.text" +msgid "A closed link is not possible." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_REDLINE_INSERT\n" +"string.text" +msgid "Inserted" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_REDLINE_DELETE\n" +"string.text" +msgid "Deleted" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_REDLINE_FORMAT\n" +"string.text" +msgid "Formatted" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_REDLINE_TABLE\n" +"string.text" +msgid "Table changed" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_REDLINE_FMTCOLL\n" +"string.text" +msgid "Applied Paragraph Styles" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_ENDNOTE\n" +"string.text" +msgid "Endnote: " +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FTNNOTE\n" +"string.text" +msgid "Footnote: " +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_TABLE_COL_ADJUST\n" +"string.text" +msgid "Adjust table column" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_TABLE_ROW_ADJUST\n" +"string.text" +msgid "Adjust table row" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_TABLE_SELECT_ALL\n" +"string.text" +msgid "Select whole table" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_TABLE_SELECT_ROW\n" +"string.text" +msgid "Select table row" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_TABLE_SELECT_COL\n" +"string.text" +msgid "Select table column" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_SMARTTAG_CLICK\n" +"string.text" +msgid "%s-click to open Smart Tag menu" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_HEADER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Header (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FIRST_HEADER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "First Page Header (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_LEFT_HEADER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Left Page Header (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_RIGHT_HEADER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Right Page Header (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FOOTER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Footer (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FIRST_FOOTER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "First Page Footer (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_LEFT_FOOTER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Left Page Footer (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_RIGHT_FOOTER_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Right Page Footer (%1)" +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_DELETE_HEADER\n" +"string.text" +msgid "Delete Header..." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FORMAT_HEADER\n" +"string.text" +msgid "Format Header..." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_DELETE_FOOTER\n" +"string.text" +msgid "Delete Footer..." +msgstr "" + +#: docvw.src +msgctxt "" +"docvw.src\n" +"STR_FORMAT_FOOTER\n" +"string.text" +msgid "Format Footer..." +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/inc.po b/source/tg/sw/source/uibase/inc.po new file mode 100644 index 00000000000..9a300c95893 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/inc.po @@ -0,0 +1,51 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/inc +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: redline_tmpl.hrc +msgctxt "" +"redline_tmpl.hrc\n" +"MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT\n" +"menuitem.text" +msgid "Accept Change" +msgstr "" + +#: redline_tmpl.hrc +msgctxt "" +"redline_tmpl.hrc\n" +"MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_REJECT_DIRECT\n" +"menuitem.text" +msgid "Reject Change" +msgstr "" + +#: redline_tmpl.hrc +msgctxt "" +"redline_tmpl.hrc\n" +"MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_NEXT_CHANGE\n" +"menuitem.text" +msgid "Next Change" +msgstr "" + +#: redline_tmpl.hrc +msgctxt "" +"redline_tmpl.hrc\n" +"MN_EDIT_REDLINE\n" +"FN_REDLINE_PREV_CHANGE\n" +"menuitem.text" +msgid "Previous Change" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/lingu.po b/source/tg/sw/source/uibase/lingu.po new file mode 100644 index 00000000000..d31ac37919f --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/lingu.po @@ -0,0 +1,150 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/lingu +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_IGNORE_WORD\n" +"menuitem.text" +msgid "I~gnore All" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_ADD_TO_DIC\n" +"menuitem.text" +msgid "~Add to Dictionary" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_ADD_TO_DIC_SINGLE\n" +"menuitem.text" +msgid "~Add to Dictionary" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_AUTOCORR\n" +"menuitem.text" +msgid "Always correct to" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_SPELLING_DLG\n" +"menuitem.text" +msgid "~Spellcheck..." +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_SET_LANGUAGE_SELECTION\n" +"menuitem.text" +msgid "Set Language for Selection" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"MN_SPELL_POPUP\n" +"MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH\n" +"menuitem.text" +msgid "Set Language for Paragraph" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_WORD\n" +"string.text" +msgid "Word is " +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_PARAGRAPH\n" +"string.text" +msgid "Paragraph is " +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_SPELL_OK\n" +"string.text" +msgid "The spellcheck is complete." +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_HYP_OK\n" +"string.text" +msgid "Hyphenation completed" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_LANGSTATUS_NONE\n" +"string.text" +msgid "None (Do not check spelling)" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE\n" +"string.text" +msgid "Reset to Default Language" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_LANGSTATUS_MORE\n" +"string.text" +msgid "More..." +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_IGNORE_SELECTION\n" +"string.text" +msgid "~Ignore" +msgstr "" + +#: olmenu.src +msgctxt "" +"olmenu.src\n" +"STR_EXPLANATION_LINK\n" +"string.text" +msgid "Explanations..." +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/misc.po b/source/tg/sw/source/uibase/misc.po new file mode 100644 index 00000000000..682460d93b9 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/misc.po @@ -0,0 +1,78 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/misc +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP\n" +"MN_EDIT_COMMENT\n" +"menuitem.text" +msgid "Edit Comment..." +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT\n" +"MN_SORT_ACTION\n" +"menuitem.text" +msgid "Action" +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT\n" +"MN_SORT_AUTHOR\n" +"menuitem.text" +msgid "Author" +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT\n" +"MN_SORT_DATE\n" +"menuitem.text" +msgid "Date" +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT\n" +"MN_SORT_COMMENT\n" +"menuitem.text" +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT\n" +"MN_SORT_POSITION\n" +"menuitem.text" +msgid "Document position" +msgstr "" + +#: redlndlg.src +msgctxt "" +"redlndlg.src\n" +"MN_REDLINE_POPUP\n" +"MN_SUB_SORT\n" +"menuitem.text" +msgid "Sort By" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/ribbar.po b/source/tg/sw/source/uibase/ribbar.po new file mode 100644 index 00000000000..0812f282c1c --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/ribbar.po @@ -0,0 +1,830 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/ribbar +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"RID_TBX_FORMULA\n" +"FN_FORMULA_CALC\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Formula" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"RID_TBX_FORMULA\n" +"FN_FORMULA_CANCEL\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"RID_TBX_FORMULA\n" +"FN_FORMULA_APPLY\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_CALC_SUM\n" +"menuitem.text" +msgid "Sum" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_CALC_ROUND\n" +"menuitem.text" +msgid "Round" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_CALC_PHD\n" +"menuitem.text" +msgid "Percent" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_CALC_SQRT\n" +"menuitem.text" +msgid "Square Root" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_CALC_POW\n" +"menuitem.text" +msgid "Power" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_LISTSEP\n" +"menuitem.text" +msgid "List Separator" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_EQ\n" +"menuitem.text" +msgid "Equal" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_NEQ\n" +"menuitem.text" +msgid "Not Equal" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_LEQ\n" +"menuitem.text" +msgid "Less Than or Equal" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_GEQ\n" +"menuitem.text" +msgid "Greater Than or Equal" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_LES\n" +"menuitem.text" +msgid "Less" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_GRE\n" +"menuitem.text" +msgid "Greater" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_OR\n" +"menuitem.text" +msgid "Boolean Or" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_XOR\n" +"menuitem.text" +msgid "Boolean Xor" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_AND\n" +"menuitem.text" +msgid "Boolean And" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" +"MN_CALC_NOT\n" +"menuitem.text" +msgid "Boolean Not" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_POP_OPS\n" +"menuitem.text" +msgid "Operators" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS\n" +"MN_CALC_MEAN\n" +"menuitem.text" +msgid "Mean" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS\n" +"MN_CALC_MIN\n" +"menuitem.text" +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS\n" +"MN_CALC_MAX\n" +"menuitem.text" +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_POP_STATISTICS\n" +"menuitem.text" +msgid "Statistical Functions" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_SIN\n" +"menuitem.text" +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_COS\n" +"menuitem.text" +msgid "Cosine" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_TAN\n" +"menuitem.text" +msgid "Tangent" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_ASIN\n" +"menuitem.text" +msgid "Arcsine" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_ACOS\n" +"menuitem.text" +msgid "Arccosine" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" +"MN_CALC_ATAN\n" +"menuitem.text" +msgid "Arctangent" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"MN_CALC_POPUP\n" +"MN_POP_FUNC\n" +"menuitem.text" +msgid "Functions" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"STR_TBL_FORMULA\n" +"string.text" +msgid "Text formula" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"STR_ACCESS_FORMULA_TOOLBAR\n" +"string.text" +msgid "Formula Tool Bar" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"STR_ACCESS_FORMULA_TYPE\n" +"string.text" +msgid "Formula Type" +msgstr "" + +#: inputwin.src +msgctxt "" +"inputwin.src\n" +"STR_ACCESS_FORMULA_TEXT\n" +"string.text" +msgid "Formula Text" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_PGNUMBER\n" +"menuitem.text" +msgid "Page Number" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_PGCOUNT\n" +"menuitem.text" +msgid "Page Count" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_DATE\n" +"menuitem.text" +msgid "Date" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_TIME\n" +"menuitem.text" +msgid "Time" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_TITLE\n" +"menuitem.text" +msgid "Title" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_AUTHOR\n" +"menuitem.text" +msgid "Author" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FLD_TOPIC\n" +"menuitem.text" +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" +"FN_INSERT_FIELD\n" +"menuitem.text" +msgid "More Fields..." +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_TBL\n" +"string.text" +msgid "Table" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_FRM\n" +"string.text" +msgid "Text Frame" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_PGE\n" +"string.text" +msgid "Page" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_DRW\n" +"string.text" +msgid "Drawing" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_CTRL\n" +"string.text" +msgid "Control" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_REG\n" +"string.text" +msgid "Section" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_BKM\n" +"string.text" +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_GRF\n" +"string.text" +msgid "Graphics" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_OLE\n" +"string.text" +msgid "OLE object" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_OUTL\n" +"string.text" +msgid "Headings" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_SEL\n" +"string.text" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_FTN\n" +"string.text" +msgid "Footnote" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_MARK\n" +"string.text" +msgid "Reminder" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_POSTIT\n" +"string.text" +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_SRCH_REP\n" +"string.text" +msgid "Repeat search" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_INDEX_ENTRY\n" +"string.text" +msgid "Index entry" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_TABLE_FORMULA\n" +"string.text" +msgid "Table formula" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"ST_TABLE_FORMULA_ERROR\n" +"string.text" +msgid "Wrong table formula" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBL_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next table" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_FRM_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next text frame" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_PGE_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next page" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_DRW_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next drawing" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_CTRL_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next control" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_REG_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next section" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_BKM_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next bookmark" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_GRF_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next graphic" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_OLE_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next OLE object" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_OUTL_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next heading" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_SEL_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next selection" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_FTN_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next footnote" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_MARK_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next Reminder" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next Comment" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Continue search forward" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next index entry" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBL_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous table" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_FRM_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous text frame" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_PGE_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous page" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_DRW_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous drawing" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_CTRL_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous control" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_REG_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous section" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_BKM_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous bookmark" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_GRF_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous graphic" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_OLE_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous OLE object" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_OUTL_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous heading" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_SEL_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous selection" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_FTN_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous footnote" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_MARK_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous Reminder" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_POSTIT_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous Comment" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP\n" +"string.text" +msgid "Continue search backwards" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous index entry" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBLFML_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous table formula" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next table formula" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP\n" +"string.text" +msgid "Previous faulty table formula" +msgstr "" + +#: workctrl.src +msgctxt "" +"workctrl.src\n" +"STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN\n" +"string.text" +msgid "Next faulty table formula" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/smartmenu.po b/source/tg/sw/source/uibase/smartmenu.po new file mode 100644 index 00000000000..dc0f0938044 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/smartmenu.po @@ -0,0 +1,24 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/smartmenu +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: stmenu.src +msgctxt "" +"stmenu.src\n" +"MN_SMARTTAG_POPUP\n" +"MN_SMARTTAG_OPTIONS\n" +"menuitem.text" +msgid "Smart Tag Options..." +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/uiview.po b/source/tg/sw/source/uibase/uiview.po new file mode 100644 index 00000000000..c34cf341900 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/uiview.po @@ -0,0 +1,200 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/uiview +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_QUERY_SPECIAL_FORCED\n" +"string.text" +msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_NO_MERGE_ENTRY\n" +"string.text" +msgid "Could not merge documents." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_ERR_SRCSTREAM\n" +"string.text" +msgid "The source cannot be loaded." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_ERR_NO_FAX\n" +"string.text" +msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_WEBOPTIONS\n" +"string.text" +msgid "HTML document" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_TEXTOPTIONS\n" +"string.text" +msgid "Text document" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_SCAN_NOSOURCE\n" +"string.text" +msgid "Source not specified." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_NUM_LEVEL\n" +"string.text" +msgid "Level " +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_NUM_OUTLINE\n" +"string.text" +msgid "Outline " +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_ERROR_NOLANG\n" +"string.text" +msgid "No language is selected in the proofed section." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_EDIT_FOOTNOTE\n" +"string.text" +msgid "Edit Footnote/Endnote" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_NB_REPLACED\n" +"string.text" +msgid "Search key replaced XX times." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"RID_TOOLS_TOOLBOX\n" +"string.text" +msgid "Main Toolbar" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_SRCVIEW_ROW\n" +"string.text" +msgid "Row " +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_SRCVIEW_COL\n" +"string.text" +msgid "Column " +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_PRINT_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Printing selection" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_PRINT_MSG\n" +"string.text" +msgid "Do you want to print the selection or the entire document?" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_PRINT_ALL\n" +"string.text" +msgid "All" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_PRINT_SELECTION\n" +"string.text" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"STR_SAVEAS_SRC\n" +"string.text" +msgid "~Export source..." +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"MN_SRCVIEW_POPUPMENU\n" +"string.text" +msgid "HTML source" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"RID_PVIEW_TOOLBOX\n" +"string.text" +msgid "Print Preview" +msgstr "" + +#: view.src +msgctxt "" +"view.src\n" +"MN_SRCVIEW_POPUPMENU\n" +"SID_SOURCEVIEW\n" +"menuitem.text" +msgid "HTML Source" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/utlui.po b/source/tg/sw/source/uibase/utlui.po new file mode 100644 index 00000000000..e52790de5f8 --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/utlui.po @@ -0,0 +1,2050 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/utlui +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DROP_OVER\n" +"string.text" +msgid "Drop Caps over" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DROP_LINES\n" +"string.text" +msgid "rows" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_DROP_LINES\n" +"string.text" +msgid "No Drop Caps" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_PAGEDESC\n" +"string.text" +msgid "No page break" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_MIRROR\n" +"string.text" +msgid "Don't mirror" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_VERT_MIRROR\n" +"string.text" +msgid "Flip vertically" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_MIRROR\n" +"string.text" +msgid "Flip horizontal" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_BOTH_MIRROR\n" +"string.text" +msgid "Horizontal and Vertical Flip" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_MIRROR_TOGGLE\n" +"string.text" +msgid "+ mirror horizontal on even pages" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CHARFMT\n" +"string.text" +msgid "Character Style" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_CHARFMT\n" +"string.text" +msgid "No Character Style" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FOOTER\n" +"string.text" +msgid "Footer" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_FOOTER\n" +"string.text" +msgid "No footer" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HEADER\n" +"string.text" +msgid "Header" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NO_HEADER\n" +"string.text" +msgid "No header" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_IDEAL\n" +"string.text" +msgid "Optimal wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_NONE\n" +"string.text" +msgid "No wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_THROUGHT\n" +"string.text" +msgid "Through" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_PARALLEL\n" +"string.text" +msgid "Parallel wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_COLUMN\n" +"string.text" +msgid "Column Wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_LEFT\n" +"string.text" +msgid "Left wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_RIGHT\n" +"string.text" +msgid "Right wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_INSIDE\n" +"string.text" +msgid "Inner wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_OUTSIDE\n" +"string.text" +msgid "Outer wrap" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_SURROUND_ANCHORONLY\n" +"string.text" +msgid "(Anchor only)" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FRM_WIDTH\n" +"string.text" +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FRM_FIXEDHEIGHT\n" +"string.text" +msgid "Fixed height:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FRM_MINHEIGHT\n" +"string.text" +msgid "Min. height:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FLY_AT_PARA\n" +"string.text" +msgid "to paragraph" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FLY_AS_CHAR\n" +"string.text" +msgid "to character" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FLY_AT_PAGE\n" +"string.text" +msgid "to page" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_POS_X\n" +"string.text" +msgid "X Coordinate:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_POS_Y\n" +"string.text" +msgid "Y Coordinate:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_VERT_TOP\n" +"string.text" +msgid "at top" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_VERT_CENTER\n" +"string.text" +msgid "Centered vertically" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_VERT_BOTTOM\n" +"string.text" +msgid "at bottom" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINE_TOP\n" +"string.text" +msgid "Top of line" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINE_CENTER\n" +"string.text" +msgid "Line centered" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINE_BOTTOM\n" +"string.text" +msgid "Bottom of line" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_REGISTER_ON\n" +"string.text" +msgid "Register-true" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_REGISTER_OFF\n" +"string.text" +msgid "Not register-true" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_RIGHT\n" +"string.text" +msgid "at the right" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_CENTER\n" +"string.text" +msgid "Centered horizontally" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_LEFT\n" +"string.text" +msgid "at the left" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_INSIDE\n" +"string.text" +msgid "inside" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_OUTSIDE\n" +"string.text" +msgid "outside" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_HORI_FULL\n" +"string.text" +msgid "Full width" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_COLUMNS\n" +"string.text" +msgid "Columns" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINE_WIDTH\n" +"string.text" +msgid "Separator Width:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_MAX_FTN_HEIGHT\n" +"string.text" +msgid "Max. footnote area:" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_EDIT_IN_READONLY\n" +"string.text" +msgid "Editable in read-only document" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LAYOUT_SPLIT\n" +"string.text" +msgid "Split" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NUMRULE_ON\n" +"string.text" +msgid "Numbering" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_NUMRULE_OFF\n" +"string.text" +msgid "no numbering" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CONNECT1\n" +"string.text" +msgid "linked to " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CONNECT2\n" +"string.text" +msgid "and " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINECOUNT\n" +"string.text" +msgid "Count lines" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DONTLINECOUNT\n" +"string.text" +msgid "don't count lines" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LINCOUNT_START\n" +"string.text" +msgid "restart line count with: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_LUMINANCE\n" +"string.text" +msgid "Brightness: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CHANNELR\n" +"string.text" +msgid "Red: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CHANNELG\n" +"string.text" +msgid "Green: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CHANNELB\n" +"string.text" +msgid "Blue: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CONTRAST\n" +"string.text" +msgid "Contrast: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_GAMMA\n" +"string.text" +msgid "Gamma: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_TRANSPARENCY\n" +"string.text" +msgid "Transparency: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_INVERT\n" +"string.text" +msgid "Invert" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_INVERT_NOT\n" +"string.text" +msgid "do not invert" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DRAWMODE\n" +"string.text" +msgid "Graphics mode: " +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DRAWMODE_STD\n" +"string.text" +msgid "Standard" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DRAWMODE_GREY\n" +"string.text" +msgid "Grayscales" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DRAWMODE_BLACKWHITE\n" +"string.text" +msgid "Black & White" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DRAWMODE_WATERMARK\n" +"string.text" +msgid "Watermark" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_ROTATION\n" +"string.text" +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_GRID_NONE\n" +"string.text" +msgid "No grid" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_GRID_LINES_ONLY\n" +"string.text" +msgid "Grid (lines only)" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_GRID_LINES_CHARS\n" +"string.text" +msgid "Grid (lines and characters)" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_FOLLOW_TEXT_FLOW\n" +"string.text" +msgid "Follow text flow" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW\n" +"string.text" +msgid "Do not follow text flow" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CONNECT_BORDER_ON\n" +"string.text" +msgid "Merge borders" +msgstr "" + +#: attrdesc.src +msgctxt "" +"attrdesc.src\n" +"STR_CONNECT_BORDER_OFF\n" +"string.text" +msgid "Do not merge borders" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_POSTIT_PAGE\n" +"string.text" +msgid "Page" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_POSTIT_LINE\n" +"string.text" +msgid "Line" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_POSTIT_AUTHOR\n" +"string.text" +msgid "Author" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_SYNTAX\n" +"string.text" +msgid "** Syntax Error **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_ZERODIV\n" +"string.text" +msgid "** Division by zero **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_BRACK\n" +"string.text" +msgid "** Wrong use of brackets **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_POW\n" +"string.text" +msgid "** Square function overflow **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_VARNFND\n" +"string.text" +msgid "** Variable not found **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_OVERFLOW\n" +"string.text" +msgid "** Overflow **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_WRONGTIME\n" +"string.text" +msgid "** Wrong time format **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_DEFAULT\n" +"string.text" +msgid "** Error **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_CALC_ERROR\n" +"string.text" +msgid "** Expression is faulty **" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_GETREFFLD_UP\n" +"string.text" +msgid "above" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_GETREFFLD_DOWN\n" +"string.text" +msgid "below" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND\n" +"string.text" +msgid "Error: Reference source not found" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_ALLPAGE_HEADFOOT\n" +"string.text" +msgid "All" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TEMPLATE_NONE\n" +"string.text" +msgid "None" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_FIELD_FIXED\n" +"string.text" +msgid "(fixed)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_DURATION_FORMAT\n" +"string.text" +msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOI\n" +"string.text" +msgid "Alphabetical Index" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOU\n" +"string.text" +msgid "User-Defined" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOC\n" +"string.text" +msgid "Table of Contents" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOX_AUTH\n" +"string.text" +msgid "Bibliography" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOX_CITATION\n" +"string.text" +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOX_TBL\n" +"string.text" +msgid "Index of Tables" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOX_OBJ\n" +"string.text" +msgid "Table of Objects" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_TOX_ILL\n" +"string.text" +msgid "Illustration Index" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_LINK_CTRL_CLICK\n" +"string.text" +msgid "%s-Click to follow link" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_LINK_CLICK\n" +"string.text" +msgid "Click to follow link" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_TITEL\n" +"string.text" +msgid "Title" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_THEMA\n" +"string.text" +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_KEYS\n" +"string.text" +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_COMMENT\n" +"string.text" +msgid "Comments" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_CREATE\n" +"string.text" +msgid "Created" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_CHANGE\n" +"string.text" +msgid "Modified" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_PRINT\n" +"string.text" +msgid "Last printed" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_DOCNO\n" +"string.text" +msgid "Revision number" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"FLD_DOCINFO_EDIT\n" +"string.text" +msgid "Total editing time" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_PAGEDESC_NAME\n" +"string.text" +msgid "Convert $(ARG1)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_PAGEDESC_FIRSTNAME\n" +"string.text" +msgid "First convert $(ARG1)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"RID_SW_SHELLRES\n" +"STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME\n" +"string.text" +msgid "Next convert $(ARG1)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_ARTICLE\n" +"string.text" +msgid "Article" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_BOOK\n" +"string.text" +msgid "Book" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_BOOKLET\n" +"string.text" +msgid "Brochures" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE\n" +"string.text" +msgid "Conference proceedings" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_INBOOK\n" +"string.text" +msgid "Book excerpt" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION\n" +"string.text" +msgid "Book excerpt with title" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS\n" +"string.text" +msgid "Conference proceedings" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_JOURNAL\n" +"string.text" +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_MANUAL\n" +"string.text" +msgid "Techn. documentation" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS\n" +"string.text" +msgid "Thesis" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_MISC\n" +"string.text" +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS\n" +"string.text" +msgid "Dissertation" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS\n" +"string.text" +msgid "Conference proceedings" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT\n" +"string.text" +msgid "Research report" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED\n" +"string.text" +msgid "Unpublished" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_EMAIL\n" +"string.text" +msgid "e-mail" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_WWW\n" +"string.text" +msgid "WWW document" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1\n" +"string.text" +msgid "User-defined1" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2\n" +"string.text" +msgid "User-defined2" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3\n" +"string.text" +msgid "User-defined3" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4\n" +"string.text" +msgid "User-defined4" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5\n" +"string.text" +msgid "User-defined5" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER\n" +"string.text" +msgid "Short name" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE\n" +"string.text" +msgid "Type" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_ADDRESS\n" +"string.text" +msgid "Address" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_ANNOTE\n" +"string.text" +msgid "Annotation" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_AUTHOR\n" +"string.text" +msgid "Author(s)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE\n" +"string.text" +msgid "Book title" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CHAPTER\n" +"string.text" +msgid "Chapter" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_EDITION\n" +"string.text" +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_EDITOR\n" +"string.text" +msgid "Editor" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED\n" +"string.text" +msgid "Publication type" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION\n" +"string.text" +msgid "Institution" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_JOURNAL\n" +"string.text" +msgid "Journal" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_MONTH\n" +"string.text" +msgid "Month" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_NOTE\n" +"string.text" +msgid "Note" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_NUMBER\n" +"string.text" +msgid "Number" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS\n" +"string.text" +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_PAGES\n" +"string.text" +msgid "Page(s)" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER\n" +"string.text" +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_SCHOOL\n" +"string.text" +msgid "University" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_SERIES\n" +"string.text" +msgid "Series" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_TITLE\n" +"string.text" +msgid "Title" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_TYPE\n" +"string.text" +msgid "Type of report" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_VOLUME\n" +"string.text" +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_YEAR\n" +"string.text" +msgid "Year" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_URL\n" +"string.text" +msgid "URL" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1\n" +"string.text" +msgid "User-defined1" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2\n" +"string.text" +msgid "User-defined2" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3\n" +"string.text" +msgid "User-defined3" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4\n" +"string.text" +msgid "User-defined4" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5\n" +"string.text" +msgid "User-defined5" +msgstr "" + +#: initui.src +msgctxt "" +"initui.src\n" +"STR_AUTH_FIELD_ISBN\n" +"string.text" +msgid "ISBN" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"DLG_NAVIGATION_PI\n" +"window.text" +msgid "Navigator" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_GLOBAL_SWITCH\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_CREATE_NAVIGATION\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_UP\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Back" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_DOWN\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Forward" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_DROP_REGION\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Drag Mode" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_ITEM_UP\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Promote Chapter" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_ITEM_DOWN\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Demote Chapter" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SHOW_CONTENT_BOX\n" +"toolboxitem.text" +msgid "List Box On/Off" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SHOW_ROOT\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Content View" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Set Reminder" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SELECT_HEADER\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Header" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SELECT_FOOTER\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Footer" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_SELECT_FOOTNOTE\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Anchor<->Text" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_OUTLINE_LEVEL\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Heading Levels Shown" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_ITEM_LEFT\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Promote Level" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_CONTENT\n" +"FN_ITEM_RIGHT\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Demote Level" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_GLOBAL_SWITCH\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_GLOBAL_EDIT\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_GLOBAL_UPDATE\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Update" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_GLOBAL_OPEN\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Save Contents as well" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_ITEM_UP\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Move Up" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"TB_GLOBAL\n" +"FN_ITEM_DOWN\n" +"toolboxitem.text" +msgid "Move Down" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_OUTLINE_LEVEL\n" +"string.text" +msgid "Outline Level" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_DRAGMODE\n" +"string.text" +msgid "Drag Mode" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_HYPERLINK\n" +"string.text" +msgid "Insert as Hyperlink" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_LINK_REGION\n" +"string.text" +msgid "Insert as Link" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_COPY_REGION\n" +"string.text" +msgid "Insert as Copy" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_DISPLAY\n" +"string.text" +msgid "Display" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_ACTIVE_VIEW\n" +"string.text" +msgid "Active Window" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_HIDDEN\n" +"string.text" +msgid "hidden" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_ACTIVE\n" +"string.text" +msgid "active" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_INACTIVE\n" +"string.text" +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_EDIT_ENTRY\n" +"string.text" +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_UPDATE\n" +"string.text" +msgid "~Update" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_EDIT_CONTENT\n" +"string.text" +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_EDIT_LINK\n" +"string.text" +msgid "Edit link" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_INSERT\n" +"string.text" +msgid "Insert" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_INDEX\n" +"string.text" +msgid "~Index" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_FILE\n" +"string.text" +msgid "File" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_NEW_FILE\n" +"string.text" +msgid "New Document" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_TEXT\n" +"string.text" +msgid "Text" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_DELETE\n" +"string.text" +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_DELETE_ENTRY\n" +"string.text" +msgid "~Delete" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_UPDATE_SEL\n" +"string.text" +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_UPDATE_INDEX\n" +"string.text" +msgid "Indexes" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_UPDATE_LINK\n" +"string.text" +msgid "Links" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_UPDATE_ALL\n" +"string.text" +msgid "All" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_REMOVE_INDEX\n" +"string.text" +msgid "~Remove Index" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_REMOVE_TBL_PROTECTION\n" +"string.text" +msgid "~Unprotect" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_INVISIBLE\n" +"string.text" +msgid "hidden" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_BROKEN_LINK\n" +"string.text" +msgid "File not found: " +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_RENAME\n" +"string.text" +msgid "~Rename" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_READONLY_IDX\n" +"string.text" +msgid "Read-~only" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_POSTIT_SHOW\n" +"string.text" +msgid "Show All" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_POSTIT_HIDE\n" +"string.text" +msgid "Hide All" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"ST_POSTIT_DELETE\n" +"string.text" +msgid "Delete All" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"STR_ACCESS_TL_GLOBAL\n" +"string.text" +msgid "Global View" +msgstr "" + +#: navipi.src +msgctxt "" +"navipi.src\n" +"STR_ACCESS_TL_CONTENT\n" +"string.text" +msgid "Content View" +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_WORDCOUNT_HINT\n" +"string.text" +msgid "Word and character count. Click to open Word Count dialog." +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_VIEWLAYOUT_ONE\n" +"string.text" +msgid "Single-page view" +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_VIEWLAYOUT_TWO\n" +"string.text" +msgid "Two page view" +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_VIEWLAYOUT_BOOK\n" +"string.text" +msgid "Book view" +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_BOOKCTRL_HINT\n" +"string.text" +msgid "Page number in document. Click to open Navigator window." +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_BOOKCTRL_HINT_EXTENDED\n" +"string.text" +msgid "Page number in document (Page number on printed document). Click to open Navigator window." +msgstr "" + +#: statusbar.src +msgctxt "" +"statusbar.src\n" +"STR_TMPLCTRL_HINT\n" +"string.text" +msgid "Page Style. Right-click to change style or click to open Style dialog." +msgstr "" + +#: unotools.src +msgctxt "" +"unotools.src\n" +"STR_SERVICE_UNAVAILABLE\n" +"string.text" +msgid "The following service is not available: " +msgstr "" + +#: unotools.src +msgctxt "" +"unotools.src\n" +"RES_FRMEX_MENU.1\n" +"~Zoom\n" +"itemlist.text" +msgid "~Zoom" +msgstr "" + +#: unotools.src +msgctxt "" +"unotools.src\n" +"RES_FRMEX_MENU.1\n" +"~Upwards\n" +"itemlist.text" +msgid "~Upwards" +msgstr "" + +#: unotools.src +msgctxt "" +"unotools.src\n" +"RES_FRMEX_MENU.1\n" +"Do~wnwards\n" +"itemlist.text" +msgid "Do~wnwards" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/source/uibase/wrtsh.po b/source/tg/sw/source/uibase/wrtsh.po new file mode 100644 index 00000000000..327942a031e --- /dev/null +++ b/source/tg/sw/source/uibase/wrtsh.po @@ -0,0 +1,63 @@ +#. extracted from sw/source/uibase/wrtsh +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_APP1\n" +"string.text" +msgid "Application [" +msgstr "" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_APP2\n" +"string.text" +msgid "] is not responding." +msgstr "" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_DATA1\n" +"string.text" +msgid "Data for [" +msgstr "" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_DATA2\n" +"string.text" +msgid "] cannot be obtained" +msgstr "" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_LINK1\n" +"string.text" +msgid "Link to [" +msgstr "" + +#: wrtsh.src +msgctxt "" +"wrtsh.src\n" +"STR_DDEERROR_LINK2\n" +"string.text" +msgid "] cannot be established" +msgstr "" diff --git a/source/tg/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/tg/sw/uiconfig/swriter/ui.po index 0088a2b77da..8deb5e9620d 100644 --- a/source/tg/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/tg/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-15 12:30+0000\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: none\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Element name" +msgid "Element Name" msgstr "" #: addressblockdialog.ui @@ -190,37 +190,37 @@ msgstr "" #: alreadyexistsdialog.ui msgctxt "" "alreadyexistsdialog.ui\n" -"AlreadyExistsDialog\n" -"title\n" +"textbuffer1\n" +"text\n" "string.text" -msgid "File already exists" +msgid "A document with the name '%1' already exists." msgstr "" #: alreadyexistsdialog.ui msgctxt "" "alreadyexistsdialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" +"textbuffer2\n" +"text\n" "string.text" -msgid "New document name:" +msgid "Please save this document under a different name." msgstr "" #: alreadyexistsdialog.ui msgctxt "" "alreadyexistsdialog.ui\n" -"textbuffer1\n" -"text\n" +"AlreadyExistsDialog\n" +"title\n" "string.text" -msgid "A document with the name '%1' already exists." +msgid "File already exists" msgstr "" #: alreadyexistsdialog.ui msgctxt "" "alreadyexistsdialog.ui\n" -"textbuffer2\n" -"text\n" +"label1\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Please save this document under a different name." +msgid "New document name:" msgstr "" #: asciifilterdialog.ui @@ -305,6 +305,42 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "" +#: asksearchdialog.ui +msgctxt "" +"asksearchdialog.ui\n" +"AskSearchDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" function. Do you want to turn off the \"undo\" function?" +msgstr "" + +#: assignfieldsdialog.ui +msgctxt "" +"assignfieldsdialog.ui\n" +"AssignFieldsDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Match Fields" +msgstr "" + +#: assignfieldsdialog.ui +msgctxt "" +"assignfieldsdialog.ui\n" +"MATCHING_LABEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Assign the fields from your data source to match the address elements." +msgstr "" + +#: assignfieldsdialog.ui +msgctxt "" +"assignfieldsdialog.ui\n" +"PREVIEW_LABEL\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Address block preview" +msgstr "" + #: assignstylesdialog.ui msgctxt "" "assignstylesdialog.ui\n" @@ -362,28 +398,28 @@ msgstr "" #: attachnamedialog.ui msgctxt "" "attachnamedialog.ui\n" -"AttachNameDialog\n" -"title\n" +"textbuffer2\n" +"text\n" "string.text" -msgid "No Attachment Name" +msgid "If you would like to provide one, please type it now." msgstr "" #: attachnamedialog.ui msgctxt "" "attachnamedialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" +"AttachNameDialog\n" +"title\n" "string.text" -msgid "Name:" +msgid "No Attachment Name" msgstr "" #: attachnamedialog.ui msgctxt "" "attachnamedialog.ui\n" -"textbuffer2\n" -"text\n" +"label1\n" +"label\n" "string.text" -msgid "If you would like to provide one, please type it now." +msgid "Name:" msgstr "" #: authenticationsettingsdialog.ui @@ -655,7 +691,7 @@ msgctxt "" "relfile\n" "label\n" "string.text" -msgid "_File System" +msgid "_File system" msgstr "" #: autotext.ui @@ -673,7 +709,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Save links relative to" +msgid "Save Links Relative To" msgstr "" #: autotext.ui @@ -686,14 +722,13 @@ msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing" msgstr "" #: autotext.ui -#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "nameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Name:" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -701,13 +736,13 @@ msgctxt "" "shortnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Shortcut" +msgid "Shortcut:" msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" "autotext.ui\n" -"othered-atkobject\n" +"category-atkobject\n" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Category" @@ -929,7 +964,7 @@ msgctxt "" "singlenum\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering type" +msgid "Numbering Type" msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui @@ -976,7 +1011,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Company" +msgid "Company:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -985,7 +1020,7 @@ msgctxt "" "streetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Slogan" +msgid "Slogan:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -994,7 +1029,7 @@ msgctxt "" "countryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Co_untry/State" +msgid "Co_untry/state:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1003,7 +1038,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" +msgid "Position:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1012,7 +1047,7 @@ msgctxt "" "phoneft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fa_x" +msgid "Fa_x:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1030,7 +1065,7 @@ msgctxt "" "faxft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Homepage / E-mail" +msgid "Homepage/e-mail:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1084,7 +1119,7 @@ msgctxt "" "eastnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Company 2nd line" +msgid "Company 2nd line:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1102,7 +1137,7 @@ msgctxt "" "icityft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Zip/City" +msgid "_Zip/city:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1129,7 +1164,7 @@ msgctxt "" "titleft1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Phone/Mobile" +msgid "Phone/mobile:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1156,7 +1191,7 @@ msgctxt "" "streetft1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Street" +msgid "Street:" msgstr "" #: businessdatapage.ui @@ -1165,7 +1200,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Business data" +msgid "Business Data" msgstr "" #: cannotsavelabeldialog.ui @@ -1174,7 +1209,7 @@ msgctxt "" "CannotSaveLabelDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Cannot add label" +msgid "Cannot Add Label" msgstr "" #: cannotsavelabeldialog.ui @@ -1210,28 +1245,26 @@ msgctxt "" "CaptionOptionsDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Caption options" +msgid "Caption Options" msgstr "" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Level" -msgstr "Дараҷа" +msgid "_Level:" +msgstr "" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Separator" -msgstr "Ҷудокунак" +msgid "_Separator:" +msgstr "" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -1239,18 +1272,17 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering captions by chapter" +msgid "Numbering Captions by Chapter" msgstr "" #: captionoptions.ui -#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character style" -msgstr "Сабки рамз" +msgid "Character style:" +msgstr "" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -1267,7 +1299,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Category and frame format" +msgid "Category and Frame Format" msgstr "" #: captionoptions.ui @@ -1276,7 +1308,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Caption order" +msgid "Caption order:" msgstr "" #: captionoptions.ui @@ -1339,7 +1371,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Label text" +msgid "Label text:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1348,7 +1380,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Database" +msgid "Database:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1357,7 +1389,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Table" +msgid "Table:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1366,7 +1398,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Database field" +msgid "Database field:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1411,7 +1443,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Brand" +msgid "Brand:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1420,7 +1452,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Type" +msgid "_Type:" msgstr "" #: cardmediumpage.ui @@ -1447,7 +1479,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Cc" +msgid "_Cc:" msgstr "" #: ccdialog.ui @@ -1456,7 +1488,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bcc" +msgid "_Bcc:" msgstr "" #: ccdialog.ui @@ -1474,7 +1506,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Send a copy of this mail to..." +msgid "Send a Copy of This Mail To..." msgstr "" #: characterproperties.ui @@ -1559,38 +1591,35 @@ msgctxt "" "label36\n" "label\n" "string.text" -msgid "URL" -msgstr "URL" +msgid "URL:" +msgstr "" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label37\n" "label\n" "string.text" -msgid "Name" -msgstr "Ном" +msgid "Name:" +msgstr "" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "textft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text" -msgstr "Матн" +msgid "Text:" +msgstr "" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label39\n" "label\n" "string.text" -msgid "Target frame" -msgstr "~Фрейми интихобшуда" +msgid "Target frame:" +msgstr "" #: charurlpage.ui #, fuzzy @@ -1621,34 +1650,31 @@ msgid "Hyperlink" msgstr "Гиперҳавола" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label34\n" "label\n" "string.text" -msgid "Visited links" -msgstr "~Ҳаволаҳои зиёратшуда" +msgid "Visited links:" +msgstr "" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Unvisited links" -msgstr "~Ҳаволаҳои зиёратнашуда" +msgid "Unvisited links:" +msgstr "" #: charurlpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label33\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character styles" -msgstr "Сабки рамз" +msgid "Character Styles" +msgstr "" #: columndialog.ui #, fuzzy @@ -1661,184 +1687,176 @@ msgid "Columns" msgstr "Сутунҳо" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"label3\n" +"columnft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Columns" -msgstr "Сутунҳо" +msgid "Column:" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"applytoft\n" +"widthft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Apply to" +msgid "Width:" msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"balance\n" +"distft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Evenly distribute contents _to all columns" +msgid "Spacing:" msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"textdirectionft\n" +"autowidth\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text _direction" +msgid "Auto_Width" msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"label2\n" +"label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Settings" -msgstr "Ҷӯркунӣ" +msgid "Width and Spacing" +msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"columnft\n" +"linestyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Column" -msgstr "Сутун" +msgid "St_yle:" +msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"widthft\n" +"linewidthft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width" -msgstr "Бар" +msgid "_Width:" +msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"distft\n" +"lineheightft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Spacing" -msgstr "Интервал" +msgid "H_eight:" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"autowidth\n" +"lineposft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Auto_Width" +msgid "_Position:" msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"label4\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Width and Spacing" +"lineposlb\n" +"0\n" +"stringlist.text" +msgid "Top" msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"linestyleft\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "St_yle" -msgstr "Сабк" +"lineposlb\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "Centered" +msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"linewidthft\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Width" -msgstr "Бар" +"lineposlb\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "Bottom" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"lineheightft\n" +"linecolorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "H_eight" +msgid "_Color:" msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"lineposft\n" +"label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "Separator Line" +msgstr "" #: columnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"linecolorft\n" +"label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Color" -msgstr "Ранг" +msgid "Columns:" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"lineposlb\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "Top" +"balance\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Evenly distribute contents _to all columns" msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"lineposlb\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Centered" +"applytoft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Apply to:" msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"lineposlb\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Bottom" +"textdirectionft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Text _direction:" msgstr "" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" -"label11\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator line" -msgstr "" +msgid "Settings" +msgstr "Ҷӯркунӣ" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -1923,24 +1941,22 @@ msgid "Column Width" msgstr "Бари сутун" #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Column" -msgstr "Сутун" +msgid "Column:" +msgstr "" #: columnwidth.ui -#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width" -msgstr "Бар" +msgid "Width:" +msgstr "" #: columnwidth.ui #, fuzzy @@ -2331,8 +2347,8 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separate text at" -msgstr "Тақсимкунаки матн" +msgid "Separate Text At" +msgstr "" #: converttexttable.ui #, fuzzy @@ -2413,56 +2429,155 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Параметрҳо" -#: createauthorentry.ui -#, fuzzy +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createauthorentry.ui\n" -"CreateAuthorEntryDialog\n" +"createaddresslist.ui\n" +"CreateAddressList\n" "title\n" "string.text" -msgid "Define Bibliography Entry" -msgstr "Иловакунии навишти библиографӣ" +msgid "New Address List" +msgstr "" -#: createauthorentry.ui +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createauthorentry.ui\n" -"label1\n" +"createaddresslist.ui\n" +"ADDRESS_INFORMATION\n" "label\n" "string.text" -msgid "Entry data" +msgid "Address Information" msgstr "" -#: createautomarkdialog.ui +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createautomarkdialog.ui\n" -"CreateAutomarkDialog\n" -"title\n" +"createaddresslist.ui\n" +"VIEW_ENTRIES\n" +"label\n" "string.text" -msgid "Edit Concordance File" +msgid "Sho_w entry number" msgstr "" -#: createautomarkdialog.ui +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createautomarkdialog.ui\n" -"searchterm\n" +"createaddresslist.ui\n" +"START\n" "label\n" "string.text" -msgid "Search term" +msgid "|<" msgstr "" -#: createautomarkdialog.ui +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createautomarkdialog.ui\n" -"alternative\n" +"createaddresslist.ui\n" +"PREV\n" "label\n" "string.text" -msgid "Alternative entry" +msgid "<" msgstr "" -#: createautomarkdialog.ui +#: createaddresslist.ui msgctxt "" -"createautomarkdialog.ui\n" -"key1\n" +"createaddresslist.ui\n" +"END\n" +"label\n" +"string.text" +msgid ">|" +msgstr "" + +#: createaddresslist.ui +msgctxt "" +"createaddresslist.ui\n" +"NEXT\n" +"label\n" +"string.text" +msgid ">" +msgstr "" + +#: createaddresslist.ui +msgctxt "" +"createaddresslist.ui\n" +"NEW\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New" +msgstr "" + +#: createaddresslist.ui +msgctxt "" +"createaddresslist.ui\n" +"DELETE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Delete" +msgstr "" + +#: createaddresslist.ui +msgctxt "" +"createaddresslist.ui\n" +"FIND\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Find..." +msgstr "" + +#: createaddresslist.ui +msgctxt "" +"createaddresslist.ui\n" +"CUSTOMIZE\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "C_ustomize..." +msgstr "" + +#: createauthorentry.ui +#, fuzzy +msgctxt "" +"createauthorentry.ui\n" +"CreateAuthorEntryDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Define Bibliography Entry" +msgstr "Иловакунии навишти библиографӣ" + +#: createauthorentry.ui +msgctxt "" +"createauthorentry.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Entry Data" +msgstr "" + +#: createautomarkdialog.ui +msgctxt "" +"createautomarkdialog.ui\n" +"CreateAutomarkDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Edit Concordance File" +msgstr "" + +#: createautomarkdialog.ui +msgctxt "" +"createautomarkdialog.ui\n" +"searchterm\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Search term" +msgstr "" + +#: createautomarkdialog.ui +msgctxt "" +"createautomarkdialog.ui\n" +"alternative\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Alternative entry" +msgstr "" + +#: createautomarkdialog.ui +msgctxt "" +"createautomarkdialog.ui\n" +"key1\n" "label\n" "string.text" msgid "1st key" @@ -2564,7 +2679,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "A_ddress list elements" +msgid "A_ddress list elements:" msgstr "" #: datasourcesunavailabledialog.ui @@ -2573,7 +2688,7 @@ msgctxt "" "DataSourcesUnavailableDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Create a new data source?" +msgid "Create a New Data Source?" msgstr "" #: datasourcesunavailabledialog.ui @@ -2901,7 +3016,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Write protection" +msgid "Write Protection" msgstr "" #: editsectiondialog.ui @@ -3506,7 +3621,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Envelope orientation" +msgid "Envelope Orientation" msgstr "" #: envprinterpage.ui @@ -3599,7 +3714,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Exchange databases" +msgid "Exchange Databases" msgstr "" #: exchangedatabases.ui @@ -4274,7 +4389,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering by chapter" +msgid "Numbering by Chapter" msgstr "" #: fldvarpage.ui @@ -4349,6 +4464,51 @@ msgctxt "" msgid "Date Time Author" msgstr "" +#: floatingmmchild.ui +msgctxt "" +"floatingmmchild.ui\n" +"FloatingMMChild\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Mail Merge Wizard" +msgstr "" + +#: floatingmmchild.ui +msgctxt "" +"floatingmmchild.ui\n" +"return\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Return to Mail Merge Wizard" +msgstr "" + +#: floatingnavigation.ui +msgctxt "" +"floatingnavigation.ui\n" +"FloatingNavigation\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: floatingsync.ui +msgctxt "" +"floatingsync.ui\n" +"FloatingSync\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Synchronize" +msgstr "" + +#: floatingsync.ui +msgctxt "" +"floatingsync.ui\n" +"sync\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Synchronize Labels" +msgstr "" + #: footendnotedialog.ui msgctxt "" "footendnotedialog.ui\n" @@ -4404,14 +4564,13 @@ msgid "Space to text" msgstr "" #: footnoteareapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Footnote area" -msgstr "Қитъаи сарэзоҳ" +msgid "Footnote Area" +msgstr "" #: footnoteareapage.ui #, fuzzy @@ -4505,7 +4664,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator line" +msgid "Separator Line" msgstr "" #: footnotepage.ui @@ -4683,8 +4842,8 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Continuation notice" -msgstr "Огоҳӣ оиди давомнокии сарэзоҳ" +msgid "Continuation Notice" +msgstr "" #: footnotepage.ui msgctxt "" @@ -5138,10 +5297,19 @@ msgstr "" #: framedialog.ui msgctxt "" "framedialog.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: framedialog.ui +msgctxt "" +"framedialog.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: framedialog.ui @@ -5240,7 +5408,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Content alignment" +msgid "Content Alignment" msgstr "" #: frmaddpage.ui @@ -5672,7 +5840,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Image map" +msgid "Image Map" msgstr "" #: indentpage.ui @@ -5887,7 +6055,7 @@ msgctxt "" "InfoReadonlyDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Readonly Content" +msgid "Read-Only Content" msgstr "" #: inforeadonlydialog.ui @@ -5896,7 +6064,7 @@ msgctxt "" "InfoReadonlyDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "Readonly content cannot be changed." +msgid "Write-protected sections cannot be changed." msgstr "" #: inforeadonlydialog.ui @@ -5941,7 +6109,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "AutoTexts for shortcut " +msgid "Autotexts for Shortcut " msgstr "" #: insertbookmark.ui @@ -6007,8 +6175,8 @@ msgctxt "" "styleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" +msgid "Style:" +msgstr "" #: insertbreak.ui #, fuzzy @@ -6057,34 +6225,31 @@ msgid "Caption" msgstr "" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "numbering_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering" -msgstr "Рақамгузорӣ" +msgid "Numbering:" +msgstr "" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "separator_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator" -msgstr "Ҷудокунак" +msgid "Separator:" +msgstr "" #: insertcaption.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "position_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "Position:" +msgstr "" #: insertcaption.ui msgctxt "" @@ -6101,7 +6266,7 @@ msgctxt "" "num_separator\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering separator" +msgid "Numbering separator:" msgstr "" #: insertcaption.ui @@ -6119,7 +6284,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Category" +msgid "Category:" msgstr "" #: insertcaption.ui @@ -6282,7 +6447,7 @@ msgctxt "" "parastylelabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paragraph _Style:" +msgid "Paragraph _style:" msgstr "" #: insertdbcolumnsdialog.ui @@ -6300,7 +6465,7 @@ msgctxt "" "userdefined\n" "label\n" "string.text" -msgid "_User-Defined" +msgid "_User-defined" msgstr "" #: insertdbcolumnsdialog.ui @@ -6356,7 +6521,7 @@ msgctxt "" "choosecharacter\n" "label\n" "string.text" -msgid "Choose ..." +msgid "Choose…" msgstr "" #: insertfootnote.ui @@ -6411,7 +6576,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Script type" +msgid "Script type:" msgstr "" #: insertscript.ui @@ -6429,28 +6594,26 @@ msgctxt "" "url\n" "label\n" "string.text" -msgid "URL" -msgstr "URL" +msgid "URL:" +msgstr "" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "browse\n" "label\n" "string.text" -msgid "Browse ..." -msgstr "Намоиш..." +msgid "Browse…" +msgstr "" #: insertscript.ui -#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "text\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text" -msgstr "Матн" +msgid "Text:" +msgstr "" #: insertsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -6587,7 +6750,7 @@ msgctxt "" "repeatcb\n" "label\n" "string.text" -msgid "Repeat Heading Rows on new _pages" +msgid "Repeat heading rows on new _pages" msgstr "" #: inserttable.ui @@ -6615,7 +6778,7 @@ msgctxt "" "repeatheaderafter\n" "label\n" "string.text" -msgid "Heading Ro_ws:" +msgid "Heading ro_ws:" msgstr "" #: inserttable.ui @@ -6725,7 +6888,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Hori_zontal pitch" +msgid "Hori_zontal pitch:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6734,7 +6897,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Vertical pitch" +msgid "_Vertical pitch:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6743,7 +6906,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Width" +msgid "_Width:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6752,7 +6915,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Height" +msgid "_Height:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6761,7 +6924,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Left margin" +msgid "_Left margin:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6770,7 +6933,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top margin" +msgid "_Top margin:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6779,7 +6942,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Columns" +msgid "_Columns:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6788,7 +6951,7 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "R_ows" +msgid "R_ows:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6797,7 +6960,7 @@ msgctxt "" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "P_age Width" +msgid "P_age width:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6806,7 +6969,7 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Pa_ge Height" +msgid "Pa_ge height:" msgstr "" #: labelformatpage.ui @@ -6924,28 +7087,26 @@ msgctxt "" "characterstyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style" -msgstr "Услуби рамз" +msgid "Character style:" +msgstr "" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "format\n" "label\n" "string.text" -msgid "Format" -msgstr "Формат" +msgid "Format:" +msgstr "" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "position\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" -msgstr "Ҷойгиршавӣ" +msgid "Position:" +msgstr "" #: linenumbering.ui msgctxt "" @@ -6953,8 +7114,8 @@ msgctxt "" "spacing\n" "label\n" "string.text" -msgid "Spacing" -msgstr "Интервал" +msgid "Spacing:" +msgstr "" #: linenumbering.ui msgctxt "" @@ -6962,8 +7123,8 @@ msgctxt "" "interval\n" "label\n" "string.text" -msgid "Interval" -msgstr "Интервал" +msgid "Interval:" +msgstr "" #: linenumbering.ui msgctxt "" @@ -6984,14 +7145,13 @@ msgid "View" msgstr "Намоиш" #: linenumbering.ui -#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "text\n" "label\n" "string.text" -msgid "Text" -msgstr "Матн" +msgid "Text:" +msgstr "" #: linenumbering.ui msgctxt "" @@ -6999,8 +7159,8 @@ msgctxt "" "every\n" "label\n" "string.text" -msgid "Every" -msgstr "Ҳар як" +msgid "Every:" +msgstr "" #: linenumbering.ui msgctxt "" @@ -7008,8 +7168,8 @@ msgctxt "" "lines\n" "label\n" "string.text" -msgid "Lines" -msgstr "Сатрҳо" +msgid "lines" +msgstr "" #: linenumbering.ui #, fuzzy @@ -7039,6 +7199,15 @@ msgctxt "" msgid "Lines in text frames" msgstr "Сатрҳо дар фрейми матн" +#: linenumbering.ui +msgctxt "" +"linenumbering.ui\n" +"showfooterheadernumbering\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Include header and footer" +msgstr "" + #: linenumbering.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -7109,7 +7278,7 @@ msgctxt "" "address_label\n" "label\n" "string.text" -msgid "_E-Mail address:" +msgid "_E-mail address:" msgstr "" #: mailconfigpage.ui @@ -7136,7 +7305,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "User information" +msgid "User Information" msgstr "" #: mailconfigpage.ui @@ -7181,7 +7350,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Outgoing server (SMTP) Settings" +msgid "Outgoing Server (SMTP) Settings" msgstr "" #: mailconfigpage.ui @@ -7193,6 +7362,222 @@ msgctxt "" msgid "Test S_ettings..." msgstr "" +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"MailmergeDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Mail Merge" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"all\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_All" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"selected\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Selected records" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"rbfrom\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_From:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_To:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"recordslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Records" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"printer\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Printer" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"electronic\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Electronic" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"file\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "File" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"singlejobs\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Single print jobs" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"generate\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Generate file name from _database" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"fieldlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"pathlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Path:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"fileformatlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "F_ile format:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"subjectlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Subject:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"attachmentslabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Attachments:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"mailformatlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Mail format:" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"html\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "HTM_L" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"rtf\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "RT_F" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"swriter\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME Writer" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"singledocument\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "S_ave as single document" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"idividualdocuments\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sa_ve as individual documents" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"savemergeddoclabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Save Merged Document" +msgstr "" + +#: mailmerge.ui +msgctxt "" +"mailmerge.ui\n" +"outputlabel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Output" +msgstr "" + #: mailmergedialog.ui msgctxt "" "mailmergedialog.ui\n" @@ -7470,7 +7855,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Insert address block" +msgid "Insert Address Block" msgstr "" #: mmcreatingdialog.ui @@ -7560,7 +7945,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Address block position" +msgid "Address Block Position" msgstr "" #: mmlayoutpage.ui @@ -7605,7 +7990,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Salutation position" +msgid "Salutation Position" msgstr "" #: mmlayoutpage.ui @@ -7632,7 +8017,115 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Adjust layout of address block and salutation" +msgid "Adjust Layout of Address Block and Salutation" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"MailBodyDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "E-Mail Message" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"bodyft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Write your message here" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"greeting\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "This e-mail should contain a salutation" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"generalft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "General salutation" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"femalefi\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Address list field indicating a female recipient" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"femaleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Female" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"maleft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Male" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"femalecolft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field name" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"femalefieldft\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Field value" +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"newfemale\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New..." +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"newmale\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "N_ew..." +msgstr "" + +#: mmmailbody.ui +msgctxt "" +"mmmailbody.ui\n" +"personalized\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Insert personalized salutation" msgstr "" #: mmmergepage.ui @@ -7659,7 +8152,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Personalize the mail merge documents" +msgid "Personalize the Mail Merge Documents" msgstr "" #: mmmergepage.ui @@ -7767,7 +8260,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Save, print or send the document" +msgid "Save, Print or Send the Document" msgstr "" #: mmoutputpage.ui @@ -7815,15 +8308,6 @@ msgctxt "" msgid "_To" msgstr "" -#: mmoutputpage.ui -msgctxt "" -"mmoutputpage.ui\n" -"to-nospin\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "1" -msgstr "" - #: mmoutputpage.ui msgctxt "" "mmoutputpage.ui\n" @@ -8028,7 +8512,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "What type of document do you want to create?" +msgid "What Type of Document Do You Want to Create?" msgstr "" #: mmpreparepage.ui @@ -8136,7 +8620,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Preview document" +msgid "Preview Document" msgstr "" #: mmpreparepage.ui @@ -8166,7 +8650,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Edit document" +msgid "Edit Document" msgstr "" #: mmsalutationpage.ui @@ -8310,7 +8794,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create a salutation" +msgid "Create a Salutation" msgstr "" #: mmselectpage.ui @@ -8378,11 +8862,92 @@ msgstr "" #: mmselectpage.ui msgctxt "" -"mmselectpage.ui\n" -"label1\n" +"mmselectpage.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Select Starting Document for the Mail Merge" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"SendMailsDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Sending E-mail messages" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"stop\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Stop" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The connection to the outgoing mail server has been established" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Connection status" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"transferstatus\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "%1 of %2 e-mails sent" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"paused\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Sending paused" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"errorstatus\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "E-mails not sent: %1" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"label5\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Details" +msgstr "" + +#: mmsendmails.ui +msgctxt "" +"mmsendmails.ui\n" +"label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Select starting document for the mail merge" +msgid "Transfer status" msgstr "" #: newuserindexdialog.ui @@ -8411,7 +8976,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "New user index" +msgid "New User Index" msgstr "" #: numberingnamedialog.ui @@ -8705,14 +9270,13 @@ msgid "_Start with:" msgstr "" #: numparapage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelLINE_NUMBERING\n" "label\n" "string.text" -msgid "Line numbering" -msgstr "Рақамгузории сатр" +msgid "Line Numbering" +msgstr "" #: objectdialog.ui msgctxt "" @@ -8771,10 +9335,19 @@ msgstr "" #: objectdialog.ui msgctxt "" "objectdialog.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: objectdialog.ui +msgctxt "" +"objectdialog.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: objectdialog.ui @@ -8792,7 +9365,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Category" +msgid "Category:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8801,7 +9374,7 @@ msgctxt "" "numberingft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Numbering" +msgid "_Numbering:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8810,7 +9383,7 @@ msgctxt "" "numseparatorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering separator" +msgid "Numbering separator:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8819,7 +9392,7 @@ msgctxt "" "separatorft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator" +msgid "Separator:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8828,7 +9401,7 @@ msgctxt "" "label18\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position" +msgid "Position:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8855,7 +9428,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Level" +msgid "Level:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8864,7 +9437,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Separator" +msgid "Separator:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8882,7 +9455,7 @@ msgctxt "" "label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering captions by chapter" +msgid "Numbering Captions by Chapter" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8891,7 +9464,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character style" +msgid "Character style:" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8918,7 +9491,7 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Category and frame format" +msgid "Category and Frame Format" msgstr "" #: optcaptionpage.ui @@ -8956,7 +9529,7 @@ msgctxt "" "label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Caption order" +msgid "Caption Order" msgstr "" #: optcomparison.ui @@ -8992,7 +9565,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Compare documents" +msgid "Compare Documents" msgstr "" #: optcomparison.ui @@ -9227,7 +9800,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Basic fonts (%1)" +msgid "Basic Fonts (%1)" msgstr "" #: optfonttabpage.ui @@ -9254,7 +9827,7 @@ msgctxt "" "hyphens\n" "label\n" "string.text" -msgid "Custom h_yphens" +msgid "Soft h_yphens" msgstr "" #: optformataidspage.ui @@ -9344,7 +9917,7 @@ msgctxt "" "layoutopt\n" "label\n" "string.text" -msgid "Layout assistance" +msgid "Layout Assistance" msgstr "" #: optformataidspage.ui @@ -9407,7 +9980,7 @@ msgctxt "" "cursorlabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Direct cursor" +msgid "Direct Cursor" msgstr "" #: optformataidspage.ui @@ -9425,7 +9998,7 @@ msgctxt "" "cursoropt\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cursor in protected areas" +msgid "Cursor in Protected Areas" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9461,7 +10034,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Update links when loading" +msgid "Update Links when Loading" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9497,7 +10070,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Measurement unit" +msgid "_Measurement unit:" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9506,7 +10079,7 @@ msgctxt "" "tablabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Tab stops" +msgid "_Tab stops:" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9542,7 +10115,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Additional separators" +msgid "_Additional separators:" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9560,7 +10133,7 @@ msgctxt "" "labelstandardpages\n" "label\n" "string.text" -msgid "Characters per standardized page" +msgid "Characters per standardized page:" msgstr "" #: optgeneralpage.ui @@ -9776,7 +10349,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Changed attributes" +msgid "Changed Attributes" msgstr "" #: optredlinepage.ui @@ -9848,7 +10421,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Lines changed" +msgid "Lines Changed" msgstr "" #: optredlinepage.ui @@ -9938,7 +10511,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Input in tables" +msgid "Input in Tables" msgstr "" #: opttablepage.ui @@ -10064,7 +10637,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Keyboard handling" +msgid "Keyboard Handling" msgstr "" #: outlinenumbering.ui @@ -10211,7 +10784,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paragraph Style" +msgid "Paragraph style:" msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui @@ -10220,7 +10793,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number" +msgid "Number:" msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui @@ -10229,8 +10802,8 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style" -msgstr "Услуби рамз" +msgid "Character style:" +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui msgctxt "" @@ -10238,7 +10811,7 @@ msgctxt "" "sublevelsft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Show sublevels" +msgid "Show sublevels:" msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui @@ -10252,34 +10825,31 @@ msgid "Separator" msgstr "Ҷудокунак" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Before" -msgstr "Пеш аз" +msgid "Before:" +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "After" -msgstr "Баъд аз" +msgid "After:" +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Start at" -msgstr "Оғоз аз" +msgid "Start at:" +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui #, fuzzy @@ -10303,109 +10873,111 @@ msgstr "Дараҷа" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"numfollowedby\n" +"numalign\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering followed by" +msgid "Numbering alignment:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"num2align\n" +"numdist\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering Alignment" +msgid "" +"Minimum space between\n" +"numbering and text:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"alignedat\n" +"numberingwidth\n" "label\n" "string.text" -msgid "Aligned at" +msgid "Width of numbering:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"indentat\n" +"relative\n" "label\n" "string.text" -msgid "Indent at" +msgid "Relative" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"at\n" +"indent\n" "label\n" "string.text" -msgid "at" +msgid "Indent:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"standard\n" +"indentat\n" "label\n" "string.text" -msgid "Default" +msgid "Indent at:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"indent\n" +"num2align\n" "label\n" "string.text" -msgid "Indent" +msgid "Numbering alignment:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"relative\n" +"alignedat\n" "label\n" "string.text" -msgid "Relative" +msgid "Aligned at:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"numberingwidth\n" +"at\n" "label\n" "string.text" -msgid "Width of numbering" +msgid "at:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"numdist\n" +"numfollowedby\n" "label\n" "string.text" -msgid "Minimum space numbering <-> textlabel" +msgid "Numbering followed by:" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"numalign\n" +"label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "Numbering alignment" +msgid "Position and Spacing" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" "outlinepositionpage.ui\n" -"label10\n" +"standard\n" "label\n" "string.text" -msgid "Position and spacing" +msgid "Default" msgstr "" #: outlinepositionpage.ui @@ -10546,10 +11118,19 @@ msgstr "" #: paradialog.ui msgctxt "" "paradialog.ui\n" -"labelTP_BACKGROUND\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: paradialog.ui +msgctxt "" +"paradialog.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: picturedialog.ui @@ -10558,7 +11139,7 @@ msgctxt "" "PictureDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: picturedialog.ui @@ -10603,7 +11184,7 @@ msgctxt "" "picture\n" "label\n" "string.text" -msgid "Picture" +msgid "Image" msgstr "" #: picturedialog.ui @@ -10627,10 +11208,19 @@ msgstr "" #: picturedialog.ui msgctxt "" "picturedialog.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: picturedialog.ui +msgctxt "" +"picturedialog.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: picturedialog.ui @@ -10847,6 +11437,15 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "Саҳифаҳо" +#: printmergedialog.ui +msgctxt "" +"printmergedialog.ui\n" +"PrintMergeDialog\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "Your document contains address database fields. Do you want to print a form letter?" +msgstr "" + #: printmonitordialog.ui msgctxt "" "printmonitordialog.ui\n" @@ -11099,7 +11698,7 @@ msgctxt "" "nameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "First/Last _name/Initials" +msgid "First/last _name/initials:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11108,7 +11707,7 @@ msgctxt "" "streetft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Street" +msgid "_Street:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11117,7 +11716,7 @@ msgctxt "" "countryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Co_untry/State" +msgid "Co_untry/state:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11126,7 +11725,7 @@ msgctxt "" "titleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Title/Profession" +msgid "_Title/profession:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11135,7 +11734,7 @@ msgctxt "" "phoneft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fa_x" +msgid "Fa_x:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11153,7 +11752,7 @@ msgctxt "" "faxft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Homepage / E-mail" +msgid "Homepage/e-mail:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11234,7 +11833,7 @@ msgctxt "" "eastnameft\n" "label\n" "string.text" -msgid "First/Last _name/Initials 2" +msgid "First/last _name/initials 2:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11270,7 +11869,7 @@ msgctxt "" "icityft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Zip/City" +msgid "_Zip/city:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11297,7 +11896,7 @@ msgctxt "" "titleft1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Phone/Mobile" +msgid "Phone/mobile:" msgstr "" #: privateuserpage.ui @@ -11324,7 +11923,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Private data" +msgid "Private Data" msgstr "" #: querycontinuebegindialog.ui @@ -11541,7 +12140,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Element name" +msgid "Element Name" msgstr "" #: renameobjectdialog.ui @@ -11568,7 +12167,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Change name" +msgid "Change Name" msgstr "" #: rowheight.ui @@ -11667,7 +12266,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "New section" +msgid "New Section" msgstr "" #: sectionpage.ui @@ -11766,7 +12365,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Write protection" +msgid "Write Protection" msgstr "" #: sectionpage.ui @@ -12009,7 +12608,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Address block settings" +msgid "Address Block Settings" msgstr "" #: selectindexdialog.ui @@ -12030,6 +12629,33 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "" +#: selecttabledialog.ui +msgctxt "" +"selecttabledialog.ui\n" +"SelectTableDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Select Table" +msgstr "" + +#: selecttabledialog.ui +msgctxt "" +"selecttabledialog.ui\n" +"select\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select the table containing the address list you want to use." +msgstr "" + +#: selecttabledialog.ui +msgctxt "" +"selecttabledialog.ui\n" +"preview\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Preview" +msgstr "" + #: sidebarpage.ui msgctxt "" "sidebarpage.ui\n" @@ -12307,8 +12933,8 @@ msgctxt "" "1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sort criteria" -msgstr "Тартиби низомноккунӣ" +msgid "Sort Criteria" +msgstr "" #: sortdialog.ui msgctxt "" @@ -12468,7 +13094,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Pages:" +msgid "Pages:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12477,7 +13103,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Tables:" +msgid "Tables:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12486,7 +13112,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Images:" +msgid "Images:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12495,7 +13121,7 @@ msgctxt "" "label31\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of OLE Objects:" +msgid "OLE objects:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12504,7 +13130,7 @@ msgctxt "" "label32\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Paragraphs:" +msgid "Paragraphs:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12513,7 +13139,7 @@ msgctxt "" "label33\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Words:" +msgid "Words:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12522,7 +13148,7 @@ msgctxt "" "label34\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Characters:" +msgid "Characters:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12531,7 +13157,7 @@ msgctxt "" "label35\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Characters excluding spaces:" +msgid "Characters excluding spaces:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12540,7 +13166,7 @@ msgctxt "" "lineft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Number of Lines:" +msgid "Lines:" msgstr "" #: statisticsinfopage.ui @@ -12565,37 +13191,37 @@ msgstr "Ном" #: subjectdialog.ui msgctxt "" "subjectdialog.ui\n" -"SubjectDialog\n" -"title\n" +"textbuffer1\n" +"text\n" "string.text" -msgid "No Subject" +msgid "You did not specify a subject for this message." msgstr "" #: subjectdialog.ui msgctxt "" "subjectdialog.ui\n" -"label1\n" -"label\n" +"textbuffer2\n" +"text\n" "string.text" -msgid "Subject:" +msgid "If you would like to provide one, please type it now." msgstr "" #: subjectdialog.ui msgctxt "" "subjectdialog.ui\n" -"textbuffer1\n" -"text\n" +"SubjectDialog\n" +"title\n" "string.text" -msgid "You did not specify a subject for this message." +msgid "No Subject" msgstr "" #: subjectdialog.ui msgctxt "" "subjectdialog.ui\n" -"textbuffer2\n" -"text\n" +"label1\n" +"label\n" "string.text" -msgid "If you would like to provide one, please type it now." +msgid "Subject:" msgstr "" #: tablecolumnpage.ui @@ -12622,18 +13248,35 @@ msgctxt "" "spaceft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Remaining space " +msgid "Remaining space:" msgstr "" #: tablecolumnpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "label26\n" "label\n" "string.text" -msgid "Column width" -msgstr "Бари сутун" +msgid "Column Width" +msgstr "" + +#: tablepreviewdialog.ui +msgctxt "" +"tablepreviewdialog.ui\n" +"TablePreviewDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Mail Merge Recipients" +msgstr "" + +#: tablepreviewdialog.ui +msgctxt "" +"tablepreviewdialog.ui\n" +"description\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The list below shows the contents of: %1" +msgstr "" #: tableproperties.ui msgctxt "" @@ -12948,7 +13591,7 @@ msgctxt "" "fonteffect\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font Effect" +msgid "Font Effects" msgstr "" #: templatedialog1.ui @@ -13137,7 +13780,7 @@ msgctxt "" "fonteffect\n" "label\n" "string.text" -msgid "Font Effect" +msgid "Font Effects" msgstr "" #: templatedialog2.ui @@ -13188,10 +13831,19 @@ msgstr "" #: templatedialog2.ui msgctxt "" "templatedialog2.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: templatedialog2.ui +msgctxt "" +"templatedialog2.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: templatedialog2.ui @@ -13269,10 +13921,19 @@ msgstr "" #: templatedialog4.ui msgctxt "" "templatedialog4.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: templatedialog4.ui +msgctxt "" +"templatedialog4.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: templatedialog4.ui @@ -13332,10 +13993,19 @@ msgstr "" #: templatedialog8.ui msgctxt "" "templatedialog8.ui\n" -"background\n" +"area\n" "label\n" "string.text" -msgid "Background" +msgid "Area" +msgstr "" + +#: templatedialog8.ui +msgctxt "" +"templatedialog8.ui\n" +"transparence\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Transparency" msgstr "" #: templatedialog8.ui @@ -13392,6 +14062,15 @@ msgctxt "" msgid "Text Grid" msgstr "" +#: testmailsettings.ui +msgctxt "" +"testmailsettings.ui\n" +"textbuffer1\n" +"text\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings" +msgstr "" + #: testmailsettings.ui msgctxt "" "testmailsettings.ui\n" @@ -13455,15 +14134,6 @@ msgctxt "" msgid "Errors" msgstr "" -#: testmailsettings.ui -msgctxt "" -"testmailsettings.ui\n" -"textbuffer1\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "%PRODUCTNAME could not connect to the outgoing mail server. Check your system's settings and the settings in %PRODUCTNAME. Check the server name, the port and the secure connections settings" -msgstr "" - #: textgridpage.ui msgctxt "" "textgridpage.ui\n" @@ -13524,7 +14194,7 @@ msgctxt "" "labelFT_CHARRANGE\n" "label\n" "string.text" -msgid "( 1 - 45 )" +msgid "(1-45)" msgstr "" #: textgridpage.ui @@ -13542,7 +14212,7 @@ msgctxt "" "labelFT_LINERANGE\n" "label\n" "string.text" -msgid "( 1 - 48 )" +msgid "(1-48)" msgstr "" #: textgridpage.ui @@ -13587,7 +14257,7 @@ msgctxt "" "labelGridLayout\n" "label\n" "string.text" -msgid "Grid layout" +msgid "Grid Layout" msgstr "" #: textgridpage.ui @@ -13623,7 +14293,7 @@ msgctxt "" "labelFL_DISPLAY\n" "label\n" "string.text" -msgid "Grid display" +msgid "Grid Display" msgstr "" #: titlepage.ui @@ -13861,7 +14531,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Structure" +msgid "_Structure:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13879,7 +14549,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style" +msgid "Character style:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13897,7 +14567,7 @@ msgctxt "" "fillcharft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Fill character" +msgid "Fill character:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13906,7 +14576,7 @@ msgctxt "" "tabstopposft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tab stop position" +msgid "Tab stop position:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13924,7 +14594,7 @@ msgctxt "" "chapterentryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Chapter entry" +msgid "Chapter entry:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13960,7 +14630,7 @@ msgctxt "" "entryoutlinelevelft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Evaluate up to level" +msgid "Evaluate up to level:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -13969,7 +14639,7 @@ msgctxt "" "numberformatft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Format" +msgid "Format:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14014,7 +14684,7 @@ msgctxt "" "chapterno\n" "label\n" "string.text" -msgid "Chapter no." +msgid "Chapter No." msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14023,7 +14693,7 @@ msgctxt "" "entrytext\n" "label\n" "string.text" -msgid "Entry text" +msgid "Entry Text" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14032,7 +14702,7 @@ msgctxt "" "tabstop\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tab stop" +msgid "Tab Stop" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14041,7 +14711,7 @@ msgctxt "" "chapterinfo\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Chapter info" +msgid "_Chapter Info" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14050,7 +14720,7 @@ msgctxt "" "pageno\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page no." +msgid "Page No." msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14077,7 +14747,7 @@ msgctxt "" "reltostyle\n" "label\n" "string.text" -msgid "Tab position relati_ve to Paragraph Style indent" +msgid "Tab position relati_ve to paragraph style indent" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14104,7 +14774,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Character Style for main entries" +msgid "Character style for main entries:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14149,7 +14819,7 @@ msgctxt "" "label15\n" "label\n" "string.text" -msgid "_1" +msgid "_1:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14158,7 +14828,7 @@ msgctxt "" "label16\n" "label\n" "string.text" -msgid "_2" +msgid "_2:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14167,7 +14837,7 @@ msgctxt "" "label17\n" "label\n" "string.text" -msgid "_3" +msgid "_3:" msgstr "" #: tocentriespage.ui @@ -14266,7 +14936,34 @@ msgctxt "" "label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sort keys" +msgid "Sort Keys" +msgstr "" + +#: tocindexpage.ui +msgctxt "" +"tocindexpage.ui\n" +"open\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Open" +msgstr "" + +#: tocindexpage.ui +msgctxt "" +"tocindexpage.ui\n" +"new\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_New..." +msgstr "" + +#: tocindexpage.ui +msgctxt "" +"tocindexpage.ui\n" +"edit\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Edit..." msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14275,7 +14972,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Title" +msgid "_Title:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14284,7 +14981,7 @@ msgctxt "" "typeft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type" +msgid "Type:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14302,7 +14999,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Type and title" +msgid "Type and Title" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14311,7 +15008,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft2\n" "label\n" "string.text" -msgid "for" +msgid "For:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14338,7 +15035,7 @@ msgctxt "" "levelft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Evaluate up to level" +msgid "Evaluate up to level:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14347,7 +15044,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create index/table" +msgid "Create Index/Table" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14419,7 +15116,7 @@ msgctxt "" "addstylescb\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Additional Styles" +msgid "_Additional styles" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14464,7 +15161,7 @@ msgctxt "" "categoryft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Category" +msgid "Category:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14473,7 +15170,7 @@ msgctxt "" "displayft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Display" +msgid "Display:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14509,7 +15206,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create from" +msgid "Create From" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14518,7 +15215,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "Create from the following objects" +msgid "Create From the Following Objects" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14527,7 +15224,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft9\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Brackets" +msgid "_Brackets:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14590,7 +15287,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Formatting of the entries" +msgid "Formatting of the Entries" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14680,7 +15377,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Language" +msgid "Language:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14689,7 +15386,7 @@ msgctxt "" "mainstyleft5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Key type" +msgid "Key type:" msgstr "" #: tocindexpage.ui @@ -14701,33 +15398,6 @@ msgctxt "" msgid "Sort" msgstr "" -#: tocindexpage.ui -msgctxt "" -"tocindexpage.ui\n" -"open\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Open" -msgstr "" - -#: tocindexpage.ui -msgctxt "" -"tocindexpage.ui\n" -"new\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_New..." -msgstr "" - -#: tocindexpage.ui -msgctxt "" -"tocindexpage.ui\n" -"edit\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "_Edit..." -msgstr "" - #: tocindexpage.ui msgctxt "" "tocindexpage.ui\n" @@ -15006,7 +15676,7 @@ msgctxt "" "WarnDataSourceDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Data source not found" +msgid "Data Source Not Found" msgstr "" #: warndatasourcedialog.ui @@ -15015,7 +15685,7 @@ msgctxt "" "WarnDataSourceDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "The data source '%1' was not found." +msgid "The data source “%1” was not found." msgstr "" #: warndatasourcedialog.ui @@ -15051,7 +15721,7 @@ msgctxt "" "WarnEmailDialog\n" "text\n" "string.text" -msgid "E-Mails could not be sent" +msgid "E-mails could not be sent" msgstr "" #: warnemaildialog.ui @@ -15060,7 +15730,7 @@ msgctxt "" "WarnEmailDialog\n" "secondary_text\n" "string.text" -msgid "The following error occurred" +msgid "The following error occurred:" msgstr "" #: wordcount.ui @@ -15215,7 +15885,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "L_eft" +msgid "L_eft:" msgstr "" #: wrappage.ui @@ -15224,7 +15894,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Right" +msgid "_Right:" msgstr "" #: wrappage.ui @@ -15233,7 +15903,7 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Top" +msgid "_Top:" msgstr "" #: wrappage.ui @@ -15242,7 +15912,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Bottom" +msgid "_Bottom:" msgstr "" #: wrappage.ui diff --git a/source/tg/sysui/desktop/share.po b/source/tg/sysui/desktop/share.po index 549e3d16d5f..9927de371f3 100644 --- a/source/tg/sysui/desktop/share.po +++ b/source/tg/sysui/desktop/share.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-03 12:53+0200\n" "Last-Translator: Farrukhjon \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -128,6 +128,14 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Master Document" msgstr "Ҳуҷҷати асосии OpenDocument" +#: documents.ulf +msgctxt "" +"documents.ulf\n" +"oasis-master-document-template\n" +"LngText.text" +msgid "OpenDocument Master Document Template" +msgstr "" + #: documents.ulf msgctxt "" "documents.ulf\n" diff --git a/source/tg/uui/source.po b/source/tg/uui/source.po index 17047973bf9..39b22340fc9 100644 --- a/source/tg/uui/source.po +++ b/source/tg/uui/source.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:14+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -99,14 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save Anyway" msgstr "" -#: fltdlg.src -msgctxt "" -"fltdlg.src\n" -"DLG_FILTER_SELECT\n" -"modaldialog.text" -msgid "Filter Selection" -msgstr "Интихоби филтр" - #: ids.src msgctxt "" "ids.src\n" @@ -843,72 +835,6 @@ msgctxt "" msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location." msgstr "" -#: nameclashdlg.src -msgctxt "" -"nameclashdlg.src\n" -"DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n" -"BTN_OVERWRITE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Replace" -msgstr "Ивазкунӣ" - -#: nameclashdlg.src -msgctxt "" -"nameclashdlg.src\n" -"DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n" -"BTN_RENAME\n" -"pushbutton.text" -msgid "Rename" -msgstr "Азнавномгузорӣ" - -#: nameclashdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"nameclashdlg.src\n" -"DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n" -"modaldialog.text" -msgid "File Exists" -msgstr "Мавҷуд аст" - -#: newerverwarn.src -msgctxt "" -"newerverwarn.src\n" -"RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING\n" -"FT_INFO\n" -"fixedtext.text" -msgid "" -"This document was created by a newer version of %PRODUCTNAME. It may contain features not supported by your current version.\n" -"\n" -"Click 'Update Now...' to run online update and get the latest version of %PRODUCTNAME." -msgstr "" - -#: newerverwarn.src -msgctxt "" -"newerverwarn.src\n" -"RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING\n" -"PB_UPDATE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Update Now..." -msgstr "" - -#: newerverwarn.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"newerverwarn.src\n" -"RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING\n" -"PB_LATER\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Later" -msgstr "~Қабат" - -#: newerverwarn.src -msgctxt "" -"newerverwarn.src\n" -"RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING\n" -"modaldialog.text" -msgid "%PRODUCTNAME Update Available" -msgstr "" - #: openlocked.src msgctxt "" "openlocked.src\n" @@ -1055,77 +981,6 @@ msgctxt "" msgid "The password confirmation does not match." msgstr "Паролҳо мувофиқ нестанд . Такрор кунед." -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"FI_DESCR1A\n" -"fixedtext.text" -msgid "The document contains document macros signed by:" -msgstr "Ин ҳуҷҷат макрос дорад, имзо дорад:" - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"FI_DESCR1B\n" -"fixedtext.text" -msgid "The document contains document macros." -msgstr "Ин ҳуҷҷат макрос дорад." - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"PB_VIEWSIGNS\n" -"pushbutton.text" -msgid "View Signatures..." -msgstr "Намоиши имзоҳо..." - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"FI_DESCR2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros." -msgstr "Макрос вирус доштанаш мумкин. Аз фаъолият доштани макрос дар ҳуҷҷат доим бехатар мебошад. Агар шумо макросро боздоред, онгоҳ баъзе имкониятҳо дастнорас мегарданд." - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"CB_ALWAYSTRUST\n" -"checkbox.text" -msgid "Always trust macros from this source" -msgstr "Ба макросҳои ин манбаъ боим бовар кун" - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"PB_ENABLE\n" -"okbutton.text" -msgid "~Enable Macros" -msgstr "Фаъолгардонии макрос" - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"PB_DISABLE\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Disable Macros" -msgstr "Аз фаъолиядории макрос" - -#: secmacrowarnings.src -msgctxt "" -"secmacrowarnings.src\n" -"RID_XMLSECDLG_MACROWARN\n" -"modaldialog.text" -msgid "%PRODUCTNAME - Security Warning" -msgstr "%PRODUCTNAME - Огоҳиҳои бехатарӣ" - #: trylater.src msgctxt "" "trylater.src\n" diff --git a/source/tg/uui/uiconfig/ui.po b/source/tg/uui/uiconfig/ui.po index 9c4ad996979..c78fa2c162a 100644 --- a/source/tg/uui/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/uui/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -16,6 +16,15 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1361136518.0\n" +#: filterselect.ui +msgctxt "" +"filterselect.ui\n" +"FilterSelectDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Filter Selection" +msgstr "" + #: logindialog.ui msgctxt "" "logindialog.ui\n" @@ -119,6 +128,69 @@ msgctxt "" msgid "Message from server:" msgstr "" +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"MacroWarnMedium\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "%PRODUCTNAME - Security Warning" +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"ok\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Enable Macros" +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"cancel\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Disable Macros" +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"descr1Label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "The document contains document macros signed by:" +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"viewSignsButton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_View Signatures..." +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"descr2Label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros." +msgstr "" + +#: macrowarnmedium.ui +msgctxt "" +"macrowarnmedium.ui\n" +"alwaysTrustCheckbutton\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "_Always trust macros from this source" +msgstr "" + #: masterpassworddlg.ui msgctxt "" "masterpassworddlg.ui\n" @@ -193,6 +265,33 @@ msgctxt "" msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case sensitive." msgstr "" +#: simplenameclash.ui +msgctxt "" +"simplenameclash.ui\n" +"SimpleNameClashDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "File Exists" +msgstr "" + +#: simplenameclash.ui +msgctxt "" +"simplenameclash.ui\n" +"replace\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Replace" +msgstr "" + +#: simplenameclash.ui +msgctxt "" +"simplenameclash.ui\n" +"rename\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Rename" +msgstr "" + #: sslwarndialog.ui msgctxt "" "sslwarndialog.ui\n" diff --git a/source/tg/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/tg/vcl/qa/cppunit/builder.po deleted file mode 100644 index 6c8026e544e..00000000000 --- a/source/tg/vcl/qa/cppunit/builder.po +++ /dev/null @@ -1,762 +0,0 @@ -#. extracted from vcl/qa/cppunit/builder -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" -"Language: tg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"labelfoo\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "cell 1.1" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label4\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "cell 3.3" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label5\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "A label that spans three rows" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"button4\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "EXPAND" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"button4\n" -"tooltip_text\n" -"string.text" -msgid "A tooltip example" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"button5\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "FILL" -msgstr "дафтар" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"button3\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "button" -msgstr "Тугмача" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"radiobutton1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "radiobutton" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"checkbutton1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "checkbutton" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label6\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "left" -msgstr "чап" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "right" -msgstr "рост" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label8\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "center" -msgstr "Марказ" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"entry1\n" -"text\n" -"string.text" -msgid "an edit control" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label9\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Frame Label" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"Tab1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 1" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Number of title pages" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label3\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Place title pages at" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label10\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "pages" -msgstr "Саҳифаҳо" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"RB_USE_EXISTING_PAGES\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Converting existing pages to title pages" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"RB_INSERT_NEW_PAGES\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Insert new title pages" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"RB_DOCUMENT_START\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Document Start" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"RB_PAGE_START\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Page" -msgstr "Саҳифа " - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label11\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Make Title Pages" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"CB_RESTART_NUMBERING\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Reset Page Numbering after title pages" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"FT_PAGE_COUNT\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Page number" -msgstr "Рақами саҳифа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"CB_SET_PAGE_NUMBER\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Set Page Number for first title page" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"FT_PAGE_PAGES\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Page number" -msgstr "Рақами саҳифа" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label12\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Page Numbering" -msgstr "Рақами саҳифа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"PB_PAGE_PROPERTIES\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Edit..." -msgstr "Ислоҳкунӣ..." - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label13\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Edit Page Properties" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"Tab2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 2" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"2\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Line break" -msgstr "Бурриши сатр" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"3\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Column break" -msgstr "Бурриши сутун" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Page break" -msgstr "Бурриши саҳифа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"4\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Style" -msgstr "Сабк" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"7\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Change page number" -msgstr "Тағирдиҳии рақами саҳифа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"6\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Type" -msgstr "Тип" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"Tab3\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 3" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"15\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Optimal" -msgstr "Оптималӣ" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"16\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Fit width and height" -msgstr "Интихоби бар ва дарозӣ" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"17\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Fit width" -msgstr "Ҷойгиркунии ~дарозӣ" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"18\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "100%" -msgstr "100%" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"19\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Variable" -msgstr "Тағирёбанда" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"14\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Zoom factor" -msgstr "Фактори ~масштаб" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"22\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Automatic" -msgstr "Автоматӣ" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"23\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Single page" -msgstr "Саҳифаи ~якка" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"24\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Columns" -msgstr "Сутунҳо" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"26\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Book mode" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"21\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "View layout" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label1\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 4" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label15\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Level" -msgstr "Дараҷа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label16\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Paragraph Style" -msgstr "Услуби параграф" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label17\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Number" -msgstr "Рақам" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label18\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Character Style" -msgstr "Услуби рамз" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label19\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Show sublevels" -msgstr "Ҳама дараҷаҳо" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label20\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Separator" -msgstr "Ҷудокунак" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label21\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Before" -msgstr "Пеш аз" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label22\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "After" -msgstr "Баъд аз" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label23\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Start at" -msgstr "Оғоз аз" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label24\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Numbering" -msgstr "Рақамгузорӣ" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label14\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 5" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label26\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Level" -msgstr "Дараҷа" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label27\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Numbering followed by" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label28\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Numbering Alignment" -msgstr "Б~аробарсозии рақамгузорӣ" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label29\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Aligned at" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label30\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Indent at" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label31\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "at" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"button6\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Default" -msgstr "Аслӣ" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label32\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Position and spacing" -msgstr "Ҷойгиршавӣ ва интервал" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label25\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 6" -msgstr "" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label34\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label35\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label36\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label37\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label38\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -#, fuzzy -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label39\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "label" -msgstr "Номи майдон" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label40\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "Details" -msgstr "Муфассал" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"label33\n" -"label\n" -"string.text" -msgid "page 7" -msgstr "" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"liststore1\n" -"0\n" -"stringlist.text" -msgid "[None]" -msgstr "[Ҳеҷ]" - -#: demo.ui -msgctxt "" -"demo.ui\n" -"liststore1\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Normal" -msgstr "Муқаррарӣ" diff --git a/source/tg/vcl/source/src.po b/source/tg/vcl/source/src.po index fa276780e88..fb2520e5581 100644 --- a/source/tg/vcl/source/src.po +++ b/source/tg/vcl/source/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 06:43+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -362,8 +362,8 @@ msgctxt "" "fpicker.src\n" "STR_FPICKER_IMAGE_TEMPLATE\n" "string.text" -msgid "Style:" -msgstr "Услуб:" +msgid "Frame Style: " +msgstr "" #: fpicker.src #, fuzzy @@ -1221,8 +1221,8 @@ msgstr "" #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" -"SV_EDIT_WARNING_BOX\n" -"warningbox.text" +"SV_EDIT_WARNING_STR\n" +"string.text" msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated." msgstr "" diff --git a/source/tg/vcl/uiconfig/ui.po b/source/tg/vcl/uiconfig/ui.po index e17f3be3b8e..2df738f3c7f 100644 --- a/source/tg/vcl/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/vcl/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "" "CUPSPasswordDialog\n" "title\n" "string.text" -msgid "Authentication request" +msgid "Authentication Request" msgstr "" #: cupspassworddialog.ui @@ -31,7 +31,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "_User" +msgid "_User:" msgstr "" #: cupspassworddialog.ui @@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Password" +msgid "_Password:" msgstr "" #: cupspassworddialog.ui @@ -49,7 +49,7 @@ msgctxt "" "text\n" "label\n" "string.text" -msgid "Please enter your authentication data for server %s" +msgid "Please enter your authentication data for server “%s”" msgstr "" #: errornocontentdialog.ui @@ -309,7 +309,7 @@ msgctxt "" "label13\n" "label\n" "string.text" -msgid "Range and copies" +msgid "Range and Copies" msgstr "" #: printdialog.ui @@ -515,7 +515,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page sides" +msgid "Page Sides" msgstr "" #: printdialog.ui @@ -721,7 +721,7 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Option" +msgid "_Option:" msgstr "" #: printerdevicepage.ui @@ -730,16 +730,16 @@ msgctxt "" "label8\n" "label\n" "string.text" -msgid "Current _value" +msgid "Current _value:" msgstr "" #: printerdevicepage.ui msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" -"label9\n" +"label11\n" "label\n" "string.text" -msgid "Printer _Language type" +msgid "Color _depth:" msgstr "" #: printerdevicepage.ui @@ -748,16 +748,16 @@ msgctxt "" "label10\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Color" +msgid "Co_lor:" msgstr "" #: printerdevicepage.ui msgctxt "" "printerdevicepage.ui\n" -"label11\n" +"label9\n" "label\n" "string.text" -msgid "Color _depth" +msgid "Printer language _type:" msgstr "" #: printerdevicepage.ui @@ -865,7 +865,7 @@ msgctxt "" "paperft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Paper size" +msgid "_Paper size:" msgstr "" #: printerpaperpage.ui @@ -874,7 +874,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Orientation" +msgid "_Orientation:" msgstr "" #: printerpaperpage.ui @@ -883,7 +883,7 @@ msgctxt "" "duplexft\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Duplex" +msgid "_Duplex:" msgstr "" #: printerpaperpage.ui @@ -892,7 +892,7 @@ msgctxt "" "slotft\n" "label\n" "string.text" -msgid "Paper tray" +msgid "Paper tray:" msgstr "" #: printerpaperpage.ui diff --git a/source/tg/wizards/source/euro.po b/source/tg/wizards/source/euro.po index 73aaf83d087..d5df766c019 100644 --- a/source/tg/wizards/source/euro.po +++ b/source/tg/wizards/source/euro.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-03 16:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 11:06+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -324,8 +324,8 @@ msgctxt "" "euro.src\n" "MESSAGES + 4\n" "string.text" -msgid "non-existant" -msgstr "вуҷуд надорад" +msgid "non-existent" +msgstr "" #: euro.src msgctxt "" @@ -636,15 +636,7 @@ msgctxt "" "euro.src\n" "CURRENCIES + 18\n" "string.text" -msgid "The currency set for the document is not a European currency!" -msgstr "" - -#: euro.src -msgctxt "" -"euro.src\n" -"CURRENCIES + 19\n" -"string.text" -msgid "The language set for your operating system is not a language of the European Monetary Union." +msgid "Lithuanian Litas" msgstr "" #: euro.src diff --git a/source/tg/wizards/source/formwizard.po b/source/tg/wizards/source/formwizard.po index 96e08fc3ed4..0771fcfe78c 100644 --- a/source/tg/wizards/source/formwizard.po +++ b/source/tg/wizards/source/formwizard.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 15:15+0200\n" "Last-Translator: Farrukhjon \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -5885,3 +5885,83 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Deadline:" msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +87\n" +"string.text" +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +88\n" +"string.text" +msgid "Classic" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +89\n" +"string.text" +msgid "Colorful" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +90\n" +"string.text" +msgid "Elegant" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +91\n" +"string.text" +msgid "Green" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +92\n" +"string.text" +msgid "Grey" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +93\n" +"string.text" +msgid "Modern" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +94\n" +"string.text" +msgid "Orange" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +95\n" +"string.text" +msgid "Red" +msgstr "" + +#: dbwizres.src +msgctxt "" +"dbwizres.src\n" +"RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +96\n" +"string.text" +msgid "Simple" +msgstr "" diff --git a/source/tg/xmlsecurity/source/component.po b/source/tg/xmlsecurity/source/component.po index dfe76af9d79..c08e0b89491 100644 --- a/source/tg/xmlsecurity/source/component.po +++ b/source/tg/xmlsecurity/source/component.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:42+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -19,6 +19,6 @@ msgstr "" msgctxt "" "warnbox.src\n" "RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE\n" -"warningbox.text" +"string.text" msgid "Digital signatures functionality could not be used, because no Mozilla user profile was found. Please check the Mozilla installation." -msgstr "Истифодаи имзои рақамӣ имкон надорад, зеро кӣ профили истифодабари Mozilla пайдо нашуд. Васлкунии Mozilla-ро санҷед." +msgstr "" diff --git a/source/tg/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/tg/xmlsecurity/source/dialogs.po index 719d8a91912..554ce49245b 100644 --- a/source/tg/xmlsecurity/source/dialogs.po +++ b/source/tg/xmlsecurity/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 12:47+0200\n" "Last-Translator: Victor \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,294 +18,132 @@ msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_CERTINFO\n" -"fixedtext.text" -msgid " Certificate Information" -msgstr "Маълумоти сертификат" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_HINTNOTTRUST\n" -"fixedtext.text" -msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):" -msgstr "Ин сертификат барои амалҳои зерин таъин шудааст:" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_ISSTOLABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Issued to:" -msgstr "Додашудааст ба:" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_ISSBYLABEL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Issued by:" -msgstr "Додааст:" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_VALIDDATE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%" -msgstr "Эътибор дорад аз %SDATE% то %EDATE%" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" -"FI_CORRPRIVKEY\n" -"fixedtext.text" -msgid "You have a private key that corresponds to this certificate." -msgstr "Шумо калиди шахсӣ доред, ки бо ин сертификат мувофиқ аст." - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_GENERAL\n" "STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED\n" "string.text" msgid "The certificate could not be validated." -msgstr "Сертификат номукаммал аст." +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_HEADERBAR\n" "string.text" msgid "Field\tValue" -msgstr "Майдон\tАрзиш" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_VERSION\n" "string.text" msgid "Version" -msgstr "Версия" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SERIALNUM\n" "string.text" msgid "Serial Number" -msgstr "Рақами силсилавӣ" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SIGALGORITHM\n" "string.text" msgid "Signature Algorithm" -msgstr "Алгоритми имзо" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_ISSUER\n" "string.text" msgid "Issuer" -msgstr "Диҳанда" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" -"STR_ISSUER_ID\n" -"string.text" -msgid "Issuer Unique ID" -msgstr "ID-и мушаххаси диҳанда" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_VALIDFROM\n" "string.text" msgid "Valid From" -msgstr "Эътибор дорад аз" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_VALIDTO\n" "string.text" msgid "Valid to" -msgstr "Эътибор дорад то" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SUBJECT\n" "string.text" msgid "Subject" -msgstr "Мавзӯъ" - -#: certificateviewer.src -msgctxt "" -"certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" -"STR_SUBJECT_ID\n" -"string.text" -msgid "Subject Unique ID" -msgstr "ID-и мушаххаси мавзӯъ" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO\n" "string.text" msgid "Subject Algorithm" -msgstr "Алгоритми мавзӯъ" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL\n" "string.text" msgid "Public Key" -msgstr "Калиди ҷамъиятӣ" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_SIGNATURE_ALGO\n" "string.text" msgid "Signature Algorithm" -msgstr "Алгоритми имзо" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_THUMBPRINT_SHA1\n" "string.text" msgid "Thumbprint SHA1" -msgstr "Изи SHA1" +msgstr "" #: certificateviewer.src msgctxt "" "certificateviewer.src\n" -"RID_XMLSECTP_DETAILS\n" "STR_THUMBPRINT_MD5\n" "string.text" msgid "Thumbprint MD5" -msgstr "Изи MD5" +msgstr "" #: digitalsignaturesdialog.src msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.src\n" -"RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT\n" -"errorbox.text" +"STR_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT\n" +"string.text" msgid "" "This document contains signatures in ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) format. Signing documents in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires ODF 1.2 format version. Thus no signatures can be added or removed to this document.\n" "\n" "Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again." msgstr "" -"Ин ҳуҷҷат дорои имзоҳои формати ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) мебошад. Имзокунии ҳуҷҷатҳо дар %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION версияи формати ODF 1.2-ро талаб мекунад. Бинобар ин ягон имзо барои ин ҳуҷҷат илова ё тоза карда намешавад.\n" -"\n" -"Ҳуҷҷатро дар формати ODF 1.2 сабт кунед ва ягон имзои дилхоҳро аз сари нав илова кунед." #: digitalsignaturesdialog.src msgctxt "" "digitalsignaturesdialog.src\n" -"MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN\n" -"querybox.text" +"STR_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN\n" +"string.text" msgid "" "Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.\n" "Do you really want to continue?" msgstr "" -"Иловакунӣ ё несткунии макроси имзо ҳамаи имзоҳои ҳуҷҷатро трза мекунад.\n" -"Шумо то ҳол мехоҳед давом диҳед?" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"FI_DESCR1A\n" -"fixedtext.text" -msgid "The document contains document macros signed by:" -msgstr "Ин ҳуҷҷат макрос дорад, имзо дорад:" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"FI_DESCR1B\n" -"fixedtext.text" -msgid "The document contains document macros." -msgstr "Ин ҳуҷҷат макрос дорад." - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"PB_VIEWSIGNS\n" -"pushbutton.text" -msgid "View Signatures..." -msgstr "Намоиши имзоҳо..." - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"FI_DESCR2\n" -"fixedtext.text" -msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros." -msgstr "" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"CB_ALWAYSTRUST\n" -"checkbox.text" -msgid "Always trust macros from this source" -msgstr "Ба макросҳои ин манбаъ боим бовар кун" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"PB_ENABLE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Enable Macros" -msgstr "Макросро фаъол кунед" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"PB_DISABLE\n" -"cancelbutton.text" -msgid "Disable Macros" -msgstr "Макросро хомӯш кунед" - -#: warnings.src -msgctxt "" -"warnings.src\n" -"RID_XMLSECTP_MACROWARN\n" -"modaldialog.text" -msgid "Security Warning" -msgstr "Огоҳии бехатарӣ" diff --git a/source/tg/xmlsecurity/uiconfig/ui.po b/source/tg/xmlsecurity/uiconfig/ui.po index 4c7f16650fb..1a6eac3cac8 100644 --- a/source/tg/xmlsecurity/uiconfig/ui.po +++ b/source/tg/xmlsecurity/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:28+0000\n" "Last-Translator: Andras \n" "Language-Team: none\n" @@ -16,6 +16,69 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1361136518.0\n" +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"label1\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"hintnotrust\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "This certificate is validated." +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"label3\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Issued to: " +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"issued_by\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Issued by: " +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"valid_from\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Valid from:" +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"privatekey\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "You have a private key that corresponds to this certificate." +msgstr "" + +#: certgeneral.ui +msgctxt "" +"certgeneral.ui\n" +"valid_to\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Valid to:" +msgstr "" + #: certpage.ui msgctxt "" "certpage.ui\n" @@ -303,7 +366,7 @@ msgctxt "" "label3\n" "label\n" "string.text" -msgid "Trusted certificates" +msgid "Trusted Certificates" msgstr "" #: securitytrustpage.ui @@ -331,7 +394,7 @@ msgctxt "" "label4\n" "label\n" "string.text" -msgid "Trusted file locations" +msgid "Trusted File Locations" msgstr "" #: selectcertificatedialog.ui -- cgit