From 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andras Timar <atimar@suse.com>
Date: Mon, 3 Dec 2012 14:23:40 +0100
Subject: update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
---
 source/th/svl/source/items.po |  3 +-
 source/th/svl/source/misc.po  | 76 +------------------------------------------
 2 files changed, 2 insertions(+), 77 deletions(-)

(limited to 'source/th/svl')

diff --git a/source/th/svl/source/items.po b/source/th/svl/source/items.po
index 035a1a3d0dd..24c8c5c31a9 100644
--- a/source/th/svl/source/items.po
+++ b/source/th/svl/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 02:48+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. Gnda
 #: cstitem.src
 msgctxt ""
 "cstitem.src\n"
diff --git a/source/th/svl/source/misc.po b/source/th/svl/source/misc.po
index daed6f48b4a..ffdabc731ad 100644
--- a/source/th/svl/source/misc.po
+++ b/source/th/svl/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Korrawit <detective.conan.1412@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1353146095.0\n"
 
-#. a#cM
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Binary file"
 msgstr ""
 
-#. Hjwb
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "PDF file"
 msgstr ""
 
-#. +VmU
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
 msgid "RTF File"
 msgstr ""
 
-#. PAW[
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS-Word document"
 msgstr "เอกสาร MS Word "
 
-#. #4[\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheet"
 msgstr "ตารางคำนวณ %PRODUCTNAME"
 
-#. F6n(
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Chart"
 msgstr "%PRODUCTNAME Chart"
 
-#. Hx/g
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing"
 msgstr "การวาด %PRODUCTNAME"
 
-#. 9%V,
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -90,7 +82,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Image"
 msgstr "%PRODUCTNAME Chart"
 
-#. q3DW
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Formula"
 msgstr "สูตรคำนวณ %PRODUCTNAME"
 
-#. *`YF
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Text"
 msgstr "ตัวช่วย %PRODUCTNAME "
 
-#. V}i4
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
 msgid "ZIP file"
 msgstr ""
 
-#. sNi]
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -127,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "JAR file"
 msgstr ""
 
-#. aQK7
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. @QIe
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -147,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. RTp5
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -157,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. Z+bA
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -167,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. ?{B+
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -177,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. n]kt
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Audio file"
 msgstr "แฟ้มทั้งหมด"
 
-#. =@(]
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -197,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "รูป"
 
-#. 4q(I
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -207,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "รูป"
 
-#. uiku
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -217,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "รูป"
 
-#. +Nx]
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -226,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bitmap"
 msgstr "บิตแมป"
 
-#. UMf7
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "HTML document"
 msgstr "เอกสาร HTML"
 
-#. 3g9E
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -244,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text file"
 msgstr "แฟ้มข้อความ"
 
-#. *_Io
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -253,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Bookmark"
 msgstr "ที่คั่น"
 
-#. e5MF
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "vCard file"
 msgstr ""
 
-#. 7U;Y
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "เ~ชื่อมโยงไปยังแฟ้ม"
 
-#. v=f0
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -282,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "เ~ชื่อมโยงไปยังแฟ้ม"
 
-#. ;2OX
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -292,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "เ~ชื่อมโยงไปยังแฟ้ม"
 
-#. v-5l
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -302,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Video file"
 msgstr "เ~ชื่อมโยงไปยังแฟ้ม"
 
-#. io^]
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -312,7 +281,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "ข้อความ"
 
-#. f}aa
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -321,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "VRML file"
 msgstr ""
 
-#. 5xOB
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -330,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
 msgstr "งานนำเสนอ %PRODUCTNAME"
 
-#. ,l4D
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -340,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation (packed)"
 msgstr "แม่แบบงานนำเสนอ %PRODUCTNAME"
 
-#. +@Ym
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -349,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Help"
 msgstr "ตัวช่วย %PRODUCTNAME "
 
-#. |)O^
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -359,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Workplace"
 msgstr "พื้นที่ทำงาน"
 
-#. F{uT
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -368,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Folder"
 msgstr "โฟลเดอร์"
 
-#. c#UU
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -377,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery"
 msgstr "คลังภาพ"
 
-#. Gw!Q
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -387,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Gallery theme"
 msgstr "ธีมคลังภาพ"
 
-#. QYwb
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -396,7 +356,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Master Document"
 msgstr "เอกสารเค้าโครงหลัก %PRODUCTNAME"
 
-#. eD05
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -406,7 +365,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "ข้อความ"
 
-#. a4eN
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -416,7 +374,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Message"
 msgstr "ข้อความ"
 
-#. ^6Dz
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -425,7 +382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 
-#. b61.
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -434,7 +390,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tasks & Events"
 msgstr ""
 
-#. )POf
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -444,7 +399,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Events View"
 msgstr "ตัวช่วย %PRODUCTNAME "
 
-#. -H%l
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -454,7 +408,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Task View"
 msgstr "%PRODUCTNAME Chart"
 
-#. X24O
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -464,7 +417,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Event"
 msgstr "ตัวช่วย %PRODUCTNAME "
 
-#. %)KC
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -474,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Task"
 msgstr "%PRODUCTNAME Chart"
 
-#. y@Ss
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -483,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Frameset Document"
 msgstr ""
 
-#. @mx1
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro file"
 msgstr ""
 
-#. ~8N^
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -502,7 +451,6 @@ msgctxt ""
 msgid "System folder"
 msgstr "แฟ้มระบบ"
 
-#. 0sOP
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -512,7 +460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME Template"
 msgstr "ตัวช่วย %PRODUCTNAME "
 
-#. E(@F
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -522,7 +469,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "รูป"
 
-#. 4o[l
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -531,7 +477,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel document"
 msgstr "เอกสาร MS Excel "
 
-#. -xnO
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -541,7 +486,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS Excel Template"
 msgstr "แม่แบบของ MS Excel "
 
-#. 4f$Y
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -551,7 +495,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MS PowerPoint document"
 msgstr "เอกสาร MS PowerPoint"
 
-#. 5pA/
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -560,7 +503,6 @@ msgctxt ""
 msgid "vCalendar-file"
 msgstr ""
 
-#. f0Ux
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -569,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "iCalendar-File"
 msgstr ""
 
-#. {S?Q
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -578,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "XML-iCalendar-File"
 msgstr ""
 
-#. LFm\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -587,7 +527,6 @@ msgctxt ""
 msgid "CDE-Calendar-File"
 msgstr ""
 
-#. EXi/
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -596,7 +535,6 @@ msgctxt ""
 msgid "message/rfc822"
 msgstr ""
 
-#. Ev5~
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -605,7 +543,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/alternative"
 msgstr ""
 
-#. 0h|?
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -614,7 +551,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/digest"
 msgstr ""
 
-#. *II;
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -623,7 +559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/parallel"
 msgstr ""
 
-#. cr`h
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -632,7 +567,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/related"
 msgstr ""
 
-#. 2J(?
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -641,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "multipart/mixed"
 msgstr ""
 
-#. $kQ\
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -650,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "ตารางคำนวณ %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. $I`n
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 msgstr "แผนภูมิ %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. SXUH
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -668,7 +599,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 msgstr "งานวาด %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. nbQ=
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -677,7 +607,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 msgstr "สูตรคำนวณ %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. TT_V
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -686,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 msgstr "เอกสารข้อความ %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. o:!v
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -695,7 +623,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 msgstr "งานนำเสนอ %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. i3AG
 #: mediatyp.src
 msgctxt ""
 "mediatyp.src\n"
@@ -704,7 +631,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 msgstr "เอกสารเค้าโครงหลัก %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION"
 
-#. Xjr=
 #: mediatyp.src
 #, fuzzy
 msgctxt ""
-- 
cgit