From 9f55d56ddd0b479429a4d75b596387ace58c2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Mon, 20 Feb 2017 13:41:53 +0100 Subject: update translations for 5.3.1 rc1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia3f9bd35c20e7738c4378ef0927d427da1ae4030 --- source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 9 ++++----- source/tr/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 14 ++++++-------- .../source/text/shared/explorer/database.po | 13 +++++-------- .../tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 20 ++++++++------------ source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 14 ++++++-------- 5 files changed, 29 insertions(+), 41 deletions(-) (limited to 'source/tr/helpcontent2') diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 18ce4887763..51e3d43628b 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 18:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:44+0000\n" "Last-Translator: Necdet Yucel \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tr\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1484763718.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487540699.000000\n" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -2729,14 +2729,13 @@ msgid "Selected Sheets" msgstr "Seçili Sayfalar" #: 02210000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "02210000.xhp\n" "par_id3153969\n" "3\n" "help.text" msgid "Lists the sheets in the current document. To select a sheet, press the up or down arrow keys to move to a sheet in the list. To add a sheet to the selection, hold down CommandCtrl while pressing the arrow keys and then press Spacebar. To select a range of sheets, hold down Shift and press the arrow keys. " -msgstr "Aynı belgedeki sayfaları listeler. Listede Sayfa seçmek, taşımak için, alt veya üst ok tuşlarına basın. Seçime bir sayfa eklemek için Ctrl(Mac: Command) tuşuna basarken ok tuşlarını kullanın, ve sonra da boşluk tuşuna basın. Bir sayfalar aralığı seçmek için, Shift tuşuna basarken ok tuşlarına basın." +msgstr "Aynı belgedeki sayfaları listeler. Listede Sayfa seçmek, taşımak için, alt veya üst ok tuşlarına basın. Seçime bir sayfa eklemek için CommandCtrl tuşuna basarken ok tuşlarını kullanın, ve sonra da boşluk tuşuna basın. Bir sayfalar aralığı seçmek için, Shift tuşuna basarken ok tuşlarına basın." #: 03070000.xhp msgctxt "" @@ -6386,7 +6385,7 @@ msgctxt "" "9\n" "help.text" msgid "Rate defines the interest rate per period." -msgstr "Oran dönem başına faiz oranıdır. Örneğin, yıllık yüzde 10 faizle bir otomobil kredisi alıp aylık ödemeler yaparsanız, aylık faiz oranınız %10/12 veya %0,83'tür. Formüle oran olarak 10%/12 veya 0,83% veya 0,0083 yazmanız gerekir." +msgstr "Oran dönem başına faiz oranıdır." #: 04060103.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po index 2575499f6e0..c68476b141d 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-06 23:12+0000\n" -"Last-Translator: Osman Velat Kabak \n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Necdet Yucel \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1467846724.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487538235.000000\n" #: 01000000.xhp msgctxt "" @@ -4060,13 +4060,12 @@ msgid "Rapor Sihirbazı - Düzen seç" #: 01100400.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01100400.xhp\n" "par_id3154894\n" "help.text" msgid "Choose the layout from different templates and styles, and choose landscape or portrait page orientation." -msgstr "Farklı şablonlar ve stillerden düzen seçin, ve yatay veya dikey sayfa yönlendirmesinden birini seçin." +msgstr "Farklı şablonlar ve stillerden düzen seçin, ve yatay veya dikey sayfa yönlendirmesinden birini seçin." #: 01100400.xhp msgctxt "" @@ -7649,13 +7648,12 @@ msgid " msgstr "Alan Ataması" #: 01170500.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01170500.xhp\n" "par_id3143284\n" "help.text" msgid "Opens a dialog that allows you to specify the field assignment." -msgstr "Alan ataması yapmanıza izin verecek bir iletişim penceresini açar." +msgstr "Alan ataması yapmanıza izin verecek bir iletişim penceresini açar." #: 01170500.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po index 092d0831e74..fcd071e7f5b 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-19 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:04+0000\n" "Last-Translator: Necdet Yucel \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tr\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1484834835.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487538263.000000\n" #: 02000000.xhp msgctxt "" @@ -5468,13 +5468,12 @@ msgid "Table description" msgstr "Tablo açıklaması" #: 05040200.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "05040200.xhp\n" "par_id3154422\n" "help.text" msgid "Displays the description for the selected table." -msgstr "Seçili tablo için açıklamayı görüntüler." +msgstr "Seçili tablo için açıklamayı görüntüler." #: 11000002.xhp msgctxt "" @@ -5564,13 +5563,12 @@ msgid "O msgstr "ODBC" #: 11020000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "11020000.xhp\n" "par_id3150499\n" "help.text" msgid "Specifies the settings for ODBC databases. This includes your user access data, driver settings, and font definitions." -msgstr "ODBC veritabanları için ayarları belirler. Bu ayarlar kullanıcı erişim verisini, sürücü ayarlarını ve yazı tipi tanımlamalarını kapsar." +msgstr "ODBC veritabanları için ayarları belirler. Bu ayarlar kullanıcı erişim verisini, sürücü ayarlarını ve yazı tipi tanımlamalarını kapsar." #: 11020000.xhp msgctxt "" @@ -5806,13 +5804,12 @@ msgid " msgstr "dBASE" #: 11030000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "11030000.xhp\n" "par_id3147088\n" "help.text" msgid "Specify the settings for a dBASE database." -msgstr "dBASE veritabanının ayarlarını belirtir." +msgstr "dBASE veritabanının ayarlarını belirtir." #: 11030000.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 3055ab484ab..35113fe8c74 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-06 23:24+0000\n" -"Last-Translator: Osman Velat Kabak \n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Necdet Yucel \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1467847454.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487540793.000000\n" #: 01000000.xhp msgctxt "" @@ -4833,14 +4833,13 @@ msgid "Load/Save options" msgstr "Yükle/Kaydet seçenekleri" #: 01020000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01020000.xhp\n" "par_id3146957\n" "2\n" "help.text" msgid "Specifies general Load/Save settings. " -msgstr "Genel Yükle/Kaydet ayarlarını belirtir. " +msgstr "Genel Yükle/Kaydet ayarlarını belirtir. " #: 01020100.xhp msgctxt "" @@ -8981,13 +8980,12 @@ msgid "Back msgstr "Arkaplan" #: 01050300.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01050300.xhp\n" "par_id3150443\n" "help.text" msgid "Specifies the background for HTML documents. The background is valid for both new HTML documents and for those that you load, as long as these have not defined their own background." -msgstr "HTML belgeleri için arkaplan belirler. Arkaplan hem yeni HTML belgeleri hem de arkaplan belirlemediğiniz yüklenen HTML belgeleri için geçerli olacaktır." +msgstr "HTML belgeleri için arkaplan belirler. Arkaplan hem yeni HTML belgeleri hem de arkaplan belirlemediğiniz yüklenen HTML belgeleri için geçerli olacaktır." #: 01050300.xhp msgctxt "" @@ -10801,13 +10799,12 @@ msgid "PrintYazdır" #: 01060700.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01060700.xhp\n" "par_id3143267\n" "help.text" msgid "Determines the printer settings for spreadsheets." -msgstr "Çalışma sayfası için yazdırma ayarlarını belirler." +msgstr "Çalışma sayfası için yazdırma ayarlarını belirler." #: 01060700.xhp #, fuzzy @@ -12820,13 +12817,12 @@ msgid "Chart options" msgstr "Çizelge seçenekleri" #: 01110000.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "01110000.xhp\n" "par_id3149182\n" "help.text" msgid "Defines the general settings for charts." -msgstr "Çizelge için genel ayarları tanımlar." +msgstr "Çizelge için genel ayarları tanımlar." #: 01110100.xhp msgctxt "" diff --git a/source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index ca06e431ac1..0845c05046b 100644 --- a/source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/source/tr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-06 23:34+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Necdet Yucel \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1467848099.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1487538470.000000\n" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -4171,14 +4171,13 @@ msgid "sections;inserting sections by DDEbölümler; DDE tarafından bölüm eklemeDDE; bölüm eklemek için komut" #: 04020100.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "04020100.xhp\n" "hd_id3157557\n" "37\n" "help.text" msgid "Section" -msgstr "Bölüm" +msgstr "Bölüm" #: 04020100.xhp msgctxt "" @@ -16077,14 +16076,13 @@ msgid "F msgstr "Dipnot/Sonnot" #: 05040700.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "05040700.xhp\n" "par_id3147170\n" "2\n" "help.text" msgid "Specifies where footnotes and endnotes are displayed as well as their numbering formats." -msgstr "Dipnot ve sonntoları ve onların numaralandırma biçimlerini tanımlar" +msgstr "Dipnot ve sonntoları ve onların numaralandırma biçimlerini tanımlar" #: 05040700.xhp msgctxt "" -- cgit