From 59aa6716126252d64cbd897153f231389c05ac2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Wed, 26 Jan 2022 14:10:35 +0100 Subject: update translations for 7.3.0 rc3 and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iedaea86e48ece63ca63d38dceac9b0d15091f38d --- source/zh-CN/sd/messages.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'source/zh-CN/sd') diff --git a/source/zh-CN/sd/messages.po b/source/zh-CN/sd/messages.po index 1ac94e052c2..33a0ad6ff67 100644 --- a/source/zh-CN/sd/messages.po +++ b/source/zh-CN/sd/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-10 11:42+0000\n" -"Last-Translator: 锁琨珑 \n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-23 17:38+0000\n" +"Last-Translator: Ming Hua \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh-CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7915,13 +7915,13 @@ msgstr "演示" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:182 msgctxt "optimpressgeneralpage|printermetrics" msgid "Us_e printer metrics for document formatting" -msgstr "使用打印机度量衡设置文档格式(_E)" +msgstr "使用打印机计量单位设置文档格式(_E)" #. mTuAd #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:190 msgctxt "extended_tip|printermetrics" msgid "Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen. If this box is not checked, a printer independent layout will be used for screen display and printing." -msgstr "指定在打印以及设置屏幕显示的格式时，使用打印机度量衡。如果未选中该框，则屏幕显示和打印时将使用与打印机无关的版式。" +msgstr "指定在打印以及设置屏幕显示的格式时，使用打印机计量单位。如果未选中该框，则屏幕显示和打印时将使用与打印机无关的版式。" #. VVZZf #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:201 -- cgit