From e019e7e526b06d04f8112eec367039bea25c0014 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christian Lohmaier Date: Mon, 14 Oct 2024 13:53:08 +0200 Subject: update translations for 24.2.7 rc1 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I21eb21a5b05000498947f616019eb4435ee6f2cc --- source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 12 ++++++------ source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 14 +++++++------- 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'source/zh-TW/helpcontent2') diff --git a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po index f46e4d034b4..9a6eaf4529b 100644 --- a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po +++ b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/shared/00.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-28 14:35+0000\n" -"Last-Translator: sophie \n" -"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-24 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh-TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542197616.000000\n" #. 3B8ZN @@ -3173,7 +3173,7 @@ msgctxt "" "hd_id551604189872115\n" "help.text" msgid "Page line-spacing (register-true)" -msgstr "" +msgstr "頁面行距（行距皆相等）" #. yspD9 #: 00000005.xhp @@ -3182,7 +3182,7 @@ msgctxt "" "par_id3145230\n" "help.text" msgid "In %PRODUCTNAME, the register-true feature is called Page line-spacing." -msgstr "" +msgstr "在 %PRODUCTNAME 中，行距皆相等功能稱為 頁面行距。" #. WxQBJ #: 00000005.xhp diff --git a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po index 288ae09ebc6..8f65458035e 100644 --- a/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po +++ b/source/zh-TW/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-18 13:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-12 06:57+0000\n" -"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" -"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-24 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) \n" "Language: zh-TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 5.4.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1545670414.000000\n" #. XAt2Y @@ -14198,7 +14198,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Printing with Page line-spacing (register-true)" -msgstr "" +msgstr "搭配頁面行距（行距皆相等）列印" #. jawYy #: registertrue.xhp @@ -14225,7 +14225,7 @@ msgctxt "" "par_id391604248923423\n" "help.text" msgid "Page line-spacing printing is particularly useful for documents that will have two pages set next to each other (for example, in a book or brochure), for multi-column layouts, and for documents intended for double-sided printing." -msgstr "" +msgstr "頁面行距列印，對於同時有左右兩頁相連的文件（例如書本、小冊子等）、或是多欄式版面，還有針對雙面印刷的文書成品等來說，都特別好用。" #. XHAM3 #: registertrue.xhp @@ -14234,7 +14234,7 @@ msgctxt "" "par_idN1065E\n" "help.text" msgid "To Enable a Document for Page Line-spacing Printing" -msgstr "" +msgstr "啟用文件的頁面行距列印" #. VhaCT #: registertrue.xhp -- cgit