From e65cd99d31f8ccf62e8f3357ef78ddecd04d9c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Date: Tue, 12 Dec 2023 14:29:59 +0100
Subject: Updated German translation

Change-Id: I575dfdf578576a6cf37b505f33b1b4087c2d26a7
---
 .../registry/data/org/openoffice/Office/UI.po      | 156 ++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 151 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'source')

diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 1c1acfba33c..c7e81dc5b30 100644
--- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-08 17:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-12 14:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-17 22:37+0000\n"
 "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/de/>\n"
@@ -1356,26 +1356,146 @@ msgctxt ""
 msgid "C~onditional"
 msgstr "Bedingte~ Formatierung"
 
-#. 9zgw5
+#. faHCB
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatConditionMenu\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Conditional Formatting: Condition"
 msgstr "Bedingte Formatierung: Bedingung"
 
-#. YxEsD
+#. imRdC
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
-"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatConditionMenu\n"
 "ContextLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Condition..."
 msgstr "Bedingung…"
 
+#. D3Y2H
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=2\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: Greater Than"
+msgstr "Bedingte Formatierung: größer als"
+
+#. CQYdW
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=2\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Greater than..."
+msgstr "Größer als…"
+
+#. Ch5pB
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=1\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: Less Than"
+msgstr "Bedingte Formatierung: kleiner als"
+
+#. 52KLd
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=1\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Less than..."
+msgstr "Kleiner als…"
+
+#. FtfYm
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=0\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: Equals"
+msgstr "Bedingte Formatierung: gleich"
+
+#. 3LcVR
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=0\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Equals..."
+msgstr "Gleich…"
+
+#. PRtyk
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=6\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: Between"
+msgstr "Bedingte Formatierung: zwischen"
+
+#. 8pCKp
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=6\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Between..."
+msgstr "Zwischen…"
+
+#. aXZBB
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=23\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: Contains Text"
+msgstr "Bedingte Formatierung: enthält Text"
+
+#. 8Gjxv
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatEasy?FormatRule:short=23\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Containing text..."
+msgstr "Enthält Text…"
+
+#. yQfgE
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Conditional Formatting: More Rules"
+msgstr "Bedingte Formatierung: weitere Regeln"
+
+#. M4AmB
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+"ContextLabel\n"
+"value.text"
+msgid "More rules..."
+msgstr "Weitere Regeln…"
+
 #. qfECf
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -31148,6 +31268,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Frame"
 msgstr "Rahmen einfügen"
 
+#. Nxrxb
+#: WriterCommands.xcu
+msgctxt ""
+"WriterCommands.xcu\n"
+"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnfloatFrame\n"
+"Label\n"
+"value.text"
+msgid "Unfloat Frame Content"
+msgstr "Rahmeninhalt nicht umfließen"
+
 #. ncwKN
 #: WriterCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -39457,3 +39587,19 @@ msgctxt ""
 "value.text"
 msgid "Fontwork Shape"
 msgstr "Fontwork-Form"
+
+#~ msgctxt ""
+#~ "CalcCommands.xcu\n"
+#~ "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+#~ "Label\n"
+#~ "value.text"
+#~ msgid "Conditional Formatting: Condition"
+#~ msgstr "Bedingte Formatierung: Bedingung"
+
+#~ msgctxt ""
+#~ "CalcCommands.xcu\n"
+#~ "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
+#~ "ContextLabel\n"
+#~ "value.text"
+#~ msgid "Condition..."
+#~ msgstr "Bedingung…"
-- 
cgit