#. extracted from dictionaries/de
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-08 01:49+0200\n"
"Last-Translator: safa <safaalfulaij@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesaurus"
msgstr "قاموس التدقيق الإملائي للُّغة الألمانية (النمسا، ألمانيا، سويسرا)، قواعد الواصلة والمترادفات"
ion value='distro/cib/libreoffice-5-0'>distro/cib/libreoffice-5-0</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-5-1'>distro/cib/libreoffice-5-1</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-5-2'>distro/cib/libreoffice-5-2</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-5-3'>distro/cib/libreoffice-5-3</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-5-4'>distro/cib/libreoffice-5-4</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-0'>distro/cib/libreoffice-6-0</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-1'>distro/cib/libreoffice-6-1</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-2'>distro/cib/libreoffice-6-2</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-3'>distro/cib/libreoffice-6-3</option>
<option value='distro/cib/libreoffice-6-4'>distro/cib/libreoffice-6-4</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3'>distro/collabora/cd-5.3</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3-3.1'>distro/collabora/cd-5.3-3.1</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3-3.2'>distro/collabora/cd-5.3-3.2</option>
<option value='distro/collabora/cd-5.3-3.4'>distro/collabora/cd-5.3-3.4</option>
<option value='distro/collabora/co-2021'>distro/collabora/co-2021</option>
<option value='distro/collabora/co-22.05'>distro/collabora/co-22.05</option>
<option value='distro/collabora/co-22.05-testflight'>distro/collabora/co-22.05-testflight</option>
<option value='distro/collabora/co-23.05'>distro/collabora/co-23.05</option>
<option value='distro/collabora/co-24.04'>distro/collabora/co-24.04</option>
<option value='distro/collabora/co-24.04.3'>distro/collabora/co-24.04.3</option>
<option value='distro/collabora/co-24.04.4'>distro/collabora/co-24.04.4</option>
<option value='distro/collabora/co-24.04.5'>distro/collabora/co-24.04.5</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.0'>distro/collabora/cp-4.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.1'>distro/collabora/cp-4.1</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.2'>distro/collabora/cp-4.2</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.3'>distro/collabora/cp-4.3</option>
<option value='distro/collabora/cp-4.4'>distro/collabora/cp-4.4</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.0'>distro/collabora/cp-5.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.1'>distro/collabora/cp-5.1</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.3'>distro/collabora/cp-5.3</option>
<option value='distro/collabora/cp-5.3-desktop'>distro/collabora/cp-5.3-desktop</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.0'>distro/collabora/cp-6.0</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.0-29'>distro/collabora/cp-6.0-29</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.2'>distro/collabora/cp-6.2</option>
<option value='distro/collabora/cp-6.4'>distro/collabora/cp-6.4</option>
<option value='distro/collabora/dcm-6.2'>distro/collabora/dcm-6.2</option>
<option value='distro/collabora/dcm-7.5'>distro/collabora/dcm-7.5</option>
<option value='distro/collabora/libreoffice-4.0.6.2'>distro/collabora/libreoffice-4.0.6.2</option>
<option value='distro/collabora/libreoffice-7-5+backports'>distro/collabora/libreoffice-7-5+backports</option>
<option value='distro/collabora/libreoffice-7-6+backports'>distro/collabora/libreoffice-7-6+backports</option>
<option value='distro/collabora/lof-4.3'>distro/collabora/lof-4.3</option>
<option value='distro/collabora/lov-4.4'>distro/collabora/lov-4.4</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.0'>distro/collabora/lov-5.0</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.1'>distro/collabora/lov-5.1</option>
<option value='distro/collabora/lov-5.2'>distro/collabora/lov-5.2</option>
<option value='distro/collabora/lov-6.0.4'>distro/collabora/lov-6.0.4</option>
<option value='distro/collabora/lov-6.0.5'>distro/collabora/lov-6.0.5</option>
<option value='distro/collabora/lov-6.1'>distro/collabora/lov-6.1</option>
<option value='distro/collabora/lov-6.4'>distro/collabora/lov-6.4</option>
<option value='distro/collabora/viewer'>distro/collabora/viewer</option>
<option value='distro/collabora/viewer2'>distro/collabora/viewer2</option>
<option value='distro/escriba/escriba-5.2'>distro/escriba/escriba-5.2</option>
<option value='distro/escriba/escriba-5.2.1'>distro/escriba/escriba-5.2.1</option>
<option value='distro/escriba/escriba-5.4'>distro/escriba/escriba-5.4</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-4-1-6+backports'>distro/lhm/libreoffice-4-1-6+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-5-2+backports'>distro/lhm/libreoffice-5-2+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-6-1+backports'>distro/lhm/libreoffice-6-1+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-6-4+backports'>distro/lhm/libreoffice-6-4+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-0+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-0+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-1+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-1+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-2+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-2+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-3+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-3+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-4+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-4+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-5+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-5+backports</option>
<option value='distro/lhm/libreoffice-7-6+backports'>distro/lhm/libreoffice-7-6+backports</option>
<option value='distro/mimo/mimo-4-1-4-2'>distro/mimo/mimo-4-1-4-2</option>
<option value='distro/mimo/mimo-5-4-7-2'>distro/mimo/mimo-5-4-7-2</option>
<option value='distro/mimo/mimo-6-0'>distro/mimo/mimo-6-0</option>
<option value='distro/mimo/mimo-6-1'>distro/mimo/mimo-6-1</option>
<option value='distro/mimo/mimo-6-2'>distro/mimo/mimo-6-2</option>
<option value='distro/mimo/mimo-6-3'>distro/mimo/mimo-6-3</option>
<option value='distro/mimo/mimo-6-4'>distro/mimo/mimo-6-4</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-0'>distro/mimo/mimo-7-0</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-1'>distro/mimo/mimo-7-1</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-2'>distro/mimo/mimo-7-2</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-3'>distro/mimo/mimo-7-3</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-4'>distro/mimo/mimo-7-4</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-5'>distro/mimo/mimo-7-5</option>
<option value='distro/mimo/mimo-7-6'>distro/mimo/mimo-7-6</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-6-4'>distro/nisz/libreoffice-6-4</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-7-0'>distro/nisz/libreoffice-7-0</option>
<option value='distro/nisz/libreoffice-7-1'>distro/nisz/libreoffice-7-1</option>
<option value='distro/suse/suse-3.6'>distro/suse/suse-3.6</option>
<option value='distro/suse/suse-3.6-appup'>distro/suse/suse-3.6-appup</option>
<option value='distro/suse/suse-3.6.3'>distro/suse/suse-3.6.3</option>
<option value='distro/suse/suse-4.0'>distro/suse/suse-4.0</option>
<option value='distro/suse/suse-4.0.3'>distro/suse/suse-4.0.3</option>
<option value='distro/ubuntu/oneiric-3.4'>distro/ubuntu/oneiric-3.4</option>
<option value='distro/ubuntu/oneiric-3.4-all'>distro/ubuntu/oneiric-3.4-all</option>
<option value='distro/vector/vector-24.2'>distro/vector/vector-24.2</option>
<option value='distro/vector/vector-24.2-release'>distro/vector/vector-24.2-release</option>
<option value='distro/vector/vector-5.4'>distro/vector/vector-5.4</option>
<option value='distro/vector/vector-7.0'>distro/vector/vector-7.0</option>
<option value='distro/vector/vector-7.0-10.0'>distro/vector/vector-7.0-10.0</option>
<option value='distro/vector/vector-7.5'>distro/vector/vector-7.5</option>
<option value='distro/vector/vector-7.5.9'>distro/vector/vector-7.5.9</option>
<option value='distro/vector/vector-7.5.9-release'>distro/vector/vector-7.5.9-release</option>
<option value='distro/vector/vtext-6.5'>distro/vector/vtext-6.5</option>
<option value='feature/5-1-pick'>feature/5-1-pick</option>
<option value='feature/BorderlineFix'>feature/BorderlineFix</option>
<option value='feature/OperationSmiley'>feature/OperationSmiley</option>
<option value='feature/RotGrfFlyFrame'>feature/RotGrfFlyFrame</option>
<option value='feature/RotateFlyFrame'>feature/RotateFlyFrame</option>
<option value='feature/RotateFlyFrame2'>feature/RotateFlyFrame2</option>
<option value='feature/RotateFlyFrame3'>feature/RotateFlyFrame3</option>
<option value='feature/SOSAW080'>feature/SOSAW080</option>
<option value='feature/SfxShell_refcount'>feature/SfxShell_refcount</option>
<option value='feature/SwFrameBorder'>feature/SwFrameBorder</option>
<option value='feature/accessibilitycheck'>feature/accessibilitycheck</option>
<option value='feature/accfixes2'>feature/accfixes2</option>
<option value='feature/allo_contract34185'>feature/allo_contract34185</option>
<option value='feature/allo_contract45533'>feature/allo_contract45533</option>
<option value='feature/autostyle'>feature/autostyle</option>
<option value='feature/barcode'>feature/barcode</option>
<option value='feature/base-preview'>feature/base-preview</option>
<option value='feature/benchmarks'>feature/benchmarks</option>
<option value='feature/borderline3'>feature/borderline3</option>
<option value='feature/bplustree'>feature/bplustree</option>
<option value='feature/cairo'>feature/cairo</option>
<option value='feature/calc-coordinates'>feature/calc-coordinates</option>
<option value='feature/calc-data-table'>feature/calc-data-table</option>
<option value='feature/calc-parallel'>feature/calc-parallel</option>
<option value='feature/calctiledrendering'>feature/calctiledrendering</option>
<option value='feature/calctiledrendering2'>feature/calctiledrendering2</option>
<option value='feature/calctiledrendering3'>feature/calctiledrendering3</option>
<option value='feature/calctiledrendering4'>feature/calctiledrendering4</option>
<option value='feature/calctiledrendering5'>feature/calctiledrendering5</option>
<option value='feature/calctiledrendering_alt'>feature/calctiledrendering_alt</option>
<option value='feature/calctiledrendering_attempt3'>feature/calctiledrendering_attempt3</option>
<option value='feature/calctiledrendering_attempt3_2'>feature/calctiledrendering_attempt3_2</option>
<option value='feature/calczoom'>feature/calczoom</option>
<option value='feature/chained-text-boxes'>feature/chained-text-boxes</option>
<option value='feature/change-tracking'>feature/change-tracking</option>
<option value='feature/chart-style-experiment-markus'>feature/chart-style-experiment-markus</option>
<option value='feature/chartdatatable'>feature/chartdatatable</option>
<option value='feature/cib_contract101'>feature/cib_contract101</option>
<option value='feature/cib_contract116'>feature/cib_contract116</option>
<option value='feature/cib_contract136'>feature/cib_contract136</option>
<option value='feature/cib_contract138'>feature/cib_contract138</option>
<option value='feature/cib_contract138b'>feature/cib_contract138b</option>
<option value='feature/cib_contract138c'>feature/cib_contract138c</option>
<option value='feature/cib_contract138d'>feature/cib_contract138d</option>
<option value='feature/cib_contract138e'>feature/cib_contract138e</option>
<option value='feature/cib_contract139'>feature/cib_contract139</option>
<option value='feature/cib_contract152'>feature/cib_contract152</option>
<option value='feature/cib_contract152b'>feature/cib_contract152b</option>
<option value='feature/cib_contract3197'>feature/cib_contract3197</option>
<option value='feature/cib_contract3753'>feature/cib_contract3753</option>
<option value='feature/cib_contract3756'>feature/cib_contract3756</option>
<option value='feature/cib_contract3756b'>feature/cib_contract3756b</option>
<option value='feature/cib_contract4236'>feature/cib_contract4236</option>
<option value='feature/cib_contract4236b'>feature/cib_contract4236b</option>
<option value='feature/cib_contract49'>feature/cib_contract49</option>
<option value='feature/cib_contract49b'>feature/cib_contract49b</option>
<option value='feature/cib_contract49c'>feature/cib_contract49c</option>
<option value='feature/cib_contract561'>feature/cib_contract561</option>
<option value='feature/cib_contract57'>feature/cib_contract57</option>
<option value='feature/cib_contract57b'>feature/cib_contract57b</option>
<option value='feature/cib_contract57c'>feature/cib_contract57c</option>
<option value='feature/cib_contract57d'>feature/cib_contract57d</option>
<option value='feature/cib_contract57d+hotfix'>feature/cib_contract57d+hotfix</option>
<option value='feature/cib_contract57d_p1'>feature/cib_contract57d_p1</option>
<option value='feature/cib_contract57e'>feature/cib_contract57e</option>
<option value='feature/cib_contract57l'>feature/cib_contract57l</option>
<option value='feature/cib_contract6721b'>feature/cib_contract6721b</option>
<option value='feature/cib_contract6721c'>feature/cib_contract6721c</option>
<option value='feature/cib_contract7409'>feature/cib_contract7409</option>
<option value='feature/cib_contract8161'>feature/cib_contract8161</option>
<option value='feature/cib_contract891'>feature/cib_contract891</option>
<option value='feature/cib_contract891b'>feature/cib_contract891b</option>
<option value='feature/cib_contract891c'>feature/cib_contract891c</option>
<option value='feature/cib_contract935'>feature/cib_contract935</option>
<option value='feature/cib_contract935b'>feature/cib_contract935b</option>
<option value='feature/clipboard'>feature/clipboard</option>
<option value='feature/cmis'>feature/cmis</option>
<option value='feature/components'>feature/components</option>
<option value='feature/controlstate'>feature/controlstate</option>
<option value='feature/coretext'>feature/coretext</option>
<option value='feature/coverrest-featuretests'>feature/coverrest-featuretests</option>
<option value='feature/cp-5.0-cairo-svp'>feature/cp-5.0-cairo-svp</option>
<option value='feature/cpu_intrinsics_support'>feature/cpu_intrinsics_support</option>
<option value='feature/custom-widgets'>feature/custom-widgets</option>
<option value='feature/dataprovider'>feature/dataprovider</option>
<option value='feature/debugevent'>feature/debugevent</option>
<option value='feature/dematurize01'>feature/dematurize01</option>
<option value='feature/dialog-screenshots'>feature/dialog-screenshots</option>
<option value='feature/docking_windows'>feature/docking_windows</option>
<option value='feature/docx-commentsex'>feature/docx-commentsex</option>
<option value='feature/drawinglayercore'>feature/drawinglayercore</option>
<option value='feature/drawinglayercore2'>feature/drawinglayercore2</option>
<option value='feature/droid_calcimpress3'>feature/droid_calcimpress3</option>
<option value='feature/droid_calimpress4'>feature/droid_calimpress4</option>
<option value='feature/drop-findcmap'>feature/drop-findcmap</option>
<option value='feature/editviewoverlay'>feature/editviewoverlay</option>
<option value='feature/eszka'>feature/eszka</option>
<option value='feature/extended-tooltips'>feature/extended-tooltips</option>
<option value='feature/external-data-ui'>feature/external-data-ui</option>
<option value='feature/fastparser'>feature/fastparser</option>
<option value='feature/firebird-sdbc'>feature/firebird-sdbc</option>
<option value='feature/firebird-sdbc2'>feature/firebird-sdbc2</option>
<option value='feature/firebird-sdbc3'>feature/firebird-sdbc3</option>
<option value='feature/fixstyles3'>feature/fixstyles3</option>
<option value='feature/fontsubtitutions'>feature/fontsubtitutions</option>
<option value='feature/foo'>feature/foo</option>
<option value='feature/gbuild_cli'>feature/gbuild_cli</option>
<option value='feature/gccwrapper'>feature/gccwrapper</option>
<option value='feature/glyphy'>feature/glyphy</option>
<option value='feature/go2'>feature/go2</option>
<option value='feature/gpg4libre'>feature/gpg4libre</option>
<option value='feature/gpg4libre-5-4'>feature/gpg4libre-5-4</option>
<option value='feature/gpg4libre-6-0'>feature/gpg4libre-6-0</option>
<option value='feature/gpg4libre2'>feature/gpg4libre2</option>
<option value='feature/graphicobject'>feature/graphicobject</option>
<option value='feature/gsoc-basic-ide-completion-and-other-bits'>feature/gsoc-basic-ide-completion-and-other-bits</option>
<option value='feature/gsoc-calc-enhanced-db-range'>feature/gsoc-calc-enhanced-db-range</option>
<option value='feature/gsoc-svm-writer'>feature/gsoc-svm-writer</option>
<option value='feature/gsoc-uitest-2019'>feature/gsoc-uitest-2019</option>
<option value='feature/gsoc14-colors'>feature/gsoc14-colors</option>
<option value='feature/gsoc14-draw-chained-text-boxes'>feature/gsoc14-draw-chained-text-boxes</option>
<option value='feature/gsoc14-draw-text-background-color'>feature/gsoc14-draw-text-background-color</option>
<option value='feature/gsoc14-libcmis'>feature/gsoc14-libcmis</option>
<option value='feature/gsoc14-libcmis2'>feature/gsoc14-libcmis2</option>
<option value='feature/gsoc14-personas'>feature/gsoc14-personas</option>
<option value='feature/gsoc14-personas2'>feature/gsoc14-personas2</option>
<option value='feature/gsoc15-online-update'>feature/gsoc15-online-update</option>
<option value='feature/gsoc15-open-remote-files-dialog'>feature/gsoc15-open-remote-files-dialog</option>
<option value='feature/gsoc17-revamp-customize-dialog'>feature/gsoc17-revamp-customize-dialog</option>
<option value='feature/gsoc19-chart-style'>feature/gsoc19-chart-style</option>
<option value='feature/gsoc2011_wizards'>feature/gsoc2011_wizards</option>
<option value='feature/gsoc24-lua'>feature/gsoc24-lua</option>
<option value='feature/gtk3_kde5'>feature/gtk3_kde5</option>
<option value='feature/gtk3nativedialogs'>feature/gtk3nativedialogs</option>
<option value='feature/gtktiledviewer'>feature/gtktiledviewer</option>
<option value='feature/ia2'>feature/ia2</option>
<option value='feature/ia2.2'>feature/ia2.2</option>
<option value='feature/ia2.3'>feature/ia2.3</option>
<option value='feature/ia2.4'>feature/ia2.4</option>
<option value='feature/ia2.5'>feature/ia2.5</option>
<option value='feature/improvexlsximport'>feature/improvexlsximport</option>
<option value='feature/instdirlinktargets