#. extracted from helpcontent2/source/text/scalc/00 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-21 20:38+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" "Language-Team: Asturian \n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Weblate 5.3.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1542196264.000000\n" #. E9tti #: 00000004.xhp msgctxt "" "00000004.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "To access this function..." msgstr "P'aportar a esta función..." #. hrbEg #: 00000004.xhp msgctxt "" "00000004.xhp\n" "hd_id3155535\n" "help.text" msgid "To access this function..." msgstr "" #. Ern4w #: 00000004.xhp msgctxt "" "00000004.xhp\n" "par_idN1056E\n" "help.text" msgid "More explanations on top of this page." msgstr "Hai más información nel aniciu de la páxina." #. yS9p2 #: 00000004.xhp msgctxt "" "00000004.xhp\n" "par_idN105AF\n" "help.text" msgid "In the %PRODUCTNAME Calc functions, parameters marked as \"optional\" can be left out only when no parameter follows. For example, in a function with four parameters, where the last two parameters are marked as \"optional\", you can leave out parameter 4 or parameters 3 and 4, but you cannot leave out parameter 3 alone." msgstr "" #. wbSXk #: 00000004.xhp msgctxt "" "00000004.xhp\n" "par_id9751884\n" "help.text" msgid "Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), and hence may not be portable." msgstr "Códigos cimeros a 127 puen depender del mapa de caráuteres del so sistema (por exemplu ISO-8859-1, ISO-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), y puen nun ser portables." #. Cjh6J #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Edit Menu" msgstr "Menú Editar" #. 7dQzw #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "hd_id3147303\n" "help.text" msgid "Edit Menu" msgstr "Menú Editar" #. KDG7h #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id661697474090143\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select." msgstr "" #. rREqq #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id131697473927567\n" "help.text" msgid "Icon Select" msgstr "" #. C9tMW #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id611697473927571\n" "help.text" msgid "Select" msgstr "" #. aJAKQ #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id261697492871523\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select all Sheets." msgstr "" #. gZGUy #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id961697496077471\n" "help.text" msgid "Open context menu of a sheet tab, choose Select all Sheets." msgstr "Abri'l menú contestual de la llingüeta d'una fueya y escueyi Esbillar toles fueyes." #. fxu6v #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id271697495544817\n" "help.text" msgid "Icon Select all Sheets" msgstr "" #. CnDFj #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id801697495544821\n" "help.text" msgid "Select all Sheets" msgstr "Esbillar toles fueyes" #. bjRGC #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id821697495109787\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Sheets." msgstr "Escueyi Editar - Esbillar - Esbillar fueyes." #. CvuPC #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id481697495708771\n" "help.text" msgid "Icon Select Sheets" msgstr "Icona Esbillar fueyes" #. tDRXj #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id521697495708775\n" "help.text" msgid "Select Sheets" msgstr "Esbillar fueyes" #. koNQu #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id161697505868298\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select to Next Sheet." msgstr "Escueyi Editar - Esbillar - Esbillar hasta la fueya siguiente" #. kovcY #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id341697505913056\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select to Previous Sheet." msgstr "" #. zfyC8 #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id131697543729327\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Row." msgstr "Escueyi Editar - Esbillar - Esbillar filera." #. ELDSa #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id801697544973540\n" "help.text" msgid "On the Home menu of the Home tab, choose Select Row." msgstr "" #. HtSTs #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id371697544995897\n" "help.text" msgid "Icon Select Row" msgstr "Iconu Esbillar filera" #. C6Yef #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id451697544995901\n" "help.text" msgid "Select Row" msgstr "Esbillar filera" #. GcTQx #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id571697545173893\n" "help.text" msgid "Shift + Space" msgstr "" #. oREgB #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id471697545255067\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Column." msgstr "Escueyi Editar - Esbillar - Esbillar columna." #. vj5uC #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id91697545315343\n" "help.text" msgid "On the Home menu of the Home tab, choose Select Column." msgstr "" #. AGeMQ #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id171697545337470\n" "help.text" msgid "Icon Select Column" msgstr "Iconu Esbillar columna" #. AYGhG #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id341697545337474\n" "help.text" msgid "Select Column" msgstr "Esbillar columna" #. ds6N8 #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id641697545402329\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + Space" msgstr "" #. HWmWB #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id391697547370340\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Data Area." msgstr "" #. Efm3P #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id81697547878841\n" "help.text" msgid "On the Home menu of the Home tab, choose Select Data Area." msgstr "" #. GXRww #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id611697547448432\n" "help.text" msgid "Icon Select Data Area" msgstr "" #. FCssY #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id581697547448436\n" "help.text" msgid "Select Data Area" msgstr "" #. vZonF #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id611697547563412\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + * (asterisk)" msgstr "" #. eqqKW #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id891697551686832\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Unprotected Cells." msgstr "" #. cRB8z #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id461697551778402\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Visible Rows." msgstr "" #. iKtXV #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id821697551802937\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Select - Select Visible Columns." msgstr "" #. 8dxGU #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id761697569873060\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Cell Edit Mode." msgstr "" #. swD6H #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3150443\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells." msgstr "" #. 9q5TJ #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3143267\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Down." msgstr "" #. ZZDxK #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id381702423479154\n" "help.text" msgid "Icon Fill Down" msgstr "" #. MsDBH #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id681702423479158\n" "help.text" msgid "Fill Down" msgstr "" #. pQEmT #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id101702423551507\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + D" msgstr "" #. M432k #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3153880\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Right." msgstr "" #. PhoA9 #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id701702423952474\n" "help.text" msgid "Icon Fill Right" msgstr "" #. 5FsZE #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id731702423952478\n" "help.text" msgid "Fill Right" msgstr "" #. VUPcX #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3151245\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Up." msgstr "" #. 6DDMV #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id931702424038217\n" "help.text" msgid "Icon Fill Up" msgstr "" #. BSCoV #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id601702424038221\n" "help.text" msgid "Fill Up" msgstr "" #. uZKEb #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3145068\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Left." msgstr "" #. CbsFB #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id601702424217651\n" "help.text" msgid "Icon Fill Left" msgstr "" #. EZDUA #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id321702424217655\n" "help.text" msgid "Fill Left" msgstr "" #. CBPtY #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3150400\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Sheets." msgstr "" #. Vnuds #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3154910\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Series." msgstr "" #. dF5Bv #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id2308201415500176457\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Fill Cells - Fill Random Number" msgstr "" #. FtVof #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3154123\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Clear Cells." msgstr "" #. c7DGx #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id281702417873169\n" "help.text" msgid "Choose Clear Contents." msgstr "" #. cT6PS #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id461702417761205\n" "help.text" msgid "Icon Clear Cells" msgstr "" #. BMmeb #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id831702417761209\n" "help.text" msgid "Clear Cells" msgstr "" #. gjYcc #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3145785\n" "help.text" msgid "Backspace" msgstr "" #. UPt9p #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id3150011\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Delete Cells." msgstr "" #. c9AEC #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id971702164002432\n" "help.text" msgid "Choose Delete Cells." msgstr "" #. 46bmh #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id191702164105095\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Delete." msgstr "" #. hiADN #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id211702164263029\n" "help.text" msgid "Icon Delete Cells" msgstr "" #. yAEDA #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id451702164263033\n" "help.text" msgid "Delete Cells" msgstr "" #. BxorP #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id641702163984154\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + \"-\"" msgstr "" #. tVKSX #: 00000402.xhp msgctxt "" "00000402.xhp\n" "par_id831619443265443\n" "help.text" msgid "Choose Edit - Cell Protection to activate sheet protection with current cell protection settings." msgstr "" #. cjzea #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "View Menu" msgstr "Menú Ver" #. LUDxu #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "hd_id3145673\n" "help.text" msgid "View Menu" msgstr "Menú Ver" #. dDCRz #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id531698366206018\n" "help.text" msgid "Choose View - View Grid Lines." msgstr "" #. TJxSj #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id251698366210562\n" "help.text" msgid "Choose View - View Grid Lines" msgstr "" #. rZzGP #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id891698366214459\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose View Grid Lines." msgstr "" #. Y5AFd #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id531698365945186\n" "help.text" msgid "Icon View Grid Lines" msgstr "" #. gmXJF #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id671698365945190\n" "help.text" msgid "View Grid Lines" msgstr "" #. TZFRe #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id491698503663315\n" "help.text" msgid "View Grid Lines" msgstr "" #. enRth #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3150275\n" "help.text" msgid "Choose View - View Headers." msgstr "" #. Xia2P #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id841698364005473\n" "help.text" msgid "Choose View - View Headers" msgstr "" #. BMAYB #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id961698364009906\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose View Headers." msgstr "" #. QTyGE #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id341698363988328\n" "help.text" msgid "Icon View Headers" msgstr "" #. PNnEY #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id361698363988332\n" "help.text" msgid "View Headers" msgstr "" #. SFTEA #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3154514\n" "help.text" msgid "Choose View - Value Highlighting." msgstr "" #. ABXfL #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id31698502209561\n" "help.text" msgid "Choose View - Value Highlighting" msgstr "" #. mJRNC #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id841698502212650\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Value Highlighting." msgstr "" #. EXJEC #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id271698502223080\n" "help.text" msgid "Icon Value Highlighting" msgstr "" #. Can3X #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id311698502223084\n" "help.text" msgid "Value Highlighting" msgstr "" #. fk2H8 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id91698502366801\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + F8" msgstr "" #. qwAMw #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3148947\n" "help.text" msgid "Choose View - Formula Bar." msgstr "" #. yGfts #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id61698358350256\n" "help.text" msgid "Choose View - Formula Bar" msgstr "" #. cec5L #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id671698358461395\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Formula Bar." msgstr "" #. DVEGE #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id291698362592038\n" "help.text" msgid "Icon Formula Bar" msgstr "" #. 4SnCn #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id21698362592041\n" "help.text" msgid "Formula Bar" msgstr "" #. G6udN #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3148663\n" "help.text" msgid "Choose View - Page Break." msgstr "" #. UEk85 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id171698362686256\n" "help.text" msgid "Choose View - Page Break" msgstr "" #. odhHw #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id671698358461395par_id741698362689912\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Page Break." msgstr "" #. oEMfb #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id791698358501615\n" "help.text" msgid "Icon Page Break" msgstr "" #. dftef #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id531698358501619\n" "help.text" msgid "Page Break" msgstr "" #. 3NETh #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id531698361058084\n" "help.text" msgid "Choose View - Normal" msgstr "Escueyi Ver - Normal" #. FV4LM #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id711698361062230\n" "help.text" msgid "Choose View - Normal View" msgstr "Escueyi Ver - Vista normal" #. NGzbV #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id561698361065843\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Normal View" msgstr "" #. ykDJv #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id91698361069613\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Normal." msgstr "" #. euRNy #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id651698361082228\n" "help.text" msgid "Icon Normal View" msgstr "Iconu Vista normal" #. RWz9s #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id121698361112694\n" "help.text" msgid "Normal View" msgstr "Vista normal" #. EEtme #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id551698503320083\n" "help.text" msgid "Choose View - Hidden Row/Column Indicator." msgstr "" #. CNgDv #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id931698505233736\n" "help.text" msgid "Choose View - Show Formula." msgstr "" #. TjS2o #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id31698506868213\n" "help.text" msgid "Choose View - Show Formula" msgstr "" #. THTJf #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id81698506871597\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Show Formula." msgstr "" #. D9RNX #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id841698505490366\n" "help.text" msgid "Icon Show Formula" msgstr "" #. 49MEE #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id121698505490370\n" "help.text" msgid "Show Formula" msgstr "" #. J8vDC #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id71698505976996\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + `" msgstr "" #. YeaFw #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3155383\n" "help.text" msgid "Choose View - Function List." msgstr "Escueyi Ver - Llista de funciones." #. 4fC39 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id891698515012167\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Function List" msgstr "Escueyi Inxertar - Llista de funciones" #. hDTHB #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id501698515563475\n" "help.text" msgid "Icon Functions" msgstr "Iconu Funciones" #. bzGD6 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id441698515563479\n" "help.text" msgid "Functions" msgstr "Funciones" #. uPcsy #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id871698515174178\n" "help.text" msgid "Choose Functions." msgstr "Escueyi Funciones." #. ZHafy #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3147335\n" "help.text" msgid "Choose View - Split Window." msgstr "" #. SyAPU #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id421698509979035\n" "help.text" msgid "Choose View - Split Window" msgstr "" #. G79NG #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id621698509982115\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Split Window." msgstr "" #. dM9zL #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id241698509865456\n" "help.text" msgid "Icon Split Window" msgstr "" #. UoKF7 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id331698509865460\n" "help.text" msgid "Split Window" msgstr "" #. 7wHut #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id3153663\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Rows and Columns." msgstr "" #. 2Vcvi #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id711698511039577\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Panes - Freeze Rows and Columns" msgstr "" #. q3rMB #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id141698511042610\n" "help.text" msgid "On the View menu of the View tab, choose Freeze Rows and Columns." msgstr "" #. mtqf4 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id781698510776416\n" "help.text" msgid "Icon Freeze Rows and Columns" msgstr "" #. SRKiL #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id741698510776420\n" "help.text" msgid "Freeze Rows and Columns" msgstr "" #. bDb68 #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id631612313719480\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Cells - Freeze First Column" msgstr "" #. hwBqG #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id251612313725513\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Cells - Freeze First Row" msgstr "" #. F3quV #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id141698513075377\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Panes - Freeze First Column" msgstr "" #. dtGmx #: 00000403.xhp msgctxt "" "00000403.xhp\n" "par_id61698513072776\n" "help.text" msgid "Choose View - Freeze Panes - Freeze First Row" msgstr "" #. yDXA6 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Insert Menu" msgstr "Menú Inxertar" #. Xgxd9 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "hd_id3149346\n" "help.text" msgid "Insert Menu" msgstr "Menú Inxertar" #. 7WHtG #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3159233\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Headers and Footers." msgstr "" #. j3faS #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id121698864831695\n" "help.text" msgid "Choose Format - Page Style - Header (or Footer) tab, press Edit." msgstr "" #. 6DKqS #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id901698865184345\n" "help.text" msgid "Choose Styles - Manage Styles - Page Styles, open context menu of the page style, choose Edit Style - Header (or Footer) tab, press Edit." msgstr "" #. GuxKA #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id321698865421301\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Headers and Footers." msgstr "" #. KwAFH #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id491698864717484\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Format Page - Header (or Footer) tab, press Edit." msgstr "" #. WKTKg #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id171698865317844\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Headers and Footers." msgstr "" #. nppNr #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id31698865451989\n" "help.text" msgid "Icon Headers and Footers" msgstr "" #. L38CG #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id731698865451993\n" "help.text" msgid "Headers and Footers" msgstr "" #. FhqpC #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id991698859519603\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field." msgstr "" #. tEX9w #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id571698859523827\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Date." msgstr "" #. nkBFT #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id821698859529924\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Sheet Name." msgstr "" #. gpHo9 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id111698859534268\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Document Title." msgstr "" #. WYw5n #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id881698859538595\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field." msgstr "" #. Fuook #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id501698859543375\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Date." msgstr "" #. vu9ke #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id801698859547630\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Sheet Name." msgstr "" #. qGcn9 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id541698859552582\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Field - Document Title." msgstr "" #. 6ACKV #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id521698857081583\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Time." msgstr "" #. EhGoG #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id501698857084857\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Fields - Time." msgstr "" #. NZUsh #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id601698857088328\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Time." msgstr "" #. mAAYH #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id311698857095297\n" "help.text" msgid "Icon Insert Time" msgstr "" #. tSvqL #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id831698857100474\n" "help.text" msgid "Insert Time" msgstr "" #. CCdCm #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id441698857104573\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + Shift + ; (semicolon)" msgstr "" #. EsZdP #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id891698856307267\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Date." msgstr "" #. rVj7p #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id581698856407913\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Fields - Date." msgstr "" #. tNrBm #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id911698856281237\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Date." msgstr "" #. UTBMf #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id761698856461427\n" "help.text" msgid "Icon Insert Date" msgstr "" #. 5DAGR #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id61698856461431\n" "help.text" msgid "Insert Date" msgstr "" #. 2zfAb #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id21698856550818\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + ; (semicolon)" msgstr "" #. THsg8 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id761654173486733\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Sparkline." msgstr "" #. QhC7p #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id701698839017306\n" "help.text" msgid "Choose Sparklines - Sparklines." msgstr "" #. TnMyW #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id441698838681723\n" "help.text" msgid "On the Data menu of the Data tab, choose Sparklines - Sparklines." msgstr "" #. eWEMR #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3149784\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Cells." msgstr "" #. wvykk #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id721702126497511\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Insert Cells." msgstr "" #. MvGCc #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3149656\n" "help.text" msgid "Icon Insert Cells" msgstr "" #. u7DxG #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3151041\n" "help.text" msgid "Insert Cells" msgstr "Inxertar caxelles" #. GQQsR #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id681702126442763\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + \"+\"" msgstr "" #. 7mGjW #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3145273\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "" #. JxBEy #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3146985\n" "help.text" msgid "Insert Cells Down" msgstr "Inxertar caxelles, escontra baxo" #. c4BDv #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3144766\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "" #. UG7vC #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3145646\n" "help.text" msgid "Insert Cells Right" msgstr "Inxertar caxelles, escontra la derecha" #. NgChE #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3153838\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "" #. J53kc #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3150324\n" "help.text" msgid "Insert Rows" msgstr "Inxertar fileres" #. ri4F2 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3147363\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "" #. aS2eE #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3155334\n" "help.text" msgid "Insert Columns" msgstr "Inxertar columnes" #. HjKoP #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_idN1082F\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Sheet from File." msgstr "" #. 3f9xi #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id151702403498564\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Insert Sheet - From File." msgstr "" #. A9FFu #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id601702404855774\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Insert Sheet from File." msgstr "" #. Pvimi #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id281702403424406\n" "help.text" msgid "Choose Insert Sheet - From file." msgstr "" #. 6iErE #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id791702403654890\n" "help.text" msgid "Icon Insert Sheet from File" msgstr "" #. Ct4mX #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id481702403654894\n" "help.text" msgid "Insert Sheet From File" msgstr "" #. hfGrg #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3155115\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Function." msgstr "" #. 92UrB #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id271698843588067\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Function." msgstr "" #. 7i2LX #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3150515\n" "help.text" msgid "Icon Function Wizard" msgstr "" #. PpQHU #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3154370\n" "help.text" msgid "Function Wizard" msgstr "Asistente pa funciones" #. AJrix #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3152582\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + F2" msgstr "" #. CfMjV #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3156288\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Database" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Base de datos" #. zMMAD #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3155809\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Date & Time" msgstr "" #. zhLHE #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3151334\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Financial" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Finances" #. KZ5EL #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3159222\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Information" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Información" #. hEWDH #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3159173\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Logical" msgstr "" #. FqeXh #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3153914\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Mathematical" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Matemáticu" #. BLmAP #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3150109\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Array" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Matriz" #. TPE9C #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3157978\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Statistical" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Estadística" #. RQSAQ #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3156016\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Text" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Testu" #. NBdkR #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3147075\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Spreadsheet" msgstr "Inxertar - Función - CategoríaFueya de cálculu" #. hY4RC #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3154618\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Add-In" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Add-In" #. Hu4Ut #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3154059\n" "help.text" msgid "Insert - Function - Category Add-In" msgstr "Inxertar - Función - Categoría Add-In" #. UQGrR #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3153250\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Named Range or Expression." msgstr "" #. dc7FC #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id61702668060030\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Range or Expression" msgstr "" #. mQLYV #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3146776\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - External Links." msgstr "" #. 5Gstj #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id561702405100757\n" "help.text" msgid "Choose Data - External Links." msgstr "Escueyi Datos - Enllaces esternos." #. dVAjs #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id631702405171183\n" "help.text" msgid "Icon External Links" msgstr "Iconu Enllaces esternos" #. HVv4T #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id411702405171187\n" "help.text" msgid "External Links" msgstr "Enllaces esternos" #. Hrq7M #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id751702675082804\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Manage." msgstr "" #. YdGRb #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id301702675433245\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Manage Names." msgstr "" #. xCq8y #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id601702675437816\n" "help.text" msgid "Choose Data - Manage Names." msgstr "" #. Ln2Gt #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id641702675445810\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Manage." msgstr "" #. Yw75z #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id661702675107130\n" "help.text" msgid "Icon Manage Names" msgstr "" #. BUAWL #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id121702675107134\n" "help.text" msgid "Manage Names" msgstr "" #. KFqnF #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3149385\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + F3" msgstr "" #. HfWVd #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "hd_id201702761733377\n" "help.text" msgid "Other" msgstr "" #. h2WAr #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id521702676756048\n" "help.text" msgid "On the drop-down list in the Name Box of the Formula Bar, select Manage Names." msgstr "" #. ECgNS #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3143222\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Define." msgstr "" #. 6Fniz #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id801702661547552\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Define Name." msgstr "" #. 5iGFy #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id601702661988059\n" "help.text" msgid "Choose Data - Define Name." msgstr "" #. B6onu #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id811702661629800\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Define." msgstr "" #. pByDh #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id871702662103999\n" "help.text" msgid "Icon Define Name" msgstr "" #. zeRSD #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id621702662104003\n" "help.text" msgid "Define Name" msgstr "" #. pGGH5 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "hd_id201702661733377\n" "help.text" msgid "Other" msgstr "" #. ZFX4s #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id321702661807915\n" "help.text" msgid "On the Name Box of the Formula Bar, insert a name for the selected cells range and press Enter." msgstr "" #. PAQ3M #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id721698845208326\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Named Ranges and Expressions." msgstr "" #. 9p3Gg #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3145214\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Insert." msgstr "" #. q6uy9 #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id21698845324130\n" "help.text" msgid "On the Insert menu of the Insert tab, choose Named Ranges and Expressions." msgstr "" #. LGQgh #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3153558\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Create." msgstr "" #. ptGPX #: 00000404.xhp msgctxt "" "00000404.xhp\n" "par_id3153483\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Named Ranges and Expressions - Labels." msgstr "" #. p2LBA #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Format Menu" msgstr "Menú Formatu" #. CJHhP #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "hd_id3150769\n" "help.text" msgid "Format Menu" msgstr "Menú Formatu" #. pC9kk #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id321701545027940\n" "help.text" msgid "Choose Format - Sparklines." msgstr "" #. BhWSr #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id491701553926646\n" "help.text" msgid "In a cell with sparklines, choose Sparklines." msgstr "" #. SGyNP #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id21701561553735\n" "help.text" msgid "On the Data menu of the Data tab, choose Sparklines." msgstr "" #. WPudy #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id81701536119142\n" "help.text" msgid "Choose Format - Spreadsheet Themes." msgstr "" #. YMdQf #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id611701536216717\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Spreadsheet Themes." msgstr "" #. nh94Q #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3155132\n" "help.text" msgid "Icon Themes" msgstr "" #. By63e #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3153953\n" "help.text" msgid "Choose Themes" msgstr "" #. Jmsgx #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id181698927976688\n" "help.text" msgid "Choose Format - Number Format." msgstr "" #. 9z6Gx #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id301698928319097\n" "help.text" msgid "Choose Home." msgstr "" #. Bv4Qv #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id721698928559289\n" "help.text" msgid "Access the Number Format deck of the Properties Panel." msgstr "" #. TmWCz #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3154685\n" "help.text" msgid "Choose Format - Cells." msgstr "" #. PEBkG #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id361700498438435\n" "help.text" msgid "Choose Format Cells." msgstr "" #. DEPHV #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id61593556839601\n" "help.text" msgid "Press CommandCtrl+1." msgstr "" #. HR2kd #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3153194\n" "help.text" msgid "Choose Format - Cells - Cell Protection tab." msgstr "" #. 5HBGD #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3155854\n" "help.text" msgid "Choose Format - Rows." msgstr "" #. c9XNu #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3150012\n" "help.text" msgid "Choose Format - Rows - Optimal Height." msgstr "" #. ZMLTM #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3148645\n" "help.text" msgid "Choose Format - Rows - Hide." msgstr "" #. Ky3bX #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3153728\n" "help.text" msgid "Choose Format - Columns - Hide." msgstr "" #. FoGvR #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id831700513819432\n" "help.text" msgid "Click on the rows headers to select, choose Hide Rows." msgstr "" #. wxn8L #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id321700513823426\n" "help.text" msgid "Click on the columns headers to select, choose Hide Columns." msgstr "" #. tjBgT #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id671700514153401\n" "help.text" msgid "Choose Home - Rows - Hide Rows." msgstr "" #. BsU3u #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id191700514157898\n" "help.text" msgid "Choose Home - Columns - Hide Columns." msgstr "" #. fqGhm #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id411700514162075\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Rows - Hide Rows." msgstr "" #. JUPbu #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id861700514166156\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Columns - Hide Columns." msgstr "" #. HjY2e #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id481700513853264\n" "help.text" msgid "Icon Hide Rows" msgstr "" #. 7XJ6H #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id271700513853268\n" "help.text" msgid "Hide Rows" msgstr "" #. mpbyc #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id991700513860257\n" "help.text" msgid "Icon Hide Columns" msgstr "" #. kpKu2 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id911700513860261\n" "help.text" msgid "Hide Columns" msgstr "" #. dGUoz #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3148576\n" "help.text" msgid "Choose Format - Rows - Show." msgstr "" #. FxHfR #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3156286\n" "help.text" msgid "Choose Format - Columns - Show." msgstr "" #. oEbzB #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id701700515229874\n" "help.text" msgid "Click on the rows headers to select, choose Show Rows." msgstr "" #. BjpaW #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id271700515233843\n" "help.text" msgid "Click on the columns headers to select, choose Show Columns." msgstr "" #. SB5Ep #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id451700515369771\n" "help.text" msgid "Choose Home - Rows - Show Rows." msgstr "" #. GDVkE #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id261700515372556\n" "help.text" msgid "Choose Home - Columns - Show Columns." msgstr "" #. 5EAEu #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id221700515375420\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Rows - Show Rows." msgstr "" #. WNGyg #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id521700515378076\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Columns - Show Columns." msgstr "" #. YarF2 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id651700515398519\n" "help.text" msgid "Icon Show Rows" msgstr "" #. t7esA #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id41700515398523\n" "help.text" msgid "Show Rows" msgstr "" #. RtaST #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id111700515405883\n" "help.text" msgid "Icon Show Columns" msgstr "" #. q797z #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id301700515405886\n" "help.text" msgid "Show Columns" msgstr "" #. 9hBja #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3145645\n" "help.text" msgid "Choose Format - Columns." msgstr "" #. R24Eg #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3145252\n" "help.text" msgid "Choose Format - Columns - Optimal Width." msgstr "" #. RzL7Z #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3146971\n" "help.text" msgid "Double-click right column separator in column headers." msgstr "" #. kDwZF #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3147362\n" "help.text" msgid "Choose Sheet." msgstr "" #. MwZaB #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_idN1077A\n" "help.text" msgid "Choose Format - Page Style." msgstr "" #. ds3hg #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3155508\n" "help.text" msgid "Choose Format - Page Style - Sheet tab." msgstr "" #. CqGPT #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3150883\n" "help.text" msgid "Choose Format - Print Ranges." msgstr "" #. jBnaP #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id661700524225883\n" "help.text" msgid "Choose Layout tab." msgstr "" #. btSnC #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id231700521865773\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges." msgstr "" #. gwyHA #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id251700524311207\n" "help.text" msgid "Icon Print Ranges" msgstr "" #. RJgUA #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id561700524311211\n" "help.text" msgid "Print Ranges" msgstr "" #. 8mFPE #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3156448\n" "help.text" msgid "Choose Format - Print Ranges - Define." msgstr "" #. N5w3k #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id191700524851592\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Print Area tab." msgstr "" #. FTVBr #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id881700524946114\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges - Define" msgstr "" #. CJZZb #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id211700525060553\n" "help.text" msgid "Icon Define Print Area" msgstr "" #. E3f4m #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id951700525060557\n" "help.text" msgid "Define Print Area" msgstr "" #. BneiE #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3156290\n" "help.text" msgid "Choose Format - Print Ranges - Add." msgstr "" #. mkAMG #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id421700526081438\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Add Print Ranges tab." msgstr "" #. ELmmn #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id231700526084582\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges - Add." msgstr "" #. FRNDM #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id931700526048362\n" "help.text" msgid "Icon Add Print Area" msgstr "" #. DMqKC #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id481700526048365\n" "help.text" msgid "Add Print Area" msgstr "" #. KgEb2 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3155812\n" "help.text" msgid "Choose Format - Print Ranges - Clear." msgstr "" #. DWc8F #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id991700526162503\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Clear Print Ranges tab." msgstr "" #. 5WrWM #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id931700526168487\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges - Clear." msgstr "" #. ZaqGh #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id931700525434547\n" "help.text" msgid "Icon Clear Print Ranges " msgstr "" #. jVGy3 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id251700525434551\n" "help.text" msgid "Clear Print Ranges" msgstr "" #. n6cmd #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3153307\n" "help.text" msgid "Choose Format - Print Ranges - Edit." msgstr "" #. poHUh #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id161700525483226\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Edit tab." msgstr "" #. 6nAjp #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id381700525487691\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Print Ranges - Edit." msgstr "" #. Wkb5m #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id611700525855095\n" "help.text" msgid "Icon Edit Print Ranges" msgstr "Iconu Editar les estayes d'imprentación" #. YxHpp #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id901700525855099\n" "help.text" msgid "Edit Print Ranges" msgstr "Editar les estayes d'imprentación" #. 2mGMo #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id3154618\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Condition." msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Condición." #. sdp2e #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id741700682477729\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Condition." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Condición." #. VqVh2 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id1001663540244130\n" "help.text" msgid "Icon Conditional Format - Condition" msgstr "Iconu Formatu condicionáu - Condición" #. CdDAq #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id151663540244134\n" "help.text" msgid "Conditional Format" msgstr "Formatu condicionáu" #. GBExF #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id31663542115011\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Color Scale" msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Escala de color" #. 5siAY #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id201700683098791\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Color Scale." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Escala de color." #. ZHE33 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id431663540719713\n" "help.text" msgid "Icon Color Scale" msgstr "Iconu Escala de color" #. UJbUX #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id841663540719717\n" "help.text" msgid "Color Scale" msgstr "Escala de colores" #. BCKnF #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id491663542108169\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Data Bar" msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Barra de datos" #. 7xadU #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id631700683863203\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Data Bar." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Barra de datos." #. qKAB8 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id301663541161943\n" "help.text" msgid "Icon Data Bar" msgstr "Iconu Barra de datos" #. DhB6e #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id101663541161947\n" "help.text" msgid "Data Bar" msgstr "Barra de datos" #. AaxGU #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id851663542093712\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Icon Set" msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Xuegu d'iconos" #. cUBFo #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id951700683459372\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Icon Set." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Xuegu d'iconos." #. BKDA9 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id51663541228728\n" "help.text" msgid "Icon Icon Set" msgstr "Iconu Xuegu d'iconos" #. xL9EB #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id61663541228732\n" "help.text" msgid "Icon Set" msgstr "Xuegu d'iconos" #. t4dp2 #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id391663542070705\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Date" msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Data" #. r8S4c #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id291700683578336\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Date." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Data." #. dUBco #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id371663541317147\n" "help.text" msgid "Icon Date" msgstr "Iconu Data" #. TPxGF #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id121663541317151\n" "help.text" msgid "Date" msgstr "Data" #. ZJawN #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id641663542045446\n" "help.text" msgid "Choose Format - Conditional - Manage" msgstr "Escueyi Formatu - Condicionáu - Xestionar" #. 56dYe #: 00000405.xhp msgctxt "" "00000405.xhp\n" "par_id801700683657730\n" "help.text" msgid "Choose Home - Conditional - Manage." msgstr "Escueyi Aniciu - Condicionáu - Xestionar." #. aFWLc #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Tools Menu" msgstr "Menú Ferramientes" #. kaV4j #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "hd_id3147264\n" "help.text" msgid "Tools Menu" msgstr "Menú Ferramientes" #. YGCDR #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3150541\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective." msgstr "" #. dPH3j #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3153194\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Trace Precedents." msgstr "" #. q3pmU #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3150447\n" "help.text" msgid "Shift+F9" msgstr "" #. Mn26m #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3154123\n" "help.text" msgid "Menu Tools - Language - Hyphenation." msgstr "" #. kGGCG #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3145785\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Remove Precedents." msgstr "" #. iXoyD #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3155411\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Trace Dependents." msgstr "" #. hXmKJ #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3153363\n" "help.text" msgid "Shift+F5" msgstr "Tecla (Mayús)(F5)" #. f6Azg #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3146984\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Remove Dependents." msgstr "" #. kYsC6 #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3154014\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Remove All Traces." msgstr "" #. bvGMB #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3153188\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Trace Error." msgstr "" #. eps9h #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3149410\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Fill Mode." msgstr "" #. PFGqZ #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3156284\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Mark Invalid Data." msgstr "" #. vVZWK #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3153159\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - Refresh Traces." msgstr "" #. kPsK3 #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3147397\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Detective - AutoRefresh." msgstr "" #. 9Jzv6 #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3154018\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Goal Seek." msgstr "" #. fLN9D #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3269142\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Solver." msgstr "" #. 8onpF #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id8554338\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Solver, click Options button." msgstr "" #. nATsE #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3156277\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Scenarios." msgstr "" #. YELPK #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id971647297529392\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Forms." msgstr "Escueyi Ferramientes - Formularios." #. QLPxD #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id371647273694433\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Share Spreadsheet" msgstr "" #. uHRwy #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3149020\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Protect Sheet." msgstr "" #. tKszw #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3154256\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Protect Spreadsheet Structure." msgstr "" #. WXFLf #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3146919\n" "help.text" msgid "Choose Data - Calculate - Recalculate." msgstr "" #. CwoaA #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3149257\n" "help.text" msgid "Press F9" msgstr "Calca F9" #. EA2vV #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3146919a\n" "help.text" msgid "Choose %PRODUCTNAME - PreferencesTools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Formula." msgstr "" #. CAGQA #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id891645217179561\n" "help.text" msgid "Choose Data - Calculate - Recalculate hard." msgstr "" #. e6kAE #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id21645217233263\n" "help.text" msgid "Press Shift+CommandCtrl+F9" msgstr "" #. soEE4 #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id31645223233125\n" "help.text" msgid "Select a formula cell or a formula cell range and choose Data - Calculate - Formula to values" msgstr "" #. YmRzU #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3150941\n" "help.text" msgid "Choose Data - Calculate - AutoCalculate." msgstr "" #. tazcD #: 00000406.xhp msgctxt "" "00000406.xhp\n" "par_id3151276\n" "help.text" msgid "Choose Tools - AutoInput." msgstr "" #. FfMAN #: 00000407.xhp msgctxt "" "00000407.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Window Menu" msgstr "Menú Ventana" #. mu4fa #: 00000407.xhp msgctxt "" "00000407.xhp\n" "hd_id3155628\n" "help.text" msgid "Window Menu" msgstr "Menú Ventana" #. BkQfX #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Data Menu" msgstr "Menú Dato" #. YxNCy #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "hd_id3145136\n" "help.text" msgid "Data Menu" msgstr "Menú Dato" #. MMjvu #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id8366954\n" "help.text" msgid "Choose Data - Text to Columns." msgstr "" #. RBCHZ #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3147399\n" "help.text" msgid "Choose Data - Define Range." msgstr "" #. 8aB3C #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3145345\n" "help.text" msgid "Choose Data - Select Range." msgstr "" #. 8eaL8 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150443\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort...." msgstr "" #. rscQf #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id641584647437810\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort Ascending" msgstr "" #. GHhdg #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id711584647447316\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort Descending" msgstr "" #. oEATB #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3148491\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort - Sort Criteria tab." msgstr "" #. SG8FW #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3154516\n" "help.text" msgid "On Standard bar, click" msgstr "" #. GDBeV #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3148663\n" "help.text" msgid "Icon Sort Ascending" msgstr "" #. vv2Zk #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150767\n" "help.text" msgid "Sort Ascending" msgstr "Orde ascendente" #. QXzES #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153969\n" "help.text" msgid "Icon Sort Descending" msgstr "" #. AHMAB #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3145364\n" "help.text" msgid "Sort Descending" msgstr "Orde descendente" #. C3DzW #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3146984\n" "help.text" msgid "Choose Data - Sort - Options tab." msgstr "" #. KsX3d #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155308\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filters." msgstr "" #. GeDGj #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3148646\n" "help.text" msgid "Choose Data - AutoFilter." msgstr "" #. QwBAG #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3151113\n" "help.text" msgid "On Tools bar or Table Data bar, click" msgstr "" #. WEeFA #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3145799\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "Iconu" #. dwkEN #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3149401\n" "help.text" msgid "AutoFilter" msgstr "Peñera automática" #. MLpCL #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3156278\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filters - Advanced Filter... ." msgstr "" #. PEeec #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153764\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filters - Standard Filter... - Options label." msgstr "" #. rEgAn #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155444\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filters - Advanced Filter... - Options label." msgstr "" #. pcYQb #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3156382\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filters - Reset Filter." msgstr "" #. c524g #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155961\n" "help.text" msgid "On Table Data bar, click Reset Filter/Sort." msgstr "" #. MpJRw #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3148485\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "Iconu" #. B9xjy #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3149207\n" "help.text" msgid "Reset Filter/Sort" msgstr "Reaniciar filtru/Ordenación" #. eqxFL #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3152778\n" "help.text" msgid "Choose Data - More Filter - Hide AutoFilter." msgstr "" #. aoNDF #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3166424\n" "help.text" msgid "Choose Data - Subtotals." msgstr "" #. 4GWVS #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3154574\n" "help.text" msgid "Choose Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group tabs." msgstr "Escueyi la llingüeta Datos - Subtotales - 1ᵉʳ/2ᵘ/3ᵉʳ grupu." #. rU3dk #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3151277\n" "help.text" msgid "Choose Data - Subtotals - Options tab." msgstr "" #. UUjAm #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3145133\n" "help.text" msgid "Choose Data - Validity." msgstr "" #. zEawg #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3152992\n" "help.text" msgid "Menu Data - Validity - Criteria tab." msgstr "" #. bfJfv #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150367\n" "help.text" msgid "Choose Data - Validity - Input Help tab." msgstr "" #. JHPw4 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3154486\n" "help.text" msgid "Choose Data - Validity - Error Alert tab." msgstr "" #. dmwsV #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3146978\n" "help.text" msgid "Choose Data - Multiple Operations." msgstr "" #. iZdCu #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155809\n" "help.text" msgid "Choose Data - Consolidate." msgstr "" #. mQYW6 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3148701\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline." msgstr "" #. 7AiJR #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153815\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Hide Details." msgstr "Escueyi Datos - Grupu y esquema - Anubrir detalles." #. A6P9g #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3159223\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Show Details." msgstr "" #. ntpHG #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3146870\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Group." msgstr "" #. AoaeW #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3144507\n" "help.text" msgid "F12" msgstr "Tecla (F12)" #. J93iw #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3144772\n" "help.text" msgid "On Tools bar, click" msgstr "Símbolu de la barra de ferramientes:" #. KsK5g #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3149438\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "Iconu" #. vxBx5 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150214\n" "help.text" msgid "Group" msgstr "Arrexuntar" #. A26D7 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3146781\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Ungroup." msgstr "" #. svWUT #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150892\n" "help.text" msgid "CommandCtrl+F12" msgstr "Comandu Ctrl + F12" #. JNLDc #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155097\n" "help.text" msgid "On Tools bar, click" msgstr "Símbolu de la barra de ferramientes:" #. TpnTL #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150048\n" "help.text" msgid "Icon" msgstr "Iconu" #. D5tBT #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153555\n" "help.text" msgid "Ungroup" msgstr "Desaniciar grupu" #. RwmQ6 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153008\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - AutoOutline." msgstr "" #. HhK9D #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3154709\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Remove Outline." msgstr "" #. jHNnB #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id1774346\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Show Details (for some pivot tables)." msgstr "" #. MQZ6A #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3155759\n" "help.text" msgid "Choose Data - Pivot Table." msgstr "" #. TAn4b #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3154625\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Pivot Table." msgstr "" #. 6NNLa #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id641698842008451\n" "help.text" msgid "Choose Data - Pivot Table - Insert or Edit." msgstr "" #. 8FZLM #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id741698842068169\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Pivot Table." msgstr "" #. YGV72 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id71698842082244\n" "help.text" msgid "Choose Data - Pivot Table." msgstr "" #. NQHLU #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id401698842094889\n" "help.text" msgid "Icon Pivot Table" msgstr "Iconu Tabla dinámica" #. YpCZZ #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id301698842094893\n" "help.text" msgid "Pivot Table" msgstr "Tabla dinámica" #. 6GiyL #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3147558\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Data source registered in $[officename]." msgstr "" #. qP8SA #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153297\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Current selection." msgstr "" #. GACGc #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3145118\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Data source registered in $[officename], click OK to see Select Data Source dialog." msgstr "" #. yTKVJ #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3153294\n" "help.text" msgid "Choose Data - Pivot Table - Refresh." msgstr "" #. QeUt7 #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3151344\n" "help.text" msgid "Choose Data - Pivot Table - Delete." msgstr "Escueyi Datos - Tabla dinámica - Desaniciar." #. nX3fD #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_id3150397\n" "help.text" msgid "Choose Data - Refresh Range." msgstr "Escueyi Datos - Anovar estaya." #. xpDxc #: 00000412.xhp msgctxt "" "00000412.xhp\n" "par_idN10B8F\n" "help.text" msgid "Choose Data - Group and Outline - Group." msgstr "" #. mAfT6 #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Available since release" msgstr "" #. FSRQP #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551701041690\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 3.3." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 3.3 de %PRODUCTNAME." #. f7Pu4 #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041690\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 3.4." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 3.4 de %PRODUCTNAME." #. ctCQZ #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041635\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 3.5." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 3.5 de %PRODUCTNAME." #. s2cEc #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041636\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 3.6." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 3.6 de %PRODUCTNAME." #. VJxhP #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041640\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 4.0." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 4.0 de %PRODUCTNAME." #. CBpb7 #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041641\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 4.1." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 4.1 de %PRODUCTNAME." #. 2cFVC #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041642\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 4.2." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 4.2 de %PRODUCTNAME." #. iV7XA #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041643\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 4.3." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de %PRODUCTNAME." #. ZwQHj #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041644\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 4.4." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 4.4 de %PRODUCTNAME." #. jcAXr #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041650\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 5.0." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 5.0 de %PRODUCTNAME." #. zV2VV #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041651\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 5.1." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 5.1 de %PRODUCTNAME." #. DJsbg #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041652\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 5.2." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 5.2 de %PRODUCTNAME." #. UBjho #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041653\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 5.3." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 5.3 de %PRODUCTNAME." #. oGbPE #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041654\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 5.4." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 5.4 de %PRODUCTNAME." #. 75SZe #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041660\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 6.0." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 6.0 de %PRODUCTNAME." #. qEaTq #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041661\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 6.1." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 6.1 de %PRODUCTNAME." #. WpAdt #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041662\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 6.2." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 6.2 de %PRODUCTNAME." #. FyJfT #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041663\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 6.3." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 6.3 de %PRODUCTNAME." #. 3TzRz #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041664\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 6.4." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 6.4 de %PRODUCTNAME." #. DWBCQ #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041665\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.0." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.0 de %PRODUCTNAME." #. 3FGD2 #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041666\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.1." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.1 de %PRODUCTNAME." #. jGT89 #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041667\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.2." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.2 de %PRODUCTNAME." #. TfLrE #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041668\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.3." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.3 de %PRODUCTNAME." #. GLr9s #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041669\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.4." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.4 de %PRODUCTNAME." #. B89AE #: avail_release.xhp msgctxt "" "avail_release.xhp\n" "par_id651551401041670\n" "help.text" msgid "This function is available since %PRODUCTNAME 7.5." msgstr "Esta función ta disponible dende la versión 7.5 de %PRODUCTNAME." #. LSPBz #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "tit\n" "help.text" msgid "Sheet Menu" msgstr "Menú Fueya" #. PjDuc #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "hd_id160220162108024368\n" "help.text" msgid "Sheet Menu" msgstr "Menú Fueya" #. tSFnm #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id491702125833846\n" "help.text" msgid "Choose Sheet." msgstr "Escueyi Fueya." #. m8a3n #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id981702420507898\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cycle Cell Reference Types." msgstr "" #. kstiu #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id261634778277541\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Hide Sheet." msgstr "Escueyi Fueya - Anubrir la fueya." #. Ewj9e #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id131684935639912\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Hide Sheet." msgstr "" #. B2Rga #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id301684935381277\n" "help.text" msgid "Choose Hide Sheet." msgstr "Escueyi Anubrir la fueya." #. S2b9t #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id751684936323402\n" "help.text" msgid "Icon Hide Sheet" msgstr "Iconu Anubrir la fueya" #. XVhHY #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id21684936323406\n" "help.text" msgid "Hide Sheet" msgstr "Anubrir la fueya" #. Ye6YE #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id451634778277541\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Show Sheet." msgstr "Escueyi Fueya - Amosar la fueya." #. 8c64c #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id411684944573183\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Show Sheet." msgstr "" #. BeoyP #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id305684935381277\n" "help.text" msgid "Choose Show Sheet." msgstr "Escueyi Amosar la fueya." #. krZMU #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id131684944751987\n" "help.text" msgid "Icon Show Sheet" msgstr "Iconu Amosar la fueya" #. BrEra #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id391684944751991\n" "help.text" msgid "Show Sheet" msgstr "Amosar la fueya" #. xSd8m #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id541684770785578\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Duplicate Sheet." msgstr "Escueyi Fueya - Duplicar la fueya." #. sjnSa #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id211684946107120\n" "help.text" msgid "Choose Duplicate Sheet" msgstr "Escueyi Duplicar la fueya" #. uz5iU #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id961684946262279\n" "help.text" msgid "Icon Duplicate Sheet" msgstr "Iconu Duplicar la fueya" #. G7JEf #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id201684946262283\n" "help.text" msgid "Duplicate Sheet" msgstr "Duplicar la fueya" #. vfT2V #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id261684778277541\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Sheet Tab Color." msgstr "Escueyi Fueya - Color de la llingüeta de la fueya." #. sY2oy #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id111684946822769\n" "help.text" msgid "Choose Tab Color" msgstr "Escueyi Color de la llingüeta" #. Gg5aL #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id21684946976192\n" "help.text" msgid "Icon Sheet Tab Color" msgstr "Iconu Color de la llingüeta de la fueya" #. ewFSj #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id191684946976196\n" "help.text" msgid "Sheet Tab Color" msgstr "Color de llingüeta de fueya" #. qEEBh #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3163805\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Rename Sheet." msgstr "" #. Byrnu #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id911684944573183\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Rename Sheet." msgstr "" #. 8E9L4 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id911684946107120\n" "help.text" msgid "Choose Rename Sheet" msgstr "" #. nRMSC #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id661684949102501\n" "help.text" msgid "Icon Rename Sheet" msgstr "" #. eDyGD #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id931684949102505\n" "help.text" msgid "Rename Sheet" msgstr "" #. pZv8T #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3153951\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Delete Sheet." msgstr "Escueyi Fueya - Desaniciar la fueya." #. iQFcu #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3155306\n" "help.text" msgid "Choose Delete Sheet" msgstr "Escueyi Desaniciar la fueya" #. Vd6C4 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id41684956263162\n" "help.text" msgid "Icon Delete Sheet" msgstr "Iconu Desaniciar la fueya" #. 2BztQ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id491684956263166\n" "help.text" msgid "Delete Sheet" msgstr "Desaniciar la fueya" #. qYCrn #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id231702400095820\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Sheet at End." msgstr "" #. oCWFr #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3149033\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Sheet." msgstr "Escueyi Fueya - Inxertar una fueya." #. 6zqCd #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id691684958427498\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Insert Sheet." msgstr "" #. m4EzR #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id691684958427400\n" "help.text" msgid "Choose Insert - Insert Sheet." msgstr "Escueyi Inxertar - Inxertar una fueya." #. dZe78 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id501684958243009\n" "help.text" msgid "Choose Insert Sheet" msgstr "Escueyi Inxertar una fueya" #. i6Cdx #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id691684958301648\n" "help.text" msgid "Icon Insert Sheet" msgstr "Iconu Inxertar una fueya" #. 4Q6CT #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id131684958301651\n" "help.text" msgid "Insert Sheet" msgstr "Inxertar una fueya" #. naE2B #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3146119\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Move or Copy Sheet." msgstr "" #. Dc64J #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3148645\n" "help.text" msgid "Choose Move or Copy Sheet." msgstr "" #. 7XraB #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id481684960629381\n" "help.text" msgid "Icon Move or Copy Sheet" msgstr "" #. weVwf #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id191684960629385\n" "help.text" msgid "Move or Copy Sheet" msgstr "" #. G5WJX #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3149020\n" "help.text" msgid "Choose Tools - Protect Sheet." msgstr "Escueyi Ferramientes - Protexer la fueya." #. JGKyR #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id561684962038778\n" "help.text" msgid "Choose Review - Protect Sheet" msgstr "" #. Fg4o9 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id191684962104122\n" "help.text" msgid "Choose Protect Sheet." msgstr "Escueyi Protexer la fueya." #. gSkGN #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id461684962135185\n" "help.text" msgid "Icon Protect Sheet" msgstr "Iconu Protexer la fueya" #. FZA7j #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id611684962135188\n" "help.text" msgid "Protect Sheet" msgstr "Protexer la fueya" #. xQnd2 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id621685036766205\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Sheet Events" msgstr "" #. FJ7Wz #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id681685036795260\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Sheet Events" msgstr "" #. ih6da #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id631685036821963\n" "help.text" msgid "Choose Sheet Events" msgstr "" #. X8iJZ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id461685036844841\n" "help.text" msgid "Icon Sheet Events" msgstr "" #. SAtBP #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id421685036844845\n" "help.text" msgid "Sheet Events" msgstr "" #. Zq7BV #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id981702136310437\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Rows." msgstr "" #. JCGpH #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id631702136321436\n" "help.text" msgid "Choose Home - Row." msgstr "" #. KgZFA #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id451702136327775\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Row." msgstr "" #. CBGb9 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id731702136089557\n" "help.text" msgid "Icon Insert Row" msgstr "" #. EVZTV #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id741702136089561\n" "help.text" msgid "Insert Row" msgstr "Inxertar una filera" #. tgYZN #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id171702137212952\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Columns." msgstr "Escueyi Fueya - Inxertar columnes." #. 6peDf #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id481702137217464\n" "help.text" msgid "Choose Home - Column." msgstr "" #. DhYsC #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id631702137221935\n" "help.text" msgid "Choose Layout - Column." msgstr "" #. cuiVD #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id921702137173244\n" "help.text" msgid "Icon Insert Column" msgstr "" #. KeEEt #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id881702137173248\n" "help.text" msgid "Insert Columns" msgstr "Inxertar columnes" #. hLmB7 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3149095\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Page Break." msgstr "" #. yst7E #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3149398\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Page Break - Row Break." msgstr "" #. AD6EC #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id381702145053612\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Row Break." msgstr "" #. Stq7H #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id561702144996563\n" "help.text" msgid "Icon Insert Row Break" msgstr "" #. 4aYoG #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id481702144996567\n" "help.text" msgid "Insert Row Break" msgstr "" #. oTGhQ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3150084\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Insert Page Break - Column Break." msgstr "" #. vPDdX #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id741702145047953\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Column Break." msgstr "" #. bupVq #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id211702145183778\n" "help.text" msgid "Icon Insert Column Break" msgstr "" #. iKrUU #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id821702145183781\n" "help.text" msgid "Insert Column Break" msgstr "" #. GkERD #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3153093\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Delete Page Break." msgstr "" #. GWnPT #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id3153191\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Delete Page Break - Row Break." msgstr "" #. qXtxf #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id931702166977088\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Row Break." msgstr "" #. K5PTy #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id801702167390863\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Delete Page Break - Column Break." msgstr "" #. JGsxi #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id221702167401368\n" "help.text" msgid "On the Layout menu of the Layout tab, choose Column Break." msgstr "" #. cFGrj #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id511702935011731\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments." msgstr "" #. PGEHP #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id281631903136031\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments - Edit Comment" msgstr "" #. jph25 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id641631903140705\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments - Hide Comment" msgstr "" #. ZotAh #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id591702936735244\n" "help.text" msgid "Choose Hide Comment." msgstr "" #. FBGrL #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id311702937087575\n" "help.text" msgid "Icon Hide Comment" msgstr "" #. RQgGH #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id161702937087579\n" "help.text" msgid "Hide Comment" msgstr "" #. mtWsM #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id611631903144777\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments - Show Comment" msgstr "" #. FTfs6 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id711702938268509\n" "help.text" msgid "Choose Show Comment." msgstr "" #. jyafX #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id161702938290460\n" "help.text" msgid "Icon Show Comment" msgstr "" #. TJFiv #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id841702938290463\n" "help.text" msgid "Show Comment" msgstr "" #. fDua6 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id961631903149304\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments - Delete Comment" msgstr "" #. UuXES #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id181702947009943\n" "help.text" msgid "Choose Delete Comment." msgstr "" #. BbB2Q #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id381702947173325\n" "help.text" msgid "Choose Review - Delete Comment." msgstr "" #. irMeE #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id961702947038211\n" "help.text" msgid "Icon Delete Comment" msgstr "Iconu Desaniciar el comentariu" #. NYhJA #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id221702947038214\n" "help.text" msgid "Delete Comment" msgstr "Desaniciar el comentariu" #. e6Jua #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id471631903160977\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Cell Comments - Delete All Comments" msgstr "" #. 9q47y #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id201702947317948\n" "help.text" msgid "Choose Review - Delete All Comments." msgstr "" #. nxKGZ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id371702947343458\n" "help.text" msgid "Icon Delete All Comments" msgstr "Iconu Desaniciar tolos comentarios" #. 3bVhn #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id31702947343462\n" "help.text" msgid "Delete All Comments" msgstr "Desaniciar tolos comentarios" #. Fy7UD #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id591702950637039\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Navigate." msgstr "" #. QyjVQ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id131702951930928\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Navigate - To Next Sheet." msgstr "" #. PbwEZ #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id601702952027454\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + Tab" msgstr "" #. fFzWR #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id471702952143358\n" "help.text" msgid "Choose Sheet - Navigate - To Previous Sheet." msgstr "" #. MCVG2 #: sheet_menu.xhp msgctxt "" "sheet_menu.xhp\n" "par_id551702952160062\n" "help.text" msgid "CommandCtrl + Shift +Tab" msgstr ""