#. extracted from starmath/inc msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-08 15:10+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: LibreOffice\n" #: starmath/inc/smmod.hrc:16 msgctxt "RID_UI_SYMBOLSET_NAMES" msgid "Greek" msgstr "Griegu" #: starmath/inc/smmod.hrc:17 msgctxt "RID_UI_SYMBOLSET_NAMES" msgid "Special" msgstr "Especial" #: starmath/inc/smmod.hrc:22 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "alpha" msgstr "alfa" #: starmath/inc/smmod.hrc:23 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "ALPHA" msgstr "ALPHA" #: starmath/inc/smmod.hrc:24 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "beta" msgstr "beta" #: starmath/inc/smmod.hrc:25 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "BETA" msgstr "BETA" #: starmath/inc/smmod.hrc:26 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "gamma" msgstr "gamma" #: starmath/inc/smmod.hrc:27 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "GAMMA" msgstr "GAMMA" #: starmath/inc/smmod.hrc:28 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "delta" msgstr "delta" #: starmath/inc/smmod.hrc:29 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "DELTA" msgstr "DELTA" #: starmath/inc/smmod.hrc:30 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "epsilon" msgstr "epsilon" #: starmath/inc/smmod.hrc:31 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "EPSILON" msgstr "EPSILON" #: starmath/inc/smmod.hrc:32 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "zeta" msgstr "zeta" #: starmath/inc/smmod.hrc:33 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "ZETA" msgstr "ZETA" #: starmath/inc/smmod.hrc:34 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "eta" msgstr "eta" #: starmath/inc/smmod.hrc:35 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "ETA" msgstr "ETA" #: starmath/inc/smmod.hrc:36 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "theta" msgstr "theta" #: starmath/inc/smmod.hrc:37 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "THETA" msgstr "THETA" #: starmath/inc/smmod.hrc:38 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "iota" msgstr "iota" #: starmath/inc/smmod.hrc:39 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "IOTA" msgstr "IOTA" #: starmath/inc/smmod.hrc:40 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "kappa" msgstr "kappa" #: starmath/inc/smmod.hrc:41 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "KAPPA" msgstr "KAPPA" #: starmath/inc/smmod.hrc:42 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "lambda" msgstr "lambda" #: starmath/inc/smmod.hrc:43 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "LAMBDA" msgstr "LAMBDA" #: starmath/inc/smmod.hrc:44 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "mu" msgstr "mu" #: starmath/inc/smmod.hrc:45 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "MU" msgstr "MU" #: starmath/inc/smmod.hrc:46 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "nu" msgstr "nu" #: starmath/inc/smmod.hrc:47 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "NU" msgstr "NU" #: starmath/inc/smmod.hrc:48 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "xi" msgstr "xi" #: starmath/inc/smmod.hrc:49 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "XI" msgstr "XI" #: starmath/inc/smmod.hrc:50 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "omicron" msgstr "omicron" #: starmath/inc/smmod.hrc:51 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "OMICRON" msgstr "OMICRON" #: starmath/inc/smmod.hrc:52 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "pi" msgstr "pi" #: starmath/inc/smmod.hrc:53 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "PI" msgstr "PI" #: starmath/inc/smmod.hrc:54 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "rho" msgstr "rho" #: starmath/inc/smmod.hrc:55 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "RHO" msgstr "RHO" #: starmath/inc/smmod.hrc:56 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "sigma" msgstr "sigma" #: starmath/inc/smmod.hrc:57 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "SIGMA" msgstr "SIGMA" #: starmath/inc/smmod.hrc:58 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "tau" msgstr "tau" #: starmath/inc/smmod.hrc:59 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "TAU" msgstr "TAU" #: starmath/inc/smmod.hrc:60 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "upsilon" msgstr "ipsilon" #: starmath/inc/smmod.hrc:61 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "UPSILON" msgstr "ÍPSILON" #: starmath/inc/smmod.hrc:62 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "phi" msgstr "fi" #: starmath/inc/smmod.hrc:63 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "PHI" msgstr "FI" #: starmath/inc/smmod.hrc:64 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "chi" msgstr "chi" #: starmath/inc/smmod.hrc:65 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "CHI" msgstr "CHI" #: starmath/inc/smmod.hrc:66 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "psi" msgstr "psi" #: starmath/inc/smmod.hrc:67 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "PSI" msgstr "PSI" #: starmath/inc/smmod.hrc:68 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "omega" msgstr "omega" #: starmath/inc/smmod.hrc:69 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "OMEGA" msgstr "OMEGA" #: starmath/inc/smmod.hrc:70 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "varepsilon" msgstr "varepsilon" #: starmath/inc/smmod.hrc:71 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "vartheta" msgstr "vartheta" #: starmath/inc/smmod.hrc:72 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "varpi" msgstr "varpi" #: starmath/inc/smmod.hrc:73 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "varrho" msgstr "varrho" #: starmath/inc/smmod.hrc:74 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "varsigma" msgstr "varsigma" #: starmath/inc/smmod.hrc:75 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "varphi" msgstr "varphi" #: starmath/inc/smmod.hrc:76 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "element" msgstr "elementu" #: starmath/inc/smmod.hrc:77 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "noelement" msgstr "nonelementu" #: starmath/inc/smmod.hrc:78 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "strictlylessthan" msgstr "sólomenorque" #: starmath/inc/smmod.hrc:79 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "strictlygreaterthan" msgstr "sólomayorque" #: starmath/inc/smmod.hrc:80 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "notequal" msgstr "nonigual" #: starmath/inc/smmod.hrc:81 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "identical" msgstr "idénticu" #: starmath/inc/smmod.hrc:82 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "tendto" msgstr "tiendea" #: starmath/inc/smmod.hrc:83 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "infinite" msgstr "infinitu" #: starmath/inc/smmod.hrc:84 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "angle" msgstr "ángulu" #: starmath/inc/smmod.hrc:85 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "perthousand" msgstr "pormil" #: starmath/inc/smmod.hrc:86 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "and" msgstr "y" #: starmath/inc/smmod.hrc:87 msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES" msgid "or" msgstr "o" #: starmath/inc/strings.hrc:25 msgctxt "RID_PLUSX_HELP" msgid "+ Sign" msgstr "Signu +" #: starmath/inc/strings.hrc:26 msgctxt "RID_MINUSX_HELP" msgid "- Sign" msgstr "Signu -" #: starmath/inc/strings.hrc:27 msgctxt "RID_PLUSMINUSX_HELP" msgid "+- Sign" msgstr "Signu +-" #: starmath/inc/strings.hrc:28 msgctxt "RID_MINUSPLUSX_HELP" msgid "-+ Sign" msgstr "Signu -+" #: starmath/inc/strings.hrc:29 msgctxt "RID_NEGX_HELP" msgid "Boolean NOT" msgstr "NON booleanu" #: starmath/inc/strings.hrc:30 msgctxt "RID_XPLUSY_HELP" msgid "Addition +" msgstr "Suma +" #: starmath/inc/strings.hrc:31 msgctxt "RID_XMINUSY_HELP" msgid "Subtraction -" msgstr "Restes -" #: starmath/inc/strings.hrc:32 msgctxt "RID_XCDOTY_HELP" msgid "Multiplication (Dot)" msgstr "Multiplicación (Puntu)" #: starmath/inc/strings.hrc:33 msgctxt "RID_XTIMESY_HELP" msgid "Multiplication (x)" msgstr "Multiplicación (x)" #: starmath/inc/strings.hrc:34 msgctxt "RID_XSYMTIMESY_HELP" msgid "Multiplication (*)" msgstr "Multiplicación (*)" #: starmath/inc/strings.hrc:35 msgctxt "RID_XSYMDIVIDEY_HELP" msgid "Division (Slash)" msgstr "Dixebra (barra oblicua)" #: starmath/inc/strings.hrc:36 msgctxt "RID_XDIVY_HELP" msgid "Division (÷)" msgstr "División (÷)" #: starmath/inc/strings.hrc:37 msgctxt "RID_XOVERY_HELP" msgid "Division (Fraction)" msgstr "Dixebra (fraición)" #: starmath/inc/strings.hrc:38 msgctxt "RID_XODIVIDEY_HELP" msgid "Circled Slash" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:39 msgctxt "RID_XODOTY_HELP" msgid "Circled Dot" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:40 msgctxt "RID_XOMINUSY_HELP" msgid "Circled Minus" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:41 msgctxt "RID_XOPLUSY_HELP" msgid "Circled Plus" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:42 msgctxt "RID_XOTIMESY_HELP" msgid "Tensor Product" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:43 msgctxt "RID_XANDY_HELP" msgid "Boolean AND" msgstr "Y booleanu" #: starmath/inc/strings.hrc:44 msgctxt "RID_XORY_HELP" msgid "Boolean OR" msgstr "O booleanu" #: starmath/inc/strings.hrc:45 msgctxt "RID_XEQY_HELP" msgid "Is Equal" msgstr "Ye igual a" #: starmath/inc/strings.hrc:46 msgctxt "RID_XNEQY_HELP" msgid "Is Not Equal" msgstr "Nun ye igual a" #: starmath/inc/strings.hrc:47 msgctxt "RID_XLTY_HELP" msgid "Is Less Than" msgstr "Ye menor que" #: starmath/inc/strings.hrc:48 msgctxt "RID_XGTY_HELP" msgid "Is Greater Than" msgstr "Ye mayor que" #: starmath/inc/strings.hrc:49 msgctxt "RID_XLEY_HELP" msgid "Is Less Than Or Equal To" msgstr "Ye menor o igual que" #: starmath/inc/strings.hrc:50 msgctxt "RID_XGEY_HELP" msgid "Is Greater Than Or Equal To" msgstr "Ye mayor o igual que" #: starmath/inc/strings.hrc:51 msgctxt "RID_XLESLANTY_HELP" msgid "Is Less Than Or Equal To" msgstr "Ye menor o igual que" #: starmath/inc/strings.hrc:52 msgctxt "RID_XGESLANTY_HELP" msgid "Is Greater Than Or Equal To" msgstr "Ye mayor o igual que" #: starmath/inc/strings.hrc:53 msgctxt "RID_XLLY_HELP" msgid "Is Much Less Than" msgstr "Ye muncho menor que" #: starmath/inc/strings.hrc:54 msgctxt "RID_XGGY_HELP" msgid "Is Much Greater Than" msgstr "Ye muncho mayor que" #: starmath/inc/strings.hrc:55 msgctxt "RID_XDEFY_HELP" msgid "Is Defined As" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:56 msgctxt "RID_XEQUIVY_HELP" msgid "Is Congruent To" msgstr "Ye congruente con" #: starmath/inc/strings.hrc:57 msgctxt "RID_XAPPROXY_HELP" msgid "Is Approximately Equal" msgstr "Ye aproximadamente igual a" #: starmath/inc/strings.hrc:58 msgctxt "RID_XSIMY_HELP" msgid "Is Similar To" msgstr "Ye asemeyáu a" #: starmath/inc/strings.hrc:59 msgctxt "RID_XSIMEQY_HELP" msgid "Is Similar Or Equal" msgstr "Ye asemeyáu o igual" #: starmath/inc/strings.hrc:60 msgctxt "RID_XPROPY_HELP" msgid "Is Proportional To" msgstr "Ye proporcional a" #: starmath/inc/strings.hrc:61 msgctxt "RID_XORTHOY_HELP" msgid "Is Orthogonal To" msgstr "Ye ortogonal a" #: starmath/inc/strings.hrc:62 msgctxt "RID_XPARALLELY_HELP" msgid "Is Parallel To" msgstr "Ye paralelu a" #: starmath/inc/strings.hrc:63 msgctxt "RID_XTOWARDY_HELP" msgid "Toward" msgstr "Tiende a" #: starmath/inc/strings.hrc:64 msgctxt "RID_XTRANSLY_HELP" msgid "Corresponds To (Left)" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:65 msgctxt "RID_XTRANSRY_HELP" msgid "Corresponds To (Right)" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:66 msgctxt "RID_XINY_HELP" msgid "Is In" msgstr "Ta en" #: starmath/inc/strings.hrc:67 msgctxt "RID_XNOTINY_HELP" msgid "Is Not In" msgstr "Nun ta en" #: starmath/inc/strings.hrc:68 msgctxt "RID_XOWNSY_HELP" msgid "Owns" msgstr "Contién" #: starmath/inc/strings.hrc:69 msgctxt "RID_XUNIONY_HELP" msgid "Union" msgstr "Xunión" #: starmath/inc/strings.hrc:70 msgctxt "RID_XINTERSECTIONY_HELP" msgid "Intersection" msgstr "Interseición" #: starmath/inc/strings.hrc:71 msgctxt "RID_XSETMINUSY_HELP" msgid "Difference" msgstr "Diferencia" #: starmath/inc/strings.hrc:72 msgctxt "RID_XSLASHY_HELP" msgid "Quotient Set" msgstr "Conxuntu cociente" #: starmath/inc/strings.hrc:73 msgctxt "RID_XSUBSETY_HELP" msgid "Subset" msgstr "Conxuntu parcial" #: starmath/inc/strings.hrc:74 msgctxt "RID_XSUBSETEQY_HELP" msgid "Subset Or Equal To" msgstr "Conxuntu parcial o igual" #: starmath/inc/strings.hrc:75 msgctxt "RID_XSUPSETY_HELP" msgid "Superset" msgstr "Conxuntu superior" #: starmath/inc/strings.hrc:76 msgctxt "RID_XSUPSETEQY_HELP" msgid "Superset Or Equal To" msgstr "Conxuntu superior o igual" #: starmath/inc/strings.hrc:77 msgctxt "RID_XNSUBSETY_HELP" msgid "Not Subset" msgstr "Conxuntu non parcial" #: starmath/inc/strings.hrc:78 msgctxt "RID_XNSUBSETEQY_HELP" msgid "Not Subset Or Equal" msgstr "Conxuntu non parcial o igual" #: starmath/inc/strings.hrc:79 msgctxt "RID_XNSUPSETY_HELP" msgid "Not Superset" msgstr "Conxuntu non superior" #: starmath/inc/strings.hrc:80 msgctxt "RID_XNSUPSETEQY_HELP" msgid "Not Superset Or Equal" msgstr "Conxuntu non superior o igual" #: starmath/inc/strings.hrc:81 msgctxt "RID_ABSX_HELP" msgid "Absolute Value" msgstr "Valor absolutu" #: starmath/inc/strings.hrc:82 msgctxt "RID_FACTX_HELP" msgid "Factorial" msgstr "Factorial" #: starmath/inc/strings.hrc:83 msgctxt "RID_SQRTX_HELP" msgid "Square Root" msgstr "Raíz cuadrao" #: starmath/inc/strings.hrc:84 msgctxt "RID_NROOTXY_HELP" msgid "N-th Root" msgstr "Raigañu n" #: starmath/inc/strings.hrc:85 msgctxt "RID_EX_HELP" msgid "Exponential Function" msgstr "Función esponencial" #: starmath/inc/strings.hrc:86 msgctxt "RID_EXPX_HELP" msgid "Exponential Function" msgstr "Función esponencial" #: starmath/inc/strings.hrc:87 msgctxt "RID_LNX_HELP" msgid "Natural Logarithm" msgstr "Llogaritmu natural" #: starmath/inc/strings.hrc:88 msgctxt "RID_LOGX_HELP" msgid "Logarithm" msgstr "Llogaritmu" #: starmath/inc/strings.hrc:89 msgctxt "RID_SINX_HELP" msgid "Sine" msgstr "Senu" #: starmath/inc/strings.hrc:90 msgctxt "RID_COSX_HELP" msgid "Cosine" msgstr "Cosenu" #: starmath/inc/strings.hrc:91 msgctxt "RID_TANX_HELP" msgid "Tangent" msgstr "Tanxente" #: starmath/inc/strings.hrc:92 msgctxt "RID_COTX_HELP" msgid "Cotangent" msgstr "Cotanxente" #: starmath/inc/strings.hrc:93 msgctxt "RID_ARCSINX_HELP" msgid "Arcsine" msgstr "Senu d'arcu" #: starmath/inc/strings.hrc:94 msgctxt "RID_ARCCOSX_HELP" msgid "Arccosine" msgstr "Arcucosenu" #: starmath/inc/strings.hrc:95 msgctxt "RID_ARCTANX_HELP" msgid "Arctangent" msgstr "Arcutanxente" #: starmath/inc/strings.hrc:96 msgctxt "RID_ARCCOTX_HELP" msgid "Arccotangent" msgstr "Arcucotanxente" #: starmath/inc/strings.hrc:97 msgctxt "RID_SINHX_HELP" msgid "Hyperbolic Sine" msgstr "Senu hiperbólicu" #: starmath/inc/strings.hrc:98 msgctxt "RID_COSHX_HELP" msgid "Hyperbolic Cosine" msgstr "Cosenu hiperbólicu" #: starmath/inc/strings.hrc:99 msgctxt "RID_TANHX_HELP" msgid "Hyperbolic Tangent" msgstr "Tanxente hiperbólica" #: starmath/inc/strings.hrc:100 msgctxt "RID_COTHX_HELP" msgid "Hyperbolic Cotangent" msgstr "Cotanxente hiperbólica" #: starmath/inc/strings.hrc:101 msgctxt "RID_ARSINHX_HELP" msgid "Area Hyperbolic Sine" msgstr "Senu hiperbólicu d'área" #: starmath/inc/strings.hrc:102 msgctxt "RID_ARCOSHX_HELP" msgid "Area Hyperbolic Cosine" msgstr "Cosenu hiperbólicu d'área" #: starmath/inc/strings.hrc:103 msgctxt "RID_ARTANHX_HELP" msgid "Area Hyperbolic Tangent" msgstr "Tanxente hiperbólica d'área" #: starmath/inc/strings.hrc:104 msgctxt "RID_ARCOTHX_HELP" msgid "Area Hyperbolic Cotangent" msgstr "Cotanxente hiperbólica d'área" #: starmath/inc/strings.hrc:105 msgctxt "RID_SUMX_HELP" msgid "Sum" msgstr "Suma" #: starmath/inc/strings.hrc:106 msgctxt "RID_SUM_FROMX_HELP" msgid "Sum Subscript Bottom" msgstr "Suma con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:107 msgctxt "RID_SUM_TOX_HELP" msgid "Sum Superscript Top" msgstr "Suma con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:108 msgctxt "RID_SUM_FROMTOX_HELP" msgid "Sum Sup/Sub script" msgstr "Suma con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:109 msgctxt "RID_PRODX_HELP" msgid "Product" msgstr "Productu" #: starmath/inc/strings.hrc:110 msgctxt "RID_PROD_FROMX_HELP" msgid "Product Subscript Bottom" msgstr "Productu con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:111 msgctxt "RID_PROD_TOX_HELP" msgid "Product Superscript Top" msgstr "Productu con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:112 msgctxt "RID_PROD_FROMTOX_HELP" msgid "Product Sup/Sub script" msgstr "Productu con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:113 msgctxt "RID_COPRODX_HELP" msgid "Coproduct" msgstr "Coproductu" #: starmath/inc/strings.hrc:114 msgctxt "RID_COPROD_FROMX_HELP" msgid "Coproduct Subscript Bottom" msgstr "Coproductu con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:115 msgctxt "RID_COPROD_TOX_HELP" msgid "Coproduct Superscript Top" msgstr "Coproductu con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:116 msgctxt "RID_COPROD_FROMTOX_HELP" msgid "Coproduct Sup/Sub script" msgstr "Coproductu con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:117 msgctxt "RID_LIMX_HELP" msgid "Limes" msgstr "Llendes" #: starmath/inc/strings.hrc:118 msgctxt "RID_LIM_FROMX_HELP" msgid "Limes Subscript Bottom" msgstr "Llímite con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:119 msgctxt "RID_LIM_TOX_HELP" msgid "Limes Superscript Top" msgstr "Llímite con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:120 msgctxt "RID_LIM_FROMTOX_HELP" msgid "Limes Sup/Sub script" msgstr "Llímite con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:121 msgctxt "RID_LIMINFX_HELP" msgid "Limit Inferior" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:122 msgctxt "RID_LIMINF_FROMX_HELP" msgid "Limit Inferior Subscript Bottom" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:123 msgctxt "RID_LIMINF_TOX_HELP" msgid "Limit Inferior Superscript Top" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:124 msgctxt "RID_LIMINF_FROMTOX_HELP" msgid "Limit Inferior Sup/Sub script" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:125 msgctxt "RID_LIMSUPX_HELP" msgid "Limit Superior" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:126 msgctxt "RID_LIMSUP_FROMX_HELP" msgid "Limit Superior Subscript Bottom" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:127 msgctxt "RID_LIMSUP_TOX_HELP" msgid "Limit Superior Superscript Top" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:128 msgctxt "RID_LIMSUP_FROMTOX_HELP" msgid "Limit Superior Sup/Sub script" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:129 msgctxt "RID_EXISTS_HELP" msgid "There Exists" msgstr "Existe" #: starmath/inc/strings.hrc:130 msgctxt "RID_NOTEXISTS_HELP" msgid "There Not Exists" msgstr "Nun esiste" #: starmath/inc/strings.hrc:131 msgctxt "RID_FORALL_HELP" msgid "For all" msgstr "Pa toos" #: starmath/inc/strings.hrc:132 msgctxt "RID_INTX_HELP" msgid "Integral" msgstr "Integral" #: starmath/inc/strings.hrc:133 msgctxt "RID_INT_FROMX_HELP" msgid "Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:134 msgctxt "RID_INT_TOX_HELP" msgid "Integral Superscript Top" msgstr "Integral con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:135 msgctxt "RID_INT_FROMTOX_HELP" msgid "Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:136 msgctxt "RID_IINTX_HELP" msgid "Double Integral" msgstr "Integral doble" #: starmath/inc/strings.hrc:137 msgctxt "RID_IINT_FROMX_HELP" msgid "Double Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral doble con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:138 msgctxt "RID_IINT_TOX_HELP" msgid "Double Integral Superscript Top" msgstr "Integral doble con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:139 msgctxt "RID_IINT_FROMTOX_HELP" msgid "Double Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral doble con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:140 msgctxt "RID_IIINTX_HELP" msgid "Triple Integral" msgstr "Integral triple" #: starmath/inc/strings.hrc:141 msgctxt "RID_IIINT_FROMX_HELP" msgid "Triple Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral triple con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:142 msgctxt "RID_IIINT_TOX_HELP" msgid "Triple Integral Superscript Top" msgstr "Integral triple con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:143 msgctxt "RID_IIINT_FROMTOX_HELP" msgid "Triple Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral triple con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:144 msgctxt "RID_LINTX_HELP" msgid "Curve Integral" msgstr "Integral curvillinia" #: starmath/inc/strings.hrc:145 msgctxt "RID_LINT_FROMX_HELP" msgid "Curve Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral de curva con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:146 msgctxt "RID_LINT_TOX_HELP" msgid "Curve Integral Superscript Top" msgstr "Integral de curva con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:147 msgctxt "RID_LINT_FROMTOX_HELP" msgid "Curve Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral de curva con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:148 msgctxt "RID_LLINTX_HELP" msgid "Double Curve Integral" msgstr "Doble integral curvillinia" #: starmath/inc/strings.hrc:149 msgctxt "RID_LLINT_FROMX_HELP" msgid "Double Curve Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral de curva doble con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:150 msgctxt "RID_LLINT_TOX_HELP" msgid "Double Curve Integral Superscript Top" msgstr "Integral de curva doble con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:151 msgctxt "RID_LLINT_FROMTOX_HELP" msgid "Double Curve Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral de curva doble con subíndiz y superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:152 msgctxt "RID_LLLINTX_HELP" msgid "Triple Curve Integral" msgstr "Triple integral curvillinia" #: starmath/inc/strings.hrc:153 msgctxt "RID_LLLINT_FROMX_HELP" msgid "Triple Curve Integral Subscript Bottom" msgstr "Integral de curva triple con subíndiz inferior" #: starmath/inc/strings.hrc:154 msgctxt "RID_LLLINT_TOX_HELP" msgid "Triple Curve Integral Superscript Top" msgstr "Integral de curva triple con superíndiz superior" #: starmath/inc/strings.hrc:155 msgctxt "RID_LLLINT_FROMTOX_HELP" msgid "Triple Curve Integral Sup/Sub script" msgstr "Integral de curva triple con subíndiz/superíndiz" #: starmath/inc/strings.hrc:156 msgctxt "RID_ACUTEX_HELP" msgid "Acute Accent" msgstr "Acentu p'arriba a la drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:157 msgctxt "RID_BARX_HELP" msgid "Line Above" msgstr "Llende cimera" #: starmath/inc/strings.hrc:158 msgctxt "RID_BREVEX_HELP" msgid "Breve" msgstr "Breve" #: starmath/inc/strings.hrc:159 msgctxt "RID_CHECKX_HELP" msgid "Reverse Circumflex" msgstr "Circunflexu inversu" #: starmath/inc/strings.hrc:160 msgctxt "RID_CIRCLEX_HELP" msgid "Circle" msgstr "Círculu" #: starmath/inc/strings.hrc:161 msgctxt "RID_DOTX_HELP" msgid "Dot" msgstr "Puntu" #: starmath/inc/strings.hrc:162 msgctxt "RID_DDOTX_HELP" msgid "Double Dot" msgstr "Puntu doble" #: starmath/inc/strings.hrc:163 msgctxt "RID_DDDOTX_HELP" msgid "Triple Dot" msgstr "Puntu triple" #: starmath/inc/strings.hrc:164 msgctxt "RID_GRAVEX_HELP" msgid "Grave Accent" msgstr "Acentu p'arriba a la izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:165 msgctxt "RID_HATX_HELP" msgid "Circumflex" msgstr "Circunflexu" #: starmath/inc/strings.hrc:166 msgctxt "RID_TILDEX_HELP" msgid "Tilde" msgstr "Tilde" #: starmath/inc/strings.hrc:167 msgctxt "RID_VECX_HELP" msgid "Vector Arrow" msgstr "Flecha vectorial" #: starmath/inc/strings.hrc:168 msgctxt "RID_UNDERLINEX_HELP" msgid "Line Below" msgstr "Llinia debaxo" #: starmath/inc/strings.hrc:169 msgctxt "RID_OVERLINEX_HELP" msgid "Line Over" msgstr "Llinia sobre" #: starmath/inc/strings.hrc:170 msgctxt "RID_OVERSTRIKEX_HELP" msgid "Line Through" msgstr "Llinia per" #: starmath/inc/strings.hrc:171 msgctxt "RID_PHANTOMX_HELP" msgid "Transparent" msgstr "Tresparente" #: starmath/inc/strings.hrc:172 msgctxt "RID_BOLDX_HELP" msgid "Bold Font" msgstr "Negrina" #: starmath/inc/strings.hrc:173 msgctxt "RID_ITALX_HELP" msgid "Italic Font" msgstr "Cursiva" #: starmath/inc/strings.hrc:174 msgctxt "RID_SIZEXY_HELP" msgid "Resize" msgstr "Redimensionar" #: starmath/inc/strings.hrc:175 msgctxt "RID_FONTXY_HELP" msgid "Change Font" msgstr "Cambear la fonte" #: starmath/inc/strings.hrc:176 msgctxt "RID_COLORX_BLACK_HELP" msgid "Color Black" msgstr "Color prieto" #: starmath/inc/strings.hrc:177 msgctxt "RID_COLORX_BLUE_HELP" msgid "Color Blue" msgstr "Color azul" #: starmath/inc/strings.hrc:178 msgctxt "RID_COLORX_GREEN_HELP" msgid "Color Green" msgstr "Color verde" #: starmath/inc/strings.hrc:179 msgctxt "RID_COLORX_RED_HELP" msgid "Color Red" msgstr "Color bermeyo" #: starmath/inc/strings.hrc:180 msgctxt "RID_COLORX_CYAN_HELP" msgid "Color Cyan" msgstr "Color cian" #: starmath/inc/strings.hrc:181 msgctxt "RID_COLORX_MAGENTA_HELP" msgid "Color Magenta" msgstr "Color magenta" #: starmath/inc/strings.hrc:182 msgctxt "RID_COLORX_GRAY_HELP" msgid "Color Gray" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:183 msgctxt "RID_COLORX_LIME_HELP" msgid "Color Lime" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:184 msgctxt "RID_COLORX_MAROON_HELP" msgid "Color Maroon" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:185 msgctxt "RID_COLORX_NAVY_HELP" msgid "Color Navy" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:186 msgctxt "RID_COLORX_OLIVE_HELP" msgid "Color Olive" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:187 msgctxt "RID_COLORX_PURPLE_HELP" msgid "Color Purple" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:188 #, fuzzy msgctxt "RID_COLORX_SILVER_HELP" msgid "Color Silver" msgstr "Seleición de color" #: starmath/inc/strings.hrc:189 #, fuzzy msgctxt "RID_COLORX_TEAL_HELP" msgid "Color Teal" msgstr "Llingüeta con color" #: starmath/inc/strings.hrc:190 msgctxt "RID_COLORX_YELLOW_HELP" msgid "Color Yellow" msgstr "Color mariello" #: starmath/inc/strings.hrc:191 msgctxt "RID_LRGROUPX_HELP" msgid "Group Brackets" msgstr "Paréntesis d'aconceyamientu" #: starmath/inc/strings.hrc:192 msgctxt "RID_LRPARENTX_HELP" msgid "Round Brackets" msgstr "Paréntesis" #: starmath/inc/strings.hrc:193 msgctxt "RID_LRBRACKETX_HELP" msgid "Square Brackets" msgstr "Corchetes" #: starmath/inc/strings.hrc:194 msgctxt "RID_LRDBRACKETX_HELP" msgid "Double Square Brackets" msgstr "Corchetes dobles" #: starmath/inc/strings.hrc:195 msgctxt "RID_LRBRACEX_HELP" msgid "Braces" msgstr "Llaves" #: starmath/inc/strings.hrc:196 msgctxt "RID_LRANGLEX_HELP" msgid "Angle Brackets" msgstr "Paréntesis angulares" #: starmath/inc/strings.hrc:197 msgctxt "RID_LRCEILX_HELP" msgid "Upper Ceil" msgstr "Techu superior" #: starmath/inc/strings.hrc:198 msgctxt "RID_LRFLOORX_HELP" msgid "Floor" msgstr "Suelu" #: starmath/inc/strings.hrc:199 msgctxt "RID_LRLINEX_HELP" msgid "Single Lines" msgstr "Llinies cencielles" #: starmath/inc/strings.hrc:200 msgctxt "RID_LRDLINEX_HELP" msgid "Double Lines" msgstr "Llinies dobles" #: starmath/inc/strings.hrc:201 msgctxt "RID_LMRANGLEXY_HELP" msgid "Operator Brackets" msgstr "Paréntesis d'operador" #: starmath/inc/strings.hrc:202 msgctxt "RID_SLRPARENTX_HELP" msgid "Round Brackets (Scalable)" msgstr "Paréntesis (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:203 msgctxt "RID_SLRBRACKETX_HELP" msgid "Square Brackets (Scalable)" msgstr "Corchetes (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:204 msgctxt "RID_SLRDBRACKETX_HELP" msgid "Double Square Brackets (Scalable)" msgstr "Corchetes dobles (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:205 msgctxt "RID_SLRBRACEX_HELP" msgid "Braces (Scalable)" msgstr "Llaves (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:206 msgctxt "RID_SLRANGLEX_HELP" msgid "Angle Brackets (Scalable)" msgstr "Paréntesis angulares (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:207 msgctxt "RID_SLRCEILX_HELP" msgid "Ceiling (Scalable)" msgstr "Techu (Escalable)" #: starmath/inc/strings.hrc:208 msgctxt "RID_SLRFLOORX_HELP" msgid "Floor (Scalable)" msgstr "Suelu (Escalable)" #: starmath/inc/strings.hrc:209 msgctxt "RID_SLRLINEX_HELP" msgid "Single Lines (Scalable)" msgstr "Llinies cencielles (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:210 msgctxt "RID_SLRDLINEX_HELP" msgid "Double Lines (Scalable)" msgstr "Llinies dobles (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:211 msgctxt "RID_SLMRANGLEXY_HELP" msgid "Operator Brackets (Scalable)" msgstr "Paréntesis d'operador (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:212 msgctxt "RID_XEVALUATEDATY_HELP" msgid "Evaluated At" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:213 msgctxt "RID_XOVERBRACEY_HELP" msgid "Braces Top (Scalable)" msgstr "Llaves enriba (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:214 msgctxt "RID_XUNDERBRACEY_HELP" msgid "Braces Bottom (Scalable)" msgstr "Llaves abaxo (graduables)" #: starmath/inc/strings.hrc:215 msgctxt "RID_RSUBX_HELP" msgid "Subscript Right" msgstr "Subíndiz drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:216 msgctxt "RID_RSUPX_HELP" msgid "Power" msgstr "Potencia" #: starmath/inc/strings.hrc:217 msgctxt "RID_LSUBX_HELP" msgid "Subscript Left" msgstr "Subíndiz izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:218 msgctxt "RID_LSUPX_HELP" msgid "Superscript Left" msgstr "Superíndiz a la izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:219 msgctxt "RID_CSUBX_HELP" msgid "Subscript Bottom" msgstr "Subíndiz abaxo" #: starmath/inc/strings.hrc:220 msgctxt "RID_CSUPX_HELP" msgid "Superscript Top" msgstr "Superíndiz enriba" #: starmath/inc/strings.hrc:221 msgctxt "RID_SBLANK_HELP" msgid "Small Gap" msgstr "Espaciu pequeñu" #: starmath/inc/strings.hrc:222 msgctxt "RID_BLANK_HELP" msgid "Blank" msgstr "Balero" #: starmath/inc/strings.hrc:223 msgctxt "RID_NEWLINE_HELP" msgid "New Line" msgstr "Llinia nueva" #: starmath/inc/strings.hrc:224 msgctxt "RID_BINOMXY_HELP" msgid "Vertical Stack (2 Elements)" msgstr "Pila vertical (2 elementos)" #: starmath/inc/strings.hrc:225 msgctxt "RID_STACK_HELP" msgid "Vertical Stack" msgstr "Disposición vertical" #: starmath/inc/strings.hrc:226 msgctxt "RID_MATRIX_HELP" msgid "Matrix Stack" msgstr "Disposición matriz" #: starmath/inc/strings.hrc:227 msgctxt "RID_ALIGNLX_HELP" msgid "Align Left" msgstr "Alliñar a la esquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:228 msgctxt "RID_ALIGNCX_HELP" msgid "Align Center" msgstr "Alliniar al centru" #: starmath/inc/strings.hrc:229 msgctxt "RID_ALIGNRX_HELP" msgid "Align Right" msgstr "Alliñar a la drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:230 msgctxt "RID_ALEPH_HELP" msgid "Aleph" msgstr "Aleph" #: starmath/inc/strings.hrc:231 msgctxt "RID_EMPTYSET_HELP" msgid "Empty Set" msgstr "Conxuntu Baleru" #: starmath/inc/strings.hrc:232 msgctxt "RID_RE_HELP" msgid "Real Part" msgstr "Parte real" #: starmath/inc/strings.hrc:233 msgctxt "RID_IM_HELP" msgid "Imaginary Part" msgstr "Parte maxinaria" #: starmath/inc/strings.hrc:234 msgctxt "RID_INFINITY_HELP" msgid "Infinity" msgstr "Infinitu" #: starmath/inc/strings.hrc:235 msgctxt "RID_PARTIAL_HELP" msgid "Partial" msgstr "Parcial" #: starmath/inc/strings.hrc:236 msgctxt "RID_NABLA_HELP" msgid "Nabla" msgstr "Nabla" #: starmath/inc/strings.hrc:237 msgctxt "RID_WP_HELP" msgid "Weierstrass p" msgstr "p de Weierstrass" #: starmath/inc/strings.hrc:238 msgctxt "RID_DOTSAXIS_HELP" msgid "Dots In Middle" msgstr "Puntos nel mediu" #: starmath/inc/strings.hrc:239 msgctxt "RID_DOTSUP_HELP" msgid "Dots To Top" msgstr "Puntos p'arriba" #: starmath/inc/strings.hrc:240 msgctxt "RID_DOTSDOWN_HELP" msgid "Dots To Bottom" msgstr "Puntos haza abaxo" #: starmath/inc/strings.hrc:241 msgctxt "RID_DOTSLOW_HELP" msgid "Dots At Bottom" msgstr "Puntos abaxo" #: starmath/inc/strings.hrc:242 msgctxt "RID_DOTSVERT_HELP" msgid "Dots Vertically" msgstr "Puntos verticalmente" #: starmath/inc/strings.hrc:243 msgctxt "RID_XCIRCY_HELP" msgid "Concatenate" msgstr "Encadenamientu" #: starmath/inc/strings.hrc:244 msgctxt "RID_XWIDESLASHY_HELP" msgid "Division (wideslash)" msgstr "División (barra inclinada)" #: starmath/inc/strings.hrc:245 msgctxt "RID_XWIDEBSLASHY_HELP" msgid "Division (counter wideslash)" msgstr "División (barra inclinada inversa)" #: starmath/inc/strings.hrc:246 msgctxt "RID_XDIVIDESY_HELP" msgid "Divides" msgstr "Divide" #: starmath/inc/strings.hrc:247 msgctxt "RID_XNDIVIDESY_HELP" msgid "Does Not Divide" msgstr "Nun Divide" #: starmath/inc/strings.hrc:248 msgctxt "RID_DLARROW_HELP" msgid "Double Arrow Left" msgstr "Flecha doble hacia la izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:249 msgctxt "RID_DLRARROW_HELP" msgid "Double Arrow Left And Right" msgstr "Flecha doble hacia la izquierda y la drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:250 msgctxt "RID_DRARROW_HELP" msgid "Double Arrow Right" msgstr "Flecha doble hacia la drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:251 msgctxt "RID_SETN_HELP" msgid "Natural Numbers Set" msgstr "Conxuntu de númberos naturales" #: starmath/inc/strings.hrc:252 msgctxt "RID_SETZ_HELP" msgid "Integers Set" msgstr "Conxuntu de númberos enteros" #: starmath/inc/strings.hrc:253 msgctxt "RID_SETQ_HELP" msgid "Set of Rational Numbers" msgstr "Conxuntu de númberos racionales" #: starmath/inc/strings.hrc:254 msgctxt "RID_SETR_HELP" msgid "Real Numbers Set" msgstr "Conxuntu de númberos reales" #: starmath/inc/strings.hrc:255 msgctxt "RID_SETC_HELP" msgid "Complex Numbers Set" msgstr "Conxuntu de númberos complexos" #: starmath/inc/strings.hrc:256 msgctxt "RID_WIDEHATX_HELP" msgid "Large Circumflex" msgstr "Circunflexu ancho" #: starmath/inc/strings.hrc:257 msgctxt "RID_WIDETILDEX_HELP" msgid "Large Tilde" msgstr "Tilde ancha" #: starmath/inc/strings.hrc:258 msgctxt "RID_WIDEVECX_HELP" msgid "Large Vector Arrow" msgstr "Flecha vectorial ancha" #: starmath/inc/strings.hrc:259 msgctxt "RID_HBAR_HELP" msgid "h Bar" msgstr "h Barra" #: starmath/inc/strings.hrc:260 msgctxt "RID_LAMBDABAR_HELP" msgid "Lambda Bar" msgstr "Lambda Barra" #: starmath/inc/strings.hrc:261 msgctxt "RID_LEFTARROW_HELP" msgid "Left Arrow" msgstr "Flecha izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:262 msgctxt "RID_RIGHTARROW_HELP" msgid "Right Arrow" msgstr "Flecha drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:263 msgctxt "RID_UPARROW_HELP" msgid "Up Arrow" msgstr "Flecha arriba" #: starmath/inc/strings.hrc:264 msgctxt "RID_DOWNARROW_HELP" msgid "Down Arrow" msgstr "Flecha abaxo" #: starmath/inc/strings.hrc:265 msgctxt "RID_NOSPACE_HELP" msgid "No space" msgstr "Ensin espaciu" #: starmath/inc/strings.hrc:266 msgctxt "RID_XPRECEDESY_HELP" msgid "Precedes" msgstr "Precede" #: starmath/inc/strings.hrc:267 msgctxt "RID_XPRECEDESEQUALY_HELP" msgid "Precedes or equal to" msgstr "Precede o ye igual a" #: starmath/inc/strings.hrc:268 msgctxt "RID_XPRECEDESEQUIVY_HELP" msgid "Precedes or equivalent to" msgstr "Precede o ye equivalente a" #: starmath/inc/strings.hrc:269 msgctxt "RID_XSUCCEEDSY_HELP" msgid "Succeeds" msgstr "Tien éxitu" #: starmath/inc/strings.hrc:270 msgctxt "RID_XSUCCEEDSEQUALY_HELP" msgid "Succeeds or equal to" msgstr "Tien éxitu o ye igual a" #: starmath/inc/strings.hrc:271 msgctxt "RID_XSUCCEEDSEQUIVY_HELP" msgid "Succeeds or equivalent to" msgstr "Tien éxitu o ye equivalente a" #: starmath/inc/strings.hrc:272 msgctxt "RID_XNOTPRECEDESY_HELP" msgid "Not precedes" msgstr "Nun precede" #: starmath/inc/strings.hrc:273 msgctxt "RID_XNOTSUCCEEDSY_HELP" msgid "Not succeeds" msgstr "Nun tien éxitu" #: starmath/inc/strings.hrc:274 msgctxt "RID_CATEGORY_UNARY_BINARY_OPERATORS" msgid "Unary/Binary Operators" msgstr "Operadores unarios/binarios" #: starmath/inc/strings.hrc:275 msgctxt "RID_CATEGORY_RELATIONS" msgid "Relations" msgstr "Rellaciones" #: starmath/inc/strings.hrc:276 msgctxt "RID_CATEGORY_SET_OPERATIONS" msgid "Set Operations" msgstr "Operaciones de conxuntos" #: starmath/inc/strings.hrc:277 msgctxt "RID_CATEGORY_FUNCTIONS" msgid "Functions" msgstr "Funciones" #: starmath/inc/strings.hrc:278 msgctxt "RID_CATEGORY_OPERATORS" msgid "Operators" msgstr "Operadores" #: starmath/inc/strings.hrc:279 msgctxt "RID_CATEGORY_ATTRIBUTES" msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #: starmath/inc/strings.hrc:280 msgctxt "RID_CATEGORY_BRACKETS" msgid "Brackets" msgstr "Paréntesis" #: starmath/inc/strings.hrc:281 msgctxt "RID_CATEGORY_FORMATS" msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: starmath/inc/strings.hrc:282 msgctxt "RID_CATEGORY_OTHERS" msgid "Others" msgstr "Otros" #: starmath/inc/strings.hrc:283 msgctxt "RID_CATEGORY_EXAMPLES" msgid "Examples" msgstr "Exemplos" #: starmath/inc/strings.hrc:285 msgctxt "RID_FONTREGULAR" msgid "Standard" msgstr "Estándar" #: starmath/inc/strings.hrc:286 msgctxt "RID_FONTITALIC" msgid "Italic" msgstr "Cursiva" #: starmath/inc/strings.hrc:287 msgctxt "RID_FONTBOLD" msgid "Bold" msgstr "Negrina" #: starmath/inc/strings.hrc:288 msgctxt "STR_BLACK" msgid "black" msgstr "prieto" #: starmath/inc/strings.hrc:289 msgctxt "STR_BLUE" msgid "blue" msgstr "azul" #: starmath/inc/strings.hrc:290 msgctxt "STR_GREEN" msgid "green" msgstr "verde" #: starmath/inc/strings.hrc:291 msgctxt "STR_RED" msgid "red" msgstr "bermeyo" #: starmath/inc/strings.hrc:292 msgctxt "STR_CYAN" msgid "cyan" msgstr "cian" #: starmath/inc/strings.hrc:293 msgctxt "STR_MAGENTA" msgid "magenta" msgstr "magenta" #: starmath/inc/strings.hrc:294 #, fuzzy msgctxt "STR_GRAY" msgid "gray" msgstr "Buxu" #: starmath/inc/strings.hrc:295 msgctxt "STR_LIME" msgid "lime" msgstr "llima" #: starmath/inc/strings.hrc:296 msgctxt "STR_MAROON" msgid "maroon" msgstr "marrón" #: starmath/inc/strings.hrc:297 msgctxt "STR_NAVY" msgid "navy" msgstr "azulmarín|marín" #: starmath/inc/strings.hrc:298 msgctxt "STR_OLIVE" msgid "olive" msgstr "oliva" #: starmath/inc/strings.hrc:299 msgctxt "STR_PURPLE" msgid "purple" msgstr "púrpura" #: starmath/inc/strings.hrc:300 msgctxt "STR_SILVER" msgid "silver" msgstr "plata" #: starmath/inc/strings.hrc:301 msgctxt "STR_TEAL" msgid "teal" msgstr "xade" #: starmath/inc/strings.hrc:302 msgctxt "STR_YELLOW" msgid "yellow" msgstr "mariello" #: starmath/inc/strings.hrc:303 msgctxt "STR_HIDE" msgid "hide" msgstr "tapecer" #: starmath/inc/strings.hrc:304 msgctxt "STR_SIZE" msgid "size" msgstr "tamañu" #: starmath/inc/strings.hrc:305 msgctxt "STR_FONT" msgid "font" msgstr "tipografía" #: starmath/inc/strings.hrc:306 msgctxt "STR_ALIGN_LEFT" msgid "left" msgstr "izquierda" #: starmath/inc/strings.hrc:307 msgctxt "STR_ALIGN_CENTER" msgid "center" msgstr "centru" #: starmath/inc/strings.hrc:308 msgctxt "STR_ALIGN_RIGHT" msgid "right" msgstr "drecha" #: starmath/inc/strings.hrc:309 msgctxt "STR_CMDBOXWINDOW" msgid "Commands" msgstr "Comandos" #: starmath/inc/strings.hrc:310 msgctxt "RID_DOCUMENTSTR" msgid "Formula" msgstr "Fórmula" #: starmath/inc/strings.hrc:311 msgctxt "STR_STATSTR_WRITING" msgid "Saving document..." msgstr "Grabando'l documentu..." #: starmath/inc/strings.hrc:312 msgctxt "STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Fórmula" #: starmath/inc/strings.hrc:313 msgctxt "RID_ERR_IDENT" msgid "ERROR : " msgstr "ERROR : " #: starmath/inc/strings.hrc:314 msgctxt "RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER" msgid "Unexpected character" msgstr "Caráuter non esperáu" #: starmath/inc/strings.hrc:315 msgctxt "RID_ERR_UNEXPECTEDTOKEN" msgid "Unexpected token" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:316 msgctxt "RID_ERR_LGROUPEXPECTED" msgid "'{' expected" msgstr "S'esperaba '{'" #: starmath/inc/strings.hrc:317 msgctxt "RID_ERR_RGROUPEXPECTED" msgid "'}' expected" msgstr "S'esperaba '}'" #: starmath/inc/strings.hrc:318 msgctxt "RID_ERR_LBRACEEXPECTED" msgid "'(' expected" msgstr "S'esperaba '('" #: starmath/inc/strings.hrc:319 msgctxt "RID_ERR_RBRACEEXPECTED" msgid "')' expected" msgstr "S'esperaba ')'" #: starmath/inc/strings.hrc:320 msgctxt "RID_ERR_PARENTMISMATCH" msgid "Left and right symbols mismatched" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:321 msgctxt "RID_ERR_FONTEXPECTED" msgid "'fixed', 'sans', or 'serif' expected" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:322 msgctxt "RID_ERR_SIZEEXPECTED" msgid "'size' followed by an unexpected token" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:323 msgctxt "RID_ERR_DOUBLEALIGN" msgid "Double aligning is not allowed" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:324 msgctxt "RID_ERR_DOUBLESUBSUPSCRIPT" msgid "Double sub/superscripts is not allowed" msgstr "" #: starmath/inc/strings.hrc:325 msgctxt "RID_ERR_POUNDEXPECTED" msgid "'#' expected" msgstr "S'esperaba '#'" #: starmath/inc/strings.hrc:326 msgctxt "RID_ERR_COLOREXPECTED" msgid "Color required" msgstr "Necesítase un color" #: starmath/inc/strings.hrc:327 msgctxt "RID_ERR_RIGHTEXPECTED" msgid "'RIGHT' expected" msgstr "Esperábase 'RIGHT'" #: starmath/inc/strings.hrc:328 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_PRODNAME" msgid "%PRODUCTNAME %s" msgstr "%PRODUCTNAME %s" #: starmath/inc/strings.hrc:329 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_CONTENTS" msgid "Contents" msgstr "Conteníu" #: starmath/inc/strings.hrc:330 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_TITLE" msgid "~Title" msgstr "Títulu" #: starmath/inc/strings.hrc:331 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_FRMLTXT" msgid "~Formula text" msgstr "Testu de la fórmula" #: starmath/inc/strings.hrc:332 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_BORDERS" msgid "B~orders" msgstr "Bordes" #: starmath/inc/strings.hrc:333 msgctxt "RID_PRINTUIOPT_SIZE" msgid "Size" msgstr "Tamañu" #: starmath/inc/strings.hrc:334 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_ORIGSIZE" msgid "O~riginal size" msgstr "Tamañu orixinal" #: starmath/inc/strings.hrc:335 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_FITTOPAGE" msgid "Fit to ~page" msgstr "Axustar a la páxina" #: starmath/inc/strings.hrc:336 #, fuzzy msgctxt "RID_PRINTUIOPT_SCALING" msgid "~Scaling" msgstr "E_scaláu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:8 msgctxt "alignmentdialog|AlignmentDialog" msgid "Alignment" msgstr "Alliniación" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:23 msgctxt "alignmentdialog|default" msgid "_Default" msgstr "Pre_determinada" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:112 msgctxt "alignmentdialog|left" msgid "_Left" msgstr "_Izquierda" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:129 msgctxt "alignmentdialog|center" msgid "_Centered" msgstr "_Centrada" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:146 msgctxt "alignmentdialog|right" msgid "_Right" msgstr "D_recha" #: starmath/uiconfig/smath/ui/alignmentdialog.ui:169 msgctxt "alignmentdialog|label1" msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:8 msgctxt "catalogdialog|CatalogDialog" msgid "Symbols" msgstr "Símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:24 msgctxt "catalogdialog|edit" msgid "_Edit..." msgstr "_Editar..." #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:38 msgctxt "catalogdialog|insert" msgid "_Insert" msgstr "_Inxertar" #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:103 #, fuzzy msgctxt "catalogdialog|label1" msgid "_Symbol set:" msgstr "Conxuntu de _símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:127 msgctxt "catalogdialog|symbolname" msgid "Unknown" msgstr "Desconocíu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/dockingelements.ui:10 #, fuzzy msgctxt "dockingelements|DockingElements" msgid "Elements" msgstr "elementu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:9 msgctxt "fontdialog|FontDialog" msgid "Fonts" msgstr "Tipografíes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:115 msgctxt "fontdialog|formulaL" msgid "Font" msgstr "Tipografía" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:151 msgctxt "fontdialog|bold" msgid "_Bold" msgstr "_Negrina" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:166 msgctxt "fontdialog|italic" msgid "_Italic" msgstr "_Cursiva" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:187 msgctxt "fontdialog|formulaL1" msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:44 msgctxt "fontsizedialog|FontSizeDialog" msgid "Font Sizes" msgstr "Tamaños de lletra" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:61 msgctxt "fontsizedialog|default" msgid "_Default" msgstr "_Predeterminao" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:148 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label4" msgid "Base _size:" msgstr "Tamañu ba_se" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:220 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label2" msgid "_Operators:" msgstr "_Operadores" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:234 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label3" msgid "_Limits:" msgstr "_Llímites" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:274 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label5" msgid "_Text:" msgstr "_Testu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:288 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label7" msgid "_Functions:" msgstr "_Funciones" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:302 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label6" msgid "_Indexes:" msgstr "Índ_ices" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:346 #, fuzzy msgctxt "fontsizedialog|label1" msgid "Relative Sizes" msgstr "Tamaños relativos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:12 msgctxt "fonttypedialog|menuitem1" msgid "_Variables" msgstr "_Variables" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:20 msgctxt "fonttypedialog|menuitem2" msgid "_Functions" msgstr "_Funciones" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:28 msgctxt "fonttypedialog|menuitem3" msgid "_Numbers" msgstr "_Númberos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:36 msgctxt "fonttypedialog|menuitem4" msgid "_Text" msgstr "_Testu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:44 msgctxt "fonttypedialog|menuitem5" msgid "_Serif" msgstr "_Serif" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:52 msgctxt "fonttypedialog|menuitem6" msgid "S_ans-serif" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:60 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|menuitem7" msgid "Fixe_d-width" msgstr "Anchor _fixu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:68 msgctxt "fonttypedialog|FontsDialog" msgid "Fonts" msgstr "Tipografíes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:83 msgctxt "fonttypedialog|modify" msgid "_Modify" msgstr "Ca_mudar" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:117 msgctxt "fonttypedialog|default" msgid "_Default" msgstr "Pre_determinao" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:199 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|label1" msgid "_Variables:" msgstr "_Variables" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:216 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|label2" msgid "_Functions:" msgstr "_Funciones" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:233 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|label3" msgid "_Numbers:" msgstr "_Númberos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:250 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|label4" msgid "_Text:" msgstr "_Testu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:315 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|formulaL" msgid "Formula Fonts" msgstr "Tipografía de les fórmules" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:352 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|label5" msgid "_Serif:" msgstr "_Serif" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:369 msgctxt "fonttypedialog|label6" msgid "S_ans-serif:" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:386 msgctxt "fonttypedialog|label7" msgid "F_ixed-width:" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:440 #, fuzzy msgctxt "fonttypedialog|customL" msgid "Custom Fonts" msgstr "Tipografíes personalizaes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:32 msgctxt "printeroptions|title" msgid "Title" msgstr "Títulu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:49 msgctxt "printeroptions|formulatext" msgid "Formula text" msgstr "Testu de la fórmula" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:66 msgctxt "printeroptions|borders" msgid "Borders" msgstr "Bordes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:89 msgctxt "printeroptions|label4" msgid "Contents" msgstr "Conteníu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:122 msgctxt "printeroptions|originalsize" msgid "Original size" msgstr "Tamañu orixinal" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:141 msgctxt "printeroptions|fittopage" msgid "Fit to page" msgstr "Axustar a la páxina" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:164 #, fuzzy msgctxt "printeroptions|scaling" msgid "Scaling:" msgstr "Escaláu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/printeroptions.ui:206 msgctxt "printeroptions|label5" msgid "Size" msgstr "Tamañu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/savedefaultsdialog.ui:7 msgctxt "savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog" msgid "Save defaults?" msgstr "¿Guardar como predeterminaos?" #: starmath/uiconfig/smath/ui/savedefaultsdialog.ui:14 msgctxt "savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog" msgid "Should the changes be saved as defaults?" msgstr "¿Quier guardar los cambios como valores predeterminaos?" #: starmath/uiconfig/smath/ui/savedefaultsdialog.ui:15 msgctxt "savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog" msgid "These changes will apply for all new formulas." msgstr "Estos cambios aplicaránse pa toles fórmules nueves." #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:39 msgctxt "smathsettings|title" msgid "_Title row" msgstr "Llinia de _títulu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:55 msgctxt "smathsettings|text" msgid "_Formula text" msgstr "Testu de la _fórmula" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:71 msgctxt "smathsettings|frame" msgid "B_order" msgstr "B_orde" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:93 #, fuzzy msgctxt "smathsettings|label4" msgid "Print Options" msgstr "Opciones d'impresión" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:127 msgctxt "smathsettings|sizenormal" msgid "O_riginal size" msgstr "Tamañu o_rixinal" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:144 msgctxt "smathsettings|sizescaled" msgid "Fit to _page" msgstr "Axustar a la _páxina" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:166 #, fuzzy msgctxt "smathsettings|sizezoomed" msgid "_Scaling:" msgstr "E_scaláu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:209 #, fuzzy msgctxt "smathsettings|label5" msgid "Print Format" msgstr "Formatu d'impresión" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:242 #, fuzzy msgctxt "smathsettings|norightspaces" msgid "Ig_nore ~~ and ' at the end of the line" msgstr "I_norar ~ y ` al final de la llinia" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:258 msgctxt "smathsettings|saveonlyusedsymbols" msgid "Embed only used symbols (smaller file size)" msgstr "Incrustar sólo los símbolos usaos (menor tamañu de ficheru)" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:274 msgctxt "smathsettings|autoclosebrackets" msgid "Auto close brackets, parentheses and braces" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/smathsettings.ui:296 #, fuzzy msgctxt "smathsettings|label1" msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Opciones diverses" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:28 msgctxt "spacingdialog|menuitem1" msgid "Spacing" msgstr "Espaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:38 msgctxt "spacingdialog|menuitem2" msgid "Indexes" msgstr "Índices" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:48 msgctxt "spacingdialog|menuitem3" msgid "Fractions" msgstr "Fraiciones" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:58 msgctxt "spacingdialog|menuitem4" msgid "Fraction Bars" msgstr "Barres de fraición" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:68 msgctxt "spacingdialog|menuitem5" msgid "Limits" msgstr "Llímites" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:78 msgctxt "spacingdialog|menuitem6" msgid "Brackets" msgstr "Paréntesis" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:88 msgctxt "spacingdialog|menuitem7" msgid "Matrices" msgstr "Matrices" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:98 msgctxt "spacingdialog|menuitem8" msgid "Symbols" msgstr "Símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:108 msgctxt "spacingdialog|menuitem9" msgid "Operators" msgstr "Operadores" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:118 msgctxt "spacingdialog|menuitem10" msgid "Borders" msgstr "Bordes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:128 msgctxt "spacingdialog|SpacingDialog" msgid "Spacing" msgstr "Espaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:145 msgctxt "spacingdialog|default" msgid "_Default" msgstr "_Predeterminao" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:159 msgctxt "spacingdialog|category" msgid "_Category" msgstr "_Categoría" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:376 msgctxt "spacingdialog|checkbutton" msgid "Scale all brackets" msgstr "Escalar tolos paréntesis" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:717 msgctxt "spacingdialog|title" msgid "Title" msgstr "Títulu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:772 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|1label1" msgid "_Spacing:" msgstr "E_spaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:785 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|1label2" msgid "_Line spacing:" msgstr "_Interlliniáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:798 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|1label3" msgid "_Root spacing:" msgstr "Espaciáu _raíz" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:829 msgctxt "spacingdialog|1title" msgid "Spacing" msgstr "Espaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:883 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|2label1" msgid "_Superscript:" msgstr "_Superíndiz" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:896 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|2label2" msgid "S_ubscript:" msgstr "S_ubíndiz" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:927 msgctxt "spacingdialog|2title" msgid "Indexes" msgstr "Índices" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:981 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|3label1" msgid "_Numerator:" msgstr "_Numberador" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:994 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|3label2" msgid "_Denominator:" msgstr "_Denominador" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1025 msgctxt "spacingdialog|3title" msgid "Fractions" msgstr "Fraiciones" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1079 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|4label1" msgid "_Excess length:" msgstr "_Escesu de llonxitú" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1092 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|4label2" msgid "_Weight:" msgstr "_Pesu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1123 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|4title" msgid "Fraction Bar" msgstr "Barres de fraición" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1177 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|5label1" msgid "_Upper limit:" msgstr "Llímite s_uperior" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1190 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|5label2" msgid "_Lower limit:" msgstr "_Llímite inferior" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1221 msgctxt "spacingdialog|5title" msgid "Limits" msgstr "Llímites" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1275 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|6label1" msgid "_Excess size (left/right):" msgstr "_Escesu de tamañu (izquierda/drecha)" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1288 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|6label2" msgid "_Spacing:" msgstr "E_spaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1301 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|6label4" msgid "_Excess size:" msgstr "_Escesu de tamañu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1332 msgctxt "spacingdialog|6title" msgid "Brackets" msgstr "Paréntesis" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1386 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|7label1" msgid "_Line spacing:" msgstr "_Interlliniáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1399 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|7label2" msgid "_Column spacing:" msgstr "Espaciáu de _columnes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1430 msgctxt "spacingdialog|7title" msgid "Matrix" msgstr "Matriz" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1484 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|8label1" msgid "_Primary height:" msgstr "Altura _primaria" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1497 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|8label2" msgid "_Minimum spacing:" msgstr "Espaciáu _mínimu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1528 msgctxt "spacingdialog|8title" msgid "Symbols" msgstr "Símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1582 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|9label1" msgid "_Excess size:" msgstr "_Escesu de tamañu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1595 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|9label2" msgid "_Spacing:" msgstr "E_spaciáu" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1626 msgctxt "spacingdialog|9title" msgid "Operators" msgstr "Operadores" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1680 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|10label1" msgid "_Left:" msgstr "_Izquierda" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1693 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|10label2" msgid "_Right:" msgstr "D_recha" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1706 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|10label3" msgid "_Top:" msgstr "_Arriba" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1719 #, fuzzy msgctxt "spacingdialog|10label4" msgid "_Bottom:" msgstr "A_baxo" #: starmath/uiconfig/smath/ui/spacingdialog.ui:1750 msgctxt "spacingdialog|10title" msgid "Borders" msgstr "Bordes" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:8 msgctxt "symdefinedialog|EditSymbols" msgid "Edit Symbols" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:103 msgctxt "symdefinedialog|oldSymbolSetText" msgid "O_ld symbol set:" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:148 msgctxt "symdefinedialog|oldSymbolText" msgid "_Old symbol:" msgstr "" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:246 msgctxt "symdefinedialog|modify" msgid "_Modify" msgstr "Ca_mudar" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:301 #, fuzzy msgctxt "symdefinedialog|symbolText" msgid "_Symbol:" msgstr "Símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:315 #, fuzzy msgctxt "symdefinedialog|symbolSetText" msgid "Symbol s_et:" msgstr "Conxuntu de _símbolos" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:329 #, fuzzy msgctxt "symdefinedialog|fontText" msgid "_Font:" msgstr "_Fonte" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:343 #, fuzzy msgctxt "symdefinedialog|styleText" msgid "S_tyle:" msgstr "Estilu:" #: starmath/uiconfig/smath/ui/symdefinedialog.ui:357 #, fuzzy msgctxt "symdefinedialog|fontsSubsetFT" msgid "S_ubset:" msgstr "Conxuntu parcial" ver-highlight'> ...warning about (for now only) functions and variables with external linkage that likely don't need it. The problems with moving entities into unnamed namespacs and breaking ADL (as alluded to in comments in compilerplugins/clang/external.cxx) are illustrated by the fact that while struct S1 { int f() { return 0; } }; int f(S1 s) { return s.f(); } namespace N { struct S2: S1 { int f() { return 1; } }; int f(S2 s) { return s.f(); } } int main() { return f(N::S2()); } returns 1, both moving just the struct S2 into an nunnamed namespace, struct S1 { int f() { return 0; } }; int f(S1 s) { return s.f(); } namespace N { namespace { struct S2: S1 { int f() { return 1; } }; } int f(S2 s) { return s.f(); } } int main() { return f(N::S2()); } as well as moving just the function f overload into an unnamed namespace, struct S1 { int f() { return 0; } }; int f(S1 s) { return s.f(); } namespace N { struct S2: S1 { int f() { return 1; } }; namespace { int f(S2 s) { return s.f(); } } } int main() { return f(N::S2()); } would each change the program to return 0 instead. Change-Id: I4d09f7ac5e8f9bcd6e6bde4712608444b642265c Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/60539 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Stephan Bergmann <sbergman@redhat.com> 2018-08-17Consolidate: basegfx::clamp -> o3tl::clampStephan Bergmann Change-Id: Iffd8b0a19d4479b6c70dc834c6f64499e87e01b1 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/59265 Tested-by: Jenkins Reviewed-by: Stephan Bergmann <sbergman@redhat.com> 2018-03-06use more Color in svxNoel Grandin Change-Id: I78ea8db0d9c882cdc3813ff4fac0cdce9caf6ad1 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/50801 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> 2018-02-20drop Color::SetColor(ColorData) in favour of operator=Noel Grandin first stage of getting rid of ColorData Change-Id: I5e4e95eb958722814c43c8d1ebfef17ad18c29ec Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/49997 Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> Tested-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> 2018-01-12More loplugin:cstylecast: svxStephan Bergmann auto-rewrite with <https://gerrit.libreoffice.org/#/c/47798/> "Enable loplugin:cstylecast for some more cases" plus solenv/clang-format/reformat-formatted-files Change-Id: I100e6c14cbf1d780f0e5ebca6b0c9e71ce1caaf7 2017-11-20TypedWhichId for XATTR* constantsNoel Grandin Change-Id: Ie9d637d701b77a549de3b00956f9c74ee8bd08c1 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/44830 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> 2017-03-14remove noise UUUU tags in commentsNoel Grandin Change-Id: Id8a2940ae7348bf75ca967f31adf8489dc678d00 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/35161 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> 2017-03-06make use of the SfxItemSet::GetItem<T> methodNoel Grandin Change-Id: I8201429993129b019a6dd51c203a9f8dcbb2253e Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/34867 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk> 2016-08-30convert RECT_POINT to scoped enumNoel Grandin Change-Id: I3f0304d69d5d638230b64135c73497192dc00cb3 2016-05-27Convert GRAPHIC to scoped enumNoel Grandin Change-Id: I1fd09a729cbda00f99841532e0dd3fa66bce7bea Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/25534 Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org> Reviewed-by: Noel Grandin <noelgrandin@gmail.com> 2015-11-10loplugin:nullptr (automatic rewrite)Stephan Bergmann Change-Id: I71682f28c6a54d33da6b0c971f34d0a705ff04f5 2015-08-22tdf#92379: svx: don't overwrite fo:background-color on ODF importMichael Stahl getSvxBrushItemFromSourceSet() is called once for each property of a frame style that is set, and the "solid" fill-style is set by first applying the BackColorRGB and then BackTransparency property. So there is an intermediate state that has fill-style NONE but a XFillColorItem set - don't reset the color to white in that case! Apparently writerfilter generally relies on the current reset-to-AUTO implementation (loads of test failures), so for now limit the fix for when we know that a frame style is imported from ODF. (regression from 3d399b0e45720354fc64dc3d121ee486e01eff89) Change-Id: Ia987fe586ec819a1f3cd85acdbfb03c74ca0ec2c 2015-05-05typo: strech -> stretchAndras Timar Change-Id: I0de1cfaa0df460c7bc8e49752b31056f95c30053 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/15628 Reviewed-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Tested-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> 2015-04-14tdf#89478: svx: ODF import: SvxBrushItem Graphics should override ColorMichael Stahl The bugdoc has: <style:page-layout-properties fo:background-color="#007f7f" > <style:background-image xlink:href="Pictures/2000003900002FA3000055F455EC9F63.svm"/> </style:page-layout-properties> In this case it's clearly better to prefer the Graphics. The old code could actually store both in the model but the UI only allows setting either Color or Graphic, so this should be good enough. (regression from 7d9bb549d498d6beed2c4050c402d09643febdfa) Change-Id: Id33231ad90815d9791f90289fb0b55455d334c14 2014-10-31Removed duplicated includesAndrea Gelmini Change-Id: I5362d997bfa086c9fb1726efcb15132a966684f6 Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/12160 Tested-by: LibreOffice gerrit bot <gerrit@libreoffice.org> Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>