#. extracted from mysqlc/source
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-07 15:05+0000\n"
"Last-Translator: runab <runa.misc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
"Language: bn_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Language: bn_BD\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1347030304.0\n"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector"
msgstr "মাইএসকিউএল সংযোগকারী"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"extdesc\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector installs a native MySQL database driver. It is faster, seamless integrated, easier to administrate and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. It was never easier to use MySQL databases in LibreOffice Base.\n"
msgstr "মাইএসকিউএল সংযোগকারী নেটিভ মাইএসকিউএল ডাটাবেসের ড্রাইভার ইনস্টল করে। এটি দ্রুত, সিমলেস ভাবে ইন্টিগ্রেটেড, সহজে পরিচালনা করা যায় এবং এর জন্য আলাদাভাবে কোন JDBC-র বা ODBC ড্রাইভারের ইনস্টল করার প্রয়োজন নেই। এর থেকে সহজে লিব্র অফিস বেসে মাইএসকিউএল ডাটাবেস ব্যবহার করার উপায় এর আগে ছিলনা কখনো। \n"