+#. extracted from accessibility/source/helper

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-02-16 14:52+0200\n"

+"Last-Translator: Yasir <urdulizer@gmail.com>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. !m?W

+#: accessiblestrings.src

+msgctxt ""

+"accessiblestrings.src\n"

+"RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON\n"

+"string.text"

+msgid "Browse"

+msgstr "براؤز"

+

+#. pfc%

+#: accessiblestrings.src

+msgctxt ""

+"accessiblestrings.src\n"

+"RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR\n"

+"string.text"

+msgid "Panel Deck Tab Bar"

+msgstr "پینل ڈیک ٹیب بار"

+#. extracted from avmedia/source/framework

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-02-16 14:59+0200\n"

+"Last-Translator: Yasir <urdulizer@gmail.com>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. ~FXR

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_OPEN\n"

+"string.text"

+msgid "Open"

+msgstr "کھولیں"

+

+#. Zoi}

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_INSERT\n"

+"string.text"

+msgid "Apply"

+msgstr "لاگو کیجئے"

+

+#. jsqR

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_PLAY\n"

+"string.text"

+msgid "Play"

+msgstr "بجائیے"

+

+#. -A$L

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_PAUSE\n"

+"string.text"

+msgid "Pause"

+msgstr "موقوف"

+

+#. _Ew|

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_STOP\n"

+"string.text"

+msgid "Stop"

+msgstr "روکیے"

+

+#. W7Lq

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ENDLESS\n"

+"string.text"

+msgid "Repeat"

+msgstr "مکرر"

+

+#. iM66

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_MUTE\n"

+"string.text"

+msgid "Mute"

+msgstr "بے آواز"

+

+#. 9![y

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ZOOM\n"

+"string.text"

+msgid "View"

+msgstr "منظر"

+

+#. =PkP

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ZOOM_50\n"

+"string.text"

+msgid "50%"

+msgstr "50%"

+

+#. T!PD

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ZOOM_100\n"

+"string.text"

+msgid "100%"

+msgstr "100%"

+

+#. t;+,

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ZOOM_200\n"

+"string.text"

+msgid "200%"

+msgstr "200%"

+

+#. TnMj

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT\n"

+"string.text"

+msgid "Scaled"

+msgstr "تغیر شدہ"

+

+#. 0jm/

+#: mediacontrol.src

+msgctxt ""

+"mediacontrol.src\n"

+"AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER\n"

+"string.text"

+msgid "Media Player"

+msgstr "میڈیا پلیئر"

+#. extracted from avmedia/source/viewer

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-09-19 01:04+0200\n"

+"Last-Translator: khunshan <ahmad.khunshan@gmail.com>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. 5cxF

+#: mediawindow.src

+msgctxt ""

+"mediawindow.src\n"

+"AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG\n"

+"string.text"

+msgid "Insert Movie and Sound"

+msgstr "تصویر اور آواز ڈالیے"

+

+#. F:?1

+#: mediawindow.src

+msgctxt ""

+"mediawindow.src\n"

+"AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG\n"

+"string.text"

+msgid "Open Movie and Sound"

+msgstr "تصویر اور آواز چلائیے"

+

+#. DFNw

+#: mediawindow.src

+msgctxt ""

+"mediawindow.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES\n"

+"string.text"

+msgid "All movie and sound files"

+msgstr "تمام بصری اور صوتی فائلیں"

+

+#. l}VA

+#: mediawindow.src

+msgctxt ""

+"mediawindow.src\n"

+"AVMEDIA_STR_ALL_FILES\n"

+"string.text"

+msgid "All files"

+msgstr "سب فائل کو"

+

+#. 7ms(

+#: mediawindow.src

+msgctxt ""

+"mediawindow.src\n"

+"AVMEDIA_ERR_URL\n"

+"errorbox.text"

+msgid "The format of the selected file is not supported."

+msgstr "منتخب شدہ فائل کے فارمیٹ کی سہولت موجود نہیں"

+#. extracted from basctl/source/basicide

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-02-24 15:57+0200\n"

+"Last-Translator: Yasir <urdulizer@gmail.com>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. deMc

+#: objdlg.src

+msgctxt ""

+"objdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_OBJCAT\n"

+"string.text"

+msgid "Object Catalog"

+msgstr ""

+

+#. V`%U

+#: objdlg.src

+msgctxt ""

+"objdlg.src\n"

+"RID_STR_TLB_MACROS\n"

+"string.text"

+msgid "Objects Tree"

+msgstr ""

+

+#. ZE~=

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_FILTER_ALLFILES\n"

+"string.text"

+msgid "<All>"

+msgstr ""

+

+#. W2+)

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NOMODULE\n"

+"string.text"

+msgid "< No Module >"

+msgstr ""

+

+#. M]dX

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WRONGPASSWORD\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect Password"

+msgstr ""

+

+#. r,H6

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_OPEN\n"

+"string.text"

+msgid "Load"

+msgstr ""

+

+#. g+qX

+#: basidesh.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SAVE\n"

+"string.text"

+msgid "Save"

+msgstr "محفو~ظ کیجئے"

+

+#. :\(K

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SOURCETOBIG\n"

+"string.text"

+msgid ""

+"The source text is too large and can be neither compiled nor saved.\n"

+"Delete some of the comments or transfer some methods into another module."

+msgstr ""

+

+#. 6Nvl

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_ERROROPENSTORAGE\n"

+"string.text"

+msgid "Error opening file"

+msgstr ""

+

+#. I#3L

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_ERROROPENLIB\n"

+"string.text"

+msgid "Error loading library"

+msgstr ""

+

+#. $@^F

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NOLIBINSTORAGE\n"

+"string.text"

+msgid "The file does not contain any BASIC libraries"

+msgstr ""

+

+#. qcF/

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_BADSBXNAME\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid Name"

+msgstr ""

+

+#. U@~0

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_LIBNAMETOLONG\n"

+"string.text"

+msgid "A library name can have up to 30 characters."

+msgstr ""

+

+#. JMM[

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO\n"

+"string.text"

+msgid "Macros from other documents are not accessible."

+msgstr ""

+

+#. %NUf

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_LIBISREADONLY\n"

+"string.text"

+msgid "This library is read-only."

+msgstr ""

+

+#. CHXF

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_REPLACELIB\n"

+"string.text"

+msgid "'XX' cannot be replaced."

+msgstr ""

+

+#. pDgK

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE\n"

+"string.text"

+msgid "'XX' cannot be added."

+msgstr ""

+

+#. 1pz+

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NOIMPORT\n"

+"string.text"

+msgid "'XX' was not added."

+msgstr ""

+

+#. AJK1

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_ENTERPASSWORD\n"

+"string.text"

+msgid "Enter password for 'XX'"

+msgstr ""

+

+#. kC\9

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED\n"

+"string.text"

+msgid "Name already exists"

+msgstr ""

+

+#. r)bk

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SIGNED\n"

+"string.text"

+msgid "(Signed)"

+msgstr ""

+

+#. FxwV

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2\n"

+"string.text"

+msgid "Object with same name already exists"

+msgstr ""

+

+#. k~#P

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_FILEEXISTS\n"

+"string.text"

+msgid "The 'XX' file already exists"

+msgstr ""

+

+#. F[$.

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CANNOTRUNMACRO\n"

+"string.text"

+msgid ""

+"For security reasons, you cannot run this macro.\n"

+"\n"

+"For more information, check the security settings."

+msgstr ""

+

+#. ZTC%

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_COMPILEERROR\n"

+"string.text"

+msgid "Compile Error: "

+msgstr ""

+

+#. ~kzi

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_RUNTIMEERROR\n"

+"string.text"

+msgid "Runtime Error: #"

+msgstr ""

+

+#. 3.!B

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SEARCHNOTFOUND\n"

+"string.text"

+msgid "Search key not found"

+msgstr ""

+

+#. wXS@

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SEARCHFROMSTART\n"

+"string.text"

+msgid "Search to last module complete. Continue at first module?"

+msgstr ""

+

+#. ?Hng

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SEARCHREPLACES\n"

+"string.text"

+msgid "Search key replaced XX times"

+msgstr ""

+

+#. dX9n

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_COULDNTREAD\n"

+"string.text"

+msgid "The file could not be read"

+msgstr ""

+

+#. 9[xg

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_COULDNTWRITE\n"

+"string.text"

+msgid "The file could not be saved"

+msgstr ""

+

+#. lKe\

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB\n"

+"string.text"

+msgid "The name of the default library cannot be changed."

+msgstr ""

+

+#. ,#9v

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB\n"

+"string.text"

+msgid "The name of a referenced library cannot be changed."

+msgstr ""

+

+#. ^}M`

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB\n"

+"string.text"

+msgid "The default library cannot be deactivated"

+msgstr ""

+

+#. Zr~A

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_GENERATESOURCE\n"

+"string.text"

+msgid "Generating source"

+msgstr ""

+

+#. W83h

+#: basidesh.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_FILENAME\n"

+"string.text"

+msgid "File name:"

+msgstr "~فائل کا نام:"

+

+#. ,=wX

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_APPENDLIBS\n"

+"string.text"

+msgid "Import Libraries"

+msgstr ""

+

+#. e3f;

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYDELMACRO\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to delete the macro XX?"

+msgstr ""

+

+#. H~pG

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYDELDIALOG\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to delete the XX dialog?"

+msgstr ""

+

+#. |SeE

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYDELLIB\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to delete the XX library?"

+msgstr ""

+

+#. je{o

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYDELLIBREF\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"

+msgstr ""

+

+#. Xm7Q

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYDELMODULE\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to delete the XX module?"

+msgstr ""

+

+#. =z=.

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_OBJNOTFOUND\n"

+"string.text"

+msgid "Object or method not found"

+msgstr ""

+

+#. 5lGk

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_BASIC\n"

+"string.text"

+msgid "BASIC"

+msgstr ""

+

+#. q#Ee

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_LINE\n"

+"string.text"

+msgid "Ln"

+msgstr ""

+

+#. d@%(

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_COLUMN\n"

+"string.text"

+msgid "Col"

+msgstr ""

+

+#. GksX

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DOC\n"

+"string.text"

+msgid "Document"

+msgstr ""

+

+#. [HYz

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_BASICIDE_OBJECTBAR\n"

+"string.text"

+msgid "Macro Bar"

+msgstr ""

+

+#. WT!/

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CANNOTCLOSE\n"

+"string.text"

+msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."

+msgstr ""

+

+#. ob;X

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_REPLACESTDLIB\n"

+"string.text"

+msgid "The default library cannot be replaced."

+msgstr ""

+

+#. _sL@

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_REFNOTPOSSIBLE\n"

+"string.text"

+msgid "Reference to 'XX' not possible."

+msgstr ""

+

+#. $;d+

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WATCHNAME\n"

+"string.text"

+msgid "Watch"

+msgstr ""

+

+#. q[F0

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WATCHVARIABLE\n"

+"string.text"

+msgid "Variable"

+msgstr ""

+

+#. [\2#

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WATCHVALUE\n"

+"string.text"

+msgid "Value"

+msgstr "قیمت"

+

+#. `~4,

+#: basidesh.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WATCHTYPE\n"

+"string.text"

+msgid "Type"

+msgstr "نوعیت:"

+

+#. IPB!

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_STACKNAME\n"

+"string.text"

+msgid "Call Stack"

+msgstr ""

+

+#. mK3f

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_INITIDE\n"

+"string.text"

+msgid "BASIC Initialization"

+msgstr ""

+

+#. 8;n!

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_STDMODULENAME\n"

+"string.text"

+msgid "Module"

+msgstr ""

+

+#. U5LV

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_STDDIALOGNAME\n"

+"string.text"

+msgid "Dialog"

+msgstr ""

+

+#. *?3+

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_STDLIBNAME\n"

+"string.text"

+msgid "Library"

+msgstr ""

+

+#. p-J$

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NEWLIB\n"

+"string.text"

+msgid "New Library"

+msgstr ""

+

+#. wl|E

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NEWMOD\n"

+"string.text"

+msgid "New Module"

+msgstr ""

+

+#. )f3c

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NEWDLG\n"

+"string.text"

+msgid "New Dialog"

+msgstr ""

+

+#. Ub!,

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_ALL\n"

+"string.text"

+msgid "All"

+msgstr ""

+

+#. }RLC

+#: basidesh.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_PAGE\n"

+"string.text"

+msgid "Page"

+msgstr "صفحات"

+

+#. :WO!

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_MACRONAMEREQ\n"

+"string.text"

+msgid "A name must be entered."

+msgstr ""

+

+#. -@v4

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_WILLSTOPPRG\n"

+"string.text"

+msgid ""

+"You will have to restart the program after this edit.\n"

+"Continue?"

+msgstr ""

+

+#. dU+x

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SEARCHALLMODULES\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to replace the text in all active modules?"

+msgstr ""

+

+#. fOE;

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_IMGBTN_REMOVEWATCH\n"

+"imagebutton.text"

+msgid "-"

+msgstr ""

+

+#. $`24

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_IMGBTN_REMOVEWATCH\n"

+"imagebutton.quickhelptext"

+msgid "Remove Watch"

+msgstr ""

+

+#. p0?t

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_REMOVEWATCH\n"

+"string.text"

+msgid "Watch:"

+msgstr ""

+

+#. )hOO

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_STACK\n"

+"string.text"

+msgid "Calls: "

+msgstr ""

+

+#. C-#U

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_USERMACROS\n"

+"string.text"

+msgid "My Macros"

+msgstr ""

+

+#. ?!XO

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_USERDIALOGS\n"

+"string.text"

+msgid "My Dialogs"

+msgstr ""

+

+#. sJGU

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_USERMACROSDIALOGS\n"

+"string.text"

+msgid "My Macros & Dialogs"

+msgstr ""

+

+#. iWd/

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SHAREMACROS\n"

+"string.text"

+msgid "%PRODUCTNAME Macros"

+msgstr ""

+

+#. RsXB

+#: basidesh.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SHAREDIALOGS\n"

+"string.text"

+msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"

+msgstr "%PRODUCTNAME امیج"

+

+#. gllN

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS\n"

+"string.text"

+msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"

+msgstr ""

+

+#. lH-y

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_BRKPROPS\n"

+"RID_ACTIV\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Active"

+msgstr ""

+

+#. mQvu

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_BRKPROPS\n"

+"RID_BRKPROPS\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Properties..."

+msgstr ""

+

+#. 3sc.

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_BRKPROPS\n"

+"menu.text"

+msgid "Properties"

+msgstr ""

+

+#. a@W+

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_BRKDLG\n"

+"RID_BRKDLG\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Manage Breakpoints..."

+msgstr ""

+

+#. Wcy=

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_BRKDLG\n"

+"menu.text"

+msgid "Manage Breakpoints"

+msgstr ""

+

+#. s2^S

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT\n"

+"SID_BASICIDE_NEWMODULE\n"

+"menuitem.text"

+msgid "BASIC Module"

+msgstr ""

+

+#. 5IIo

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT\n"

+"SID_BASICIDE_NEWDIALOG\n"

+"menuitem.text"

+msgid "BASIC Dialog"

+msgstr ""

+

+#. \%gc

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR\n"

+"RID_INSERT\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Insert"

+msgstr ""

+

+#. LAie

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR\n"

+"SID_BASICIDE_DELETECURRENT\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Delete"

+msgstr ""

+

+#. UkD8

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR\n"

+"SID_BASICIDE_RENAMECURRENT\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Rename"

+msgstr ""

+

+#. M.5i

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR\n"

+"SID_BASICIDE_HIDECURPAGE\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Hide"

+msgstr ""

+

+#. CQ?d

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_TABBAR\n"

+"SID_BASICIDE_MODULEDLG\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Modules..."

+msgstr ""

+

+#. SdR)

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_POPUP_DLGED\n"

+"SID_SHOW_PROPERTYBROWSER\n"

+"menuitem.text"

+msgid "Properties..."

+msgstr ""

+

+#. aau`

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_QUERYREPLACEMACRO\n"

+"string.text"

+msgid "Do you want to overwrite the XX macro?"

+msgstr ""

+

+#. %DZ@

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED\n"

+"string.text"

+msgid "<Not localized>"

+msgstr ""

+

+#. ofo`

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT\n"

+"string.text"

+msgid "[Default Language]"

+msgstr ""

+

+#. G@B=

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS\n"

+"string.text"

+msgid "Document Objects"

+msgstr ""

+

+#. ^X3N

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_USERFORMS\n"

+"string.text"

+msgid "Forms"

+msgstr ""

+

+#. L4Z+

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_NORMAL_MODULES\n"

+"string.text"

+msgid "Modules"

+msgstr ""

+

+#. Mx!0

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_CLASS_MODULES\n"

+"string.text"

+msgid "Class Modules"

+msgstr ""

+

+#. M@CT

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME\n"

+"string.text"

+msgid "Rename"

+msgstr ""

+

+#. eq\m

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE\n"

+"string.text"

+msgid "Replace"

+msgstr ""

+

+#. W@VC

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE\n"

+"string.text"

+msgid "Dialog Import - Name already used"

+msgstr ""

+

+#. T3_B

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT\n"

+"string.text"

+msgid ""

+"The library already contains a dialog with the name:\n"

+"\n"

+"$(ARG1)\n"

+"\n"

+"Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.\n"

+" "

+msgstr ""

+

+#. :_6e

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD\n"

+"string.text"

+msgid "Add"

+msgstr ""

+

+#. Yr+\

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT\n"

+"string.text"

+msgid "Omit"

+msgstr ""

+

+#. ^T?v

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE\n"

+"string.text"

+msgid "Dialog Import - Language Mismatch"

+msgstr ""

+

+#. :5]p

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT\n"

+"string.text"

+msgid ""

+"The dialog to be imported supports other languages than the target library.\n"

+"\n"

+"Add these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages.\n"

+"\n"

+"Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.\n"

+" "

+msgstr ""

+

+#. cm14

+#: basidesh.src

+msgctxt ""

+"basidesh.src\n"

+"RID_STR_GETLINE\n"

+"string.text"

+msgid "Goto Line"

+msgstr ""

+

+#. t.GK

+#: moptions.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"moptions.src\n"

+"RID_MACROOPTIONS\n"

+"RID_FT_DESCR\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Description"

+msgstr "وضاحت"

+

+#. lKY=

+#: moptions.src

+msgctxt ""

+"moptions.src\n"

+"RID_MACROOPTIONS\n"

+"RID_FL_HELP\n"

+"fixedline.text"

+msgid "Help information"

+msgstr ""

+

+#. ?gj(

+#: moptions.src

+msgctxt ""

+"moptions.src\n"

+"RID_MACROOPTIONS\n"

+"RID_FT_HELPID\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Help ID"

+msgstr ""

+

+#. -p|Q

+#: moptions.src

+msgctxt ""

+"moptions.src\n"

+"RID_MACROOPTIONS\n"

+"RID_FT_HELPNAME\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Help file name"

+msgstr ""

+

+#. #``S

+#: moptions.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"moptions.src\n"

+"RID_MACROOPTIONS\n"

+"modaldialog.text"

+msgid "Description"

+msgstr "وضاحت"

+

+#. Mq-_

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"RID_PB_NEW\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "New"

+msgstr ""

+

+#. qYmA

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"RID_PB_DEL\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "Delete"

+msgstr ""

+

+#. I$iQ

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"RID_CHKB_ACTIVE\n"

+"checkbox.text"

+msgid "Active"

+msgstr ""

+

+#. jk[T

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"RID_FT_PASS\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Pass Count:"

+msgstr ""

+

+#. WAj7

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"RID_FT_BRKPOINTS\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Breakpoints"

+msgstr ""

+

+#. jB*a

+#: brkdlg.src

+msgctxt ""

+"brkdlg.src\n"

+"RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG\n"

+"modaldialog.text"

+msgid "Manage Breakpoints"

+msgstr ""

+

+#. D?0f

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE\n"

+"RID_TP_MOD\n"

+"pageitem.text"

+msgid "Modules"

+msgstr ""

+

+#. W_]=

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE\n"

+"RID_TP_DLG\n"

+"pageitem.text"

+msgid "Dialogs"

+msgstr ""

+

+#. 36Js

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE\n"

+"RID_TP_LIB\n"

+"pageitem.text"

+msgid "Libraries"

+msgstr ""

+

+#. !*g@

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TD_ORGANIZE\n"

+"tabdialog.text"

+msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"

+msgstr ""

+

+#. i6H6

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_STR_LIB\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "M~odule"

+msgstr ""

+

+#. }0uw

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_PB_EDIT\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Edit"

+msgstr ""

+

+#. sCzN

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_PB_CLOSE\n"

+"cancelbutton.text"

+msgid "Close"

+msgstr ""

+

+#. ,ASe

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_PB_NEWMOD\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~New..."

+msgstr ""

+

+#. WT=T

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_PB_NEWDLG\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~New..."

+msgstr ""

+

+#. frR:

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_MODULS\n"

+"RID_PB_DELETE\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Delete"

+msgstr ""

+

+#. #kf+

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_STR_LIB\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Dialog"

+msgstr ""

+

+#. Fpj/

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_PB_EDIT\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Edit"

+msgstr ""

+

+#. ~UGN

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_PB_CLOSE\n"

+"cancelbutton.text"

+msgid "Close"

+msgstr ""

+

+#. ABdx

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_PB_NEWMOD\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~New..."

+msgstr ""

+

+#. JU]Z

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_PB_NEWDLG\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~New..."

+msgstr ""

+

+#. YAwH

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_DLGS\n"

+"RID_PB_DELETE\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Delete"

+msgstr ""

+

+#. 78@@

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_STR_BASICS\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "L~ocation"

+msgstr ""

+

+#. nCdL

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_STR_LIB\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "~Library"

+msgstr ""

+

+#. \U8x

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_EDIT\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Edit"

+msgstr ""

+

+#. hP(Q

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_CLOSE\n"

+"cancelbutton.text"

+msgid "Close"

+msgstr ""

+

+#. 1tDJ

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_PASSWORD\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Password..."

+msgstr ""

+

+#. A^5`

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_NEWLIB\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~New..."

+msgstr ""

+

+#. VTeK

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_APPEND\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Import..."

+msgstr ""

+

+#. NG%_

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_EXPORT\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "E~xport..."

+msgstr ""

+

+#. zp?S

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_TP_LIBS\n"

+"RID_PB_DELETE\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "~Delete"

+msgstr ""

+

+#. Kc.v

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_LIBS\n"

+"RID_FL_OPTIONS\n"

+"fixedline.text"

+msgid "Options"

+msgstr ""

+

+#. Y1`2

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_LIBS\n"

+"RID_CB_REF\n"

+"checkbox.text"

+msgid "Insert as reference (read-only)"

+msgstr ""

+

+#. 4c8N

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_LIBS\n"

+"RID_CB_REPL\n"

+"checkbox.text"

+msgid "Replace existing libraries"

+msgstr ""

+

+#. p;}g

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_GOTOLINE\n"

+"RID_FT_LINE\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "~Line Number:"

+msgstr ""

+

+#. `(e~

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_NEWLIB\n"

+"RID_FT_NEWLIB\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "~Name:"

+msgstr ""

+

+#. iO@h

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_EXPORT\n"

+"RB_EXPORTASPACKAGE\n"

+"radiobutton.text"

+msgid "Export as ~extension"

+msgstr ""

+

+#. 9)l.

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_EXPORT\n"

+"RB_EXPORTASBASIC\n"

+"radiobutton.text"

+msgid "Export as BASIC library"

+msgstr ""

+

+#. \D2F

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_DLG_EXPORT\n"

+"modaldialog.text"

+msgid "Export Basic library"

+msgstr ""

+

+#. T7$-

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_STR_EXPORTPACKAGE\n"

+"string.text"

+msgid "Export library as extension"

+msgstr ""

+

+#. rsB+

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_STR_EXPORTBASIC\n"

+"string.text"

+msgid "Export as BASIC library"

+msgstr ""

+

+#. /g+L

+#: moduldlg.src

+msgctxt ""

+"moduldlg.src\n"

+"RID_STR_PACKAGE_BUNDLE\n"

+"string.text"

+msgid "Extension"

+msgstr ""

+

+#. ch4W

+#: macrodlg.src

+msgctxt ""

+"macrodlg.src\n"

+"RID_STR_BTNDEL\n"

+"string.text"

+msgid "~Delete"

+msgstr ""

+

+#. ,b1I

+#: macrodlg.src

+msgctxt ""

+"macrodlg.src\n"

+"RID_STR_BTNNEW\n"

+"string.text"

+msgid "~New"

+msgstr ""

+

+#. Kn8D

+#: macrodlg.src

+msgctxt ""

+"macrodlg.src\n"

+"RID_STR_CHOOSE\n"

+"string.text"

+msgid "Choose"

+msgstr ""

+

+#. ic*r

+#: macrodlg.src

+msgctxt ""

+"macrodlg.src\n"

+"RID_STR_RUN\n"

+"string.text"

+msgid "Run"

+msgstr ""

+

+#. ,D#!

+#: macrodlg.src

+msgctxt ""

+"macrodlg.src\n"

+"RID_STR_RECORD\n"

+"string.text"

+msgid "~Save"

+msgstr "محفو~ظ کیجئے"

+

+#. pRPI

+#: basicprint.src

+msgctxt ""

+"basicprint.src\n"

+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"

+"1\n"

+"itemlist.text"

+msgid "Print range"

+msgstr ""

+

+#. D_5S

+#: basicprint.src

+msgctxt ""

+"basicprint.src\n"

+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"

+"2\n"

+"itemlist.text"

+msgid "All ~Pages"

+msgstr ""

+

+#. 2N4s

+#: basicprint.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"basicprint.src\n"

+"RID_PRINTDLG_STRLIST\n"

+"3\n"

+"itemlist.text"

+msgid "Pa~ges"

+msgstr "صفحات"

+#. extracted from basctl/source/dlged

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"

+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"

+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. DhnW

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"FT_LANGUAGE\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Present Languages"

+msgstr ""

+

+#. JGIq

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"PB_ADD_LANG\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "Add..."

+msgstr ""

+

+#. _oXj

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"PB_DEL_LANG\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "Delete"

+msgstr ""

+

+#. p]vE

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"PB_MAKE_DEFAULT\n"

+"pushbutton.text"

+msgid "Default"

+msgstr ""

+

+#. }IS0

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"FT_INFO\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."

+msgstr ""

+

+#. *TMb

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"PB_CLOSE\n"

+"okbutton.text"

+msgid "~Close"

+msgstr ""

+

+#. SfP_

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"STR_DEF_LANG\n"

+"string.text"

+msgid "[Default Language]"

+msgstr ""

+

+#. so),

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"STR_DELETE\n"

+"string.text"

+msgid "~Delete"

+msgstr ""

+

+#. @,QV

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"STR_CREATE_LANG\n"

+"string.text"

+msgid "<Press 'Add' to create language resources>"

+msgstr ""

+

+#. Z@]S

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE\n"

+"modaldialog.text"

+msgid "Manage User Interface Languages [$1]"

+msgstr ""

+

+#. {@Ru

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_QRYBOX_LANGUAGE\n"

+"querybox.text"

+msgid ""

+"You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted.\n"

+"\n"

+"Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"

+msgstr ""

+

+#. Q13J

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_QRYBOX_LANGUAGE\n"

+"querybox.title"

+msgid "Delete Language Resources"

+msgstr ""

+

+#. Ag$]

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"FT_DEF_LANGUAGE\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Default language"

+msgstr ""

+

+#. ?(~F

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"FT_DEF_INFO\n"

+"fixedtext.text"

+msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."

+msgstr ""

+

+#. 0~l0

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"STR_ADDLANG_TITLE\n"

+"string.text"

+msgid "Add User Interface Languages"

+msgstr ""

+

+#. \JB_

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"STR_ADDLANG_LABEL\n"

+"string.text"

+msgid "Available Languages"

+msgstr ""

+

+#. OuG~

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"STR_ADDLANG_INFO\n"

+"string.text"

+msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."

+msgstr ""

+

+#. 6a+c

+#: managelang.src

+msgctxt ""

+"managelang.src\n"

+"RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE\n"

+"modaldialog.text"

+msgid "Set Default User Interface Language"

+msgstr ""

+

+#. ]nNM

+#: dlgresid.src

+msgctxt ""

+"dlgresid.src\n"

+"RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES\n"

+"string.text"

+msgid "Properties: "

+msgstr ""

+

+#. I_7p

+#: dlgresid.src

+msgctxt ""

+"dlgresid.src\n"

+"RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES\n"

+"string.text"

+msgid "No Control marked"

+msgstr ""

+

+#. ,!pS

+#: dlgresid.src

+msgctxt ""

+"dlgresid.src\n"

+"RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT\n"

+"string.text"

+msgid "Multiselection"

+msgstr ""

+#. extracted from basctl/uiconfig/basicide/ui

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"

+"Last-Translator: Automatically generated\n"

+"Language-Team: none\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+

+#. dCgB

+#: basicmacrodialog.ui

+msgctxt ""

+"basicmacrodialog.ui\n"

+"BasicMacroDialog\n"

+"title\n"

+"string.text"

+msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"

+msgstr ""

+

+#. ;$kl

+#: basicmacrodialog.ui

+msgctxt ""

+"basicmacrodialog.ui\n"

+"existingmacrosft\n"

+"label\n"

+"string.text"

+msgid "Existing macros in:"

+msgstr ""

+

+#. peL)

+#: basicmacrodialog.ui

+msgctxt ""

+"basicmacrodialog.ui\n"

+"macrofromft\n"

+"label\n"

+"string.text"

+msgid "Macro from"

+msgstr ""

+

+#. O@}F

+#: basicmacrodialog.ui

+msgctxt ""

+"basicmacrodialog.ui\n"

+"macrotoft\n"

+"label\n"

+"string.text"

+msgid "Save macro in"

+msgstr ""

+

+#. 0h%}

+#: basicmacrodialog.ui

+msgctxt ""

+"basicmacrodialog.ui\n"

+"libraryft1\n"

+"label\n"

+"string.text"

+msgid "Macro name"

+msgstr ""

+#. extracted from basic/source/classes

+msgid ""

+msgstr ""

+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"

+"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"

+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 22:38+0000\n"

+"Last-Translator: khunshan <ahmad.khunshan@gmail.com>\n"

+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

+"Language: ur\n"

+"MIME-Version: 1.0\n"

+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

+"X-Generator: LibreOffice\n"

+"X-Accelerator-Marker: ~\n"

+"X-POOTLE-MTIME: 1348267123.0\n"

+

+#. 1SiU

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Syntax error."

+msgstr "نحوی(سنٹیکس) خامی"

+

+#. Zz8?

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Return without Gosub."

+msgstr "بغیر کسی \"Gosub\" واپس جائیں."

+

+#. S[$m

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect entry; please retry."

+msgstr "غلط اندراج.  مھر با نی کرے . اور دوبارااندراج کریں "

+

+#. ES_7

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid procedure call."

+msgstr "غلط طریقہ کار کو بلایا "

+

+#. ;hGR

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Overflow."

+msgstr "زیادە ھدایات دی گئی "

+

+#. \AfP

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Not enough memory."

+msgstr "\"میموری\" کافی نهی"

+

+#. ml6H

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Array already dimensioned."

+msgstr "صفیں (arrays)قبل تیار کی جا چکی ھیں .ـ"

+

+#. b|NG

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Index out of defined range."

+msgstr "انڈیکس بیان شدە اور وضاحت کی گئی حد \"range\" سہ با ھر درج کی گئی ﮬﮯ."

+

+#. \~}O

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Duplicate definition."

+msgstr "تعریف نقل شد ﮬﮯ."

+

+#. _#VG

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Division by zero."

+msgstr "صفر  سہ نهی تقسیم کریں."

+

+#. $4kM

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Variable not defined."

+msgstr ""

+

+#. l6X6

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Data type mismatch."

+msgstr ""

+

+#. jcL%

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid parameter."

+msgstr ""

+

+#. q/0#

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Process interrupted by user."

+msgstr ""

+

+#. _dYH

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Resume without error."

+msgstr ""

+

+#. hYO\

+#: sb.src

+#, fuzzy

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Not enough stack memory."

+msgstr "\"میموری\" کافی نهی"

+

+#. %_Dv

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."

+msgstr ""

+

+#. 7rBQ

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Error loading DLL file."

+msgstr ""

+

+#. :I|%

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Wrong DLL call convention."

+msgstr ""

+

+#. [so#

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Internal error $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. M75T

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid file name or file number."

+msgstr ""

+

+#. }_Yn

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "File not found."

+msgstr ""

+

+#. ;Ybb

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect file mode."

+msgstr ""

+

+#. Zp9;

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "File already open."

+msgstr ""

+

+#. UsS4

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Device I/O error."

+msgstr ""

+

+#. TIHT

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "File already exists."

+msgstr ""

+

+#. os1N

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect record length."

+msgstr ""

+

+#. sZrg

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Disk or hard drive full."

+msgstr ""

+

+#. _s0e

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Reading exceeds EOF."

+msgstr ""

+

+#. /3x%

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect record number."

+msgstr ""

+

+#. h4Q[

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Too many files."

+msgstr ""

+

+#. 5da~

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Device not available."

+msgstr ""

+

+#. 84*.

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Access denied."

+msgstr ""

+

+#. gcYO

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Disk not ready."

+msgstr ""

+

+#. S!Ag

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Not implemented."

+msgstr ""

+

+#. sK~8

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Renaming on different drives impossible."

+msgstr ""

+

+#. hY25

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Path/File access error."

+msgstr ""

+

+#. Xsrw

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Path not found."

+msgstr ""

+

+#. H2ek

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object variable not set."

+msgstr ""

+

+#. t1Oh

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid string pattern."

+msgstr ""

+

+#. 1=Ek

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Use of zero not permitted."

+msgstr ""

+

+#. COPc

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE Error."

+msgstr ""

+

+#. tGZl

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Awaiting response to DDE connection."

+msgstr ""

+

+#. 4!fm

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "No DDE channels available."

+msgstr ""

+

+#. P*QO

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "No application responded to DDE connect initiation."

+msgstr ""

+

+#. EOuh

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation."

+msgstr ""

+

+#. fDA1

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE channel locked."

+msgstr ""

+

+#. b+-d

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "External application cannot execute DDE operation."

+msgstr ""

+

+#. B:IX

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Timeout while waiting for DDE response."

+msgstr ""

+

+#. $TRU

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation."

+msgstr ""

+

+#. hPzU

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "External application busy."

+msgstr ""

+

+#. [Ik;

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE operation without data."

+msgstr ""

+

+#. NydK

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Data are in wrong format."

+msgstr ""

+

+#. G?W:

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "External application has been terminated."

+msgstr ""

+

+#. Ql6A

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE connection interrupted or modified."

+msgstr ""

+

+#. `R@[

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE method invoked with no channel open."

+msgstr ""

+

+#. Eaq)

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid DDE link format."

+msgstr ""

+

+#. FuG|

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE message has been lost."

+msgstr ""

+

+#. EaPZ

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Paste link already performed."

+msgstr ""

+

+#. aJ-`

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."

+msgstr ""

+

+#. w[Uz

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."

+msgstr ""

+

+#. 3n#`

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Module cannot be loaded; invalid format."

+msgstr ""

+

+#. X3pu

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid object index."

+msgstr ""

+

+#. .IBB

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object is not available."

+msgstr ""

+

+#. |~H?

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Incorrect property value."

+msgstr ""

+

+#. dgFD

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "This property is read-only."

+msgstr ""

+

+#. E*c;

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "This property is write only."

+msgstr ""

+

+#. F_sE

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid object reference."

+msgstr ""

+

+#. b\Y;

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Property or method not found: $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. )D(6

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object required."

+msgstr ""

+

+#. LX{Z

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid use of an object."

+msgstr ""

+

+#. r5h!

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "OLE Automation is not supported by this object."

+msgstr ""

+

+#. 1_B^

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "This property or method is not supported by the object."

+msgstr ""

+

+#. y;7g

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "OLE Automation Error."

+msgstr ""

+

+#. gjcL

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "This action is not supported by given object."

+msgstr ""

+

+#. ^ssg

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Named arguments are not supported by given object."

+msgstr ""

+

+#. CXa8

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "The current locale setting is not supported by the given object."

+msgstr ""

+

+#. ~~$5

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Named argument not found."

+msgstr ""

+

+#. 0Sm4

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Argument is not optional."

+msgstr ""

+

+#. \wCF

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid number of arguments."

+msgstr ""

+

+#. p:r?

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object is not a list."

+msgstr ""

+

+#. N_,C

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid ordinal number."

+msgstr ""

+

+#. odO9

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Specified DLL function not found."

+msgstr ""

+

+#. %ilX

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid clipboard format."

+msgstr ""

+

+#. `,mF

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object does not have this property."

+msgstr ""

+

+#. ^[|F

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Object does not have this method."

+msgstr ""

+

+#. M4QZ

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Required argument lacking."

+msgstr ""

+

+#. 8ZCD

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid number of arguments."

+msgstr ""

+

+#. ^V?f

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Error executing a method."

+msgstr ""

+

+#. mpQe

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Unable to set property."

+msgstr ""

+

+#. S61)

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Unable to determine property."

+msgstr ""

+

+#. 3ALz

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. ;,vQ

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Expected: $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. \5Ps

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Symbol expected."

+msgstr ""

+

+#. 2YW\

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Variable expected."

+msgstr ""

+

+#. 0YGl

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Label expected."

+msgstr ""

+

+#. #RU$

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Value cannot be applied."

+msgstr ""

+

+#. L_i+

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Variable $(ARG1) already defined."

+msgstr ""

+

+#. kW8M

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."

+msgstr ""

+

+#. dyMK

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Label $(ARG1) already defined."

+msgstr ""

+

+#. Qq+^

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Variable $(ARG1) not found."

+msgstr ""

+

+#. WDkj

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."

+msgstr ""

+

+#. hlPl

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Procedure $(ARG1) not found."

+msgstr ""

+

+#. pDfg

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Label $(ARG1) undefined."

+msgstr ""

+

+#. P?iO

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Unknown data type $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. e_}A

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Exit $(ARG1) expected."

+msgstr ""

+

+#. DQDp

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."

+msgstr ""

+

+#. !:%@

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Parentheses do not match."

+msgstr ""

+

+#. i9/Z

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."

+msgstr ""

+

+#. \LXI

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Parameters do not correspond to procedure."

+msgstr ""

+

+#. ]_#9

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Invalid character in number."

+msgstr ""

+

+#. yd^N

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Array must be dimensioned."

+msgstr ""

+

+#. U]7r

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Else/Endif without If."

+msgstr ""

+

+#. l,@@

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."

+msgstr ""

+

+#. rQae

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."

+msgstr ""

+

+#. o71[

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Dimension specifications do not match."

+msgstr ""

+

+#. tGW%

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Unknown option: $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. a+s?

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Constant $(ARG1) redefined."

+msgstr ""

+

+#. {Kr_

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Program too large."

+msgstr ""

+

+#. XTNn

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Strings or arrays not permitted."

+msgstr ""

+

+#. 7Lkp

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "An exception occurred $(ARG1)."

+msgstr ""

+

+#. ECV`

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "This array is fixed or temporarily locked."

+msgstr ""

+

+#. uD8]

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Out of string space."

+msgstr ""

+

+#. 3@]t

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Expression Too Complex."

+msgstr ""

+

+#. mE%R

+#: sb.src

+msgctxt ""

+"sb.src\n"

+"RID_BASIC_START\n"

+"ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK\n"

+"string.text"

+msgid "Can't perform requested operation."