#. extracted from mysqlc/source msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-13 18:26+0200\n" "Last-Translator: Rhoslyn \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: description.xml msgctxt "" "description.xml\n" "dispname\n" "description.text" msgid "MySQL Connector" msgstr "Cysylltydd MySQL" #: description.xml msgctxt "" "description.xml\n" "extdesc\n" "description.text" msgid "MySQL Connector installs a native MySQL database driver. It is faster, seamless integrated, easier to administrate and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. It was never easier to use MySQL databases in LibreOffice Base.\n" msgstr "Mae'r Cysylltydd MySQL yn gosod gyrrwr cronfa ddata MySQL cynhenid. Mae'n gynt wedi ei integreiddio’n dda, haws ei weinyddu ac nid oes angen gosod a threfnu gyrwyr JDBC na ODBC ar wahân. Mae'n hawdd defnyddio cronfeydd data MySQL yn LibreOffice Base.\n"