/source/hu/reportbuilder/

/a> : lo/translations
LibreOffice 界面翻译代码仓库文档基金会
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ka
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ka
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ka')
-rw-r--r--source/ka/accessibility/source/helper.po4
-rw-r--r--source/ka/android/sdremote/res/values.po414
-rw-r--r--source/ka/avmedia/source/framework.po15
-rw-r--r--source/ka/avmedia/source/viewer.po7
-rw-r--r--source/ka/basctl/source/basicide.po164
-rw-r--r--source/ka/basctl/source/dlged.po23
-rw-r--r--source/ka/basctl/uiconfig/basicide/ui.po7
-rw-r--r--source/ka/basic/source/classes.po138
-rw-r--r--source/ka/basic/source/sbx.po9
-rw-r--r--source/ka/chart2/source/controller/dialogs.po415
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po4
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po4
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po7
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po5
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/connectivity/source/resource.po136
-rw-r--r--source/ka/cui/source/customize.po174
-rw-r--r--source/ka/cui/source/dialogs.po452
-rw-r--r--source/ka/cui/source/options.po673
-rw-r--r--source/ka/cui/source/tabpages.po985
-rw-r--r--source/ka/cui/uiconfig/ui.po188
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/core/resource.po70
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ext/macromigration.po46
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/sdbtools/resource.po9
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/app.po65
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/browser.po39
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/control.po21
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/dlg.po369
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/inc.po13
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/misc.po48
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/querydesign.po75
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/relationdesign.po10
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/tabledesign.po74
-rw-r--r--source/ka/dbaccess/source/ui/uno.po15
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/app.po31
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/gui.po92
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/manager.po8
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/misc.po6
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry.po8
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/component.po8
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/configuration.po4
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/help.po5
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/package.po3
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/script.po6
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/registry/sfwk.po3
-rw-r--r--source/ka/desktop/source/deployment/unopkg.po12
-rw-r--r--source/ka/desktop/uiconfig/ui.po56
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/af_ZA.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/an_ES.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ar.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/be_BY.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/bg_BG.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/bn_BD.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/br_FR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ca.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/cs_CZ.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/da_DK.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/de.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/el_GR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/en.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/en/dialog.po39
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/es.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/et_EE.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/fr_FR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/gd_GB.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/gl.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/gu_IN.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/he_IL.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/hi_IN.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/hr_HR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/hu_HU.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/hu_HU/dialog.po34
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/it_IT.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ku_TR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/lt_LT.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/lv_LV.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ne_NP.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/nl_NL.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/no.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/oc_FR.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/pl_PL.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/pt_BR.po5
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/pt_BR/dialog.po311
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po33
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/pt_PT.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ro.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ru_RU.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ru_RU/dialog.po16
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po5
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/si_LK.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/sk_SK.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/sl_SI.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/sr.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/sv_SE.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/sw_TZ.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/te_IN.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/th_TH.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/uk_UA.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/vi.po3
-rw-r--r--source/ka/dictionaries/zu_ZA.po3
-rw-r--r--source/ka/editeng/source/accessibility.po4
-rw-r--r--source/ka/editeng/source/editeng.po18
-rw-r--r--source/ka/editeng/source/items.po238
-rw-r--r--source/ka/editeng/source/misc.po8
-rw-r--r--source/ka/editeng/source/outliner.po8
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/abpilot.po42
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/bibliography.po76
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/dbpilots.po58
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/propctrlr.po386
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/scanner.po27
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/update/check.po48
-rw-r--r--source/ka/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po3
-rw-r--r--source/ka/filter/source/config/fragments/filters.po74
-rw-r--r--source/ka/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po46
-rw-r--r--source/ka/filter/source/config/fragments/types.po25
-rw-r--r--source/ka/filter/source/flash.po4
-rw-r--r--source/ka/filter/source/graphicfilter/eps.po3
-rw-r--r--source/ka/filter/source/pdf.po127
-rw-r--r--source/ka/filter/source/t602.po13
-rw-r--r--source/ka/filter/source/xsltdialog.po327
-rw-r--r--source/ka/filter/uiconfig/ui.po121
-rw-r--r--source/ka/forms/source/resource.po62
-rw-r--r--source/ka/formula/source/core/resource.po303
-rw-r--r--source/ka/formula/source/ui/dlg.po40
-rw-r--r--source/ka/fpicker/source/office.po48
-rw-r--r--source/ka/framework/source/classes.po40
-rw-r--r--source/ka/framework/source/services.po8
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/auxiliary.po831
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po87
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po37399
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po69
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po204
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc.po186
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/00.po201
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po49905
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/02.po125
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/04.po189
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/05.po126
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po1424
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/schart.po98
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/schart/00.po64
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/schart/01.po935
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/schart/02.po27
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/schart/04.po34
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sdraw.po133
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po4
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sdraw/01.po5
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po105
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po281
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared.po1437
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/00.po1606
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/01.po5523
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/02.po16437
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/04.po314
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/05.po148
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/07.po9
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/autokorr.po50
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po1164
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po1922
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/guide.po2559
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po10379
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress.po504
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/00.po164
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/01.po1087
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/02.po667
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/04.po203
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po647
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath.po70
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath/00.po85
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath/01.po1551
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath/02.po8
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath/04.po28
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/smath/guide.po106
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter.po2694
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/00.po304
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po3302
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/02.po3700
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/04.po260
-rw-r--r--source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po12384
-rw-r--r--source/ka/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po553
-rw-r--r--source/ka/librelogo/source.po35
-rw-r--r--source/ka/librelogo/source/help/en-US.po2775
-rw-r--r--source/ka/librelogo/source/pythonpath.po136
-rw-r--r--source/ka/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office.po118
-rw-r--r--source/ka/librelogo/source/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po39
-rw-r--r--source/ka/mysqlc/source.po4
-rw-r--r--source/ka/mysqlc/source/registry/data/org/openoffice/Office/DataAccess.po3
-rw-r--r--source/ka/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po71
-rw-r--r--source/ka/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po4
-rw-r--r--source/ka/nlpsolver/src/locale.po43
-rw-r--r--source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po1932
-rw-r--r--source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po7526
-rw-r--r--source/ka/padmin/source.po150
-rw-r--r--source/ka/readlicense_oo/docs.po125
-rw-r--r--source/ka/reportbuilder/java/com/sun/star/report/function/metadata.po8
-rw-r--r--source/ka/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office.po14
-rw-r--r--source/ka/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po68
-rw-r--r--source/ka/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po6
-rw-r--r--source/ka/reportbuilder/util.po4
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/core/resource.po18
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po123
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po84
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/report.po93
-rw-r--r--source/ka/sc/source/core/src.po13
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/cctrl.po17
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/dbgui.po320
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/docshell.po6
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/drawfunc.po45
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/formdlg.po18
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/miscdlgs.po195
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/navipi.po40
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/optdlg.po29
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/pagedlg.po76
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/src.po3429
-rw-r--r--source/ka/sc/source/ui/styleui.po25
-rw-r--r--source/ka/sc/uiconfig/scalc/ui.po156
-rw-r--r--source/ka/scaddins/source/analysis.po778
-rw-r--r--source/ka/scaddins/source/datefunc.po46
-rw-r--r--source/ka/sccomp/source/solver.po13
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/accessories.po2398
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/activex.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/base.po12
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/calc.po21
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/draw.po17
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/extensions.po94
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/gnome.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/graphicfilter.po32
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/impress.po23
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/javafilter.po26
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/kde.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/math.po12
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/onlineupdate.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/ooo.po554
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/python.po6
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/quickstart.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/sdkoo.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/smoketest.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/stdlibs.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/tde.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/winexplorerext.po4
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/writer.po26
-rw-r--r--source/ka/scp2/source/xsltfilter.po4
-rw-r--r--source/ka/scripting/source/pyprov.po33
-rw-r--r--source/ka/sd/source/core.po94
-rw-r--r--source/ka/sd/source/filter/html.po65
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/accessibility.po14
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/animations.po162
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/annotations.po29
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/app.po586
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/dlg.po376
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/slideshow.po20
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/table.po12
-rw-r--r--source/ka/sd/source/ui/view.po55
-rw-r--r--source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po14
-rw-r--r--source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po15
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/minimizer.po4
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po3
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po70
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/pdfimport.po34
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/presenter.po35
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po379
-rw-r--r--source/ka/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po701
-rw-r--r--source/ka/setup_native/source/mac.po25
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/appl.po134
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/bastyp.po4
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/dialog.po251
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/doc.po201
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/menu.po12
-rw-r--r--source/ka/sfx2/source/view.po27
-rw-r--r--source/ka/sfx2/uiconfig/ui.po13
-rw-r--r--source/ka/shell/source/win32/shlxthandler/res.po39
-rw-r--r--source/ka/starmath/source.po450
-rw-r--r--source/ka/starmath/uiconfig/smath/ui.po10
-rw-r--r--source/ka/svl/source/items.po3
-rw-r--r--source/ka/svl/source/misc.po76
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/contnr.po55
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/control.po48
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/dialogs.po202
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/java.po32
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/misc.po528
-rw-r--r--source/ka/svtools/source/toolpanel.po4
-rw-r--r--source/ka/svtools/uiconfig/ui.po120
-rw-r--r--source/ka/svx/inc.po74
-rw-r--r--source/ka/svx/source/accessibility.po39
-rw-r--r--source/ka/svx/source/core.po3
-rw-r--r--source/ka/svx/source/dialog.po4040
-rw-r--r--source/ka/svx/source/engine3d.po149
-rw-r--r--source/ka/svx/source/fmcomp.po24
-rw-r--r--source/ka/svx/source/form.po272
-rw-r--r--source/ka/svx/source/gallery2.po184
-rw-r--r--source/ka/svx/source/items.po141
-rw-r--r--source/ka/svx/source/src.po123
-rw-r--r--source/ka/svx/source/stbctrls.po28
-rw-r--r--source/ka/svx/source/svdraw.po936
-rw-r--r--source/ka/svx/source/table.po3
-rw-r--r--source/ka/svx/source/tbxctrls.po87
-rw-r--r--source/ka/svx/source/toolbars.po20
-rw-r--r--source/ka/svx/source/unodialogs/textconversiondlgs.po64
-rw-r--r--source/ka/sw/source/core/layout.po4
-rw-r--r--source/ka/sw/source/core/undo.po168
-rw-r--r--source/ka/sw/source/core/unocore.po9
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/app.po299
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/chrdlg.po99
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/config.po280
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/dbui.po339
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/dialog.po89
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/dochdl.po13
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/docvw.po82
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/envelp.po156
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/fldui.po440
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/fmtui.po47
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/frmdlg.po191
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/globdoc.po4
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/index.po176
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/lingu.po18
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/misc.po207
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/ribbar.po106
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/shells.po57
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/smartmenu.po3
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/table.po72
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/uiview.po39
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/utlui.po579
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/web.po13
-rw-r--r--source/ka/sw/source/ui/wrtsh.po8
-rw-r--r--source/ka/sw/uiconfig/sw/ui.po36
-rw-r--r--source/ka/sw/uiconfig/swriter/ui.po332
-rw-r--r--source/ka/swext/mediawiki/help.po125
-rw-r--r--source/ka/swext/mediawiki/src.po4
-rw-r--r--source/ka/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po4
-rw-r--r--source/ka/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po34
-rw-r--r--source/ka/sysui/desktop/share.po69
-rw-r--r--source/ka/tubes/uiconfig/ui.po9
-rw-r--r--source/ka/uui/source.po153
-rw-r--r--source/ka/vcl/qa/cppunit/builder.po82
-rw-r--r--source/ka/vcl/source/edit.po7
-rw-r--r--source/ka/vcl/source/src.po160
-rw-r--r--source/ka/vcl/uiconfig/ui.po65
-rw-r--r--source/ka/wizards/source/euro.po85
-rw-r--r--source/ka/wizards/source/formwizard.po727
-rw-r--r--source/ka/wizards/source/importwizard.po79
-rw-r--r--source/ka/wizards/source/template.po78
-rw-r--r--source/ka/xmlsecurity/source/component.po3
-rw-r--r--source/ka/xmlsecurity/source/dialogs.po80
355 files changed, 6487 insertions, 202117 deletions
diff --git a/source/ka/accessibility/source/helper.po b/source/ka/accessibility/source/helper.po
index 6b57b38cf2a..ffeb3c422d3 100644
--- a/source/ka/accessibility/source/helper.po
+++ b/source/ka/accessibility/source/helper.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-22 09:51+0200\n"
"Last-Translator: ka.libreoffice.org <bankadmin@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. !m?W
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
"accessiblestrings.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Browse"
msgstr "მოძიება"
-#. pfc%
#: accessiblestrings.src
msgctxt ""
"accessiblestrings.src\n"
diff --git a/source/ka/android/sdremote/res/values.po b/source/ka/android/sdremote/res/values.po
new file mode 100644
index 00000000000..87f6dff5ed1
--- /dev/null
+++ b/source/ka/android/sdremote/res/values.po
@@ -0,0 +1,414 @@
+#. extracted from android/sdremote/res/values
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ka\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"app_name\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"menu_settings\n"
+"string.text"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"title_activity_presentation\n"
+"string.text"
+msgid "PresentationActivity"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_ui_resizehandle\n"
+"string.text"
+msgid "Handle to resize view."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"presentation_blank_screen\n"
+"string.text"
+msgid "Blank Screen"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options\n"
+"string.text"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timeformat\n"
+"string.text"
+msgid "h:mmaa"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"actionbar_timerformat\n"
+"string.text"
+msgid "mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_start\n"
+"string.text"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_pause\n"
+"string.text"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_restart\n"
+"string.text"
+msgid "Restart"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_reset\n"
+"string.text"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"clock_timer_resume\n"
+"string.text"
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_autodecline\n"
+"string.text"
+msgid "Decline Calls"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_description\n"
+"string.text"
+msgid "Automatically decline all incoming calls."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching\n"
+"string.text"
+msgid "Volume Switching"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_volumeswitching_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Change slides using volume buttons"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi\n"
+"string.text"
+msgid "Enable wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_enablewifi_descripton\n"
+"string.text"
+msgid "Try to connect to the computer over wireless"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"options_switchcomputer\n"
+"string.text"
+msgid "Switch computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"blankscreen_return\n"
+"string.text"
+msgid "Return to Slide"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"bluetooth\n"
+"string.text"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"wifi\n"
+"string.text"
+msgid "WI-FI"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_noservers\n"
+"string.text"
+msgid "Searching for computers…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_delete\n"
+"string.text"
+msgid "Remove server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_choose_a_computer\n"
+"string.text"
+msgid "Choose a Computer"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connecting\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to connect to {0}…"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed\n"
+"string.text"
+msgid "Impress Remote could not connect to {0}."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"selector_dialog_connectionfailed_ok\n"
+"string.text"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_1\n"
+"string.text"
+msgid "In Impress, click on the \"Slideshow\" menu and select \"Impress Remote\"."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_2_deviceName\n"
+"string.text"
+msgid "Choose \"{0}\" as your device."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"pairing_instructions_3\n"
+"string.text"
+msgid "Then input this PIN:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_instruction\n"
+"string.text"
+msgid "No presentation is currently running."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_button\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"startpresentation_title\n"
+"string.text"
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about\n"
+"string.text"
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_close\n"
+"string.text"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_versionstring\n"
+"string.text"
+msgid "Version: {0} (Build ID: {1})"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_copyright\n"
+"string.text"
+msgid "Copyright © 2012 LibreOffice Contributors and/or their affiliates."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_licence\n"
+"string.text"
+msgid "This app is released under the Mozilla Public License, v. 2.0."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"about_libraries\n"
+"string.text"
+msgid ""
+"This app uses android-coverflow\n"
+"\tCopyright © 2011, Polidea\n"
+"\tAll rights reserved.\n"
+"\n"
+"This app uses ActionBarSherlock:\n"
+"\tCopyright 2012 Jake Wharton\n"
+"\tLicensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\")"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver\n"
+"string.text"
+msgid "Add Server"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_entername\n"
+"string.text"
+msgid "Server name:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_enteraddress\n"
+"string.text"
+msgid "Server address as IP or hostname:"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_remember\n"
+"string.text"
+msgid "Remember this server next time"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_add\n"
+"string.text"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"addserver_cancel\n"
+"string.text"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description1\n"
+"string.text"
+msgid "Your connection has been dropped."
+msgstr ""
+
+#: strings.xml
+msgctxt ""
+"strings.xml\n"
+"reconnect_description2\n"
+"string.text"
+msgid "Attempting to reconnect…"
+msgstr ""
diff --git a/source/ka/avmedia/source/framework.po b/source/ka/avmedia/source/framework.po
index e0a7779b60f..a01d9d75459 100644
--- a/source/ka/avmedia/source/framework.po
+++ b/source/ka/avmedia/source/framework.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ~FXR
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "გახსნა"
-#. Zoi}
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "გამოყენება"
-#. jsqR
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Play"
msgstr "დაკვრა"
-#. -A$L
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pause"
msgstr "პაუზა"
-#. _Ew|
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stop"
msgstr "შეჩერება"
-#. W7Lq
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat"
msgstr "გამეორება"
-#. iM66
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mute"
msgstr "ხმის გათიშვა"
-#. 9![y
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "View"
msgstr "ნახვა"
-#. =PkP
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "50%"
msgstr "50%"
-#. T!PD
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100%"
-#. t;+,
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "200%"
msgstr "200%"
-#. TnMj
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scaled"
msgstr "ზომაშეცვლილი"
-#. 0jm/
#: mediacontrol.src
msgctxt ""
"mediacontrol.src\n"
diff --git a/source/ka/avmedia/source/viewer.po b/source/ka/avmedia/source/viewer.po
index f4d3088ef38..1fecd6db59a 100644
--- a/source/ka/avmedia/source/viewer.po
+++ b/source/ka/avmedia/source/viewer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 5cxF
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Movie and Sound"
msgstr "ფილმისა და ხმის ჩასმა"
-#. F:?1
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Movie and Sound"
msgstr "ფილმისა და ხმის გახსნა"
-#. DFNw
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "All movie and sound files"
msgstr "ყველა ფილმისა და ხმის ფაილი"
-#. l}VA
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "All files"
msgstr ""
-#. 7ms(
#: mediawindow.src
msgctxt ""
"mediawindow.src\n"
diff --git a/source/ka/basctl/source/basicide.po b/source/ka/basctl/source/basicide.po
index e65490324df..670c6a544de 100644
--- a/source/ka/basctl/source/basicide.po
+++ b/source/ka/basctl/source/basicide.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-25 05:58+0200\n"
"Last-Translator: Luka <mail@luka.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. deMc
#: objdlg.src
msgctxt ""
"objdlg.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object Catalog"
msgstr "ობიექტების კატალოგი"
-#. V`%U
#: objdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Objects Tree"
msgstr "ობიექტები"
-#. ZE~=
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All>"
msgstr "<ყველა>"
-#. W2+)
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "< No Module >"
msgstr "< უმოდულო >"
-#. M]dX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect Password"
msgstr "მცდარი პაროლი"
-#. r,H6
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load"
msgstr "ჩატვირთვა"
-#. g+qX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save"
msgstr "შენახვა"
-#. :\(K
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -92,7 +84,6 @@ msgstr ""
"საწყისი ტექსტი არის ძალიან დიდი და შეუძლებელია მისი შენახვა თუ კომპილაცია.\n"
" წაშალეთ ზოგიერთი კომენტარი ან გადაიტანეთ ზოგი მეთოდი სხვა მოდულში."
-#. 6Nvl
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error opening file"
msgstr "შეცდომა ფაილის გახსნისას "
-#. I#3L
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading library"
msgstr "შეცდომა ბიბლიოთეკის ჩატვირთვისას"
-#. $@^F
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file does not contain any BASIC libraries"
msgstr "ფაილი არ შეიცავს BASIC-ის ბიბლიოთეკებს"
-#. qcF/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid Name"
msgstr "მცდარი სახელი"
-#. U@~0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "A library name can have up to 30 characters."
msgstr "ბიბლიოთეკის სახელი შეიძლება შეიცავდეს 30-ამდე ასონიშანს."
-#. JMM[
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macros from other documents are not accessible."
msgstr "მაკროები სხვა დოკუმენტებიდან ხელმისაწვდომი არ არის."
-#. %NUf
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
msgid "This library is read-only."
msgstr "ეს ბიბლიოთეკა არის მხოლოდ წაკითხვადი."
-#. CHXF
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -164,7 +148,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' cannot be replaced."
msgstr "„XX“-ის ჩანაცვლება შეუძლებელია."
-#. pDgK
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' cannot be added."
msgstr "„XX“-ის დამატება შეუძლებელია."
-#. 1pz+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "'XX' was not added."
msgstr "ვერ მოხერხდა „XX“-ის დამატება."
-#. AJK1
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password for 'XX'"
msgstr "შეიტანეთ პაროლი „XX“'-სთვის"
-#. kC\9
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name already exists"
msgstr "სახელი უკვე არსებობს"
-#. r)bk
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Signed)"
msgstr "(ხელმოწერილი)"
-#. FxwV
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -218,7 +196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object with same name already exists"
msgstr "ობიექტი იგივე სახელით უკვე არსებობს"
-#. k~#P
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -227,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "The 'XX' file already exists"
msgstr "„XX“ ფაილი უკვე არსებობს"
-#. F[$.
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -242,7 +218,6 @@ msgstr ""
"\n"
"დამატებითი ინფორმაციისთვის, შეამოწმეთ უსაფრთხოების პარამეტრები."
-#. ZTC%
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -251,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compile Error: "
msgstr "კომპილაციის შეცდომა: "
-#. ~kzi
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -260,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Runtime Error: #"
msgstr "შეცდომა შესრულებისას: #"
-#. 3.!B
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -269,7 +242,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search key not found"
msgstr "საძიებო სიტყვა ვერ მოიძებნა"
-#. wXS@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -278,7 +250,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search to last module complete. Continue at first module?"
msgstr "ბოლო მოდულის ძიება დასრულებულია. გავაგრძელო პირველი მოდულიდან?"
-#. ?Hng
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -287,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search key replaced XX times"
msgstr "საძიებო სიტყვა შეიცვალა XX-ჯერ"
-#. dX9n
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -296,7 +266,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be read"
msgstr "ფაილის წაკითხვა ვერ ხერხდება"
-#. 9[xg
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -305,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file could not be saved"
msgstr "ფაილის დამახსოვრება ვერ ხერხდება"
-#. lKe\
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -314,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name of the default library cannot be changed."
msgstr "ნაგულისხმევი ბიბლიოთეკის სახელის შეცვლა შეუძლებელია."
-#. ,#9v
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -323,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name of a referenced library cannot be changed."
msgstr "მიმართული ბიბლიოთეკის სახელის შეცვლა შეუძლებელია."
-#. ^}M`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -332,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default library cannot be deactivated"
msgstr "ნაგულისხმევი ბიბლიოთეკის დეაქტივაცია შეუძლებელია"
-#. Zr~A
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -341,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Generating source"
msgstr "წყაროს შექმნა"
-#. W83h
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -350,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "File name:"
msgstr "ფაილის სახელი:"
-#. ,=wX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -359,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import Libraries"
msgstr "ბიბლიოთეკების იმპორტი"
-#. e3f;
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -368,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the macro XX?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ წაშალოთ XX მაკრო?"
-#. H~pG
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -377,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX dialog?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ წაშალოთ XX დიალოგი?"
-#. |SeE
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -386,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX library?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ წაშალოთ XX ბიბლიოთეკა?"
-#. je{o
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -395,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the reference to the XX library?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ წაშალოთ XX ბიბლიოთეკაზე მიმართვა?"
-#. Xm7Q
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -404,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the XX module?"
msgstr "ნამდვილად გსურთ XX მოდულის წაშლა?"
-#. =z=.
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -413,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object or method not found"
msgstr "ობიექტი ან მეთოდი ვერ მოიძებნა"
-#. 5lGk
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -422,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC"
msgstr "BASIC"
-#. q#Ee
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -431,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ln"
msgstr "სტქ"
-#. d@%(
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -440,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Col"
msgstr "სვტ"
-#. GksX
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -449,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document"
msgstr "დოკუმენტი"
-#. [HYz
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -458,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro Bar"
msgstr "მაკროს ზოლი"
-#. WT!/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -467,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "The window cannot be closed while BASIC is running."
msgstr "ფანჯარა ვერ დაიხურება სანამ BASIC-ია გაშვებული."
-#. ob;X
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -476,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default library cannot be replaced."
msgstr "ნაგულისხმევი ბიბლიოთეკის ჩანაცვლება შეუძლებელია."
-#. _sL@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -485,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference to 'XX' not possible."
msgstr "„XX“-ზე მიმართვა შეუძლებელია."
-#. $;d+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -494,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watch"
msgstr "თვალის დევნა"
-#. q[F0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -503,7 +450,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "ცვლადი"
-#. [\2#
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -512,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
-#. `~4,
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -521,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
-#. IPB!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -530,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Call Stack"
msgstr "გამოძახების დასტა"
-#. mK3f
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -539,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Initialization"
msgstr "BASIC-ის ინიციალიზაცია"
-#. 8;n!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -548,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module"
msgstr "მოდული"
-#. U5LV
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -557,7 +498,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog"
msgstr "დიალოგი"
-#. *?3+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -566,7 +506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Library"
msgstr "ბიბლიოთეკა"
-#. p-J$
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -575,7 +514,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Library"
msgstr "ახალი ბიბლიოთეკა"
-#. wl|E
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -584,7 +522,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Module"
msgstr "ახალი მოდული"
-#. )f3c
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -593,7 +530,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dialog"
msgstr "ახალი დიალოგი"
-#. Ub!,
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -602,7 +538,6 @@ msgctxt ""
msgid "All"
msgstr "ყველა"
-#. }RLC
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -611,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
-#. :WO!
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -620,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "A name must be entered."
msgstr "სახელის შეტანა აუცილებელია."
-#. -@v4
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -633,7 +566,6 @@ msgstr ""
"ამ რედაქტირების შემდეგ თქვენ საჭიროა პროგრამის კვლავგაშვება.\n"
"განვაგრძო?"
-#. dU+x
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -642,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to replace the text in all active modules?"
msgstr "ტექსტის ჩანაცვლება ყველა აქტიურ მოდულში გნებავთ ?"
-#. fOE;
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -651,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. $`24
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -660,7 +590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Watch"
msgstr "თვალის დევნების შეწყვეტა"
-#. p0?t
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -669,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Watch:"
msgstr "მეთვალყურეობა:"
-#. )hOO
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -678,7 +606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Calls: "
msgstr "გამოძახებები:"
-#. C-#U
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -687,7 +614,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros"
msgstr "ჩემი მაკროები"
-#. ?!XO
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -696,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Dialogs"
msgstr "ჩემი დიალოგები"
-#. sJGU
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -705,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros & Dialogs"
msgstr "ჩემი მაკროები და დიალოგები"
-#. iWd/
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -714,7 +638,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
msgstr "%PRODUCTNAME მაკროები"
-#. RsXB
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -723,7 +646,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Dialogs"
msgstr "%PRODUCTNAME დიალოგები"
-#. gllN
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -732,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros & Dialogs"
msgstr "%PRODUCTNAME მაკროები და დიალოგები"
-#. lH-y
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -742,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
-#. mQvu
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -752,7 +672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "თვისებები..."
-#. 3sc.
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -761,7 +680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "თვისებები"
-#. a@W+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -771,7 +689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints..."
msgstr "წყვეტის წერტილების მართვა..."
-#. Wcy=
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -780,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints"
msgstr "წყვეტის წერტილების მართვა"
-#. s2^S
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -790,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Module"
msgstr "BASIC-ის მოდული"
-#. 5IIo
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -800,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Dialog"
msgstr "BASIC-ის დიალოგი"
-#. \%gc
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -810,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "ჩასმა"
-#. LAie
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -820,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. UkD8
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -830,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "გადარქმევა"
-#. M.5i
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -840,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hide"
msgstr "დამალვა"
-#. CQ?d
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -850,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules..."
msgstr "მოდულები..."
-#. SdR)
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -860,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "თვისებები..."
-#. aau`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -869,7 +777,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to overwrite the XX macro?"
msgstr "გსურთ ზედ გადააწეროთ XX მაკროს?"
-#. %DZ@
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -878,7 +785,6 @@ msgctxt ""
msgid "<Not localized>"
msgstr "<ლოკალიზაციის გარეშე>"
-#. ofo`
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -887,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Default Language]"
msgstr "[ნაგულისხმევი ენა]"
-#. G@B=
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -896,7 +801,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Objects"
msgstr ""
-#. ^X3N
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -916,7 +820,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ფორმა"
-#. L4Z+
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -925,7 +828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "მოდულები"
-#. Mx!0
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -934,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class Modules"
msgstr ""
-#. M@CT
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -943,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "გადარქმევა"
-#. eq\m
#: basidesh.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -965,7 +865,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ჩანაცვლებაჰ"
-#. W@VC
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -974,7 +873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog Import - Name already used"
msgstr ""
-#. T3_B
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -989,7 +887,6 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#. :_6e
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -998,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add"
msgstr "დამატება"
-#. Yr+\
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1007,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Omit"
msgstr "გამოტოვება"
-#. ^T?v
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1016,7 +911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog Import - Language Mismatch"
msgstr "დიალოგის იმპორტი - ენა არ ემთხვევა"
-#. :5]p
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1035,7 +929,6 @@ msgstr ""
"შენიშვნა: იმ ენებისთვის, რომელთა მხარდაჭერაც დიალოგს არ აქვს, მოხდება დიალოგის default ენის გამოყენება.\n"
" "
-#. cm14
#: basidesh.src
msgctxt ""
"basidesh.src\n"
@@ -1044,7 +937,6 @@ msgctxt ""
msgid "Goto Line"
msgstr "ხაზზე გადასვლა"
-#. t.GK
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1054,7 +946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "აღწერილობა"
-#. lKY=
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1064,7 +955,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help information"
msgstr "დახმარების ინფორმაცია"
-#. ?gj(
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1074,7 +964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help ID"
msgstr "დახმარების ID"
-#. -p|Q
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1084,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help file name"
msgstr "დახმარების ფაილის სახელი"
-#. #``S
#: moptions.src
msgctxt ""
"moptions.src\n"
@@ -1093,7 +981,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "აღწერილობა"
-#. Mq-_
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1103,7 +990,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "ახალი"
-#. qYmA
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1113,7 +999,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. I$iQ
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1123,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
-#. jk[T
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1133,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pass Count:"
msgstr "გატარების ანათვალი:"
-#. WAj7
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1143,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Breakpoints"
msgstr "წყვეტის წერტილები"
-#. jB*a
#: brkdlg.src
msgctxt ""
"brkdlg.src\n"
@@ -1152,7 +1034,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage Breakpoints"
msgstr "წყვეტის წერტილების მართვა"
-#. D?0f
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1162,7 +1043,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modules"
msgstr "მოდულები"
-#. W_]=
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1172,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialogs"
msgstr "დიალოგები"
-#. 36Js
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1182,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
msgid "Libraries"
msgstr "ბიბლიოთეკები"
-#. !*g@
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1191,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
msgstr "%PRODUCTNAME მაკროების ძირითადი მნე"
-#. i6H6
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1201,7 +1078,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~odule"
msgstr "მ~ოდული"
-#. }0uw
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1211,7 +1087,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~რედაქტირება"
-#. sCzN
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1221,7 +1096,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
-#. ,ASe
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1231,7 +1105,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~ახალი..."
-#. WT=T
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1241,7 +1114,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~ახალი..."
-#. frR:
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1251,7 +1123,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. #kf+
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1261,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dialog"
msgstr "დიალოგი"
-#. Fpj/
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1271,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~რედაქტირება"
-#. ~UGN
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1281,7 +1150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
-#. ABdx
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1291,7 +1159,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~ახალი..."
-#. JU]Z
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1301,7 +1168,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~ახალი..."
-#. YAwH
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1311,7 +1177,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. 78@@
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1321,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~ocation"
msgstr "მდ~ებარეობა"
-#. nCdL
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1331,7 +1195,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Library"
msgstr "~ბიბლიოთეკა"
-#. \U8x
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1341,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Edit"
msgstr "~რედაქტირება"
-#. hP(Q
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1351,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
-#. 1tDJ
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1361,7 +1222,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Password..."
msgstr "~პაროლი..."
-#. A^5`
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1371,7 +1231,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~ახალი..."
-#. VTeK
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1381,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Import..."
msgstr "~იმპორტი..."
-#. NG%_
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1391,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xport..."
msgstr "ე~ქსპორტი..."
-#. zp?S
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1401,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. Kc.v
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1411,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "პარამეტრები"
-#. Y1`2
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1421,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert as reference (read-only)"
msgstr "ჩასმა როგორც მიმართვა(მხოლოდ კითხვადი)"
-#. 4c8N
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1431,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace existing libraries"
msgstr "არსებული ბიბლიოთეკების ჩანაცვლება"
-#. p;}g
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1441,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Line Number:"
msgstr ""
-#. `(e~
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1451,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name:"
msgstr "~სახელი:"
-#. iO@h
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1461,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as ~extension"
msgstr "გა~ფართოებად ექპორტი"
-#. 9)l.
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1471,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as BASIC library"
msgstr "BASIC-ის ბიბლოითეკად ექსპორტი"
-#. \D2F
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1480,7 +1329,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export Basic library"
msgstr "ძირითადი ბიბლოთეკის ექსპორტი"
-#. T7$-
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1489,7 +1337,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export library as extension"
msgstr "ბიბლიოთეკის გაფართოებად ექპორტი."
-#. rsB+
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1498,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export as BASIC library"
msgstr "BASIC-ის ბიბლიოთეკად ექსპორტი"
-#. /g+L
#: moduldlg.src
msgctxt ""
"moduldlg.src\n"
@@ -1507,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
msgid "Extension"
msgstr "გაფართოება"
-#. ch4W
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1516,7 +1361,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. ,b1I
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1525,7 +1369,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~ახალი"
-#. Kn8D
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1534,7 +1377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose"
msgstr "არჩევა"
-#. ic*r
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1543,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "გაშვება"
-#. ,D#!
#: macrodlg.src
msgctxt ""
"macrodlg.src\n"
@@ -1552,7 +1393,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~შენახვა"
-#. pRPI
#: basicprint.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1567,7 +1407,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ბეჭდვის არე"
-#. D_5S
#: basicprint.src
msgctxt ""
"basicprint.src\n"
@@ -1577,7 +1416,6 @@ msgctxt ""
msgid "All ~Pages"
msgstr ""
-#. 2N4s
#: basicprint.src
msgctxt ""
"basicprint.src\n"
diff --git a/source/ka/basctl/source/dlged.po b/source/ka/basctl/source/dlged.po
index 369d35731d1..7014b9199bb 100644
--- a/source/ka/basctl/source/dlged.po
+++ b/source/ka/basctl/source/dlged.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. DhnW
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present Languages"
msgstr "ენების წარმოჩენა"
-#. JGIq
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "დამატება..."
-#. _oXj
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. p]vE
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "ნაგულისხმევი"
-#. }IS0
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "The default language is used if no localization for a user interface locale is present. Furthermore all strings from the default language are copied to resources of newly added languages."
msgstr "თუ მომხმარებლის ინტერფეისის ლოკალისათვის ვერ მოიძებნა ლოკალიზაცია, მაშინ ნაგულისხმევი ენა იქნება გამოიყენებული. შემდგომში ყველა პწკარის ასლის გადაღება მოხდება ნაგულისხმევი ენიდან ახლად დამატებული ენის რესურსებში."
-#. *TMb
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~დახურვა"
-#. SfP_
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Default Language]"
msgstr "[ ნაგულისხმევი ენა ]"
-#. so),
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. @,QV
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "<Press 'Add' to create language resources>"
msgstr "<დაწკაპეთ „დამატება“ ენის რესურსთა შესქმნელად>"
-#. Z@]S
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manage User Interface Languages [$1]"
msgstr "მომხმარებლის ინტერფეისის ენების მართვა [$1]"
-#. {@Ru
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -129,7 +118,6 @@ msgstr ""
"\n"
"ნამდვილად გსურთ წაშალოთ რესურსები მონიშნული ენებისათვის? "
-#. Q13J
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Language Resources"
msgstr "ენის რესურსების წაშლა"
-#. Ag$]
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default language"
msgstr "სტანდარტული ენა"
-#. ?(~F
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language."
msgstr "ამოირჩიეთ ენა ნაგულისხმევი მომხმარებლის ინტერფეისის ენის განსასაზღვრად. ამჟამად არსებული ყველა პწკარი მიენიჭება არჩეული ენისათვის შექმნილ რესურსებს."
-#. 0~l0
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add User Interface Languages"
msgstr "მომხმარებლის ინტერფეისის ენების დამატება"
-#. \JB_
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Available Languages"
msgstr "ხელმისაწვდომი ენები"
-#. OuG~
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default."
msgstr "ამოირჩიეთ დასამატებელი ენები. ბიბლიოთეკაში შეიქმნება რესურსები ამ ენებისათვის. მიმდინარე ნაგულისხმევი მომხმარებლის ინტრეფეისის ენის პწკარების ასლები გადაიღება ამ ახალ რესურსებში ნაგულისხმევად."
-#. 6a+c
#: managelang.src
msgctxt ""
"managelang.src\n"
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Default User Interface Language"
msgstr "მომხმარებლის ინტერფეისის ნაგულისხმევი ენის დაყენება"
-#. ]nNM
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties: "
msgstr "თვისებები: "
-#. I_7p
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Control marked"
msgstr "არცერთი კონტროლი არ არის მონიშნული"
-#. ,!pS
#: dlgresid.src
msgctxt ""
"dlgresid.src\n"
diff --git a/source/ka/basctl/uiconfig/basicide/ui.po b/source/ka/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
index 9cae806716b..7a86c8a8581 100644
--- a/source/ka/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
+++ b/source/ka/basctl/uiconfig/basicide/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. dCgB
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Basic Macros"
msgstr "%PRODUCTNAME ძირითადი მაკროები"
-#. ;$kl
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing macros in:"
msgstr "არსებული მაკროე~ბი:"
-#. peL)
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Macro from"
msgstr "მაკრო ~დან"
-#. O@}F
#: basicmacrodialog.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save macro in"
msgstr "შეინახე მა~კრო"
-#. 0h%}
#: basicmacrodialog.ui
msgctxt ""
"basicmacrodialog.ui\n"
diff --git a/source/ka/basic/source/classes.po b/source/ka/basic/source/classes.po
index 468c53d8d1d..a862d920a96 100644
--- a/source/ka/basic/source/classes.po
+++ b/source/ka/basic/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 1SiU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Syntax error."
msgstr "სინტაქსური შეცომა."
-#. Zz8?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return without Gosub."
msgstr "Return Gosub-ის გარეშე."
-#. S[$m
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect entry; please retry."
msgstr "ჩანაწერი არასწორია; გთხოვთ თავიდან ცადოთ."
-#. ES_7
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid procedure call."
msgstr "არასწორი პროცედურის გამოძახება."
-#. ;hGR
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overflow."
msgstr "გადავსება."
-#. \AfP
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough memory."
msgstr "არ არის საკმარისი მეხსიერება."
-#. ml6H
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array already dimensioned."
msgstr "მასივს უკვე გააჩნია განზომილებები."
-#. b|NG
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Index out of defined range."
msgstr "ინდექსი განსაზღვრული შუალედის გარეთაა."
-#. \~}O
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplicate definition."
msgstr "ორმაგი დეფინიცია."
-#. _#VG
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division by zero."
msgstr "ნულზე გაყოფა."
-#. $4kM
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable not defined."
msgstr "ცვლადი არ არის განსაზღვრული."
-#. l6X6
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data type mismatch."
msgstr "მონაცემთა ტიპების აცდენა."
-#. jcL%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid parameter."
msgstr "არასწორი პარამეტრი."
-#. q/0#
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Process interrupted by user."
msgstr "პროცესი შეწყვეტილია მომხმარებლის მიერ."
-#. _dYH
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resume without error."
msgstr "შეცდომის გარეშე გაგრძელება."
-#. hYO\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not enough stack memory."
msgstr "არასაკმარისი სტეკური მეხსიერება."
-#. %_Dv
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."
msgstr "ქვე-პროცედურა ან ფუნქცია არ არის განსაზვრული."
-#. 7rBQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading DLL file."
msgstr "შეცდომა DLL ფაილის ჩატვირთვისას."
-#. :I|%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrong DLL call convention."
msgstr "DLL-ის არასწორი გამოძახების კონვენცია."
-#. [so#
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internal error $(ARG1)."
msgstr "შიდა შეცდომა $(ARG1)."
-#. M75T
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid file name or file number."
msgstr "ფაილის სახელი ან ნომერი არასწორია."
-#. }_Yn
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "File not found."
msgstr "ფაილი ვერ მოიძებნა."
-#. ;Ybb
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect file mode."
msgstr "ფაილის რეჟიმი არასწორია."
-#. Zp9;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "File already open."
msgstr "ფაილი უკვე გახსნილია."
-#. UsS4
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device I/O error."
msgstr "მოწყობილობის I/O შეცდომა."
-#. TIHT
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
msgid "File already exists."
msgstr "ფაილი უკვე არსებობს."
-#. os1N
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect record length."
msgstr "ჩანაწერის სიგრძე არასწორია."
-#. sZrg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk or hard drive full."
msgstr "მყარი დისკი სავსეა."
-#. _s0e
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reading exceeds EOF."
msgstr "წაკითხვა აჭარბებს EOF-ს."
-#. /3x%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect record number."
msgstr "ჩანაწერის ნომერი არასწორია."
-#. h4Q[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many files."
msgstr "ძალიან ბევრი ფაილი."
-#. 5da~
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Device not available."
msgstr "მოწყობილობა მიუწვდომელია."
-#. 84*.
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt ""
msgid "Access denied."
msgstr "შეღწევა შეუძლებელია."
-#. gcYO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disk not ready."
msgstr "დისკი არ არის მზად."
-#. S!Ag
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not implemented."
msgstr "არ არის ჩადებული."
-#. sK~8
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Renaming on different drives impossible."
msgstr "სახელის შეცვლა სხვა დისკზე შეუძლებელია."
-#. hY25
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path/File access error."
msgstr "ფაილის/გზის მიწვდომის შეცდომა."
-#. Xsrw
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path not found."
msgstr "მდებარეობა ვერ მოიძებნა."
-#. H2ek
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object variable not set."
msgstr "ობიექტის ცვლადი არ არის დაყენებული."
-#. t1Oh
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid string pattern."
msgstr "სტრიქონის შაბლონი არასწორია."
-#. 1=Ek
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use of zero not permitted."
msgstr "ნულის გამოყენება დაუშვებელია."
-#. COPc
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE Error."
msgstr "DDE შეცდომა."
-#. tGZl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Awaiting response to DDE connection."
msgstr "ველოდები DDE კავშირის პასუხს."
-#. 4!fm
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt ""
msgid "No DDE channels available."
msgstr "DDE არხები მიუწვდომელია."
-#. P*QO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "No application responded to DDE connect initiation."
msgstr "პროგრამა არ გამოეხმაურა DDE კავშირის ინიციატივა."
-#. EOuh
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many applications responded to DDE connect initiation."
msgstr "DDE კავშირის ინიციატივას გამოეხმაურა ზედმეტად ბევრი პროგრამა."
-#. fDA1
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE channel locked."
msgstr "DDE არხი ჩაკეტილია."
-#. b+-d
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application cannot execute DDE operation."
msgstr "გარე პროგრამას არ შეუძლია გაუშვას DDE ოპერაცია."
-#. B:IX
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timeout while waiting for DDE response."
msgstr "DDE გამოხმაურების ლოდინში მოხდა დროის გასვლა."
-#. $TRU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "User pressed ESCAPE during DDE operation."
msgstr "DDE ოპერაციის დროს მომხმარებელმა დააჭირა ESCAPE ღილაკს."
-#. hPzU
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application busy."
msgstr "გარე პროგრამა დაკავებულია."
-#. [Ik;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE operation without data."
msgstr "DDE ოპერაცია მონაცემების გარეშე."
-#. NydK
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data are in wrong format."
msgstr "მონაცემები არასწორ ფორმატშია."
-#. G?W:
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "External application has been terminated."
msgstr "გარე პროგრამა შეწყდა."
-#. Ql6A
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE connection interrupted or modified."
msgstr "DDE შეერთება შეწყდა ან შეიცვალა."
-#. `R@[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE method invoked with no channel open."
msgstr "DDE მეთოდი აღიძრა არხის გახსნის გარეშე."
-#. Eaq)
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid DDE link format."
msgstr "DDE კავშირის ფორმატი არასწორეა."
-#. FuG|
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE message has been lost."
msgstr "DDE შეტყობინება დაიკარგა."
-#. EaPZ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste link already performed."
msgstr "ჩასმის ბმული უკვე შესრულდა."
-#. aJ-`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
msgstr "არასწორი ბმულის სათაურის გამო რეჟიმის გამოყენება შეუძლებელია."
-#. w[Uz
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
msgstr "DDE-ს ჭირდება DDEML.DDL ფაილს."
-#. 3n#`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
msgstr "მოდული ვერ ჩაიტვირთა; ფორმატი არასწორია."
-#. X3pu
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid object index."
msgstr "ობიექტის ინდექსი არასწორია."
-#. .IBB
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object is not available."
msgstr "ობიექტი მიუწვდომელია."
-#. |~H?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect property value."
msgstr "თვისების არასწორი მნიშვნელობა."
-#. dgFD
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -675,7 +609,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property is read-only."
msgstr "ეს თვისება მხოლოდ წაკითხვადია."
-#. E*c;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -685,7 +618,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property is write only."
msgstr "ეს თვისება მხოლოდ ჩაწერადია."
-#. F_sE
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -695,7 +627,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid object reference."
msgstr "არასწირი ობიექტის მიმართვა."
-#. b\Y;
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -705,7 +636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property or method not found: $(ARG1)."
msgstr "თვისება ან მეთოდი არ მოიძებნა."
-#. )D(6
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -715,7 +645,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object required."
msgstr "ობიექტი საჭიროა."
-#. LX{Z
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -725,7 +654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid use of an object."
msgstr "ობიექტი არასწორედ გამოიყენება."
-#. r5h!
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -735,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE Automation is not supported by this object."
msgstr "ამ ობიექტს არ გააჩნია OLE -ს ავტომატირების მხარდაჭერა."
-#. 1_B^
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -745,7 +672,6 @@ msgctxt ""
msgid "This property or method is not supported by the object."
msgstr "ობიექტს არ გააჩნია ამ თვისების ან მეთოდის მხარაჭერა."
-#. y;7g
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -755,7 +681,6 @@ msgctxt ""
msgid "OLE Automation Error."
msgstr "შეცდომა OLE ავტომატიზაციისას."
-#. gjcL
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -765,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "This action is not supported by given object."
msgstr "მოცემულ ობიექტს არ გააჩნია ამ მოქმედების მხარაჭერა."
-#. ^ssg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -775,7 +699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Named arguments are not supported by given object."
msgstr "მოცემულ ობიექტს არ გააჩნია დასახელებული არგუმენტების მარდაჭერა."
-#. CXa8
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -785,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "The current locale setting is not supported by the given object."
msgstr "მოცემულ ობიექტს არ გააჩნია მიმდინარე ადგილის პარამეტრების მხარდაჭერა."
-#. ~~$5
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -795,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Named argument not found."
msgstr "დასახელებული არგუმენტი ვერ მოიძებნა."
-#. 0Sm4
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -805,7 +726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Argument is not optional."
msgstr "არგუმენტი სავალდებულოა."
-#. \wCF
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -815,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid number of arguments."
msgstr "არგუმენტების არასწორი რაოდენობა."
-#. p:r?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -825,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object is not a list."
msgstr "ობიექტი სია არ არის."
-#. N_,C
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -835,7 +753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid ordinal number."
msgstr "რიგობითი რიცხვი არასწორია."
-#. odO9
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -845,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Specified DLL function not found."
msgstr "მითითებული DDL ფუნქცია ვერ მოიძებნა."
-#. %ilX
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -855,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid clipboard format."
msgstr "გაცვლის ბუფერის ფორმატი არასწორია."
-#. `,mF
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -865,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object does not have this property."
msgstr "ეს თვისება ობიექტს არ გააჩნია."
-#. ^[|F
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -875,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object does not have this method."
msgstr "ეს მეთოდი ობიექტს არ გააჩნია."
-#. M4QZ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -885,7 +798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Required argument lacking."
msgstr "საჭირო არგუმენტი აკლია."
-#. 8ZCD
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -895,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid number of arguments."
msgstr "არგუმენტების არასწორი რაოდენობა."
-#. ^V?f
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error executing a method."
msgstr "შეცდომა მეთოდის შესრულებისას."
-#. mpQe
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -915,7 +825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to set property."
msgstr "თვისების მინიჭება შეუძლებელია."
-#. S61)
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -925,7 +834,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unable to determine property."
msgstr "თვისების განსაზღვრა შეუძლებელია."
-#. 3ALz
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -935,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unexpected symbol: $(ARG1)."
msgstr "მოულოდნელი სიმბოლო: $(ARG1)."
-#. ;,vQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -945,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expected: $(ARG1)."
msgstr "მოულოდნელი: $(ARG1)."
-#. \5Ps
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -955,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol expected."
msgstr "მოსალოდნელია სიმბოლო."
-#. 2YW\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -965,7 +870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable expected."
msgstr "მოსალოდნელია ცვლადი."
-#. 0YGl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -975,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label expected."
msgstr "მოსალოდნელია წარწერა."
-#. #RU$
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -985,7 +888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value cannot be applied."
msgstr "მნიშვნელობა ვერ მიენიჭა."
-#. L_i+
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -995,7 +897,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable $(ARG1) already defined."
msgstr "ცვლადი $(ARG1) უკვე განსაზღვრულია."
-#. kW8M
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1005,7 +906,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."
msgstr "ქვეპროცედურა ან ფუნქციის პროცედურა $(ARG1) უკვე განსაზღვრულია."
-#. dyMK
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1015,7 +915,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label $(ARG1) already defined."
msgstr "Label $(ARG1) უკვე განსაზღვრულია."
-#. Qq+^
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1025,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable $(ARG1) not found."
msgstr "ცვლადი $(ARG1) ვერ მოიძებნა."
-#. WDkj
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1035,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array or procedure $(ARG1) not found."
msgstr "მასივი ან პროცედურა $(ARG1) ვერ მოიძებნა."
-#. hlPl
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1045,7 +942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Procedure $(ARG1) not found."
msgstr "პროცედურა $(ARG1) ვერ მოიძებნა."
-#. pDfg
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1055,7 +951,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label $(ARG1) undefined."
msgstr "Label $(ARG1) განუსაზღვრელია."
-#. P?iO
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1065,7 +960,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown data type $(ARG1)."
msgstr "მონაცემების ტიპი $(ARG1) უცნობია."
-#. e_}A
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1075,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exit $(ARG1) expected."
msgstr "Exit $(ARG1) მოსალოდნელია."
-#. DQDp
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1085,7 +978,6 @@ msgctxt ""
msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
msgstr "დებულების ბლოკი კვლავ ღიაა: $(ARG1) აკლია."
-#. !:%@
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1095,7 +987,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parentheses do not match."
msgstr "ფრჩხილები არ ემთხვევა."
-#. i9/Z
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1105,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
msgstr "Symbol $(ARG1) უკვე სხვანაირად განისაზღვრა."
-#. \LXI
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1115,7 +1005,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters do not correspond to procedure."
msgstr "პარამეტრები პროცედურას არ შეესაბამება."
-#. ]_#9
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1125,7 +1014,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid character in number."
msgstr "სიმბოლო რიცხვში არასწორა."
-#. yd^N
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1135,7 +1023,6 @@ msgctxt ""
msgid "Array must be dimensioned."
msgstr "მასივი უნდა იყოს განზომილებიანი."
-#. U]7r
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1145,7 +1032,6 @@ msgctxt ""
msgid "Else/Endif without If."
msgstr "Else/Endif If-ის გარეშე."
-#. l,@@
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1155,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
msgstr "$(ARG1) დაუშვებელია პროცედურის შიგნით."
-#. rQae
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1165,7 +1050,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
msgstr "$(ARG1) დაუშვებელია პროცედურის გარეთ."
-#. o71[
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1175,7 +1059,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dimension specifications do not match."
msgstr "განზომილების სპეციფიკაციები არ ემთხვევა."
-#. tGW%
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1185,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unknown option: $(ARG1)."
msgstr "უცნობი პარამეტრი: $(ARG1)."
-#. a+s?
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1195,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "Constant $(ARG1) redefined."
msgstr "მუდმივა $(ARG1) თავიდან განისაზღვრა."
-#. {Kr_
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1205,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "Program too large."
msgstr "პროგრამა ძალიან დიდია."
-#. XTNn
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1215,7 +1095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strings or arrays not permitted."
msgstr "სტრინგები ან მასივები დაუშვებელია."
-#. 7Lkp
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1225,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred $(ARG1)."
msgstr "გამონაკლისი წარმოიშვა $(ARG1)."
-#. ECV`
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1235,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "This array is fixed or temporarily locked."
msgstr ""
-#. uD8]
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1245,7 +1122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Out of string space."
msgstr ""
-#. 3@]t
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1255,7 +1131,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expression Too Complex."
msgstr ""
-#. mE%R
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1265,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't perform requested operation."
msgstr ""
-#. MY$g
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1275,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "Too many DLL application clients."
msgstr ""
-#. E-7l
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1285,7 +1158,6 @@ msgctxt ""
msgid "For loop not initialized."
msgstr ""
-#. ,T}E
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1295,7 +1167,6 @@ msgctxt ""
msgid "$(ARG1)"
msgstr ""
-#. j@+e
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1304,7 +1175,6 @@ msgctxt ""
msgid "The macro running has been interrupted"
msgstr "მაკროს მუშაობა შეწყდა"
-#. xR6k
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1313,7 +1183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference will not be saved: "
msgstr "მითითება არ შეინახება: "
-#. 0pV\
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1322,7 +1191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error loading library '$(ARG1)'."
msgstr "შეცდომა '$(ARG1)' ბიბლიოთეკის ჩატვირთვისას."
-#. AT.h
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1331,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving library: '$(ARG1)'."
msgstr "შეცდომა '$(ARG1)' ბიბლიოთეკის შენახვისას."
-#. {tfT
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1340,7 +1207,6 @@ msgctxt ""
msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized."
msgstr "BASIC-ი '$(ARG1)' ფაილიდან ვერ ინიციალიზირდა."
-#. }9dQ
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1349,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error saving BASIC: '$(ARG1)'."
msgstr "შეცდომა BASIC: '$(ARG1)' შენახვისას."
-#. n{Uv
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
@@ -1358,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error removing library."
msgstr "შეცდომა ბიბლიოთეკის წაშლისას."
-#. ZSrL
#: sb.src
msgctxt ""
"sb.src\n"
diff --git a/source/ka/basic/source/sbx.po b/source/ka/basic/source/sbx.po
index 12c6c93de5c..6c445f6cd60 100644
--- a/source/ka/basic/source/sbx.po
+++ b/source/ka/basic/source/sbx.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Z9}?
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "On"
msgstr "ჩართვა"
-#. X209
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Off"
msgstr "გამორთვა"
-#. Q-y5
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "True"
msgstr "ჭეშმარიტი"
-#. \YCB
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "False"
msgstr "მცდარი"
-#. ld7q
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
-#. nKe!
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "არა"
-#. )lVb
#: format.src
msgctxt ""
"format.src\n"
diff --git a/source/ka/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/ka/chart2/source/controller/dialogs.po
index f0fb66c290a..53af2622066 100644
--- a/source/ka/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/ka/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-27 13:07+0200\n"
"Last-Translator: Luka <mail@luka.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. *]e{
#: tp_LegendPosition.src
msgctxt ""
"tp_LegendPosition.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "პოზიცია"
-#. 2bA!
#: tp_LegendPosition.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. (Y46
#: tp_LegendPosition.src
msgctxt ""
"tp_LegendPosition.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. Ta3j
#: tp_3D_SceneAppearance.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -57,7 +53,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sche~me"
msgstr "სქემა"
-#. wD[=
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Shading"
msgstr "~ინტერვალი"
-#. /QqL
#: tp_3D_SceneAppearance.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneAppearance.src\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object borders"
msgstr ""
-#. QmzN
#: tp_3D_SceneAppearance.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rounded edges"
msgstr "დამ~რგვალებული კიდეები"
-#. aS{~
#: dlg_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Ranges"
msgstr "მონაცემთა თანრიგი"
-#. oDtD
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Display legend"
msgstr ""
-#. !n%9
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Left"
msgstr "~მარცხნივ"
-#. 1P9H
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right"
msgstr "~მარჯვნივ"
-#. N~Zf
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Top"
msgstr "~ზემოთ"
-#. N+Ks
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_LegendPosition_tmpl.hrc\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Bottom"
msgstr "~ქვემოთ"
-#. `]m)
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -157,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative and Positive"
msgstr ""
-#. GeY)
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative"
msgstr ""
-#. .l[7
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive"
msgstr "პოზიცია"
-#. -21e
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -184,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "From Data Table"
msgstr ""
-#. tqK@
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -193,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linear (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. 5^hJ
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -202,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Logarithmic (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. =?g\
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -211,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exponential (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. F=I/
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Power (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. cI\E
#: Strings_Statistic.src
msgctxt ""
"Strings_Statistic.src\n"
@@ -229,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean (%SERIESNAME)"
msgstr ""
-#. ?J)8
#: res_TextSeparator.src
msgctxt ""
"res_TextSeparator.src\n"
@@ -239,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Space"
msgstr "სივრცე"
-#. W4nI
#: res_TextSeparator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comma"
msgstr "მ~ძიმე"
-#. ABZF
#: res_TextSeparator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
msgid "Semicolon"
msgstr "~წერტილ-მძიმე"
-#. Fp7(
#: res_TextSeparator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -272,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "New line"
msgstr "ახალი ხაზი"
-#. 93Rx
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
msgid "Simple"
msgstr "ნიმუში"
-#. X)Cq
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -290,7 +262,6 @@ msgctxt ""
msgid "Realistic"
msgstr ""
-#. *(X]
#: Strings_AdditionalControls.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -300,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom"
msgstr "ინდივიდუალური:"
-#. h.]G
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -309,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "ფორმა"
-#. (BCV
#: Strings_AdditionalControls.src
msgctxt ""
"Strings_AdditionalControls.src\n"
@@ -318,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Number of lines"
msgstr "~ხაზების რაოდენობა"
-#. ;4CQ
#: Strings_AdditionalControls.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -332,7 +300,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"საძიებო სისტემა"
-#. 9e|j
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -341,7 +308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column"
msgstr "სვეტი"
-#. Q:Pn
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -350,7 +316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bar"
msgstr "ჰორიზონტალუეი"
-#. :%2T
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -359,7 +324,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "სივრცე"
-#. -v_=
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -368,7 +332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pie"
msgstr "წრიული"
-#. ~WAm
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -377,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exploded Pie Chart"
msgstr "დაშლილი წრიული დიაგრამა"
-#. 6.V@
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -386,7 +348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exploded Donut Chart"
msgstr "დაშლილი წრეწირული დიაგრამა"
-#. [bQ{
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -395,7 +356,6 @@ msgctxt ""
msgid "Donut"
msgstr "წრეწირული დიაგრამა"
-#. OMPv
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -404,7 +364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. x#-|
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -413,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "XY (Scatter)"
msgstr "2D სივრცული დიაგრამა"
-#. 4*:L
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -422,7 +380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Points and Lines"
msgstr "წერტილები და წრფეები"
-#. HY{t
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -431,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Points Only"
msgstr "მხოლოდ წერტილები"
-#. 6sa/
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -440,7 +396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines Only"
msgstr "მხოლოდ ხაზები"
-#. #R3E
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -449,7 +404,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D Lines"
msgstr "3დ ხაზები"
-#. `4;t
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -458,7 +412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column and Line"
msgstr "სვეტი და ხაზი"
-#. XvZ.
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -467,7 +420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns and Lines"
msgstr "სვეტები და ხაზები"
-#. $G_8
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -476,7 +428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stacked Columns and Lines"
msgstr "დაჯგუფებული სვეტები და ხაზები"
-#. d3jd
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -485,7 +436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Net"
msgstr "ქსელი"
-#. 0;S`
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -494,7 +444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock"
msgstr "საბირჟო"
-#. R:j4
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -503,7 +452,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 1"
msgstr "საბირჟო დიაგრამა 1"
-#. iAu$
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -512,7 +460,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 2"
msgstr "საბირჟო დიაგრამა 2"
-#. jV!_
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -521,7 +468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 3"
msgstr "საბირჟო დიაგრამა 3"
-#. =09H
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -530,7 +476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Chart 4"
msgstr "საბირჟო დიაგრამა 4"
-#. p^8~
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -539,7 +484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal"
msgstr "ნორმალური"
-#. SuFe
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -548,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stacked"
msgstr "ჩადგმით"
-#. (Gg1
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -557,7 +500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent Stacked"
msgstr "პროცენტულად ჩაწყობილი"
-#. ?LZx
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -566,7 +508,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep"
msgstr "ღრმად"
-#. 8`?Y
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -575,7 +516,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled"
msgstr "შევსებული"
-#. CIIf
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -584,7 +524,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble"
msgstr "ბურთულა"
-#. .*xv
#: Strings_ChartTypes.src
msgctxt ""
"Strings_ChartTypes.src\n"
@@ -593,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble Chart"
msgstr "ბურთულებიანი დიაგრამა"
-#. =E`M
#: dlg_View3D.src
msgctxt ""
"dlg_View3D.src\n"
@@ -602,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D View"
msgstr "სამგანზომილებიანი ხედი"
-#. |)N:
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -612,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Row"
msgstr "სტრიქონის ჩასმა"
-#. .2pr
#: dlg_DataEditor.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -623,7 +559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Series"
msgstr "სკრიპტის ჩასმა"
-#. 4^5V
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -633,7 +568,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Text Column"
msgstr ""
-#. #HR6
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -643,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Row"
msgstr "სტრიქონის ჩასმა"
-#. km3:
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -653,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Series"
msgstr ""
-#. $3sv
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -663,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Series Right"
msgstr ""
-#. P/dj
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -673,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Row Down"
msgstr ""
-#. $$77
#: dlg_DataEditor.src
msgctxt ""
"dlg_DataEditor.src\n"
@@ -682,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Table"
msgstr ""
-#. =E\\
#: tp_RangeChooser.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -693,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a data range"
msgstr "მონაცემთა ბაზის არჩევა"
-#. t;Y!
#: tp_RangeChooser.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -704,7 +632,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data range"
msgstr "მონაცემთა თანრიგი"
-#. @p99
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -714,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data series in ~rows"
msgstr ""
-#. 69eT
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -724,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data series in ~columns"
msgstr ""
-#. K@Zi
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -734,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "~First row as label"
msgstr ""
-#. [w4)
#: tp_RangeChooser.src
msgctxt ""
"tp_RangeChooser.src\n"
@@ -744,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~irst column as label"
msgstr ""
-#. 8]is
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -754,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Regression Type"
msgstr ""
-#. (wAr
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -765,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "არაფერი"
-#. GG9S
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -776,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Linear"
msgstr "წრფივი"
-#. 4:q_
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -787,7 +707,6 @@ msgctxt ""
msgid "L~ogarithmic"
msgstr "ლოგარითმი"
-#. 9K`S
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -797,7 +716,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~xponential"
msgstr ""
-#. b9pq
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -807,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Power"
msgstr ""
-#. knid
#: res_Trendline_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -818,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Equation"
msgstr "განათლება"
-#. l)?b
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -828,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~equation"
msgstr ""
-#. fljX
#: res_Trendline_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Trendline_tmpl.hrc\n"
@@ -838,7 +753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~coefficient of determination (R²)"
msgstr ""
-#. W|.3
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -848,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Clockwise direction"
msgstr ""
-#. ,hUr
#: tp_PolarOptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -859,7 +772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Starting angle"
msgstr "საწყისი კუთხე"
-#. 8icR
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -869,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr "~გრადუსი"
-#. E8Nh
#: tp_PolarOptions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -880,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot options"
msgstr "ბეჭდვის პარამეტრები"
-#. 5SC{
#: tp_PolarOptions.src
msgctxt ""
"tp_PolarOptions.src\n"
@@ -890,7 +800,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include ~values from hidden cells"
msgstr ""
-#. ;bc;
#: tp_3D_SceneIllumination.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -900,7 +809,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Light source"
msgstr "~სინათლის წყარო"
-#. b@)R
#: tp_3D_SceneIllumination.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneIllumination.src\n"
@@ -910,7 +818,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ambient light"
msgstr "~გარემომცველი სინათლე"
-#. jXhM
#: tp_3D_SceneIllumination.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -920,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Preview"
msgstr "ღია მწვანე"
-#. i80-
#: tp_TitleRotation.src
msgctxt ""
"tp_TitleRotation.src\n"
@@ -930,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr "~ვერტიკალური დახრით"
-#. i\vL
#: tp_TitleRotation.src
msgctxt ""
"tp_TitleRotation.src\n"
@@ -940,7 +845,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr "~გრადუსი"
-#. 0.Y#
#: tp_TitleRotation.src
msgctxt ""
"tp_TitleRotation.src\n"
@@ -950,7 +854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. hDoi
#: tp_TitleRotation.src
msgctxt ""
"tp_TitleRotation.src\n"
@@ -960,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "~ტექსტის მიმართულება"
-#. YA|:
#: dlg_ShapeFont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -971,7 +873,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "შრიფტი"
-#. SBG(
#: dlg_ShapeFont.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -981,7 +882,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "შრიფტის ეფექტები"
-#. I@Wu
#: dlg_ShapeFont.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -992,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Position"
msgstr "გასვლის პოზიცია"
-#. VWxy
#: dlg_ShapeFont.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeFont.src\n"
@@ -1001,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "სიმბოლოები"
-#. VD+x
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1010,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbers are required. Check your input."
msgstr ""
-#. #o=H
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1019,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major interval requires a positive number. Check your input."
msgstr ""
-#. c9]c
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1028,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input."
msgstr ""
-#. dA{W
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1037,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input."
msgstr ""
-#. uCXQ
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1046,7 +940,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input."
msgstr ""
-#. [=Fj
#: Strings_Scale.src
msgctxt ""
"Strings_Scale.src\n"
@@ -1055,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input."
msgstr ""
-#. jLX5
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1065,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. OO2y
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1075,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Major grids"
msgstr ""
-#. B[TW
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1085,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X axis"
msgstr "~X ღერძი"
-#. L068
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1095,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y axis"
msgstr "~Y ღერძი"
-#. 9]MJ
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1105,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z axis"
msgstr "~Z ღერძი"
-#. S|.I
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1115,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary axes"
msgstr ""
-#. L(K}
#: dlg_InsertAxis_Grid.src
msgctxt ""
"dlg_InsertAxis_Grid.src\n"
@@ -1125,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor grids"
msgstr ""
-#. #+EL
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1135,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose a chart type"
msgstr ""
-#. !A4Y
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1145,7 +1029,6 @@ msgctxt ""
msgid "X axis with Categories"
msgstr ""
-#. [QFc
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1156,7 +1039,6 @@ msgctxt ""
msgid "~3D Look"
msgstr "3D ხედი"
-#. }\g@
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1166,7 +1048,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Stack series"
msgstr ""
-#. wAj`
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1176,7 +1057,6 @@ msgctxt ""
msgid "On top"
msgstr ""
-#. {_ID
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1186,7 +1066,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percent"
msgstr "პროცენტი"
-#. fJnZ
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1197,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep"
msgstr "ღრმად"
-#. 4Y]o
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1208,7 +1086,6 @@ msgctxt ""
msgid "S~mooth lines"
msgstr "მომრგვალებული ხაზები"
-#. 4M\0
#: tp_ChartType.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1231,7 +1108,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"თ~ვისებები..."
-#. CX=Y
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1241,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Sort by X values"
msgstr ""
-#. lEJ3
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1251,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cubic spline"
msgstr ""
-#. =8uq
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1261,7 +1135,6 @@ msgctxt ""
msgid "B-Spline"
msgstr "B-მრუდი"
-#. P[^4
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1271,7 +1144,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Resolution"
msgstr "~გარჩევადობა"
-#. 7znu
#: tp_ChartType.src
msgctxt ""
"tp_ChartType.src\n"
@@ -1281,7 +1153,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degree of polynomials"
msgstr ""
-#. Yq=6
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1291,7 +1162,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customize data ranges for individual data series"
msgstr ""
-#. s+aV
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1301,7 +1171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data ~series"
msgstr ""
-#. JWm_
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1312,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Data ranges"
msgstr "მონაცემთა თანრიგი"
-#. .:VG
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1322,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ran~ge for %VALUETYPE"
msgstr ""
-#. Zl#c
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1332,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Categories"
msgstr "~კატეგორიები"
-#. 1m2y
#: tp_DataSource.src
msgctxt ""
"tp_DataSource.src\n"
@@ -1342,7 +1208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data ~labels"
msgstr ""
-#. f[R%
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1375,7 +1240,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~დამატება"
-#. kBDc
#: tp_DataSource.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1398,7 +1262,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# gui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~ამოღება"
-#. G^6K
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1408,7 +1271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sho~w labels"
msgstr "ეტიკეტების ჩ~ვენება"
-#. Zoa+
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1419,7 +1281,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text orientation"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. a`5r
#: tp_AxisLabel.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1430,7 +1291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ve~rtically stacked"
msgstr "~ვერტიკალური დახრით"
-#. 68oB
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1440,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr "~გრადუსი"
-#. e9@?
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1450,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text flow"
msgstr "ტექსტის მიყოლა"
-#. 0egC
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1460,7 +1318,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~verlap"
msgstr "მი~ფარება"
-#. l:ya
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1470,7 +1327,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break"
msgstr "~შეწყვეტა"
-#. .@6\
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1480,7 +1336,6 @@ msgctxt ""
msgid "Order"
msgstr "თანრიგი"
-#. g:FP
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1490,7 +1345,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Tile"
msgstr "~მოზაიკა"
-#. ,jVO
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1500,7 +1354,6 @@ msgctxt ""
msgid "St~agger odd"
msgstr "~ზიგზაგი კენტი"
-#. 8H5\
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1510,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stagger ~even"
msgstr "ზიგზაგი ~ლუწი"
-#. 6S](
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1520,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatic"
msgstr "ა~ვტომატური"
-#. 1o^t
#: tp_AxisLabel.src
msgctxt ""
"tp_AxisLabel.src\n"
@@ -1530,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. 0/!M
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1540,7 +1390,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "სათაური"
-#. PZFl
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1550,7 +1399,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subtitle"
msgstr "~ქვესათაური"
-#. VBni
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1560,7 +1408,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. %y.|
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1570,7 +1417,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X axis"
msgstr "~X ღერძი"
-#. 1O{i
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1580,7 +1426,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y axis"
msgstr "~Y ღერძი"
-#. QkE=
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1590,7 +1435,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z axis"
msgstr "~Z ღერძი"
-#. ffL@
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1600,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Axes"
msgstr ""
-#. @8#P
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1610,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
msgid "X ~axis"
msgstr ""
-#. TS(}
#: res_Titlesx_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_Titlesx_tmpl.hrc\n"
@@ -1620,7 +1462,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y ax~is"
msgstr ""
-#. -C0w
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1637,7 +1478,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"დაშორება და დაშორებები"
-#. :WTi
#: dlg_ShapeParagraph.src
msgctxt ""
"dlg_ShapeParagraph.src\n"
@@ -1647,7 +1487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "გასწორება"
-#. 8tw(
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1658,7 +1497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr "აზიური ტიპოგრაფია"
-#. {Klu
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1669,7 +1507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Tab"
msgstr "ტაბულაციები"
-#. jers
#: dlg_ShapeParagraph.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1691,7 +1528,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"აბზაცი"
-#. #C55
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1700,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
msgid " degrees"
msgstr "გრადუსი"
-#. BMbV
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1710,7 +1545,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Right-angled axes"
msgstr ""
-#. jWQx
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1720,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "~X rotation"
msgstr ""
-#. (%\N
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1730,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Y rotation"
msgstr ""
-#. miUt
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1740,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Z rotation"
msgstr ""
-#. N=!e
#: tp_3D_SceneGeometry.src
msgctxt ""
"tp_3D_SceneGeometry.src\n"
@@ -1750,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Perspective"
msgstr "~კუთხე"
-#. =YB6
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1760,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
msgid "X ~axis"
msgstr ""
-#. hZjk
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1770,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y ax~is"
msgstr ""
-#. N7M7
#: res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc\n"
@@ -1780,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z axi~s"
msgstr ""
-#. #b?E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1789,7 +1616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Wizard"
msgstr "ცხრილების ასისტენტი"
-#. OV$q
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1798,7 +1624,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Lines"
msgstr "მომრგვალებული ხაზები"
-#. MLs=
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1807,7 +1632,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number Format for Percentage Value"
msgstr "რიცხვის ფორმატი პროცენტული მნიშვნელობისთვის"
-#. [2mK
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1816,7 +1640,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Type"
msgstr "დიაგრამის ტიპი"
-#. }`h%
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1825,7 +1648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Range"
msgstr "მონაცემთა თანრიგი"
-#. @QzI
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1834,7 +1656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Elements"
msgstr "დიაგრამის ელემენტები"
-#. ,QlR
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1843,7 +1664,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Location"
msgstr "დიაგრამის მდებარეობა"
-#. GOT7
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1852,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. w^ul
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1861,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "ჩარჩოები"
-#. bx$a
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1871,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "სივრცე"
-#. HE9j
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1880,7 +1697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparency"
msgstr "გამჭირვალეობა"
-#. :7)n
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1890,7 +1706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "შრიფტი"
-#. Rje4
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1899,7 +1714,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "შრიფტის ეფექტები"
-#. _Au`
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1908,7 +1722,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbers"
msgstr "რაოდენობა"
-#. `Y1Y
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1917,7 +1730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "პოზიცია"
-#. 8QM_
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1926,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "ზემოთ"
-#. 1$X/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1935,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "დაბლა"
-#. rr/8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1944,7 +1754,6 @@ msgctxt ""
msgid "Layout"
msgstr "განლაგება"
-#. ]S?b
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1953,7 +1762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "პარამეტრები"
-#. 4L1%
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1962,7 +1770,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "მასშტაბირება"
-#. 3l@l
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -1971,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positioning"
msgstr "პოზიცია"
-#. x\.E
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2003,7 +1809,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ტიპი"
-#. 4MGk
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2012,7 +1817,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Error Bars"
msgstr ""
-#. 0Igp
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2021,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Error Bars"
msgstr ""
-#. Y]0*
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2030,7 +1833,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Error Bars"
msgstr ""
-#. YU\X
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2039,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "გასწორება"
-#. 5=oK
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2049,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Perspective"
msgstr "~კუთხე"
-#. e{?y
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2058,7 +1858,6 @@ msgctxt ""
msgid "Appearance"
msgstr "ხილვადობა"
-#. [)o%
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2067,7 +1866,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illumination"
msgstr "ილუმინაცია"
-#. /(B=
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2077,7 +1875,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr "აზიური ტიპოგრაფია"
-#. :+op
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2086,7 +1883,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION"
msgstr ""
-#. E%IQ
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2096,7 +1892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis"
msgstr "ღ~ერძი"
-#. ibaz
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2105,7 +1900,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis"
msgstr ""
-#. ,/Rn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2114,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis"
msgstr ""
-#. 1om8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2123,7 +1916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis"
msgstr ""
-#. -#_=
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2133,7 +1925,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary X Axis"
msgstr "~მეორადი X ღერძი..."
-#. gWrK
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2143,7 +1934,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y Axis"
msgstr "~მეორადი Y ღერძი..."
-#. ?[f8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2152,7 +1942,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axes"
msgstr ""
-#. YgOW
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2161,7 +1950,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grids"
msgstr "ბადე"
-#. ke3*
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2170,7 +1958,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid"
msgstr "ბადე"
-#. lOW(
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2180,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Major Grid"
msgstr "~X ღერძის მთავარი საკოორდინაციო ბადე"
-#. #wk1
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2190,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Major Grid"
msgstr "~Y ღერძის მთავარი საკოორდინაციო ბადე"
-#. UH@@
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2200,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Major Grid"
msgstr "~Z ღერძის მთავარი საკოორდინაციო ბადე"
-#. 9?cE
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2210,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Minor Grid"
msgstr "X ღერძის არამთავარი საკოორდინაციო ბადე"
-#. YWO5
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2220,7 +2003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Minor Grid"
msgstr "Y ღერძის არამთავარი ~საკოორდინაციო ბადე"
-#. 4j6J
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2230,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Minor Grid"
msgstr "Z ~ღერძის არამთავარი საკოორდინაციო ბადე"
-#. sYEn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2239,7 +2020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend"
msgstr "ლეგენდა"
-#. 8c`i
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2248,7 +2028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
-#. kLHp
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2257,7 +2036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Titles"
msgstr "სათაურები"
-#. m[@6
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2266,7 +2044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Main Title"
msgstr ""
-#. .lG5
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2275,7 +2052,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subtitle"
msgstr "~ქვესათაური"
-#. *jdG
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2285,7 +2061,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Axis Title"
msgstr "სათაური (~X ღერძი)..."
-#. SX[Q
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2295,7 +2070,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Axis Title"
msgstr "სათაური (~Y ღერძი)..."
-#. ]7.b
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2305,7 +2079,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Axis Title"
msgstr "სათაური (~Z ღერძი)..."
-#. $HXQ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2314,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary X Axis Title"
msgstr ""
-#. @.5E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2323,7 +2095,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y Axis Title"
msgstr ""
-#. ?5k5
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2332,7 +2103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Label"
msgstr "ეტიკეტი"
-#. .%E/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2341,7 +2111,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Labels"
msgstr ""
-#. oe^C
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2350,7 +2119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point"
msgstr "მონაცემთა წერტილი"
-#. *`4I
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2359,7 +2127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Points"
msgstr "მონაცემთა წერტილი"
-#. 5;Uc
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2368,7 +2135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend Key"
msgstr ""
-#. 1mXl
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2377,7 +2143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series"
msgstr ""
-#. A^\/
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2386,7 +2151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series"
msgstr ""
-#. Q.Bm
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2395,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend Line"
msgstr ""
-#. 3A2I
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2404,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend Lines"
msgstr ""
-#. ~J6k
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2413,7 +2175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED"
msgstr ""
-#. vzbm
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2422,7 +2183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mean Value Line"
msgstr ""
-#. (_Oj
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2432,7 +2192,6 @@ msgctxt ""
msgid "Equation"
msgstr "განათლება"
-#. 1hj{
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2441,7 +2200,6 @@ msgctxt ""
msgid "X Error Bars"
msgstr ""
-#. RN#6
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2450,7 +2208,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y Error Bars"
msgstr ""
-#. Jr2O
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2459,7 +2216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Z Error Bars"
msgstr ""
-#. Zp(8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2468,7 +2224,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Loss"
msgstr ""
-#. ;nt8
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2477,7 +2232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Stock Gain"
msgstr ""
-#. 33)~
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2486,7 +2240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Area"
msgstr "დიაგრამის არე"
-#. 3-4`
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2504,7 +2257,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"გრაფიკები"
-#. t8[[
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2513,7 +2265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Wall"
msgstr "დიაგრამის სტენდი"
-#. 0Hq|
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2522,7 +2273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart Floor"
msgstr "დიაგრამის ფუძე"
-#. awbi
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2532,7 +2282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Drawing Object"
msgstr "ხატვის ობიექტები"
-#. T0^x
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2542,7 +2291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select data range"
msgstr "მონაცემთა ბაზის მონიშვნა"
-#. YlE)
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2551,7 +2299,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a color using the color dialog"
msgstr ""
-#. 5Wbc
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2560,7 +2307,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Source %LIGHTNUMBER"
msgstr ""
-#. bv_+
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2569,7 +2315,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Series '%SERIESNAME'"
msgstr ""
-#. -x7j
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2578,7 +2323,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point %POINTNUMBER"
msgstr ""
-#. R7n^
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2587,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
msgid "Values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. DM-.
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2596,7 +2339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. _ofE
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2605,7 +2347,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES"
msgstr ""
-#. 3f^o
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2614,7 +2355,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME selected"
msgstr ""
-#. }NA@
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2623,7 +2363,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pie exploded by %PERCENTVALUE percent"
msgstr ""
-#. {Pez
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2632,7 +2371,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'"
msgstr ""
-#. Tkh#
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2641,7 +2379,6 @@ msgctxt ""
msgid "%OBJECTNAME for all Data Series"
msgstr ""
-#. f,Vj
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2650,7 +2387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit chart type"
msgstr ""
-#. owTG
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2659,7 +2395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit data ranges"
msgstr ""
-#. h[n4
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2668,7 +2403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit 3D view"
msgstr ""
-#. 7wE:
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2677,7 +2411,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit chart data"
msgstr ""
-#. G9*d
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2687,7 +2420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Legend on/off"
msgstr "ლეგენდა ჩარტული/გამორთული"
-#. ms!r
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2697,7 +2429,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal grid on/off"
msgstr "ჰორიზონტალური საკოორდინაციო ბადე ჩარტული/გამორთული"
-#. zxjI
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2706,7 +2437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale Text"
msgstr "ტექსტის მაშტაბირება"
-#. ]oB2
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2715,7 +2445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic Layout"
msgstr "რეორგანიზებული დიაგრამა"
-#. 1Gan
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2727,7 +2456,6 @@ msgstr ""
"ამ ფუნქციის გაშვება არჩეულ \n"
"ობიექტებთან ერთად შეუძლებელია."
-#. KLJ:
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2737,7 +2465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit text"
msgstr "შენიშვნის რედაქტირება"
-#. zNY4
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2747,7 +2474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column %COLUMNNUMBER"
msgstr "სვეტი %COLUMNLETTER"
-#. 23K3
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2756,7 +2482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Row %ROWNUMBER"
msgstr "სტრიქონი %ROWNUMBER"
-#. S=*e
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2786,7 +2511,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"სახელი"
-#. $=l!
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2796,7 +2520,6 @@ msgctxt ""
msgid "X-Values"
msgstr "მნიშვნელობები"
-#. $f\y
#: Strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2806,7 +2529,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y-Values"
msgstr "მნიშვნელობები"
-#. I[7E
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2815,7 +2537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bubble Sizes"
msgstr ""
-#. q(j;
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2824,7 +2545,6 @@ msgctxt ""
msgid "X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. lrQ\
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2833,7 +2553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. QFp(
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2842,7 +2561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative X-Error-Bars"
msgstr ""
-#. imSO
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2851,7 +2569,6 @@ msgctxt ""
msgid "Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. `UFh
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2860,7 +2577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. l@)o
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2869,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
msgid "Negative Y-Error-Bars"
msgstr ""
-#. ],hv
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2878,7 +2593,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Values"
msgstr ""
-#. B*OJ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2887,7 +2601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Values"
msgstr ""
-#. i3VT
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2896,7 +2609,6 @@ msgctxt ""
msgid "Low Values"
msgstr ""
-#. cD^v
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2905,7 +2617,6 @@ msgctxt ""
msgid "High Values"
msgstr ""
-#. ;-Ya
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2914,7 +2625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
-#. IZBn
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2923,7 +2633,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unnamed Series"
msgstr ""
-#. ~O0Z
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2932,7 +2641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Unnamed Series %NUMBER"
msgstr ""
-#. |QKQ
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2941,7 +2649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME"
msgstr ""
-#. x!Se
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2950,7 +2657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Categories"
msgstr ""
-#. m3}R
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2959,7 +2665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for data labels"
msgstr ""
-#. RJb?
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2968,7 +2673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Positive Error Bars"
msgstr ""
-#. `C$+
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2977,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Range for Negative Error Bars"
msgstr ""
-#. ?E$Z
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2988,7 +2691,6 @@ msgid ""
"Ignore this change and close the dialog?"
msgstr ""
-#. nCOv
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -2997,7 +2699,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left-to-right"
msgstr "მარცხნიდან მარჯვნივ"
-#. $kId
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -3006,7 +2707,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right-to-left"
msgstr "მარჯვნიდან მარცხნივ"
-#. S`BX
#: Strings.src
msgctxt ""
"Strings.src\n"
@@ -3015,7 +2715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr "მაქვემდებარებელი ობიექტის პარამეტრების გამოყენება"
-#. rckm
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3025,7 +2724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis line"
msgstr ""
-#. SD6X
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3035,7 +2733,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cross other axis at"
msgstr ""
-#. c9cc
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3050,7 +2747,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# animations.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"დაწყება"
-#. YVFb
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3060,7 +2756,6 @@ msgctxt ""
msgid "End"
msgstr "დასასრული"
-#. Hw.^
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3070,7 +2765,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
-#. +-{(
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3080,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
-#. ~`FW
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3090,7 +2783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Axis ~between categories"
msgstr ""
-#. LY7z
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3100,7 +2792,6 @@ msgctxt ""
msgid "Labels"
msgstr "ეტიკეტი"
-#. 8[W:
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3110,7 +2801,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Place labels"
msgstr ""
-#. D[s0
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3120,7 +2810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near axis"
msgstr ""
-#. S%S2
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3130,7 +2819,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near axis (other side)"
msgstr ""
-#. 1Qec
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3140,7 +2828,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside start"
msgstr ""
-#. %t1}
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3151,7 +2838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside end"
msgstr "მხოლოდ გარეთ"
-#. QN1h
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3161,7 +2847,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Distance"
msgstr "~დისტანცია"
-#. mPyG
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3171,7 +2856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval marks"
msgstr ""
-#. /VJ\
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3181,7 +2865,6 @@ msgctxt ""
msgid "Major:"
msgstr ""
-#. t^2?
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3192,7 +2875,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Inner"
msgstr "შიდა"
-#. ~FK?
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3203,7 +2885,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Outer"
msgstr "გარე"
-#. @~-@
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3213,7 +2894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor:"
msgstr ""
-#. 3/jC
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3223,7 +2903,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~nner"
msgstr "შ~იდა"
-#. q[lj
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3233,7 +2912,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~uter"
msgstr "გ~არე"
-#. -O43
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3243,7 +2921,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place ~marks"
msgstr ""
-#. jiQk
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3253,7 +2930,6 @@ msgctxt ""
msgid "At labels"
msgstr ""
-#. V3YC
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3263,7 +2939,6 @@ msgctxt ""
msgid "At axis"
msgstr ""
-#. 8E8C
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3273,7 +2948,6 @@ msgctxt ""
msgid "At axis and labels"
msgstr ""
-#. ;!Z4
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3283,7 +2957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grids"
msgstr "ბადე"
-#. XP5Z
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3293,7 +2966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show major ~grid"
msgstr ""
-#. /pjH
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3304,7 +2976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mo~re..."
msgstr "დამატებით..."
-#. 3LQ!
#: tp_AxisPositions.src
msgctxt ""
"tp_AxisPositions.src\n"
@@ -3314,7 +2985,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show minor grid"
msgstr ""
-#. ZpxH
#: tp_AxisPositions.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3325,7 +2995,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mor~e..."
msgstr "დამატებით..."
-#. =[g1
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3335,7 +3004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Error"
msgstr ""
-#. hiJ@
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3345,7 +3013,6 @@ msgctxt ""
msgid "Standard Deviation"
msgstr "~სტანდარტული გადახრა"
-#. ;Hm,
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3355,7 +3022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variance"
msgstr "~ვარიანტები"
-#. D]IP
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3365,7 +3031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Margin"
msgstr "უხეში შე~ცდომა"
-#. ,[ic
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3375,7 +3040,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Category"
msgstr "შეცდომის კატეგორია"
-#. |Bzt
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3386,7 +3050,6 @@ msgctxt ""
msgid "~None"
msgstr "არაფერი"
-#. (T]f
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3396,7 +3059,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Constant Value"
msgstr "~კონსტანტური მნიშვნელობა"
-#. 21lr
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3406,7 +3068,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Percentage"
msgstr "~პროცენტი"
-#. 40%j
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3417,7 +3078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cell ~Range"
msgstr "უჯრის შუალედი"
-#. ;Mat
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3427,7 +3087,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. [9VJ
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3437,7 +3096,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~ositive (+)"
msgstr ""
-#. 1,gt
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3447,7 +3105,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative (-)"
msgstr ""
-#. LUUh
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3457,7 +3114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Same value for both"
msgstr ""
-#. Fj-Q
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3467,7 +3123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Indicator"
msgstr "შეცდომის ~ინდიკატორი"
-#. cl0H
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3477,7 +3132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Positive ~and Negative"
msgstr ""
-#. _eU_
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3487,7 +3141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pos~itive"
msgstr "პოზიცია"
-#. FS4-
#: res_ErrorBar_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_ErrorBar_tmpl.hrc\n"
@@ -3497,7 +3150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~gative"
msgstr ""
-#. 5KHP
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3512,7 +3164,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# analysis.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"დღეები"
-#. *u.K
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3522,7 +3173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Months"
msgstr "თვეებით"
-#. )(SQ
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3532,7 +3182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Years"
msgstr "წლებით"
-#. ~9J`
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3542,7 +3191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scale"
msgstr "მასშტაბირება"
-#. dTXi
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3552,7 +3200,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reverse direction"
msgstr ""
-#. :\7L
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3562,7 +3209,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Logarithmic scale"
msgstr ""
-#. )tli
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3572,7 +3218,6 @@ msgctxt ""
msgid "T~ype"
msgstr "აკ~რეფვა"
-#. fGyk
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3599,7 +3244,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ავტომატური"
-#. _1xX
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3609,7 +3253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text"
msgstr "ტექსტი"
-#. :yj^
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3646,7 +3289,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"თარიღი"
-#. j%DR
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3656,7 +3298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Minimum"
msgstr "~მონიმუმი"
-#. #X(g
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3666,7 +3307,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "ავტომატური"
-#. V^*c
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3676,7 +3316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~ximum"
msgstr "მა~ქსიმუმი"
-#. ez:a
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3686,7 +3325,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~utomatic"
msgstr "ა~ვტომატური"
-#. 52OW
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3697,7 +3335,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~esolution"
msgstr "~გარჩევადობა"
-#. vO{%
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3708,7 +3345,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automat~ic"
msgstr "ავტომატური"
-#. CUJ9
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3719,7 +3355,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~jor interval"
msgstr "და~შორებები"
-#. XCc[
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3729,7 +3364,6 @@ msgctxt ""
msgid "Au~tomatic"
msgstr "ავტომატური"
-#. ;r1\
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3739,7 +3373,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor inter~val count"
msgstr ""
-#. {bi6
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3750,7 +3383,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minor inter~val"
msgstr "დაშორების ინტერვალის დაცვა"
-#. {*X1
#: tp_Scale.src
msgctxt ""
"tp_Scale.src\n"
@@ -3760,7 +3392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aut~omatic"
msgstr "ავტომატური"
-#. [;l[
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3771,7 +3402,6 @@ msgctxt ""
msgid "Re~ference value"
msgstr "მოხსენიების მნიშვნელობა (ჩართვა)"
-#. =H40
#: tp_Scale.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3782,7 +3412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automat~ic"
msgstr "ავტომატური"
-#. 6:Wa
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3792,7 +3421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Box"
msgstr "ყუთი"
-#. -l2b
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3802,7 +3430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cylinder"
msgstr "ცილინდრი"
-#. PKtY
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3812,7 +3439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cone"
msgstr "კონუსი"
-#. 57Zr
#: res_BarGeometry.src
msgctxt ""
"res_BarGeometry.src\n"
@@ -3822,7 +3448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pyramid"
msgstr "პირამიდა"
-#. -7}K
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3832,7 +3457,6 @@ msgctxt ""
msgid "Best fit"
msgstr ""
-#. s8-Y
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3853,7 +3477,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ცენტრი"
-#. bSEA
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3868,7 +3491,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tabpages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ზემოდან"
-#. u\_G
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3878,7 +3500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top left"
msgstr "მაღლა ზევით"
-#. a9#w
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3888,7 +3509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "~მარცხნივ"
-#. =-^)
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3898,7 +3518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom left"
msgstr "ქვემოთ მარცხნივ"
-#. i3le
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3915,7 +3534,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ქვემოთ"
-#. ui1O
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3925,7 +3543,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom right"
msgstr "ქვემოთ მარჯვნივ"
-#. G8,p
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3935,7 +3552,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "~მარჯვნივ"
-#. DnRS
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3945,7 +3561,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top right"
msgstr "მაღლა მარჯვნივ"
-#. @A~T
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3955,7 +3570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Inside"
msgstr "შიგნით"
-#. Ub2P
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3965,7 +3579,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outside"
msgstr "გარეთ"
-#. ^q^+
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3975,7 +3588,6 @@ msgctxt ""
msgid "Near origin"
msgstr ""
-#. r(m@
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -3985,7 +3597,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show value as ~number"
msgstr ""
-#. 1j\s
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3996,7 +3607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number ~format..."
msgstr "ციფრების ფორმატირება..."
-#. b5UV
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4006,7 +3616,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show value as ~percentage"
msgstr ""
-#. kGL.
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4016,7 +3625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Percentage f~ormat..."
msgstr ""
-#. Hgqq
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4026,7 +3634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~category"
msgstr ""
-#. =L9T
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4036,7 +3643,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~legend key"
msgstr ""
-#. V0kj
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4047,7 +3653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place~ment"
msgstr "განთავსება"
-#. HUEL
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4057,7 +3662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rotate Text"
msgstr "ტექსტის მოტრიალება"
-#. ;\$8
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4067,7 +3671,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Degrees"
msgstr "~გრადუსი"
-#. 4#_y
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
"res_DataLabel_tmpl.hrc\n"
@@ -4077,7 +3680,6 @@ msgctxt ""
msgid "Te~xt direction"
msgstr "ტექსტის მიმართულება"
-#. ng[|
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4087,7 +3689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align data series to"
msgstr "მონაცემთა სერიების განლაგება"
-#. ~_SB
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4097,7 +3698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Primary Y axis"
msgstr "პირველადი Y ღერძი"
-#. _zJy
#: tp_SeriesToAxis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4108,7 +3708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Secondary Y axis"
msgstr "~მეორადი Y ღერძი..."
-#. XQNr
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4118,7 +3717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
-#. KMAa
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4128,7 +3726,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Overlap"
msgstr "~გადაფარვა"
-#. p1=I
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4138,7 +3735,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spacing"
msgstr "~ინტერვალი"
-#. Z[1D
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4148,7 +3744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Connection lines"
msgstr "კავშირის ხაზები"
-#. 0*o)
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4158,7 +3753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ~bars side by side"
msgstr ""
-#. QK3f
#: tp_SeriesToAxis.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -4169,7 +3763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot options"
msgstr "ბეჭდვის პარამეტრები"
-#. |\AV
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4179,7 +3772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Plot missing values"
msgstr ""
-#. #96`
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4189,7 +3781,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Leave gap"
msgstr ""
-#. um\c
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4199,7 +3790,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Assume zero"
msgstr ""
-#. ATS2
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4209,7 +3799,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Continue line"
msgstr ""
-#. _SmQ
#: tp_SeriesToAxis.src
msgctxt ""
"tp_SeriesToAxis.src\n"
@@ -4219,7 +3808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include ~values from hidden cells"
msgstr ""
-#. ]ma^
#: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
msgctxt ""
"tp_Wizard_TitlesAndObjects.src\n"
@@ -4229,7 +3817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Choose titles, legend, and grid settings"
msgstr ""
-#. @8D|
#: tp_Wizard_TitlesAndObjects.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 8d5736ea638..4784732dbfa 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ALWO
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "ADO"
msgstr ""
-#. =/ma
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Access"
msgstr ""
-#. NuVU
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 42c25379f48..83bfe5f9658 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. :[M$
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 69b1bac195a..3a6b15509e4 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. +A^i
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 6b64343ac0e..e4a473f9e04 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Tc`~
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution Local"
msgstr ""
-#. hK7\
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Evolution LDAP"
msgstr "Evolution LDAP"
-#. kWa#
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 27544300086..9f4e555db9a 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. LIZi
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 4ee0f9c52f6..79aba4ed15c 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. B1h3
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 99038ca1247..3a2e6521286 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 2wEV
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "JDBC"
msgstr ""
-#. 73*p
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 2ca68b64dca..09fa7256a3b 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/kab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 6J-U
#: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 385f64001db..22ffe764897 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. KR!^
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 854651832e1..cf29a3ba332 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -1,10 +1,9 @@
#. extracted from connectivity/registry/mork/org/openoffice/Office/DataAccess
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Glo9
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index d18a0816692..40bbc9cc7ae 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/mozab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Br*`
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Outlook Address Book"
msgstr ""
-#. [/:1
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "Microsoft Windows Address Book"
msgstr ""
-#. %2[M
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "SeaMonkey Address Book"
msgstr ""
-#. 54[^
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thunderbird/Icedove Address Book"
msgstr ""
-#. zqSc
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index b9e07d9a04a..7281a202eba 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/mysql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. (_UU
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL (JDBC)"
msgstr ""
-#. ORu8
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "MySQL (ODBC)"
msgstr ""
-#. bwU]
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index 72831502983..56e885927f2 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. FkM2
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index e857cbb02ca..e54bab290f2 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. Ckhc
#: Drivers.xcu
msgctxt ""
"Drivers.xcu\n"
diff --git a/source/ka/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/ka/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
index db85e6b2e59..8abdcb307f5 100644
--- a/source/ka/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
+++ b/source/ka/connectivity/registry/tdeab/org/openoffice/Office/DataAccess.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4\P|
#: Drivers.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ka/connectivity/source/resource.po b/source/ka/connectivity/source/resource.po
index 0c54a7f0304..898e1fcb87a 100644
--- a/source/ka/connectivity/source/resource.po
+++ b/source/ka/connectivity/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:18+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#. This must be the term referring to address books in the user's Mozilla/Seamonkey profile in the system.
-#. a,YE
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgid "Mozilla/Seamonkey Addressbook Directory"
msgstr ""
#. This must be the term referring to address books in the user's Thunderbird profile in the system.
-#. GH!r
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Thunderbird Addressbook Directory"
msgstr ""
-#. $Ihk
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outlook Express Addressbook"
msgstr ""
-#. @KYo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outlook (MAPI) Addressbook"
msgstr ""
-#. HEsi
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating tables is not supported for this kind of address books."
msgstr "ცხრილების შექმნა არ არის მხარდაჭერილი ამ ტიპის მისამართების წიგნისათვის."
-#. +$$T
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot create new address books while Mozilla is running."
msgstr "შეუძლებელია ახალი მისამართების წიგნის შექმნა მაშინ როდესაც Mozilla არის გაშვებული."
-#. u+vQ
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "An address book entry could not be retrieved, an unknown error occurred."
msgstr "შეუძლებელია მისამართების წიგნის ჩანაწერის უკან გამოხმობა,წარმოიქმნა უცნობი შეცდომა."
-#. mY;=
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "An address book directory name could not be retrieved, an unknown error occurred."
msgstr "შეუძლებელია მისამართების წიგნის დირექტორიის სახელი უკან გამოხმობა,წარმოიქმნა უცნობი შეცდომა."
-#. Ux%b
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "Timed out while waiting for the result."
msgstr "შედეგების ლოდინის დრო გავიდა."
-#. yaqt
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while executing the query."
msgstr "შეცდომაა მოთხოვნის გამოყენებისას."
-#. P3*D
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "You can't make any changes to mozilla address book when mozilla is running."
msgstr "თქვენ არ შეგიძლიათ შეიტანოთ რაიმე შესწორება mozilla-ს მისამართების წიგნში მაშინ როდესაც mozilla არის გაშვებული."
-#. `d;g
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mozilla Address Book has been changed out of this process, we can't modify it in this condition."
msgstr "მოზილას მისამარტების წიგნი შეცვლილია ამ პროცესით, ჩვენ არ შეგვიძლია მისი შეცვლა ამ პირობით."
-#. RrJO
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't find the requested row."
msgstr "შეუძლებელია მოთხოვნილი ჩანაწერის მოძებნა."
-#. TAhb
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can't find the card for the requested row."
msgstr "შეუძლებელია მოთხოვნილი ჩანაწერის პლატის მოძებნა."
-#. /Wy+
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It needs at least one table."
msgstr ""
-#. 1W%h
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the 'COUNT' function."
msgstr "ამ ფუნქციას არ აქვს დრაივერის მხარდაჭერა."
-#. $@ms
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt ""
msgid "This statement type not supported by this database driver."
msgstr ""
-#. EL7J
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -181,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "An unknown error occurred."
msgstr "უცნობი შეცდომა"
-#. @3sw
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -190,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create a new address book. Mozilla error code is $1$."
msgstr ""
-#. `0Um
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -199,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "The library '$libname$' could not be loaded."
msgstr ""
-#. +MQ~
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while refreshing the current row."
msgstr "შეცდომა კალენდარის შექმნისას"
-#. NMzi
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -219,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while getting the current row."
msgstr "შეცდომა კალენდარის შექმნისას"
-#. OSgY
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row update can not be canceled."
msgstr ""
-#. cW9u
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt ""
msgid "A new row can not be created."
msgstr ""
-#. $E$+
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -246,7 +221,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name."
msgstr ""
-#. Fb]K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -255,7 +229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Illegal cursor movement occurred."
msgstr ""
-#. 23.f
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -264,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows."
msgstr ""
-#. ;4ia
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -273,7 +245,6 @@ msgctxt ""
msgid "The update call can not be executed. The row is invalid."
msgstr ""
-#. =+Aj
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -282,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "The current row can not be saved."
msgstr ""
-#. Q%m0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -291,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hostname was provided."
msgstr ""
-#. R^[G
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -300,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Base DN was provided."
msgstr ""
-#. |cpH
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -310,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection to the LDAP server could not be established."
msgstr "კავშირი მონაცემთა ბაზასთან ვერ მყარდება."
-#. o-5b
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -319,7 +286,6 @@ msgctxt ""
msgid "It doesn't exist a connection to the database."
msgstr ""
-#. KDhr
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -328,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property \"ParameterNameSubstitution\" is not set to TRUE in the data source."
msgstr ""
-#. yvZX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -337,7 +302,6 @@ msgctxt ""
msgid "End of InputStream reached before satisfying length specified when InputStream was set."
msgstr ""
-#. #Wb^
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -346,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "The input stream was not set."
msgstr ""
-#. :KKT
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -355,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no element named '$name$'."
msgstr ""
-#. ;HCE
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -364,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid bookmark value"
msgstr ""
-#. (FRl
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -373,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted."
msgstr ""
-#. DeN#
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -382,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked."
msgstr ""
-#. ;H!L
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -391,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column name '$columnname$' is unknown."
msgstr ""
-#. N7LX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -400,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function sequence error."
msgstr ""
-#. xmW\
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -409,7 +366,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid descriptor index."
msgstr ""
-#. kM=T
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -418,7 +374,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the function '$functionname$'."
msgstr ""
-#. 7iBd
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -427,7 +382,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented."
msgstr ""
-#. E0Xc
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -436,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "The formula for TypeInfoSettings is wrong!"
msgstr ""
-#. ;#iF
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -445,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'."
msgstr ""
-#. Jb4D
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -454,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'."
msgstr ""
-#. DMWV
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -463,7 +414,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection URL is invalid."
msgstr ""
-#. 84as
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -472,7 +422,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It is too complex."
msgstr ""
-#. !w]^
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -481,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The operator is too complex."
msgstr ""
-#. !=}r
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -490,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type."
msgstr ""
-#. k1,7
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -499,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only."
msgstr ""
-#. V(Tp
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -508,7 +454,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex."
msgstr ""
-#. NizQ
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -517,7 +462,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle."
msgstr ""
-#. Zp#N
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -526,7 +470,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards."
msgstr ""
-#. t@2d
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -535,7 +478,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column name '$columnname$' is not valid."
msgstr ""
-#. [EUN
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -544,7 +486,6 @@ msgctxt ""
msgid "The statement contains an invalid selection of columns."
msgstr ""
-#. bW^]
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -553,7 +494,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column at position '$position$' could not be updated."
msgstr ""
-#. 7JGA
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -562,7 +502,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file $filename$ could not be loaded."
msgstr ""
-#. blWo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -574,7 +513,6 @@ msgid ""
"$error_message$"
msgstr ""
-#. pcTO
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -584,7 +522,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type could not be converted."
msgstr "ფაილი ვერ შეიქმნა."
-#. @l*(
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -593,7 +530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not append column: invalid column descriptor."
msgstr ""
-#. MtK~
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -602,7 +538,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create group: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. WOm(
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -611,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create index: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. ^3J2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -620,7 +554,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create key: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. U-bq
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -629,7 +562,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create table: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. b1dt
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -638,7 +570,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create user: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. (L0,
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -647,7 +578,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create view: invalid object descriptor."
msgstr ""
-#. 7|fo
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -656,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "Could not create view: no command object."
msgstr ""
-#. q4w0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -665,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed."
msgstr ""
-#. ?4_.
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -674,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred."
msgstr ""
-#. nBp5
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -683,7 +610,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. Only one column per index is allowed."
msgstr ""
-#. Q+[N
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -692,7 +618,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The values are not unique."
msgstr ""
-#. `g]A
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -701,7 +626,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. An unknown error appeared."
msgstr ""
-#. n2d9
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -710,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The file '$filename$' is used by an other index."
msgstr ""
-#. @84P
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -719,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to big."
msgstr ""
-#. }+.?
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -728,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
msgstr ""
-#. 9^!2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -737,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file $filename$ could not be deleted."
msgstr ""
-#. 6z@%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -746,7 +666,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid column type for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. nGQz
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -755,7 +674,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid precision for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. EZe!
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -764,7 +682,6 @@ msgctxt ""
msgid "Precision is less than scale for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. 9oP9
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -773,7 +690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Invalid column name length for column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. q00K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -782,7 +698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duplicate value found in column '$columnname$'."
msgstr ""
-#. X(VT
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -794,7 +709,6 @@ msgid ""
"The specified value \"$value$ is longer than the number of digits allowed."
msgstr ""
-#. p${!
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -803,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. ]j@H
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -812,7 +725,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column."
msgstr ""
-#. uj.0
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -821,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. m7a$
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -830,7 +741,6 @@ msgctxt ""
msgid "The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. :c@#
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -839,7 +749,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected."
msgstr ""
-#. u)|,
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -848,7 +757,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table could not be altered."
msgstr ""
-#. oY{3
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -857,7 +765,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file."
msgstr ""
-#. Dk63
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -866,7 +773,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cannot open Evolution address book."
msgstr ""
-#. Mg+@
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -875,7 +781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can only sort by table columns."
msgstr ""
-#. km~f
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -884,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It is too complex. Only \"COUNT(*)\" is supported."
msgstr ""
-#. =nFX
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -893,7 +797,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct."
msgstr ""
-#. -}C%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -902,7 +805,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. The function is not supported."
msgstr ""
-#. $jt2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -911,7 +813,6 @@ msgctxt ""
msgid "The table can not be changed. It is read only."
msgstr ""
-#. 0b)4
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -920,7 +821,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row could not be deleted. The option \"Display inactive records\" is set."
msgstr ""
-#. )y.K
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -929,7 +829,6 @@ msgctxt ""
msgid "The row could not be deleted. It is already deleted."
msgstr ""
-#. #l*3
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -938,7 +837,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains more than one table."
msgstr ""
-#. =rQW
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -947,7 +845,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains no valid table."
msgstr ""
-#. Hkkg
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -956,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "The query can not be executed. It contains no valid columns."
msgstr ""
-#. j$,Q
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -965,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "The count of the given parameter values doesn't match the parameters."
msgstr ""
-#. $BfU
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -974,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created."
msgstr ""
-#. 6.QN
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -983,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "The driver class '$classname$' could not be loaded."
msgstr ""
-#. shWj
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -992,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Java installation could be found. Please check your installation."
msgstr ""
-#. 6m3%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1001,7 +893,6 @@ msgctxt ""
msgid "The execution of the query doesn't return a valid result set."
msgstr ""
-#. 2Lf)
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1010,7 +901,6 @@ msgctxt ""
msgid "The execution of the update statement doesn't effect any rows."
msgstr ""
-#. o@ek
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1019,7 +909,6 @@ msgctxt ""
msgid "The additional driver class path is '$classpath$'."
msgstr ""
-#. nw8%
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1028,7 +917,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type of parameter at position '$position$' is unknown."
msgstr ""
-#. )YD2
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1037,7 +925,6 @@ msgctxt ""
msgid "The type of column at position '$position$' is unknown."
msgstr ""
-#. :lOr
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1046,7 +933,6 @@ msgctxt ""
msgid "No suitable KDE installation was found."
msgstr ""
-#. kc(d
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1055,7 +941,6 @@ msgctxt ""
msgid "KDE version $major$.$minor$ or higher is required to access the KDE Address Book."
msgstr ""
-#. mO]c
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1064,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "The found KDE version is too new. Only KDE up to version $major$.$minor$ is known to work with this product.\n"
msgstr ""
-#. p0jK
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1075,7 +959,6 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#. ^EJF
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1084,7 +967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters can appear only in prepared statements."
msgstr ""
-#. s-^1
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1093,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "No such table!"
msgstr ""
-#. nSH:
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1102,7 +983,6 @@ msgctxt ""
msgid "No suitable Mac OS installation was found."
msgstr ""
-#. =qP1
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1111,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "The connection can not be established. No storage or URL was given."
msgstr ""
-#. jzB,
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1120,7 +999,6 @@ msgctxt ""
msgid "The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file."
msgstr ""
-#. )?4o
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1130,7 +1008,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while obtaining the connection's table container."
msgstr "შეცდომა კალენდარის შექმნისას"
-#. (05j
#: conn_shared_res.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1140,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while creating the table editor dialog."
msgstr "შეცდომა კალენდარის შექმნისას"
-#. Kh;I
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1149,7 +1025,6 @@ msgctxt ""
msgid "There is no table named '$tablename$'."
msgstr ""
-#. tx_=
#: conn_shared_res.src
msgctxt ""
"conn_shared_res.src\n"
@@ -1158,7 +1033,6 @@ msgctxt ""
msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
msgstr ""
-#. E[k2
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1167,7 +1041,6 @@ msgctxt ""
msgid "The record operation has been vetoed."
msgstr ""
-#. bWU`
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1176,7 +1049,6 @@ msgctxt ""
msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
msgstr ""
-#. 53In
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1185,7 +1057,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name must not contain any slashes ('/')."
msgstr ""
-#. lXOt
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1194,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
msgid "$1$ is no SQL conform identifier."
msgstr ""
-#. H52a
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1203,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Query names must not contain quote characters."
msgstr ""
-#. OJa/
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1212,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '$1$' is already in use in the database."
msgstr ""
-#. Dlp:
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1221,7 +1089,6 @@ msgctxt ""
msgid "No connection to the database exists."
msgstr ""
-#. zt(%
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
@@ -1230,7 +1097,6 @@ msgctxt ""
msgid "No $1$ exists."
msgstr ""
-#. @b{T
#: conn_error_message.src
msgctxt ""
"conn_error_message.src\n"
diff --git a/source/ka/cui/source/customize.po b/source/ka/cui/source/customize.po
index ebce03b28a8..00011463a1f 100644
--- a/source/ka/cui/source/customize.po
+++ b/source/ka/cui/source/customize.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. j-B^
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "მოვლენა"
-#. _xpn
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr "მინიჭებული მოქმედება"
-#. ja\n
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr "მდებარეობა"
-#. |M9I
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "მინიჭება:"
-#. uAWW
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "მ~აკრო..."
-#. $*0r
#: eventdlg.src
msgctxt ""
"eventdlg.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~მოცილება"
-#. S8A)
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menus"
msgstr "მენიუები"
-#. B%*x
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keyboard"
msgstr "კლავიატურა"
-#. cJGx
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbars"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლები"
-#. lU#W
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "Events"
msgstr "მოვლენები"
-#. 0wGy
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Customize"
msgstr "მორგება"
-#. +L?G
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu"
msgstr "მენიუ"
-#. eR2U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -142,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Begin a Group"
msgstr "ჯგუფის დასაწყისი"
-#. b_K*
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename..."
msgstr "გადარქმევა..."
-#. r%|N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "წაშლა..."
-#. d(`f
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -169,7 +153,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. L4rV
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -178,7 +161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move..."
msgstr "გადაადგილება..."
-#. }SVT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -187,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Settings"
msgstr "ნაფულისხმევი პარამეტრების აღდგენა"
-#. #ivo
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -196,7 +177,6 @@ msgctxt ""
msgid "Restore Default Command"
msgstr "ნაგულისხმევი ბრძანების აღდგენა"
-#. =DbR
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text only"
msgstr "მხოლოდ ტექსტური"
-#. 6,\u
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -214,7 +193,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Name"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლის სახელი"
-#. 9[PA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -223,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save In"
msgstr "მდებარეობა"
-#. eXdU
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -233,7 +210,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Menus"
msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME-ის მენიუები"
-#. t$1q
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -243,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "ახალი..."
-#. @~lW
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -253,7 +228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu Content"
msgstr "მენიუს შეგთავსი"
-#. lic=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -263,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Entries"
msgstr "შენატანები"
-#. ={na
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -273,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add..."
msgstr "დამატება..."
-#. Cz(c
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -283,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify"
msgstr "შეცვლა"
-#. VCwD
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -294,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "აღწერილობა"
-#. %5;f
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -304,7 +274,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu..."
msgstr "ქვემენიუს დამატება..."
-#. l0_N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -314,7 +283,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons Only"
msgstr "მხოლოდ ხატულები"
-#. T0]N
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -324,7 +292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons & Text"
msgstr "ხატულები და ტექსტი"
-#. ^udJ
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon..."
msgstr "ხატულას შეცვლა..."
-#. 7wjq
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -344,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Icon"
msgstr "ხატულას ჩამოყრა"
-#. }~_]
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -353,7 +318,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu %n"
msgstr "ახალი მენიუ %n"
-#. J{=Y
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Toolbar %n"
msgstr "ახალი ხელსაწყოთა ზოლი %n"
-#. 1~C[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -371,7 +334,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Menu"
msgstr "მენიუს გადაადგილება"
-#. HII,
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -380,7 +342,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Submenu"
msgstr "ქვემენიუს დამატება"
-#. !6m^
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -389,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Submenu name"
msgstr "ქვემენიუს დამატება"
-#. H]bA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -398,7 +358,6 @@ msgctxt ""
msgid "To add a command to a menu, select the category and then the command. You can also drag the command to the Commands list of the Menus tab page in the Customize dialog."
msgstr "ბრძანების მენიუში დასამატებლად, მონიშნეთ კატეგორია და შემდეგ ბრძანება. აგრეთვე შეგიძლიათ გადაათრიოთ ბრძანება მენიუს ჩანართის ბრძანებათა სიაში მორგების დიალოგში."
-#. OPXN
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -408,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu name"
msgstr "მენიუს სახელი"
-#. JS(w
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -418,7 +376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Menu position"
msgstr "მენიუს ადგილმდებარეობა"
-#. -k#d
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -427,7 +384,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Menu"
msgstr ""
-#. 4dv?
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -436,7 +392,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
-#. L}y(
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -446,7 +401,6 @@ msgctxt ""
msgid "Icons"
msgstr "ხატულები"
-#. .?[S
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -456,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "Import..."
msgstr "იმპორტი..."
-#. ry*^
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -466,7 +419,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "წაშლა..."
-#. 7iIT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -478,7 +430,6 @@ msgid ""
"The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality. Different sized icons will be scaled automatically."
msgstr ""
-#. \DF}
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -487,7 +438,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Icon"
msgstr "ხატულას შეცვლა..."
-#. dRXT
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -499,7 +449,6 @@ msgid ""
"The file format could not be interpreted."
msgstr ""
-#. -f4B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -508,7 +457,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-#. s/P=
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -517,7 +465,6 @@ msgctxt ""
msgid "The files listed below could not be imported. The file format could not be interpreted."
msgstr ""
-#. 6?o6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -526,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure to delete the image?"
msgstr ""
-#. 3bqk
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -537,7 +483,6 @@ msgid ""
"Would you like to replace the existing icon?"
msgstr ""
-#. e1J_
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -546,7 +491,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Icon Replacement"
msgstr ""
-#. %\@%
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -555,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes to All"
msgstr "დიახ ყველასათვის"
-#. w#!6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -564,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME %MODULENAME Toolbars"
msgstr "%PRODUCTNAME %MODULENAME ხელსაწყოთა ზოლები"
-#. ig)B
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -573,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლი"
-#. Z}q6
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -582,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Toolbar Content"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლის შემცველობა"
-#. o\66
#: cfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -592,7 +532,6 @@ msgctxt ""
msgid "Commands"
msgstr "ბრძანებები"
-#. NF$r
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -601,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Command"
msgstr "ბრძანება"
-#. 13cn
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -610,7 +548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to delete the '%MENUNAME' menu?"
msgstr "დარწმუნებული ხართ, რომ გინდათ წაშალოთ '%MENUNAME'-ის მენიუ?"
-#. naB`
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -619,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლზე ბრძანებები აღარაა განთავსებული. გნებავთ ხელსაწყოთა ზოლის წაშლა?"
-#. #p\j
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -628,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "მენიუს კონფიგურაცია %შენახვა მონიშვნაში%-სათვის, იქნება დაბრუნებული ქარხნულ პარამეტრებზე. გსურთ გაგრძელება?"
-#. /TiS
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -637,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "მენიუს კონფიგურაცია %შენახვა მონიშვნაში%-სათვის, იქნება დაბრუნებული ქარხნულ პარამეტრებზე. გსურთ გაგრძელება?"
-#. iWEu
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -646,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"
msgstr "მენიუს კონფიგურაცია %SAVE IN SELECTION%-თვის ჩამოიყრება საქარხნო პარამეტრებზე. გნებავთ გაგრძელება?"
-#. _oP[
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -655,7 +588,6 @@ msgctxt ""
msgid "This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?"
msgstr "ეს წაშლის ხელსაწყოთა ზოლში განხორციელებულ ყველა ცვლილებას. გნებავთ ხელსაწყოთა ზოლის ჩამოყრა?"
-#. Q\pG
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -664,7 +596,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function is already included in this popup."
msgstr "ფუნქცია უკვე თან ახლავს ამ ამომხტარ ფანჯარას."
-#. E7RS
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -673,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New name"
msgstr "~ახალი სახელი"
-#. ^i*M
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -682,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Menu"
msgstr "მენიუს სახელის გადარქმევა"
-#. YbJA
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -691,7 +620,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename Toolbar"
msgstr "ხელსაწყოთა ზოლის გადარქმევა"
-#. jZ03
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -700,7 +628,6 @@ msgctxt ""
msgid "Up"
msgstr "ზემოთ"
-#. D|%U
#: cfg.src
msgctxt ""
"cfg.src\n"
@@ -709,7 +636,6 @@ msgctxt ""
msgid "Down"
msgstr "დაბლა"
-#. 6/DA
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -718,7 +644,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save..."
msgstr "~შენახვა..."
-#. [P~Y
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -727,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "R~eset"
msgstr "~ხელახალი კონფიგურაცია"
-#. Cf|1
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -736,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Load..."
msgstr "~ჩატვირთვა..."
-#. HmDi
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -745,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. k8Ud
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -754,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify"
msgstr "~მოდიფიკაცია"
-#. 2!F~
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -763,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New"
msgstr "~ახალი"
-#. ${0m
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -773,7 +693,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~კატეგორია"
-#. GiBa
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -782,7 +701,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "ფუნქცია"
-#. Amm=
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -791,7 +709,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "ფუნქციები"
-#. c3f:
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -802,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shortcut keys"
msgstr "მალსახმობი ღილაკები"
-#. ~gAl
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -812,7 +728,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keys"
msgstr ""
-#. q/*9
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -822,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Load Keyboard Configuration"
msgstr ""
-#. )7Vi
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -832,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Keyboard Configuration"
msgstr ""
-#. S:G]
#: acccfg.src
msgctxt ""
"acccfg.src\n"
@@ -842,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Configuration"
msgstr "კონფიგურაცია"
-#. ~{9d
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -853,7 +765,6 @@ msgctxt ""
msgid "BASIC Macros"
msgstr "BASIC მაკროები"
-#. MfpT
#: acccfg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -870,7 +781,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"სტილები"
-#. $W23
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -880,7 +790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Event"
msgstr "მოვლენა"
-#. sp!~
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -890,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assigned Action"
msgstr "მინიჭებული მოქმედება"
-#. 7-A1
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -900,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign:"
msgstr "მინიჭება:"
-#. hQ$Q
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -910,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "M~acro..."
msgstr "მ~აკროსი..."
-#. StBD
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -920,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Com~ponent..."
msgstr "~კომპონენტი..."
-#. k+F@
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -930,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove"
msgstr "~მოშორება"
-#. wO#o
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -939,7 +843,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign action"
msgstr "ქმედების მიმაგრება"
-#. }ncg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -949,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Component method name"
msgstr "კომპონენტის მეთოდის სახელი"
-#. s\`/
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -958,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Assign Component"
msgstr "კომპონენტის მიმაგრება"
-#. dLYQ
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -967,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start Application"
msgstr "პროგრამის დაწყება"
-#. v2d[
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -976,7 +876,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close Application"
msgstr "პროგრამის დახურვა"
-#. %H!x
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -985,7 +884,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Document"
msgstr "დოკუმენტის გახსნა"
-#. AL^0
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -994,7 +892,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document closed"
msgstr ""
-#. @3Vd
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1003,7 +900,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document is going to be closed"
msgstr ""
-#. w;PH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1012,7 +908,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open Document"
msgstr "დოკუმენტის გახსნა"
-#. %)}(
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1021,7 +916,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document"
msgstr "დოკუმენტის შენახვა"
-#. `$b`
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1030,7 +924,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save Document As"
msgstr "დოკუმენტის შენახვა როგორც"
-#. E*BO
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1039,7 +932,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved"
msgstr "დოკუმენტი შენახულია"
-#. U?F8
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1048,7 +940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has been saved as"
msgstr "დოკუმენტის შენახულია როგორც"
-#. njr\
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1057,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Activate Document"
msgstr "დოკუმენტის აქტივირება"
-#. zUV@
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1066,7 +956,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deactivate Document"
msgstr "დოკუმენტის დეაქტივირება"
-#. N-3~
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1075,7 +964,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print Document"
msgstr "დოკუმენტის ბეჭდვა"
-#. G]Kg
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1084,7 +972,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Modified' status was changed"
msgstr "'შეცვლილია' სტატუსი შეიცვალა"
-#. 0/eq
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1093,7 +980,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters started"
msgstr ""
-#. 8-#P
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1102,7 +988,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printing of form letters finished"
msgstr ""
-#. o`,X
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1111,7 +996,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields started"
msgstr ""
-#. %*EA
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1120,7 +1004,6 @@ msgctxt ""
msgid "Merging of form fields finished"
msgstr ""
-#. C;1I
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1129,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changing the page count"
msgstr "გვედების რაოდენობა იცვლება"
-#. `CT^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1138,7 +1020,6 @@ msgctxt ""
msgid "Loaded a sub component"
msgstr ""
-#. d/Pf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1147,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Closed a sub component"
msgstr ""
-#. I,`n
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1156,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill parameters"
msgstr "შეავსეთ პარამეტრები"
-#. XsHX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1165,7 +1044,6 @@ msgctxt ""
msgid "Execute action"
msgstr ""
-#. K)DR
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1174,7 +1052,6 @@ msgctxt ""
msgid "After updating"
msgstr "განახლების შემდეგ"
-#. VH)#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1183,7 +1060,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before updating"
msgstr "განახლებამდე"
-#. NysH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1192,7 +1068,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record action"
msgstr "ჩანაწერის ქმედების წინ"
-#. -=So
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1201,7 +1076,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record action"
msgstr "ჩანაწერის ქმედების შემდეგ"
-#. Qtkn
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1210,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm deletion"
msgstr "წაშლის დადასტურება"
-#. zTYx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1219,7 +1092,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error occurred"
msgstr "მოხდა შეცდომა"
-#. qc3.
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1228,7 +1100,6 @@ msgctxt ""
msgid "While adjusting"
msgstr "რეგულირების დროს"
-#. rL.|
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1237,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "When receiving focus"
msgstr "ფოკუსის მიღებისას"
-#. Y.6e
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1246,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "When losing focus"
msgstr "ფოკუსის დაკარგვისას"
-#. B%3l
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1255,7 +1124,6 @@ msgctxt ""
msgid "Item status changed"
msgstr "ელემენტის სტატუსი შეიცვლა"
-#. zIW^
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1264,7 +1132,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key pressed"
msgstr "კლავიში დაჭერილია"
-#. Q(de
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1273,7 +1140,6 @@ msgctxt ""
msgid "Key released"
msgstr "კლავიში აშვებულია"
-#. .Tf=
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1282,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
msgid "When loading"
msgstr "ჩატვირთვისას"
-#. X2fy
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1291,7 +1156,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before reloading"
msgstr "ჩატვირთვამდე"
-#. E.Q#
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1300,7 +1164,6 @@ msgctxt ""
msgid "When reloading"
msgstr "ხელახალი ჩატვირთვისას"
-#. p#Vl
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1309,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved while key pressed"
msgstr "მაუსი მოძრაობდა, სანამ კლავიში დაჭერილია"
-#. e*M;
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1318,7 +1180,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse inside"
msgstr "მაუსი შიგნითაა"
-#. ]faH
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1327,7 +1188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse outside"
msgstr "მაუსი გარეთაა"
-#. Yuu*
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1336,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse moved"
msgstr "მაუსი გადაადგილდა"
-#. LkIT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1345,7 +1204,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button pressed"
msgstr "მაუსის ღილაკი დაჭერილია"
-#. JAG]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1354,7 +1212,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mouse button released"
msgstr "მაუსის ღილაკი გაშვებულია"
-#. !gkv
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1363,7 +1220,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before record change"
msgstr "ჩანაწერის ცვლილებამდე"
-#. w`-2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1372,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "After record change"
msgstr "ჩანაწერის ცვლილების შემდეგ"
-#. Y0}2
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1381,7 +1236,6 @@ msgctxt ""
msgid "After resetting"
msgstr "ჩამოყრის შემდეგ"
-#. JWpx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1390,7 +1244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prior to reset"
msgstr "ჩამოყრამდე"
-#. eps}
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1399,7 +1252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Approve action"
msgstr ""
-#. seFP
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1408,7 +1260,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before submitting"
msgstr "შეყვანამდე"
-#. \(IG
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1417,7 +1268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text modified"
msgstr "ტექსტი მოდიფიცირებული"
-#. A%T%
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1426,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before unloading"
msgstr "ამოტვირთვამდე"
-#. !pfh
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1435,7 +1284,6 @@ msgctxt ""
msgid "When unloading"
msgstr "ამოტვირთვის დროს"
-#. M,J1
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1444,7 +1292,6 @@ msgctxt ""
msgid "Changed"
msgstr "შეცვლილია"
-#. RTE-
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1453,7 +1300,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document created"
msgstr ""
-#. Dr.t
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1462,7 +1308,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document loading finished"
msgstr ""
-#. cV)6
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1471,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saving of document failed"
msgstr ""
-#. YXUB
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1480,7 +1324,6 @@ msgctxt ""
msgid "'Save as' has failed"
msgstr ""
-#. !%^]
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1489,7 +1332,6 @@ msgctxt ""
msgid "Storing or exporting copy of document"
msgstr ""
-#. A)]:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1498,7 +1340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document copy has been created"
msgstr ""
-#. J%Q:
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1507,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Creating of document copy failed"
msgstr ""
-#. Y{ap
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1516,7 +1356,6 @@ msgctxt ""
msgid "View created"
msgstr ""
-#. RZ([
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1525,7 +1364,6 @@ msgctxt ""
msgid "View is going to be closed"
msgstr ""
-#. p:$f
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1534,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
msgid "View closed"
msgstr ""
-#. Y,ra
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1543,7 +1380,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document title changed"
msgstr ""
-#. bNLp
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1552,7 +1388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document mode changed"
msgstr ""
-#. KLrx
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1561,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible area changed"
msgstr ""
-#. gd`i
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1570,7 +1404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document has got a new storage"
msgstr ""
-#. A3BV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1579,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document layout finished"
msgstr ""
-#. Rmvf
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1588,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection changed"
msgstr ""
-#. iihC
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1597,7 +1428,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double click"
msgstr ""
-#. 2!XX
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1606,7 +1436,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right click"
msgstr ""
-#. %[cV
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
@@ -1615,7 +1444,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formulas calculated"
msgstr ""
-#. ^,UT
#: macropg.src
msgctxt ""
"macropg.src\n"
diff --git a/source/ka/cui/source/dialogs.po b/source/ka/cui/source/dialogs.po
index 109d6fb0580..23694c2e43a 100644
--- a/source/ka/cui/source/dialogs.po
+++ b/source/ka/cui/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. JQkn
#: newtabledlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of columns:"
msgstr "ფერთა რიცხვი:"
-#. AH!B
#: newtabledlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of rows:"
msgstr "სიტყვების რაოდენობა:"
-#. #JL_
#: newtabledlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -51,7 +48,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ფაილის ჩასმა"
-#. -+=O
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -61,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Origi~nal"
msgstr "ორიგი~ნალური"
-#. !@n?
#: commonlingui.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Word"
msgstr "ს~იტყვა"
-#. [Zi`
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -82,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr "~შეთავაზებები"
-#. UxL3
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -92,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore"
msgstr "~უარყოფა"
-#. PE#P
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -102,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always I~gnore"
msgstr "ყოველთვის უა~რყოფა"
-#. dqEi
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -112,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Replace"
msgstr "ჩ~ანაცვლება"
-#. VVYV
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -122,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Always R~eplace"
msgstr "ყოველთვის ჩანა~ცვლება"
-#. (+Di
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -132,7 +121,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options..."
msgstr "პარამეტრები..."
-#. 0O{B
#: commonlingui.src
msgctxt ""
"commonlingui.src\n"
@@ -142,7 +130,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~დახურვა"
-#. KT;n
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -152,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "go to record"
msgstr "ჩაწერაზე გადასვლა"
-#. 7ojd
#: tbxform.src
msgctxt ""
"tbxform.src\n"
@@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Number"
msgstr "რიცხვის ჩაწერა"
-#. {EtJ
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
-#. S,q=
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "ს~ახელი"
-#. 45eG
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
-#. QO;H
#: dlgname.src
msgctxt ""
"dlgname.src\n"
@@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "სათაური"
-#. p|s1
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -224,7 +205,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"აღწერილობა"
-#. l78d
#: dlgname.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -248,7 +228,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"აღწერილობა"
-#. (/fB
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -258,7 +237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new library."
msgstr "შეიყვანეთ სახელი ახალი ბიბლიოთეკისათვის."
-#. !N=@
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -268,7 +246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr "ბიბლიოთეკის შექმნა"
-#. `J?K
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -278,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Macro"
msgstr "მაკროს შექმნა"
-#. g/m.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -288,7 +264,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the name for the new macro."
msgstr "შეყვანეთ სახელი ახალი მაკროსათვის."
-#. |{iY
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -298,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Rename"
msgstr "გადარქმევა"
-#. W%2?
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -308,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter the new name for the selected object."
msgstr "შეიყვანეთ ახალი სახელი მონიშნული ობიექტისათვის."
-#. ri[#
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -317,7 +290,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Library"
msgstr "ბიბლიოთეკის შექმნა"
-#. ,-^k
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -326,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to delete the following object?"
msgstr "გნებავთ შემდეგი ობიექტის წაშლა?"
-#. ~0)[
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -335,7 +306,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "წაშლის დასტური"
-#. _3$.
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -344,7 +314,6 @@ msgctxt ""
msgid "The selected object could not be deleted."
msgstr "მონიშნული ობიექტი ვერ წაიშლება."
-#. H18j
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -353,7 +322,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to delete this object."
msgstr " თქვენ არ გაქვთ უფლება ამ ობიექტის წაშლაზე."
-#. 1Jv:
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -362,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Deleting Object"
msgstr "შეცდომა ობიექტის წაშლისას"
-#. cHhH
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -371,7 +338,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be created."
msgstr "ობიექტი ვერ შეიქმნება."
-#. K*6W
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -380,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid " Object with the same name already exists."
msgstr " ობიექტის არნიშნული სახელით უკვე არსებობს."
-#. Yq_l
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -389,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to create this object."
msgstr "თქვენ არ გაქვთ უფლება ამ ობიექტის შექმნაზე."
-#. spOJ
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -398,7 +362,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Creating Object"
msgstr "შეცდომა ობიექტის შექმნისას"
-#. NQAL
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -407,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "The object could not be renamed."
msgstr "ობიექტს სახელი ვერ გადაერქმევა."
-#. 1*3R
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -416,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid " You do not have permission to rename this object."
msgstr "თქვენ არ გაქვთ უფლება ამ ობიექტის გადარქმევაზე."
-#. HYLl
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -425,7 +386,6 @@ msgctxt ""
msgid "Error Renaming Object"
msgstr "შეცდომა ობიექტის გადარქმევისას"
-#. s6](
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -434,7 +394,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Error"
msgstr "%PRODUCTNAME-ის შეცდომა"
-#. C$nb
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -443,7 +402,6 @@ msgctxt ""
msgid "The scripting language %LANGUAGENAME is not supported."
msgstr "სკრიპული ენა %LANGUAGENAME-ი მხარდაჭერილი არ არის."
-#. D#N(
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -452,7 +410,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "მოხდა შეცდომა %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას."
-#. E2ZD
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -461,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "მოხდა გამონალისი %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას."
-#. gw)D
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -470,7 +426,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "მოხდა შეცდომა %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას ხაზზე: %LINENUMBER."
-#. p1zM
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -479,7 +434,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "მოხდა გამონაკლისი %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას ხაზზე: %LINENUMBER."
-#. HtXI
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -488,7 +442,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME."
msgstr "სკრიპტის სამუშაო გარემოს შეცდომა %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას."
-#. 8qs{
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -497,7 +450,6 @@ msgctxt ""
msgid "A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER."
msgstr "სკრიპტის სამუშაო გარემოს შეცდომა %LANGUAGENAME-ის script-ის %SCRIPTNAME გაშვებისას ხაზზე: %LINENUMBER."
-#. Dz^m
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -506,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "აკრეფა:"
-#. k7^}
#: scriptdlg.src
msgctxt ""
"scriptdlg.src\n"
@@ -515,7 +466,6 @@ msgctxt ""
msgid "Message:"
msgstr "შეტყობინება:"
-#. 3lg2
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -524,7 +474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color Picker"
msgstr ""
-#. 3JWk
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -534,7 +483,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr "-"
-#. xoSg
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -544,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pick a color from the document"
msgstr ""
-#. {iK^
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -554,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
-#. =m%B
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -565,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Red"
msgstr "წითელი"
-#. 0D3o
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -576,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Green"
msgstr "მწვანე"
-#. \#ic
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -587,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Blue"
msgstr "ლურჯი"
-#. fIkP
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -597,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hex ~#"
msgstr ""
-#. 8)ee
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -607,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "HSB"
msgstr ""
-#. s:(.
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -617,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ue"
msgstr ""
-#. N57m
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -627,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Saturation"
msgstr ""
-#. cPyX
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -638,7 +577,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bright~ness"
msgstr "სიკაშკაშე"
-#. b+|\
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -648,7 +586,6 @@ msgctxt ""
msgid "CMYK"
msgstr "CMYK"
-#. ag@c
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -658,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Cyan"
msgstr ""
-#. 5mFC
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -669,7 +605,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Magenta"
msgstr "იისფერი"
-#. 53Xa
#: colorpicker.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -680,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Yellow"
msgstr "ყვითელი"
-#. ]emz
#: colorpicker.src
msgctxt ""
"colorpicker.src\n"
@@ -690,7 +624,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Key"
msgstr ""
-#. \pA8
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -700,7 +633,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "ზოგადი"
-#. 2F1Z
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -709,7 +641,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "თვისებები"
-#. 15EY
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -719,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "ზოგადი"
-#. RbR?
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -729,7 +659,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "ფაილები"
-#. 1WZ%
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -738,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "თვისებები"
-#. is@h
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -749,7 +677,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "ტიპი:"
-#. kA7V
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -759,7 +686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "მდებარეობა:"
-#. )MmX
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -769,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents:"
msgstr "შიგთავსი:"
-#. L(!(
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -779,7 +704,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "შეცვლილი:"
-#. ib8I
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -789,7 +713,6 @@ msgctxt ""
msgid "~File type"
msgstr "~ფაილის ტიპი"
-#. v)hb
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -799,7 +722,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find Files..."
msgstr "~ფაილების ძებნა..."
-#. pL8^
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -809,7 +731,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~დამატემა"
-#. YxAu
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -819,7 +740,6 @@ msgctxt ""
msgid "A~dd All"
msgstr "ყველას დ~ამატება"
-#. eEF:
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -829,7 +749,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "გა~დახედვა"
-#. in)o
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -839,7 +758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin1"
msgstr "Maddin1"
-#. 2!m.
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -849,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Maddin2"
msgstr "Maddin2"
-#. ?3/P
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -859,7 +776,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
-#. h*#`
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -868,7 +784,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter Title"
msgstr "შეიყვანეთ სათაური"
-#. I9!p
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -878,7 +793,6 @@ msgctxt ""
msgid "Directory"
msgstr "დირექტორია"
-#. VH{G
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -888,7 +802,6 @@ msgctxt ""
msgid "File type"
msgstr "ფაილის ტიპი"
-#. -Fub
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -897,7 +810,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find"
msgstr "ძიება"
-#. cJ,d
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -907,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "ფაილი"
-#. ~mtv
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -916,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "გამოყენება"
-#. gdfS
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -926,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "ფაილი"
-#. Ip#V
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -935,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update"
msgstr "განახლება"
-#. oY*p
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -945,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#. ZViV
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -954,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Theme ID"
msgstr "თემის ID"
-#. \{J1
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -963,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "<No Files>"
msgstr "<ფაილები არ არის>"
-#. jGG?
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -972,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you want to update the file list?"
msgstr "გნებავთ ფაილთა ცხრილის განახლება?"
-#. Di38
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -981,7 +885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object;Objects"
msgstr "ობიექტი;ობიექტები"
-#. pJ-W
#: gallery.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -991,7 +894,6 @@ msgctxt ""
msgid "(read-only)"
msgstr "(მხოლოდ კითხვადი)"
-#. 3:9w
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1000,7 +902,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All Files>"
msgstr "<ყველა ფაილი>"
-#. \^i-
#: gallery.src
msgctxt ""
"gallery.src\n"
@@ -1009,7 +910,6 @@ msgctxt ""
msgid "This ID already exists..."
msgstr "ეს ID უკვე არსებობს..."
-#. _*.H
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1019,7 +919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX %PRODUCTEXTENSION"
msgstr ""
-#. fnif
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1029,7 +928,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more."
msgstr ""
-#. vJe3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1039,7 +937,6 @@ msgctxt ""
msgid "This release was supplied by %OOOVENDOR"
msgstr ""
-#. W=Y_
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1049,7 +946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Copyright © 2000 - 2012 LibreOffice contributors and/or their affiliates"
msgstr ""
-#. PQ#6
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1059,7 +955,6 @@ msgctxt ""
msgid "LibreOffice was based on OpenOffice.org"
msgstr ""
-#. Inr3
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1069,7 +964,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org"
msgstr ""
-#. 9iuu
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1079,7 +973,6 @@ msgctxt ""
msgid "(Build ID: $BUILDID)"
msgstr ""
-#. NSIV
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1089,7 +982,6 @@ msgctxt ""
msgid "http://www.libreoffice.org/about-us/credits/"
msgstr ""
-#. =p`t
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1099,7 +991,6 @@ msgctxt ""
msgid "Credits"
msgstr ""
-#. J3Jn
#: about.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1110,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Website"
msgstr "ჩემი ვებგვერდი"
-#. i2V.
#: about.src
msgctxt ""
"about.src\n"
@@ -1120,7 +1010,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~დახურვა"
-#. G*]4
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1130,7 +1019,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "შრიფტი"
-#. vUQR
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1140,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "შფრიფტის ეფექტები"
-#. 3?)^
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1150,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "მდებარეობა"
-#. hlh#
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1160,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "აზიური განლაგება"
-#. d\(S
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1170,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indents & Spacing"
msgstr "შეწევა და დაშორება"
-#. y/f$
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1180,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "სწორება"
-#. D6qF
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1190,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Flow"
msgstr "ტექსტის დინება"
-#. UD_4
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1200,7 +1082,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Typography"
msgstr "აზიური ტიპოგრაფია"
-#. aTLc
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1210,7 +1091,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. }1,p
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1219,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text Format"
msgstr "ტექსტის ფორმატი"
-#. v$gu
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1229,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Options"
msgstr "~პარამეტრები"
-#. SM1b
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1238,7 +1116,6 @@ msgctxt ""
msgid "Attributes"
msgstr "ატრიბუტები"
-#. LD%H
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1248,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Exchange characters"
msgstr "~სიმბოლოების გაცვლა"
-#. [Pi9
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1258,7 +1134,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add characters"
msgstr "ს~იმბოლოების დამატება"
-#. +(O;
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1268,7 +1143,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Remove characters"
msgstr "სი~მბოლოების ამოღება"
-#. J:4C
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1278,7 +1152,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Combine"
msgstr "კომბინირება"
-#. gbBC
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1288,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
-#. DuTs
#: srchxtra.src
msgctxt ""
"srchxtra.src\n"
@@ -1297,7 +1169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Similarity Search"
msgstr "მსგავსის ძებნა"
-#. k]@_
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1307,7 +1178,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source:"
msgstr "წყარო:"
-#. !A.C
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1317,7 +1187,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert as"
msgstr "ჩასმა როგორც"
-#. OMLL
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1327,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link to"
msgstr "მბული"
-#. q{bE
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1337,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "~As icon"
msgstr "როგორც ხატულა"
-#. ,1%~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1347,7 +1214,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Other Icon..."
msgstr "სხვა ხატულა"
-#. )@lS
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1357,7 +1223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Selection"
msgstr "მონიშნული"
-#. U@@a
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1367,7 +1232,6 @@ msgctxt ""
msgid "Object"
msgstr "ობიექტი"
-#. v8_5
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1376,7 +1240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste Special"
msgstr "სპეციალური ჩასმა"
-#. c`$+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1386,7 +1249,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr "საწყისი ფაილი"
-#. a,w^
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1396,7 +1258,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "ელემენტი:"
-#. kM@g
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1406,7 +1267,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "აკრეფა"
-#. hI/s
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1416,7 +1276,6 @@ msgctxt ""
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
-#. tL)m
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1426,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~დახურვა"
-#. l3_@
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1436,7 +1294,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Update"
msgstr "~განახლება"
-#. /@R+
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1446,7 +1303,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~გახსნა"
-#. KQqI
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1456,7 +1312,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "შ~ეცვლა..."
-#. ;R,p
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1466,7 +1321,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Break Link"
msgstr "~მულის წყვეტა"
-#. sLvl
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1476,7 +1330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source file"
msgstr "საწყისი ფაილი"
-#. 6!L8
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1486,7 +1339,6 @@ msgctxt ""
msgid "Element:"
msgstr "ელემენტი:"
-#. b-eK
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1496,7 +1348,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "აკრეფა:"
-#. sE5o
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1506,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update:"
msgstr "განახლება:"
-#. qVkM
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1517,7 +1367,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic"
msgstr "~ავტომატური"
-#. KO-M
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1527,7 +1376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ma~nual"
msgstr "ხე~ლით"
-#. U|Nc
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1537,7 +1385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "ავტომატური"
-#. YZ[\
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1547,7 +1394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Manual"
msgstr "ხელით"
-#. 2CId
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1557,7 +1403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not available"
msgstr "არ არის ხელმისაწვდომი"
-#. oEVY
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1567,7 +1412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "გრაფიკა"
-#. m8~j
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1577,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~დახურვა"
-#. 1Y;1
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1587,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ არჩეული ბმულის წაშლა?"
-#. =-S)
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1597,7 +1439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Are you sure you want to remove the selected link?"
msgstr "დარწმუნებული ხართ რომ გსურთ არჩეული ბმულის წაშლა?"
-#. 6j/[
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1607,7 +1448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Waiting"
msgstr "ცდა"
-#. *=%J
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1616,7 +1456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Links"
msgstr "ბმულების რედაქტირება"
-#. ]q+~
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1626,7 +1465,6 @@ msgctxt ""
msgid "Exchange source:"
msgstr "წყაროს გაცვლა:"
-#. 4I9;
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1636,7 +1474,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
-#. aG_H
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1645,7 +1482,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify Link"
msgstr "მბულის განახლება"
-#. (}N.
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1655,7 +1491,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Class"
msgstr "~კლასი"
-#. ii$;
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1665,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
msgid "Class ~Location"
msgstr "~კლასის ადგილმდებარეობა"
-#. T2j\
#: svuidlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1676,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search..."
msgstr "ძ~ებნა..."
-#. 0QcZ
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1686,7 +1519,6 @@ msgctxt ""
msgid "File"
msgstr "ფაილი"
-#. _a(?
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1696,7 +1528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Options"
msgstr "პარამეტრები"
-#. Es_Q
#: svuidlg.src
msgctxt ""
"svuidlg.src\n"
@@ -1705,7 +1536,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Applet"
msgstr "აპლეტის ჩასმა"
-#. %a#=
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1715,7 +1545,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
-#. :A[;
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1725,7 +1554,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~ტექსტი"
-#. !W!A
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1735,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents"
msgstr "სარჩევი"
-#. Ss^W
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1745,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "ჩ~ასმა"
-#. @2#v
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1755,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
-#. ,40J
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1765,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Comment"
msgstr "Edit Comment"
-#. K2K_
#: postdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1776,7 +1600,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Comment"
msgstr "ბრძანების ჩასმა"
-#. eB(6
#: postdlg.src
msgctxt ""
"postdlg.src\n"
@@ -1785,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი"
-#. ^tib
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1795,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "შრიფტი"
-#. GZZ.
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1805,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "შფრიფტის ეფექტები"
-#. Ah.s
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1815,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders"
msgstr "ჩარჩო"
-#. l\ks
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1825,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. Nt}G
#: sdrcelldlg.src
msgctxt ""
"sdrcelldlg.src\n"
@@ -1835,7 +1653,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "დაბრუნება"
-#. $)x;
#: sdrcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1845,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format Cells"
msgstr "უჯრის ფორმატი"
-#. pjv\
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1855,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. SN+G
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1866,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Width"
msgstr "ს~იგანე"
-#. p1X7
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1877,7 +1691,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr "პიქსელები"
-#. nwbg
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1888,7 +1701,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~eight"
msgstr "სი~მაღლე"
-#. N7R~
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1899,7 +1711,6 @@ msgctxt ""
msgid " Pixel"
msgstr "პიქსელები"
-#. p3!y
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1909,7 +1720,6 @@ msgctxt ""
msgid "E~nhance edges"
msgstr "გაფართოებული კ~იდეები"
-#. !bNm
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1918,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mosaic"
msgstr "მოზაიკა"
-#. _0,q
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1928,7 +1737,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. ^PlP
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1938,7 +1746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Threshold ~value"
msgstr "~ზღვრული მნიშვნელობა"
-#. ~)5X
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1948,7 +1755,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Invert"
msgstr "~გარდაქმნა"
-#. W(wS
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1957,7 +1763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Solarization"
msgstr "სოლარიზაცა"
-#. _G@@
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1967,7 +1772,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. M2,n
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1977,7 +1781,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging degree"
msgstr "ასაკიანი ხარისხი"
-#. :d9]
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1986,7 +1789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aging"
msgstr "ასაკიანი"
-#. XZc%
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -1996,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. xiDI
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2006,7 +1807,6 @@ msgctxt ""
msgid "Poster colors"
msgstr "ლოგოს ფერები"
-#. gVT(
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2015,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Posterize"
msgstr "პოსტერიზაცია"
-#. .oe|
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2025,7 +1824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. \5\Z
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2035,7 +1833,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light source"
msgstr "განათების წყარო"
-#. dx+o
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2044,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "რელიეფი"
-#. !#1M
#: grfflt.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2055,7 +1851,6 @@ msgctxt ""
msgid "Parameters"
msgstr "პარამეტრები"
-#. c3c4
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2065,7 +1860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth Radius"
msgstr ""
-#. v%.e
#: grfflt.src
msgctxt ""
"grfflt.src\n"
@@ -2074,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
msgid "Smooth"
msgstr "გლუვი"
-#. :KSr
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2084,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paths"
msgstr "გეზები"
-#. KdMM
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2094,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark the default path for new files."
msgstr "მონიშნეთ გზა ნაგულისხმევად ახალი ფაილებისთვის."
-#. [51a
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2104,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add..."
msgstr "~დამატება..."
-#. )N])
#: multipat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2115,7 +1905,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~წაშლა"
-#. En0v
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2125,7 +1914,6 @@ msgctxt ""
msgid "Path list"
msgstr "გზათა სია"
-#. TRw.
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2134,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Paths"
msgstr "ამოირჩიეთ გზები"
-#. m6Tt
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2143,7 +1930,6 @@ msgctxt ""
msgid "The path %1 already exists."
msgstr "გზა %1 უკვე არსებობს."
-#. ct+:
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2152,7 +1938,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select files"
msgstr "ფაილების მონიშვნა"
-#. qaxg
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2161,7 +1946,6 @@ msgctxt ""
msgid "Files"
msgstr "ფაილები"
-#. WqDs
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2170,7 +1954,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select Archives"
msgstr "არქივების მონიშვნა"
-#. N4GD
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2179,7 +1962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Archives"
msgstr "არქივები"
-#. Ejr6
#: multipat.src
msgctxt ""
"multipat.src\n"
@@ -2188,7 +1970,6 @@ msgctxt ""
msgid "The file %1 already exists."
msgstr "ფაილი %1 უკვე არსებობს."
-#. C!dE
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2198,7 +1979,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text languag~e"
msgstr ""
-#. dq#@
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2208,7 +1988,6 @@ msgctxt ""
msgid "More..."
msgstr "დამატებით..."
-#. D]i)
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2218,7 +1997,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Not in dictionary"
msgstr "~არ არის ლექსიკონში"
-#. 19.u
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2228,7 +2006,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Suggestions"
msgstr "~რჩევები"
-#. Qj94
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2238,7 +2015,6 @@ msgctxt ""
msgid "Check ~grammar"
msgstr ""
-#. mi]-
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2248,7 +2024,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ignore Once"
msgstr "~ერთის უარყოფა"
-#. 0}6\
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2258,7 +2033,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore All"
msgstr "~ყველას უარყოფა"
-#. k#aT
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2268,7 +2042,6 @@ msgctxt ""
msgid "I~gnore Rule"
msgstr "~ყველას უარყოფა"
-#. y:He
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2278,7 +2051,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "დ~ამატება"
-#. _VN:
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2288,7 +2060,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "~დამატემა"
-#. Ut6,
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2298,7 +2069,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change"
msgstr "შ~ეცვლა"
-#. -f98
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2308,7 +2078,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change A~ll"
msgstr "ყ~ველას შეცვლა"
-#. ;8tW
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2318,7 +2087,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCor~rect"
msgstr "ავ~ტოკორექცია"
-#. .q5C
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2328,7 +2096,6 @@ msgctxt ""
msgid "O~ptions..."
msgstr "~პარამეტრები..."
-#. 2}-4
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2338,7 +2105,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Undo"
msgstr "~მოქმედების დაბრუნება"
-#. epNd
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2348,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cl~ose"
msgstr "და~ხურვა"
-#. ]$lP
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2358,7 +2123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Resu~me"
msgstr "~გაგრძელება"
-#. 3pED
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2368,7 +2132,6 @@ msgctxt ""
msgid "(no suggestions)"
msgstr "(წინადადებები არ არის)"
-#. A_hh
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2378,7 +2141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr ""
-#. :35q
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2388,7 +2150,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION)"
msgstr ""
-#. B3,S
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2398,7 +2159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spelling and Grammar: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName]"
msgstr ""
-#. Oruo
#: SpellDialog.src
msgctxt ""
"SpellDialog.src\n"
@@ -2407,7 +2167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spellcheck: "
msgstr "მართლწერის შემოწმება: "
-#. lQDX
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2417,7 +2176,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Split cell into"
msgstr ""
-#. %S?v
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2427,7 +2185,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split"
msgstr "გაყოფა"
-#. T\yI
#: splitcelldlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2438,7 +2195,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~orizontally"
msgstr "ჰორიზონტალური"
-#. ^C%S
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2448,7 +2204,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Into equal proportions"
msgstr ""
-#. y(/I
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2458,7 +2213,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Vertically"
msgstr "~ვერტიკალურად"
-#. sYN+
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2468,7 +2222,6 @@ msgctxt ""
msgid "Direction"
msgstr "მიმართულება"
-#. 3hto
#: splitcelldlg.src
msgctxt ""
"splitcelldlg.src\n"
@@ -2477,7 +2230,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split Cells"
msgstr "უჯრების გაყოფა"
-#. K\)t
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2486,7 +2238,6 @@ msgctxt ""
msgid "No alternatives found."
msgstr ""
-#. [o|L
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2495,7 +2246,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select File for Floating Frame"
msgstr "ფაილის მონიშვნა მცურავი ჩარჩოსათვის"
-#. Bx0.
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2504,7 +2254,6 @@ msgctxt ""
msgid "My Macros"
msgstr "ჩემი მაკროსები"
-#. [2V#
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2513,7 +2262,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME Macros"
msgstr "%PRODUCTNAME მაკროსები"
-#. S7)b
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2522,7 +2270,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Commands"
msgstr "ბრძანებების დამატება"
-#. s2Fv
#: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2532,7 +2279,6 @@ msgctxt ""
msgid "Run"
msgstr "გაშ~ვება"
-#. mRwK
#: cuires.src
msgctxt ""
"cuires.src\n"
@@ -2541,7 +2287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Rows"
msgstr "სტრქონის ჩასმა"
-#. EWNK
#: cuires.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2551,7 +2296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Columns"
msgstr "ს~ვეტების ჩასმა"
-#. DJr*
#: iconcdlg.src
msgctxt ""
"iconcdlg.src\n"
@@ -2560,7 +2304,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Back"
msgstr "~უკან"
-#. hm/:
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2570,7 +2313,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "~ზებნა"
-#. ?=/h
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2580,7 +2322,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
-#. gP:z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2590,7 +2331,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Hangul/Hanja"
msgstr "~ჰანგული/ჰანჯა"
-#. E*l:
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2600,7 +2340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja (Han~gul)"
msgstr "ჰანჯა (ჰან~გული)"
-#. ~\ef
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2610,7 +2349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul (Hanja)"
msgstr "ჰანგ~ული (ჰანჯა)"
-#. 9f_J
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2620,7 +2358,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangu~l"
msgstr "ჰანგუ~ლი"
-#. =6~o
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2630,7 +2367,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hang~ul"
msgstr "ჰანგ~ული"
-#. {*IQ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2640,7 +2376,6 @@ msgctxt ""
msgid "Han~ja"
msgstr "ჰანჯ~ა"
-#. qDL6
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2650,7 +2385,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ha~nja"
msgstr "ჰა~ნჯა"
-#. r^LZ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2660,7 +2394,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conversion"
msgstr "გარდაქმნა"
-#. ,*V$
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2670,7 +2403,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul ~only"
msgstr "~მხოლოდ ჰანგული"
-#. .)vB
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2680,7 +2412,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja onl~y"
msgstr "მხოლო~დ ჰანჯა"
-#. .{gr
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2690,7 +2421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace b~y character"
msgstr "ჩანა~ცვლება სიმბოლოთი"
-#. WK3M
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2700,7 +2430,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul"
msgstr "ჰანგული"
-#. D;Ps
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2710,7 +2439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanja"
msgstr "ჰანჯა"
-#. Z|[0
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2719,7 +2447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Conversion"
msgstr "ჰანგული/ჰანჯა საუბარი"
-#. k=@D
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2729,7 +2456,6 @@ msgctxt ""
msgid "User-defined dictionaries"
msgstr "მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული ლექსიკონები"
-#. =VVJ
#: hangulhanjadlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2762,7 +2488,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"პარამეტრები"
-#. R8%Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2772,7 +2497,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore post-positional word"
msgstr "პოზიციის შემდეგი სიტყვის იგნორირება"
-#. i4n,
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2782,7 +2506,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show recently used entries first"
msgstr "პირველად ხშირად გამოყენებული შენატანების ჩვენება"
-#. Qk`Y
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2792,7 +2515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace all unique entries automatically"
msgstr "უნიკალური შენატანების ავტომატური ჩანაცვლება"
-#. /\;u
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2802,7 +2524,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "ახალი..."
-#. Ms/R
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2812,7 +2533,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit..."
msgstr "რედაქტირება..."
-#. /8LZ
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2822,7 +2542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. pf5k
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2831,7 +2550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hangul/Hanja Options"
msgstr "ჰანგული/ჰანჯა პარამეტრები"
-#. z;6c
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2841,7 +2559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dictionary"
msgstr "ლექსიკონი"
-#. =2[0
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2851,7 +2568,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "ს~ახელი"
-#. ][6Z
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2860,7 +2576,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Dictionary"
msgstr "ახალი ლექსიკონი"
-#. HMg`
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2870,7 +2585,6 @@ msgctxt ""
msgid "[Enter text here]"
msgstr "[შეიყვანეთ ტექსტი აქ]"
-#. .c/~
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2880,7 +2594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book"
msgstr "წიგნი"
-#. F[$_
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2890,7 +2603,6 @@ msgctxt ""
msgid "Original"
msgstr "დედანი"
-#. rs.K
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2900,7 +2612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Suggestions (max. 8)"
msgstr "წინადადებები (მაქს. 8)"
-#. Q$)s
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2910,7 +2621,6 @@ msgctxt ""
msgid "New"
msgstr "ახალი"
-#. g([7
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2920,7 +2630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. GF,c
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2930,7 +2639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
-#. rr^7
#: hangulhanjadlg.src
msgctxt ""
"hangulhanjadlg.src\n"
@@ -2939,7 +2647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Custom Dictionary"
msgstr "მორგებული ლექსიკონის რედაქტირება"
-#. p3_c
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2949,7 +2656,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "მისადაგება"
-#. z*]I
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2959,7 +2665,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "დახურვა"
-#. gy4G
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2968,7 +2673,6 @@ msgctxt ""
msgid "Target in Document"
msgstr "სამიზნე დოკუმენტში"
-#. X/m:
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2977,7 +2681,6 @@ msgctxt ""
msgid "Targets do not exist in the document."
msgstr "სამიზნე არ არის გახსნილი დოკუმენტში"
-#. i3C0
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2986,7 +2689,6 @@ msgctxt ""
msgid "Couldn't open the document."
msgstr "შეუძლებელია ამ დოკუმენტის გახსნა"
-#. dTPN
#: hlmarkwn.src
msgctxt ""
"hlmarkwn.src\n"
@@ -2995,7 +2697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mark Tree"
msgstr ""
-#. BA]n
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3005,7 +2706,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr ""
-#. 8$u*
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3015,7 +2715,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr ""
-#. NH6r
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3025,7 +2724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#. T3/i
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3035,7 +2733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Note: After a password has been set, the document will only open with "
msgstr ""
-#. Ty55
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3045,7 +2742,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr ""
-#. mSdf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3055,7 +2751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open file read-only"
msgstr ""
-#. eY%Q
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3065,7 +2760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to allow editing"
msgstr ""
-#. ?qQg
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3075,7 +2769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Confirm password"
msgstr ""
-#. CzkZ
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3085,7 +2778,6 @@ msgctxt ""
msgid "Password must be confirmed"
msgstr ""
-#. X7bk
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3095,7 +2787,6 @@ msgctxt ""
msgid "More ~Options"
msgstr "მეტი ~პარამეტრები"
-#. N8Nb
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3105,7 +2796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fewer ~Options"
msgstr ""
-#. J=eq
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3115,7 +2805,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
msgstr ""
-#. DBsf
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3125,7 +2814,6 @@ msgctxt ""
msgid "The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again."
msgstr ""
-#. KIwu
#: passwdomdlg.src
msgctxt ""
"passwdomdlg.src\n"
@@ -3135,7 +2823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue."
msgstr ""
-#. T913
#: passwdomdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3145,7 +2832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Password"
msgstr "ახალი პაროლი"
-#. GtFb
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3155,7 +2841,6 @@ msgctxt ""
msgid "The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK."
msgstr "აღნიშნილი სვეტები ამ დროისთვის არიან დამალულები. გთხოვთ მონიშნეთ ის ველები , რომლებიც გინდათ , რომ გამოჩდნებ და აირჩიეთ OK."
-#. 66\h
#: showcols.src
msgctxt ""
"showcols.src\n"
@@ -3164,7 +2849,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show columns"
msgstr "სვეტების ჩვენება"
-#. ;Nl/
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3174,7 +2858,6 @@ msgctxt ""
msgid "~URL"
msgstr "~URL"
-#. vyqo
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3184,7 +2867,6 @@ msgctxt ""
msgid "F~rame"
msgstr "ჩ~არჩო"
-#. dJ$b
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3194,7 +2876,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "ს~ახელი"
-#. x[gT
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3204,7 +2885,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alternative ~text"
msgstr "ალტენატიული ~ტექსტი"
-#. Jj@1
#: cuiimapdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -3229,7 +2909,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"აღწერილობა"
-#. m%N9
#: cuiimapdlg.src
msgctxt ""
"cuiimapdlg.src\n"
@@ -3238,7 +2917,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "თვისებები"
-#. -|w`
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3248,7 +2926,6 @@ msgctxt ""
msgid "Search for"
msgstr "ძიება"
-#. cjUW
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3258,7 +2935,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Text"
msgstr "~ტექსტი"
-#. 1wk!
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3268,7 +2944,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is ~NULL"
msgstr "ველის შემცველობა არის ნოლი"
-#. iIi@
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3278,7 +2953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field content is not NU~LL"
msgstr "ველის შემცველობა არ არის ნოლი"
-#. F:2/
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3288,7 +2962,6 @@ msgctxt ""
msgid "Where to search"
msgstr "სად მოძებნოს"
-#. ,ugO
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3298,7 +2971,6 @@ msgctxt ""
msgid "Form"
msgstr "ფორმა"
-#. HDyg
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3308,7 +2980,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Fields"
msgstr "ყველა ველი"
-#. 8B5A
#: fmsearch.src
msgctxt ""
"fmsearch.src\n"
@@ -3318,7 +2989,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single field"
msgstr "ერთმაგი ველი"