#. extracted from mysqlc/source
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-15 09:08+0200\n"
"Last-Translator: ipunj <punj.inder@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pa_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector"
msgstr "MySQL ਕੁਨੈਕਟਰ"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"extdesc\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector installs a native MySQL database driver. It is faster, seamless integrated, easier to administrate and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. It was never easier to use MySQL databases in LibreOffice Base.\n"
msgstr "MySQL ਸੰਬੰਧਕ ਨੇ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ੀ MySQL ਡਾਟਾਬੇਸ ਡਰਾਇਵਰ ਇੰਨਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੇਜ ਹੈ, ਨਿਰਬਾਧ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਣ ਲਈ ਪਰਬੰਧਨ ਕਰਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਥੇ ਇੰਨਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜਰੂਰਤ ਨਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ ਵਲੋਂ ਇੱਕ JDBC ਜਾਂ ODBC ਡਰਾਇਵਰ ਸੇਟਅਪ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਆਸਾਨ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ LibreOffice ਬੇਸ ਵਿੱਚ MySQL ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰੋ।\n"