#. extracted from mysqlc/source
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-14 06:51+0200\n"
"Last-Translator: Abduqadir <Sahran@live.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"dispname\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector"
msgstr "MySQL باغلىغۇچ"

#: description.xml
msgctxt ""
"description.xml\n"
"extdesc\n"
"description.text"
msgid "MySQL Connector installs a native MySQL database driver. It is faster, seamless integrated, easier to administrate and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. It was never easier to use MySQL databases in LibreOffice Base.\n"
msgstr "MySQL باغلىغۇچ بىر نۇسخا ئەسلى MySQL  ساندان قوزغاتقۇسىنى ئورنىتالايدۇ. ئۇ سۈرئىتى تېز، يوچۇقسىز توپلىشىدىغان، باشقۇرۇش ئاسان بولۇپ، JDBC ياكى ODBC قوزغاتقۇسىنى ئايرىم ئورنىتىپ سەپلىمىسىمۇ بولىدۇ. بۇ تارىختىن بۇيان LibreOffice Base تە MySQL  ئىشلىتىدىغان ئەڭ ئاددىي ئۇسۇل.\n"