blob: d4f1314cf4443034544e2e48995c393ab169b8f1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
#. extracted from sfx2/source/bastyp
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 16:42+0200\n"
"Last-Translator: siphowilliam <sipho@translate.org.za>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
"STR_FILTER_NOT_INSTALLED\n"
"string.text"
msgid ""
"The selected filter $(FILTER) has not been installed.\n"
"Would you like to do this now?"
msgstr ""
"Ukhlunga okukhethiwe $(FILTER) akufakiwe.\n"
"Ungathanda ukwenza lokho manje?"
#: fltfnc.src
msgctxt ""
"fltfnc.src\n"
"STR_FILTER_CONSULT_SERVICE\n"
"string.text"
msgid ""
"The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.\n"
"You can find information about orders on our homepage."
msgstr ""
"Ihluzo elikhethiwe $(FILTER) alibaliwe ekushicilelweni kwakho.\n"
"Ungathola ulwazi mayelana nama-oda ekhasini lakho lasekhayage."
|
