aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/source/sl/connectivity/source/drivers/postgresql.po
blob: c3324e3daf33f88251a122e74a838032914fc171 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
#. extracted from connectivity/source/drivers/postgresql.oo
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/drivers/postgresql.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-27 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.3-rc1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"

#: postgresql.xcu#.Drivers.Installed.sdbc_postgresql__.DriverTypeDisplayName.value.text
msgid "PostgreSQL"
msgstr "PostgreSQL"

#: description.xml#dispname.dispname.description.text
msgid "PostgreSQL-SDBC Driver"
msgstr "Gonilnik PostgreSQL-SDBC"

#: description.xml#extdesc.extdesc.description.text
msgid "A native PostgreSQL database driver for LibreOffice. It is faster, seamlessly integrated and there is no need to install and setup a JDBC or ODBC driver separately. Compatible with PostgreSQL version 8.4 and later.\n"
msgstr "Domorodni gonilnik za zbirke podatkov PostgreSQL za LibreOffice. Je hitrejši, neopazno integriran in ni potrebe po nameščanju in nastavljanju ločenega gonilnika JDBC ali ODBC. Združljiv je s PostgreSQL različice 8.4 in novejšimi.\n"